Цифровые АТС GDK (описание функций)

advertisement
РАЗДЕЛ 3. ОПИСАНИЕ ФУНКЦИЙ И ОПЕРАЦИИ
3.1. Системные функции
3.1.1. Код номера счета
3.1.2. Повтор сигнала тревоги
3.1.3. Код доступа (пароль пользователя)
3.1.4. Автоматическое распределение звонков (ACD)
3.1.5. Автоматическое отключение вызова
3.1.6. Автоматическая вставка паузы
3.1.7. Автоматическая конфиденциальность
3.1.8. Автоматическое отключение клавиши MON
3.1.9. Батарея питания памяти
3.1.10. Батареи бесперебойного питания
3.1.11. Отображение стоимости звонка
3.1.12. Произвольные сообщения на дисплее
3.1.13. Безопасность линии данных
3.1.14. Класс сервиса в дневном/ночном режиме
3.1.15. Задержка звонка с внешней линии
3.1.16. Набор по имени (только цифровой системный телефон)
3.1.17. Отличительные звонки (цифровой системный телефон)
3.1.18. Цифровой модуль данных
3.1.19. Модуль цифровой речи (DVU)
3.1.20. Линии прямого набора (DID)
3.1.21. Прямой доступ внешнего абонента системы (DISA)
3.1.22. Аварийная коммутация
3.1.23. Связь директор/секретарь
3.1.24. Команда FLASH на внешней линии
3.1.25. Совместимость с головными телефонами (наушниками)
3.1.26. Тип режима удержания линии по умолчанию
3.1.27. Управление дополнительным звонком
3.1.28. Ожидающие сообщения/Напоминание перезвонить
3.1.29. Сигнал напоминания о наличии сообщения
3.1.30. Отключение микрофона
3.1.31. Предпочтение ответа на вызов по линии
3.1.32. Фиксированные сообщения для телефона с дисплеем
3.1.33. Переключение режимов набора импульс/тон
3.1.34. Громкоговорящая связь
3.1.35. Специальные команды номеров ускоренного набора
3.1.36. Группы поиска
3.1.37. Регистрация служебной информации о переговорах (отчет SMDR)
3.1.38. Таймер (на цифровых системных телефонах)
3.1.39. Временный класс сервиса
3.1.40. Узловые линии (TIE)
3.1.41. Анализ загруженности
3.1.42. Универсальный ночной ответ (UNA)
3.1.43. Голосовое вмешательство
3.1.44. Будильник
3.2. Функции системных телефонов
3.2.1. Конференция
3.2.2. Оповещение всех абонентов
3.2.3. Автоматический перенабор последнего номера (ACNR)
1
3.2.4. Автоматическое удержание
3.2.5. Автоматическое включение громкоговорителя
3.2.6. Фоновая музыка (BGM)
3.2.7. Поле индикаторов занятости (BLF)
3.2.8. Объявление вызова с ответом по громкоговорящей связи (HF)
3.2.9. Объявление вызова с отсеиванием ненужных звонков
3.2.10. Продвижение вызова при отсутствии ответа или занятости абонента
3.2.11. Немедленное Продвижение вызова
3.2.12. Безусловное продвижение вызова
3.2.13. Хранение вызова
3.2.14. Ожидание вызова (вмешательство)
3.2.15. Передача внешнего вызова за пределы системы
3.2.16. Очередь внешних линий
3.2.17. Передача внешней линии
3.2.18. Прямой выбор абонента (DSS)
3.2.19. Прямой перехват вызова
3.2.20. Прямой перехват вызова, ответ на вызов с переговорного устройства
типа "Домофон"
3.2.21. Режим "Не беспокоить" (DND)
3.2.22. Оповещение всех внешних зон/внешней зоны
3.2.23. Перехват вызова в группе
3.2.24. Выбор свободной линии (горячая/теплая линия)
3.2.25. Вызов по внутренней связи
3.2.26. Перевод вызова по внутренней связи в режим удержания
3.2.27. Команда FLASH при внутренней связи
3.2.28. Переговорное устройство типа "домофон"
3.2.29. Автоматическая блокировка вызова
3.2.30. Выбор типа сигнализации при вызове по внутренней связи
3.2.31. Группы разделения внутренней связи
3.2.32. Оповещение всех внутренних зон/внутренние зоны
3.2.33. Перенабор последнего номера
3.2.34. Ответ на оповещение
3.2.35. Запоминание номера при разговоре
3.2.36. Многолинейная и неконтролируемая конференции
3.2.37. Набор без снятия трубки
3.2.38. Тип звонков с внешней линии при занятости абонента
3.2.39. Одноразовый режим "Не беспокоить"
3.2.40. Запрет оповещений
3.2.41. Заданное продвижение вызова
3.2.42. Сохранение номера перенабора
3.2.43. Последовательные вызовы
3.2.44. Передача вызова за пределы системы
3.2.45. Абонентский ускоренный набор
3.2.46. Пошаговый обзвон
3.2.47. Системный ускоренный набор
3.3. Функции обычных телефонов
3.3.1. Ввод кода номера счета
3.3.2. Разговор брокера
3.3.3. Продвижение вызова
3.3.4. Хранение вызова
3.3.5. Ожидание вызова
3.3.6. Доступ к внешним линиям
2
3.3.7. Очередь внешних линий
3.3.8. Передача внешней линии
3.3.9. Конференция
3.3.10. Прямой перехват вызова
3.3.11. Отличительные звонки
3.3.12. Режим "Не беспокоить" (DND)
3.3.13. Назначение звонков от внешней линии
3.3.14. Перехват вызова в группе
3.3.15. Вызов по внутренней связи
3.3.16. Выбор свободной линии (горячая/теплая линия)
3.3.17. Перенабор последнего номера
3.3.18. Индикация наличия сообщения
3.3.19. Произведение оповещений
3.3.20. Блокировка обычного телефона, сигнал "Ревун"
3.3.21. Имя обычного телефона в ячейке 00 номеров ускоренного набора
3.3.22. Абонентский ускоренный набор
3.3.23. Системный ускоренный набор
3.4. Функции дежурных телефонов
3.4.1. Назначение дежурного
3.4.2. Звонок Дежурному/Очередь
3.4.3. Отключение функций с дежурного телефона
3.4.4. Управление внешней линией с дежурного телефона
3.4.5. Установка времени с дежурного телефона
3.4.6. Внедрение с дежурного телефона
3.4.7. Игнорирование режима "Не беспокоить"
3.4.8. Перевызов дежурного
3.4.9. Изменение формата даты/времени
3.4.10. Дневной/ночной режим работы (ручной/автоматический)
3.4.11. Консоли селекторов абонентов/линий
3.4.12. Выбор музыкального источника для переговорного устройства типа
"домофон"
3.4.13. Программирование номеров системного ускоренного набора
3.5. Функции внешних линий
3.5.1. Группы внешних линий
3.5.2. Время освобождения внешней линии
3.5.3. Исключительное удержание с перевызовом
3.5.4. Команда FLASH на внешней линии
3.5.5. Произвольный доступ к внешним линиям
3.5.6. Назначение звонков от внешних линий
3.5.7. Настройка определения звонков с внешней линии
3.5.8. Музыка для удерживаемых линий
3.5.9. Частные линии
3.5.10. Тип набора на внешнюю линию (тональный/импульсный)
3.5.11. Системное удержание с перевызовом
РАЗДЕЛ 4. УСТАНОВКА
4.1. Введение
4.2. Подготовка места для аппаратуры
4.2.1. Общий подход к выбору места
4.2.2. Установка подкладки
4.2.3. Проверка оборудования
4.3. Установка системных блоков и источника питания
4.3.1. Монтирование базового системного блока
3
4.3.2. Монтирование дополнительного системного блока
4.3.3. Установка генератора звонков (RGU)
4.3.4. Установка главного распределителя (MDF)
4.3.5. Заземление системного блока
4.3.6. Установка источника питания
4.3.7. Подключение электропитания к системному блоку
4.4. Установка дополнительных плат
4.4.1. Обращение с дополнительными платами и общие рекомендации по
установке
4.4.2. Установка главной процессорной платы (MPB)
4.4.3. Программный модуль (PMU)
4.4.4. Установка платы различного оборудования (MISB)
4.4.5. Установка плат внешних линий
4.4.6. Установка модуля цифровой речи (DVU)
4.4.7. Абонентские интерфейсные платы
4.4.8. Различное оборудование
4.5. Прокладка проводов
4.5.1. Подключение батареи бесперебойного питания
4.5.2. Разводка порта RS 232C на плате MPB
4.5.3. Соединения с платой MISB
4.5.4. Подключение абонентов
4.5.5. Соединение с модулем коммутации линий при сбоях питания (PFTU)
4.5.6. Подсоединение внешних линий
4.6. Установка системных телефонов и терминалов
4.6.1. Базовая установка системного телефона
4.6.2. Установка наушников
4.6.3. Настенная установка системного телефона
4.6.4. Установка переговорного устройства (типа "домофон")
4.6.5. Цифровой модуль данных (DDM)
4.6.6. Подключение обычных телефонных аппаратов
4.7. Проверка базовой установки
4.7.1. Проверка общего оборудования
4.7.2. Проверка дополнительных плат и абонентов
4
РАЗДЕЛ 3. ОПИСАНИЕ ФУНКЦИЙ И ОПЕРАЦИИ
3.1. СИСТЕМНЫЕ ФУНКЦИИ
3.1.1. Код номера счета
ОПИСАНИЕ
Во время разговора по внешней линии пользователь может ввести несколько цифр,
которые будут включены в отчет о вызовах (журнал SMDR). Эти цифры,
называемые "код счета", потом могут использоваться для распределения платы за
вызов или его продолжительности.
ОПЕРАЦИЯ
Для ввода кода номера счета во время разговора с внешним абонентом:
Системный телефон:

Нажмите программную клавишу ввода номера счета.

Наберите код номера счета (1 - 12 цифр).

Нажмите программную клавишу ввода номера счета, пользователь подключится обратно к
внешнему абоненту.
Обычный телефон:

Кратко временно нажмите на рычаг (Hook Flash), раздастся сигнал внутренней связи для
набора номера.

Наберите код функции "50".

Наберите код номера счета (1 - 12 цифр).

Еще раз кратко временно нажмите на рычаг, пользователь подключится обратно к внешнему
абоненту.
ПРИМЕЧАНИЕ
На системном телефоне пользователь сначала должен назначить программной
клавише функцию ввода кода номера счета.
3.1.2. Повтор сигнала тревоги
ОПИСАНИЕ
Система может быть запрограммирована для распознавания состояния внешнего
датчика (нормально замкнутого или разомкнутого) или ручного переключателя.
Когда он сработает, система просигналит запрограммированным станциям
одиночным тоном, повторяющимся через интервалы по одной минуте, или
продолжительным тоном. Данная функция обычно используется для контроля или
в качестве дверного звонка. При использовании в качестве датчика тревоги
определенные абоненты получат запрограммированный сигнал. Для отключения
сигнала тревоги необходимо набрать специальный код абонентам, назначенным
для приема этого сигнала. При использовании датчика в качестве дверного звонка
на выбранных телефонах раздается одиночный сигнал каждый раз, когда
замыкаются контакты. Выключать звуковой сигнал в данном случае не требуется.
ОПЕРАЦИЯ
В ответ на срабатывание датчика система ответит посылкой соответствующего
звукового сигнала на выбранные телефоны.
Для отключения сигнала тревоги:

Наберите 65, раздастся подтверждающий сигнал, и сигнал тревоги прекратится на всех
назначенных телефонах. Если условия сигнала тревоги пропадет, то система сбросит сигнал
тревоги.
Для сброса сигнала тревоги:

Устраните условия срабатывания датчика и отключите звуковой сигнал тревоги. Данные шаги
могут выполняться в любой последовательности.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 12, Атрибуты абонентов III
Сигнал тревоги/дверного звонка, Нет
Код программы 50, Атрибуты сигнала тревоги
Сигнал тревоги включен, Нет
Режим тревога/дверной звонок, Тревога
Контакты датчика, На замыкание
5
Тип сигнала, Продолжительный
ПРИМЕЧАНИЕ
Внешний датчик должен подключаться к входу сигнала тревоги платы MISB. На
вход платы не должно подаваться напряжение.
3.1.3. Код доступа (пароль пользователя)
ОПИСАНИЕ
Данная функция обеспечивает ограничение доступа к определенным внешним
линиям абонентам и пользователям линий DISA. Для доступа к внешней линии
пользователь должен ввести правильный код доступа, соответствующий коду
доступа, хранящемуся в системной базе данных.
ОПЕРАЦИЯ
Для доступа внешней линии, если для нее задан код доступа:

Выберите внешнюю линию, раздастся сигнал DND (не беспокоить).

Введите код доступа к линии (пять цифр).

Если код верен, то предоставляется внешняя линия.

Если код неверен, то раздастся сигнал ошибки.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 30, Атрибуты Внешних Линий I
Запрос кода доступа для линий DISA, Нет
Запрос кода доступа для внешних линий, Нет
Код программы 54, Коды Доступа
Коды 1 - 256, не заданы
3.1.4. Автоматическое распределение звонков (ACD)
ОПИСАНИЕ
Группы равномерного распределения звонков (UCD) можно запрограммировать
так, чтобы на поступающие вызовы передавались системные сообщения, если все
абоненты в группе заняты. Доступны для использования первичные и вторичные
объявления, также может быть назначено гарантированное объявление. Каждой
группе может быть назначен отдельный или общий супервизор, который может
управлять статусом группы. Как только вызов группы, ожидающей в очереди,
пробудет в ней более заданного времени или количество вызовов в очереди
превысит заданное значение, на дисплее телефона супервизора появится
количество звонков в очереди и наибольшая продолжительность ожидания вызова.
Супервизор может изменять количество звонков в очереди и максимальное время
ожидания. Система обеспечивает отчеты по загрузке линий и текущие отчеты,
включающие нижеприведенную информацию, по запросу супервизора:
1.
общее количество вызовов
2.
количество вызовов без ответа
3.
среднее и наибольшее время ожидания вызова в очереди
4.
общее количество вызовов в очереди
5.
количество и общее время, когда были заняты все абоненты
6.
среднее время звонка перед тем, как на него ответить
7.
среднее время обслуживания после ответа
ОПЕРАЦИЯ
Для отчета о состоянии ACD:

Нажмите программную клавишу состояния ACD.

Наберите код функции ACD:
1 - состояние
2 - база данных
3 - занятость
# - печать.
В режиме функции Состояние супервизор может инициализировать статистику
группы нажатием клавиши MUTE.
Для прослушивания переговоров членов группы:
6

Набрать номер абонента, раздастся сигнал занято.

Нажмите программную клавишу состояния ACD.

Далее супервизор может прослушивать разговор, без посылки звукового сигнала абоненту.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 47, Группы Абонентов
Тип группы, Не задан
Члены группы, Не заданы
Код программы 48, Атрибуты Группы Поиска
См. таблицу 5.1.4.4д.
3.1.5. Автоматическое отключение вызова
ОПИСАНИЕ
Когда абонент не начинает набор номера после предоставления ему внешней
линии или не получает ответа при звонке по внутренней связи, система отключает
внешнюю линию или вызываемый номер после истечения таймера
автоматического отключения. Если вызывающий абонент был в режиме
громкоговорящей связи, то она отключается, если он пользовался трубкой, то
раздастся сигнал ошибки.
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 44, Системные Таймеры II
Автоматическое отключение вызова, 60 секунд
3.1.6. Автоматическая вставка паузы
ОПИСАНИЕ
Система автоматически вставит паузу в номер ускоренного набора или в
набираемый номер, если в номере встречается команда FLASH или коды доступа к
коммутатору.
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 43, Системные Таймеры I
Таймер паузы, 3 секунды
3.1.7. Автоматическая конфиденциальность
ОПИСАНИЕ
По умолчанию система обеспечивает конфиденциальность всех переговоров. Если
нужно. то пользователь может отменить автоматическую конфиденциальность
переговоров, что позволит абонентам подключаться к существующим переговорам
по внешней линии без приглашения.
ОПЕРАЦИЯ
Если конфиденциальность включена, то с системного телефона:

Нажмите клавишу занятой (светодиод горит) внешней линии, раздастся сигнал занято.
Если конфиденциальность выключена, то с системного телефона:

нажмите клавишу занятой (светодиод горит) внешнюю линию, абонент подключится к
разговору.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 40, Атрибуты Системы I
Конфиденциальность, Да
Сигнал предупреждения конфиденциальности, Да
ПРИМЕЧАНИЕ
Если конфиденциальность включена, то абонент не может подключиться к
конференции.
3.1.8. Автоматическое отключение клавиши MON
ОПИСАНИЕ
Если после включения некоторых функций, например, Передачи Вызова (Call Fwd)
и т.д. системный телефон находился в режиме громкоговорящей связи, то
громкоговорящая связь автоматически отключится, а светодиод около клавиши
MON погаснет.
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически.
7
3.1.9. Батарея питания памяти
ОПИСАНИЕ
Системная база данных защищена от потерь данных при сбоях питания литиевой
батарейкой. В случае аварии электропитания батарея будет питать память и
обеспечивать ход системных часов.
ОПЕРАЦИЯ
Данная возможность обеспечивается при подключении батареи при установке
системы.
ПРИМЕЧАНИЕ
Плюсовой штекер батареи должен быть надежно подключен к штырьку на
процессорной плате, а переключатель номер 8 на процессорной плате должен
быть в положении "Выключено" для надежной защиты системной памяти от
потери питания.
3.1.10. Батареи бесперебойного питания
ОПИСАНИЕ
К АТС может быть подключен комплект батарей бесперебойного питания
напряжением 24 В для обеспечения работы системы во время сбоев электросети.
Базовый системный блок для этого должен быть оборудован блоком питания с
поддержкой зарядки батарей бесперебойного питания. Каждый блок питания
оборудован цепью контроля на чрезмерную разрядку, при которой он отключит
батарею, так как при сильном разряде возможна нестабильная работа системы.
Время работы АТС от батарей зависит от нескольких условий, включая состояние
батареи, емкость батареи, конфигурацию системы и ее загруженность. В общем,
каждый ампер-час емкости батареи обеспечивает работу 8 портов системных
операций, то есть батарея емкостью 10 ампер-час обеспечит работу 80 портов
системы в течение одного часа.
ОПЕРАЦИЯ
Данная возможность обеспечивается при установке батарей бесперебойного
питания.
3.1.11. Отображение стоимости звонка
ОПИСАНИЕ
Если установлены устройства измерения вызова, то систему можно
запрограммировать для отображения рассчитанной оплаты звонка для разговоров
по внешним линиям. Расчет производится на основании стоимости за один импульс
измерения, задаваемой в системной базе данных. Стоимость переговоров
отображается
на
дисплее
системного
телефона
вместо
времени
продолжительности звонка и обновляется каждый раз по приходу импульса
измерения стоимости вызова.
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически, если включена.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 63, Атрибуты Отчета SMDR
Оплата за один импульс измерения, 000000
Точность подсчета оплаты, 0 десятых
3.1.12. Произвольные сообщения на дисплее
ОПИСАНИЕ
Данная функция позволяет системному дежурному запрограммировать
произвольные сообщения, которые пользователи могут применять вместе с
фиксированными сообщениями. Кроме этого некоторые пользователи могут
программировать сообщение 00 в качестве произвольного.
ОПЕРАЦИЯ:
Для активизации произвольных сообщений:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите 77.

Наберите двузначный код сообщения (00 или 11 - 20).

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.

Для отключения произвольных сообщений:

Нажмите подсвеченную клавишу DND/FOR
8

или

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите 77 и #.

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.

Для программирования произвольных сообщений (11 - 20) с дежурного телефона:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите * 7, раздастся подтвердительный сигнал.

Введите сообщение не более 24-х символов. Для ввода символов обращайтесь к таблице для
программирования номеров ускоренного набора.

Нажмите клавишу HOLD/SAVE, раздастся подтвердительный сигнал.
Для программирования произвольного сообщения 00 абонентом:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите 48, раздастся подтвердительный сигнал.

