Инструкция БИОМЕДИС (андроид)

Научно-производственная компания
«БИОМЕДИС»
Аппарат физиотерапевтический для
проведения биорезонансной терапии и
антипаразитарной корректировки среды
«БИОМЕДИС»
ТУ 9444-001-87530614-2008
Регистрационное Удостоверение
№ФСР 2008/03495
ИНСТРУКЦИЯ ПО
ПРИМЕНЕНИЮ
(ПАСПОРТ)
Перед применением
ознакомьтесь с инструкцией!
Содержание
Комплект поставки
Назначение аппарата
Принцип действия аппарата и рекомендации по
проведению терапии
Устройство аппарата
Показания к применению
Противопоказания к применению
Руководство по программному обеспечению
БИОМЕДИС
Указание по мерам безопасности и
эксплуатации аппарата
Технические характеристики
Подготовка к применению
Эксплуатация аппарата
Возможные неисправности
Гарантийные обязательства
Свидетельство о приемке
Гарантийный талон
2
Комплект поставки
1.
2.
3.
3.
Аппарат физиотерапевтический БИОМЕДИС
Сетевое зарядное устройство (СЗУ)
USB-кабель
Инструкция по применению (паспорт)
Назначение аппарата
Медицинский
аппарат
«БИОМЕДИС»
предназначен для проведения биорезонансной терапии
(БРТ)
терапии
с
помощью
воздействия
электромагнитных колебаний, которые по принципу
биорезонанса,
способствуют
восстановлению
нарушенных болезнью механизмов выздоровления и
саморегуляции.
Экзогенная биорезонансная терапия позволяет
проводить электротерапию прямоугольными токами
изменяемой частоты и широты (от 0,1 до 100000 Гц и от
5% до 50%). При проведении данного вида терапии
используется частотный спектр мозговых волн человека
(частоты Фолля, Шмидта, Райфа). Проведение
экзогенной биорезонансной терапии возможно как с
применением ручных электродов-ремешков, так и
бесконтактно, с помощью ВЧ электромагнитного поля,
промодулированного терапевтическими частотами.
Данный вид терапии сочетается с любыми другими
видами
лечения,
такими
как
фармакотерапия,
физиотерапия, гомеопатия, акупунктура и др.
3
Принцип действия аппарата и
рекомендации по проведению терапии
Биорезонансная терапия (БРТ) заключается в
коррекции функций организма путем гармонического
преобразования
резонансных
электромагнитных
колебаний, характерных для излучений живого
организма, с целью их синхронизации.
Лечение
основано
на
подавлении
патологических,
восстановлении
и
усилении
физиологических частотных спектров колебаний и
поддержании относительной синхронизации различных
волновых процессов, составляющих физиологический
гомеостаз организма.
Идея БРТ с помощью слабых электромагнитных
колебаний, присущих самому пациенту, впервые была
высказана и научно обоснована Ф.Мореллем (1977).
В нормальном физиологическом состоянии
организма
поддерживается
относительная
синхронизация различных колебательных (волновых)
процессов, в то время как при нарушении
колебательной гармонии в организме начинают
развиваться патологические состояния (болезни).
БРТ – это терапия электромагнитными
колебаниями, с которыми структуры организма входят в
резонанс. Воздействие возможно как на клеточном
уровне, так и на уровне органа, системы органов и
целостного организма, так как различные уровни
характеризуются
и,
собственно,
управляются
4
различными частотно-волновыми параметрами.
Основная идея применения резонанса в
медицине заключается в том, что при правильном
подборе
частоты
и
формы
лечебного
(электромагнитного) воздействия можно усиливать
нормальные
(физиологические)
и
ослаблять
патологические колебания в организме человека. Таким
образом, биорезонансное воздействие может быть
направлено как на нейтрализацию патологических, так и
на
восстановление
физиологических
колебаний,
нарушенных при патологических состояниях, т.е. на
подавление помех (шумов) в информационном поле
организма.
В здоровом организме, независимо от возраста,
всегда сохраняется и поддерживается относительная
синхронизация различных колебательных (волновых)
процессов, с помощью которых наш организм и
поддерживает состояние баланса, равновесия и
здоровья. При развитии любых патологических,
болезнетворных процессов возникает дисбаланс и
нарушение гармонии частотно-волнового гомеостаза.
Развиваются новые, порочные, поддерживающие
болезнь и не дающие выздороветь, патогенные
колебания и резонансы. Сбивается данная природой
программа самовосстановления и самоизлечения
организм.
Задача прибора «БИОМЕДИС» поэтапно
восставить
правильный здоровый энергетический
потенциал органов и систем и произвести своеобразную
перенастройку, переустановку нездоровых ритмов и
частот, на здоровый, в резонансном смысле, ряд.
5
В
основу
лечебного
метода
прибора
«БИОМЕДИС» положено решение задачи создания
способа электромагнитной терапии, которое позволяет
обеспечить гармонизацию работы органов и систем
человека за счет резонансных явлений, вызванных в
организме
заданными
частотами.
Способ электромагнитной терапии заключается в том,
что восстановление здоровья и ликвидация механизмов
болезни достигается воздействием на
организм
импульсным низкочастотным электромагнитным полем
с определенной несущей частотой, промодулированной
различными частотами.
Аппарат предназначен для применения в
домашних условиях.
Терапию проводят сеансами, составляющими
курс лечения, каждый сеанс, это одноразовое
воздействие определенной программы. В день можно
проводить несколько сеансов. Наиболее выраженный
эффект наступает в результате курсовой терапии.
Курсовая терапия – это 14-28 дней воздействия
с одно-двух дневным перерывом в конце курса. При
необходимости время терапии может достигать 5-7
курсов.
Для получения наиболее выраженного эффекта
прибор можно располагать рядом с пораженным
органом тыльной стороной.
Наибольший эффект достигается при лечении в
комплексе с другими видами терапии.
Рекомендации по проведению терапии
В день проведения процедур постарайтесь не
6
заниматься тяжелой физической работой.
Независимо от времени проведения процедур в
течение дня употребляйте не менее 1 литра чистой
некипяченой питьевой воды.
В случае острых заболеваний (отравления,
ОРЗ, ОРВИ, грипп) рекомендуется проводить процедуру
через каждые 2 часа до общего улучшения
самочувствия и устранения симптомов заболевании.
Использование аппарата «БИОМЕДИС» не
исключает применение медикаментозной терапии и
средств народной медицины, а напротив, усиливает их
эффект.
Поскольку
напряжение
на
электродах
(контактный способ воздействия) достаточно мало, то
при проведении лечебно-профилактических процедур
практически отсутствуют какие-либо ощущения, либо
ощущается слабое покалывание. Для увеличения
эффективности лечения подложите под электроды
косметические ватные диски, смоченные водой.
