Станок для вязания бесшовных перчаток GD

Станок для вязания
бесшовных перчаток
GD- J
Руководство по эксплуатации
2004
Названия деталей станка, использованные в данном руководстве по
эксплуатации, не полностью соответствуют названиям из перечня деталей станка
для облегчения объяснения характеристик станка.
Если размещаете заказ на детали станка, пожалуйста, обращайтесь к каталогу
деталей и укажите номер, название, страницу перечня, а также спецификацию
модели станка.
Производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию
станка без дополнительного уведомления.
УКАЗАТЕЛЬ:
стр.
Спецификации
1
Правильное положение нитевода
Наименование основных частей
2
резиновой нити
Габариты
3
Положение щётки
Установка станка
4
Центрирование щётки
Функции основных частей
5
Погрешности в вывязывании и их
Контрольная цепь
6
причины
Контрольный узел
7
Скапливание петель
Контрольный узел
8
Другие причины повреждения
Игольный механизм
9
изделий
Каретка
10
Дефекты в изделиях
Каретка
11
Когда станок останавливается, и
Натяжение нити
12
кривошипа не
поворачивается
ручка
Электросистема
13
Как действовать, если причина в
Электросистема
14
каретке и игольнице
Подготовка к пользованию станком 15
Как настроить цепь
Операция вязания пальца заново
16
Устройство цепи
17
Регулировка
синхронности
Операция вязания пальца заново
Операция возврата
18
Когда ролик не работает и не
Операция возврата
спускает изделие
19
Части, управляемые одновременно
Вязальная игла
Сопротивление иглы
Установка игл
Регулировка: петля, ролик и
Сближение и разведение в стороны
крючок
крючков
Рабочее положение крючка
Высота крючка
20
21
22
23
24
25
Крючковый механизм
Ход каретки
Как изменить ход каретки
Как изменить ход каретки
Положение основного нитевода
28
29
30
31
32
26
27
стр.
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Правая сторона изделия "уползает"
Погрешности в движении
Погрешности
в движении
игольницы
Регулировка
отбирающего
игольницы
барабана (для игл)
Обрыв резиновой нити
Упорядочиватель разветвления
пальцев
Обслуживание ... Смазывание
46
47А
47Б
48А
48В
49
50
50Б
Обслуживание . Очистка
Схема электрическая
52
1-4
51
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Модель станка
7 класс GD- J
Ход каретки
Ладонь ... 263 мм Палец ... 130 мм
Скорость движения каретки
Плавно регулируется
Нитеводитель
Ширина игольницы
Число рабочих игл
Одиночный или двойной
150 мм
42 иглы в задней части 43 иглы в передней
части
Количество игл, перекрывающихся 2 иглы сзади 3 иглы спереди
при вывязывании пальца
Количество
игл на каждый Мизинец
Безымянный
палец
Средний
Указательный
Большой
Прерывание работы
Мотор
Передние иглы Задние иглы
10
9
11
10
11
10
11
10
12
11
Обрыв нити, автоматическое отключение
мотора, не происходит зацепления, западание
1/4
л.с. (0.2 КВт.)
крючка
Габариты
Длина
Ширина Высота
1150 мм х 760 мм х 1700 мм
Вес
Производительность
Чистый: 200 кг
135 сек./штука 54 мин./дюжина пар
1.
НАИМЕНОВАНИЕ ОСНОВНЫХ ЧАСТЕЙ
1. Приводной механизм
7. Начальные
(установочные) крючки
2. Считывающее
устройство цепи
8. Нитенатяжитель
3. Контрольный узел
9. Электродвигатель
4. Вязальный механизм
10. Панель управления
5. Каретка
11. Рама
6. Нож для подрезания нити
12. Инвертор
2.
ГАБАРИТЫ
ВИД СПЕРЕДИ
ВИД СБОКУ
3.
УСТАНОВКА СТАНКА
Установите станок на ровный и устойчивый пол и выровняйте его с помощью четырёх
выравнивающих болтов, чтоб не вибрировал. При установке станка неровно и с
перекосами срок его эксплуатации значительно снижается.
ПРОВОДКА
Электрический шнур (кабель) должен быть подключён к источнику питания. Советуем
использовать рубильник в качестве подключения источника питания для каждого
станка. После подключения снимите ремень и проверьте направление вращения
мотора (вращается по часовой стрелке, см. рис.). Имейте в виду, что вращение в
обратную сторону вызовет поломку станка.
Рубильник
4.
ФУНКЦИИ ОСНОВНЫХ ЧАСТЕЙ
Приводной узел (система передачи).
Скорость вращения главного мотора уменьшается шкивом (1), усилие
передаётся каретке (2), контрольному узлу (3) и считывающему устройству цепи (4).
Каретка приводится в поступательное движение дельтаобразной рамкой (7), кулачки
контрольного узла перемещаются приводной цепью
(11). Контрольная цепь
поддерживается движением стержня (9) (идущего от дельтаобразной рамки).
Порядок работы приводного узла.
1. Малая шестерня (5-2) связана с большой шестерней (5-1), к каждой из них
присоединён конец тяги (8), каждая из этих тяг приводит в движение дельтаобразную
рамку.
Приводная тяга каретки
передвигает
каретку между двумя дельтаобразными
рамками. Шпилька включения (6), находящаяся на вышеупомянутой дельтаобразной
рамке (7), может входить в рабочее положение либо с большой, либо с малой
дельтаобразной рамкой в каждом отверстии для шпильки. Выбирая одно из отверстий
для шпильки, мы выбираем ход вязания от пальца-хода к ладонь-ходу и наоборот.
2. Контрольная цепь приводится в движение стержнем для контрольной цепи (9) 1/2
длины звена цепи.
3. Приводная цепь (11) вращает кулачок включения барабанного вала (14), затем
кулачки приводятся в движение в контрольном узле.
4. Шпилька возврата возвращает игольницу от положения ладонь-хода к палец-ходу
(от седьмого этапа к первому).
5. Муфта с красной ручкой (ручной привод перчаточного автомата) (13) включает и
отключает электропитание. Чтобы остановить работу: нажмите красную кнопку и
втолкните муфту. Чтобы включить машину: потяните ручку кривошипа и нажмите
зелёную кнопку.
Порядок запуска ручного привода: удерживая муфту втолкнуть ручку кривошипа.
5.
1. Мотор
2. Каретка
3. Контрольный узел
4. Считывающее устройство цепи
5.-1 Большая шестерня
5.-2 Малая шестерня
6. Шпилька включения
7. Дельтаобразная рамка
8. Тяги
9. Стержень для контрольной
цепи
10. Контрольная цепь
11- Приводная цепь
12. Вязальный механизм
13. Муфта с красной ручкой
14. Кулачок включения
барабанного вала
КОНТРОЛЬНАЯ ЦЕПЬ
1. Функции. Контрольная цепь контролирует ход вязания и управляет станком. Она
продвигается на 1 звено каждые 2 хода каретки при пальце-ходе.
2. 17 звеньев цепи с выступом вставлены в контрольную цепь в точно определённые
места, и выступ звена переключает вязание от пальца к пальцу и от пальца к ладони
(итого 20 звеньев).
3. Звено с выступом приводит в движение приёмную часть храповика, который
расположен в считывающем устройстве цепи; потом головка кулачка цепи (3)
освобождается вверх от рычага. В этот момент, частично отбитое колесо с зубьями (3)
становится в то же самое положение к следующему храповому колесу (4),
вышеупомянутый кулачок цепи (3) приводит в движение собачку (13), поэтому
храповое колесо (4) совершает шаг на один зуб.
6.
4. Когда выступ звена цепи давит на приёмную часть храповика (10), кулачок
манжетной части перчатки (5), кулачок включения нитеводителя (6), пронумерованный
диск (7) перемещаются на один шаг.