Введите сообщение не более 24-х символов. Для ввода символов обращайтесь к таблице для
программирования номеров ускоренного набора.

Нажмите клавишу HOLD/SAVE, раздастся подтвердительный сигнал.
3.1.13. Безопасность линии данных
ОПИСАНИЕ
Абонентской линии может быть присвоен атрибут "Сохранность данных", который
блокирует попытки других абонентов и дежурного от внедрения или вмешательства
на данную линию. Это может применяться, если к абонентской линии подключен
терминал данных, поэтому такая защита помешает повреждению данных
сигналами внедрения или вмешательства.
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически, если включена.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 11, Атрибуты Абонентов II,
Сохранность линии данных, Нет
3.1.14. Класс сервиса в дневном/ночном режиме
ОПИСАНИЕ
Данная функция ограничивает набор некоторых номеров, основываясь на классе
сервиса внешней линии и абонента. Для дневного/ночного режима могут быть
запрограммированы различные классы сервиса. Ограничение на набор номеров
применяется в результате сравнения классов сервиса линии и абонента, как
показано ниже.
Класс
Класс сервиса Класс сервиса Класс сервиса Класс сервиса Класс сервиса
сервиса
линии 1
линии 2
линии 3
линии 4
линии 5
абонента
Запрет
междугородних
Не
Не
Не
вызовов и
Не
1
ограничивается ограничивается ограничивается номеров
ограничивается
длиннее 7
цифр
Запрет
междугородних
Применяется
Применяется
Не
вызовов и
Не
2
таблица А
таблица А
ограничивается номеров
ограничивается
длиннее 7
цифр
3
Применяется
Не
Применяется
Запрет
Не
9
таблица Б
4
5
6
7
ограничивается таблица Б
междугородних ограничивается
вызовов и
номеров
длиннее 7
цифр
Запрет
междугородних
Применяется
Применяется
Применяется
вызовов и
Не
таблица А
таблица А
таблица Б
номеров
ограничивается
длиннее 7
цифр
Запрет
междугородних
Запрет
Запрет
Запрет
вызовов и
Не
междугородних междугородних междугородних
номеров
ограничивается
вызовов
вызовов
вызовов
длиннее 7
цифр
Запрет
Запрет
Запрет
Запрет
междугородних междугородних междугородних междугородних
вызовов и
вызовов и
вызовов и
вызовов и
Не
номеров
номеров
номеров
номеров
ограничивается
длиннее 7
длиннее 7
длиннее 7
длиннее 7
цифр
цифр
цифр
цифр
Разрешены
Разрешены
Разрешены
Разрешены
Разрешены
вызовы только вызовы только вызовы только вызовы только вызовы только
по внутренней по внутренней по внутренней по внутренней по внутренней
связи
связи
связи
связи
связи
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически, если включена.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 10, Атрибуты Абонентов I
Класс сервиса абонентов, все абоненты = 1
Код программы 30, Атрибуты Внешних Линий I
Класс сервиса внешней линии, 1
Код программы 31, Атрибуты Внешних Линий II
Тип внешней линии, Внешняя
Код программы 52, Коды Доступа к Коммутатору
Коды 1 - 5, не назначены
Код программы 53, Коды Доступа к Межгороду
Коды 1 - 5, код 1 = 0
ПРИМЕЧАНИЕ
Если система подключена к коммутатору и заданы коды доступа к линиям
коммутатора, то ограничение на набор номера применяется только если в качестве
первой цифры номера идет код доступа к коммутатору.
Коды доступа к межгороду, задаваемые в программе 53, используются для
опознавания междугородних звонков абонентами с классом сервиса 5 или 6 или
для внешних линий с классом сервиса 4.в
Две таблицы исключений (А и Б) связаны с классом сервиса 2 - 4. Таблицы
исключений делятся на 2 части: таблица запрещений и разрешений. Каждая
таблица может содержать до 20-ти номеров разрешения и 10-ти номеров запрета,
в каждом номере может храниться до 8-ми цифр. Номера могут состоять из цифр 0
- 9, значка "любая цифра", значка "стоп" или значков "#" и "*". Ограничения
накладываются в соответствии с классом сервиса, как показано ниже:
А. Если в таблице нет номеров, то тогда ограничений по таблицам не
накладывается.
Б. Если имеются номера в таблице запрещений, то ограничения накладываются
запретом этих номеров.
В. Если имеются номера в таблице разрешений, то ограничения накладываются
разрешением только этих номеров.
Г. Если имеются номера в обеих таблицах, то сначала просматривается таблица
разрешений и если номер в ней найден, то он разрешается. Если номер в ней не
10
найден, то просматривается таблица запрещений и, если этот номер найден в
таблице запрещений, то он запрещается; в противном случае номер разрешается.
3.1.15. Задержка звонка с внешней линии
ОПИСАНИЕ
Каждый абонент, группа поиска или абонент в группе поиска могут быть назначены
для приема приходящих звонков по каждой внешней линии. При программировании
назначения звонков можно задать время звонков: дневной режим, ночной режим
или дневной и ночной режимы. Сигнал звонка может быть послан назначенным
абонентам немедленно или после заданной задержки (количество циклов звонков).
Задержка может быть задана в пределах от 0 до 9-ти звонковых циклов. Звонки,
назначенные на группу поиска или абонента в группе поиска, будут активизировать
процесс поиска.
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически, если включена.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 32, Назначение Звонков с Внешних Линий
Абонент, абонент 101 принимает все звонки с внешних линий без задержки
Группа поиска, не назначены
3.1.16. Набор по имени (только цифровой системный телефон)
ОПИСАНИЕ
Каждому абоненту и номеру ускоренного набора (системному или абонентскому)
может быть присвоено имя длиной до 16 символов. Если имена
запрограммированы, то пользователь цифрового системного телефона может
выбирать абонента или номер ускоренного набора (системный или абонентский) по
имени. Пользователь выбирает каталог номеров (внутренний, абонентский или
системные номера) и вводит буквенно-цифровую информацию, состоящую из двух
цифр на 1 символ. Система находит и отображает первое соответствие введенных
знаков имени в каталоге. Пользователь может "прокручивать" список абонентов и
выбирать имя, чей номер нужно набрать.
ОПЕРАЦИЯ
Для набора номера по имени:

Нажмите клавишу SPEED дважды.

Выберите нужный каталог набором цифры (1, 2 или 3), раздастся подтверждающий сигнал.
1
=
внутренняя
2
=
абонентский
ускоренный
3 = системный ускоренный набор
связь
набор

Нажмите клавишу VOL DOWN или VOL UP или наберите цифры. На дисплее отобразятся два
имени, по каждому на строке индикатора. Если пользователь введет символ (две цифры), на
дисплее отобразится первое имя, начинающееся на этот символ. Нажатие клавиш VOL
DOWN/UP будет продвигать список на две строки вверх или вниз.

Когда нужное имя отображается на дисплее:
а. Если имя в первой строке, нажмите клавишу
HOLD/SAVE.
Номер
будет
набран.
б. Если имя во второй строке, наберите 2 и нажмите
клавишу HOLD/SAVE для набора номера по имени.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 10, Атрибуты Абонентов
Доступ к номерам ускоренного набора, Да
ПРИМЕЧАНИЕ
Доступ к набору по имени доступен только с цифрового системного телефона
для запрограммированных имен.
3.1.17. Отличительные звонки (цифровой системный телефон)
ОПИСАНИЕ
Пользователь цифрового системного телефона может запрограммировать тип
звукового сигнала при поступлении звонка по внутренней связи. Возможны 4
варианта, позволяющие пользователю понять, какой из системных телефонов
звонит в помещении. Данная установка повлияет на звучание всех поступающих
11
звонков, включая звонки с внешней линии и звонки по внутренней связи. Заметим,
что изменяется только частота звонка, модуляция же его остается прежней.
ОПЕРАЦИЯ
Для установки типа звонкового сигнала на цифровом системном телефоне:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите 50 и код типа звонка (1 - 4).

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.
ПРИМЕЧАНИЕ
Выбор отличительных типов звонков возможен только на цифровом системном
телефоне.
3.1.18. Цифровой модуль данных
ОПИСАНИЕ
Цифровой модуль данных может быть подключен к цифровому порту для
абонентов для обеспечения последовательной асинхронной передачи данных
через систему. Система позволяет производить звонки с устройства,
подключенного к цифровому модулю данных или инициировать передачу данных с
цифрового системного телефона, подключенного к модулю данных. Система также
обеспечивает возможность одновременного соединения для передачи данных и
разговора.
ОПЕРАЦИЯ
Для произведения вызова передачи данных со свободного цифрового системного
телефона:

Снимите трубку.

Нажмите программную клавишу "вызов для передачи данных".

Наберите номер нужного абонента или нажмите программную клавишу прямого выбора
абонентов.
Для произведения вызова передачи данных во время разговора по внутренней
связи:

Нажмите программную клавишу "вызов передачи данных" дважды.
Для прекращения вызова передачи данных:

Нажмите программную клавишу "вызов для передачи данных".
Для произведения вызова передачи данных с терминала:

Напечатайте "CALL xxx" и нажмите клавишу ввода.

Напечатайте "START" или нажмите кнопку CON/RLS на цифровом модуле данных.
Для прерывания вызова передачи данных с терминала:

Нажмите кнопку CON/RLS на цифровом модуле данных.
Для установки скорости передачи данных через цифровой модуль данных с
абонентского телефона:

Нажмите программную клавишу "вызов для передачи данных".

Нажмите клавишу SPEED.

Наберите на клавиатуре нужную скорость передачи.

Нажмите клавишу SPEED.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 11, Атрибуты Абонентов II
Безопасность линии данных, Нет
ПРИМЕЧАНИЕ
Пользователь системного телефона должен назначить программной клавише
функцию "Вызов для передачи данных" для того, чтобы производить вызовы
передачи данных с системного телефона.
3.1.19. Модуль цифровой речи (DVU)
12
ОПИСАНИЕ
Модуль цифровой речи позволяет записывать, хранить и воспроизводить
сообщение о продолжительности вызова, общие системные объявления,
пользовательские сообщения-приветствия и сообщения-памятки, оставляемые
звонящими абонентами.
3.1.19.1. Сообщения о продолжительности вызова и общие объявления
В модуле цифровой речи имеются несколько постоянных сообщений, которые
используются для обозначения продолжительности разговора и различных
объявлений, воспроизводимых автоматически. Вот эти сообщения (на английском
языке):

"Vacant Number" - воспроизводится, когда набран отсутствующий или неустановленный номер
абонента.

"Do Not Disturb" - воспроизводится, когда вызываемый абонент находится в режиме "Не
беспокоить"

"Please enter your authorized code" - воспроизводится при звонке по линии DISA

"Time is" - воспроизводится по запросу при наборе кода 671 (текущее время)

"Date is" - воспроизводится по запросу при наборе кода 672 (Дата)

"This is station" - воспроизводится по запросу при наборе кода 673 (номер абонента)
Отчет о состоянии абонента - воспроизводится по запросу при наборе кода 677 и
включает:

номер абонента

тип приема вызовов внутренней связи

количество имеющихся сообщений, если есть

время будильника, если установлено

режим "Не беспокоить", если включен

номер абонента для продвижения вызова, если установлен

внешние линии в очереди, если установлены

заблокирован, если установлено

класс сервиса абонента
3.1.19.2. Системные объявления
В памяти модуля цифровой речи есть место для двух сообщений, использующихся
для вызовов с линий DISA и вызовов групп поиска. Эти сообщения могут быть
общей длиной в 60 секунд и записываются системным дежурным.
ОПЕРАЦИЯ
Для записи системных объявлений системным дежурным:

Снимите трубку.

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите "# 4".

Наберите номер сообщения: 1 или 2.

После приглашения запишите сообщение.
Эти системные объявления воспроизводятся автоматически, если включены.
3.1.19.3. Сообщение-приветствие пользователя и сообщение-памятка
Если пользователю разрешен доступ к модулю цифровой речи, то он может
записать собственное сообщение-приветствие. Если это сообщение записано, то
оно воспроизводится в случае вызова этого абонента и отсутствия его ответа в
13
течение 6-ти секунд. В дополнение к этому вызывающий абонент
(прослушивающий это сообщение) может оставить в ответ на него короткое
сообщение-памятку. Каждое сообщение-приветствие и сообщение-памятка могут
быть длиной до 20 секунд. При помощи модуля цифровой речи может быть
записано 25 приветствий/памяток. При установке дополнительной памяти в модуль
цифровой речи может быть записано дополнительно еще 25 сообщений.
ОПЕРАЦИЯ
Для записи сообщения-приветствия:

Снимите трубку.

Наберите 674.

После приглашения запишите ваше сообщение.

Повесьте трубку. Продвижение вызова на модуль цифровой речи и сообщение-приветствие
будут храниться 48 часов.

или

Нажмите клавишу HOLD/SAVE. Продвижение вызова на модуль цифровой речи и сообщениеприветствие будут храниться постоянно до тех пор, пока не удалены.
Для записи сообщения-памятки в ответ на сообщение-приветствие:

После воспроизведения сообщения-приветствия нажмите клавишу "#".

После приглашения запишите сообщение-памятку.

Повесьте трубку.

Для отмены продвижения вызова на модуль цифровой речи и стирания сообщенияприветствия:

Наберите 675.
Для прослушивания сообщений-памяток:

Нажмите клавишу CALL BK.
Для сохранения сообщений-памяток (максимум 48 часов):

Нажмите клавишу HOLD/SAVE не позднее 3-х секунд после воспроизведения сообщенияпамятки.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 12, Атрибуты Абонентов III
Доступ к модулю цифровой речи, Нет
ПРИМЕЧАНИЕ
Пользователю должен быть разрешен доступ к модулю цифровой речи для
записи сообщений-приветствий и
3.1.20. Линии прямого набора (DID)
ОПИСАНИЕ
Система может быть оборудована односторонними линиями прямого набора.
Линии прямого набора обеспечивают повтор последних набранных цифр
вызывающим
абонентом
так,
чтобы
абонент,
принимающий
вызов,
идентифицировался повторяющейся строкой цифр. Система после приема цифр
направит вызов прямо обозначенному абоненту.
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически, если включена и установлена плата
линии прямого набора.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 35, Назначение Типа Линий
14
Тип, NM (нормальный звонок)
Код программы 36, Назначение Линий Прямого Набора
Режим контроля, Немедленное Начало (IMDT)
Код программы 44, Системные таймеры II
Таймер отсутствия ответа линии DISA/DID, 20 секунд
Код программы 55, Преобразование Цифр на Линиях Прямого Набора
Принимаемые цифры, 3
Преобразование, # * (отбросить первую, принять вторую цифру)
Код программы 56, Тип Отсутствия Ответа с Линий Прямого Набора
Назначение, тональный сигнал
ПРИМЕЧАНИЕ
Система должна быть оборудована платой линий прямого набора и подключена
к совместимым линиям прямого набора из местной АТС.
3.1.21. Прямой доступ внешнего абонента системы (DISA)
ОПИСАНИЕ
Прямой доступ в систему позволяет абонентам, звонящим по определенным
внешним линиям, получить доступ к системным ресурсам. При ответе на внешний
вызов система дает звонящему тональный сигнал внутренней связи для набора
номера или заданное голосовое сообщение, после чего пользователь может
получить доступ к нужным системным возможностям путем набора кодов этих
функций. При программировании можно задать режим доступа днем и ночью, а
также запрос кода доступа для использования ресурсов системы. Линия, по
которой осуществляется прямой доступ внешних абонентов в систему, называется
линиями DISA.
ОПЕРАЦИЯ
Для использования возможности прямого доступа в систему с телефона с
тональным набором:

Позвоните по номеру линии, отмеченной как DISA.

После тонального сигнала или голосового сообщения наберите номер нужного абонента. На
телефоне вызываемого абонента раздастся звонок вызова с внешней линии.
или:

После тонального сигнала или голосового сообщения наберите код доступа к внешней линии.

Если раздается сигнал "Не беспокоить", то введите пароль доступа к внешней линии, после
чего раздастся сигнал набора внешней линии.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 30, Атрибуты Внешних Линий I
Требования Кодов счета для линии DISA, Нет
Тип линии DISA и голосовое сообщение, Нет и Тональный Сигнал
Код программы 54, Коды Доступа (пароли)
Коды 1 - 256, не назначены
3.1.22. Аварийная коммутация
ОПИСАНИЕ
В случае сбоев электропитания или поломки процессора система автоматически
подключит до 12 внешних линий (по 6 на каждый системный блок) к заранее
подключенным
резервным
обычным
телефонным
аппаратам.
После
15
восстановления электропитания система автоматически переключится на
нормальный режим работы.
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически, если установлено соответствующее
оборудование.
ПРИМЕЧАНИЕ
Обычные телефоны должны обладать возможностью набора номера и звонить
от внешней линии (для телефонных линий России не подходят аппараты с
тональным набором).
3.1.23. Связь директор/секретарь
ОПИСАНИЕ
Абоненты могут быть связаны в пары директор/секретарь так, чтобы внутренние и
переданные вызовы на телефон директора автоматически передавались на
телефон секретаря, если телефон директора находится в режиме "Не беспокоить".
В системной базе данных могут быть определены 24 пары директор/секретарь.
ОПЕРАЦИЯ
Для включения передачи вызова с телефона директора на телефон секретаря:

Нажмите клавишу DND на телефоне директора.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 10, Атрибуты Абонентов I
Режим "Не беспокоить", Да (разрешен)
Код программы 49, Пары Директор/Секретарь
Пары 1 - 24, не назначены
3.1.24. Команда FLASH на внешней линии
ОПИСАНИЕ
Во время разговоров по внешней линии пользователю может потребоваться новый
разговор или, при разговоре по коммутатору, может потребоваться получить доступ
к специальным функциям коммутатора. Можно задать для каждой внешней линии
тип команды FLASH (размыкание или на землю) и продолжительность команды
FLASH.
ОПЕРАЦИЯ
Для выдачи команды FLASH на внешнюю линию с системного телефона:

Нажмите клавишу FLASH.
Для выдачи команды FLASH на внешнюю линию с обычного телефона:

Кратко нажмите на рычаг разъединения.