В случае повреждений участков кожи в области
контакта электродов рекомендуется использовать
ватные диски, смоченные водой.
При проведении сеанса, несмотря на то, что
руки человека остаются практически свободными,
рекомендуется находиться в состоянии покоя и
настроиться на оздоровление организма.
В
зависимости
от
индивидуальной
восприимчивости подбирают необходимое количество
процедур в день.
В период после вакцинации (прививок) аппарат
следует применять только после консультации с
7
врачом.
Применение аппарата при заболеваниях,
несущих в себе серьезную опасность для здоровья,
должно обязательно проводиться под наблюдением
врача.
ВНИМАНИЕ!
Соблюдайте
указанные
в
инструкции
противопоказания
к
применению
аппарата.
Проконсультируйтесь с врачом.
Устройство аппарата
Аппарат представляет собой генератор –
излучатель ВЧ электромагнитного поля слабой
интенсивности, с амплитудной модуляцией несущей
частоты. Частота модуляции задается программно
(согласно выбранному алгоритму работы) с помощью
синтезатора с прямым цифровым синтезом частоты.
Благодаря применению последней, достигается высокая
точность
установки
модулирующей
частоты.
Прибор позволяет выдавать модулирующий
сигнал непосредственно на внешний интерфейс (ручные
электроды) через соответствующий разъем. Аппарат
снабжен емкостным сенсорный TFT дисплеем с
разрешением 480х272 пикселей, 4,3”. Питание прибора
может осуществляться от внутреннего аккумулятора LiPol, от сетевого адаптера.
В памяти аппарата содержаться лечебные
программы, из которых могут быть составлены
лечебные комплексы. Каждая программа состоит из
набора частот выполняемых последовательно. Из
8
лечебных
программ
составляются
лечебные
комплексы.
В приборе имеется возможность составлять
собственные лечебные программы путем набора
последовательности
частот.
Любая
созданная
собственная программа может быть включена в состав
любого лечебного комплекса.
Для связи с персональным компьютером
прибор снабжен miniUSB портом. Этот же порт может
использоваться как вход для питания аппарата от
внешнего источника питания и зарядки аккумулятора
прибора.
Показания к применению
(в соответствии с Методическими рекомендациями МЗ РФ
№2000/47)
 функциональные расстройства различного генеза;
 болезни центральной нервной системы и органов








чувств;
заболевания вегетативной нервной системы;
болевые синдромы различной локализации и генеза;
болезни системы кровообращения;
болезни органов дыхания;
болезни органов желудочно-кишечного тракта;
болезни кожи и подкожной клетчатки;
болезни костно-мышечной системы;
заболевания органов мочевыделения и половых
органов;
9
 плохо заживающие раны и язвы
 и др.
Противопоказания к применению
(с учетом Методических рекомендаций №2000/74 МЗ РФ)
 нарушение свертываемости крови;
 беременность (первый триместр);
 доброкачественные и злокачественные







новообразования (допускается только под
наблюдением врача соответствующей
квалификации);
детский возраст до 1 года (под наблюдением врача
применение допускается);
наличие трансплантируемых органов (допускается
под наблюдением врача);
наличие имплантируемого
электрокардиостимулятора;
индивидуальная непереносимость электрического
тока (в случае использования модуль «Контакт»);
эпилепсия (приступ), судорожный синдром (приступ);
врожденные уродства центральной нервной
системы;
состояние острого психического возбуждения или
опьянения.
10
Руководство по программному
обеспечению БИОМЕДИС
ОПРЕДЕЛЕНИЯ
ПРОФИЛЬ - это имя пользователя. Данным
программным
обеспечением
могут
пользоваться
несколько пользователей. В профиле находятся все
индивидуальные настройки выбранного пользователя.
ПРОГРАММА - это последовательный набор
частот. Программное обеспечение содержит список
программ, которые нельзя изменить. Пользователь
также может создавать свои программы.
КОМПЛЕКС - это последовательный набор
программ.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ - это создание нового
КОМПЛЕКСА из ПРОГРАММ, редактирование уже
существующего
КОМПЛЕКСА,
создание
или
редактирование собственных ПРОГРАММ.
ТЕРАПИЯ - выбор уже созданного комплекса,
настройка параметров терапевтического воздействия,
запуск процесса терапии.
Начало работы, выбор и создание ПРОФИЛЯ
Для начала работы с программой BIOMEDIS
необходимо нажать на иконку программы.
Далее выберите ПРОФИЛЬ. Если нет ни одного
ПРОФИЛЯ, создайте ПРОФИЛЬ нажав знак «+» и
введите имя ПРОФИЛЯ, сохраните его.
Выберите нужный ПРОФИЛЬ путем нажатия на
11
соответствующую иконку.
Для редактирования или удаления ПРОФИЛЯ
нажмите на соответствующую иконку длительно.
После выбора ПРОФИЛЯ выберите либо
ТЕРАПИЮ либо ПРОГРАММИРОВАНИЕ.
Для возврата нажмите НАЗАД.
Если в выбранном ПРОФИЛЕ еще нет созданных
КОМПЛЕКСОВ, то сначала необходимо выбрать меню
ПРОГРАММИРОВАНИЕ, чтобы создать КОМПЛЕКСЫ.
Создание и редактирование КОМПЛЕКСОВ
Для создания и редактирования комплексов
выберите меню ПРОГРАММИРОВАНИЕ
и там
выберите КОМПЛЕКСЫ.
Для создания нового КОМПЛЕКСА нажмите
"+Создать комплекс", задайте его имя, сохраните.
Название комплекса добавится в список ваших
комплексов.
Для удаления комплекса или редактирования
названия
КОМПЛЕКСА
нажмите
и
длительно
удерживайте иконку соответствующего КОМПЛЕКСА.
Далее в списке КОМПЛЕКСОВ выбираем
нужный комплекс путем нажатия на соответствующую
иконку. При этом на экране будет отображен список
программ, входящих в состав комплекса, если
КОМПЛЕКС был создан ранее. Либо список будет
пустым, если КОМПЛЕКС создан вновь.
Для добавления новой программы в комплекс
нажмите знак «+ Добавить программу» в правом
верхнем углу и выберите из списка программ
12
необходимую программу.
Программы разбиты на категории. Для поиска
нужного названия воспользуйтесь значком поиска.
Нажмите на значок найденной программы, на экране
отобразятся список частот выбранной программы, время
генерации частоты с возможностью дискретного выбора
времени на частоту в программе. При изменении
времени генерации частоты меняется время работы всех
частот данной программы, а также общее время работы
всего комплекса в целом.
Для возврата в предыдущий пункт меню нажмите
ОТМЕНИТЬ.