5. Пронумерованный диск перемещается на один шаг, и включатель ручного рычага
(11) отскакивает, освобождая муфту остановки включения, поэтому шпилька
кулачкового сцепления срабатывает и связывает приводной механизм с кулачком
включения барабанного вала. После этого кулачки в контрольном узле начинают
работу. Тогда 1 круговое движение контрольной цепи должно вязать.
КОНТРОЛЬНЫЙ УЗЕЛ
Почти все механизмы управления сконцентрированы здесь. Этот узел состоит из
двух рычажных валов (1, 2), кулачка включения барабанного вала (3) и
пронумерованного вала (4).
Эти 4 вала связаны с рычагами, кулачками и другими вспомогательными
механизмами, чтобы управлять работой станка следующим образом:
1. Приводить в движение игольницу.
2. Группы игл отбираются вращением отбирающего барабана для поднятия игл.
3. Включать в работу начальный крючок, когда начинается вязание пальца.
4. Приводить в движение опускающие ролики, чтобы они подавали изделие вниз, в
результате связанная перчатка выпадает вниз.
7.
5. Изменять скорость вязания от большой до низкой, при вязании сложных элементов
перчатки.
6. Вставлять упорядочиватель разветвления пальцев, чтобы разветвления пальцев
соединить друг с другом.
7. Нить, оставшаяся на разветвлении пальцев, обрезается, и конец нити вставляется в
перчатку.
8. Подрезатель нити (нож) приводится в движение, для обрезания закончившейся
основной и резиновой нити.
9. Смещать шкалу, активизирующую кулачок каретки.
10. Активизирует подгибание кулачком подгибания, чтобы разветвления пальцев
плотно вывязывались.
8.
ИГОЛЬНЫЙ МЕХАНИЗМ
Вязальные иглы расположены и в передней, и в задней игольницах, основная
цель - придание формы изделию; подробности приведены ниже:
1. Отбор игл производится кулачком поднятия игл и связанным с ним держателем,
который поднимает пятки игл на поверхность игольницы, и игла уходит в
приёмное отверстие для иглы.
2. Изделие спускается вниз с помощью роликов.
3. Остальная пряжа отрезается ножом из задней игольницы.
4. Устройство для подрезания нити на разветвлении пальцев.
Два лезвия расположены в квадратной части, параллельной передней игольнице,
для подрезания конца нити и заправки её внутрь.
5. Начальный крючок.
Это приспособление для подвешивания пальца вниз с формированием круглого конца
пальца.
6. После зацепления крючками изделия и после того, как каретка провязывает 1,5 ряда,
крючки поднимутся как раз под вяжущиеся ряды; затем вывязывается ещё 2 ряда, и
начальные крючки полностью разводятся в стороны (рис. 2).
7. После разведения крючков, вяжется 2 или 3 ряда, когда крючки снижают свою
рабочую ширину, чтобы конец пальца получился круглым, таким образом, палец
опускается вниз. Когда заканчивается вязание одного пальца, начальный крючок
сползает с пальца и начинает следующий (рис. 3, стр. 10). Начальный крючок
устроен так, что сам принудительно опускается, Когда довязывается последний
палец, изделие с усилием дёргается вниз, чтоб облегчить начало работы
упорядочивателя разветвления пальцев (рис.4,стр. 10).
9.
Рис 2
Рис. 4
Рис 3
КАРЕТКА
Каретка - устройство, предназначенное для вывязывания; иглы передвигаются вверхвниз клиньями, и пряжа подаётся через питатель. Каретка имеет клинья в передней и
задней частях (вязальная система клиньев), посредством чего обеспечивается
пространство для игл между кулачками. Когда шкала каретки «А» (активизирующая
клинья) передвигается, клинья изменяют проход для игл. Положение 1 шкалы каретки
«А» для начального вязания, 2 - для обратного движения начального вязания, 3 - для
более плотной петли, 4 - для обычной петли при вывязывании ладони, 5 - для вставки
из резиновой нити.
Основные функции каретки:
1. Поднимать и опускать вяжущие иглы клиньями каретки.
2. Открывать язычок поднимающейся иглы. Щётка оставляет язычок открытым.
3. Нитеводитель с кареткой подаёт пряжу к крючкам игл.
4. Длина петли регулируется кулачками петли, которые можно при необходимости
опустить или поднять.
Рис. на стр. 11 изображает проход для игл в соответствии с положением ручки
каретки (1 2 3 4 5).
10.
КАРЕТКА
11.
НАТЯЖЕНИЕ НИТИ
Натяжная пружина обеспечивает нужное натяжение нити, чтоб петли вязались
ровно, путём приподнимания слабой, ненатянутой нити, когда каретка в крайних
положениях, В натяжную систему входят маслёнка и влажный фетр для смазывания
пряжи, с трудом поддающейся вязке, и в то же время обеспечить трение пряжи,
вызванное контактом с фетром.
Чрезмерное или недостаточное натяжение - причина обрыва нити и случайного
спуска петли.
Натяжная пружина
12.
ЭЛЕКТРОСИСТЕМА
Электросистема этого станка включает в себя мотор и систему прерывания,
которая отключает мотор в случаях: обрыва нити, не зацепления или западание
крючока.
Пожалуйста, ознакомьтесь со следующим:
а) Мотор
Мотор в 1/4 л. с., 50/60 Герц соединен со шкивом. Скорость движения каретки
зависит от скорости вращения мотора, которая регулируется инвертором.
б) Предельный выключатель
Выключатель для остановки станка встроен в основание муфты ручного привода
с красной ручкой. Когда вталкиваем муфту, либо когда нажимается красная кнопка,
или в случае, когда начинает работать выключатель прерывания работы, электрореле
срабатывает для остановки станка.
в) Блок выключателей
Блок выключателей состоит из магнитного выключателя, защитного реле, релепрерывателя и так далее.
Для защиты мотора от перегрева и сгорания, в случае прерывания работы, питание
автоматически отключается. Это позволяет оператору покидать рабочее место.
г) Выключатель при западании крючка.
Когда крючок западет, этот выключатель служит для остановки станка, и когда
вывязывается длинный палец.
д) Не происходит зацепления.
Когда крючок не может подняться вверх по той причине, что уже связанная часть
изделия не спускается вниз, этот выключатель срабатывает для остановки станка.
е) Выключатель, срабатывающий на обрыв пряжи.
Когда пряжа рвется, натяжная пружина или вспомогательная пружина действует на
рычаг электропитания для остановки станка.
13.
ЭЛЕКТРОСИСТЕМА
ж) Сигнальная лампочка остановки.
Когда станок останавливается через механизм "стоп-машина", загорается красная
лампочка на шпулярнике, чтобы показать, что машина остановилась.
з) Выключатель, срабатывающий на неправильное направление движения пряжи.
Неполадки в движении упорядочивателя останавливают машину через пластину,
передающую выключение, установленную на упорядочивателе.
и) Регулятор силы тока
Чувствительность защиты от повышенной силы тока может регулироваться этим
выключателем в соответствии с условиями и при большом, и при малом ходе каретки.
к) Включатель возврата
Потянув стопорную собачку изменения работы, включатель возврата заработает,
чтобы отключить 2 выключателя: начального крючка и срабатывающего на обрыв
нити.
Нажмите в этот момент зеленую кнопку, машина будет быстро проходить через
этапы вязания, чтоб вернуться к начальному этапу. Однако, для остановки машины как
раз перед начальным этапом вязания, следует подготовить прерывание работы из-за
проблем с пряжей, которое сработало бы в нужное время.
14.
ПОДГОТОВКА К ПОЛЬЗОВАНИЮ СТАНКОМ
1. Станок должен быть выровнен с помощью 4 болтов (А).
2. Отключите ручку кривошипа.
