(Word, Excel). Оформление таблиц, иллюстаций, схем, диаграмм

Правила подготовки таблиц
1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Таблица — перечень сведений, числовых данных, приведенных в определенную
систему и разнесенных по графам.
1.1. Таблицы используют в следующих случаях:
 При необходимости представить данные, для которых важно точное
числовое значение. Для отображения тенденций и пропорций
целесообразнее использовать графики.
 При необходимости представить большое количество чисел в компактном
виде.
 Для обобщения сведений.
 Для представления информации, слишком сложной для простого и четкого
изложения в тексте или изображения на рисунке.
1.2. ТАБЛИЦЫ — НАИБОЛЕЕ СЛОЖНЫЙ ДЛЯ РЕДАКТИРОВАНИЯ ЭЛЕМЕНТ
РУКОПИСИ
Редактирование больших сложных таблиц занимает в два-три раза больше времени,
чем редактирование эквивалентного числа страниц научного текста. Работа с таблицей
требует творческого подхода; единых универсальных правил нет. Основная задача
редактора — сделать таблицу как можно более наглядной и понятной для читателя.
Следует соблюдать следующие принципы:
Таблица должна быть настолько полной, чтобы ее можно было понять без
постоянных отсылок к основному тексту, однако она должна содержать только
необходимые данные.
Таблица должна быть по возможности простой.
Вертикальные и горизонтальные графы таблицы (столбцы и строки) должны быть
расположены в определенной логической последовательности.
Единицы измерения, символы и данные в таблице должны совпадать с этими
элементами в тексте.
Таблицы, содержащие сходные типы информации, следует форматировать
аналогичным образом.
Одни и те же данные нельзя представлять и в таблицах, и на рисунках.
Если таблица оформлена неудовлетворительно, иногда проще построить ее заново,
чем пытаться исправить уже созданную таблицу.
2. СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ ТАБЛИЦЫ
Таблица состоит из пяти основных частей (рис. 24, 25):
А. Номер и название.
Б. Головки столбцов.
В. Боковик (содержит головки строк).
Г. Поле данных (содержит сведения, числовые данные).
Д. Примечания.
Основные части таблицы разделяют тремя горизонтальными линиями. Первая линия
расположена под номером и названием таблицы, т. е. над ее головкой, вторая — под
головкой, т.е. над боковиком и полем, и третья — под боковиком и полем, т. е. над
примечаниями. Применять вертикальные линии, отделяющие боковик от поля или
разделяющие столбцы, не следует: они не нужны, если столбцы и их головки тщательно
отформатированы.
На каждую таблицу в тексте статьи должна быть ссылка. Если таблица в статье
единственная, то пишут: (см. таблицу) и номер не ставят, если в статье более одной
таблицы, то в ссылке приводят сокращение: (табл. Х). При повторной ссылке на одну и ту
же таблицу пишут: (см. табл. Х).
2.1. НОМЕР И НАЗВАНИЕ
Каждая таблица журнальной статьи должна иметь уникальный номер и название.
Таблицы нумеруют арабскими цифрами без знака № и располагают в порядке первого
упоминания в тексте.
Слово “Таблица” и ее номер отделяют от названия точкой и пробелом. В конце
названия таблицы точку не ставят, если только следующий за названием пояснительный
текст не входит в блок полного названия таблицы. Если таблица без номера (единственная
в статье), то пишут: Таблица. Название таблицы
Название таблицы должно быть лаконичным и информативным; как правило, оно
должно состоять из одного предложения. Не следует составлять названия таблицы из
перечня головок столбцов; предпочтительнее указать категорию или класс переменных,
на которые таблица ориентирована.
Термины в названии таблицы должны соответствовать терминам в тексте.
Если в таблице используются аббревиатуры, то и в основном тексте следует
использовать такие же аббревиатуры (с расшифровкой при первом вхождении). Все
встречающиеся в таблице аббревиатуры должны быть также расшифрованы в примечании
к таблице.
Слово “Таблица”, ее номер и название набирают специальным шрифтом. Эти
элементы выравнивают по левому краю таблицы. Последнюю строку названия таблицы
отбивают от ее первой линейки примерно на 6 мм.
2.2. ГОЛОВКИ СТОЛБЦОВ
Головки столбцов определяют их содержание; каждый столбец таблицы, в том числе
и боковик, должен быть снабжен головкой.
Столбцы и их головки обычно (хотя и не всегда) используют для выражения
зависимой переменной, представляемой в таблице. Таким образом, в столбце
размещаются однотипные сравниваемые данные.
Головка состоит из слова или короткого предложения, описывающего содержание
столбца. При необходимости в нее помещают принятые единицы измерения через
запятую после слова или предложения, описывающего содержание столбца.
Иногда нет необходимости приводить в головке описательные сведения; в подобных
случаях в ней размещают единицы измерения.
В головках столбцов символы, обозначающие переменные величины, следует
применять с осторожностью, если сами переменные не названы. Читатель, ознакомившись
с названием таблицы и сопровождающим его примечанием, должен сразу же понять, что
обозначает символ. Следует, в частности, избегать применения символов “N” и “n” без
разъяснения. Вместо этого следует писать “Число больных” или “Больные (n)”.
Поскольку ширина страницы (полосы) ограничена, в головках столбцов следует
широко использовать аббревиатуры и символы. В то же время следует иметь в виду, что
сокращения слов (например, забол., б-ные, дн., средн., продолжит., положит. и т.п.)
недопустимы; в данном случае слова пишутся целиком. Все аббревиатуры и символы,
которые использованы в таблицах, должны быть расшифрованы в примечаниях к ней.
Если такие аббревиатуры встречаются в таблицах, расположенных на одной и той же
полосе или на развороте, их достаточно расшифровать только в первой из таблиц.
Для экономии места на полосе общие элементы расположенных рядом столбцов
можно объединить в блок; при этом элементы головки, общие для каждого из столбцов,
становятся головкой блока.
Если используется блок, то каждый входящий в него столбец должен иметь
собственную головку (подзаголовок).
Единицы измерения располагают в головке столбцов, если они относятся только к
одному них. Если единицы измерения — элемент, общий для двух столбцов или более, их
следует вынести в головку блока. При этом единицы указывают через запятую после
названия головки (подзаголовка).
Горизонтальная линейка, отделяющая головку блока от головок столбцов, имеет
длину, равную ширине блока (рис. 26).
Следует стремиться использовать не более двух уровней подзаголовков.
Если блок объединяет данные, помещенные во всех столбцах таблицы, в нем нет
необходимости; его роль переходит к названию таблицы.
В блок никогда не входит столбец боковика.