Наберите 51.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 31, Атрибуты Внешних Линий II
Тип FLASH, на размыкание
Код программы 33, Таймер FLASH
Время команды FLASH, 1 секунда
3.1.25. Совместимость с головными телефонами (наушниками)
ОПИСАНИЕ
К системному телефону возможно подключение наушников вместо трубки. Данный
абонентский номер должен быть запрограммирован для работы с головными
телефонами вместо работы с громкоговорящей связью. Это позволит использовать
наушники вместо трубки для произведения вызовов или ответа на звонки.
ОПЕРАЦИЯ
Для произведения вызова при помощи наушников:

Нажмите клавишу MON, светодиод рядом с клавишей загорится.
Для прекращения разговора с помощью наушников:

Нажмите клавишу MON, светодиод рядом с клавишей погаснет.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 11, Атрибуты Абонентов
Громкоговорящая связь/Наушники, Громкоговорящая Связь
3.1.26. Тип режима удержания линии по умолчанию
ОПИСАНИЕ
16
Абонент может поместить внешнюю линию в режим ожидания так, чтобы другие
пользователи могли получить доступ к линии или не могли получить его . Это
называется режимом удержания линии, соответственно Системное Удержание и
Исключительное удержание. Когда внешняя линия переводится в режим удержания
при нажатии на клавишу HOLD/SAVE, то первое нажатие этой клавиши переводит
внешнюю линию в режим удержания по умолчанию. Повторное нажатие на клавишу
HOLD/SAVE переведет внешнюю линию в другой режим удержания.
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 40, Системны Атрибуты, часть I
Тип режима удержания по умолчанию, Системное Удержание
3.1.27. Управление дополнительным звонком
ОПИСАНИЕ
В системе имеется шесть внешних контактов управления, четыре из которых могут
использоваться для включения дополнительного громкого звонка. Контакты
управления замыкаются, когда на определенных станциях раздается звонок от
внешней линии (если назначено), переданной внешней линии или по внутренней
связи.
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически, если включена.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 32, Назначение Звонков с Внешних Линий
Абонент, абонент 101 принимает все звонки с внешних линий без задержки
Код программы 51, Внешние Контакты Управления
Контакты 1 - 6, не назначены
ПРИМЕЧАНИЕ
Внешний контакт управления звонком N 1 может быть запрограммирован для
работы в качестве внешнего ночного звонка так же, как и дополнительного
звонка. В этом случае в ночном режиме контакт управления первым звонком
будет следовать назначениям ночных звонков (UNA Ring) и игнорировать звонки
на "своем" абоненте.
К внешним контактам управления должны быть подключены соответствующие
звонковые устройства.
3.1.28. Ожидающие сообщения/Напоминание перезвонить
ОПИСАНИЕ
Абонент может включить "Напоминание перезвонить" или оставить индикацию
ожидающего сообщения при вызове занятого, неотвечающего или абонента в
режиме "Не беспокоить". На абонентском номере возможно оставить "напоминания
перезвонить" или сообщения с пяти других телефонов системы. Абонент,
принимающий сообщение или "напоминание перезвонить", может автоматически
вызвать тех, кто эти сообщения/напоминания оставил.
ОПЕРАЦИЯ
Для того, чтобы оставить сообщение на свободном телефоне, который не отвечает:

Нажмите клавишу CALL BK, раздастся подтверждающий сигнал, повесьте трубку. Светодиод
на клавише CALL BK принимающего абонента будет мигать с частотой 30 вспышек в минуту.
Для того, чтобы оставить сообщение на телефоне в режиме "Не беспокоить":

Нажмите CALL BK. Светодиод на клавише CALL BK принимающего абонента будет мигать с
частотой 30 вспышек в минуту.
Для ответа на сообщение/напоминание перезвонить:

Нажмите мигающую клавишу CALL BK. Будет произведен автоматический вызов абонента,
оставившего сообщение.
Для того, чтобы оставить "напоминание перезвонить" на занятом телефоне:

Нажмите клавишу CALL BK, раздастся подтверждающий сигнал, после чего повесьте трубку.

После того, как вызываемый абонент освободился, на телефоне вызывающего абонента
раздастся звонок, и светодиод на клавише CALL BK замигает.

После того, как вызывающий абонент снимет трубку, на телефоне вызываемого абонента тоже
зазвонит звонок, после чего индикация "напоминания перезвонить" отключится.
17

Если вызывающий абонент занят или не отвечает в течение 30-ти секунд, то сообщение будет
оставлено на вызываемом телефоне. Если очередь сообщений абонента полна, то
"напоминание перезвонить" будет проигнорировано.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 44, Системные Таймеры II
Таймер напоминания о наличии сообщения, 00 минут (нет напоминания)
3.1.29. Сигнал напоминания о наличии сообщения
ОПИСАНИЕ
Абонент, имеющий на своем телефоне "сообщения/напоминания перезвонить",
может получать периодическое звуковое напоминание о наличии сообщения.
Данный звуковой сигнал посылается только тогда, когда системный телефон
свободен, через внутренний громкоговоритель.
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически, если включена.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 44, Системные Таймеры II
Таймер напоминания о наличии сообщения, 00 минут (нет напоминания)
3.1.30. Отключение микрофона
ОПИСАНИЕ
Микрофон системного телефона может быть отключен пользователем так, что его
голос
не
будет
передаваться
другому
абоненту,
для
обеспечения
конфиденциальности переговоров рядом с телефоном.
ОПЕРАЦИЯ
Для отключения микрофона:

Нажмите клавишу MUTE, индикатор рядом с клавишей загорится.
Для обратного подключения микрофона:

Нажмите клавишу MUTE, рядом с которой горит светодиод. Светодиод погаснет, а голос
абонента теперь будет слышен.
3.1.31. Предпочтение ответа на вызов по линии
ОПИСАНИЕ
Абонент может быть запрограммирован так, что при нажатии клавиши MON или
снятии трубки отвечал на поступающий вызов по внешней линии.
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически, если включена.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 10, Атрибуты Абонентов II
Предпочтение ответа по линии, Да
ПРИМЕЧАНИЕ
3.1.32. Фиксированные сообщения для телефона с дисплеем
ОПИСАНИЕ
Пользователь системного телефона может выбрать одно из десяти фиксированных
сообщений для отображения на дисплее вызывающего абонента.
Вот эти сообщения:

Сообщение 01 Lunch, return at hh:mm

Сообщение 02 On vacation / return at date mm:dd

Сообщение 03 Out of office / return at time hh:mm

Сообщение 04 Out of office / return at date mm:dd

Сообщение 05 Out of office / return unknown

Сообщение 06 Call : (Номер телефона до 17 цифр)

Сообщение 07 In office : STA xxxx

Сообщение 08 In a meeting / return at time hh:mm

Сообщение 09 At home

Сообщение 10 At branch
office
18
ОПЕРАЦИЯ
Для включения фиксированного сообщения на системном телефоне:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите 77.

Наберите двузначный код сообщения (01 - 10).

Наберите вспомогательные данные (время/дата и т.д.).

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.

Для отключения посылки фиксированного сообщения:

Нажмите горящую клавишу DND/FOR.

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите 77 #.

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.
или
3.1.33. Переключение режимов набора импульс/тон
ОПИСАНИЕ
На внешней линии, поддерживающей импульсный набор номера, может
потребоваться посылка тональных сигналов для управления различными
устройствами (удаленный автоответчик и т.п.). Для этого пользователю надо
набрать код, в ответ на который система начнет посылку тональных сигналов
(DTMF).
ОПЕРАЦИЯ
Для переключения режима набора с импульсного на тональный при работе с
импульсной внешней линией:

Наберите "*".

Наберите требуемые цифры.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 31, Атрибуты Внешних Линий II
Тип набора внешней линии, Тональный набор
Код программы 57, Скорость/скважность Импульсного Набора
Скорость, 10 имп/сек.
Скважность, 67/33 %
3.1.34. Громкоговорящая связь
ОПИСАНИЕ
Системные телефоны оборудованы громкоговорящей связью, позволяющей вести
двусторонний телефонный разговор без использования трубки.
ОПЕРАЦИЯ
Для произведения вызова, используя громкоговорящую связь:

Нажмите клавишу MON, загорится светодиод рядом с клавишей.
Для окончания разговора по громкоговорящей связи:

Нажмите клавишу MON, светодиод погаснет.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 11, Атрибуты Абонентов
Громкоговорящая связь/Наушники, громкоговорящая связь
ПРИМЕЧАНИЕ
Громкоговорящей связью оборудованы следующие модели системных
телефонов: все 24- и 36-кнопочные телефоны серии KD и все 21- и 33-кнопочные
телефоны серии GSX. Все остальные системные телефоны оборудованы
только односторонней громкоговорящей связью и могут только прослушивать
другого абонента при положенной трубке.
3.1.35. Специальные команды номеров ускоренного набора
19
ОПИСАНИЕ
В номерах ускоренного набора кроме обычных цифр можно запрограммировать
различные специальные команды. Эти команды могут быть паузой, паузой в
ожидании сигнала набора, командой FLASH, переключателем импульс/тон и
пробелом.
При использовании специальной команды в номере ускоренного набора она
занимает место одной цифры.
ОПЕРАЦИЯ
Для ввода специальных команд при программировании номера ускоренного
набора:


Наберите или нажмите:
o
для команды FLASH нажмите клавишу FLASH
o
для паузы нажмите клавишу CALL BK
o
для паузы в ожидании сигнала набора нажмите клавишу DND/FOR
o
для переключателя импульс/тон наберите "*"
o
для очистки дисплея наберите *
Продолжите набор номера, как описано в параграфе Номера Ускоренного Набора.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 31, Атрибуты Внешних Линий II
Тип команды FLASH, размыкание
Тип набора внешней линии, тональный набор
Код программы 33, Таймер Команды FLASH
Время команды FLASH, 1 секунда
Код программы 43, Системные Таймеры I
Таймер паузы, 3 секунды
Код программы 57, Скорость/Скважность импульсного набора
Скорость, 10 имп/сек
Скважность, 67/33 %
3.1.36. Группы поиска
ОПИСАНИЕ
Абоненты могут быть объединены в группы так, что поступающие вызовы будут
искать в группе свободного абонента. Могут использоваться три типа поиска:
круговой, конечный и равномерный (UCD). Система позволяет создание 29 групп
поиска и каждая из этих групп также может использоваться как группа перехвата
вызовов.
При круговом поиске вызов одного из абонентов группы будет передан на другого
абонента в группе, если вызываемый абонент недоступен или не отвечает в
течение времени, задаваемого таймером. Вызов будет передаваться от абонента к
абоненту в группе, пока не будут пройдены все абоненты в группе. Вызов останется
на последнем абоненте в группе или перейдет на специально заданную
группу/абонента переполнения. Группа кругового поиска имеет номер вызова
(номер группы абонентов), так что только вызов этого номера приведет к поиску.
При конечном поиске вызов одного из абонентов группы будет передан на другого
абонента группы по списку, если вызываемый абонент не отвечает или недоступен.
Вызов будет перемещаться по членам группы, пока не достигнет последнего
абонента в списке, после чего останется на этом абоненте или же будет передан на
специально заданную группу/абонента переполнения.
При равномерном поиске вызов группы производится при наборе ее номера (номер
группы абонентов) или, если на группу назначены звонки с внешних линий. Вызовы
направляются абоненту, который был свободен наибольший отрезок времени.
Если все абоненты в группе заняты, вызов может быть направлен в другое место
или продолжать ждать в очереди освобождения какого-либо абонента. Если вызов
находится в очереди, то ему будет послано объявление UCD, как только вызов
пробудет в очереди время, определяемое таймером первого речевого объявления.
Второе объявление будет послано, если вызов продолжает находиться в очереди
после истечения таймера второго речевого объявления. Второе речевое
объявление будет посылаться вызову до тех пор, пока на него не ответят или
20
вызывающий абонент не отключится. В зависимости от программирования вызов
может не помещаться в очередь, а передаваться на специально заданную
группу/абонента переполнения.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 47, Группы Абонентов
Тип группы, не назначен
Члены группы, не заданы
Код программы 48, Атрибуты Группы Поиска
См. таблицу 5.1.4.4д.
3.1.37. Регистрация служебной информации о переговорах (отчет SMDR)
ОПИСАНИЕ
Режим регистрации SMDR обеспечивает вывод детальной информации по
поступающим и исходящим вызовам. В зависимости от программирования система
будет выводить информацию только по поступающим и/или исходящим вызовам,
местным и/или междугородним вызовам.
Формат отчета об отдельном вызове предоставлен ниже:
NO STA CO TIME START DIALED ACG CNT COST ACT CODE
NNNN
AAA
BB
DD:DD
HCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC
II
VVVVVVVVVVVV
FF/FF/FF
EE:EE
KKKKK
SSSSSSSSSS
NNNN = 4 знака номера записи (диапазон 0000 - 9999)
AAA = 3 знака номера абонента (диапазон 100 - 231)
BB = 2 знака номера внешней линии (диапазон 01 - 96)
DD:DD = 5 знаков продолжительности разговора (ЧЧ:ММ)
FF/FF/FF = 8 знаков месяца, дня и года вызова (ММ/ДД/ГГ)
EE:EE = 5 знаков времени вызова (ЧЧ:ММ)
H = 1 знак типа вызова (I = входящий, O = исходящий)
CCC..CCC = 23 знака цифр номера абонента
T = Переданный вызов
II = 2 знака номера группы счетов
KKKKK = 5 знаков подсчитанного количества сигналов измерения
SSSSSSSSSS = 10 знаков стоимости разговора
VVVVVVVVVVVV = 12 знаков кода номера счета
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически, если включена. Также требуется
наличие печатающего устройства (принтера).
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 44, Системные Таймеры II
Таймер SMDR, 10 секунд
Код программы 53, Коды Доступа к Межгороду
Коды 1 - 5, код 1 = 0
Код программы 62, Атрибуты SMDR, часть I
Режим SMDR включен, Нет
Режим SMDR только для междугородних звонков, Да
Печатать отчеты о поступающих вызовах, Нет
Скорость передачи по порту RS232, 9600 бит/сек
Тип валюты, Нет
Код программы 63, Атрибуты SMDR, часть II
Стоимость одного импульса измерения, 000000
Точность оплаты, 0 десятых
21
ПРИМЕЧАНИЕ
Для печати отчетов SMDR требуется принтер с интерфейсом RS232 со скоростью
передачи от 300 до 9600 бит/сек. Принтер подключается к процессорной плате при
помощи кабеля RS232.
3.1.38. Таймер (на цифровых системных телефонах)
ОПИСАНИЕ
Пользователь может назначить одной из программных клавиш цифрового
системного телефона функцию "Таймер", который будет отсчитывать время и
отображать его на дисплее до тех пор, пока его не остановят.
ОПЕРАЦИЯ
Для запуска таймера:

Нажмите программную клавишу "Таймер".
Для остановки таймера:

Нажмите программную клавишу "Таймер".
ПРИМЕЧАНИЕ
Данная функция доступна только на цифровых системных телефонах, где
одной из программных клавиш присвоена функция "Таймер".
3.1.39. Временный класс сервиса
ОПИСАНИЕ
Абонент или дежурный может изменить класс сервиса своего телефона на COS6
(наименьший) для предотвращения несанкционированных платных звонков со
своего телефона.
ОПЕРАЦИЯ
Для включения временного класса сервиса с системного телефона:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите 46.

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.
Для возврата к прежнему классу сервиса:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите 47.

Наберите код доступа (пароль).

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.
Для включения временного класса сервиса с дежурного телефона:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите # 2.

Наберите нужный диапазон абонентов.

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.
Для возврата к прежнему классу сервиса:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите # 3.

Наберите нужный диапазон абонентов.

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 54, Коды Доступа (пароли пользователя)
Коды 1 - 256, не назначены
3.1.40. Узловые линии (TIE)
ОПИСАНИЕ
22
Узловые линии обеспечивают частное двустороннее соединение между системами
GDK-162. Поступающие по узловым линиям звонки направляются системному
дежурному, выбранному абоненту или на внешнюю линию. Доступ к узловым
линиям можно получить путем набора кода доступа к внешней линии или кода
маршрута узловой линии (89 и код группы маршрута).
ОПЕРАЦИЯ
Для поступающих звонков:

Поступающий вызов направляется системному дежурному, выбранному абоненту или на
внешнюю линию. Вызывающий абонент слышит тональный сигнал набора и набирает номер
нужного абонента или код доступа к внешней линии. Система обработает вызов
соответствующим образом.
Для исходящих вызовов:

Абонент набирает код доступа к узловой линии (89 и двузначный номер группы маршрута).
Система на другом конце узловой линии выдаст пользователю тональный сигнал набора,
после чего он может набирать коды, воспринимаемые другой (удаленной) системой GDK-162.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 30, Атрибуты Внешних Линий I
Группа внешних линий, 01
Код программы 35, Тип Внешней Линии - Обычная/Узловая
Тип, NM (нормальный звонок)
Код программы 65, Группа Маршрута Узловых Линий
Группа, не назначена
ПРИМЕЧАНИЕ
Цепь узловой линии должна быть подключена к совместимой цепи узловой линии
удаленной системы.
Должно быть установлено подходящее внешнее оборудование для обеспечения
интерфейса между двумя телефонными системами.
3.1.41. Анализ загруженности
ОПИСАНИЕ
Система может следить и выводить различные отчеты об использовании
системных ресурсов по запросу системного дежурного. Информация может
использоваться для определения загруженности отдельных телефонных линий и
других цепей системы.
Программа контроля загруженности начинает собирать статистическую
информацию после включения и продолжает накапливать ее, пока не будет
выключена. Данные о загруженности системы выводятся в порт RS232 по ручному
запросу. Предусмотрено два типа анализа: подсчет операций и продолжительность
использования. Подсчет операций дает действительное число конкретных
операций в пределах от 00000 до 99999. Продолжительность использования дает
время, которое какой-либо абонент, внешняя линия, приемник тональных сигналов
и т.п. были заняты (использовались). Время использования дается в секундах в
пределах от 00000 до 99999. Все данные о загруженности накапливаются с того
момента, когда был запущен анализ. Для сброса показаний и начала отсчета с нуля
надо остановить программу анализа и запустить ее снова.
Ниже даны объяснения по каждому пункту в отчете:
Подсчет операций (в абсолютных значениях)
1. Попытки внутренней связи - данный счетчик увеличивается на 1
каждый раз, когда абонент снимает трубку или включает
громкоговорящую связь.
2. Попытки внешней связи - данный счетчик увеличивается на 1
каждый раз, когда предоставляется внешняя линия для исходящего
вызова.
3. Приходящие внешние вызовы - данный счетчик увеличивается на
1 каждый раз, когда при внешнем вызове предоставляется внешняя
линия.
4. Законченных вызовов - данный счетчик увеличивается на 1
каждый раз, когда произведен внутренний вызов свободного
абонента, который подключается или получает "напоминание
перезвонить".
23
5. Занято - данный счетчик увеличивается на 1 каждый раз, когда
вызывается занятый абонент.
6. Приемник тональных сигналов DTMF - данный счетчик
увеличивается на 1 каждый раз, когда используется приемник
тональных сигналов.
7. Перегрузка приемника DTMF - данный счетчик увеличивается на
1 каждый раз, когда все приемники заняты, но производится
попытка их использования.
8. Попытка обращения к группе внешних линий - данный счетчик
увеличивается
на
1
каждый
раз,
когда
производится
предоставление внешней линии из группы.
9. Перегрузка групп внешних линий - данный счетчик увеличивается
на 1 каждый раз, когда все группы внешних линий заняты, но
производится попытка обращения к группе внешних линий.
10. Продвижение вызова - данный счетчик увеличивается на 1
каждый раз, когда вызов продвигается на другого абонента.
11. Не беспокоить - данный счетчик увеличивается на 1 каждый раз,
когда абонент переводит свой телефон в режим "Не беспокоить".
Продолжительность использования (в секундах):
1. Использование внешних линий - в данном счетчике ведется
подсчет общего времени использования каждой линии для
исходящих и поступающих вызовов.
2. Использование приемников DTMF - в данном счетчике ведется
подсчет времени использования приемников тональных сигналов
для обработки звонков.
3. Использование дежурного - в данном счетчике накапливается
время, в течение которого дежурный телефон был активен
(обработка вызовов).
ОПЕРАЦИЯ
Для включения анализа загруженности с телефона системного дежурного:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите # 7 1.

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.
Для выключения анализа загруженности:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите # 7 2.

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.
Для вывода результатов анализа загруженности:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите # 7 3.

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.
Для отмены печати:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите # 7 4.
24

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.
3.1.42. Универсальный ночной ответ (UNA)
ОПИСАНИЕ
Когда внешняя линия запрограммирована для универсального ночного ответа и
система переведена в ночной режим, пользователь может ответить на
поступающий вызов по внешней линии путем набора специального кода.
Абоненты, входящие в группы поиска (UCD) не могут пользоваться данной
возможностью.
ОПЕРАЦИЯ
Когда раздается ночной звонок с внешней линии при включенном ночном режиме:

Снимите трубку или нажмите клавишу MON.

