-l
a
-с
Е
в
о
чс
N
оl
z
(J
\
ч
\ý
ýi
\о
ý
ка.
\
(J
ч
\ý5!
\о
ý
ь.а-
ol
z
N
l
t
l
с
Е
о
а
о
-ч
Ёllýýýýýý
аýЁЕýiý iЁ;зтýýiýЁЕ*
чэ},
i
аЁЕ аЁ[ЕЕЁýlЁ
Еа iЕý
ý,]э iЕ;ЁааЁ+Е
Ё-ЁЦ;Е:iт
iЁýlý- ;Ёfl
ЁЕ+iаýýý*uд:ЕЁЕlЕ*ýtlЕЕýЁiЕЁЁ'
ýlýilЁiýýёЕýý
ýёэý;Ё;*ýЁЁ;Е ц;Еýýа
ЁЁ1iýý ЕýýЕёEа аlЁЁЕ1
ЁЕý
isýiЁlýЁlý
ýЁЁЕаЁЕlЁýЁ
Е
Ецlý
1Е 1ý
ýý Ё"
Ёзх
в;Ёэgа 1= зЁЕ ЕЁ Ер uýi ЕЁЕ аi
ЁЕЕЁiI iЕ iq; ;Е ЕЕ ЁЁr*ЁЕi ЁЁ
iЁ
"'
зl
al
ц]
tE
Gl
Ei
о]
Y
:
N
ol
z
\о
ч
\ý
S)
.а-
ь
\о
(J
\\
\
ý
ýt
\о
ка.
г.t
ol
z
_
l
l
Е
Е
Е
о
с
чtE
rjY
'=
Fд
OfI
tо
*о
t(
оо
Ё.о
б-,J
Е
ЕЕдý
Еýýý
х
с)
о
со
G)
Е{
;
gýЁ
Ё
ý
iН
iЕiЁý i
ЕЕЕа
ЁЕ
gЁ 1цЕээ ; ЕьЁý -ЕН
т;
ýýЁiп
1iг;-ЕЁ;
Е
,Е
i i;
i
Е,
Еý
Ё
g
Е
iе€ ЁЁаgаДЁ
ЁаgЁ
э;
ЕЕЕ
Е
ЕЁ
ЁдаlЁ
g
ЁЕ
ЁiЁЕЁЕЕЕiЁ ЕЁ;ЕiЕЁЕе
,;БЕ&Е9*чýЁ
д:з:3в;;Е
"ýЁ:;ýнчзЁ; ,ЕЕ?*хlц:
E8;;a;Býýen Еit;,Б".Е
€ ЕЕЁ
аý*lЁiза Е ерЕ?ЕаЕ
н}вцз;;Ё
к-gЕý59Е=зЗ 3цigýЕ:ýа
ЕgаЁ;ьЕат
i аЁ з Ё Е э Ё н Е в т Ё Ё Е
Е
;ЁЁ
$ЁýэЕ1ЁЕЕ 1ЕýЁЁ
1ý
Ёli Ё iЁ Е: ЁlЕЕ
ýýý}Е р* Е ЁЕЕ
Еlýi,l1iýЁ1
iiýя
ii
ЕýЁ ýЁЕ
о\
лf gEa:} i }НЕ iЁ+
=3
*
i*а
ý:i
: = Б
=Б"*]
?
ф o.S
=э I i
; хl
:ý ý;рЕý Ё ý.gi ёаЗ
;5Нб,=
-ý#; Еý;
эЁ. i o;i
Вs
i; iБ'з3
qEHpa Е
ýЁ3
Ё* Еý:3Е
Е iЁ
с.)
о)
х
д
F
l-
с)
Ё.
с)
Ё.
б
о
о
\о
Е
F.
д
о
ю
z
а
с)
(ý
о.
сý
д
о.
о
Ф
д
о,
о-
iэыбо.,0)
о
ФiЕ о^
ц Ф,л ,= соЭ
чю
!Ф
Е(Е,асбХ
dсf
фо о (-) Q,
,Гs
Ki
+
хЦ
cQý,Ег{Б =.
,ф
о
l,
*i>,
Еi*;
rO
вs
I
*ЁiiЁ?l}ЕllЁýЕýliЁi iýýý нlýý
Е
Ё
11Ёг
аi*Э
iýgýý ýEýЕ Е rgЕЕ
Е*ЁýЕЕаЕЕýi*ЁЕа
гýЕаЕЁЁЕЕ[ъЁ
11111дiЕiilЁlii
Е }Е
эF
]ýдо
х<
Фб
i
iiэЕ lъ 1ЁэЕlЕ 1lЕflв
iЁ Е : Ё ЁЕ;Ё iE iЁЁ *^liBЁ
Е
о,о
.ом
фЕ
Ео
о
<х
оФ
хчс)
(ý
Ец
ф-
(ý
;(ý
Эо
.<д
=9
с)
Ее*i
r_
F.