Для добавления открытой ПРОГРАММЫ в комплекс
нажмите ДОБАВИТЬ.
Для изменения длительности паузы между
программами
в
комплексе,
изменения
последовательности программ в комплексе и удаления
программ
из
комплекса
выберите
ПРОГРАММИРОВАНИЕ - КОМПЛЕКСЫ - Название
требуемого комплекса. Для изменения длительности
паузы выберите нужное время. Последовательность
программ измените путем перетаскивания названий
программ
вверх/вниз.
Для
удаления
ненужной
программы из комплекса нажмите длительно на
соответствующую программу и перетащите ее в
появившийся знак корзины.
СОЗДАНИЕ И РЕДАКТИРОВАНИЕ
СОБСТВЕННЫХ ПРОГРАММ
Для создания и корректировки собственных
13
программ войдите в меню ПРОГРАММИРОВАНИЕ Собственные программы, нажмите знак «+ Создать
программу», задайте название и сохраните. Название
программы отразится в списке ваших программ в меню
ПРОГРАММИРОВАНИЕ - Собственные программы, а так
же программа добавится в базу всех программ в
категорию МОИ ПРОГРАММЫ и будет доступна в
дальнейшем всем профилям.
Для добавления частоты в собственную
программу в меню Программирование - Собственные
программы выберите нужную программу и нажмите знак
«+ Добавить частоту». Задайте значение частоты в
Герцах (от 0.01 до 400000.00 Гц).
Для удаления ненужной частоты
нажмите
длительно на соответствующую частоту и перетащите в
появившуюся корзину.
Для изменения порядка следования частот
нажмите и перетащите частоту в нужное место.
Для возврата в предыдущее меню нажмите
НАЗАД.
ТЕРАПИЯ
Для осуществления терапии после выбора
профиля нажмите на иконку ТЕРАПИЯ.
На дисплее отобразятся КОМПЛЕКСЫ для
данного профиля с указанием их длительности и
метода воздействия.
Выберите
необходимый
КОМПЛЕКС.
На
дисплее отобразятся программы, входящие в данный
комплекс, общее время комплекса, тип излучения и
14
модуляции.
Для настройки параметров терапевтического
воздействия воспользуйтесь иконкой настройки в правом
верхнем углу.
Возможны следующие варианты терапии:
- Бесконтактно ЭМ полем 100% мощностью.
- Бесконтактно ЭМ полем 70% мощностью.
- Контактный способ воздействия с помощью ручных
электродов, подключаемых в соответствующее гнездо
прибора.
Выберите
необходимый
вид
терапии
путем
передвижения иконок.
Также
можно
настроить
скважность
модулирующих импульсов, дискретно, 8 значений
(10%, 20%, 25%, 35%, 40%, 45%, 50%). Выберите
необходимое.
Нажмите
СОХРАНИТЬ.
Параметры
терапевтического воздействия будут сохранены для
данного комплекса пока Вы их не измените. Таким
способом можно настроить параметры каждого
комплекса в отдельности и сохранить.
Для начала терапии нажмите на иконку СТАРТ.
Начнется процесс терапии. В ходе терапии на экране
отображается название профиля, название комплекса,
общее оставшееся время комплекса с обратным
отсчетом, название выполняемой в данный момент
программы, время оставшееся до конца выполняемой
программы, частота модулирующего сигнала несущей в
данный момент и пиктограммы метода воздействия.
В ходе терапии на боковой панели прибора
моргает
светодиод.
Для
экономии
энергии
15
аккумуляторов прибора можно отключить экран прибора
нажав кратковременно на кнопку питания прибора. Либо
прибор сам отключит экран через определенное время в
зависимости от общих настроек прибора. Для активации
экрана нажмите кратковременно на кнопку питания и
разблокируйте экран.
Для временной остановки процесса терапии
нажмите ПАУЗА. Для возобновления процесса терапии
нажмите ПРОДОЛЖИТЬ.
Для выключения терапии нажмите СТОП.
После окончания терапии прозвучит мелодия
конца терапии и включится дисплей прибора с
соответствующей надписью.
Для
работы
с
другими
приложениями
установленными на приборе как во время проведения
терапии так и без терапии сложите программу BIOMEDIS
(смотрите общую инструкцию к прибору).
16
Указание по мерам безопасности и
эксплуатации аппарата
1.
Устройство
выполнено
в
соответствии
с
требованиями к изделиям с внутренним источником
питания по ГОСТ Р502 67.0-92. «По способу защиты
от поражения электрическим током».
2. Не допускается прямое попадание воды в гнезда и
разъем устройства БРТ.
3.
В случае обнаружения неполадок при работе
устройства немедленно выключите его. Не пользуйтесь
устройством с явно видимыми нарушениями его
внешнего вида (оборванный провод, сломанный
корпус).
4. Не размещайте устройство рядом с открытыми
источниками огня.
5. Не оставляйте устройство на долгое время под
прямыми солнечными лучами.
6. Храните устройство в недоступных для детей местах.
7. Не используйте устройство в ванных комнатах и
влажных помещениях.
8. Применение устройства у детей разрешено только
под наблюдением взрослых.
9. Не размещайте аппарат внутри печей СВЧ.
10. Не погружайте аппарат в воду.
11. Аппарат следует держать вдали от зон воздействия
экстремальных изменений температур (выше 35° С и
ниже 5° С), влаги и статического электричества.
12. Не роняйте аппарат на твердую поверхность, не
вставляйте в него посторонние предметы, не кладите на
него тяжелые предметы и не допускайте контакта
17
аппарата с химикатами. Не распыляйте на дисплей и
корпус аппарата моющие и чистящие средства,
содержащие спирт и аммиак.
13. Не разбирайте, не ремонтируйте аппарат
самостоятельно.
14. Делайте копии файлов, хранящихся в памяти
аппарата, поскольку наша компания не несет
ответственности за любые потери таких данных.
15. При применении ручных электродов-ремешков,
аппарат
должен
быть
отключен
от
внешней
электросети.
Меры безопасности при обращении с
сенсорным жидкокристаллическим дисплеем
аппарата
Экран сенсорного жидкокристаллического (ЖК)
дисплея – хрупкое устройство, требующее бережного
обращения.
• Для очистки экрана аппарата используйте только
мягкую ткань или специальные салфетки.
• Никогда не распыляйте на дисплей и корпус аппарата
жидкости и моющие средства. Для ухода за аппаратом
не используйте чистящие средства, содержащие спирт и
аммиак.
• Используйте только специализированные средства
для очистки экрана.
• Не нажимайте на сенсорный экран сильно, это может
привести к повреждению сенсорного слоя.
• Не используйте металлические и другие твердые
(острые) предметы для управления аппаратом, в
18
противном случае, это может привести к повреждению
сенсорного экрана и сбоям функции управления.