2.3. БОКОВИК ТАБЛИЦЫ
Крайний левый столбец таблицы называется боковиком. Подобно всем остальным
столбцам боковик снабжен головкой. Боковик содержит рубрики — головки строк,
представляющие собой слова или предложения, которые, описывают содержание
горизонтальных граф — строк, единицы измерения, относящиеся к строке или сведения
об условиях эксперимента. В головках строк боковика обычно размещают независимые
переменные.
Названия единиц измерения в головках строк отделяют названий головок строк
запятой.
Головки строк боковика должны содержать информацию, относящуюся ко всей
строке таблицы. Если в первых двух-трех столбцах таблицы представлены не результаты,
а постоянные величины или условия эксперимента, эту информацию целесообразно
перенести в боковик, используя соподчинение головок строк. Подчиненные головки строк
называют подзаголовками; уровни подчинения обозначают абзацными отступами.
2.4. ПОЛЕ ДАННЫХ
Поле таблицы содержит информацию, которую автор хочет представить читателю.
Такой информацией могут быть числа, текст или символы. Совершенно ясно, что характер
информации, которую намерен представить автор, должен быть понятен из названия
таблицы. Каждый элемент информации в таблице расположен на пересечении
вертикальной и горизонтальной граф, образующем поле (ячейку, клетку) таблицы.
2.4.1. Выравнивание содержимого столбцов
Содержимое всех столбцов таблицы, включая головки столбцов, должно быть
выровнено однообразно: либо по левому краю, либо по правому краю, либо центру
столбца. В таблицах, занимающих более одной полосы, целесообразно выделять все
столбцы, расположенные между первой и второй линейками, и автоматически переносить
их в начало каждой следующей полосы.
Строки текста в полях располагают не по нижней, а по верхней линии.
2.4.2. Числовые данные
Если столбец содержит только числовые данные, их выравнивают по десятичному
символу (запятой). Если все числа столбца содержат не больше 4 цифр (число 9999 или
менее), разряды пробелами не разделяют. Если же хотя бы одно число превышает 10 000,
все четырехзначные числа в этом столбце также должны быть разбиты пробелом на
разряды. Когда отдельные числовые данные в столбце выражены в отличных от
остальных единицах измерения (что иногда неизбежно), все данные выравнивают по
левому или правому краю столбца. Если все числовые данные столбца содержат общий
элемент (например, символ ±), выравнивают по этому элементу. Основное внимание
следует уделить тому, чтобы формат представления данных не ввел читателя в
заблуждение.
В столбцах с однородными данными числа в колонке ставят таким образом, чтобы
единицы располагались под единицами, десятки под десятками, сотни под сотнями и т.д.
Числа, подлежащие суммированию, предпочтительнее представлять в столбцах, а не
в строках. Если в рубрике “Всего” или “Итого” столбца или строки приведена неточная
сумма содержащихся в них данных, причину следует объяснить в примечаниях к таблице
(например, “Приведенная сумма не совпадает с истинной из-за того, что значительная
часть исследуемых выбыла из клинического испытания до его завершения”).
2.4.3. Текстовые данные
Если в поле таблицы вводят текстовые данные, необходимо, чтобы они были
максимально сжатыми и четкими. Данные, занимающие несколько строчек, следует
выровнять по левому краю столбца; межстрочный интервал должен быть одинарным. В
таблицах, содержащих только текст, между головками строк в боковике практически
всегда нужна пустая строка. Прописные буквы употребляются в соответствии с правилами
орфографии и пунктуации. Данные, представленные сложноподчиненными или
сложносочиненными предложениями — малоэффективная форма сжатого и четкого
представления информации.
2.4.4. Пустые поля
Таблица может содержать пустые поля, т.е. поля, для заполнения которых у автора
нет данных. Если логично ожидать, что в ячейке должны содержаться данные, но автор
ими не располагает, в поле ставят прочерк (—), чтобы показать, что данные не помещены
в ячейку преднамеренно. В таблицах, содержащих количественные данные со знаками “+”
и ”–”, прочерк заменяют другим символом или аббревиатурой. В связи с тем, что
символы, используемые для заполнения пустых полей, могут иметь различное значение,
даже прочерк следует определить в примечании к таблице; например, “Прочерк (—)
обозначает отсутствие данных”.
Поле следует оставить пустым только в случае, если данные, которые можно было
бы поместить в ней, лишены смысла. Так, в таблице, описывающей химический состав
чистых соединений, пересечение столбца с головкой “Натрий, вес. %” и строки “Ca(OH)2”
должно оставаться пустым, так как гидроксид кальция не содержит натрия. Однако, если в
таблице представлены следы примесей в химических соединениях, то такое поле не
следует оставлять пустым, поскольку гидроксид кальция может содержать некоторое
количество натрия.
Пустое поле (особенно если в таблице оно одно) вызывает у читателя недоумение:
оставлено оно пустым преднамеренно или это просто опечатка. В больших таблицах со
множеством пустых полей их, вероятно, труднее принять за ошибку. Однако читатель
может встретиться с трудностями в понимании строк, идущих от боковика через все
столбцы, когда лишь некоторые поля содержат данные, особенно когда таблица
расположена на полосе горизонтально (“пейзажный” формат полосы). Кроме того,
некоторые данные могут быть пропущены по ошибке, но понять, что это ошибка, нет
никакой возможности. Таблицу, содержащую слишком много пустых полей, приходится
переделывать.
Если автор использует в таблице аббревиатуры, чтобы показать, почему некоторые
данные недоступны, эти аббревиатуры должны иметь однозначное толкование. Так, НД
может обозначать “нет данных”, “недостоверно”, “не доказано”, “недостаточно данных”,
“не делалось” и т. п. Если, например, в таблице употребляются выражения “нет данных” и
“недостаточно данных”, эти выражения нельзя сокращать как НД и нд. Скорее всего,
читатель решит, что эта разница непреднамеренная, и вряд ли будет искать ее разъяснение
в примечании, особенно если это примечание помещено под другой таблицей. В любом
случае, когда могут возникнуть недоразумения, данные в поле следует пометить
надстрочным индексом примечания, например,* . Индекс помещают в нужном поле и
перед расшифровкой в примечаниях под таблицей.
2.5. ПРИМЕЧАНИЯ ПОД ТАБЛИЦЕЙ
Примечания используют в случае, если информация логически не вписывается в
структуру таблицы и труднодоступна в основном тексте. Предпочтительнее всего
использовать в таблице в качестве индекса те же символы, что и для сносок в основном
тексте.
Индексы, отсылающие читателя к табличным примечаниям, начинают
устанавливать с названия таблицы, содержание которого может быть расширено в
примечании, относящемся ко всем табличным данным. Затем индексы располагают слева
направо в головках столбцов, начиная с головки боковика. Если в таблице есть разного
уровня блоки головок столбцов и головки, не входящие в блоки, то индексы размещают в
следующем порядке: головка боковика, блок столбцов первого уровня, блоки столбцов
второго уровня, головки столбцов, не входящих в блоки. После этого помещают индексы
в рубрику боковика (начиная с первой) и соответствующую им строку таблицы, а далее,
следуя тому же принципу, во все остальные рубрики и строки, где это необходимо.