>,;, ;свij
Ёо
oiE
gБl
"j
"Fп
Фta .л
у=
(G
^. о\ o,1 Ф
.o 9'rrэHP
-rl<о
о\
соб
(ýл
>) tE
rý
Ё. (ý
х!:
ло ФлФФ
аа.
Ji
ЕýЕ ýвý: ЁЕё
> 6-+;
О
:E ý:с
:Е о- L) cJ
il*UU
=Ф<о.
*чцЕ$
laEý_,
а9ýаБ
Y н о,х
с)л=Ё.
лдUл
Б=ýý
бgý н
ей
эЕ
о;Ф7
Fý,ýх
Бх:ЕЕ
Е п
=2.
9Б9о
Е
ý
(ý 8:Ею
фд
Е:
>,< +'-i Ё'
О
* l-,rr
ýЁi;
9ю
,=
о*
Ео
Фr
Рю
dбr
\о ol
оr9
с,)
:-Ф
дю
Ф
ю
Еб
ц(ý
о- €l.
9tr
0)z
i г€
о
>5о
Фtr
'iE Ф
о.
tiO
F.
<aJ НЁ=
с)
о.
:+Фбл*
Е{х
gH iсо оЕ{
а* >= ц с) *F.
:сФ=
ýд ý. ЁоБ Ч *,
-lF
Ек sо.
од
Фэф
Фо
ýЕа"Ё9 E{=
ю(ý
н
соФ о*
> \о.
об
ос)
(i( }hloP.scl
-х
ьt)
_л
F
ЕФ
_\о.
#ЕФх
F-бО
о-ю ьх
Il
д
-_д-:j
*Е
qE.rEE-
т
Ф
"ýЕЕЕЕ:
Фо.
Ф,в
цЕ
Ф|(
;Е
rl:
э=
х ол>,аj
о*
Ё- яЁý=;Ё
оо)
о>
ф
д Ф
о.
Ц#;;Ё:
-о. 'Е.*лi*
u-j
к
l
-5
)
+
в
х
Е
о
ьо
tЕВЕ
Е
J
llx
llФ
JH
l.
\
Ф
о
оо
оо
lй_l
t
.>
дчr'wilиэ
(
\
\
ч
-\
\
:Е ý }ilЁ
ýэ;
Ё
ýЕý€ЕlЧýi*
;ЁЁilЕl,ýЕЕlЕЁЕ
g
Ф
<l<
о
c{(f)sfn(.orco
N(nýrr)(.oo
ýlЁý
оФоц?о_,л_О_Ч
со о,:
6ric,iri.o
ол}i
Е<го
рвýЕý3Есý
-No
обо_N
= (О
-_s|E+co
Оq'+
+ ý+
:tr
| о о о d d d d
dlзlнаRааЕЁ|
=Ф.БЕ;
- х >Y
дЁ"
i=
s
G
Q,
-б
cL
Sf
9*
ý
---_j
-=,-гiJ*ъЭ-"f
б х t.r'K О c,l U бl
+
+ со +
хýь +;н -о*
'о*
8
т bl$bE
.sЧ U rl Н tl Т е,
?
ьLýЬаЬт
о
О
1ЕýЕýý iЕ
ЁgЕЁý 1ЕЕЕl*ЕýýЕ1
ýЁЁаЁа:tаýgg
ЁъЕ t
ЕЁЕlýЁЁlliýЁllýiýýýý
зЕЕэýъiii}iЕlВýlýýЕа
:Ё
Е
Е
Е
(J
s
cL
о)
б
=
у
ss
Y
F
б
(U
q
=
|-
Ф
,
о
Y
о
о
ц
=
у
0.,
q
о
sЕ
о
ц
Е
о_
JI
=l
о1
лосtб
ol vФ_оо
о
Cf оо
(.)
El ос
*l
dl
ol
о Ё, gЁ:;
ч
; Е-ЕglЁЕЕЁЕ
!