3. Провод (С) должен быть присоединён к источнику питания и блоку выключателей.
4. Удостоверьтесь, что вращение мотора происходит по часовой стрелке (стрелка Е),
путём нажатия зелёной кнопки (D) на панели управления спереди машины.
5. Концы пружин для рычагов (F) должны быть подвешены в отверстия,
предусмотренные в станине.
6. Проверьте, стоят ли игольница, считывающее устройство цепи (G),
пронумерованный вал (Н) в положении (на отметке), соответствующем началу вязания
пальца.
7. Установите пряжу на стойку для бобины в задней части станка и натяните её к концу
натяжной пружины (J).
8. Установите резиновую нить на стойку для бобины (К) и просуньте через конические
ролики (L).
9. Последовательность действий, описанная на следующей странице, должна быть
выполнена перед началом работы.
15.
ОПЕРАЦИЯ ВЯЗАНИЯ ПАЛЬЦА ЗАНОВО
Когда в вязании пальца замечается брак, можно перевязать палец заново, для этого:
1. Поверните контрольную цепь в исходное положение, когда она в положении,
близком к началу вязания следующего пальца или к началу вязания ладони. Цепь
надо повернуть вручную, разъединив со стопорной собачкой, в направлении,
указанном стрелкой.
2. Надавите вниз выпуклую головку кулачка цепи.
3. Отрежьте пряжу и поместите её в пружинящую пластину и поверните ручку
кривошипа 2 или 3 оборота, пока изделие не упадёт.
4. Переместите шкалу каретки на 1, снимите питатель нити с каретки для заправки
нити и верните его в исходное положение; затем передвиньте каретку справа налево,
чтобы пряжа была подцеплена крючками игл следующим образом: \/\/\/\/
5. Переместите шкалу каретки на 2 и передвиньте каретку 1 раз слева направо и
налево.
6. Переместите шкалу каретки на 3 (каретка слева).
7. Сдвиньте рычаг из положения А в положение В и отсоедините собачку от зубчатой
рейки (см. рис. 7, стр. 19).
8. Потяните рычаг ручного начального зацепления налево и поднимите вверх плечо,
пока не упрётся в стопор, затем опустите рычаг ручного начального зацепления,
таким образом 2 начальных крючка окажутся широко открытыми.
9. Переместите шкалу каретки на 4, что означает петля обычного размера для ладони.
10. Верните контрольную цепь в начальное положение, как раз перед звеном с 2-мя
выступами.
11. Потяните вниз выпуклую головку кулачка (если этого не сделать, то станок
продолжает работать дальше, так что невозможно перевязать палец - в результате,
нужна операция возврата).
12. И, наконец, нажмите зелёную кнопку на панели управления, машина начинает
работать.
16.
17.
ОПЕРАЦИЯ ВОЗВРАТА
Если вы обнаруживаете, что из станка появляется неудовлетворительная
перчатка, вы можете вернуть станок к началу вязания, с мизинца. В случае, если
перчатка почти связана до конца, лучше оставить, как есть.
Операция возврата производится следующим образом:
1. Обрежьте нить в месте между нитеводителем и верхним натяжением.
2. Сделайте так, чтобы произошло прерывание работы из-за обрыва нити (можете
использовать обычную или резиновую нить).
3. Потяните муфту остановки включения вправо.
4. Нажмите зелёную кнопку '"ON" (вкл.).
5. Пронумерованная планка штатива автоматически останавливается, когда стопорная
собачка сдвигается с «7»,
6. Переверните ручку, чтобы стопорная собачка игольницы была на «1» (каретка в
крайнем левом положении).
7. Кулачок считывающего устройства цепи следует вернуть в положение «1»,
поворачивая по стрелке на рис.
8. Звенья контрольной цепи провернуть и установить в положение, соответствующее
началу вязания (поворачивать по часовой стрелке).
9. Заправьте нить в нитеводитель, проверните каретку в 2,5 оборота с помощью ручки.
Когда начальный крючок включается в работу, каретка должна быть расположена
справа.
10. Вернуть контрольную цепь в начальное положение N 1.
11. Опустите вниз выпуклую головку кулачка цепи.
12. Нажмите зелёную кнопку "ON" (вкл.).
18.
19.
ЧАСТИ, УПРАВЛЯЕМЫЕ ОДНОВРЕМЕННО
На пронумерованном диске, пронумерованном валу контрольного узла и
пронумерованной планке игольницы, проставлены цифры от 1 до 7. Эти цифры
означают этап вязания перчатки.
1. Мизинец
2. Безымянный палец 3. Средний палец 4. Указательный палец
5. Кисть
6. Большой палец
7. Широкая часть и манжет
Части станка должны управляться так, чтобы выставленные этапы вязания
совпадали с соответствующим этапом, например, когда пронумерованный вал на 1, то
пронумерованный диск и игольницы тоже должны быть выставлены на 1, таким
образом ход каретки будет малым, иглы для вязания пальца будут отобраны отборным
барабаном игл, и контрольная цепь будет в положении, соответствующем началу
вязания пальца. (рис. ниже).
20.
ВЯЗАЛЬНЫЕ ИГЛЫ
В этом станке используются 3 вида игл.
Установка игл
Иглы должны быть установлены в соответствии с инструкцией. Неправильная
установка является причиной низкого качества изделия, особенно в области манжет и
разветвления пальцев.
Сопротивление нижней части иглы
Иглы, используемые в этом станке, должны отклоняться в своей нижней части,
чтобы иглы не западали в приёмные отверстия; игла трётся о стенки приёмных
отверстий. Угол отклонения должен быть отрегулирован в соответствии с условиями,
особенно когда они изменяются.
21.
СОПРОТИВЛЕНИЕ ИГЛЕ
Сопротивление игле возникает, когда часть D иглы заходит в точку С игольницы,
другими словами, верхняя часть иглы В возвышается на 1-2 мм. над верхним краем
игольницы (А).
Такое положение является правильным, (см. рис.)
Угол отклонения Е правильный.
Угол отклонения F слишком большой. Должен быть изменён в угол Е.
Угол отклонения G мал, постарайтесь изменить в угол Е.
Неправильное отклонение (изгиб) иглы является причиной следующего:
а) В случае большого угла:
1. Затрудняется движение упорядочивателя разветвления пальцев.
2. Затрудняется опускание изделия вниз.
3. Возникают неровные петли.
4. Идёт чрезмерная нагрузка на пятку иглы и клин игольницы.
б) В случае недостаточного угла:
1. Игла не защищена от западания вверх, и возникает пропускание петли.
2. Пятка иглы ударяет о край клиньев и вызывает их поломку.
22.
УСТАНОВКА ВЯЗАЛЬНЫХ ИГЛ
Иглы должны быть установлены в игольницы по схеме, приведённой ниже.
Неправильная установка может привести к вязанию бракованных перчаток.
Установка игл
23.
РЕГУЛИРОВКА
1. Регулировка длины петли
Петля может регулироваться круглой
шкалой, расположенной в передней и
задней частях каретки. Ослабьте
зажимной болт и если повернете круглую
шкалу на большее число, петля станет
крупнее
2. Регулировка опускающего ролика
Количество опускания вниз изделия
может быть уменьшено, если повернуть
регулирующую головку направо; и будет
увеличено, если повернуть головку
налево. Регулировка зависит от типа,
качества, толщины и количества пряжи.
3. Управление зацепления крючком. .
В отличии от обычной машинки вязания перчаток, в этой машинке может
регулироваться подаваемое количество зацепления крючком. Поэтому здесь
возможно по желанию изменить ширину и длину пальца, изменяя такие параметры,
как количество пряжи, размер толщины концов и др. Когда ослабляем гайку (N) ось
можно сместить направо или налево.
24.