•
Не оставляйте экран под прямыми солнечными
лучами.
Меры безопасности при работе с разъемами
•
Не применяйте силу при подключении к разъемам
внешних устройств. Это может привести к повреждению
контактов.
• Не допускайте попадания в разъемы посторонних
предметов, а также жидкости и пыли. Это может
привести как к повреждению разъема, так и аппарата в
целом.
•
Перед
установкой убедитесь, что штекер
подсоединяется
правильной
стороной.
При
необходимости переверните штекер.
Меры безопасности при обращении с картами
памяти
•
Устанавливайте карту памяти только правильной
стороной. Не прилагайте усилия, если карта не входит в
слот аппарата. Это может привести к повреждению, как
самого слота, так и карты памяти.
• Не допускайте попадания в разъем для карты памяти
посторонних предметов, а также жидкости и пыли. Это
может привести как к повреждению разъема, так и
аппарата в целом.
•
Перед
установкой убедитесь, что карта
устанавливается
правильной
стороной.
При
необходимости переверните карту.
19
•
Если не удается установить карту в разъем,
убедитесь в ее соответствии спецификации.
• Если операционной системе не удается распознать
карту памяти, попробуйте ее извлечь и установить
заново. Будьте внимательны, избегайте прикосновений
к контактам. Разряд статического электричества может
уничтожить данные, записанные на карту.
• Не извлекайте карту памяти в процессе ее работы (во
время чтения, копирования, воспроизведения файлов
непосредственно с карты). Это может привести к потере
данных или к выходу карты из строя.
•
Не используйте карту памяти при повышенной
температуре.
• Берегите карту от попадания жидкости или эрозийных
материалов.
Указания по эксплуатации аккумуляторной
батареи
Для вывода аккумуляторной батареи (далее
АКБ) на максимальную рабочую мощность и емкость,
при первом ее использовании необходимо 4 раза
полностью ее разрядить и 4 раза полностью зарядить,
то есть последовательно выполнить 4 полных цикла
разряда и заряда АКБ.
Время зарядки и подзарядки АКБ зависит от
остаточного уровня
заряда, типа и характеристик
используемых
АКБ,
вида
и
характеристик
применяемого зарядного устройства, температуры
окружающей среды и других факторов. По достижении
полного
заряда
АКБ
заряд
автоматически
20
прекращается. Изготовитель рекомендует использовать
при первом и последующих зарядах АКБ сетевое
зарядное устройство (СЗУ), а зарядку или подзарядку
АКБ от USB-порта компьютера производить только в
отдельных случаях, как временный или запасной
вариант. Это обусловлено тем, что время зарядки АКБ
от компьютера может существенно отличаться по
сравнению со временем ее зарядки от СЗУ, а степень
ее зарядки может не достигать своей полноты, а иногда
даже не позволять производить ее зарядку, что может
негативно сказываться на общих эксплуатационных
качествах АКБ и на сроках ее службы. Время работы
аппарата без подзарядки АКБ зависит от уровня ее
заряда, от типа и
характеристик АКБ, функций и
режимов, используемых потребителем при
работе
устройства,
температуры
окружающей
среды,
правильности введения АКБ в эксплуатацию и других
факторов. При правильной эксплуатации АКБ и средней
интенсивности ее использования, срок службы АКБ
может доходить до двух и более лет и до 400 циклов
разрядки, однако, надо учитывать, что со временем
работоспособность АКБ постепенно естественным
образом
снижается, поэтому заряжается она все
дольше и дольше, а время ее работы без подзарядки
сокращается. Это нормально.
Заряд аккумулятора:
• Заряжайте АКБ при комнатной или близкой к ней
температуре.
• При зарядке/подзарядке АКБ заряжайте ее полностью:
21
неполная зарядка АКБ снижает ее ресурс.
• Не заряжайте полностью заряженные АКБ, так как при
этом возможно снижение их емкости или их
повреждение. Также не следует заряжать АКБ более 12
часов подряд.
• В процессе текущей эксплуатации рекомендуется
заряжать АКБ только после появления на ЖК-дисплее
Устройства индикации значка заряда АКБ с одним
делением (значок ■□□), если регулярно заряжать
частично разряженные АКБ, их емкость может
снизиться.
• Не следует оставлять АКБ подключенной к зарядному
устройству на срок более 12 часов, поскольку
избыточная зарядка может сократить срок службы АКБ.
• Не пытайтесь использовать для заряда АКБ и питания
• Технические характеристики АКБ таковы, что сразу
после покупки и после длительного хранения зарядка
АКБ сразу на полную мощность невозможна.
• Если полностью заряженную АКБ не использовать в
работе, она со временем разряжается. Если АКБ не
использовалась в течение длительного срока, емкость
ее понижается.
• Избегайте воздействия на АКБ температур ниже -10°
С или выше +45° С.
Меры предосторожности:
• Запрещается использовать неисправные зарядные
устройства и АКБ.
• Зарядные устройства и АКБ следует использовать
только по их прямому назначению.
22
• Запрещается разбирать, модифицировать или
нагревать АКБ и СЗУ, а также вызывать короткое
замыкание на их контактах.
• Не допускается отрезать, повреждать, сращивать,
модифицировать кабель СЗУ или USB-кабель, а также
зажимать их или ставить на них тяжелые предметы.
Любые подобные действия могут вызвать короткое
замыкание и привести к пожару или поражению
электрическим током.
• Используйте только штатные и рекомендованные
изготовителем Устройства АКБ, зарядные устройства,
кабели. Использование любых других комплектующих,
аксессуаров и принадлежностей, кроме входящих в
комплектность аппарата или рекомендованных для
данного оборудования его изготовителем, может
привести к поломке аппарата, травме и представлять
угрозу безопасности.
• Запрещается использовать АКБ с истекшим сроком
службы (годности).
• Запрещается нагревать АКБ или бросать ее в огонь –
она может взорваться.
• Запрещается использование АКБ и зарядного
устройства в условиях повышенной влажности,
например, в ванной комнате.
• Не допускайте падения АКБ, а также значительных
механических воздействий на АКБ, которые могут
привести к повреждению ее корпуса. Это может вызвать
утечку электролита и привести к травмам, порче или
взрыву АКБ и аппарата.
23
Технические характеристики
Габаритные размеры
(не более)
Параметры сигнала терапии при
использовании ручных
электродов:
Амплитуда сигнала (не более)
Форма сигнала
Частотный диапазон
112 х 70 х 12 мм
3,3 В
Прямоугольная, с
дискретно
изменяемой
скважностью от 10
до 50 %
0.01 – 999999.99
Гц с шагом 0.01 Гц
Параметры сигнала при
использовании режима терапии
ЭМП
Несущая частота
Вид модуляции
Напряжения питания
Частотный диапазон
модулирующих сигналов
20 – 30 МГц
амплитудная
манипуляция
Внутренний литий
полимерный
аккумулятор 3.7 В.