Ё ЕЕЁ}iЁЕiёЁаЕЕЁ
ЁЁilЁЁЁЕэlЕэЁiъЕаЁъа
ЕъlЁiýЁllъlаlЕЕЁЕЁЕЁ
ЁЁЕВi ЕЕýдЕаЁЁ:ЕЕаЁэ
gэ€ ; ;*ЕЕ
ЁЕ:нв;:iiý
ЁЁi** iЁэв ýЕЁэ;:ё";Е
аЕ;Э3 :LЕх*ЁЕЕiiiэЁ1
д
o.i
о
о
ф
в
n
о
=
ol
г\
z
\
(.l
ч
\ý
ýt
\о
ý
ка.
\ч
(J
\ý
ý
ýt
\о
ь
.а.
г'\
оl
z
l
l
-с
Е
о
Е
уЕ
tо
o{
l
,
l
t!
Е
Е
о
YG
г.t
ol
z
(J
\
ч
\ý
ýi
ка.
\о
\
U
ч
ý
\ý'
.а-
ь
\о
ol
|t\
Z
f
l
Е
lE
с
о
чG
\
9
ý
ф
ь
iа
]у €i
i;ЕЕýЁiý
1Т;Ё+=аS
ý Ёi;ЁЕiýЁ
]]-ЁЕ iý Ёiн;iiаi
Ё;;ýýfiэg
]- Е
fi
Ё н}Е];iE?
IiЕЕЕа
аýglЁ
Е лЕi:g5
iэ
]ЕýЁýiiЕЕýiЁвэýЁ*Ё}
ý;lЁiЕ
ЕЕЕ
аЕЁ ж
ýýli *i'ýE
jэ
Ё
i. iа:Ёлiýа *а ЁннчЕЁ
Е
Ё'п9Р1
€ ЁавЁi1
Ё ;Еr;:iýдёi ý
ll
гý
ЕЁ"iЕвiiЁ;ýоý
iЁЕ iЁаi iЁахеii ýаiаэёЁЁýi *ЁЕi3Ё
ЕЁ Ё 1ъЕ ЕЕаЕЕЕЁlЕЕiвъ1l1аiаЕЕЕ 1ЕЕlъа
11 в,ýlЕчЁъЕ1ъЁЕЁllill{аЁЁllala
1а1llЁ
аiЕilЕаlаЕЕ lа
1Еl1lъЕlаъэ iаЁЁ1Е
ýаЪЁЕЕЁЪаЕЕЁэЁжЕ 1аЕ
1ааl*ъiЕаЁilЁ Ё1atаъ1
ЭЁil
_
._д
Е
la
Е
о
в
с
Y
г*t
ol
z
(J
\
\ý
ч
ýi
\о
ý
Lа.
\U
ч
\
ýr
ý
\о
.аь
г.t
ol
Z
-
з
с
Е
о
с
чс
1ЁЁаlЕтдёlЕЕi€Ё
Е
Фьт
9;
ba,l
L;
Ф *
й;;ýýц
gýэý ЕЁЕ;=R
giiý
l
1ggЕlвЁ
ЁllýEЁЕ€ iýЁЕ
t
ЁЁ*Е
ц
td
aа
п0
б
Ф
(,,
sЕ
s
о
iJ
F
д
(,)
sц
Е
б
q
(б
Е
Е
{
о
F
уо
Е
Е
sl
F
о.
б
ss
Еt
q
s
Ёý
ýU
а,
Ф+
ЕФ
ЁU
9Uк
3ý
ýЕ
ьýi
Яа*
Е Ё Ёý
iiЕgЁllЕllэ€
ill,ЕЕiiЁЕЕЕiаЕЕ igЕ
Ф н о
ý
ý,i,
3 ДЬ =
=;* ЕЗ:Еý:
sвfl
:F}
"ý&=
Еl;F
;;ё;ýЭ
iЁЕ
Ё;а* ;эýЕЕ:
;]й -яёs
ч;d
*ЕЕ
rаi; ЁiЁýýЁ
-ЕН ЁЕЕЕгtrяЬýR?s Бýgэ
нlзнЕаýЕаЕlýiЁЁЕЕЕi
ý;Ё а;ЁЕiэЕЁЁý{} ЕэЁЁ
т:э
=ýв,ýЁЕiЕЕýЁ
=ЁЕ?
Е
дЁ
L-o
1ЕЕЁТil-яiЁЁЁЁ-Ё 'Ёв
РЁ9
аЕýЁЕýЁпii,ЁЕýаýfr
"ý,;Е.ЕЁЕЕr;Ё>Ёýfi
Не
iJLi ФЗ
ыrь
о
(о
з
Е
tE
Е
о
а
уG
ol
f,
z
U
\
ч
ý
ь\
ý
ь
.а-
\о
U
\
ч
\
S}
ý
ý
\о
ь
.а-
г,\
ol
z
a
у
f
п
Е
о
Е
чtr
то
=
L
б
(J
I
il
!|
Li
;I
;\
Il\
il
]r
ll
li
1
i
]ll
l
I
i\
?