Сами примечания располагают в соответствии с характером и числом применяемых
в качестве индексов символов под нижней разделительной линейкой таблицы (см. рис.
24). Индексы, отделенные от текста примечания отступом, выравнивают по левому краю
таблицы. Отступ должен быть одинаковым во всех содержательных строках примечания,
чтобы они были выровнены по своей первой букве.
Если в примечаниях к таблице необходимо указать источник информации, это
примечание обычно ставят на первое место. Формат такого примечания определяется
стилем оформления списка, используемый в документе литературы и требованиями к его
содержанию.
Если таблица содержит данные из двух-трех источников, то указания на них могут
содержаться в одном примечании. Если источников больше, каждый из них обычно
расшифровывают в отдельном примечании, куда читателя отсылает индекс из головки
столбца или рубрики боковика. Иногда такие примечания необходимы.
Если таблица воспроизведена из опубликованного источника, недостаточно
включить в примечание обычную ссылку из него. Необходимо получить у владельца
авторских прав разрешение на воспроизведение таблицы и указать в примечании, что
таблица заимствована из [название источника] с разрешения [обладателя авторских прав].
3. СОЗДАНИЕ ТАБЛИЦ
3.1. ОФОРМЛЕНИЕ
Ответить на вопрос о том, какие данные разместить в столбцах, а какие — в строках,
непросто. Согласно одним рекомендациям, сходные данные целесообразнее помещать в
столбцах, поскольку сравнивать их легче, просматривая столбец сверху вниз. Эти
рекомендации предполагают, что названия головок строк в боковике отражают
независимые переменные, а головки столбцов — зависимые переменные. Окончательный
выбор наиболее понятного читателю оформления таблицы может зависеть также от
ограничений, связанных с размером полосы, ширины столбцов таблицы, общего
количества данных и количества данных, подлежащих сравнению.
Рассматривая возможности оформления таблицы, следует принять во внимание, что
головки строк могут иметь больше уровней соподчинения, чем головки столбцов и блоков
столбцов.
Так, если таблица содержит много переменных величин, выражаемых в разных
единицах измерения, возникает вопрос, размещать эти переменные в столбцах (с
указанием единицы измерения) или в строках (с указанием единиц измерения в головках
строк). Например, для таблицы, в которой сравниваются 15 физических и химических
свойств метанола, этанола и бутанола, размер полосы допускает оформление таблицы с
тремя столбцами (не считая боковика), по одному столбцу на каждый вид спирта и 15
строк, по одной на каждое физическое или химическое свойство. Соответствующие
единицы измерения придется поместить в названия строк несмотря на то, что читатель
будет вынужден сравнивать данные, расположенные поперек таблицы.
Головки боковика, блоков столбцов, столбцов и названия строк в таблице, а также
текстовые данные во всех полях должны начинаться с прописной буквы. Названия
подчиненных строк (второго, третьего уровня) пишется: а) со строчной, если с
вышестоящей строкой он образует одно предложение; б) с прописной, если он
представляет собой самостоятельное предложение (рис. 27).
Начальные слова в боковике и полях пишут с прописной буквы даже в том случае,
если они образуют с заголовком, помещенном в головке над боковиком, одно
предложение. Начальные слова в боковике пишут со строчной буквы только в том случае,
если с вышестоящей строкой боковика они образуют одно предложение (см. рис. 25).
Кроме того, в таблицах часто встречаются слова, аббревиатуры или символы, в которых
прописные буквы (или их отсутствие) представляют собой важный элемент узнавания
(например, pH, d-изомер, Fe, sin, log, ньютон как единица измерения и т. д.). Если такие
элементы не могут смутить или ввести в заблуждение читателя, они оформляются в
научном стиле. В общем, таблицы обычно содержат только распространенные слова или
технические термины, не требующие специального применения научного стиля.
В научных документах трудно строго выдержать простое оформление текстовых
фрагментов таблиц в соответствии с правилами орфографии и пунктуации, так как
использование прописных букв в них нередко носит неоднозначный характер. Основное
правило — избегать разнобоя в применении прописных букв при употреблении терминов
в тексте. Второе правило — сделать таблицу визуально простой для восприятия.
3.2. ОБОЗНАЧЕНИЕ ЕДИНИЦ ИЗМЕРЕНИЯ
Если значения всех представленных в таблице данных выражены в одной и той же
единице измерения, эту единицу указывают через запятую после названия таблицы. Если
же в любом полном столбце или полной горизонтальной графе числовые данные
представлены в отличных от других единицах, то единицу измерения следует указать в
головке столбца или строки через запятую. Иногда таблица содержит лишь отдельные
разбросанные данные (обычно их меньше 10%), выраженные в иных, чем остальные,
единицах измерения. В подобных случаях основную единицу измерения определяют в
названии таблицы, а отличающиеся от нее единицы оформляют в виде примечаний к
полям таблицы. Однако, если таблица состоит почти целиком из таких “исключений”,
многочисленные примечания делают бессмысленным указание на общую единицу
измерения в названии таблицы; кроме того, длинный список примечаний придает таблице
непривлекательный вид.
Обычно в головку столбца помещают простую единицу измерения, применимую ко
всем находящимся в этом столбце данным. Если числовые значения данных слишком
велики или малы, то применяют такой способ, как введение поправочного множителя,
чтобы представить данные в приемлемых единицах СИ, — в виде префикса к основным
единицам: милли- (м), микро- (мк), кило- (к) и т. д. Этот способ предпочтителен даже в
тех случаях, когда данный префикс к величинам, представляющим десятичный порядок
числа, обычно не применяется (например, 0,008 км), если удается представить все данные
столбца или строки в одной и той же единице измерения.
Если информация в столбце выражена не в единицах СИ (например, число клеток в
культуре или число событий в единицу времени), то очень малые и очень большие
величины выражают с помощью множителя в головке столбца. Подобные множители
могут вызвать у читателя сомнения или ощущение неопределенности и поэтому их нужно
правильно использовать. Множитель размещают в головке столбца перед названием
единицы измерения в форме 10n “название единицы” (103 клеток). Например, если в поле
стоит число 0,000154 парсека, то его можно представить следующим образом: в головке
столбца пишут 10–5 парсек, а в поле 15,4.
Формулировку “клетки х 103” использовать не следует, так как читатель никогда не
может быть уверен, обозначает ли она, что автор умножил все данные на 103, или
читатель должен сам произвести умножение, чтобы получить правильный результат. Хотя
осведомленный в проблеме читатель иногда может сам определить, правильны ли данные,
это не должно служить оправданием принципиально неоднозначных определений. Если
таблица содержит только ненаучную информацию, например цифры бюджета, можно
использовать традиционную форму $ (миллионы).