Внешнее питание
5 В. (USB)
0.01-99999.99 Гц с
шагом 0.01 Гц
24
Форма модулирующего сигнала
Напряженность электрической
составляющей ЭМП не более
Напряженность магнитной
составляющей ЭМП не более
Прямоугольная с
изменяемой
скважностью от 10
до 50%
10 В/м
0,3 А/м
Дисплей
4,3 дюйма TFT,
4:3, 480х272 пикс.
Сенсорный экран
емкостный 5point
Multi-touch
Питание
Li - Pol
аккумулятор
Слот для карт
microSD/SDHC до
32 ГБ
Тип передачи данных
USB 2.0, USB host
Операционная система
Android 4.0.4
Процессор
Boxchip A13,
Cortex A8 1.2 ГГц
Оперативная память
512МБ DDR3
Внутренняя память
4 ГБ
Питание аппарата осуществляется от
элемента питания, удовлетворяющего требованиям
электробезопасности медицинской техники.
25
Подготовка к применению
1
2
3
4
5
6
7
8
Кнопка включения/выключения питания,
блокировка дисплея
Кнопки регулировки уровня громкости
Камера
Динамик
Сенсорный дисплей
Микрофон
Кнопка сброса RESET
Разъем для подключения USB-кабеля
26
9
10
Слот для microSD/SDHC-карт
Разъем для подключения внешнего
интерфейса
Подготовка к работе
Зарядка АКБ
Перед первым использованием полностью
зарядите аккумуляторную батарею.
ВНИМАНИЕ!
Перед зарядкой аккумуляторной батареи
внимательно прочитайте разделы
«Указания по
эксплуатации аппарата» и «Указания по эксплуатации
аккумуляторной батареи».
Подключите USB-кабель сначала к сетевому зарядному
устройству (СЗУ), а затем к аппарату. Во время зарядки
значок питания на экране аппарата
изменится на
.
Посмотреть уровень заряда аккумуляторной батареи
можно нажав на символ
в строке состояния.
Не рекомендуется отсоединять устройство от
USB-кабеля до тех пор, пока батарея не зарядится
полностью.
По
достижении
полного
заряда
аккумуляторной
батареи
процесс
автоматически
прекращается.
Подключение карты памяти
ВНИМАНИЕ!
Перед установкой карты памяти внимательно
прочитайте раздел «Меры безопасности при обращении
27
с картами памяти»
Аппарат оборудован слотом для дополнительных карт
памяти формата microSD/SDHC (Secure Digital Card).
Для просмотра файлов с карты памяти поместите ее до
упора в соответствующий разъем в корпусе аппарата,
как показано на рисунке.
Максимальный объем карты памяти – 32 ГБ.
Если карта была установлена
обнаружит ее автоматически.
верно,
устройство
Для безопасного извлечения карты памяти
необходимо выполнить следующие действия:
1) нажмите кнопку
меню;
2) нажмите кнопку
для перехода к главному
в правом верхнем углу экрана;
28
3) во вкладке «Приложения» выберите пункт
«Настройки»;
4) выберите раздел «Устройство» - «Память»;
5) нажмите на «Извлечь SD-карту», нажмите «ОК» для
подтверждения и дождитесь завершения операции;
6) для извлечения карты памяти слегка надавите на
нее, карта легко выйдет из слота.
Подключение аппарата к персональному
компьютеру
Для
подключения
к
ПК
используйте
стандартный USB-кабель (входит в комплект поставки).
Подключите его сначала к ПК, а затем к аппарату.
Нажмите на символ
в строке состояния и выберите
пункт “USB-подключение установлено”.
Нажмите “Включить USB-накопитель”.
Нажмите “Ок”.
ВНИМАНИЕ!
Данное информационное сообщение выводится
на экран только в том случае, если внутренняя память
устройства в текущий момент используется каким-либо
приложением.
Системные требования:
Операционная система Microsoft Windows
2000/XP/Vista/7Linux Red hat 8.0 и более поздние версии
Работа с документами
В папке “Мой компьютер” дважды щелкните
29
мышью по иконке аппарата.
Использовать съемный диск аппарата можно
точно так же, как и обычное USB-устройство для
хранения данных. Можно создавать и удалять папки,
копировать файлы с компьютера в аппарат и обратно,
переименовывать файлы.
ВНИМАНИЕ!
Загружать файлы в аппарат необходимо один
за
другим,
последовательно.
Не
используйте
многопоточное копирование (несколько параллельных
процессов).
Отключение от компьютера
ВНИМАНИЕ!
Ни в коем случае не отключайте аппарат от
компьютера в процессе чтения, записи или удаления
файлов. Отключайте аппарат от компьютера только
после завершения передачи данных.
Используйте иконку “Безопасное извлечение
устройства” на панели задач ПК для отключения
аппарата.
Для отключения аппарата от компьютера
воспользуйтесь следующими способами:
Вариант
1.
Отключение
с
помощью
“Безопасного извлечения устройства” Windows.
1) Щелкните правой кнопкой мыши на значок
,
расположенный на панели задач.
2) Нажмите на строку появившегося меню “Безопасное
извлечение устройства”.
30
3) В окне
“Безопасное извлечение устройства”
нажмите кнопку “Остановить”.
4) Выберите съемный диск аппарата и нажмите кнопку
“Ок”.
Теперь аппарат может быть безопасно отключен от
компьютера.
Вариант 2. Отключение съемного диска
Android.
Нажмите “Отключить USB-накопитель”.
Для извлечения USB-кабеля аккуратно потяните его на
себя, кабель легко отсоединится от аппарата.
Эксплуатация аппарата
Управление питанием
Нажмите и удерживайте кнопку
в течение
3 секунд, на дисплее появится заставка включения.
Загрузка может занять некоторое время.
При
включении
аппарата
автоматически
открывается программное обеспечение БИОМЕДИС.
ПРИМЕЧАНИЕ!
Если устройство находится в спящем режиме,
коротко нажмите кнопку
.
Для выключения питания снова нажмите и удерживайте
31
кнопку
.
Нажмите «Ок» для выключения питания.
ПРИМЕЧАНИЕ!
При низком заряде батареи на дисплее
появится информационное сообщение «Подключите
зарядное устройство», при этом
значок батареи
изменится на
. Когда батарея разрядится полностью,
устройство
выключится
самостоятельно.
Все
несохраненные данные будут утеряны.
Если аппарат не включается, не откликается на
нажатия сенсорного дисплея или не реагирует на
подключение СЗУ, перезагрузите его, нажав тонким
неострым предметом кнопку в отверстии RESET.