N1
.ll
Il\
]l
ll
I]
l\l
I
+
jr
{t я I
тттгtтt+
сесч
:ч
9э -'э
уо
Y
Рв
,Фо
s Е|о
ý ч"Е
,; tJ'9
оd
Хs
Бý
>х
-ро д=
хý
оо
!i
х
Ф_Фtsi
ЕЕ
дт
бо
Y,
S
g+
нЁ
+I
,(ýЁg
тФ
бд
Yt
lс!Ф
;1
.о
UE
Е.
о+
lji\1,
-'э
%
Y
d
Рс
БЁ
q к
=т", Е
н LrE
ч;о
ю] Е9
Ё
Y(JY tЁ
*,З
'
9х
.I
Ф
б=
тт
БФ
у*
L.,
t_,
Sд
а5
Е|
-оý *Ф
Е*
|Ф
lаБ
N;
.Ф di
-_с
цЕ
i
аli ýЕЁН
9э
Ё1Ё{
lЕъlii lilýýýýъ
р9
1iЕЕ
сa
с.)
.J
f
l
с
Е
со
ус
г.t
ol
Z
\
U
ч
\
ý
ý!
ь
b-Q,
\
U
ч
ý
\
Sr
ý
\о
ь
.а.
ltt
ol
Z
Е
з
G
л
с
Е
о
Y
i:* н
"ЁЁlýЁЕ Е*Еgi
*ýаЁ
вЁрiЕа?ЁýlЁF ýia1
1ёElЁЕгЕЁЁ;;flЁёЁ*нЁЕ=iЁЕiЁЁ.iЕЁ
Ез э
;эЕвЕа;
ýЁlГi9Е ЁЁlЁýЁЁlrав ýаiiiiЁýgýl
ý{Ё
lаliъiýýýiliýý*аlъЕъЕlЕъlgаваЁlЕъ
ЁlЁЁlЕýýýýЁiýýв эаlЁlЕЕ1lаЁЁЕаЕав
*r|
|!
_
з
Е
Е
Е
с
о
YG
I..\
ol
z
(J
\
ч
\ý
Sl
\о
ка-
(J
\т
\ýь
\о
ý
ьа.
z
I-\
ol
Е
з
l!
Е
tr
о
l
чt!
iЁ*; ýýtэвР э:Е:ý
ЕЁlЁý:ЕЭiЁа нЕ€*э
=
ii
аiiЁýiЁЁ ýýЁЕ[э
lг;}ЁЕ; ЁЁЕý э; ý :
i
; Ё Ё Ётg}Е ;ЁýЕЕ:
i
raЕнi вgg;гЁ
sl s,ЕЁЁ9а
Бksеgв
i
Ё;ЁiliтЁа;g ;Ё:Ёi n
ii
аЕЕýЕЕ1ЕгlЁЕýýiЕi Е
iаiЁ ýF? ý iiiý ýЁ lЁ iх
I
Ёi ý? аа
ýЭ
ЕЁЁЕЁ*Т
1ЁЕ Е ý аЕВllЁ *ЁiЕ'tý iiЕf ЕЭ ý Е ЕiЁГ
Ёаý:тlнýвЕ; Ё ýЕ ý;Ё ýý Ет?ýý+;Ёэi5iЕН;ЕЁ i€
ХЁiiЕЁ
в gьа;ЁЕ НЕ ГЧ
Ё: зiвiнЕ iЕЁЕ
:Е
о, Е{
-iEB
_]_ЕЁ;1
Ei;в
-ч?ý
=,?
:Е*3
ii
<б
(ý
i8
Ео
оФ.
нчч
с5
д=
эf
оэЭ
9о
::
*or0)
Е=
дсJ
>,ц
FM
ЕЁ
iс
ц{<
-о
ФЁ
Ф!