Если диапазон чисел в столбце чрезвычайно широк, то может возникнуть
необходимость помещать их в полях таблицы в полной научной записи (например, 1,596 х
10–4). Поскольку при таком оформлении таблицы возникают проблемы с печатной
площадью, следует приложить все усилия, чтобы избежать подобного оформления,
переформатировав таблицу или отобрав только те данные, которые должны быть
обязательно представлены.
3.3. ОТБИВКА ОТ ТЕКСТА И ИНТЕРЛИНЬЯЖ
В черновом варианте текстового файла таблицы отбивают сверху и снизу от
основного текста двумя пустыми строками (т.е. дважды нажимая клавишу [Enter]). В
окончательном варианте для отбивки используют одну пустую строку, чтобы обеспечить
более компактный формат издания. В печатных материалах отсутствует необходимость в
стандартной отбивке таблицы двумя пустыми строками, за исключением случаев, когда в
чисто текстовых таблицах рубрики отделяют друг от друга пустой строкой для того,
чтобы помочь читателю различить отдельные элементы текстовых данных.
В больших таблицах числовых данных, особенно при тесном расположении
столбцов, для облегчения визуального восприятия данных может оказаться полезным
отбивать строки пустыми строками. Обычно пустую строку вставляют между пятью
заполненными, но в отдельных случаях разбивку делают между тремя — шестью
строками. В полноформатных таблицах и таблицах, переходящих на следующие полосы,
можно, кроме того, слегка затенить строки через одну. Это служит визуальным маркером,
не влияющим на вертикальный размер таблицы (но, как правило, этого делать не следует).
Раньше таблицы форматировали с помощью горизонтальных линеек между
строками и вертикальных линеек между столбцами, однако большие затраты труда на
установку вертикальных линеек, традиционно употреблявшихся при ручном наборе,
привели к тому, что в дальнейшем от них отказались. Несмотря на то, что возможности
современных текстовых процессоров и редакционных систем позволяют без особого
труда устанавливать в таблице любые линейки, применять больше трех горизонтальных
линеек, как правило, нет необходимости.
Продуманные интервалы между столбцами позволяют легко читать таблицу и
делают ее для зрительного восприятия более простой, чем таблицу с вертикальными
линейками. Интервал между столбцами, равный 5 мм, обеспечивает их разделение,
достаточное для зрительного восприятия, но для облегчения чтения таблицы
предпочтителен 6-миллиметровый интервал. Величину этих интервалов определяют
исходя из ширины столбца или поля, содержащего самую длинную строку текста или ряд
чисел и символов по сравнению с остальными столбцами. Поэтому нередко в таблицах
интервал между столбцами во многих строках значительно больше минимального.
Особенно важно следить, чтобы интервалы между столбцами были минимальными в
случае, если головки столбцов короткие, а элементы поле данных расположены по
горизонтали близко друг к другу.
3.4. ВЫРАВНИВАНИЕ
Головки столбцов и блоков столбцов должны быть выровнены по их левому или
правому краю, или по центру. Линейки под головками блоков столбцов должны
начинаться от начала первого столбца блока и заканчиваться в конце последнего столбца.
Если название головки строки занимает больше одной строки текста, эту рубрику
набирают со втяжкой, начинающейся со второй строчки. Головки, занимающие одну
строчку, набирают без отступа и втяжки, так же, как и головку боковика. Иногда
обстоятельства (например, набор чисто текстовых таблиц, в которых каждое поле данных
содержит несколько строчек) или эстетические соображения требуют, чтобы между
строками, несущими информацию, были вставлены пустые строки. В подобных случаях
длинные головки строк набирают без втяжки, как и однострочные головки, и головку
боковика.
Если нужно набрать головку боковика с абзацным отступом, он должен быть
достаточно большим, чтобы читатель мог легко его различить. Отступ должен иметь
ширину не менее 0,5 см. Иногда в сложных таблицах для облегчения зрительного
восприятия в поле данных помещают промежуточные головки над боковиком и всем
полем данных. Такая структура таблицы значительно увеличивает площадь поля данных.
В большинстве случаев таблицы проще сделать удобочитаемыми, переместив такие
промежуточные головки в боковик, выровняв их по левому краю таблицы как головки
строк первого уровня. При этом уровень головок строк, которые уже содержались в
боковике, понижаются на одну ступень, т.е. бывшие рубрики первого уровня набирают с
отступом.
4. ПОЗИЦИОНИРОВАНИЕ ТАБЛИЦЫ
Таблицы располагают в документе по возможности ближе к первому упоминанию о
них в тексте. Стандартное расположение таблицы — в начале или конце полосы текста
(страницы). Однако предпочтительно помещать таблицы в начале полосы; в этом случае
расположенный после таблицы текст служит зрительным ориентиром конца полосы.
Название таблицы следует отбивать от предшествующего текста интервалом
примерно 1 см; такую же отбивку делают между последней строкой примечания к таблице
и первой строкой следующего за ней текста. Таблицы чаще всего выравнивают
горизонтально по центру расстояния между полями полосы на доступном пространстве. В
многоколоночном наборе таблицу выравнивают по центру между границами колонок.
Горизонтальные линии такой таблицы не должны достигать границ колонок, если таблица
по ширине не заполняет колонку полностью, в противном случае создается впечатление,
что таблица “плавает”.
Расположение таблицы чаще лимитируется ее шириной, чем высотой. Таблицы,
которые из-за большой ширины не помещаются на стандартной полосе, часто удается
расположить “лежа на полосе” (т.е. при “пейзажной” ориентации); полосу следует
повернуть на 90° против часовой стрелки, при этом название таблицы будет начинаться в
верхнем левом углу полосы. Однако необходимость повернуть документ, чтобы прочитать
таблицу, требует использовать эту возможность только как резервную.
Если широкую таблицу размещают на двух полосах разворота, обычно возникают
трудности с ее выравниванием, однако подобные таблицы можно успешно использовать.
Названия головок строк в боковике следует повторить на нечетной полосе. Ведущего к
переходу таблицы на следующие полосы дальнейшего ее расширения следует избегать,
так как оно крайне затрудняет восприятие данных. Размер таблицы гораздо проще
увеличивать по вертикали; в этом случае часть таблицы переходит на следующую полосу
или полосы. При этом на каждой новой полосе повторяют номер таблицы (но не ее
название), сопровождая его надписью “(Продолжение табл. Х)”, а также головки
столбцов, которые автоматически переносятся в начало каждой следующей полосы.
