Seletuskirja alus

14320-0018
EESTI ENERGIA ÕLITÖÖSTUS AS
Tigukompressorite (2tk.)
ühendamine pneumohõõrdsidurite
õhu etteandesüsteemiga.
Tööprojekt
Seletuskiri ja joonised
Tallinn 2014
Töö nr
14320-0018
Tellija
Eesti Energia Õlitööstus AS
Töö nimetus
Tigukompressorite (2tk.)
ühendamine pneumohõõrdsidurite
õhu etteandesüsteemiga
Asukoht
Vaivara vald, Ida-Virumaa
Staadium
Tööprojekt
Köide
Seletuskiri ja joonised
Projekti juht
Igor Habarov
Tallinn 2014
Objekt:
Tigukompressorite (2tk.) ühendamine pneumohõõrdsidurite õhu etteandesüsteemiga.
Aadress:
Auvere Küla, Vaivara vald, Ida-Virumaa
Töö nr:
Köide:
Staadium:
Kuupäev:
14320-0018
TP
26.05.2014
Käesoleva köite koostajad:
Amet
Nimi
Allkiri
Tööstuse üksus:
Tööstuse üksuse juht
Priit Lepmets
Projektijuht
Igor Habarov
Konstruktor
Eha Tõnupärt
Eldeco Inseneribüroo OÜ:
Insener
SWECO Projekt AS
Reg nr 11304200
KMKR EE101117151
Andres Palu
Meistri tn 22
13517 Tallinn
Tel +372 674 4000
sweco@sweco.ee
26/05/2014
kuupäev
3
lehekülje nr
Objekt:
Tigukompressorite (2tk.) ühendamine pneumohõõrdsidurite õhu etteandesüsteemiga.
Aadress:
Auvere Küla, Vaivara vald, Ida-Virumaa
Töö nr:
Köide:
Staadium:
Kuupäev:
14320-0018
TP
26.05.2014
SISUKORD:
1. ОБЩАЯ ЧАСТЬ .......................................................... 5
1.1.
1.2.
Введение .............................................................................................. 5
Общие данные: .................................................................................... 5
2. ЭЛЕКТОРСНАБЖЕНИЕ ............................................. 6
2.1.
2.2.
2.3.
Описание объема работ ...................................................................... 6
Важные стандарты и нормы .............................................................. 7
Общие условия для поставщика........................................................ 7
SWECO Projekt AS
Reg nr 11304200
KMKR EE101117151
Meistri tn 22
13517 Tallinn
Tel +372 674 4000
sweco@sweco.ee
26/05/2014
kuupäev
4
lehekülje nr
Objekt:
Tigukompressorite (2tk.) ühendamine pneumohõõrdsidurite õhu etteandesüsteemiga.
Aadress:
Auvere Küla, Vaivara vald, Ida-Virumaa
Töö nr:
Köide:
Staadium:
Kuupäev:
14320-0018
TP
26.05.2014
1. Общая часть
1.1. Введение
Данный проект в стадии рабочего проекта составлен Eesti Energia Õlitööstus AS
для установки двух винтовых воздушных компрессоров (2 шт.) к системе
подачи воздуха шинопневматических муфт в здание нагнетательной завода
масел ENEFIT-140.
1.2. Общие данные:
Заказчик:
Eesti Energia Õlitööstus AS
волость Вайвара, деревня Аувере
40101 Ида Вирумаа
Алексей Зайденцаль тел: 56 243 251
э-майл: aleksei.zaidentsal@energia.ee
Проектировщик:
SWECO Projekt AS
Рег. №: 11304200
у. Мейстри 22
13517 ТАЛЛИНН
Руководитель проекта: Игорь Хабаров, тел. 674 4364
э-майл: igor.habarov@sweco.ee
Электроснабжение:
OÜ Eldeco Inseneribüroo
Рег. №: 10451519
Кадака тее 36
10621 ТАЛЛИНН
Руководитель проекта: Андрес Палу, тел. 502 0129
э-майл: andres.palu@eldeco.ee
SWECO Projekt AS
Reg nr 11304200
KMKR EE101117151
Meistri tn 22
13517 Tallinn
Tel +372 674 4000
sweco@sweco.ee
26/05/2014
kuupäev
5
lehekülje nr
Objekt:
Tigukompressorite (2tk.) ühendamine pneumohõõrdsidurite õhu etteandesüsteemiga.
Aadress:
Auvere Küla, Vaivara vald, Ida-Virumaa
Töö nr:
Köide:
Staadium:
Kuupäev:
14320-0018
TP
26.05.2014
2. ЭЛЕКТОРСНАБЖЕНИЕ