Блокировка
Для перехода в спящий режим и блокировки
дисплея коротко нажмите кнопку
. Для выхода из
спящего режима снова коротко нажмите кнопку
.
После включения питания необходимо разблокировать
дисплей. Для разблокировки дисплея прикоснитесь к
символу
и проведите по экрану вправо к символу
.
Выбрать вариант разблокировки устройства можно в
32
разделе
«Настройки»
«Блокировка экрана».
-
«Безопасность»
-
• Нет - блокировка и защита отсутствуют.
• Прокрутка - защита отсутствует, при этом можно
перейти на главный экран или перейти к последнему
открытому приложению.
• Графический ключ - для разблокировки необходимо
нарисовать созданный вами графический ключ.
• PIN - для разблокировки необходимо ввести код,
состоящий из цифр.
• Пароль - для разблокировки необходимо ввести код,
состоящий из букв и цифр.
ВНИМАНИЕ!
Если вы забыли пароль разблокировки,
необходимо переустановить программное обеспечение
(далее ПО) аппарата, при этом, все данные будут
удалены.
Основные пиктограммы строки состояния
В нижней части экрана находится строка
состояния, где расположены элементы управления,
область системных уведомлений, индикатор заряда
батареи и часы.
33
34
35
Дополнительные возможности аппарата
- Слот для microSD/SDHC-карт
- Выбор фона рабочего стола
- Форматы воспроизведения текста: DOC, ZIP, TXT,
PDF, FB2, EPUB, HTML, RTF, MOBI, PDB, TCR, CHM
- Сохранение/удаление закладок в тексте
- Форматирование текстовых файлов
- Воспроизведение видео FullHD/1080p: MKV, AVI,
H.264, M2TS, FLV, MP4, MOV, MPG, WMV, TS/TP, VOB,
M4V, 3GP, MPEG, WEBM (звук только из динамика)
- Поддержка субтитров: SRT, SSA, ASS, SMI
- Форматы воспроизведения аудио: MP3, WMA, OGG,
AAC, FLAC, APE, 3GP, WAV (звук только из динамика)
- Воспроизведение изображений в форматах: JPG, BMP,
PNG, GIF
- Поддержка Adobe Flash Player
- G-sensor (автоматический поворот изображения)
- Динамик, микрофон
- Камера 0,3 Мп
- Часы, календарь
- Интерфейс miniUSB 2.0
- Питание от Li-Pol аккумулятора
Просмотр фотографий
Вы можете просматривать изображения,
загруженные в память устройства или сохраненные на
карте памяти. Просмотр возможен в режиме ручного
перелистывания или слайд-шоу.
36
Чтение электронных книг
В дорогу, на учебу или на работу теперь
совершенно не обязательно брать тяжелые печатные
книги. Достаточно загрузить всю необходимую
литературу и организовать личную библиотеку на карте
памяти устройства.
Общий вид рабочего стола
Рабочий стол ОС Android состоит из нескольких
экранов. Главный экран расположен по центру,
дополнительные экраны слева и справа от него. Любой
из экранов может быть организован по усмотрению
пользователя. Для переключения между экранами
проведите по дисплею слева направо или справа
налево.
Область уведомлений
Для перехода в меню быстрых настроек или
просмотра системных уведомлений нажмите на строку
состояния в правом нижнем углу. Далее нажмите кнопку
.
Используйте сенсорные кнопки для изменения настроек.
Установка обоев
Для
установки
обоев
рабочего
стола
прикоснитесь к центру дисплея и удерживайте палец в
течение нескольких секунд. На экране появится
вспомогательное меню.
37
Для выбора собственного изображения для
обоев рабочего стола нажмите «Галерея». Выберите
изображение, установите область отображения и
нажмите кнопку
«Кадрировать» для изменения
фонового изображения.
Для установки анимированных обоев нажмите
«Живые обои». Выберите анимацию и нажмите кнопку
.
Для установки стандартных обоев нажмите
Выберите
изображение
и
нажмите
«Обои».
кнопку
.
Настройка будильника
Для
изменения
настроек
будильника
прикоснитесь к аналоговым часам на экране.
Для создания нового будильника нажмите «Добавить
будильник».
Меню “Все программы”
Для перехода к меню
«Все программы»
нажмите кнопку
в правом верхнем углу экрана.
Для
просмотра
приложений/виджетов
используйте закладку «Приложения»/ «Виджеты» в
верхней строке меню.
Сохранение/удаление объектов рабочего стола
На экран рабочего стола могут быть вынесены
38
ярлыки установленных программ, виджеты, папки для
организации ярлыков, ссылки на интернет - страницы из
избранного, музыкальные плейлисты и другие объекты.
Для
сохранения
объекта
на
рабочий
стол
воспользуйтесь следующими указаниями:
1. Нажмите кнопку
в правом верхнем углу экрана
для входа в меню «Все программы».
2. Нажмите на иконку программы, которую нужно
переместить на рабочий стол, и удерживайте в течение
2 секунд.
3. Не отпуская иконки, переместите ее на свободное
место рабочего стола.
4. Отпустите иконку, она будет зафиксирована на
рабочем столе.
ПРИМЕЧАНИЕ!
Переместить новый объект на экран рабочего
стола будет невозможно, если все его пространство
заполнено. Удалите неиспользуемые объекты или
добавьте новый объект на свободный экран рабочего
стола.
Для удаления объекта с рабочего стола воспользуйтесь
следующими указаниями:
1. Выберите иконку для удаления, нажмите на нее
и удерживайте в течение 2 секунд.
2. Не отпуская иконки, переместите ее в верхнюю
часть экрана на значок «Удалить»
.
3. Отпустите иконку. Иконка будет удалена с
рабочего стола.
ПРИМЕЧАНИЕ!
Удаление объекта с рабочего стола не
39
приведет к удалению его из системы. Любой объект
можно восстановить на рабочем столе, используя
приведенные выше инструкции. Процесс удаления
приложений из памяти аппарата описан в разделе
«Удаление приложений» (см. п. 11.2).
Установка и удаление приложений
Помимо стандартного пакета базовых приложений OС
Android
и
предустановленного
программного
обеспечения, вы можете установить дополнительное
программное обеспечение. Программы могут быть
установлены с карты памяти.
Установка приложений
Для самостоятельной установки приложений выполните
следующие действия:
1. Запишите установочный файл (формат .apk) на карту
памяти или во внутреннюю память аппарата.
2. Откройте файл через проводник и подтвердите
установку.
ПРИМЕЧАНИЕ!
В целях безопасности установка приложений
заблокирована.
Для
самостоятельной
установки
приложений активируйте пункт
«Неизвестные
источники» в разделе «Настройки» - «Безопасность».