Некоторые проблемы подгонки широких таблиц к формату вертикальной полосы
можно решить, перенеся головки столбцов в головки строк боковика (хотя такое
изменение приведет к нарушению основного правила: помещать в боковике независимые
переменные, а в головках столбцов — зависимые).
Правила подготовки графиков и диаграмм
График показывает отношения между двумя величинами, одна из которых является
независимой переменной и обычно откладывается на горизонтальной оси (ось X, или ось
абсцисс), а вторая — зависимой и откладывается обычно на вертикальной оси (ось Y, или
ось ординат). Особый вид графика, на котором отмечены все индивидуальные значения,
принимаемые
переменными,
называется
скаттерограммой.
Путем
подбора
математической функции, максимально приближенной к этим значениям, можно оценить
связь между изучаемыми переменными.
Диаграмма— графическое изображение статистических данных при помощи линий
или геометрических фигур.
Столбиковая диаграмма (СтД) используется для изображения качественных и
порядковых данных и вообще в тех случаях, когда одна из осей не является шкалой.
Гистограмма используется для изображения частотных распределений.
Секторная диаграмма (СД) и составная столбиковая диаграммы (составная СтД)
используются для изображения частей целого.
2. ГРАФИКИ И СКАТТЕРОГРАММЫ
2.1. ХАРАКТЕРИСТИКА
На графике изображают две оси под прямым углом друг к другу. Эти оси являются
шкалами и образуют координатную сетку, на которой откладывают представляемые
значения. Одна величина является зависимой от другой – независимой. Значения
независимой величины обычно откладывают на горизонтальной оси (оси X, или оси
абсцисс), а зависимой величины – на вертикальной (оси Y, или оси ординат). При
изменении независимой величины меняется зависимая величина. Например, концентрация
(зависимая величина) может изменяться во времени (независимая величина). Таким
образом график показывает, что происходит с Y при изменении X. На графике значения
изображаются в виде кривых, точек или и того и другого одновременно (рис. 1).
Графики могут быть линейными (если обе шкалы арифметические, линейные) (см.
рис. 1), полулогарифмическими (если одна из осей выражена в логарифмической шкале)
(рис. 2) и логарифмическими (если обе оси выражены в логарифмической шкале) (рис. 3).
Особый вид графика, на котором обозначены все индивидуальные значения,
принимаемые
переменными,
называется
скаттерограммой.
Путем
подбора
математической функции, максимально приближенной к этим точкам, можно оценить
наличие связи между изучаемыми переменными и ее выраженность (рис. 4).
Рис 1. Линейный график. Шкалы по обеим осям (X и Y) линейные. По оси Х
отложена зависимая переменная (активность фермента трехалазы), а по оси Y –
независимая переменная (время). Обратите внимание на то, что все метки делений
находятся на равном расстоянии друг от друга и имеют одинаковую длину. Метки
делений подписаны через общепринятые интервалы. Они хорошо видны, но не слишком
велики. Нулевые отметки подписаны по обеим осям в точке их пересечения. Подписи
меток оси Y расположены горизонтально, так же как и по оси Х. Подпись оси Y идет
параллельно оси снизу вверх, единицы измерения отделены от названия переменной.
Черные квадратные маркеры точек максимально удалены от черных кружков. Маркеры в
три раза больше, чем толщина линий. Вблизи черных маркеров линии разрываются.
Контуры белых маркеров достаточно жирные. Кривые построены методом интерполяции
и соединяют каждые две соседние точки на графике. При пересечении линии
разрываются, за исключением одного пересечения, где угол, под которым линии
пересекаются, не позволяет сделать разрыв. Различаются только маркеры, начертание
линий одинаковое.
Рис. 2. Полулогарифмический график. По оси Y – логарифмическая шкала, по оси Х
– линейная. Обратите внимание на то, что метки делений циклов длиннее, чем остальные.
Поскольку показано несколько полных логарифмических циклов (более двух), подписаны
только метки в начале каждого цикла. На логарифмической шкале отсутствует ноль,
следовательно оси пересекаются не в точке с координатами [0, 0]. Значения меньше
единицы имеют ноль перед разделительным десятичным знаком. Подпись к оси Y
расположена перпендикулярно оси и над ней. Кривые построены методом аппроксимации
и поэтому не проходят через точки графика.
Рис. 3. Логарифмический график. Шкалы по обеим осям логарифмические. Обратите
внимание на то, что подписи к обеим осям расположены вдоль осей и центрированы по
середине осей. Оси слегка раздвинуты для того, чтобы сделать видным маркер, который
иначе лежал бы на оси Y. Поскольку нужен только один тип маркера, использованы
черные кружки.
Рис. 4. Скаттерограмма. Интервалы на обеих осях одинаковые. Перекрывающиеся
значения переменных показаны перекрывающимися маркерами. Точка пересечения осей
обозначена одним нулем. Для различения точек использованы черные и белые кружки.
Расшифровка условных обозначений находится на свободном поле графика и не взята в
рамку. Линия регрессии – самая жирная, подписи осей – менее жирные, наименее
жирными сделаны подписи расшифровки условных обозначений, метки делений, оси,
подписи меток делений.
2.2. ТРЕБОВАНИЯ К ГРАФИКАМ И СКАТТЕРОГРАММАМ
2.2.1. Оси
Ось — это линия, которая формирует координатную сетку. Каждая ось должна быть
размечена как шкала (т. е. иметь метки делений) и подписана.
2.2.2. Расположение осей
Если график представляет собой один квадрант, то оси обычно ограничивают график
слева и снизу (см. рис. 1—4). Если на графике представлен более чем один квадрант, то
оси должны пересекаться в нулевой точке, чтобы было сразу видно, какие переменные
имеют отрицательные, а какие – положительные значения (рис. 5).
Рис. 5. Линейный график с двумя квадрантами. Если поместить подписи меток
делений рядом с осью Х, то их не будет видно, поэтому они смещены вниз и рядом с
подписями повторены метки делений. Все три изображенные кривые пересекаются,
поэтому для их различения выбрано разное начертание. Толщина всех трех кривых
одинаковая. Кривые обозначены цифрами. В подписи шкалы Y использован множитель
(10-4), что не очень хорошо. Подпись к шкале Y расположена перпендикулярно оси, но на
некотором расстоянии, чтобы не сливаться с подписями меток.
2.2.3. Шкалы и их разметка
Шкала на каждой оси должна быть представлена с нанесенными метками делений.
Все интервалы между метками на линейной шкале и все циклы на логарифмической
шкале должны быть равными (см. рис. 1). Смысл разметки — показать тип шкалы, а не
указать каждое значение точки на графике. Неравномерная разметка оси (например: 0, 4,
30, 37оС или 0, 2, 5, 10, 30 мин) недопустима.