Наберите код универсального ночного ответа 69, внешняя линия, звонившая дольше всех,
будет подключена. Если по внешним линиям в момент набора кода звонков не было, то в
трубке раздастся сигнал ошибки.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 31, Атрибуты Внешних Линий II
Работа UNA, Да
Код программы 42, Системные Атрибуты III
Внешний ночной звонок, Да
ПРИМЕЧАНИЕ
Абоненты, входящие в группы поиска (UCD), не могут пользоваться данной
возможностью.
3.1.43. Голосовое вмешательство
ОПИСАНИЕ
Данная функция обеспечивает произнесение речевых сообщений занятому
абоненту без прерывания его текущего разговора. Речевое сообщение
принимается во время текущего разговора так, что только вызываемый занятый
абонент может слышать двоих вызывающих участников разговора. Вызываемый
абонент может предупредить об этом первого участника и переключаться между
вызовами.
ОПЕРАЦИЯ
Функция голосового вмешательства работает автоматически, если включена при
программировании.
Для переключения между участниками с вызываемого системного телефона:

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 11, Атрибуты Абонентов III
Голосовое вмешательство, Нет
3.1.44. Будильник
ОПИСАНИЕ
Абонент или дежурный могут задать время "Будильника" в системе. При
срабатывании будильника система просигналит абоненту звуковым и визуальным
сигналами.
ОПЕРАЦИЯ
Для установки времени будильника с дежурного телефона:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите * 1 или * 2.

Наберите диапазон абонентов, которым надо послать звуковой сигнал, если надо послать
сигнал одному абоненту, то вместо второго числа диапазона введите *.

Введите двузначные числа часа и минуты срабатывания будильника.

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.
Для отключения будильника с дежурного телефона:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите * 3.
25

Наберите диапазон абонентов, которым надо отменить послание звукового сигнала, если надо
задать одного абонента, то вместо второго числа диапазона введите *.

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.
Для установки времени будильника с абонентского телефона:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите 41.

Наберите двузначные числа часа и минуты срабатывания будильника.

Для ежедневного срабатывания будильника наберите #.

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.
Для отключения будильника с абонентского телефона:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите 42.

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.
ПРИМЕЧАНИЕ
Будильник может включаться как ежедневный (код *1/41) или как разовый (код
*2/42). Ежедневный будильник будет включаться каждый день, пока его не
выключат. Разовый будильник сработает и отключится автоматически.
3.2. ФУНКЦИИ СИСТЕМНЫХ ТЕЛЕФОНОВ
3.2.1. Конференция
ОПИСАНИЕ
Абонент может провести совместный разговор с другими внутренними абонентами.
Это называется конференцией с шестью внутренними участниками.
ОПЕРАЦИЯ
Для создания конференции:

После соединения с первым участником нажмите клавишу CONF, текущий вызов переведется
в режим удержания, а в трубке раздастся сигнал набора внутренней связи.

Наберите номер другого внутреннего абонента.

Когда он ответит, нажмите клавишу CONF.

Как только все абоненты будут присоединены к конференции, нажмите клавишу CONF еще
раз. Теперь внутренние абоненты в конференции могут переговариваться.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 40, Системные Атрибуты
Многолинейная конференция, Да
Код программы 43, Системные Таймеры I
Таймер неконтролируемой конференции, 10 минут
3.2.2. Оповещение всех абонентов
ОПИСАНИЕ
Абонент, которому разрешено пользоваться функцией оповещения, может
подключаться и передавать голосовые сообщения абонентам, находящимся во
внутренней и внешней зонах оповещения одновременно. Абоненты должны быть
привязаны к какой-нибудь внутренней зоне оповещения для его приема. Сигнал
предупреждения об оповещении (если включен) будет подаваться в зоны
оповещения перед звуковой трансляцией. Абоненту дается определенное время, в
течение которого он должен произвести оповещение, после чего он отключится, а
зоны оповещения освободятся.
ОПЕРАЦИЯ
26
Для произведения оповещения всех:

Снимите трубку.

Наберите код оповещения всех (49).

Если включен сигнал предупреждения оповещения, то после него произнесите текст.

Повесьте трубку.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 10, Атрибуты Абонентов I
Разрешение оповещения, Нет
Код программы 17, Внутренняя Зона Оповещения
Зоны оповещения, все абоненты в зоне 01.
Код программы 40, Системные Атрибуты I
Сигнал предупреждения об оповещении, Да
Код программы 44, Системные Таймеры II
Время оповещения, 15 секунд
ПРИМЕЧАНИЕ
При произведении оповещения внешних зон требуется дополнительное
оборудование оповещения (усилитель, громкоговорители), которое надо
подключить к выходу оповещения на плате различного оборудования.
3.2.3. Автоматический перенабор последнего номера (ACNR)
ОПИСАНИЕ
Абонент может включить функцию циклического перенабора последнего номера,
если набираемый номер занят или не отвечает. Система будет пытаться набрать
этот номер три раза, соблюдая между набором паузы, задаваемые при
программировании.
ОПЕРАЦИЯ
Для использования функции автоматического перенабора:

Нажмите клавишу REDIAL.

Повесьте трубку.

Система автоматически будет перенабирать номер через заданные интервалы времени.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 43, Системные Таймеры I
Таймер паузы ACNR, 30 секунд
Таймер задержки ACNR, 30 секунд
Таймер распознавания сигнала ACNR, 15 секунд
Таймер отсутствия ответа ACNR, 30 секунд
Счетчик повторов ACNR, 3
ПРИМЕЧАНИЕ
На системном телефоне одна из программных клавиш должна быть
запрограммирована для функции автоматического перенабора номера
Платы внешних линий в системе должны быть оборудованы модулями
распознавания сигналов с линии (СPTU).
3.2.4. Автоматическое удержание
ОПИСАНИЕ
Когда пользователь системного телефона нажимает кнопку прямого выбора
абонентов (DSS) во время разговора по внешней линии, внешняя линия
автоматически переводится в режим удержания. В дополнение к этому абонент
может быть запрограммирован для поддержки автоматического удержания
внешней линии при выборе другой внешней линии. При этом во время разговора по
внешней линии абонент нажимает кнопку выбора другой внешней линии, текущая
внешняя линия переводится в режим удержания, а новая предоставляется.
ОПЕРАЦИЯ
Для использования автоматического удержания:

Нажмите кнопку выбора внешней линии, она подключится, разговор по ранее подключенной
внешней линии переводится в режим удержания по умолчанию.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 11, Атрибуты Абонентов II
27
Автоматическое удержание, линия на линию, Нет
Код программы 40, Системные Атрибуты I
Режим удержания по умолчанию, Системное
3.2.5. Автоматическое включение громкоговорителя
ОПИСАНИЕ
Абонент может без снятия трубки или нажатия клавиши MON произвести
внутренний вызов нажатием клавиши прямого выбора абонента, произвести вызов
по внешней линии при помощи номера ускоренного набора или получить доступ к
внешней линии путем нажатия соответствующей клавиши. Данный выбор
переводит телефон в режим набора без снятия трубки, автоматически включая
громкоговорящую связь в зависимости от программирования.
ОПЕРАЦИЯ
Для использования автоматического включения громкоговорящей связи при
внешнем вызове:

Выберите внешнюю линию.

Наберите нужный номер.

Снимите трубку, если требуется конфиденциальность разговора.
Для использования автоматического включения громкоговорящей связи при
внутреннем вызове:

Нажмите клавишу выбора абонента (DSS).

Снимите трубку, если требуется конфиденциальность разговора.

Для использования автоматического включения громкоговорящей связи при наборе номера
ускоренного набора:

Нажмите нужную программную клавишу вызова номера ускоренного набора.

Нажмите клавишу SPEED.

Наберите нужную ячейку памяти.

Снимите трубку, если требуется конфиденциальность разговора.
или
3.2.6. Фоновая музыка (BGM)
ОПИСАНИЕ
Системный телефон может воспроизводить звуковое сопровождение от
внутреннего или внешнего музыкального источника, когда не используется. Музыка
от источника транслируется через громкоговоритель телефона и выключается во
время звонков, оповещений или при снятии трубки.
ОПЕРАЦИЯ
Для включения фоновой музыки на системном телефоне:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите 73, будет воспроизводиться музыка от первого источника.

Наберите 73, будет воспроизводиться музыка от второго музыкального источника, если он
имеется.
Для отключения фоновой музыки:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите 73.

Наберите 73 еще раз, если потребуется.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 41, Системные Атрибуты II
Канал фоновой музыки, 1
Источник канала 1, внутренний
ПРИМЕЧАНИЕ
28
Если выбран внешний музыкальный источник, то к звуковому входу на плате
различного оборудования должен быть подключен музыкальный источник.
3.2.7. Поле индикаторов занятости (BLF)
ОПИСАНИЕ
Когда программные клавиши системного телефона назначаются в качестве клавиш
прямого выбора абонентов DSS, светодиод на клавишах индицирует состояние
соответствующих абонентов. Эти индикаторы состояния также называют полем
индикаторов занятости.
ОПЕРАЦИЯ
Данная возможность выполняется автоматически при программировании
соответствующих клавиш.
3.2.8. Объявление вызова с ответом по громкоговорящей связи (HF)
ОПИСАНИЕ
Каждый системный телефон, оборудованный громкоговорящей связью, может
изменить режим приема вызовов по внутренней связи так, чтобы принимать
объявления о вызове и иметь возможность отвечать на объявления, не снимая
трубки, обычным голосом.
ОПЕРАЦИЯ
Для включения режима ответа на вызов по внутренней связи без использования
трубки (HF) на цифровом системном телефоне:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите 49, раздастся подтверждающий сигнал.

Наберите цифру 1 для включения режима ответа на вызов по внутренней связи без
использования трубки (HF).

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.
Для включения режима ответа на вызов по внутренней связи без использования
трубки (HF) на аналоговом системном телефоне:

Передвиньте переключатель режима ответа на вызовы внутренней связи в положение "HF".
3.2.9. Объявление вызова с отсеиванием ненужных звонков
ОПИСАНИЕ
Каждый системный телефон, оборудованный громкоговорящей связью, может
изменить режим приема вызовов по внутренней связи так, чтобы принимать
объявление о вызове с отключенным микрофоном и отвечать только на нужные
звонки.
ОПЕРАЦИЯ
Для включения режима ответа на вызов по внутренней связи с отключенным
микрофоном на цифровом системном телефоне:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите 49, раздастся подтверждающий сигнал.

Наберите цифру 3 для включения режима ответа на вызовы по внутренней связи с
отключенным микрофоном громкоговорящей связи.

Нажмите клавишу HOLD/SAVE, раздастся подтверждающий сигнал.
Для включения режима ответа на вызов по внутренней связи с отключенным
микрофоном на аналоговом системном телефоне:

Передвиньте переключатель режима ответа на вызовы внутренней связи в положение "PV".
3.2.10. Продвижение вызова при отсутствии ответа или занятости абонента
ОПИСАНИЕ
Пользователь может указать системе, чтобы она перенаправляла (продвигала)
вызовы на другой телефон, если вызываемый телефон занят или не отвечает в
течение заданного времени. Поступающие звонки по внешней линии,
передаваемые внешние линии и звонки по внутренней связи будут продвигаться
при помощи этой функции.
ОПЕРАЦИЯ
Для включения функции продвижения вызова:
29

Снимите трубку или нажмите клавишу MON.

Нажмите клавишу DND/FOR.

Наберите код типа продвижения:
2
только
при
занятости
телефона
3
только
при
отсутствии
ответа
4 - при занятости и отсутствии ответа

Наберите номер абонента или номер группы поиска, куда будет передан вызов.

Повесьте трубку.
Для отключения функции продвижения вызова со свободного телефона:

Нажмите клавишу DND/FOR.
Для отключения функции продвижения вызова при снятой трубке:

Нажмите клавишу DND/FOR.

Наберите #.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 10, Атрибуты Абонентов I
Продвижение вызова, Да
Код программы 44, Системные Таймеры II
Таймер отсутствия ответа, 15 секунд
3.2.11. Немедленное Продвижение вызова
ОПИСАНИЕ
Пользователь может указать системе, чтобы она передавала (продвигала) вызов
немедленно при звонке на его телефон. Немедленное продвижение вызова может
быть включено пользователем или любым другим абонентом системы, которому
разрешено пользоваться функциями продвижения вызова.
ОПЕРАЦИЯ
Для включения немедленного продвижения вызова с любого телефона системы:

Снимите трубку или нажмите клавишу MON.

Нажмите клавишу DND/FOR.

Наберите код типа продвижения вызова, 0.

Наберите номер абонента, куда должен передаваться вызов.

Наберите пароль.

Повесьте трубку.
Для отключения немедленного продвижения вызова с телефона, откуда он должен
передаваться, когда телефон свободен:

Нажмите клавишу DND/FOR.
Для отключения немедленного продвижения вызова с телефона, откуда он должен
передаваться при снятой трубке:

Нажмите клавишу DND/FOR.

Наберите #.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 10, Атрибуты Абонентов I
Продвижение вызова, Да
3.2.12. Безусловное продвижение вызова
ОПИСАНИЕ
Пользователь может указать системе, чтобы она немедленно передавала
(продвигала) все вызовы, кроме перевызовов другого абонента или группы
абонентов.
30
ОПЕРАЦИЯ
Для включения безусловного продвижения вызова:

Снимите трубку или нажмите клавишу MON.

Нажмите клавишу DND/FOR.

Наберите код типа продвижения вызова 1.

Наберите номер абонента или группы поиска.

Повесьте трубку.
Для отключения безусловного продвижения вызова со свободного телефона:

Нажмите клавишу DND/FOR.
Для отключения безусловного продвижения вызова с телефона со снятой трубкой:

Нажмите клавишу DND/FOR.

Наберите #.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 10, Атрибуты Абонентов I.
Продвижение вызова, Да
3.2.13. Хранение вызова
ОПИСАНИЕ
Абонент может перевести внешнюю линию в режим удержания так, чтобы к вызову
могли получить доступ любые абоненты системы. В общем абонент кладет вызов в
так называемое "место хранения" и производит речевое объявление для
пользователя, который хочет ответить на этот вызов. Принимающий вызов абонент
набирает произнесенный номер "места хранения" для получения этого вызова.
Если вызов не затребовали в течение заданного времени, то абонент, который
перевел вызов в "место хранения", получит сигнал перевызова. Если он все же не
ответит на перевызов, то сигнал перевызова передастся дежурному. Если
дежурный не ответит на перевызов в течение времени, задаваемого таймером
перевызова дежурного, то внешняя линия отключится и освободится.
ОПЕРАЦИЯ
Для перевода вызова по внешней линии в "место хранения" с системного
телефона:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите код "места хранения" (601 - 619).

Повесьте трубку.

Если нужно, то проведите оповещение абонентов, которым нужно обслужить этот вызов.
Для извлечения вызова из "места хранения" с системного телефона:

Снимите трубку или нажмите клавишу MON.

Наберите код "места хранения".
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 43, Системные Таймеры
Таймер перевызова абонента, 30 секунд
Таймер перевызова дежурного, 1 минута
Таймер времени хранения линии, 120 секунд
ПРИМЕЧАНИЕ
На системном телефоне должна быть свободная клавиша для внешней линии
или клавиша захвата для получения этого вызова.
3.2.14. Ожидание вызова (вмешательство)
ОПИСАНИЕ
Ожидание вызова применяется для извещения занятого абонента о том, что его
ожидает вызов. Занятый абонент (снята трубка или включена громкоговорящая
31
связь) оповещается об ожидающем вызове сигналом вмешательство и мигающим
светодиодом на клавише HOLD/SAVE.
ОПЕРАЦИЯ
Для извещения об ожидающем вызове после того, как будет услышан сигнал
"занято":

Наберите #, или последнюю цифру номера абонента, или нажмите занятую клавишу прямого
выбора абонента (DSS), или программную клавишу ожидания вызова.
Для ответа на ожидающий вызов:

Нажмите клавишу HOLD/SAVE, текущий разговор по внешней линии переводится в режим
исключительного удержания, и к абоненту подключается ожидающий вызов.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 11, Атрибуты Абонентов II
Сохранность линии данных, Нет
3.2.15. Передача внешнего вызова за пределы системы
ОПИСАНИЕ
Системный дежурный может указать системе, чтобы она перенаправляла
приходящие вызовы по внешней линии на номера, содержащиеся в телефонном
справочнике номеров ускоренного набора. При приеме вызова с внешней линии
система получит доступ к исходящей внешней линии и наберет телефонный номер,
введенный дежурным телефоном. Отметим, что система автоматически отключит
эту линию по истечении таймера конференции.
ОПЕРАЦИЯ
Для включения продвижения внешнего вызова за пределы системы с дежурного
телефона:

Снимите трубку или нажмите клавишу MON.

Нажмите клавишу DND/FOR.

Наберите код типа продвижения вызова 6.

Наберите код доступа к линии/группе линий (9, 801 -848, 8801 - 8896 или 8*).

Наберите номер ячейки ускоренного набора, в которой содержится нужный телефонный номер.

Повесьте трубку.
Для выключения продвижения внешнего вызова за пределы системы с дежурного
телефона:

Нажмите клавишу DND/FOR.

Наберите код типа продвижения вызова 6.

Наберите код доступа к линии/группе линий (9, 801 -848, 8801 - 8896 или 8*).

Наберите #.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 10, Атрибуты Абонентов I
Продвижение вызова, Да
Код программы 43, Системные таймеры I
Таймер конференции, 10 минут
3.2.16. Очередь внешних линий
ОПИСАНИЕ
Когда пользователь слышит сигнал "занято" при попытке доступа к внешней линии,
он может оставить индикацию "напоминания перезвонить" на эту внешнюю линию.
При освобождении этой линии или линии в группе внешних линий пользователь
получит звонок перезванивания от этой линии.
ОПЕРАЦИЯ
Для постановки в очередь внешних линий:

Нажмите клавишу CALL BK.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 11, Атрибуты Абонентов II
32
Очередь внешних линий, Да
3.2.17. Передача внешней линии
ОПИСАНИЕ
Пользователи системных телефонов могут передавать вызовы по внешним линиям
на другие телефоны системы. Если принимающий вызов абонент не отвечает в
течение времени, задаваемого таймером переданной линии, передающий абонент
получает сигнал перевызова с этой линии. Если же он не отвечает на этот сигнал,
то сигнал перевызова передается на дежурный телефон. Если дежурный не
отвечает на перевызов в течение времени таймера перевызова дежурного
телефона, то эта внешняя линия отключается и освобождается.
ОПЕРАЦИЯ
Для передачи вызова по внешней линии без объявления:

Нажмите клавишу TRANS/PGM, раздастся сигнал набора номера внутренней связи, а внешняя
линия переведется в режим исключительного удержания, запустится таймер перевызова
переданной линии.

Наберите номер абонента, которому передается эта линия.

Повесьте трубку.
Для передачи вызова по внешней линии с объявлением:

Нажмите клавишу TRANS/PGM, раздастся сигнал набора номера внутренней связи, а внешняя
линия переведется в режим исключительного удержания, запустится таймер перевызова
переданной линии.

Наберите номер абонента, которому передается эта линия.

После ответа абонента сообщите ему о передаче линии.

Повесьте трубку.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 43, Системные Таймеры I
Таймер перевызова переданной линии, 30 секунд
Таймер перевызова абонента, 30 секунд
Таймер перевызова дежурного, 1 минута
3.2.18. Прямой выбор абонента (DSS)
ОПИСАНИЕ
Пользователь может назначить программным клавишам системного телефона
функцию прямого выбора других абонентов системы. Как только на программную
клавишу назначена функция прямого выбора, то светодиод на клавише будет
обозначать состояние соответствующего ей абонента. Светодиод обозначает
состояния занятости, свободности, режима "Не беспокоить" или другие состояния.
ОПЕРАЦИЯ
Для произведения прямого выбора абонента при помощи клавиши DSS:

Снимите трубку или нажмите клавишу MON.

Нажмите клавишу прямого выбора абонента.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 29, Программные Клавиши
См. таблицу 5.1.4.2в.
3.2.19. Прямой перехват вызова
ОПИСАНИЕ
На вызовы по внутренней связи, вызовы с внешних линий, перевызов с внешних
линий и переданные внешние линии можно ответить с любого телефона системы.
ОПЕРАЦИЯ
Для ответа на вызов с другого телефона:
Снимите трубку или нажмите клавишу MON.

Наберите код прямого перехвата вызова (7).