ПРИМЕЧАНИЕ!
Дополнительные приложения могут быть
установлены только во внутреннюю память устройства.
40
Удаление приложений
Для удаления установленного приложения следуйте
следующим указаниям:
1. Нажмите кнопку
для перехода к главному меню,
нажмите кнопку
в правом верхнем углу экрана.
Далее во вкладке «Приложения» выберите пункт
«Настройки».
2. Откройте раздел «Устройство» - «Приложения».
3.
Выберите характеристику сортировки приложений
(Сторонние, на SD-карте, Работающие, Все).
4. Выберите приложение в списке и нажмите на него.
5.
Нажмите кнопку
и подтвердите
действие.
ПРИМЕЧАНИЕ!
Приложения, входящие в состав системы, удалить
невозможно.
Настройки аппарата
Для изменения настроек звука выберите «Звук».
Для изменения настроек экрана выберите «Экран».
Для просмотра информации об объеме
свободной/занятой памяти устройства, подключенной
карты памяти выберите «Память».
Для просмотра информации о состоянии
аккумуляторной батареи выберите «Батарея».
Для просмотра информации об установленных
приложениях выберите «Приложения».
Более
подробно
процесс
работы
с
41
приложениями описан в разделе «Установка и
удаление приложений».
Настройки личных данных
Для изменения настроек безопасности выберите
«Безопасность».
Для изменения настроек ввода и смены языка
меню выберите «Язык и ввод».
ПРИМЕЧАНИЕ!
Для настройки языков меню и клавиатуры
нажмите кнопку
рядом с пунктом «Клавиатура
Android». Выберите «Язык ввода», отключите «Язык
системы» и выберите необходимый язык меню и
клавиатуры.
Далее для быстрого изменения языка клавиатуры
используйте
кнопку
.
Для
сброса
собственных
настроек
и
восстановления заводских установок системы выберите
«Восстановление и сброс». Выберите «Сброс
настроек» и следуйте указаниям на экране.
Настройки системы
Для изменения настроек даты и времени
выберите «Дата и время».
Для настройки специальных возможностей
системы выберите “Спец. возможности”.
Для просмотра подробной информации об
42
устройстве, выберите “Об устройстве”.
Словарь терминов
ОС Android – операционная система для электронных
устройств, основанная на ядре Linux.
APK (Android Package) - формат файла, являющегося
пакетом для установки приложения в ОС Android.
Виджеты (Widgets) – простые мини-программы,
которые украшают рабочий стол и облегчают доступ к
разнообразной информации.
G-sensor – датчик, который определяет положение и
перемещение устройства в пространстве. Он помогает
выставлять
горизонтальную
или
вертикальную
ориентацию экрана в зависимости от того, как вы
держите свое устройство.
Условия транспортирования и хранения
Аппарат
в
упакованном
виде
может
транспортироваться в крытых транспортных средствах
любого вида при температуре от минус 25 ºС до плюс 35
ºС, с защитой его от непосредственного воздействия
атмосферных осадков, солнечного излучения и
механических повреждений.
43
Возможные неисправности и методы
их устранения
Информация, изложенная ниже, поможет вам
выявить и устранить наиболее распространенные
проблемы
аппаратной
части
и
программного
обеспечения, с которыми вы можете столкнуться.
При возникновении описанных ниже проблем
следует
сначала
попытаться
решить
их
самостоятельно,
воспользовавшись
изложенными
рекомендациями. В том случае, если приведенные
советы не помогут, обратитесь в службу поддержки
Компании БИОМЕДИС.
Перед тем, как предпринять какие-либо
дальнейшие действия, проверьте:
•подключение
адаптера
питания
в
электрическую сеть и к аппарату;
•сохранится ли неисправность устройства после
отключения всех внешних устройств;
•корректно ли была произведена настройка
системы.
Если вы допустили ошибки при настройке
устройства или не уверены в корректности сделанных
вами
изменений,
попробуйте
восстановить
первоначальные настройки системы в разделе
«Настройки личных данных».
44
Проблемы
Вероятные
причины
возникновени
я
Решения
Аппарат не
включается
Аккумуляторная
батарея
аппарата
разряжена.
Аппарату
необходимо
некоторое время
для подзарядки.
Аппарат не
воспроизводит
файлы данного
формата. Файл
поврежден.
Неверно выбран
язык
интерфейса.
Сбой ПО.
Кодировка
текстового файла
неверная.
Зарядите
аккумуляторную
батарею.
Невозможно
воспроизвест
и
файл.
Дисплей
отображает
непонятную
информацию
Некорректно
отображается
текстовая
информация.
Установите приложение,
поддерживающее
данный формат файла.
Удалите поврежденный
файл.
Выберите нужный язык
Переустановите ПО.
Измените кодировку
текста.
Используйте в
наименовании файлов,
для ID3-тегов другой
язык (например,
английский).
45
Невозможен
обмен
данными
с
компьютером
.
Не включен
режим обмена
данными.
Невозможна
запись с
диктофона.
Недостаточно
памяти. Значение
громкости
недостаточно для
записи.
В режиме
“Видео” не
отображаютс
я субтитры.
Функция
субтитров
выключена.
Данный
видеофайл не
содержит
субтитров.
Компьютер
“не
видит”
аппарат.
USB-порт
компьютера
выдает
недостаточное
питание.
Операционная
система
компьютера
настроена
неправильно.
Нажмите на сообщение
“USBсоединение
установлено” в строке
состояния, а затем
кнопку “Включить USBнакопитель” (см. п. 8.3).
Освободите память,
удалив
ненужные файлы.
Убедитесь в том,
что микрофон направлен
в сторону
источника звука.
Увеличьте уровень
громкости.
Включите отображение
субтитров
в настройках
видеофайла.
Используйте файлы,
которые
поддерживают функцию
субтитров.
Подключите плеер к
другому USBпорту или компьютеру.
Замените
USB-кабель.
Переустановите
операционную систему.
46
Аппарат не
распознает
карту
памяти.
Карта памяти
вставлена не
до упора или
неправильной
стороной. Карта
памяти
повреждена.
Не работает
Автоматический
поворот
экрана.
Устройство
не
заряжается
от
USB-кабеля.
Режим
автоматического
поворота экрана
выключен.
USB-разъем
компьютера
неисправен или
не подключен;
величина
подаваемого на
USB-разъем
компьютера тока
недостаточна для
штатной
зарядки АКБ.
Убедитесь в том, что
карта
памяти вставлена до
упора,
правильной стороной.
Проверьте
работоспособность
карты на
другом устройстве.
Очистите
контакты карты памяти
твердой
стирательной резинкой.
В пункте меню
“Настройки” “Экран” активируйте
функцию
“Автоповорот экрана”.