о-
л,L
сOU
F.л
>9
Оо
аýiýllЁ
iЁ*
i arвЕý+ЁýlýЕlЁЕlЁЁЁЁ
Е{
ю
a
о
о-ý > т о-о
rо o'i й х
Еч с0
ý оiёЁЁlý
Ех
у tr{ са со :1
вэн
цхЕЁýл ЕдЁв'iFэ ;ýЕЕ
ýЕЕ-- Ёý1
ЕйЁьнЁ,;,!;-].хЕЁi;ЕЁЕ'Еi33ЕЁЕ Е*iЁЕg а+э
Е
€
Ё
ЕЕý=
ЁýЕЁЕi?х;I;ЁЁ Е:=:?*
ýэЕЁiаЁigЕ!;3 ЁаЁýе;
Е:э5
1тёаЕЕЁЕъЕiЕаЕЕЕЕЕЕ&iЕаЕЁЕеl
ТgiяЕ,]ЕЁ'a:}3Е *ЁЁ:ЁЕ
ýаЕiýЕааЁЕЕЕЁ
9
]lrтi[Е
*iýýýýэrЕЕЕ;Е *ааэЕЕ
::Н.. т пЁ,:Еч
air;E; ЕЕЕЕ
Еа*Ёs;}В*Еа€Ё
ýflЕЕ;ЕЕЁвiхri
ЁЕЕ
ь
>.Ф Е
g3
дЕс":
Ёаа;
..
Фr-)'
о.*
Ёц?i _*оо
tr=Ь
аJýч
E+U
Ф6:
хо*
ъЕi: Эоý
аэЁ;iЕв;ЕЕй + +.rан
ЕёЁýЕхнвьзЁ ý Ё
,* * =ЁЁН
5
нЕRа а6;
ЁЕЁiаЁ
ЁЕЕаЕЕвэ*Еi
ааЕаЕЕЁЁааЁЕЕ ж iЁаiЕЁЁ?а
ЭЁiýЕ:*'ЕЁЭн:
ЕаЁЕаЁвýgЁЕ;Ё
Е3ЕНЁЕЁ пЁРgЕ
Ф
_"l
l
-з
б
Е
о
е
о
-Y
г'\
ol
z
\
(J
ч
\
ý,
ý
ý
\о
ь
.а.
\
(J
ý
\ý5!
\о
ý
ка.
г.\
ol
z
-]
a
с
Е
с
Е
vi
;i
г
rQ
lЁ
|о
дdl
tp
+о l :
о
l;
Uи-l,a
дI
j,bl"i lH
-ll d
l
u:
Ll
.
s
a],j
в
:z
."
"\'
UlбJv
а
,
tf
li[ dэ
i l=-lt +l,.
l
l
]lj
l
}$ЁlfЕъЁа
l
l
l.,
L!
l
|=
lg
t<t
lx
цs
d
Ё
lд
-
х<
ох
ga
о|
сrъ
d.<CL
Ее
=о
=х
Gа
о,
у\
cLa
+r-
Е*
,- (5
о.tо
tО
ýЕ
б!ц
л>
ЁЕ
бs
Tcl
od
ух
()о
98
ýэ
Е<
,s*
о
s
u
Ф
F
-д
:
;ЕýвЁЁ ЕЁiýЁ iЁ ý Е:Е. ЕiэЁ ЁiЕдg iнi
ЕъъъъЁЁ,эЁlЕаъlЁаъЕ
ф
(о
,l
l
-f
lE
Е
о
е
vG
г'\
ol
z
()
\\
tý
Sl
\о
ý
}-а,
U
ч
\ýSl
ý
\о
ка.
ol
г.t
Z
a
с
Е
л
tE
о
Y
*;6э
э=.)ёс).i,;Д6*3"*
*
ЕЁi ч=эЕ.ан=о'ýо*ýý-зf
ý ý п;Е i3: ý u;.: *ý,ý х ý
нЕэ; 0еаЕ.<5#&"5бн
ЁЕiý=ЁЁi ýЁ1
=
Ёýi э}";Ен=гýýiЕцЁ:};з
о. t- :с Ф о.
o.P,i :q ч Ё
ý о Э :' у
азЁ
;
щ9 = u.
ý- Х_tr*
Е{
-Y
-
Ё
оtо
сЕо\
1
d9
Ёч
od9
Еь
Фб
о-
>Е
sб
Еý
=ц
oi
д9
Е td-
-|JE
N
-Еgё
Еiэ
Io
сх
=sý
,(J
-19
go
iY
ЕФ
ý L
Е * _r 9
O
Q; ý л х Ф
Ё =
I i aS?
Б c.l l
Ф
ЁýЕцý:;ВГэЁаiЁixq
+ЕЁаэýЕЁiЕiiпrýiýа 5,.