Метки делений на осях должны быть подписаны — обычно числами или словами
(например, название месяца). Первая метка должна стоять в начале оси, остальные —
через равные интервалы, а не только на конце оси. На конце оси метка должна
присутствовать, но может быть не подписана (см. рис. 2, ось Х). Если метки расположены
слишком близко друг к другу, то можно вместо этого отмечать, скажем, каждую 2-ю, или
5-ю, или 10-ю метку. При этом подписи под метками должны соответствовать
общепринятому стандарту, например 0, 2, 4, 6, 8 или 0,0; 0,5; 1,0, а не 1, 4, 7, 10 или 6,0;
6,6; 7,2.
На оси Y шкала должна представлять не только целые значения, но и десятые доли,
даже если все переменные имеют целочисленные значения. Если размещение подписей
рядом с метками делает график неразборчивым, то подписи меток оси X следует сместить
в самый низ графика, а подписи меток оси Y — в крайнее левое положение. При этом
около каждой подписи должна повторяться соответствующая метка (см. рис. 5).
Количество меток на оси должно быть достаточным для того чтобы читатель мог
легко представить себе значение каждой точки на графике, но в то же время ось не должна
быть перегруженной. На линейной шкале все метки должны быть одной длины.
Если на одном графике (скаттерограмме) представлены результаты измерений одной
величины с использованием двух методов, то интервалы на обеих осях (X и Y) должны
быть равными (см. рис. 4).
Для изображения логарифмической шкалы на оси лучше всего делать метку,
соответствующую началу каждого цикла, длиннее, чем остальные (см. рис. 2). Если на оси
представлено 2 цикла и более, то можно подписывать только длинные метки начала
циклов. Если на оси представлено менее 2 полных циклов, то должны быть подписаны и
короткие метки, например 1, 2, 5, 10, 20, 50 и т.д.
Точка пересечения осей должна быть подписана. Если обе оси пересекаются в точке
0, то можно подписать либо оба нуля (см. рис. 1), либо один (см. рис. 4). Если одна ось
пересекает другую не в точке 0, то значения обеих осей в точке пересечения должны быть
подписаны (рис. 6). Логарифмические и полулогарифмические шкалы не имеют нуля и,
следовательно, не могут пересекаться в точке с координатами [0, 0], т.е. в этих случаях
подписывать точку пересечения по обеим осям обязательно (см. рис 2, 3). Если подписи
меток – десятичные дроби, у чисел, меньших единицы, то указывать 0 перед запятой
обязательно. Числа в подписях к меткам на обеих осях должны располагаться
горизонтально (см. рис. 1–5).
Метки не должны пересекать ось, они могут “смотреть” внутрь графика или наружу.
Наружу – если изображаемые на графике точки или кривые находятся близко от оси.
Следует избегать применения множителей в подписях меток шкалы для уменьшения
количества нулей в числах. Лучше изменить единицы измерения (например, 0,001 мл
превратить в 1 мкл, а не в 1ґ 10-3 мл).
2.2.4. Подписи к осям
Каждая ось должна быть подписана. В подписи должна быть указана и измеряемая
величина и единицы измерения. Сначала пишут название измеряемой величины, а после
него или под ним – единицы измерения в системе СИ через запятую (например,
Температура, оС). Исключение составляют единицы измерения безразмерных
переменных, например число случаев, отношение двух величин, рН. Подписи к осям
должны быть короткими. При необходимости их можно расшифровать в подрисуночной
подписи.
Подписи к осям необходимо располагать вне поля графика. Подпись к оси X обычно
располагают под ней, параллельно оси Х, и выравнивают по центру. Подпись к оси Y
обычно располагают вертикально снизу вверх, параллельно оси Y, и выравнивают по
центру оси Y (см. рис. 1, 3). Если подпись короткая, то ее можно располагать
горизонтально, перпендикулярно к оси Y, либо слева от оси Y на уровне ее центра (см.
рис. 5), либо над осью Y (см. рис. 2).
2.2.5. Смещение осей
Обычно оси пересекаются. Однако для того чтобы облегчить восприятие
информации, иногда оси приходится слегка раздвигать (см. рис. 3).
2.2.6. Экономия пространства
Для экономии места желательно начинать отсчет на оси не с нуля, а с метки,
ближайшей к представляемому значению. На линейном графике для того чтобы показать,
что оси начинаются не с нуля, их следует слегка раздвинуть таким образом, чтобы они не
пересекались (см. рис. 6). На полулогарифмических и логарифмических графиках этого
делать не надо, так как у них оси все равно никогда не пересекаются в точке с
координатами [0, 0]. Оси не должны сильно выступать за представляемую на графике
область значений.
2.2.7. Разрывы графиков
Как правило, кривые не должны иметь разрывов. Но если диапазон представляемых
значений велик и имеются участки, на которых с представляемой кривой ничего не
происходит, то этот участок может быть вырезан (рис. 7,А). При этом следует четко
обозначить место разрыва – двумя короткими косыми параллельными линиями с каждой
стороны разрыва. На соответствующем участке оси должен быть отмечен такой же
разрыв. Для того чтобы вырезание части кривой не привело к ложному восприятию
читателем представленных на графике результатов, это вырезание следует производить
следующим образом: изобразить всю кривую без разрывов, затем вырезать ненужный
участок всего графика, включая ось. После этого сблизить оставшиеся части графика.
Впрочем, чем вырезать куски из графика, лучше заменить линейную шкалу
полулогарифмической (рис. 7,Б).
Рис. 6. Линейный график, на котором первые точки лежат вблизи осей. Обратите
внимание на то, что оси раздвинуты и не пересекаются в точке [0, 0]. Горизонтальный
столбец изображен над кривыми, чтобы показать продолжительность стимуляции нерва
каротидного синуса. Кривые кратко подписаны. Подписи расположены горизонтально и
не взяты в рамку. Поскольку кривые подписаны и не пересекаются, они не различаются по
форме маркеров или по начертанию линий. Линии ошибок показывают стандартное
отклонение.
Рис. 7. Два способа изображения графика с большим разбросом значений
переменной. На рисунке А кривые и ось Х разорваны, разрывы обозначены короткими
косыми параллельными линиями. На рисунке Б для изображения тех же данных
использована полулогарифмическая шкала, что позволило избежать разрывов.
2.2.8. Несколько осей Y
Графики, на которых имеется несколько осей Y, трудны для восприятия (рис. 8). Тем
не менее, если почему-либо это необходимо, следует придерживаться следующих правил.
Все оси Y должны иметь точку 0 на одном и том же уровне; подписи ко всем осям Y
должны быть в одном направлении (снизу вверх); полезно в подписях к каждой оси Y
указать, как обозначены на графике относящиеся к ней значения переменных (маркеры
или линии). Но вообще-то, чем делать несколько осей Y, лучше представлять данные на
нескольких графиках в пределах одной иллюстрации (см. ниже).