Попробуйте вставить
USB-кабель
в другой USB-разъем
компьютера;
не используйте для
зарядки АКБ
выносной USB-разъем
компьютера,
который может не
обеспечивать
необходимый для
штатной зарядки
АКБ зарядный ток;
произведите
зарядку АКБ от СЗУ
47
Устройство
не
заряжается
от
USB-кабеля.
Устройство
не
заряжается
от СЗУ.
Поврежден USBкабель или
неисправны его
разъемы;
используется
неподходящий
USB-кабель.
Вилка СЗУ не
включена в
розетку сети 220
В; неисправна
розетка сети 220
В; в сети
розетки 220 В
отсутствует
напряжение;
параметры сети
розетки 220 В
не соответствуют
ГОСТу или
заданным
значениям
работы СЗУ.
Повреждено или
неисправно
СЗУ,
используется
неподходящее
СЗУ.
Замените USB-кабель;
зарядите
Устройство от СЗУ.
Вставьте СЗУ в
исправную розетку
стандартной сети
переменного
тока 220 В.
Замените неисправное
или
неподходящее СЗУ
другим СЗУ с
номинальными
параметрами
220/5 В, 0.15/1 А.
48
Устройство
не
заряжается
ни
от СЗУ, ни от
USB-кабеля.
Плохой
электрический
контакт
в разъемах
Устройства, СЗУ,
USB-кабеля,
компьютера.
Неисправен или
поврежден
USB-разъем
Устройства.
АКБ неисправна
или потеряла
свою
эффективность.
Плотно соедините
соответствующие
разъемы Устройства,
СЗУ, USB-кабеля,
компьютера между
собой; попробуйте
несколько раз
подсоединить и
разъединить разъемы
между собой.
Обратитесь в Сервисный
центр для определения
причины неисправности
и возможности ее
устранения
В соответствии с
правилами,
изложенными в
настоящем
руководстве,
произведите замену
АКБ на новую, если для
данного типа/модели
Устройства
предусмотрена
возможность ее замены.
49
Время
работы
Устройства
от
АКБ кажется
недостаточн
ым.
Устройство
эксплуатируется
потребителем с
рабочими
настройками,
установками
или в режимах,
увеличенного
или
максимального
энергопотреблен
ия (высокая
громкость,
большая яркость
дисплея,
воспроизведение
звуковых файлов
с
включенным
дисплеем,
длительная или
постоянная
подсветка
дисплея и т.д.).
Для экономного
расходования
энергии АКБ
устанавливайте и
применяйте при работе
Устройства
средние и минимальные
значения
громкости, яркости,
длительности
подсветки дисплея и
другие
энергоэкономичные
режимы,
настройки и установки.
50
Зарядка АКБ
была
осуществлена не
полностью.
Устройство и
АКБ
эксплуатируется
при слишком
высокой или
слишком низкой
температуре
окружающей
среды.
Произведите зарядку
АКБ до полного ее
заряда. Длительность
полного заряда АКБ от
СЗУ не может быть
менее 4 часов.
Храните и
эксплуатируйте
Устройство и АКБ
преимущественно
при комнатной
температуре
окружающей среды;
учитывайте,
что при эксплуатации
Устройства
и АКБ при слишком
высокой или
слишком низкой
температуре
окружающей среды,
показатели
работоспособности АКБ
могут
существенно
ухудшаться.
51
Зарядка АКБ
была
осуществлена от
USB-разъема
компьютера,
который не
обеспечивает
необходимый для
зарядки АКБ
зарядный ток.
Не используйте для
зарядки АКБ
выносной USB-разъем
компьютера,
если он не
обеспечивает
необходимый для
зарядки АКБ
зарядный ток. В случае
проведения
от него зарядки АКБ
учитывайте, что время,
необходимое на
проведение зарядки
АКБ, может значительно
увеличиваться по
сравнению со временем
ее зарядки от СЗУ, и что
проведение от него
зарядки может не
позволить зарядить АКБ
на полную ее мощность
(емкость). При
длительном
использовании USBразъема компьютера для
зарядки
АКБ эксплуатационные
качества и
срок службы АКБ могут
снижаться.
Рекомендовано
производить зарядку
АКБ от СЗУ.
52
АКБ потеряла
свою
эффективность
из-за истечения
срока ее службы,
неправильной
эксплуатации,
неправильного
ввода в
эксплуатацию.
Произведите в
соответствии
с правилами,
изложенными в
настоящем руководстве,
замену АКБ на новую,
если для данного
типа/модели Устройства
предусмотрена
возможность ее замены.
53
Гарантийные обязательства
1.
Изготовитель гарантирует соответствие
устройства ТУ при соблюдении условий
хранения, транспортировки и эксплуатации.
2. Гарантийный срок эксплуатации - один год со
дня приобретения.
3.
При
обнаружении
механических
неисправностей составных частей устройства
«БИОМЕДИС», произошедших не по вине
пользователя, возможна замена, как всего
устройства, так и его составных частей.
4. Гарантия не распространяется на устройство
со следами существенных механических и
химических
повреждений,
нарушающих
конструктивную целостность устройства.
5. Гарантийный срок эксплуатации исчисляется
от даты приобретения устройства или даты
получения прибора почтовым отправлением.
Свидетельство о приемке
Аппарат изготовлен и принят в соответствии с
обязательными
требованиями
государственных
стандартов, действующей документации и признан
годным для эксплуатации.
Отметка технического контроля
МП______________________________________
(личная подпись) (расшифровка подписи)
«______»________________2013 г.
(дата выпуска)
54
Гарантийный талон 1
(Заполняется продавцом)
Аппарат «БИОМЕДИС»
Продавец_________________
подпись
Дата продажи «__»________2013 г.
Штамп торгового предприятия:
Заполняется при ремонте:
Выполненные работы по ремонту:
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
___________________________________________
_____________________________________
Исполнитель_____________________________
М.П.
Дата
«__»________2013 г.
Наименование и адрес предприятия
выполняющего гарантийный ремонт:
ООО НПК «БИОМЕДИС»
105122, Москва, Щелковское, шоссе, 2А
тел. +7(495)6468826 www.biomedis.ru
55
Гарантийный талон 2
(Заполняется продавцом)
Аппарат «БИОМЕДИС»
Продавец_________________
подпись
Дата продажи «__»________2013 г.
Штамп торгового предприятия:
Заполняется при ремонте:
Выполненные работы по ремонту:
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
___________________________________________
_____________________________________
Исполнитель_____________________________
М.П.
Дата
«__»________2013 г.
Наименование и адрес предприятия
выполняющего гарантийный ремонт:
ООО НПК «БИОМЕДИС»
105122, Москва, Щелковское, шоссе, 2А,
тел. +7(495)6468826 www.biomedis.ru
56