СБЛИЖЕНИЕ И РАЗВЕДЕНИЕ В СТОРОНЫ КРЮЧКОВ.
Крючки сблизятся после контакта с изделием и после провязывания 2-3 рядов, и
это нацелено на то, чтобы конец пальца получился круглым. Ширина сближенных
крючков
регулируется
регулирующимся
болтом
(2036),
слишком
маленькое
расстояние между крючками является причиной вязания заостренного пальца (рис.1),
слишком большое расстояние вызывает вязание широкого конца пальца (рис.3).
Закругленность кончика пальца может быть изменена из-за типа пряжи, тогда
регулирующий болт (2036) следует поворачивать вправо и влево, пока не получится
подходящий кончик пальца.

Регулировка разведения крючков в стороны варьирует от 12 мм до 16 мм.
25.
РАБОЧЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ КРЮЧКА
Начальные крючки должны зацеплять середину пальца, то есть передний крючок
появляется между 6-ой и 7-ой иглой, а задний между 5-ой и б-ой иглой. Это можно
отрегулировать, поворачивая голову винта (2602) после ослабления винта (2127) и
гайки (G 992) (см. стр. 27).
Крючок может сместить налево, поворачивая болт по часовой стрелке, и сместить
его направо, поворачивая против часовой стрелки.
Центрирование крючка
26.
ВЫСОТА КРЮЧКА
Высота отведенного крючка должна быть на уровне самой высокой точки игольницы.
Регулировка уровня крючка может быть произведена эксцентриковым валом (961) по
следующему алгоритму:
1. Ослабьте гайку (G 991) и винт (2134)
2. Ослабьте установочный винт (2623)
3. Придерживайте плечо (838) левой рукой, найдите нужный уровень крючка путем
подворачивания винта (2189) вправо или влево.
4. После того, как закончили регулировку, закрепите установочный винт (2623), а
также эксцентриковый вал (G 991).
5. Закрепите гайку (G 991) в положении, чтобы конец винта (2134) слегка соприкасался
с # точкой плеча (838).
6. следует обратить внимание на место #, чтобы не было пространства, иначе крючок
поднимется выше.
27.
КРЮЧКОВЫЙ МЕХАНИЗМ
28.
БОЛЬШОЙ И МАЛЫЙ ХОД КАРЕТКИ
И большая, и малая дельтаобразные рамки приводятся в движение. Либо одна, либо
другая приводится в движение тягой, которая отходит от шестерни. Длина любой из
тяг не должна изменяться, чтобы сохранить те же условия в изменении хода.
В случае, когда нужно заменить тягу, заметьте, что каким-либо образом следует
отметить крайнюю левою точку, к которой смещается каретка. Это для того, чтобы
воспроизвести длину предыдущей тяги даже после замены на новую. Ходы каретки
263 мм и 130 мм.
Как правило, расстояние от направляющей детали скользящей части механизма с
выступом до левого края каретки при ее полном смещении налево составляет 126 мм.
Эта длина в 126 мм должна быть соблюдена и зафиксирована тягой.
29.
Как изменить ход каретки.
1. Когда не происходит включение большого и малого хода, сначала проверьте
пластины включения А и В.
При малом ходе В должна быть включена, а А выключена.
При большом ходе А должна быть включена, а В выключена, это нормальное
состояние. (Рис. 2 на следующей странице).
2. В случае, когда включены и А, и В, пластина включения не полностью отодвинута.
Чтобы отрегулировать это: а) ослабьте зажимной винт и стопорный винт основного
корпуса включателя, б) приподнимите слегка, но не высоко корпус, идеальное
положение, когда пластина включения отодвинута (отодвиньте пластину кончиками
пальца и отведите каретку в левую сторону рукояткой) так, что зазор между А и
головкой стопора включателя одинаков и сверху и снизу.
Если отодвигания недостаточно, нет зазора сверху, и большой зазор снизу, то
нужно потянуть сильнее, и верхний зазор станет больше нижнего.
Рекомендуется, чтобы оба зазора были примерно одинаковыми, или чтобы
нижний зазор был немного меньше верхнего.
Если обе пластины включения входят, даже при несильном отодвигании,
значит, повреждена пружина, возвращающая пластины включения.
3. Обе пластины А и В появляются вместе, когда пружина остановки включения
ослабевает или когда пружина, возвращающая пластины, не срабатывает, чтобы
поднять стопор включателя.
4. Когда переключение недостаточно хорошо, даже если пластины хорошо
отодвигаются, то причина в шпильке включения, которая может быть забита
маслом, тогда следует прочистить шпильку и её отверстие.
5. Как снять шпильку включения.
Когда установлен палец-ход, вытащите винт, показанный на рис. 4, и отклоните
дельтаобразную рамку направо, отодвинув Т -образное колено налево, тогда А и В
вытащатся, таким образом, будет возможно удалить шпильку с другой стороны.
30.
(1) Пластина включения
(2) Выступающая пластина
(5) Основной корпус
включателя
(10) Пружина пластины
включения
(3) Зажимной винт
(6 )Внутренняя пластина,
(11) Пластина включения
(4) Верхний зазор должен
(7) Возвращающая
(12) Пластина включения
быть таким же, как и
нижний, или побольше
пластины включения
(8) Шпилька и её отверстие
(9) Стопор включателя
31.
(13) Шпилька включения
(14) Дельтаобразная рамка
Положение нитеводителя.
Положение В на рис. 2 отражает, когда конец открытой защёлки находится около
верхнего края входа в игольницу.
Положение С на рис. 3 показывает, как верх иглы подходит к месту входа.
А — идеальное положение нитеводителя, когда каретка
перемещается налево.
Это 5-я игла от С и следующая от В.
Рис. 1
Рис.2
32.
Рис. 3
Правильное положение нитеводителя резиновой нити.
Когда шкала каретки выставлена на 5, иглы с высокой пяткой поднимаются прежде
игл с низкой пяткой. Резиновая нить просовывается сзади игл с низкой пяткой,
которые появляются позже, для того, чтобы нитеводитель резиновой нити был
выдвинут вперёд больше, чем обычной нити.
Питатель резиновой нити должен быть установлен между А и В, как показано на
рис. 1 ниже.
Рис. 1
Отметка В — средняя точка между иглой А и следующей за ней. Рекомендуется
установить питатель резиновой нити между иглой с низкой пяткой, которая
поднимается и следующей иглой, как показано на рис. 1.
Рис.2
Поскольку
пряжа
помещена сзади игл с низкой
пяткой,
то,
находится
чем
питатель,
ниже
тем
лучше до тех пор, пока он не
касается игл
33.
Правильное положение щётки.
Щётка нужна для того, чтобы поднимать защёлку пустой иглы, предотвращает уже
открытый язычок от закрытия, когда пряжа уже принята.
х
Щётка слишком высоко
х
Щётка слишком низко
о
Соответствующе
установлена
Причина пропуска
петли
Щётка быстро
Правильное
изнашивается
положение
34.
Центрирование щётки.
Щётка должна быть расположена так, чтобы могла покрыть поверхность, где
защёлки игл открываются и закрываются.
Пример 1
Пример 2
35.
Пример 3
ДЕФЕКТЫ ПРИ ВЯЗАНИИ И ИХ ПРИЧИНЫ
Спуск петли происходит, когда пряжа случайно не поступает к игле, или когда
спускается уже с крючка иглы. Эти дефекты могут быть вызваны следующими
причинами:
1) Бракованные иглы. Также затруднено движение язычка иглы.
В этом случае спуск петли проявляется вертикально на одной и той же полосе.
2) Неправильное положение щетки, или чрезмерный износ щетки.
В этом случае спуск петли происходит время от времени.
3) Неправильно установлен нитевод.
В этом случае спуск петли происходит время от времени.
4) Несинхронность движения питателя и каретки.