2.2.9. Рамки
Графики не требуют рамок (т. е. не следует изображать четыре оси вместо двух). В
том случае, если это почему-либо необходимо, у параллельных осей (например, у обеих
осей Х) разметка должна быть одинаковой.
2.2.10. Символы для обозначения маркеров (точек) на графике
Для изображения точек на графике рекомендуется использовать следующие
символы: l , Ў , n , o . Можно также применять u , Х; + и * допустимы, но их следует
избегать. Такие маркеры, как например ¤ , недопустимы.
Рис. 8. График с двумя осями Y. Обе оси имеют нулевую точку на одном уровне.
Подписи к обеим шкалам идут снизу вверх. Маркеры точек указаны в подписях к обеим
осям Y.
Маркеры разных кривых на графике должны различаться как можно больше. Если
кривых две, то лучше всего использовать кружки — белые и черные. Если три — черный
кружок, черный треугольник, черный квадрат. При этом кружки и квадраты не должны
располагаться рядом, так как их легко спутать. Чем больше маркеров на графике, тем
меньше должны быть их размеры. Если точки частично перекрываются, маркеры также
должны частично перекрывать друг друга. Если точки совпадают, то можно для
обозначения точек на всех кривых использовать одинаковые маркеры и изобразить один
маркер для всех совпадающих точек (см. рис. 1 в точке с координатами [0, 0]. Все
маркеры должны быть одного размера. Контуры белых маркеров должны быть достаточно
жирными.
2.2.11. Кривые
Кривые на графиках могут быть построены по точкам (интерполяция) или путем
аппроксимации. Линии, построенные путем интерполяции, проходят через все точки
графика; линии построенные методом аппроксимации, не имеют углов и могут не
проходить через точки графика (см. рис. 2; рис. 9). Кривые не должны выступать за
первую и последнюю точки на графике. Если автор экстраполирует продолжение кривой
за последнюю точку графика, то эта экстраполированная часть кривой должна быть
обозначена линией, отличающейся по начертанию от неэкстраполированной части
(обычно это пунктирная линия). В подрисуночной подписи должно указываться, что эта
пунктирная линия обозначает экстраполяцию.
Рис. 9. График содержит врезку, на которой представлен другой график. Буквы и
цифры на врезке мельче, а линии тоньше, чем на основном графике. Толщина линий на
обоих графиках: самые жирные – кривые, менее жирные – подписи осей, самые тонкие –
оси, метки делений, а также подписи меток делений.
Кривые должны быть наиболее жирными линиями на графике.
Если на графике представлено несколько линий, то они могут различаться по
начертанию (сплошная, пунктирная и т.д.), но не по толщине, так как более жирная линия
кажется более важной (см. рис. 5). Если для различения кривых используются разные
маркеры, то линии могут иметь одинаковое начертание.
Количество линий на графике определяет автор, однако в общем случае не должно
превышать 5–6. Если они часто пересекаются, то и пяти линий слишком много. С другой
стороны, если автор хочет подчеркнуть, что большое число показателей совпадает, а один
резко выделяется, то линий на графике может быть больше шести.
Если кривые пересекаются, они должны легко прослеживаться после пересечения.
Для этого иногда приходится делать разрывы линий в точке пересечения. Если угол
пересечения таков, что эта проблема не возникает, то разрыв можно не делать.
2.2.12. Подписи к кривым
Лучше всего делать краткое обозначение (подпись) кривой прямо на графике (см.
рис. 6,7). Если пространство не позволяет этого сделать, то следует использовать
различные маркеры точек или различное начертание линий и указывать, каким
показателям какие маркеры и начертания соответствуют — в свободном поле графика
(рис. 10) или в подрисуночной подписи с указанием соответствующих цифр (рис. 11).
Рис. 11. Используемые маркеры обозначены цифрами, объяснение которых
приведено в подрисуночной подписи: “Действие разовой дозы нибентана на эффективные
рефрактерные периоды (ЭПР) предсердий (1) и желудочков (2)”.
Если кривые не пересекаются и подписаны на графике, то использовать различные
маркеры точек и начертания линий не следует.
Подписи к кривым не должны выступать за границы графика. Подписи необходимо
располагать строго горизонтально, а не под углом, близко к кривым; не следует
использовать стрелки и указатели, чтобы показать, какая подпись относится к той или
иной кривой. Подписи следует брать в рамку (см. рис. 5–7).
Расшифровку условных обозначений (маркеров и начертаний) необходимо
производить в таком месте графика, где нет кривых (свободное поле); при этом текст
может слегка (но не целиком!) выступать за пределы графика (см. рис. 15). Расшифровку
не следует брать в рамку.
2.2.13. Врезки
Часть графика может быть увеличена и дана как врезка. Врезка может содержать
другой график, имеющий отношение к тому, в который делается врезка, или график для
сравнения. Впрочем, если врезаемый график достаточно важен сам по себе, его лучше
поместить отдельно. Если делается врезка, она должна помещаться внутри поля,
ограниченного осями основного графика, на свободном месте. Буквы, цифры и маркеры
на врезке должны быть меньше, чем на основном графике, но тем не менее легко
читаемыми. Условные обозначения, использованные на врезке, должны иметь
расшифровку в подрисуночной подписи к основному графику.
2.2.14. Стрелки, линии, столбики и заливки
Стрелки можно использовать для того, чтобы привлечь внимание к важным
участкам кривой, стрелки или пунктирные линии — чтобы отметить момент наступления
события. Горизонтальные столбики или прямоугольники с заливкой можно использовать
для обозначения продолжительности вмешательства (лечения или процедуры). Стрелки и
столбики следует располагать над областью с данными, а не под нею или, тем более, не
под осью X.
3. СТОЛБИКОВЫЕ ДИАГРАММЫ
3.1. ОПРЕДЕЛЕНИЕ
Столбиковая диаграмма (СтД) — это график с одной осью для изображения
качественных или порядковых показателей (величин или частот). Данные представляются
в виде параллельных прямоугольников (столбиков) одинаковой ширины. Каждый столбик
показывает один класс качественных данных (например, один тип клеток). Высота
столбика пропорциональна величине или частоте измеряемого параметра (рис. 12).
Рис. 12. Столбиковая диаграмма с вертикальным расположением столбиков. Ось
находится слева, начинается от нуля и ноль подписан. Основная линия не проведена, а
намечена основаниями столбиков. Подписи к столбикам находятся ниже основной линии
и каждая подпись выровнена по центру своего столбика. Все столбики одинаковой
ширины и все промежутки между столбиками также одинаковой ширины; ширина
столбиков больше, чем ширина промежутков. Контуры столбиков жирные, заливка –
темно-серая. Столбик, представляющий контрольную группу, находится слева. Линии
ошибок центрированы по отношению к своим столбикам и направлены вверх.