;Е:Е i - Е а *13-S Ч i
ёВЕ;ЕтiаtЕЕ ýý;
ýЁЕЕgЁlli{lýiЕ*вЁiý
ýЁgЕЕr;;у€g ýiý
ýЁЁэЁ;;Ег;= ýýз iýеiа
лUЪrцЕ*шdJч{
оQаоооооФао
-оФфьФФýФNi
iljаiE
lE1Ё luЁ 11ЁЁЕЕЕ,ёi аЕа;Еъiаi
iвlаЁlЁllЕ аЁlаllЁЁЁаЕЁliiiаЕiаЁЁ
ýЕ ЕЁ 1Ё
ЕЁЕЁа:ЁЕ ЁЁЁЁ
эаЁýiýýi
U с=
=бЕ
ýаlЁ!ЕЗЁ;gЕлýЕЕ ý=ёiý
ýiЁ ЕЁЁ: ЁЕýЕЕýЁв тiýЁз
ý
ЁЕ
1 1 ý Е ý ЕЁЁЁý
о-Fс.чч<члtпЕ
а1
ЁаЕЕ iв:ЕЕýЕý€Ёi
аЁ
ЬЕаý
Т
s
l
a
G
Е
о
q
чс
г,t
ol
z
\U
ч
\ý
S}
\о
ка-
\
U
ч
ý
\ý}
ý
\о
ка.
ol
l'\
Z
f
l
G
Е
о
Е
чG
< 6
Ф i сm
с-,'S
ч I Ф o_i= <:i,-
%
i
Q s i а ОЁ Ь; Ц
i Ёý о
д Ф
о Э
о
fr
3*J ýЕ о!"ý*
tr
ý а 1ЁЁ
Etr
iHЕ{ соЗёо
у Е
у= =- з"=
ý
х
I
Е
уо
s
о.
sк
Ф
о-
о
L
о
L
о
Y
о
9-о
*о\
Ёо
sФ
Б,х
: : Еý : , ýЁЕý iЕ
Е ý;Е:ý
г
Ё€
gs
g
Е ;1э=ýg;авхЁgiýF*я9:
ЁЕЁ
iэiтё
ЕёЁ
ЁЕ Ё; ý
Еý; еа аЁнЁ Е ; i
g
Ё ёЕ
ЕЕЁ
=*
Е
1Вгiý 11i iliЁЕЕilЕ Ё Ё Е;
i
з;: i?Ё; ; чЁ ЕЕ Г
;-
;:
S
Е
q
t
оо6
sJ
-i
ýн
о.
Ф
qt
Ф
sФ
z
Ф
cL
=
Ф
Е
о
F
Ф
б
Е i н Е Ё + u е ;Ё5 з } Е 8,; r Ё ý э i
iiдЁЁЕgЁд еý эаu ЕЁаЕЁii
Еý
U5 Ё Е
-б
8о
Фэ
gЁ
Es
.S
.9
чtr
Ёq
Е: ЁэТы
U,;trd
'zоэ tна{dэЕоэ
Еа
д
о
аY
Б>
s
ij
Sб
.l-t
о
Е
о.
о
Ф
Ф
cL
уб
Ф
ts
z
о
s
sЕх
Ф
tоо
о
L
{Ф
F
уFФ
Е
б
Е
Ё
tr
б
о
о
оо
оФ
о
{Ф
Ф
F
I б
о
о
F
б Y
L)
S
-_Е
Оq
я838в
ffiфNN-
о.
Е,
sб
хY
бs
FE
!т
оЕ
Фi
Ф=
&а
L-E
ыьR
.;Еý
ЁgЕ
дш 'ченJиэ lонvохlсg
Е*
в&
ЕФ_
зФ
о=
б о
о
L
о
F
Е
ФJ Ф
!
iЕf,lЕ
i: ц л о х ý з н Е 8 ý Н х ЁЁ i : ЕЕёiЁ эЁ€Ё =*8эýЗЁý
Ё аlЁтg ЕЕё!_1ЕЁ:ЗЧяg
Ё ЁвТ:; ЁЁýiЕЕЕ;Я-:Ёъа
iK
ý:
ФФsФN-о
-; ý;:
о С, о_г ! Ф У о- t- Ё s
F
Е{
Е
о
9
dEF }*
]
fi
н'8,,
Ёь
";;Э
g;
gз
ýý
Е
ф Е уБ
о-х &3
?
Е
cJ. ц
а,:Е
- Эi l КП аЕtл U
= a fr
Е &Ёь- 1: Н
т <,t*г{ <..t д F.со tr - ý
Ё
пl{*dэЕоэ
оеао
ооа
фN
лUЪнааi
q
Ех
о-<Jэý -'v
j ý;:!