Нитеводитель должен вступать в работу с кареткой, не опережая и не запаздывая в
месте, где пряжа должна прокладываться на иглы. Время, с которым каретка движется
за нитеводом не должно быть ни коротким, ни длинным, иначе может возникнуть
большое количество спущенных петель.
5) Несоответствующее натяжение пряжи.
Нить не должна быть сильно натянута, но и не слабо;
затем проверьте следующее: дефектный нитевод, недостаточная работа натяжной
пружины или пряжа зацепляется щеткой.
6) Когда простая нить соприкасается с резиновой или с чем-то наподобие винта изза наклоненного натяжного штока, то она ослабляет резиновую нить, и это включает в
себя спуск петли на кромке изделия.
36.
СКАПЛИВАНИЕ ПЕТЕЛЬ
Скапливание петель может быть вызвано чрезмерно тугими петлями, поврежденными
иглами и следующими причинами:
1) Повреждены защелки игл.
2) Если связанные петли не подаются вниз, тогда они скапливаются.
3) Когда накапливается много петель, кулачок петли не сможет опускать иглы вниз.
4) Если кулачок петли остается наверху, в крючке иглы остаются двойные петли.
5) Если во время вязания утолщение в пряже попадает в механизм, кулачок петли
остается вверху, и получаются скопившиеся петли.
ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЗДЕЛИЯ (дырка или разрыв)
1. Начальные крючки не вступают в работу даже при нормальной петле (редко).
2. Чрезмерное натяжение пряжи, которое приводит к очень маленькой петле.
(Причины: пряжа запуталась в натяжном механизме, отверстие питателя забито
волосками от пряжи).
3. Петли на кончике пальца вяжутся так туго, что может произойти разрыв петель.
4. Петли остаются в крючке.
В большинстве случаев это происходит при вязании пальца иглой с поврежденным
язычком.
37.
ДРУГИЕ ПРИЧИНЫ ПОВРЕЖДЕНИЯ ИЗДЕЛИЙ
Изделие обычно повреждается на разветвлении пальцев, тогда следует проверить
следующее:
1) Изделие не подается вниз, тогда упорядочиватель разветвления пальцев повреждает
изделие.
2) Начальная согласованность упорядочивателя разветвления пальцев не в порядке,
тогда
задерживатель
разветвления
пальцев
также
отключается,
поэтому
упорядочиватель разветвления пальцев протыкает изделие.
3) Изделие дергается и повреждается упорядочивателем, верхняя часть которого
изношена.
4) Если пряжа обматывается вокруг ведомого механизма натяжителя, нить
чрезвычайно натягивается, затем петли становятся маленькими, и упорядочиватель
подрезает нить, когда она в работе. (Это происходит в случае, когда каретка движется
вперед-назад, в то же время придавая кромку изделию с ровной поверхностью).
И, наоборот, недостаточное натяжение нити является причиной бесформенных
петель, причины перечислены ниже.
1) Верхнее натяжение слабое.
2) Сопротивление пряжи из бобины очень слабое (влажный фетр с маслом на
натяжителе и пружина приведут к лучшему натяжению для скрепления изделия).
3) Пряжа может зацепляться за царапины в отверстии питателя.
4) Натяжной шток отклонен вперед, и это является причиной плохой работы пружины.
5) Пряжа, выходящая из питателя, соприкасается со щеткой, (Также может быть
неправильное положение щетки).
6) Пряжа может быть слишком толстой для отверстия питателя.
38.
ДЕФЕКТЫ В ИЗДЕЛИЯХ
Неровные ряды
Когда кулачок петли остается наверху на момент удара иглы, маленькие петли будут
получаться в определенных рядах. Плохо намотанные бобины с пряжей или неравная
толщина пряжи являются основными причинами неровных рядов. Алгоритм для
исправления неровных рядов следующий:
1) Пружину кулачка петли следует заменить на более упругую 1506 В.
2) Как временная мера: подрежьте пружину, чтоб она стала короткой и упругой.
Хотя предпочтительнее пружина той же длины, но более упругая.
Вертикальные полосы
Этот дефект может быть вызван плохими иглами. Иглы выдают неровные петли, либо
более неровные, либо более ровные, чем другие, и это приводит к появлению
вертикальной линии. Эту плохую иглу найти просто, так как она обычно расположена
ниже, чем остальные иглы в игольнице.
Плохие иглы:
1) Изогнутые иглы, которые чрезмерно соприкасаются со стенками приемных
отверстий.
2) Иглы с деформацией, которые чрезмерно соприкасаются с удерживателем игл.
3) Случайно отклоненная стенка входа, которая тормозит движение иглы.
РЕГУЛИРОВКА ПАДЕНИЯ ПЕРЧАТКИ
Когда изделие выпадает, но частично застревает.
Манжетная часть, в которой петли должны быть чуть больше, чем часть ладони и
пальцев. Если не полностью подается вниз роликами, есть вероятность, что последняя
петля манжеты останется в промежутке между иглами, а затем петли опять частично
подцепятся крючками игл.
В большинстве случаев это происходит с левыми задними иглами. Это можно
отрегулировать подачей опускающего ролика.
39.
Когда станок останавливается, и ручка кривошипа не поворачивается.
Когда станок случайно останавливается, и ручка кривошипа не поворачивается,
сначала, поверните ручку кривошипа настолько, насколько она повернётся.
Остановите его большим пальцем и проверьте натяжение приводной цепи. Если цепь
натянута в своей верхней линии, причина может быть в контрольном узле с правой
стороны. Если цепь не передвигается, причина расположена где-то в каретке,
игольнице или приводном механизме. В этом случае, освободите каретку от
соединяющей части и проверьте, подвижна ли она. Если нет, то причина в каретке или
игольнице. Если каретка подвижна, причина неполадки в приводном механизме.
Когда причина в контрольном аппарате, то может происходить следующее:
1. Отборный кулачок игл свыше нормы засорён;
2. Игольница не передвигается направо;
3. Начальный крючок не движется вверх;
4. Не работает пластина, управляющая кулачком каретки (в этих случаях
зуб отборного барабана выглядит, как показано на рисунке);
5. Зуб пронумерованного вала 428 и храповик барабана 714 ударяются друг
о друга своими верхними частями, тогда отодвиньте назад ручку, прокрутите
вручную пронумерованный вал, чтобы они не ударялись (см. на рис. ниже).
Храповик барабана 714
Пронумерованный вал 428
Барабан,
включающий
кулачки
40.
Как действовать, когда причина в каретке и игольнице.
1) Ширина рабочей зоны игл должна соответствовать ходу каретки (большой или
малый) если каретка возвращается назад, не дойдя до конца рабочей зоны игл, это
вызывает перебои в работе игл, в этом случае каретку надо сместить, вытащив 2
направляющих вала.
2) Некоторые иглы случайно сходят со своей траектории, посредством чего кулачок
каретки ударяет пятку иглы. В этом случае, если подожмёте поднявшиеся иглы
пальцем, каретка временами сможет проходить.
3) Работа управляющего рычага кулачка каретки не соответствует положенной,
например, даже в вязании пальца он по ошибке вращается с резиновой нитью, вставляя
её, несмотря на то, что вяжется палец.
Как действовать, когда причина в приводном механизме.
1) Шпилька возврата ладонь-хода ещё остаётся выключенной после окончания работы
игольницы (рис. 1).
2) Обе пластины включения (234) и А и В остаются снаружи, или и А и В внутри. В
этом случае нажмите на ту, которая соответствует цифре на пронумерованном валу.
Нажмите В в случае, если выставлена цифра 1, 2, 3, 4,6.
Нажмите А в случае, если выставлена цифра 5, 7.