Наберите номер телефона, с которого надо принять вызов.
ПРИМЕЧАНИЕ
Звонки по конфиденциальным линиям не подлежат прямому перехвату вызова.
33
3.2.20. Прямой перехват вызова, ответ на вызов с переговорного устройства
типа "Домофон"
ОПИСАНИЕ
Абонент может ответить на вызов по внутренней связи, инициированной с
переговорного устройства при помощи прямого перехвата вызова.
ОПЕРАЦИЯ
Для ответа на вызов с другого телефона:

Снимите трубку или нажмите клавишу MON.

Наберите код прямого перехвата вызова (7).

Наберите номер телефона, с которого надо принять вызов.
3.2.21. Режим "Не беспокоить" (DND)
ОПИСАНИЕ
Абоненту может быть разрешено включать режим "Не беспокоить". При
включенном режиме "Не беспокоить" абонент не будет принимать звонки с внешних
линий, переданные вызовы, звонки по внутренней связи и оповещения. Только
дежурный или абонент, которому дано право внедряться, может позвонить
абоненту, находящемуся в режиме "Не беспокоить". Также, если кто-либо вызывает
"директора", находящегося в режиме "Не беспокоить", из пары директор/секретарь,
то его вызов будет перенаправлен на телефон "секретаря".
ОПЕРАЦИЯ
Для включения режима "Не беспокоить" с системного телефона:

Нажмите клавишу DND.
Для отключения режима "Не беспокоить":

Нажмите клавишу DND.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 10, Атрибуты Абонентов I
Режим "Не беспокоить", разрешен
Код программы 49, Пары Директор/секретарь
Пары, не назначены
3.2.22. Оповещение всех внешних зон/внешней зоны
ОПИСАНИЕ
Абонент, которому разрешено пользоваться функциями оповещения, может
передавать речевые объявления на один или оба порта внешнего оповещения.
Сигнал предупреждения об оповещении может раздаваться перед трансляцией
речевого сообщения. Пользователь может передавать текст оповещения в течение
заданного времени, после чего он отключится, а порт оповещения освободится. В
дополнение ко всему этому внешние порты оповещения могут быть подключены к
специальному оборудованию, позволяющему абоненту получать ответ на свое
оповещение.
ОПЕРАЦИЯ
Для произведения оповещения с системного телефона:

Снимите трубку или нажмите клавишу MON.

Наберите код порта оповещения:
46 - для зоны 1, 47 - для зоны 2, 48 - для обеих зон.

После сигнала предупреждения об оповещении произнесите текст оповещения.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 10, Атрибуты Абонентов I
Возможность оповещения, Нет
Код программы 40, Системные Атрибуты I
Сигнал предупреждения об оповещении, Да
Код программы 44, Системные Таймеры II
Продолжительность оповещения, 15 секунд
34
ПРИМЕЧАНИЕ
Если требуется произведение внешних оповещений, то соответствующее
внешнее оборудование должно быть подключено к порту внешних оповещений на
плате различного оборудования (MISB)
3.2.23. Перехват вызова в группе
ОПИСАНИЕ
На вызовы по внутренней связи, вызовы с внешних линий, перевызов с внешних
линий и переданные внешние линии можно ответить с любого телефона системы,
входящего в группу перехвата вызовов.
ОПЕРАЦИЯ
Для ответа на вызов с другого телефона в группе перехвата вызовов:

Снимите трубку или нажмите клавишу MON.

Наберите код перехвата вызова в группе (66).
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 47, Группы Перехвата Вызовов
Группа перехвата вызовов, не назначены
Члены групп, не назначены
3.2.24. Выбор свободной линии (горячая/теплая линия)
ОПИСАНИЕ
Абонент может быть запрограммирован для выполнения какой-либо функции при
поднятии трубки. Данная функция может выполняться немедленно при снятии
трубки (горячая линия) или после задержки, если не предпринято никаких действий
от пользователя в течение заданного промежутка времени (теплая линия).
Выбор свободной линии может быть следующим:

Захват внешней линии,

Вызов другого абонента,

Выполнение функции, заданной на программной клавише.
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически, если включена.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 10, Атрибуты Абонентов I
Выбор "теплой линии", Нет
Код программы 19, Выбор Свободной Линии
Функция, Нет, все абоненты слышат сигнал набора внутренней связи
Код программы 43, Системные Таймеры I
Таймер "теплой линии", 5 секунд
3.2.25. Вызов по внутренней связи
ОПИСАНИЕ
В системе имеется неблокируемая внутренняя коммуникационная сеть (внутренняя
связь), доступ к которой могут получить все абоненты, подключенные к системе.
Абонентом разрешается вызывать других абонентов в системе или получать
доступ к зонам оповещения при наборе их номеров в соответствии с планом
нумерации абонентов.
ОПЕРАЦИЯ
Для произведения вызова по внутренней связи с системного телефона:

Снимите трубку или нажмите клавишу MON.

Наберите нужный номер абонента. Если вызываемый абонент находится в режиме приема
звонков внутренней связи, то вызывающий абонент будет слышать в трубке сигналы контроля
посылки вызова (длинные гудки). Если вызываемый абонент находится в режиме приема
вызовов без использования трубки или в режиме приема вызова с отключенным микрофоном,
то вызывающий абонент услышит сигнал приглашения к объявлению вызова и может
произнести речевое сообщение.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 01, Произвольная Нумерация Абонентов и Функций
Нумерация абонентов, 100 - 231
Нумерация зон оповещения, 401 - 420
Нумерация групп абонентов, 251 - 298
Внешнее оповещение и оповещение всех, 46 - 49
35
Код программы 10, Атрибуты Абонентов
Возможность оповещений, Нет
Код программы 16, Группы Внутренней Связи
Члены групп, 100 - 231 находятся в группе 1
Доступ к группам, только к группе 1
Код программы 44, Системные Таймеры II
Таймер сигнала набора, 10 секунд
Межцифровой таймер, 5 секунд
3.2.26. Перевод вызова по внутренней связи в режим удержания
ОПИСАНИЕ
Пользователь системного телефона может перевести вызов по внутренней связи в
состоянии ожидания (удержания) при помощи клавиши HOLD/SAVE или клавиши
ICM. Вызов может быть получен из режима удержания только с того телефона, с
которого она была переведена в режим удержания.
ОПЕРАЦИЯ
Для перевода внутреннего вызова в режим удержания:

Нажмите клавишу HOLD/SAVE или клавишу ICM.
Для возврата вызова:

Нажмите клавишу ICM или клавишу прямого выбора абонента (DSS), ассоциированную с
удерживаемым абонентом.
3.2.27. Команда FLASH при внутренней связи
ОПИСАНИЕ
При разговоре по внутренней связи с другим абонентом или во время оповещения
абонент может прервать вызов и получить сигнал набора номера при помощи
клавиши FLASH.
ОПЕРАЦИЯ
Для получения тонального сигнала набора номера:

Нажмите клавишу FLASH.
3.2.28. Переговорное устройство типа "домофон"
ОПИСАНИЕ
К системе может быть подключено удобное переговорное устройство.
Переговорное устройство может принимать оповещение, вызовы по внутренней
связи и вызывать заранее запрограммированных абонентов.
ОПЕРАЦИЯ
Для вызова переговорного устройства:

Снимите трубку или нажмите клавишу MON.

Наберите номер переговорного устройства или нажмите клавишу прямого выбора.

После предупредительного сигнала сообщите о вызове.
Для произведения вызова с переговорного устройства:

Нажмите клавишу CALL, на заданных телефонах раздастся звонок.
Для ответа на вызов с переговорного устройства на заданных телефонах:

Нажмите клавишу прямого выбора, связанную с переговорным устройством.
Для перевода переговорного устройства в режим "Не беспокоить":

Нажмите клавишу DND.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 12, Атрибуты Абонентов III
Прием вызова с переговорного устройства, Нет
Код программы 41, Атрибуты Системы III
Музыкальный канал переговорного устройства, 1
Код программы 44, Системные Таймеры II
Продолжительность звонка при вызове с переговорного устройства, 30 секунд
3.2.29. Автоматическая блокировка вызова
ОПИСАНИЕ
Когда абонент снимает трубку и не начинает набор номера в течение времени,
задаваемого таймером сигнала набора, или при наборе номера делает между
36
цифрами паузу, превышающую таймер межцифрового промежутка, то в трубке
раздается сигнал ошибки, и попытка вызова будет блокирована. Для того, чтобы
произвести вызов заново, надо повесить трубку и повторить попытку.
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически, если включена.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 44, Системные Таймеры II
Таймер сигнала набора, 10 секунд
Межцифровой таймер, 5 секунд
3.2.30. Выбор типа сигнализации при вызове по внутренней связи
ОПИСАНИЕ
На каждом системном телефоне возможно выбрать режим сигнализации на
приходящие вызовы по внутренней связи. Системные телефоны, оборудованные
громкоговорящей связью, могут выбрать один из трех типов приема вызовов:
"HF" - Ответ без снятия трубки после звонка и голосового объявления
"TN"
Обычный
тональный
вызов
по
внутренней
связи
"PV" - Тональный сигнал вызова и голосовое объявление, микрофон отключен
(отсеивание ненужных звонков)
На телефонах, где нет двусторонней громкоговорящей связи, можно выбрать
режим приема с отключенным микрофоном (PV) или тональный вызов (TN).
ОПЕРАЦИЯ
Для задания режима приема вызовов внутренней связи на цифровом системном
телефоне:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите 49, раздастся подтверждающий сигнал.

Наберите код режима приема:
1 = HF
2 = TN
3 = PV

Нажмите клавишу HOLD/SAVE, раздастся подтверждающий сигнал.
Для задания режима приема вызовов внутренней связи на аналоговом системном
телефоне:

Передвиньте переключатель режима приема вызовов в положение HF, TN или PV.
3.2.31. Группы разделения внутренней связи
ОПИСАНИЕ
Абонент принадлежит к одной из десяти групп разделения внутренней связи.
Каждая группа имеет своего дежурного и программируется для разрешения или
запрета произведения звонков в другую группу (разрешение доступа к группам).
Абоненту в группе разрешается вызывать другого абонента в системе только если
разрешен доступ к его группе.
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция работает автоматически, если включена.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 16, Группы Внутренней Связи
Члены группы, все абоненты в группе 01
Дежурный группы, не назначен
Доступные группы, только группа 01
ПРИМЕЧАНИЕ
3.2.32. Оповещение всех внутренних зон/внутренние зоны
ОПИСАНИЕ
Абонент, которому разрешено пользоваться функциями оповещения, может
передавать речевые объявления одной или всем зонам внутреннего оповещения.
Абоненты, назначенные в зоны внутреннего оповещения, будут принимать
оповещения. Сигнал предупреждения об оповещении может раздаваться перед
трансляцией речевого сообщения. Пользователь может передавать текст
оповещения в течение заданного времени, после чего он отключится, а зона
оповещения освободится.
ОПЕРАЦИЯ
Для произведения оповещения с системного телефона:
37

Снимите трубку или нажмите клавишу MON.

Наберите код зоны оповещения или код всех зон (401 - 420 или 43).

После сигнала предупреждения об оповещении произнесите текст оповещения.

Повесьте трубку.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 10, Атрибуты Абонентов I
Возможность оповещения, Нет
Код программы 17, Члены Внутренних Зон Оповещения
Зоны оповещения, все абоненты в зоне 01
Код программы 40, Системные Атрибуты I
Сигнал предупреждения об оповещении, Да
Код программы 44, Системные Таймеры II
Продолжительность оповещения, 15 секунд
3.2.33. Перенабор последнего номера
ОПИСАНИЕ
Последний набранный номер (до 48 цифр) помещается в абонентский буфер
последнего набранного номера. Пользователь может произвести набор последнего
номера при помощи специального кода, не набирая весь номер заново.
ОПЕРАЦИЯ
Для использования функции перенабора номера

Снимите трубку или нажмите клавишу MON.

Нажмите клавишу REDIAL.

Нажмите клавишу SPEED.

Наберите "*".
или
3.2.34. Ответ на оповещение
ОПИСАНИЕ
Пользователь может ответить на оповещение с любого телефона и подключиться к
инициатору оповещения для разговора. Пользователь должен ответить на
оповещение не позднее истечения таймера продолжительности оповещения, иначе
соединения не произойдет.
ОПЕРАЦИЯ
Для ответа на оповещение:

Снимите трубку или нажмите клавишу MON.

Наберите код ответа на оповещение (44).

Произойдет соединение с инициатором оповещения, зона оповещения освободится.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 10, Атрибуты Абонентов I
Возможность оповещения, Нет
Код программы 17, Члены Внутренних Зон Оповещения
Зоны оповещения, все абоненты в зоне 01
Код программы 40, Системные Атрибуты I
Сигнал предупреждения об оповещении, Да
Код программы 44, Системные Таймеры II
Продолжительность оповещения, 15 секунд
3.2.35. Запоминание номера при разговоре
ОПИСАНИЕ
Пользователь может набрать и сохранить номер в ячейке последнего набранного
номера при разговоре по внешней линии или по внутренней связи. Номер может
быть потом вызван без его повторного набора вручную.
ОПЕРАЦИЯ
Для сохранения номера при разговоре:

Нажмите программную клавишу MEMO DIAL.
38

Наберите номер, который надо запомнить.

Нажмите программную клавишу MEMO DIAL.
Для набора сохраненного номера:

Снимите трубку или нажмите клавишу MON.

Нажмите клавишу SPEED.

Наберите "#".
На системном телефоне одной из программных клавиш должна быть присвоена
функция MEMO DIAL.
3.2.36. Многолинейная и неконтролируемая конференции
ОПИСАНИЕ
Пользователь может произвести разговор с несколькими внешними участниками,
если это разрешено при программировании в системной базе данных. Если
пользователь пожелает, то он может отключиться от конференции, тем самым
оставив ее неконтролируемой.
ОПЕРАЦИЯ
Для создания многолинейной конференции:

При разговоре с первым участником нажмите клавишу CONF. Текущий вызов перейдет в
режим удержания для конференции, раздастся сигнал набора внутренней связи.

Позвоните следующему внешнему участнику:

После его ответа нажмите клавишу CONF.

После обзвона всех абонентов, нажмите клавишу CONF еще раз. Теперь все абоненты могут
переговариваться.
Для выхода из многолинейной конференции и перевода ее в неконтролируемую:

Нажмите клавишу CONF, если в конференции нет внутренних участников, то конференция
становится неконтролируемой.

Повесьте трубку.
Для повторного входа в многолинейную конференцию:

Нажмите клавишу CONF.
Для завершения конференции:

Повесьте трубку.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 40, Системные Атрибуты
Многолинейная конференция, разрешена
Код программы 43, Системные Таймеры I
Таймер неконтролируемой конференции, 10 минут
3.2.37. Набор без снятия трубки
ОПИСАНИЕ
Абонент может производить вызовы без снятия трубки путем включения
громкоговорящей связи. Если громкоговорящая связь запрещена (режим работы с
наушниками) или системный телефон не имеет громкоговорящей связи, то
пользователю надо снимать трубку для разговора.
ОПЕРАЦИЯ
Для произведения внешнего вызова без снятия трубки:

Нажмите клавишу MON.

Выберите внешнюю линию.

Наберите нужный номер.

Снимите трубку, если требуется конфиденциальность.
Для произведения вызова по внутренней связи без снятия трубки:
39

Нажмите клавишу MON.

Наберите нужный номер.

Снимите трубку, если требуется конфиденциальность.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 11, Атрибуты Абонентов II
Громкоговорящая связь/Наушники, громкоговорящая связь
3.2.38. Тип звонков с внешней линии при занятости абонента
ОПИСАНИЕ
Если абонент назначен для приема звонков с внешней линии, но во время звонка
он занят, то во время вызова с внешней линии он получит звуковые сигналы
звонка. Эти звуковые сигналы могут быть приглушенным звонком или одним
периодом нормального звонка с внешней линии. Оба типа сигналов передаются
через внутренний громкоговоритель при использовании трубки. Если используется
громкоговорящая
связь,
то
через
громкоговоритель
подается
сигнал
вмешательства.
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 32, Назначение Звонков с Внешних Линий
Абонент, абонент 101 принимает все звонки с внешних линий
Код программы 40, Системные Атрибуты
Тип звонка с внешней линии, приглушенный звонок
3.2.39. Одноразовый режим "Не беспокоить"
ОПИСАНИЕ
Абонент, которому разрешено включать режим "Не беспокоить", может включить
этот режим при снятой трубке на продолжительность периода, когда снята трубка
(одноразовое включение). Тем самым предотвращается подача звонковых
сигналов при снятой трубке. Когда телефон освобождается, то режим "Не
беспокоить" автоматически выключается. Когда данный режим включен, то звонки с
других телефонов будут получать сигнал "Не беспокоить".
ОПЕРАЦИЯ
Для одноразового включения режима "Не беспокоить":

Нажмите клавишу DND при снятой трубке во время разговора.
Для отключения одноразового режима "Не беспокоить":

Повесьте трубку.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 10, Атрибуты Абонентов I
Режим "Не беспокоить", Разрешен
Код программы 49, Пары Директор/Секретарь
Пары, не назначены
3.2.40. Запрет оповещений
ОПИСАНИЕ
Отдельным абонентам можно запретить доступ к функции оповещения. При этом
абонент не может подключиться к зонам оповещения и произнести оповещение.
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически, если включена.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 10, Атрибуты Абонентов I
Разрешение оповещения, Нет
3.2.41. Заданное продвижение вызова
ОПИСАНИЕ
В системной базе данных можно задать номер абонента, на который будет
продвигаться вызов при звонках с внешней линии у абонента, принимающего
звонки с внешней линии, если он не отвечает в течение времени, задаваемого
таймером продвижения вызова.
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически, если включена.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 18, Заданное Продвижение Вызова
40
Передавать вызов абоненту, номер не задан
Код программы 43, Системные Таймеры I
Таймер продвижения вызова, 10 секунд
3.2.42. Сохранение номера перенабора
ОПИСАНИЕ
Пользователь может сохранить последний набранный номер в специальном
временном буфере для дальнейшего использования. Номер хранится в этом
буфере до тех пор, пока в него не будет записан еще один номер или не будет
использована функция запоминания номера при разговоре. Сохраненный номер
перенабора не будет потерян при наборе другого номера.
ОПЕРАЦИЯ
Для записи номера перенабора в буфер:

Нажмите клавишу SPEED дважды.

Повесьте трубку.
Для набора сохраненного номера:

Снимите трубку или нажмите клавишу MON.

Нажмите клавишу SPEED.

Наберите "#".
3.2.43. Последовательные вызовы
ОПИСАНИЕ
При помощи клавиш прямого выбора абонента пользователи могут проводить
несколько последовательных вызовов по внутренней связи без получения сигнала
набора номера (без вешания и снятия трубки). Пользователь просто нажимает
нужную клавишу прямого выбора абонента (DSS).
ОПЕРАЦИЯ
Для произведения нескольких последовательных вызовов:

Нажмите клавишу прямого выбора абонента, прежний вызов разъединится, теперь можно
ввести разговор с новым абонентом.
3.2.44. Передача вызова за пределы системы
ОПИСАНИЕ
Абонентам, которым разрешено продвижение вызова, могут указать системе,
чтобы она перенаправляла приходящие внутренние вызовы и переданные вызовы
по внешней линии на номера, содержащиеся в телефонном справочнике номеров
ускоренного набора. При приеме вызова система получит доступ к исходящей
внешней линии и наберет телефонный номер, введенный пользователем.
ОПЕРАЦИЯ
Для включения продвижения вызова за пределы системы:

Снимите трубку или нажмите клавишу MON.

Нажмите клавишу DND/FOR.

Наберите код типа продвижения вызова 6.

Выберите внешнюю линию, если требуется.

Наберите номер ячейки ускоренного набора, в которой содержится нужный телефонный номер.

Повесьте трубку.
Для выключения продвижения вызова за пределы системы со свободного
телефона:

Нажмите клавишу DND/FOR.
Для выключения продвижения вызова за пределы системы с занятого телефона:

Нажмите клавишу DND/FOR.