< д;;
i ёеа ч н ф ý ф р:,::
9ЁЁ
=
Н а Е-Е
Ё
о _ лl -i о-св
: э'j Е:
оФаО
ýФN-
'vP.нJиэ roнtsoxlq€
j
]i iэý
il i9 i? iEE
5 9 s Е * аi 1i з
gЕx
; ч аiF
дш
8вRвя
ЁiЕiЕLЕЕ?ЁЕЕЁаЁ
Ф
о о
J
з
a
l
Е
Е
о
с
i
-
t
ol
г.t
z
\
ч
()
ý
ь
\о
ý
l*Q-
\
(J
ч
\St
ý
\о
ь
.а-
ol
lt\
Z
з
Е
с
л
!Е
Е
о
Y
1эýаЁg ýдllЁЕiЕЁliЁЁЁiЁlýЁ
ЁЁ}Ё
liЁi
ЁЁ}Е
1ЕiЕ
ý
ýаiii€
ýýlЕЕ-qЗ$*iЁаЕЕýаýЁЁýаgЕiЁiЕRRГgЕ.
ýЁЕ1ý1 ýýlЁilЁýiýЕЕýЕЕаýЕi
ýЁlЁillýýаiýЕЕýiýgЕЁЁЁЁЕýвtЁЕЁiprlI
l
о
q
о
s
1Ё
ЁiзЁý ЁЁfu
ёЁýiЕ
Е*9,,,Е"Е Е=g*а аД5*эввЁ
Ё аi аЁ
ЕЁ
вЕЁ
iаЕЁiЁ
i
ЕЕЁааЁЕЁЕаЁtаа
1ъа
ЕЁ Ё
iЁЕЁЕg
-i=
аЕ 1ЁЕ
Е
i
=i*Ёiн
ЕЁЕЕ
i
ЕаlЕ ЕаlЕЁ ЁlЁ1аЕв жьаЕЁъ
Ёв iЁЁiЕ
Е; ?Еэ?;Е Е?чаi 3т'gЬi:ЁЁ
ЕЁ ЁЕiýЕЕ еЕЕiэ ;aя:;;g;
Еа iiEE}E ЁёЁЁЕЁр:lЕЕЕЕ;
iE
ýЁЕЕýЕ9ýЕЁlЁ
}Е;i;tЁýýЕiЁза;gýЁ;ЕЕЕЕзЕýэiýýi- ЕiЕаý
ёЁlэ*-ý
u
I
ч
о
б
Ф
о
Еt
s
у
tо
Ф
q
а
{х
s
q
|-
о
Ф
Ф
Е
Ф
б
q
Ф
Еt
Ф
о"
хб
о-
Е
о.
оФФ
N
U
0
+
з
l
|Е
Е
е
о
чG
I*\
ol
z
(J
\ч
ý
ь\
ý
LQ.
\о
(_)
\{
ý
\5
ю
ь-а,
ol
lt\
Z
-
3
Е
G
о
а
чG
Е;
аЁriЕ
ЁЁ€
iЁЁ зi
ЁЕЕЁЕэfuЁlЕ
i
i}*Ёiт
illi1
;€ЕЕт iэ* ЁiЁ
Е
а€
-ý
ЁЁlэllilЁЁ
-Еэаi11 ЕiэýЕ[ýЁiliЕ;
аlЁЁЁliааrа 11ЁЁ;
ЕlЕЕ;
lilliЕ
:Ё
ýi
ЕЁ
ЕЕаеВаЁаЁЁаЁаi;е
Еý; lE аёЕ ЕЕЕЁЕз ЁЕЁа
т iЕiЁiЁЁа Ёiа:iЕЁ
ЕаЁЁ iаЕý
ЕЁЕýЕi 1lЕiili Еi Е 11Е Е 1gЁllЕЕlЕЁ Ё 1ýЁЁ, Ё 1
ЕýiiЕ iЕЁЕ ЕiЕrаЭаllЁёЁЕ Еп Tia; 9iE gýЁ Е€ВЕ
i
Ёg
а iЕЕЕъЕаЕ
-
Ёi ааiЁ Ё аlаЕ а lаъ11
ЕаlЕЕавЕlЕ;lЁiЕ1
веЕЕlавЁllВЁЁЁ;е
аЁЁаЁ аЁ Еаа1ЕеЁЕЕ
аiЕЕЁёЁ ЁЕlЕааЕЁЁЁЁЕЕiЁа
Еа а аllЬЕlЁа еЁ;ЕlЕЕ 1аЕlliаЁlЕЕiЕЕlа
1Е
аЕ 1 1ЁЁЁЁlаi 1аЁ аЕЕ Ё
Е аЁЁiЕ+Ёi ааЁаiаi
ii
ЁЕ аЕ
ЁЕаа ЕlаlЁаВа*lЕёЁааЕ
ЕаlэЁЁlЕЕаlЁ ЕЁýаi
J
КаротаЯсник
№ 71
Трибуна АИС
которых в перспективе можно реализовать “нефтяной” каротаж. На
основе СПИ-системы проведена эскизная проработка технологии
“нефтяного” каротажа, реализация которого серьезно поднимет уро­
вень ГТИ и их роль в геолого-разведочном процессе на нефть и газ.