Когда шпилька включения (234) не входит в отверстие и задевает шляпку винта
на конце тяги, задвиньте пластину включения А (234) в отверстие большого хода,
затем поверните налево ручкой кривошипа, вдавливая пластину включения В в
отверстие малого хода.
Рис. 1
Рис. 2
41.
Как настроить цепь.
Одно звено контрольной цепи соответствует 4-ём ходам каретки в случае вязания
пальца и 2-ум ходам при вязании широкой части перчатки.
Если добавляем одно плоское звено, палец получается длиннее на 4 ряда, а
ладонь — на 2.
Правила для звеньев с выступом различны, в зависимости от вида звена с выступом
и его расположения в цепи.
В этом станке используется 4 вида звеньев:
Число звеньев для мизинца и настройка цепи имеет 2 варианта в зависимости от того,
какое звено мы используем для остановки.
Число звеньев для пальцев кроме мизинца и настройка цепи представлены ниже в 4-х
вариантах.
Число звеньев для вязания ладони и настройка цепи представлены ниже и имеют 4
варианта.
Число звеньев для части со вставкой резиновой нити и настройка цепи.
42.
Устройство цепи (количество звеньев стандартно).
43.
Регулировка синхронности.
Согласованность действий поддерживается взаимодействием 2-х цепных колёс А
и В, каждое колесо имеет кернерную метку, и цепь с колёсами А и В включает в себя
2 особых белых звена, которые должны быть расположены так, чтобы каждое из них
находилось рядом с кернерной меткой колеса.
Когда цепь ослабевает, необходимо убыстрить, регулировку можно произвести
путём поворота части D против часовой стрелки, как показано на рисунке ниже. Не
поворачивайте гайку сразу намного, сначала поворачивайте её понемногу, пока не
достигните желаемого результата.
44.
Когда опускающий ролик не работает и не опускает изделие.
Когда изделие не спускается вниз, проверьте следующее:
1) Посмотрите, поворачивается ли опускающий ролик.
2) Не ослаб ли винт, из-за чего не функционируют шестерни ролика.
3) Передвигается ли храповая шестерня вверх-вниз для вращения опускающего ролика
или нет.
4) Быстро движущаяся основа шестерни недостаточно хорошо работает, поэтому
рычаг опускающего ролика не может передвигаться вверх-вниз, и не удаётся опускать
изделие вниз. В этом случае, освободите движение быстро движущейся основы.
5) Когда цепь опускающего ролика ослабевает, обеспечьте ей соответствующее
натяжение.
6) Когда на пронумерованном валу выставлен «О», большая шестерня начинает
функционировать с полукруглой шестерней. Если большая шестерня на подходит
близко к полукруглой шестерне, то опускающий ролик не может подавать изделие.
45.
ПРАВАЯ СТОРОНА ИЗДЕЛИЯ УПОЛЗАЕТ, КОГДА
ВЯЖЕТСЯ ЧАСТЬ ЛАДОНИ (№ 5)
Когда кисть вяжется, изделию сложнее опускаться вниз по сравнению со
случаем, когда вяжется запястье, потому что левосторонняя пружина ролика
становится более упругой из-за того, что нет большого пальца.
Если правая сторона задней части перчатки плохо выглядит, правая сторона ролика
должна быть зажата регулирующим винтом ролика. Если правая сторона уже
достаточно зажата, ослабьте левую сторону.
Регулирующие винты роликов должны быть свободны насколько это возможно.
Когда изделие начинает уползать с правой стороны, ослабьте левую. Заметьте, что
даже если правая сторона умеренно зажата, изделие все равно начнет уползать справа,
если левая сторона чрезмерно зажата.
В случае, если правая сторона передней части перчатки плохо выглядит, причина не
в опускающих роликах. Причина в том, что кисть вяжется при большом ходе каретки,
которая тянет пряжу далеко. И тогда пряжа подвержена к ослабеванию, что приводит к
собиранию петель и безрезультатному опусканию изделия вниз. Тогда отрегулируйте
натяжение и используйте качественный питатель, по которому скользила бы пряжа.
46.
НЕИСПРАВНОСТИ В ДВИЖЕНИИ ИГОЛЬНИЦЫ
1) Когда это случается время от времени.
Попробуйте передвигать её рукояткой в этот момент. Когда она поворачивается,
сначала, движущаяся собачка (В) начинает двигаться и высвобождает стопорную
собачку (А) из паза и начинает двигать пронумерованную планку штатива (С) направо.
В этот момент потяните вниз стопорную собачку (А) рукой, чтобы освободить А от
планки С, и поверните дальше.
Движущаяся собачка В подходит к правому концу и уже не движется. Тогда
освободите стопорную собачку (А). Если А чётко сидит в пазу С, это нормальное
положение. Если А не встаёт в паз С, то обычно эта проблема случается из-за
недостаточного смещения планки (С) направо. Сместите игольницу рукой направо и
установите А в планку С. Возникнет зазор, соответствующий расстоянию, на которое
основа была сдвинута направо. Ослабьте двойную гайку (Е) части D, пока зазор не
исчезнет, и затем поверните D, чтобы отрегулировать.
2) Когда движение игольницы не всегда удовлетворительно.
Это может происходить от трещины в подшипнике (Н). Ослабьте гайку (F) гаечным
ключом и снимите винт (G). Тогда подшипник (Н) снимется.
3) Когда движение игольницы налево неправильно.
(Собачка В зацепилась в планке С). Отрегулируйте движение игольницы направо.
Регулируйте D и Е до тех пор, пока не исчезнет зазор.
47-A.
НЕИСПРАВНОСТИ В ДВИЖЕНИИ ИГОЛЬНИЦЫ
В случае, когда проблема возникает время от времени.
1. Постарайтесь для проверки привести в движение механизм рукояткой. С движением
рукоятки движущаяся собачка В начинает двигаться, и стопорная собачка А выходит
из паза.
2. Таким образом, планка штатива (С) движется направо.
3. Потяните вниз рукой стопорную собачку (А), чтобы освободить ее от планки (С).
4. Продолжайте поворачивать рукоятку, чтобы движущаяся собачка (В) дошла до
правого конца.
5. После остановки, освободите стопорную собаку (А).
6. После этого, если стопорная собачка (А) входит в паз планки (С), то это нормальное
положение.
7. Если стопорная собачка (А) не входит в планку (С), эта проблема вызвана
недостаточным смещением планки (С).
РЕГУЛИРОВКА
1. Сместите механизм рукой направо и установите стопорную собачку (А) в
планку(С).
2. Затем возникает зазор (рис. 1), равный количеству смещения рукой.
3. Ослабьте гайку Е с обоих концов D для регулировки.
4. После окончания регулировки гайка Е должна быть зажата.
В случае, когда движение игольницы не в порядке.
Это может быть из-за трещины в шариковом подшипнике (Н), тогда ослабьте гайку
Е гаечным ключом и снимите винт С, затем можно снять шариковый подшипник (Н)
для замены.
Заметьте: Когда С чрезмерно дергается из-за В, даже после того, как А встала в
планку С, это вызывает поломку шарикового подшипника.
47-Б.
РЕГУЛИРОВКА ОТБОРНОГО БАРАБАНА ДЛЯ ИГЛ
1. Отборный барабан вращается через штангу кулачка игл, соединенную с основным
валом контрольного узла, последовательно от 5-го к 4-му пальцу, к 3-ему пальцу и так
далее. Хотя, переход от узкой части ладони к большому пальцу осуществляется
вспомогательным рычагом узкой части ладони (Р42-2 S1430).
2. Регулировка
Регулировка должна начинаться со штанги кулачка игл, это общий алгоритм
регулировки.
3. Штанга кулачка игл может изнашиваться с годами. Это вызывает недостаточный
ход штанги, так что есть вероятность несрабатывания отбора игл.