Представлена верхняя половина линий ошибок, так как заливка столбиков темная.
СтД может быть расположена вертикально или горизонтально. Горизонтальное
расположение обычно используют, когда нужны длинные подписи к столбикам (рис. 13).
СтД используют для представления сравнительных данных. Столбики могут быть
сгруппированы (рис. 14) или использованы для того, чтобы показать отклонение от
исходного уровня (рис. 15).
Одним из видов СтД является одноосевой точечный график, на котором показаны
результаты каждого индивидуального измерения, вместо столбика, который показывает
среднее значение (рис. 16). При изображении результатов парных измерений точки можно
соединять линией, чтобы показать направленность изменений (рис. 17). Обычно так
поступают при небольшом числе измерений. Среднее значение может быть показано
короткой горизонтальной чертой или точкой с вертикальной линией, изображающей
размер ошибки (стандартное отклонение или ошибку средней). Если ошибку указывают
на СтД, то изображают только ту часть вертикальной линии, которая находится над
столбиком
При вертикальном расположении диаграммы ось располагают слева (см. рис. 12),
при горизонтальном — сверху или снизу (см. рис. 13). Шкала и подписи на оси
диаграммы такие же, как и на оси обычного графика. Шкала должна иметь нулевую
отметку и этот ноль должен быть подписан. Ни ось, ни столбики не должны иметь
разрывов. Эти два требования обусловлены тем, что диаграмму используют для более
наглядного сравнения, и отсутствие нуля или наличие разрывов уничтожает саму цель
представления результатов в виде диаграммы.
На СтД основная линия (т. е. линия, на которой располагаются столбики)
изображаться не должна. Если расстояния между столбиками меньше их ширины, то эта
линия образуется за счет оснований столбиков. На точечных диаграммах, изображающих
индивидуальные результаты измерений, основная линия может быть обозначена,
например, чтобы отразить нулевой уровень показателя и подчеркнуть, какие его значения
являются отрицательными.
Основная линия не есть ось. На ней не должно быть меток делений
Каждый столбик должен быть подписан. Подпись должна находиться снаружи от
основной линии. Подпись к каждому столбику должна располагаться под ним и быть
выровнена по центру столбика (при вертикальной СтД) или находиться слева от него и
быть выровненной по левому краю, а иногда, если подписи имеют очень разную длину, то
по правому краю (при горизонтальной СтД).
4. ГИСТОГРАММЫ И ПОЛИГОНЫ ЧАСТОТ
4.1. ХАРАКТЕРИСТИКА
Гистограммы и полигоны частот показывают частотные распределения на
координатной сетке. Частотное распределение показывает общее число наблюдений в
каждом интервале распределения непрерывной величины, например времени или массы.
На гистограмме частотное распределение показывают путем изображения
последовательности прямоугольников (рис. 18). Ширина каждого прямоугольника
соответствует диапазону значений, принимаемых одной переменной на оси X. Высота
прямоугольника соответствует наблюдаемой частоте, которая откладывается на оси Y.
Площадь гистограммы показывает распределение данных. Гистограмма изображает
распределение только в том случае, если ширина всех прямоугольников одинаковая.
Гистограмму можно изображать с вертикальными линиями, обозначающими границы
прямоугольников, или без них. Гистограмму можно заливать черным или темно-серым
цветом или оставлять белой.
Рис. 18. Две гистограммы. Каждый прямоугольник соответствует одному интервалу
распределения непрерывной величины. Высота каждого прямоугольника показывает
частоту в соответствующем интервале. Поскольку ширина всех прямоугольников равна,
то и высоты прямоугольников, и их площади отражают частотное распределение. Не
следует накладывать одну гистограмму на другую, а нужно поместить их на разных осях.
Обратите внимание на то, что ось Y начинается с нуля. Буквами A и В отмечены две части
сложного рисунка, эти буквы – самые жирные на графике. На сложном рисунке
подписывается только одна ось Y и только одна ось X. Подписи меток делений требуются
также только на одной оси Х.
Ось Y начинается с нуля и не прерывается. Ось X может не начинаться с нуля.
Метки делений на оси X должны стоять на границах каждого интервала, а не их серединах
(см. рис. 18). На полигонах частот метки делений на оси X должны располагаться так же,
как и на обычном линейном графике (см. рис. 19). Метки делений должны быть
направлены наружу.
7. СЕРИИ И КОМБИНАЦИИ ДИАГРАММ
Все графики и диаграммы в пределах одной публикации должны быть выдержаны в
одном стиле. Они по возможности должны иметь одни и те же шкалы и размерности.
Например, если одна и та же переменная упоминается в нескольких графиках
(диаграммах), то она должна обозначаться одинаково. Подписи к оси Y на всех графиках
должны иметь одно и то же направление.
Несколько связанных между собой по смыслу диаграмм можно комбинировать на
одном рисунке, располагая их рядом и/или одну под другой (см. рис. 18).
На комбинированной диаграмме следует избегать дублирования подписей к осям и
шкалам. Комбинированные диаграммы должны быть выдержаны в одном формате и
стиле. Шкалы должны быть одинаковыми. Одинаковые переменные необходимо
обозначать одинаково.
Каждую диаграмму в комбинации необходимо обозначать короткой надписью или
заглавной буквой. Эти надписи или буквы следует располагать в одном и том же месте на
всех диаграммах, желательно в левом верхнем углу.
8. ПОДРИСУНОЧНЫЕ ПОДПИСИ
Подрисуночная подпись должна быть такой, чтобы для понимания рисунка не надо
было обращаться к тексту.
Подрисуночная подпись к графику обычно состоит из четырех частей: 1) краткое
название, поясняющее смысл графика; 2) несколько фраз, касающихся деталей
эксперимента; 3) расшифровку символов и сокращений, не расшифрованных в надписях;
4) объяснение статистических сравнений.
Если в статье всего один рисунок, то подрисуночную подпись оформляют
следующим образом: Рисунок. Название рисунка. Если рисунков несколько, то каждому
рисунку присваивается его индивидуальный номер: рис. Х. Название рисунка.
Следует избегать таких вариантов: Рисунок. Схема строения почечного канальца.
рис. 1. Схема образования нековалентных связей. Правильнее написать: Рисунок.
Строение почечного канальца. рис. 1. Образование нековалентных связей (схема).
9. ССЫЛКА НА РИСУНОК В ТЕКСТЕ
На каждый рисунок в тексте статьи должна быть ссылка. Если рисунок в статье
единственный, пишут: (см. рисунок) и номер не ставят, если в статье более одного
рисунка, то в ссылке приводят сокращение: (рис. Х). При повторной ссылке на один и тот
же рисунок пишут: (см. рис. Х).