10. Учитывая сложившиеся противоречия между требованиями
введенных в действие “Правил геофизических исследований и работ
в нефтяных и газовых скважинах”, “Технической инструкции на про­
ведение геолого-технологических исследований нефтегазовых сква­
жин”, введение в действие которой планируется в 2000 г., и реаль­
ными финансовыми возможностями геофизических предприятий,
осуществляющих сервисные работы по ГТИ, авторы, пользуясь слу­
чаем, от имени ЗАО НПК “Геоэлектроника сервис” и ОАО “ИМС”,
осуществляющих разработку и поставку технических средств ГТИ,
обращаются к руководителям этих предприятий с предложением
совместного поиска новых нестандартных форм взаимоотношений,
конечной целью которых должно явиться техническое перевооруже­
ние служб ГТИ в ближайшие 1 - 2 года в соответствии с требовани­
ями вышеупомянутых документов.
Трибуна АИС
No 71
Каротаэкник
8. Требин Г. Ф., Парыгин Н. В., Обухова Т. М. Нефти месторождений Совет­
ского Союза: Справочник. 2-е изд. доп. и перераб. М.: Недра, 1980. С. 583.
9. Нефти и газы месторождений зарубежных стран: Справочник. М.: Нед­
ра,1979. 327 с.
10. Заикин Н. Г. Роль неуглеводородных газов в геохимических исследованиях//Нефтегазовая геохимия (вопросы газового каротажа). М.: ВНИИЯГГ.
1965. С. 11 - 18.
И. Аш Ж. с соавторами. Датчики измерительных систем. В 2-х кн. Кн. 2/
Пер. с франц. М.: Мир, 1992. С. 380 - 392.
12. Лукьянов Э. Е., Стрельченко В. В. Геолого-технологические исследова­
ния в процессе бурения. М.: Нефть и газ. 1997. С. 278 - 284.
13. Барфингтон Р„ Уилсон М. Детекторы для газовой хроматографии/Пер.
с нем. М.: Мир, 1993. 80 с.
14. Лукьянов Э. Е., Цыглеев Л. Я., Бурханов О. X. Полевой экспресс-хрома­
тограф ГХ-П001// НТВ “Каротажник”. Тверь: Изд. АИС. 2000. Вып. 69.
15. Лукьянов Э. Е., Цыглеев Л. Я., Зубчук И. С. Вихревой дегазатор буро­
вого раствора//НТВ “Каротажник”. Тверь: Изд. АИС. 2000. Вып. 69.
16. Проспект спектрометра подвижности ионов (ФРГ). 2000.
ЛИТЕРАТУРА
1. Правила геофизических исследований и работ в нефтяных и газовых сква­
жинах. М.: Изд. ГЕРС. 1999. 67 с.
2. Технология обнаружения газа улучшает интерпретацию данных о кол­
лекторе (Роб. Лус, “Бейкер Хьюз ИНТЕГ”). Oil & gas journal, august 16,
1999. С. 54 - 59.
3. Левит А. М., Юровский Ю. М., Голов В. Ф. Использование пламенно­
ионизационного детектора в газовом каротаже//Методика и техника газо­
вого каротажа. М.: Недра. 1971. С. 79 - 81.
4. Технология обнаружения газа определяет нефтегазоводяные контакты
(Коста Замарес, Да Беаринтер). Oil & gas journal, Jan. 24, 2000. С. 32 - 37.
5. Владимиров Б. В. Выбор рабочего режима катарометра для суммарного
анализа при газовом каротаже//Методика и техника газового каротажа.
М.: Недра. 1971. С. 75 - 78.
6. Техническая инструкция по проведению геолого-технологических исследо­
ваний нефтегазовых скважин. М. 2000 (проект).
7. Измерения в промышленности: справ.изд. в 3-х кн. Кн.З. Способы изме­
рения и аппаратура/Пер. с нем.; Под ред. Профоса П. 2-е изд., перераб. и
доп. М.: Металлургия, 1990. С. 25.
48
49