4. Когда регулируете, зазор между кулачком (S13A) и стопорной собачкой (S1012)
должен быть сведен к нулю в положении № 5 барабана, включающего кулачки.
5. В других положениях можно оставить зазор от 1 до 1,5 мм. Последний ряд в
вязании узкой части ладони должен быть завершен в передней части игольницы при
движении справа налево.
6. Регулировка штанги кулачка игл для узкой части ладони. Когда последний ряд
узкой части ладони вяжется, основной вал контрольного узла еще не повернут, тогда
надо повернуть кулачок игл рычагом узкой части ладони.
7. Затем штанга кулачка игл для узкой части ладони должна быть отрегулирована
так, чтобы все иглы (за исключением иглы на рис. 1-А) могли быть опущены.
8. Эта регулировка должна быть произведена в положении, когда стопорный
кулачок (S1103) перейдет из положения внизу в верхнее положение, как показано на
рис. 3.
Если штанга, задействованная в работе кулачка барабана узкой части ладони
слишком короткая, то передние иглы в последнем ряду для узкой части ладони будут
опущены.
Когда каретка движется слева направо, передние иглы, за исключением 2-х
подгибающих игл, будут опущены.
Пожалуйста, заметьте, что: 1) Если штанга отборного барабана игл слишком
короткая, эти 2 подгибающие иглы будут совершенно опущены. 2) В случае, если
задние иглы опущены, пока узкая часть ладони вяжется, то это вызвано недостаточным
ходом штанги отборного барабана игл.
48-А
48-Б
Неисправность
Причина
Задние иглы не опускаются даже
Штанга
Регулировка
соединительного
после завершения последнего ряда рычага слишком длинная,
узкой части ладони, и каретка слева.
другими
Рычаг
надо
укоротить
словами,
недостаточный ход
Когда происходит переход от узкой
Приводящая
в
части ладони к большому пальцу, движение штанга слишком
оставшиеся впереди иглы, такие как длинная
Штанга
должна быть
укорочена
подгибающие иглы и другие делают
петли.
Когда вяжутся пальцы, боковые
иглы,
которые
должны
в
быть движение штанга слишком
увеличены, едва поднимаются.
Вышеперечисленные
Приводящая
неполадки
длинная
должны
Штанга
должна быть
укорочена
исправляться
после
регулировки
синхронности. Приводная цепь ослабевает со временем до такой степени, что может
вызвать задержку в согласованных действиях (нарушить синхронность). В этом случае
надо использовать натяжное устройство цепи (P-32-S-857) для корректировки
синхронности.
48-B.
Обрыв резиновой нити.
Резиновая нить обрывается, когда отрезана.
1. Когда ролики для подачи нити не полностью подают пряжу, и пряжа сильно
натягивается. В этом случае проверьте, на нужном ли месте уретановый ремень.
2. Резиновая нить зацепляется за что-то по мере продвижения, или проход для нити
забит пылью, тогда пряжа сильно натягивается.
2. Резиновая нить между держателем нити и лезвием ножа ослаблена, в этом случае
зажимной винт пружинящей пластины надо прижать.
Резиновая нить обрывается, когда игольница движется направо.
1. Игла, держащая резиновую пряжу, с трудом движется. Это часто происходит из-за
засорения пылью и маслом. В этом случае прочистите нежирным маслом и сжатым
воздухом.
2. Игла, держащая резиновую пряжу, согнулась, и её движение затруднено.
3. Фиксирующий винт кулачка держания резиновой нити ослаб, и игла, держащая
резиновую нить, не опускается вниз.
4. Неправильное положение звездообразного колеса. Установите его в начальное
положение как показано на рисунке ниже.
49.
Повреждения упорядочивателя разветвления пальцев.
Определённый ряд игл задействован для вывязывания одного пальца, несколько
игл этого ряда снова задействованы в вывязывании следующего пальца, затем эта
перекрывшаяся часть переходит к упорядочивателю разветвления пальца, который
встроен для того, чтобы удерживать перекрывшиеся петли. Он углубляет петли под
входом в игольницу, чтобы образовались ровные разветвления между пальцами.
Если упорядочиватель неправильно работает, то получается некрасивое изделие с
повреждённым разветвлением между пальцами или неправильным соединением
пальцев.
1) Есть вероятность, что упорядочиватель не может правильно работать из-за
состояния пряжи, например, толщины, типа, числа концов. В этом случае, упругость
пружины надо увеличить путём замены места крепления пружины.
2) Если упорядочиватель не достигает нужного положения из-за пыли или ворсинок, то
надо потянуть его направо, прочистить игольницу и сам упорядочиватель.
3) Если упорядочиватель только в передней части не может продвинуться к
определённому пальцу, то это из-за петель, оставшихся во входе в игольницу по
причине затруднённого движения игл. В этом случае, уменьшите сопротивление игл.
Задерживать разветвления пальцев
Задерживатель разветвления пальцев
50.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
1. Смазывание.
Все отверстия с маслом, скользящие, вращающиеся детали следует время от времени
смазывать машинным или турбинным маслом.
Каждые 8 часов
Смазывание пяток игл очень важно. В случае, если иглы не смазаны, каретка
движется с трудом и производит звук, похожий на перемалывание. Кулачки внутри
каретки будут быстро изнашиваться. Пятки игл следует смазывать, по крайней мере,
через каждые 8 часов. (Наносите индустриальное, машинное, игольное масло мягкой
щеточкой).
Другие смазываемые места:
* Рельсы каретки (задний рельс с промасленным фетром)
* Деталь нитевода, имеющая масляное отверстие
* Деталь нитевода для резиновой нити, имеющая масляное отверстие
* Соединение дельтаобразной рамки ладонь-хода с тягой, а также дельтаобразной
рамки пальца-хода с концом тяги. (В других концах тяг, которые соединяют их с
шестернями, использованы подшипники, поэтому их надо смазывать каждые 100
часов)
* Соединение задней стороны втулки и конца тяги
* Также соединение конца тяги с концом ведущей пластины каретки.
Каждые 100 часов
В станке множество масляных отверстий, которые надо смазывать через это время.
Каждые 1000 часов
Масляные отверстия рычагов в контрольном узле.
51.
2. Очистка
Станок необходимо держать в чистоте для лучшей работы, используя компрессор,
для обдува от ворса и пыли перед смазыванием маслом и смазкой.
Каждые 8 часов
Ворсинки от пряжи и подобные засорения следует убрать, особенно перемешанные
с маслом, с приемных отверстий в игольнице, в особенности, под пятками игл.
Каждые 50 часов
Снимите крючковой механизм с суппорта и проверьте движение рычага
управления крючком через очистку пульверизатором.
Нож для подрезания пряжи
Снимите механизм ножа со станка. Следует обратить внимание на регулирующую
гайку штока, не ослабла ли она. Если вы обнаруживаете, что гайка ослабла, во время
очистки, то ее надо затянуть. Для проверки попробуйте ее повернуть и установите
шток свободно, очистив пульверизатором.
Лезвие ножа
Также, для проверки попробуйте его потянуть и, очистив пульверизатором,
установите, чтобы свободно работал с рычагом обрезания пряжи.
3.. Уретановый ремень
Следует проверять натяжение уретанового ремня, если ослабевший ремень
оставить, как есть, то таймер будет запаздывать в работе, а это вызывает перегрев
мотора.
52.
Схема
электрическая
1. Спецификация
Конструкция
Тип закрытый подвешенный
Номинальное напряжение
Одна фаза, 50Гц ± 5% 180-220 V
Защита
Работа останавливается, если ниже 170 V
Температура окружающей среды
От10 до 40 ° С
Вес
3,2 кг
Электрическая коробка состоит из одного блока схем и Т-инвертора. При
проведении техобслуживания помните, о высоком остаточном напряжении. После
отключения от источника питания необходимо подождать около 5 минут.