Наберите #.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
41
Код программы 10, Атрибуты Абонентов I
Продвижение вызова, Да
3.2.45. Абонентский ускоренный набор
ОПИСАНИЕ
Каждый абонент в системе имеет возможность для программирования 20
собственных номеров ускоренного набора. В системной памяти имеется место для
хранения 1000 абонентских номеров ускоренного набора по 24 цифры в каждом
номере. Номера, введенные пользователем, могут быть вызваны в любое время.
ОПЕРАЦИЯ
Для произведения ускоренного набора:

Снимите трубку или нажмите клавишу MON.

Нажмите клавишу SPEED.

Наберите номер ячейки памяти номера ускоренного набора (00 - 19).
Для записи номера в ячейку ускоренного набора:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Нажмите клавишу SPEED.

Выберите внешнюю линию, если требуется.

Наберите номер телефона, который надо сохранить в памяти.

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.
для цифрового системного телефона с дисплеем для функции набора по имени:
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M

Введите имя абонента, пользуясь двузначными числами для каждой буквы, см. алфавитноцифровую таблицу ниже.

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.
Кодировка алфавитно-цифровой информации двузначными числами:
N
точка
2+1
6+2
1+3
O
пробел
2+2
6+3
*+1
P
двоеточие
2+3
7+1
*+2
Q
запятая
3+1
1+1
*+3
R
3+2
7+2
S
3+3
7+3
T
4+1
8+1
U
4+2
8+2
V
4+3
8+3
W
5+1
9+1
X
5+2
9+2
Y
5+3
9+3
Z
6+1
1+2
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0+0
1+0
2+0
3+0
4+0
5+0
6+0
7+0
8+0
9+0
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 10, Атрибуты Абонентов I
Доступ к номерам ускоренного набора, Да
3.2.46. Пошаговый обзвон
ОПИСАНИЕ
Когда абонент слышит сигнал "занято" при вызове другого абонента по внутренней
связи, то он может произвести вызов другого абонента набором только последней
цифры номера другого абонента.
ОПЕРАЦИЯ
Для использования пошагового обзвона при получении сигнала "занято":
42

Если номер другого абонента начинается в тех же цифр, что и у занятого абонента, то
наберите только последнюю цифру номера другого абонента.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 01, Произвольная Нумерация Абонентов и Функций
Нумерация абонентов, 100 - 231
3.2.47. Системный ускоренный набор
ОПИСАНИЕ
В системной памяти имеется место для хранения 800 номеров ускоренного набора
по 24 цифры в каждом. Данные номера доступны для тех абонентов системы, кому
это разрешено. Система может быть запрограммирована для проверки класса
сервиса абонента при использовании заданных номеров ускоренного набора.
ОПЕРАЦИЯ
Для набора номера системного ускоренного набора:

Снимите трубку или нажмите клавишу MON.

Нажмите клавишу SPEED.

Наберите номер ячейки памяти (200 - 999).
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 10, Атрибуты Абонентов I
Доступ к номерам ускоренного набора, Да
Код программы 40, Атрибуты Системы I
Проверка зоны ускоренного набора на ограничение оплаты, ячейки 300 - 399
проверяются на класс сервиса
Код программы 67, Зоны Номеров Ускоренного Набора
Зона 01
Ячейки номеров, ячейки 400 - 999 относятся к зоне 01
Абоненты, 100 - 231 разрешен доступ к ячейкам в зоне 01
Проверка на ограничение оплаты, Да
3.3. ФУНКЦИИ ОБЫЧНЫХ ТЕЛЕФОНОВ
3.3.1. Ввод кода номера счета
ОПИСАНИЕ
Во время разговора по внешней линии пользователь обычного телефона может
ввести несколько цифр, называемые "код счета", который потом может
использоваться для распределения платы за вызов или его продолжительности.
ОПЕРАЦИЯ
Для ввода кода номера счета во время разговора с внешним абонентом:

Кратко нажмите на рычаг (Hook Flash), раздастся сигнал внутренней связи для набора номера.

Наберите код функции "50".

Наберите код номера счета (1 - 12 цифр).

Еще кратко нажмите на рычаг, пользователь подключится обратно к внешнему абоненту.
3.3.2. Разговор брокера
ОПИСАНИЕ
Пользователь обычного телефона может разговаривать с двумя абонентами,
переключаясь с одного на другого, так, что они друг друга не слышат. Абоненты
могут быть как внутренними, так и внешними. Вызов может быть поступающим и
исходящим.
ОПЕРАЦИЯ
Для переключения между участниками:

Кратко нажмите на рычаг разъединения (команда FLASH).
3.3.3. Продвижение вызова
ОПИСАНИЕ
43
Пользователь обычного телефона может указать системе, чтобы она передавала
(продвигала) вызов другому абоненту при звонке на его телефон.
ОПЕРАЦИЯ
Для включения продвижения вызова:

Снимите трубку.

Наберите код функции продвижения вызова 54.

Наберите код типа продвижения вызова (0 - 5).

Наберите номер абонента, куда должен передаваться вызов.

Повесьте трубку.
Для отключения продвижения вызова:

Снимите трубку.

Наберите код функции продвижения вызова 54.

Наберите #.

Наберите код функции универсальной отмены 59.

Повесьте трубку.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 10, Атрибуты Абонентов I
Продвижение вызова, Да
Код программы 44, Системные Таймеры II
Таймер продвижения вызова при отсутствии ответа, 15 секунд
3.3.4. Хранение вызова
ОПИСАНИЕ
Абонент может перевести внешнюю линию в режим удержания так, чтобы к вызову
могли получить доступ любые абоненты системы. В общем абонент кладет вызов в
так называемое "место хранения" и производит речевое объявление для
пользователя, который хочет ответить на этот вызов. Принимающий вызов абонент
набирает произнесенный номер "места хранения" для получения этого вызова.
Если вызов не затребовали в течение заданного времени, то абонент, который
перевел вызов в "место хранения", получит сигнал перевызова. Если он все же не
ответит на перевызов, то сигнал перевызова передастся дежурному. Если
дежурный не ответит на перевызов в течение времени, задаваемого таймером
перевызова дежурного, то внешняя линия отключится и освободится.
ОПЕРАЦИЯ
Для перевода вызова по внешней линии в "место хранения" с обычного телефона:

Кратко нажмите на рычаг (Hook Flash).

Наберите код "места хранения" (601 - 619).

Повесьте трубку.

Если нужно, то проведите оповещение абонентов, которым нужно обслужить этот вызов.
Для извлечения вызова из "места хранения" с обычного телефона:

Снимите трубку.

Наберите код "места хранения".
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 43, Системные Таймеры
Таймер перевызова абонента, 30 секунд
Таймер перевызова дежурного, 1 минута
Таймер времени хранения линии, 120 секунд
3.3.5. Ожидание вызова
ОПИСАНИЕ
44
Ожидание вызова применяется для извещения занятого абонента о том, что его
ожидает вызов. Занятый абонент (снята трубка) оповещается об ожидающем
вызове сигналом "вмешательство".
ОПЕРАЦИЯ
Для извещения об ожидающем вызове после того, как будет услышан сигнал
"занято":

Наберите "*" или последнюю цифру номера абонента.

Ожидайте ответа для сообщения об ожидающем вызове.

Повесьте трубку.
или
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 11, Атрибуты Абонентов II
Сохранность линии данных, Нет
3.3.6. Доступ к внешним линиям
ОПИСАНИЕ
Также как и другим абонентам системы пользователя обычных телефонов
разрешается или запрещается выходить на внешние линии. Для удобства
пользователей обычных телефонов введены коды доступа к отдельным внешним
линиям через коды доступа.
ОПЕРАЦИЯ
Для выхода на внешнюю линию при помощи кодов доступа:

Снимите трубку.

Наберите код доступа к внешней линии:
9 для любой внешней линии в любой доступной группе
801 - 848 для доступа к линии в одной из групп внешних линий (01 - 48)
8801 - 8896 для доступа к одной из внешних линий (01 - 96)
Для прерывания внешнего вызова:

Повесьте трубку.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 12, Атрибуты Абонентов III
Разрешение использования кодов доступа к внешним линиям, Да
3.3.7. Очередь внешних линий
ОПИСАНИЕ
Когда пользователь слышит сигнал "занято" при попытке доступа к внешней линии,
он может оставить индикацию "напоминания перезвонить" на эту внешнюю линию.
При освобождении этой линии или линии в группе внешних линий пользователь
получит сигнал перезванивания от этой линии.
ОПЕРАЦИЯ
Для постановки в очередь внешних линий:

Кратко нажмите на рычаг (Hook Flash)

Наберите код "напоминания перезвонить" (56).
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 11, Атрибуты Абонентов II
Очередь внешних линий, Да
3.3.8. Передача внешней линии
ОПИСАНИЕ
Пользователи могут передавать вызовы по внешним линиям на другие телефоны
системы. Если принимающий вызов абонент не отвечает в течение времени,
задаваемого таймером переданной линии, передающий абонент получает сигнал
перевызова с этой линии. Если же он не отвечает на этот сигнал, то сигнал
перевызова передается на дежурный телефон. Если дежурный не отвечает на
перевызов в течение времени таймера перевызова дежурного телефона, то эта
внешняя линия отключается и освобождается.
ОПЕРАЦИЯ
Для передачи вызова по внешней линии без объявления:
45

Кратко нажмите на рычаг (Hook Flash), раздастся сигнал набора номера внутренней связи, а
внешняя линия переведется в режим исключительного удержания, запустится таймер
перевызова переданной линии.

Наберите номер абонента, которому передается эта линия.

Повесьте трубку.
Для передачи вызова по внешней линии с объявлением:

Кратко нажмите на рычаг (Hook Flash), раздастся сигнал набора номера внутренней связи, а
внешняя линия переведется в режим исключительного удержания, запустится таймер
перевызова переданной линии.

Наберите номер абонента, которому передается эта линия.

После ответа абонента сообщите ему о передаче линии.

Повесьте трубку.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 43, Системные Таймеры I
Таймер перевызова переданной линии, 30 секунд
Таймер перевызова абонента, 30 секунд
Таймер перевызова дежурного, 1 минута
3.3.9. Конференция
ОПИСАНИЕ
Абонент может провести совместный разговор с тремя другими абонентами.
Абоненты могут быть как внутренними, так и внешними.
ОПЕРАЦИЯ
Для создания конференции:

После соединения с первым участником кратко нажмите на рычаг (Hook Flash), текущий вызов
переведется в режим исключительного удержания, а в трубке раздастся сигнал набора
внутренней связи.

Наберите номер другого внутреннего абонента.

Когда он ответит, кратко нажмите на рычаг (Hook Flash), он подключится к первому абоненту.

После этого в течение 2-х секунд кратко нажмите на рычаг (Hook Flash). Теперь абоненты в
конференции могут переговариваться.
3.3.10. Прямой перехват вызова
ОПИСАНИЕ
На вызовы по внутренней связи, вызовы с внешних линий, перевызов с внешних
линий и переданные внешние линии можно ответить с любого телефона системы.
ОПЕРАЦИЯ
Для ответа на вызов с другого телефона:

Снимите трубку.

Наберите код прямого перехвата вызова (7).

Наберите номер телефона, с которого надо принять вызов.
ПРИМЕЧАНИЕ
Звонки по конфиденциальным линиям не подлежат прямому перехвату вызова.
3.3.11. Отличительные звонки
ОПИСАНИЕ
Так же, как и на системном телефоне, звонки на обычном телефоне отличаются
для вызовов по внутренней связи и вызовов с внешних линий. Для отличия типа
вызова предусмотрено одиночное и двойное моделирование сигнала звонка.
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически.
3.3.12. Режим "Не беспокоить" (DND)
ОПИСАНИЕ
46
Абоненту может быть разрешено включать режим "Не беспокоить". При
включенном режиме "Не беспокоить" абонент не будет принимать звонки с внешних
линий, переданные вызовы, звонки по внутренней связи и оповещения.
ОПЕРАЦИЯ
Для включения режима "Не беспокоить" с обычного телефона:

Снимите трубку.

Наберите код режима "Не беспокоить" (53).

Повесьте трубку.
Для отключения режима "Не беспокоить":

Снимите трубку.

Наберите код отключения режима "Не беспокоить" (53 или 59).

Повесьте трубку.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 10, Атрибуты Абонентов I
Режим "Не беспокоить", разрешен
3.3.13. Назначение звонков от внешней линии
ОПИСАНИЕ
Обычные телефоны могут быть запрограммированы для приема звонков от
внешней линии. Звонок на телефоне раздается при определении наличия звонка с
внешней линии.
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 32, Назначение Звонков с Внешних Линий
Абонент, абонент 101 принимает все звонки с внешних линий
3.3.14. Перехват вызова в группе
ОПИСАНИЕ
На вызовы по внутренней связи, вызовы с внешних линий, перевызов с внешних
линий и переданные внешние линии можно ответить с любого телефона системы,
если он и телефон, на котором перехватывается вызов, входит в одну группу
перехвата вызовов.
ОПЕРАЦИЯ
Для ответа на вызов с другого телефона в группе перехвата вызовов:

Снимите трубку.

Наберите код перехвата вызова в группе (66).
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 47, Группы Перехвата Вызовов
Группа перехвата вызовов, не назначены
Члены групп, не назначены
3.3.15. Вызов по внутренней связи
ОПИСАНИЕ
В системе имеется неблокируемая внутренняя коммуникационная сеть (внутренняя
связь), доступ к которой могут получить все абоненты, подключенные к системе.
Абонентом разрешается вызывать других абонентов в системе или получать
доступ к зонам оповещения при наборе их номеров в соответствии с планом
нумерации абонентов.
ОПЕРАЦИЯ
Для произведения вызова по внутренней связи с обычного телефона:

Снимите трубку.

Наберите нужный номер абонента.
Для приема внутреннего вызова с обычного телефона:

Как только раздастся звонок, снимите трубку.
3.3.16. Выбор свободной линии (горячая/теплая линия)
47
ОПИСАНИЕ
Абонент может быть запрограммирован для выполнения какой-либо функции при
поднятии трубки. Данная функция может выполняться немедленно при снятии
трубки (горячая линия) или после задержки, если не предпринято никаких действий
от пользователя в течение заданного промежутка времени (теплая линия).
Выбор свободной линии может быть следующим:
Захват
внешней
линии
или
Вызов другого абонента.
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически, если включена.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 10, Атрибуты Абонентов I
Выбор "теплой линии", Нет
Код программы 19, Выбор Свободной Линии
Функция, Нет, все абоненты слышат сигнал набора внутренней связи
Код программы 43, Системные Таймеры I
Таймер "теплой линии", 5 секунд
3.3.17. Перенабор последнего номера
ОПИСАНИЕ
Последний набранный номер (до 48 цифр) помещается в абонентский буфер
последнего набранного номера. Пользователь может произвести набор последнего
номера при помощи специального кода, не набирая весь номер заново.
ОПЕРАЦИЯ
Для использования функции перенабора номера с обычного телефона:

Снимите трубку.

Наберите код функции перенабора номера (52).
3.3.18. Индикация наличия сообщения
ОПИСАНИЕ
В системе могут использоваться индустриальные стандартные обычные телефоны,
оборудованные лампочкой наличия сообщений, которая зажигается при посылке
системой соответствующих сигналов. Система выдает короткий импульс
напряжением 90 В через плату интерфейса обычных телефонов с функцией
индикации сообщений (SLIB).
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 13, Тип Телефона Абонента
Тип, системный телефон
ПРИМЕЧАНИЕ
Генератор звонков для обычных телефонов также используется для включения
лампочки наличия сообщений и должен быть установлен в каждом системном
блоке, где имеются платы SLIB.
3.3.19. Произведение оповещений
ОПИСАНИЕ
Когда абоненту разрешен доступ к функции оповещения, то он может производить
оповещение всех внутренних и внешних зон, доступных с системного телефона,
при наборе определенных кодов.
ОПЕРАЦИЯ
Для произведения оповещения с обычного телефона:

Снимите трубку.

Наберите номер зоны:
401 - 420 - внутренние зоны
43 - все внутренние зоны
46 - 47 - внешние зоны
48 - все внешние зоны
49 - оповещение всех зон

После приглашающего сигнала произведите оповещение.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
48
Код программы 10, Атрибуты Абонентов I
Возможность оповещения, Нет
Код программы 40, Системные Атрибуты I
Сигнал предупреждения об оповещении, Да
Код программы 44, Системные Таймеры II
Продолжительность оповещения, 15 секунд
ПРИМЕЧАНИЕ
Если производится оповещение внешних зон, то к выходу оповещения платы
различного оборудования (MISB) должно быть подключено оповещающее
оборудование.
3.3.20. Блокировка обычного телефона, сигнал "Ревун"
ОПИСАНИЕ
Когда абонент снимает трубку и не начинает набор номера в течение времени,
задаваемого таймером сигнала набора, или при наборе номера делает между
цифрами паузу, превышающую таймер межцифрового промежутка, то в трубке
раздается сигнал "Ревун", означающий ошибку, и попытка вызова будет
блокирована. Для того, чтобы произвести вызов заново, надо повесить трубку и
повторить попытку.
ОПЕРАЦИЯ
Сигнал "Ревун" подается автоматически.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 44, Системные Таймеры II
Таймер сигнала набора, 10 секунд
Межцифровой таймер, 5 секунд
3.3.21. Имя обычного телефона в ячейке 00 номеров ускоренного набора
ОПИСАНИЕ
Пользователи обычных телефонов могут запрограммировать свое имя в ячейку 00
номеров ускоренного набора. Это имя отображается на дисплее системного
телефона при произведении или приема вызовов от обычного телефона.
ОПЕРАЦИЯ
Для программирования имени в ячейку 00 с обычного телефона:

Снимите трубку.

Наберите код доступа к программе (3).

Наберите номер ячейки 30.

Ведите нужную алфавитно-цифровую информацию (2 цифры = 1 символ), пользуясь таблицей
для задания имени на системном телефоне.

Кратко нажмите на рычаг (HookFlash).

Повесьте трубку.
3.3.22. Абонентский ускоренный набор
ОПИСАНИЕ
Каждый абонент в системе имеет возможность для программирования 20
собственных номеров ускоренного набора. В системной памяти имеется место для
хранения 1000 абонентских номеров ускоренного набора по 24 цифры в каждом
номере. Номера, введенные пользователем, могут быть вызваны в любое время.
ОПЕРАЦИЯ
Для произведения ускоренного набора с обычного телефона:

Снимите трубку.

Наберите код доступа к функции вызова номеров ускоренного набора (58).

Наберите номер ячейки памяти номера ускоренного набора (00 - 19).
Для записи номера в ячейку ускоренного набора:

Снимите трубку.

Наберите код доступа к функции записи номеров ускоренного набора (55).

Наберите номер ячейки памяти номера ускоренного набора (00 - 19).
49

Наберите номер телефона, который надо сохранить в памяти.

Кратко нажмите на рычаг (HookFlash).
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 10, Атрибуты Абонентов I
Доступ к номерам ускоренного набора, Да
3.3.23. Системный ускоренный набор
ОПИСАНИЕ
В системной памяти имеется место для хранения 800 номеров ускоренного набора
по 24 цифры в каждом. Данные номера доступны для тех абонентов системы, кому
это разрешено. Система может быть запрограммирована для проверки класса
сервиса абонента при использовании заданных номеров ускоренного набора.
ОПЕРАЦИЯ
Для набора номера системного ускоренного набора:

Снимите трубку.

Наберите код доступа к функции вызова номеров системного ускоренного набора.