2.1. Описание объема работ
Компрессоры (находятся в здании насосной станции обратной воды и
нагнетания на высоте +4,000) получают питание от существующего
распределительного щита 9103H ШК1 и 9103H ШК1 от дополнительно
устанавливаемых выключателей защиты двигателей (3x400VAC, 12...18A)
кабелем MCMK 3x6/6, длинной 50м. Спроектированный щит управления
компрессорами JKA/C питается через дополнительно устанавливаемый
автоматический выключатель (MCB) 230VAC, C10 (уточнить токи короткого
замыкания) кабелем MCMK 2x2,5/2,5, длинной 50м. Щит от которого будет
питаться
JKA/C уточняется. Вспомогательные контакты автоматических
выключателей защиты двигателя и MCB ('2 xNC)соединить с существующей
системой сигнализации.
Щит управления JKA / C установить в месте удобном для обслуживания в
непосредственной близости от компрессоров.
JKA / C оснащен микроконтроллером, который получает сигналы от датчика
давления и дает сигнал пуска /остановки (2xDO, NO контакты) компрессорам.
обеспечивает сигнал, принятый от команды пуска / останова (2xDO, NO
контакты) компрессоры.
В контроллер приходят сигналы состояния компрессоров ("работает", "Ошибка"
- если такие сигналы можно взять от компрессоров) а также позиционные
сигналы защитных выключателей. Необходимость и способ передачи
аварийного сигнала в контроллер (резерв выход 2xDO) определяется
заказчиком.
Оператор запускает "первый"
находящимся на фасаде щита.
компрессор
переключателем
(1,
0,
2)
Если рабочее давление не будет достигнуто в течение установленного
времени, то микроконтроллер автоматически запускает "второй" компрессор.
Параллельная работа компрессоров допускается.
Алгоритм работы подлежит уточнению у представителя заказчика.
Спроекторованные кабеля установить в основном на существующие кабельные
конструкции. Точное местоположение кабельных трасс определяет подрядчик,
согласовывая с представителем заказчика.
Кабеля должны быть отмаркированы для индификации: высота символа
минимально 5мм. Маркировочные ярлыки установить на выходящих из щита
кабелей, и на кабелях у входа в оборудование с двух сторон, или шагом 20м.
Маркировка должна быть читаема без снятия крышки с оборудования.
При установки кабелей следить, чтобы на одной кабельной лестнице
расположенные
кабеля
с
разными
изоляционными
напряжениями
распологались на лестнице отдельно.
SWECO Projekt AS
Reg nr 11304200
KMKR EE101117151
Meistri tn 22
13517 Tallinn
Tel +372 674 4000
sweco@sweco.ee
26/05/2014
kuupäev
6
lehekülje nr
Objekt:
Tigukompressorite (2tk.) ühendamine pneumohõõrdsidurite õhu etteandesüsteemiga.
Aadress:
Auvere Küla, Vaivara vald, Ida-Virumaa
Töö nr:
Köide:
Staadium:
Kuupäev:
14320-0018
TP
26.05.2014
Кабеля и кабельные проходы защитить от механического повреждения. Для
защиты одиночных проводов использовать монтажную трубу из металла.
Подрядчик электрических работ осуществляет все нужные проходы. Все
проходы нужно уплотнить. После прохода через огнестойкие стены, уплотнить
специальной огнезащитной смесью согласно степени устойчивости от огня.
Все кабельные лестницы и их покрытия должны отвечать стандарту EN ISO
12944-2, защита от корозии минимально C4.
Все металлоконструкции. металлические трубы, кабельные конструкции из
металла и т.д. соединить с существующей системой уравнивания потенциалов;
фланцы труб, клапана и т.д. перекрыть.
Электротехнические показатели:

Система напряжения:
10/0,4/0,23кВ; 50Гц

Вид заземления:
TN-S

Установленная мощность:
15 кВт

Потребляемая мощность:
7,5 кВт
2.2. Важные стандарты и нормы
Электроустановки должны соотвествовать действующим в Эстонии законом
электробезопасности.

Elektriohutusseadus;

EVS-EN 61140:2006, Ühisnõuded paigaldistele ja seadmetele, Kaitse
elektrilöögi eest;

Standardisari EVS-IEC (EVS-HD) 60364, Ehitiste elektripaigaldised;

EVS-EN 60529 “Ümbristega tagatavad kaitseastmed

EVS-HD 60364-6-61:2007 “Ehitiste
Kontrolltoimingud.Kasutuselevõtukontroll;

Majandus- ja kommunikatsiooniministri 19. juuni 2007. a määrus nr
Käidukorraldusele ja elektritöödele esitatavad nõuded.

Majandus- ja kommunikatsiooniministri 12.07.2007. a määrus nr 62.
Elektripaigaldise tehnilise kontrolli kord, mahud ning korralise kontrolli juhud ja
sagedus;
elektripaigaldised.
Osa
6-61:
53.
2.3. Общие условия для поставщика
Квалификация
договора.
и
опыт
сотрудников
должны
соответствовать
условиям
Для работы на территории Эстонской Республики подрядчик должен иметь
регистрацию MTR.
SWECO Projekt AS
Reg nr 11304200
KMKR EE101117151
Meistri tn 22
13517 Tallinn
Tel +372 674 4000
sweco@sweco.ee
26/05/2014
kuupäev
7
lehekülje nr
Objekt:
Tigukompressorite (2tk.) ühendamine pneumohõõrdsidurite õhu etteandesüsteemiga.
Aadress:
Auvere Küla, Vaivara vald, Ida-Virumaa
Töö nr:
Köide:
Staadium:
Kuupäev:
14320-0018
TP
26.05.2014
Подряд включает в себя поставку и установку всех электрических
оборудований, линий, аппаратов указанных в электропроекте или чертежах, а
также обеспечения их работы.
В подряд также входят все необходимые измерения и испытания требуемые
ведомствами.
Качество исполнения работ взять за основу RYL, часть II.
Подрядчику должен предоставить:
-
Протоколы электротехнических измерений:

Контроль защиты и уравнивания потенциалов;

Измерения сопротивления изоляции;

Стойкость напряжения;
-
План работ.
-
Исполнительные чертежи, которые включают в себя с объектом
связанные исполнительные чертежи.
- Чертежи эксплуатации, которые включают в себя с
объектом связанные чертежи эксплуатации.
построенным
После включения питания, проводятся эксплуатационные тесты, затем
проводятся пробные испытания.
Подрядчик должен составить все протоколы тестирования, копию которых
передается организации осуществляющей технический контроль или заказчику.
После указанных испытаний следует сделать:

Пробные испытания эксплуатации цепи управления;

Пробные испытания технической системы.
Руководство по использованию и обслуживанию.
После окончания монтажных работ должно быть составлено руководство по
использованию и обслуживанию, которое должно охватывать все
установленные системы.
Руководство пользователя должно содержать следующие документы:

Структура руководства и содержание;

Краткое описание системы;

Графики обслуживания;

Информация нужная для обслуживания установленных систем.
Руководства по эксплуатации и обслуживанию надо передать заказчику на
бумаге А4 формата, в переплете, 4 копии. Подрядчик обязан доставить
необходимые специальные инструменты для обслуживания оборудования
(специальные ключи и другие инструменты).
SWECO Projekt AS
Reg nr 11304200
KMKR EE101117151
Meistri tn 22
13517 Tallinn
Tel +372 674 4000
sweco@sweco.ee
26/05/2014
kuupäev
8
lehekülje nr
Objekt:
Tigukompressorite (2tk.) ühendamine pneumohõõrdsidurite õhu etteandesüsteemiga.
Aadress:
Auvere Küla, Vaivara vald, Ida-Virumaa
Töö nr:
Köide:
Staadium:
Kuupäev:
14320-0018
TP
26.05.2014
Обозначения
На дверце распределительного щита должны быть маркировочные таблички о
каждом оборудовании которой находится внутри щита. Маркировочные
таблички должны быть выгравированы на трехслойной ламинированной
пластмассе, черные буквы на белом фоне. Минимальная высота букв на
маркировочной табличке должна быть 10мм для распределительного щита и
5мм для оборудования в щите.
Все кабеля должны быть отмаркерованы на концах. Кабеля должны
дополнительно быть отмаркированы каждые 20м.
SWECO Projekt AS
Reg nr 11304200
KMKR EE101117151
Meistri tn 22
13517 Tallinn
Tel +372 674 4000
sweco@sweco.ee
26/05/2014
kuupäev
9
lehekülje nr