I
инвертор
L1-
сигнальная лампа «Стоп»
М-
электродвигатель
S
датчик вращения
K1
Выключатель автомата (при включении ручного
привода)
K2
Микропереключатель оборотов двигателя
K3
Детектор падения захвата
K4
Детекторы обрыва пряжи и резиновой нити
K5
Микропереключатель блокировки К3, К4, К6 при
проходе программы
K6
Микропереключатель блокировки К3 при вязании
ладони, запястья, напульсника
Работа Т-инвертора серии N2.
1) Иллюстрация функций цифровой оперативной панели (рис. Д-03).
2) Работа цифровой оперативной панели (рис. Д-04).
3) Изменение параметров функций (рис. Д-05).
Если нельзя изменить параметры функций и высвечивается «LOC», это означает, что
параметр заблокирован. Пожалуйста, наберите 0000 на Fn-4, чтобы разблокировать
параметр.
4) Описание функций:
Fn 004: разблокировка параметра функций. Перед изменением параметра,
разблокируйте его. Первоначальные данные: 0010.
Fn 006: верхний предел частоты на выходе. Изменение этого параметра может
регулировать скорость работы машины после ускорения. Первоначальные
данные: 60.00.
Осторожно!
Не устанавливайте параметр свыше 65.00. Несоблюдение этого может
привести к повреждению машины.
Fn 017: многоскоростная 1. Изменение этого параметра может регулировать
скорость работы после замедления. Первоначальные данные: 25,00.
Осторожно!
Не устанавливайте параметр свыше 30.00. Несоблюдение этого может
привести к повреждению машины.
Данные следующих параметров были заложены фабрикой, не изменяйте их без
уведомления. В противном случае возможно нанесение повреждения работающему
персоналу и оборудованию.
Fn 001: Время ускорения. Первоначальные данные: 03.00
Fn 002: Время торможения. Первоначальные данные: 00.30.
Иллюстрация функций цифровой оперативной панели.
Преобразователь частоты
контролируется ТМ2 или VR
Ход вперёд
(Fn 11 = 1/2/3)
Сигнал ПУСК/СТОП включён
Задний ход
(Fn 10 – 1).
Высвечивается Hz или RPM
(частота об/мин)
Показывает
напряжение
Показывает
силу тока
Лампочка режима
программирования
Командная
клавиша
ПУСК/СТОП
Клавиша
выбора
режима
Клавиша
изменения цифр
Командная клавиша
Вперёд/назад
Клавиша выбора
знака
VR используется для
регулировки скорости
Клавиша
чтение/ввод
Работа цифровой оперативной панели. Рис. Д-04
Подключение
ON
XXXU(*1)
ВВОД
Частота /
линейная
скорость
Частота /
линейная
скорость
0,5 сек. спустя
Завершено
ENTER
END
Чтение
FXXX
Завершено FUN
READ
FXXX
ВВОД
ENTER
0,5 сек. спустя
Напряжение
на выходе
XXXX
FUN
VOLT
Напряжение
пост. тока
Ток на
выходе
Рис. Д-03.
XXXX
VOLT
АМР
LED горит
) LED мигает
*1 Дисплей будет мигать и
показывать устанавливаемую
величину Fn 30.
*2 Дисплей переключается на
следующий режим при переходе к
эксплуатации или нажатии DSP.
*3 Режим определяется Fn 51.
*4 ENTER Не требуется во время
прерывания.
*5 Дисплей определяется Fn 17.
Изменение параметров функций (в режиме программирования). Рис. Д-05.
Клавиша операции
1. DSP
FUN
2.
▲ или ▼
3. READ
ENTER
4. ▲ или ▼
5.
<
RESET
READ
6.
ENTER
7. Повторение с 1 по 6
8.
DSP
FUN
Характеристика


Войдите в режим программирования
Высвечивается код текущей функции
Нажмите ▲ или ▼, чтобы набрать нужный Вам
код функции


Высвечивается текущий параметр функции
Мигает лампочка FUN
Нажмите ▲ или ▼, чтобы изменить
высвечивающийся параметр функции
Нажмите клавишу выбора знака, чтобы
передвинуть мигающий знак. Мигающий знак
можно изменить.



Нажмите READ/ENTER , чтобы сохранить в
памяти высвечивающийся параметр функции.
Загорается лампочка FUN.
Цифровая панель показывает текущий код
функции.
Дисплей цифровой
оперативной панели
Горит
●
FUN
Горит
●
FUN
Мигает
●
FUN
Мигает
●
FUN
Мигает
●
FUN
F00 0
F00 2
F00 1
000 2
000 2
Завершение
Горит
●
FUN
↓
0,5 сек.
F00 4
Изменение одного параметра функции



Процесс набора параметра функций завершён.
Войдите в режим эксплуатации.
Цифровая панель показывает частоту тока.
Горит
●
Hz/RPM
6000
Fn 003:
выбор отдалённой операции. Первоначальные данные: 0110
Fn 010:
выбор режима контроля. Первоначальные данные: 0001
Fn 011:
выбор системы управления частотой. Первоначальные данные:
Fn 057:
команда вверх (UP)/вниз (DOWN). Первоначальные данные: 0000
Fn 058:
команда вверх (UP)/вниз (DOWN). Первоначальные данные: 0005
Fn 097:
контроль повреждения контакта. Первоначальные данные: 0100.
0001
Техобслуживание.
Электрическая коробка состоит из 1-го блока схем и Т-инвертора и должна
иметь то же напряжение, что и в источнике тока; высокое напряжение накапливается в
конденсаторе, и при техобслуживании следует обратить внимание на следующее:
А) Оставьте на более чем 5 минут после отключения от источника питания.
Б) Коробка с соединением проводов должна поддерживаться в чистоте и
следует избегать попадания туда пыли; также следует обращать внимание на
повреждение проводов и неплотный контакт. Провода должны быть плотно прижаты к
клеммам. Влага и масло не должны попадать в электросистему. Любая пыль (в том
числе железная) могут быть причиной недостаточной изоляции.
Та блица
программирования инвертора серии N2.
Функция Установка Функция Установка Функция Установка Функция Установка
№
№
№
№
0.
01
32.
0
64.
96.
3110
1.
3,0
33.
100
65.
0
97.
0100
2.
0,3
34.
0
66.
0
98.
0000
3.
0010
35.
0
67.
0
99.
4.
0010
36.
4
68.
0
100.
0001
5.
0
37.
50
69.
0000
101.
0001
6.
60
38.
100
70.
1,9
102.
1100
7.
0
39.
2,5
71.
0000
103.
8.
0
40.
7,5
72.
0,0
104.
9.
0
41.
7,5
73.
105.
10.
1
42.
1
74.
106.
11.
1
43.
14
75.
0,6
107.
12.
0000
44.
0000
76.
0,00
108.
13.
0110
45.
100
77.
0000
109.
14.
160
46.
1
78.
160
110.
15.
3,0
47.
0000
79.
0,1
111.
16.
0000
48.
0000
80.
0,2
112.
17.
20
49.
3,0
81.
0,2
113.
18.
10
50.
0,3
82.
0000
114.
19.
20
51.
0
83.
80
115.
20.
30
52.
1800
84.
0000
116.
21.
40
53.
0,5
85.
0
117.
22.
50
54.
1,5
86.
0
118.
23.
60
55.
8
87.
0
119.
24.
2
56.
00
88.
0
120.
25.
5
57.
00
89.
0
121.
26.
0
58.
0,5
90.
0
122.
27.
0
59.
91.
0
123.
0000
28.
100
60.
92.
05
124.
2,0
29.
0
61.
93.
0
125.
30.
220
62.
94.
0
126.
31.
0,5
63.
95.
0000
127.
00