Наберите номер ячейки памяти (200 - 999).
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 10, Атрибуты Абонентов I
Доступ к номерам ускоренного набора, Да
Код программы 40, Атрибуты Системы I
Проверка зоны ускоренного набора на ограничение оплаты, ячейки 300 - 399
проверяются на класс сервиса
Код программы 67, Зоны Номеров Ускоренного Набора
Зона 01
Ячейки номеров, ячейки 400 - 999 относятся к зоне 01
Абоненты, 100 - 231 разрешен доступ к ячейкам в зоне 01
Проверка на ограничение оплаты, Да
3.4. ФУНКЦИИ ДЕЖУРНЫХ ТЕЛЕФОНОВ
3.4.1. Назначение дежурного
ОПИСАНИЕ
В системе GDK-162 могут быть заданы три типа дежурных телефонов с их общим
количеством 15. Тип и максимальное назначение для типа приведены ниже:

Системный Дежурный - один системный дежурный определяется как первый главный
дежурный.

Главный Дежурный - максимум 5 абонентов могут быть определены в качестве главных
дежурных, см. код программы 46.

Дежурный группы внутренней связи - каждая группа внутренней связи может иметь
собственного дежурного, общее число которых не превышает 10.
По умолчанию первым Главным Дежурным, то есть Системным Дежурным,
назначается абонент номер 101, в то время как другие дежурные не назначены.
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически, когда заданы номера дежурных
телефонов.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 16, Группы Внутренней Связи
Дежурный группы, не назначен
Код программы 46, Главные Дежурные
Дежурные 1 - 5, 1-ый дежурный - абонент 101, другие дежурные не назначены.
3.4.2. Звонок Дежурному/Очередь
ОПИСАНИЕ
Абонент может вызвать дежурный телефон при помощи сокращенного номера "0".
Если дежурный занят, то абонент автоматически ставится в очередь ожидания
освобождения дежурного.
50
ОПЕРАЦИЯ
Для звонка дежурному:

Снимите трубку.

Наберите 0 или внутренний номер дежурного абонента.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 16, Группы Внутренней Связи
Дежурный группы, не назначен
Код программы 46, Главные Дежурные
Дежурные 1 - 5, 1-ый дежурный - абонент 101, другие дежурные не назначены.
3.4.3. Отключение функций с дежурного телефона
ОПИСАНИЕ
С дежурного телефона можно отключать некоторые функции телефонов, такие как
режим "Не беспокоить", продвижение вызова и показа фиксированных сообщений,
включенные абонентами.
ОПЕРАЦИЯ
Для отключения этих функций с дежурного телефона:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите * 9.

Наберите диапазон абонентов (6 цифр).

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 10, Атрибуты Абонентов
Режим "Не беспокоить", Да
Продвижение вызова, Да
Код программы 16, Группы Внутренней Связи
Дежурный группы, не назначен
Код программы 46, Главные Дежурные
Дежурные 1 - 5, 1-ый дежурный - абонент 101, другие дежурные не назначены.
3.4.4. Управление внешней линией с дежурного телефона
ОПИСАНИЕ
Дежурный может временно изъять внешнюю линию из использования абонентами,
если, например, она не работает.
ОПЕРАЦИЯ
Для отключения внешней линии с дежурного телефона:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите * 8.

Нажмите клавишу выбора внешней линии. Каждый раз, когда изменяется состояние линии
(отключена/включена), раздается подтверждающий сигнал.

Нажмите клавишу MON.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 16, Группы Внутренней Связи
Дежурный группы, не назначен
Код программы 40, Системные Атрибуты I
Конфиденциальность, Да
Сигнал предупреждения конфиденциальности, Да
Код программы 46, Главные Дежурные
Дежурные 1 - 5, 1-ый дежурный - абонент 101, другие дежурные не назначены.
3.4.5. Установка времени с дежурного телефона
ОПИСАНИЕ
Дежурный может устанавливать системную дату и время
ОПЕРАЦИЯ
Для установки времени и даты:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.
51

Наберите # 1.

Наберите 6 цифр даты (по 2 цифры на год/месяц/день).

Наберите 4 цифры времени (военный формат).

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.

Если не требуется изменять время или дату, наберите "*".
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 16, Группы Внутренней Связи
Дежурный группы, не назначен
Код программы 46, Главные Дежурные
Дежурные 1 - 5, 1-ый дежурный - абонент 101, другие дежурные не назначены.
3.4.6. Внедрение с дежурного телефона
ОПИСАНИЕ
Дежурный может внедриться в разговор другого абонента с внутренним или
внешним собеседником и переговорить с ним или его собеседником, по существу
устраивая конференцию.
ОПЕРАЦИЯ
Для внедрения в разговор после того, как раздастся сигнал "занято":

Нажмите программную клавишу "внедрение" на консоли селектора абонентов/линий
(DSS/DLS).

После предупредительного сигнала о внедрении можно говорить с абонентами.
Для программирования функции "внедрение" на программную клавишу:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Нажмите желаемую программную клавишу.

Наберите 86.

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 11, Атрибуты Абонентов II
Внедрение, Нет
Безопасность линии данных, Нет
Код программы 16, Группы Внутренней Связи
Дежурный группы, не назначен
Код программы 40, Системные Атрибуты I
Конфиденциальность, Да
Сигнал предупреждения конфиденциальности, Да
Код программы 46, Главные Дежурные
Дежурные 1 - 5, 1-ый дежурный - абонент 101, другие дежурные не назначены.
3.4.7. Игнорирование режима "Не беспокоить"
ОПИСАНИЕ
Абонент, поставивший телефон в режим "Не беспокоить", в общем не может
получать приходящие вызовы. Однако с дежурного телефона можно
проигнорировать режим "Не беспокоить" и известить абонента звонком о том, что
вызывают.
ОПЕРАЦИЯ
Для игнорирования режима "Не беспокоить" после прослушивания сигнала "Не
беспокоить":

Наберите "*" или последнюю цифру набранного номера абонента.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 10, Атрибуты Абонентов I.
Режим "не беспокоить", Да
Код программы 16, Группы Внутренней Связи
Дежурный группы, не назначен
Код программы 46, Главные Дежурные
Дежурные 1 - 5, 1-ый дежурный - абонент 101, другие дежурные не назначены.
52
3.4.8. Перевызов дежурного
ОПИСАНИЕ
Вызовы с внешних линий, которые перевели режим удержания и забыли на них
ответить, будут перевызывать абонента, переведшего их в режим удержания. Если
абонент не отвечает на перевызов, то удерживаемые вызовы будут направлены на
соответствующий дежурный телефон. Дежурный будет принимать звонок
перевызова в течение периода, задаваемого таймером перевызова дежурного,
после чего линия отключится и освободится.
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 16, Группы Внутренней Связи
Дежурный группы, не назначен
Код программы 43, Системные Таймеры
Таймер перевызова дежурного, 1 минута
Код программы 46, Главные Дежурные
Дежурные 1 - 5, 1-ый дежурный - абонент 101, другие дежурные не назначены.
3.4.9. Изменение формата даты/времени
ОПИСАНИЕ
Системный дежурный может изменить формат отображения даты и времени на
дисплеях телефонов так, что время будет отображаться в 12- или 24-часовой
системе, а дата - в виде день/месяц/год или месяц/день/год.
ОПЕРАЦИЯ
Для изменения формата отображения даты:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите * 5, формат даты переключится между день/месяц/год и месяц/день/год.

Для изменения формата отображения времени:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите * 6, формат времени переключится между 12- и 24-часовой системой.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 16, Группы Внутренней Связи
Дежурный группы, не назначен
Код программы 46, Главные Дежурные
Дежурные 1 - 5, 1-ый дежурный - абонент 101, другие дежурные не назначены.
Код программы 60, Формат Отображения на Дисплее
Дата, ДД/ММ/ГГ
Время, 12-часовая система
3.4.10. Дневной/ночной режим работы (ручной/автоматический)
ОПИСАНИЕ
Система может быть переведена в дневной или ночной режим работы вручную с
дежурного телефона или автоматически, если это запрограммировано на дежурном
телефоне. Звонки с внешних линий и классы сервиса будут изменены в
соответствии с дневным или ночным режимом.
ОПЕРАЦИЯ
Для включения дневного/ночного режима с дежурного телефона:

Нажмите клавишу DND.
Для программирования автоматического включения дневного/ночного режима:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите # 9.

Наберите 4 цифры времени включения дневного режима (военный формат времени).

Наберите 4 цифры времени включения ночного режима (военный формат времени).

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.
53

Если требуется изменить время включения только одного из режимов, то надо ввести "*"
вместо времени, которое нужно оставить прежним.
Для отключения автоматического включения дневного/ночного режима:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите # 9.

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 14, Класс Сервиса Абонента
Дневной режим, всем абонентам присвоен COS1
Ночной режим, всем абонентам присвоен COS1
Код программы 16, Группы Внутренней Связи
Дежурный группы, не назначен
Код программы 32, Назначение Звонков от Внешних Линий
Дневной звонок, все линии звонят на абоненте 101
Ночной звонок, все линии звонят на абоненте 101
Код программы 46, Главные Дежурные
Дежурные 1 - 5, 1-ый дежурный - абонент 101, другие дежурные не назначены.
3.4.11. Консоли селекторов абонентов/линий
ОПИСАНИЕ
Дежурные и прочие системные телефоны могут быть оборудованы консолями
селекторов абонентов/линий (DSS/DLS) с дополнительными клавишами для
обеспечения более удобного использования. В качестве одного системного
телефона могут быть объединены до 5 консолей. Каждой консоли селектора
присвоена карта расположения клавиш, которая определяет функционирование 48
программных клавиш на консоли. Начальная конфигурация этих карт расположения
этих клавиш показана ниже:
Карта 1
Программная клавиша 1 - Внедрение Дежурного
Программная клавиша 2 - Оповещение всех
Программная клавиша 3 - "Место хранения" 01
Программная клавиша 4 - Группа поиска 01
Программная клавиша 5 - Вмешательство
Программная клавиша 6 - Внутреннее оповещение всех
Программная клавиша 7 - "Место хранения" 02
Программная клавиша 8 - Группа поиска 02
Программная клавиша 9 - Отключение
Программная клавиша 10 - Внешнее оповещение всех
Программная клавиша 11 - "Место хранения" 03
Программная клавиша 12 - Группа поиска 03
Программные клавиши от 13 до 48 - Абоненты 100 - 135
Карта 2
Программные клавиши от 13 до 48 - Абоненты 136 - 183
Карта 3
Программные клавиши от 13 до 48 - Абоненты 184 - 231
Карта 4
Программные клавиши от 13 до 48 - Внешние линии 1 - 48
Карта 5
Программные клавиши от 13 до 48 - Внешние линии 49 - 96
ОПЕРАЦИЯ
Работа с программными клавишами консоли селектора аналогична системному
телефону.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 13, Тип Абонента
Тип, системный телефон
Для консоли, абоненты, не назначены
Код программы 16, Группы Внутренней Связи
Дежурный группы, не назначен
Код программы 29, Программные Клавиши
Клавиши 1 - 48, для консоли селектора см. схему выше.
Код программы 40, Системные Атрибуты I
54
Конфиденциальность, Да
Сигнал предупреждения конфиденциальности, Да
Код программы 46, Главные Дежурные
Дежурные 1 - 5, 1-ый дежурный - абонент 101, другие дежурные не назначены.
3.4.12. Выбор музыкального источника для переговорного устройства типа
"домофон"
ОПИСАНИЕ
Дежурный может выбрать канал музыкального источника для фоновой музыки на
переговорном устройстве.
ОПЕРАЦИЯ
Для выбора канала музыкального источника:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Наберите * 0.

Наберите код канала: 0 - нет музыки, 1 - 1-ый канал, 2 - 2-ой канал.

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 16, Группы Внутренней Связи
Дежурный группы, не назначен
Код программы 41, Атрибуты Системы II
Музыкальный канал для переговорного устройства, 1
Тип источника, внутренний
Код программы 46, Главные Дежурные
Дежурные 1 - 5, 1-ый дежурный - абонент 101, другие дежурные не назначены.
3.4.13. Программирование номеров системного ускоренного набора
ОПИСАНИЕ
В системной памяти имеется место для хранения 800 номеров ускоренного набора
по 24 цифры в каждом. Данные номера доступны для тех абонентов системы, кому
это разрешено. Номера ускоренного набора вводятся с системного дежурного
телефона. Также может быть запрограммирована возможность для проверки
класса сервиса абонента при использовании заданных номеров ускоренного
набора.
ОПЕРАЦИЯ
Для ввод номера системного ускоренного набора:

Нажмите клавишу TRANS/PGM.

Нажмите клавишу SPEED.

Наберите номер ячейки памяти (200 - 999).

Выберите внешнюю линию или группу линий, если потребуется.

Наберите номер, сохраняемый для ускоренного набора (максимум 24 цифры).

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.
для цифрового системного телефона с дисплеем для функции набора по имени:
A
B
C
D
E
F
G
H

Введите имя абонента, пользуясь двузначными числами для каждой буквы, см. алфавитноцифровую таблицу ниже.

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.
Кодировка алфавитно-цифровой информации двузначными числами:
N
точка
2+1
6+2
1+3
O
пробел
2+2
6+3
*+1
P
двоеточие
2+3
7+1
*+2
Q
запятая
3+1
1+1
*+3
R
3+2
7+2
S
3+3
7+3
T
4+1
8+1
U
4+2
8+2
0
1
2
3
4
5
6
7
0+0
1+0
2+0
3+0
4+0
5+0
6+0
7+0
55
I
J
K
L
M
4+3
5+1
5+2
5+3
6+1
V
W
X
Y
Z
8+3
9+1
9+2
9+3
1+2
8
9
8+0
9+0
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 10, Атрибуты Абонентов I
Доступ к номерам ускоренного набора, Да
Код программы 40, Атрибуты Системы I
Проверка зоны ускоренного набора на ограничение оплаты, ячейки 300 - 399
проверяются на класс сервиса для абонентов 100 - 231
3.5. ФУНКЦИИ ВНЕШНИХ ЛИНИЙ
3.5.1. Группы внешних линий
ОПИСАНИЕ
Система позволяет объединять внешние линии с похожими свойствами в группы
внешних линий. Группы линий используются для общего доступа к линиям в этой
группе абонентам, которым разрешен доступ к группе. Линии выбираются из группы
в соответствии с одним из методов: каруселью или выделение последней линии
для того, чтобы минимизировать коллизию вызовов.
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически после программирования.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 30, Атрибуты Внешних Линий I
Группы внешних линий, все линии в группе 01
Код программы 42, Атрибуты Системы
Метод выбора внешней линии, карусель
3.5.2. Время освобождения внешней линии
ОПИСАНИЕ
Когда абонент освобождает внешнюю линию, то эта внешняя линия остается
некоторое время занятой для всех абонентов для того, чтобы дать возможность
местной АТС освободить эту линию от проходившего по ней вызова. Если в это
время кто-то из абонентов пытается получить доступ к этой линии, ему посылается
сигнал "Занято".
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 43, Системные Таймеры I
Таймер освобождения внешней линии, 2 секунды
ПРИМЕЧАНИЕ
56
Время освобождения внешней линии применимо только для линий прямого набора
(DID), использующих реверсирование полярности.
3.5.3. Исключительное удержание с перевызовом
ОПИСАНИЕ
Внешние линии, переведенные в состояние исключительного удержания,
недоступны другим абонентам системы. Только абонент, переведший линию в
состояние исключительного удержания, может получить доступ к удерживаемой
внешней линии.
При переводе внешней линии в режим исключительного удержания запускается
таймер перевызова из исключительного удержания линии. Если внешняя линия
находится в состоянии удержания после истечения этого таймера, абонент,
поместивший линию в состояние удержания, получит перевызов от этой линии.
Абонент будет получать сигнал перевызова в течение времени, задаваемого
другим таймером, таймером перевызова абонента. После этого удерживаемая
линия будет перевызывать дежурный телефон. Если на перевызов не ответили с
дежурного телефона в течение времени, задаваемого таймером перевызовом
дежурного телефона, внешняя линия отсоединяется и освобождается.
ОПЕРАЦИЯ
Для перевода внешней линии в режим исключительного удержания:

Нажмите клавишу HOLD/SAVE дважды.
Для доступа к удерживаемой линии:

Снимите трубку.

Нажмите кнопку выбора внешней линии.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 40, Системные Атрибуты
Тип удержания по умолчанию, системное удержание
Код программы 43, Системные Таймеры I
Таймер перевызова исключительного удержания, 60 секунд
Таймер перевызова абонента, 30 секунд
Таймер перевызова дежурного, 1 минута
3.5.4. Команда FLASH на внешней линии
ОПИСАНИЕ
При разговоре по внешней линии пользователю может потребоваться новый сигнал
набора для нового звонка или, когда он разговаривает через коммутатор, доступ к
специальным функциям коммутатора. Система позволяет присвоить для каждой
внешней линии тип посылаемой команды FLASH (размыкание линии или
замыкание на землю) и ее продолжительность.
ОПЕРАЦИЯ
Для выдачи команды FLASH на внешнюю линию при разговоре по внешней линии:

Нажмите клавишу FLASH.
Для выдачи команды FLASH на внешнюю линию с обычного телефона:

Нажмите и отпустите рычаг разъединения.

Наберите 51.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 31, Атрибуты Внешних Линий II
Тип команды FLASH, на размыкание
Код программы 33, Таймер Продолжительности Команды FLASH
Время, 1 секунда
3.5.5. Произвольный доступ к внешним линиям
ОПИСАНИЕ
Абонентам разрешается выходить на внешние линии в зависимости от заданного
доступа к группам внешних линий. На системном телефоне можно использовать
57
программные клавиши, которым присвоена функция доступа к конкретной внешней
линии или к группе линий для выхода на внешнюю линию. Для ответа на
приходящий вызов по внешней линии можно использовать программную клавишу с
функцией захвата (LOOP). Абоненты, не имеющие прямого выхода на внешние
линии при помощи программных клавиш, могут использовать наборные коды.
ОПЕРАЦИЯ
Для доступа к внешней линии с системного телефона:

Снимите трубку или нажмите клавишу MON.

Нажмите программную клавишу внешней линии, группы или клавишу захвата.

Наберите код доступа к группе линий или к отдельной линии.
или
Для доступа к внешней линии с обычного телефона:

Снимите трубку.

Наберите код доступа к группе линий или к отдельной линии.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 12, Атрибуты Абонентов III
Индивидуальный доступ к внешним линиям для набора номера, Да
Код программы 15, Доступ к Группам Внешних Линий
Доступ к группам, все абоненты имеют доступ к группе 1
Код программы 30, Атрибуты Внешних Линий I
Назначение линий в группы, все внешние линии к группе 1
ПРИМЕЧАНИЕ
На системном телефоне должно быть свободное отображение внешней линии
(назначение программной клавиши или клавиша захвата) для произведения
исходящих звонков. Также на системном телефоне должно быть свободное
отображение линии для ответа на приходящий по внешней линии звонок.
3.5.6. Назначение звонков от внешних линий
ОПИСАНИЕ
Каждый абонент в системе может быть назначен для приема звонков от внешней
линии. Для дневного и ночного режима могут быть сделаны различные назначения
абонентов. Также звуковой сигнал звонка на телефоне может задерживаться на 1 9 циклов звонка внешней линии, позволяя другим абонентам ответить на вызов
первыми.
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически при задании параметров.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 32, Назначение Звонков с Внешних Линий
Абонент, абонент 101 принимает все звонки с внешних линий без задержки
3.5.7. Настройка определения звонков с внешней линии
ОПИСАНИЕ
В системной базе данных можно задать параметры, определяющие нестандартную
модуляцию звонка с внешней линии. Для этого предусмотрены 2 таймера: наличие
звонка и промежуток между звонками. Обычно это требуется для подстройки
системы под местную АТС.
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция выполняется автоматически как запрограммирована.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 43, Системные Таймеры I
Таймер наличия звонка, 2 секунды
Код программы 44, Системные Таймеры II
Таймер промежутка между звонками, 6 секунд
3.5.8. Музыка для удерживаемых линий
ОПИСАНИЕ
Когда линия находится в состоянии ожидания (системное и исключительное
удержание, переданные линии, ожидание конференции и т.д.), она подключается к
музыкальному источнику. Таким образом внешний абонент будет знать, когда
произойдет соединение.
ОПЕРАЦИЯ
58
Данная функция выполняется автоматически.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 41, Системные Атрибуты II
Канал для музыки ожидающих линий, канал 1
Источник для канала 1, внутренний
3.5.9. Частные линии
ОПИСАНИЕ
Внешние линии в системе могут быть предоставлены для эксклюзивного
использования одним или более абонентом системного телефона. Частные линии
назначаются в группу внешних линий под номером 00, а их отображения (на
программную клавишу) назначаются на системном телефоне.
ОПЕРАЦИЯ
Частные линии работают так же, как обычные, за исключением того, что к ним
может получить доступ ограниченное число абонентов.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 30, Атрибуты Внешних Линий I
Группа внешних линий, все линии в группе 1
3.5.10. Тип набора на внешнюю линию (тональный/импульсный)
ОПИСАНИЕ
Для каждой внешней линии можно задать тип набора номера, воспринимаемого на
местной АТС. Можно обеспечить тональный набор номера или импульсный со
скоростью 10 или 20 импульсов в секунду и скважностью 60%/40% или 67%/33%.
Номер, набираемый абонентом, преобразуется в соответствующий тип набора и
посылается на местную АТС.
ОПЕРАЦИЯ
Данная функция работает автоматически как запрограммирована.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 31, Атрибуты Внешних Линий II
Тип набора, тональный (DTMF).
Код программы 57, Скорость и Скважность Импульсного Набора
Скорость, 10 имп/сек
Скважность, 67/33%
3.5.11. Системное удержание с перевызовом
ОПИСАНИЕ
Внешние линии, переведенные в состояние системного удержания, доступны для
всех абонентов системы. Абонент, пытающийся получить доступ к удерживаемой
линии, должен иметь право доступа к внешним линиям.
При переводе внешней линии в режим системного удержания запускается таймер
перевызова из системного удержания линии. Если внешняя линия находится в
состоянии удержания после истечения этого таймера, абонент, поместивший
линию в состояние удержания, получит перевызов от этой линии. Абонент будет
получать сигнал перевызова в течение времени, задаваемого другим таймером,
таймером перевызова абонента. После этого удерживаемая линия будет
перевызывать дежурный телефон. Если на перевызов не ответили с дежурного
телефона в течение времени, задаваемого таймером перевызовом дежурного
телефона, внешняя линия отсоединяется и освобождается.
ОПЕРАЦИЯ
Для перевода внешней линии в режим системного удержания:

Нажмите клавишу HOLD/SAVE.
Для доступа к удерживаемой линии:

Снимите трубку или нажмите клавишу MON.

Нажмите кнопку выбора внешней линии.
Для доступа к удерживаемой линии с обычного телефона:

Снимите трубку.

Наберите 8 # и номер внешней линии (01 - 96).
ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПАРАМЕТРОВ
Код программы 40, Системные Атрибуты
Тип удержания по умолчанию, системное удержание
59
Код программы 43, Системные Таймеры I
Таймер перевызова системного удержания, 30 секунд
Таймер перевызова абонента, 30 секунд
Таймер перевызова дежурного, 1 минута
РАЗДЕЛ 4. УСТАНОВКА
4.1. ВВЕДЕНИЕ
Как и при установке любого сложного коммуникационного устройства, установка системы GDK-162
требует принятия важных решений и участия компетентного специалиста. Установку системы
можно разбить на семь основных шагов:

Подготовка места для аппаратуры;

Установка системных блоков и блоков питания;

Установка дополнительных плат;

Прокладка кабелей;

Установка системных телефонов и терминалов;

Проверка базовой установки;

Программирование системы и проверка.
Если Вы будете следовать приведенным в данном руководстве инструкциям, то установка АТС
GDK-162 не покажется Вам сложной и долгой.
4.2. ПОДГОТОВКА МЕСТА ДЛЯ АППАРАТУРЫ
4.2.1. Общий подход к выбору места
Первым шагом является выбор подходящего места для общего оборудования (системные блоки,
платы и т.п.). При выборе места под системные блоки следует соблюдать следующие условия:
а) Системные блоки предназначены для установки на стене и не должны устанавливаться прямо
на оштукатуренную стену. Рекомендуется, чтобы на стене была надежно закреплена фанерная
доска толщиной около 1 - 1,5 см, а системные блоки, блок распределителя и прочее основное
оборудование монтировалось на этой подкладке.
б) К месту установки системных блоков должно быть подведено электричество (110 или 220 В, 50 60 Гц) с предохранителем или прерывателем цепи, рассчитанным на 15 А. Трехштырьковая
розетка с заземляющим проводом должна быть не дальше 2 метров от нижнего левого края
базового системного блока.
в) В месте установки необходим доступ к заземлению, например, к трубе холодного
водоснабжения без неметаллических включений. Источник заземления должен быть как можно
ближе к системе.
г) Система должна находиться в хорошо проветриваемом помещении при температуре 20 - 26 оС
и относительной влажности 5 - 95 %.
д) Система должна находиться в пределах 8 метров от раздаточной колодки телефонной станции.
Также расположение системы должно быть в пределах предписанной длины кабелей для всех
системных телефонов и терминалов.
е) Месторасположение системы должно быть доступно, иметь достаточно места и освещения для
будущего сервисного обслуживания. Также должна учитываться возможность будущего
расширения системы.
ж) Аппаратуру не следует располагать вблизи от радиопередающих устройств, электросварочных
аппаратов, копировальных машин и другого электрического оборудования, способного излучать
электрические помехи. Система должна быть защищена от затопления, сильной вибрации и
чрезмерного количества пыли.
4.2.2. Установка подкладки
Рекомендуется, чтобы все оборудование закреплялось на специальной подкладке,
устанавливаемой на стену. Желательно, чтобы это была фанерная доска толщиной около 1 - 1,5
см. Фанерную подкладку надо установить на удобной высоте (около 1 метра от пола) и закрепить
достаточным количеством шурупов в разных местах для распределения веса системы.
На правой стороне фанерной подкладки необходимо оставить место для размещения
распределителя и/или другого дополнительного оборудования, например, музыкального
источника. На рисунке 4.2.1 изображена примерная схема расположения оборудования на
фанерной подкладке.
4.2.3. Проверка оборудования
60
Как только вы выбрали место для расположения оборудования, подведено электричество,
заземление, освещение и имеется достаточно хорошая вентиляция, необходимо проверить, что
все оборудование присутствует и не повреждено во время транспортировки. Распакуйте
системный блок и блок питания, убедитесь, что на них нет повреждений. Вместе с каждым
системным блоком поставляется шаблон для разметки фанерной подкладки при установке
системного блока. Проверьте, что тип и количество печатных плат соответствует заказу, а также
наличие дополнительного оборудования и сетевого фильтра. Отметим, что некоторые платы не
следует распечатывать в данный момент.
Если какое-либо оборудование повреждено или отсутствует, обратитесь в сервисный центр или к
дилеру для исправления ситуации.
4.3. УСТАНОВКА СИСТЕМНЫХ БЛОКОВ И ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ
4.3.1. Монтирование базового системного блока
Приложите к фанерное подкладке разметочный шаблон, поставляемый с базовым системным
блоком, отметьте расположение четырех шурупов, на которых будет крепиться системный блок.
Базовый системный блок крепится 4-мя шурупами размером # 10 или более, длиной 4 см или
более. Просверлите направляющее отверстие в 4-х отмеченных местах, вставьте шурупы и
затяните их так, чтобы оставалось около 1 см выступающей части. Разместите системный блок на
шурупах и крепко их затяните. Снимите переднюю крышку, отвернув два винта на пол-оборота
против часовой стрелки, наклоните и поднимите крышку для снятия. Все упаковочные материалы
следует извлечь из системного блока.
4.3.2. Монтирование дополнительного системного блока
Дополнительный системный блок устанавливается прямо сверху базового. Перед установкой
дополнительного блока на шурупы снимите крышку соединительных кабелей системных блоков,
находящуюся на верхней панели базового системного блока справа сзади, а также крышку
кабелей питания, находящуюся слева спереди. Каждая крышка снимается при отвинчивании двух
винтов, удерживающих ее, и снятием ее с базового системного блока.
Дополнительный системный блок монтируется так же, как и базовый. Установите дополнительный
блок на базовый, отметьте места для 4-х шурупов. Просверлите направляющее отверстие в 4-х
отмеченных местах, вставьте шурупы и затяните их так, чтобы оставалось около 1 см
выступающей части. Разместите системный блок на шурупах и крепко их затяните. Установите 4
боковых скобы между базовым и дополнительным системными блоками. Снимите переднюю
крышку, отвернув два винта на пол-оборота против часовой стрелки, наклоните и поднимите
крышку для снятия. Все упаковочные материалы следует извлечь из системного блока.
Базовый и дополнительный системные блоки следует соединить кабелем данных, прилагаемый к
каждому дополнительному системному блоку. Кабель подключается к кросс-плате каждого
системного блока при помощи 50-контактного разъема. Протяните кабель через базовый
системный блок и далее в дополнительный через снятую крышку для соединительных кабелей.
Вставьте каждый конец кабеля в соответствующую кросс-плату базового и дополнительного
блоков.
4.3.3. Установка генератора звонков (RGU)
Модуль генератора звонков требуется в каждом системном блоке, к которому подключены
обычные телефонные аппараты для обеспечения их звонковым напряжением, а также питанием
для индикатора наличия сообщений. Генератор звонков устанавливается внутри системного блока
на правой боковой панели на 4-х винтах и подключается к кросс-плате.
Пользуясь рис. 4.3.3, установите генератор звонков внутрь системного блока и подровняйте его по
отверстиям для винтов на правой стороне системного блока. Закрутите пальцами винты для
установки генератора. Затяните эти винты отверткой. Установите кабель генератора звонков и
подключите его к кросс-плате.
4.3.4. Установка главного распределителя (MDF)
Главный распределитель - это дополнительный блок с металлической основой, на котором
расположены 50-контактные колодки для развода проводов к абонентам, внешним линиям и
прочим дополнительным устройствам. На блоке распределителя имеется восемь 50-контактных
колодок для абонентов и различных устройств, две колодки для внешних линий (P1 и P2) и одну
колодку для соединений блока PFTU. На задней части колодок имеется 50-жильный кабель,
оканчивающийся разъемом типа "мама" или "папа". Разъемы типа "папа" используются для
внешних линий и блока PFTU, разъем типа "мама" - для абонентских линий и платы различного
оборудования.
Блок MDF монтируется на штырьки петель системного блока, как показано на рис. 4.3.4.
Поднесите распределитель к системному блоку, выровняйте отверстие для петель по штырькам и
опустите распределитель на место. Аккуратно пропустите кабели, идущие от распределителя,
через отверстие на правой панели системного блока и прикройте MDF к системному блоку.
4.3.5. Заземление системного блока
61
Для обеспечения надежной работы системы, а также в целях безопасности требуется хорошее
заземление. Обычно в этих целях используется труба холодного водоснабжения без
неметаллических включений. Если на трубе имеются неметаллические включения, то надо их
закоротить или поискать другой источник заземления.
Для заземления должен использоваться медный провод не менее # 14 AWG. Провод должен быть
как можно короче, рекомендуется чтобы его длина не превышала 8 метров. Снимите около 4 см
изоляции с обоих концов провода, один конец подсоедините к зажиму заземления с нижней левой
стороны системного блока, просовывая провод под винт хомутика, после чего затяните винт.
Другой конец провода подсоедините к источнику заземления.
4.3.6. Установка источника питания
Источник питания обеспечивает энергией системные платы и телефоны, преобразуя входное
переменное напряжение в соответствующие постоянные напряжения. Имеются две версии
источника питания: одна поддерживает работу с батареей, заряжает ее и отключает сильно
разряженную, другая версия также работает с батареей, но не контролирует ее. Если требуется
контроль батареи, то необходима установка блока источника питания типа BBU PSU, который
устанавливается в базовый системный блок.
Перед установкой убедитесь, что сетевой шнур базового системного блока не включен в сеть
электропитания. Установите блок питания в большой левый слот системного блока, подровняв
корпус по направляющим для дополнительных плат, см. рис. 4.3.6. Задвиньте блок питания на
место так, чтобы он полностью вошел в системный блок. Вставьте и затяните два винта,
прилагаемые к источнику питания, в отверстие на планке системного блока.
Блок питания может работать от 110 или 220 В переменного тока в зависимости от положения
переключателя "VTG Selector", расположенного снизу на передней панели блока питания.
Заводская установка переключателя - 220 В. Если местная электросеть работает на 110 В,
переставьте переключатель вправо, чтобы была видна метка "115 V". Если местное напряжение 220 В, то переставьте переключатель влево, чтобы была видна метка "230 V".
Разместите 2 сетевых шнура в базовом системном блоке, оканчивающихся соединителем "мама".
Для базового системного блока подключите короткий кабель в отверстие на блоке питания. Для
дополнительного системного блока протяните длинный кабель через отверстие наверху базового
блока и подключите к блоку питания дополнительного системного блока.
4.3.7. Подключение электропитания к системному блоку
4.3.7.1. Сетевой фильтр
Хотя система GDK-162 защищена от помех в сети электропитания, необходимо подключение
внешнего сетевого фильтра на розетку электропитания для дополнительной защиты, особенно во
время разрушительной деятельности грозы.
Быстродействующий сетевой фильтр способен поглощать колебания в электросети более 200 В
для сети 110 В или 400 В - для сети в 220 В.
4.3.7.2. Сетевой шнур системного блока
Перед подключением системного блока в сеть электропитания проверьте, что переключатель
питания на левой стороне системного блока выключен. Также убедитесь, что переключатели на
блоках питания тоже выключены. Включите сетевой шнур системного блока в сеть и включите
выключатель электропитания системного блока. На блоках питания должны загореться зеленые
светодиоды сверху. Не включайте переключатели на блоках питаниях в этот момент.
4.4. УСТАНОВКА ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ПЛАТ
4.4.1. Обращение с дополнительными платами и общие рекомендации по установке
На дополнительных платах имеются электрические цепи и элементы, которые, несмотря на
высокую надежность, могут выходить из строя при воздействии статического электричества. При
обращении с дополнительными платами необходимо наличие заземляющего браслета на руке для
защиты плат от воздействия статического электричества. При обращении с платами проявляйте
общие меры предосторожности, например, не кладите платы там, где на них могут упасть тяжелые
предметы или пролиться вода, тем самым повредив их.
За исключением процессорной платы и программного модуля, остальные платы могут
устанавливаться и извлекаться из системного блока при включенном питании. При извлечении и
установке процессорной платы и программного модуля питание должно быть выключено. На всех
остальных платах имеется переключатель NORMAL/SERVICE, который должен находиться в
положении SERVICE во время извлечения или установки плат при включенном питании. При
положении переключателя NORMAL плата работает как обычно, а в другом положении переводится в режим отключения. Если какие-либо устройства были активны во время отключения
переключателя, то им дается возможность нормально закончить работу, после чего порт
переводится в режим отключения. Как только все порты закончат работу, вся плата переведется в
режим отключения, индикатор на плате погаснет, означая, что плату можно извлечь из системы, не
нарушая ее работы.
62
Для установки платы возьмите ее за защелки и установите края платы на верхнюю и нижнюю
направляющие, так чтобы детали на плате были повернуты направо. Сдвиньте плату внутрь
системного блока и используйте защелки для надежного контакта платы с кросс-платой
системного блока. Для извлечения платы повторите процедуру в обратной последовательности.
4.4.2. Установка главной процессорной платы (MPB)
Процессорная плата устанавливается в самый левый слот для дополнительных плат базового
системного блока (SLOT # 0). На процессорной плате имеется литиевая батарейка для
обеспечения сохранности данных памяти и работы часов реального времени. Один конец батареи
припаян к системной плате, а на другом имеется штекер, который должен подключаться к штырьку
рядом с батареей, помеченному знаком "+" (плюс).
На процессорную плату могут устанавливаться дочерние платы: плата MEMU для расширения
памяти и плата MODU для модемного доступа к системе. Перед установкой процессорной платы
установите на нее дочерние платы, если они требуются. На плате MEMU также имеется литиевая
батарейка, один конец которой имеет штекер, подключаемый к штырьку "плюс" на MEMU.
На плате MPB имеется восьмипозиционный микропереключатель. Ниже приведены функции
каждой секции переключателя.
Переключатель 1
Если включен, то разрешается доступ к базе данных системы.
Переключатель 2
Если включен, то запрещает сигнал CTS для порта RS232.
Переключатель 3
Если включен, то запрещает трассировку команда/события.
Переключатель 4
Не используется.
Переключатель 5
Не используется.
Переключатель 6
Если включен, то разрешает систему SMDI (голосовая почта).
Если включен, то разрешает трассировку состояния плат при
Переключатель 7
включении питания.
Если включен, то производится сбрасывание базы данных системы
Переключатель 8
в исходное состояние при включении питания.
Перед программированием системы необходимо включить переключатель 8 и произвести
выключение и включение питания для инициализации базы данных начальными значениями.
После инициализации базы данных переключатель 8 следует переставить в положение
"Выключено" для защиты базы данных от повторной инициализации. На данном шаге
переключатель 8 должен быть в положении "Включено".
Установите в слот # 0 базового системного блока процессорную плату (MPB) с подключенными
литиевыми батареями на ней и дочерних платах.
4.4.3. Программный модуль (PMU)
Программный модуль устанавливается на главной процессорной плате путем помещения модуля
в пластиковые направляющие на процессорной плате и сдвигом его внутрь до выравнивания
краев процессорной платы и программного модуля. Никогда не устанавливайте или извлекайте
программный модуль при включенном питании.
4.4.4. Установка платы различного оборудования (MISB)
Плата различного оборудования содержит 10 приемников тональных сигналов и
может быть дополнительно оборудована 12-ю дополнительными приемниками
тональных сигналов при установке дочерней платы DTRU. Плата DTRU должна
устанавливаться, если к системе подключено более 40 обычных телефонов или
ожидается большая нагрузка внешних линий исходящими звонками. Если
требуется, установите плату DTRU.
Система по умолчанию предназначает слот # 1 для платы различного
оборудования, однако плата может быть установлена в любой из слотов базового
или дополнительного системных блоков, так как система опознает слот, занятый
платой различного оборудования.
Если плата различного оборудования (MISB) устанавливается при включенном
питании, то переключатель NORMAL/SERVICE следует установить в положение
SERVICE. После установки платы MISB данный переключатель следует вернуть в
положение NORMAL.
4.4.5. Установка плат внешних линий
Имеются несколько типов интерфейсных плат внешних линий. Среди них имеются
платы LCOB (внешние линии, кольцевые) и платы DIDB (прямого набора).
Дополнительные типы платы внешних линий могут быть доступны на местном
рынке в соответствии с местными типами линий.
63
Каждый слот в системе может использоваться для плат внешних линий и
подсоединен к 6 внешним линиям через контактные колодки P1 и P2.
Нижеприведенная схема показывает матрицу соединения колодок (P1 и P2) и
слотов системных блоков.
Номер слота
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
Базовый/Дополнительный
Номер колодки
KSU
Базовый
P2
Базовый
P2
Базовый
P2
Базовый
P2
Базовый
P1
Базовый
P1
Базовый
P1
Базовый
P1
Дополнительный
P2
Дополнительный
P2
Дополнительный
P2
Дополнительный
P2
Дополнительный
P1
Дополнительный
P1
Дополнительный
P1
Дополнительный
P1
Номера контактов
колодки
19 - 24
13 - 18
7 - 12
1-6
19 - 24
13 - 18
7 - 12
1-6
19 - 24
13 - 18
7 - 12
1-6
19 - 24
13 - 18
7 - 12
1-6
Также система по умолчанию распределяет слоты от 6 до 8 базового системного
блока и от 15 до 17 дополнительного системного блока как слоты для плат внешних
линий.
Основываясь на соединении слотов с контактными колодками P1 и P2,
рекомендуется, чтобы интерфейсные платы внешних линий устанавливались в 4-х
правых слотах системного блока. Заметим, что интерфейсные платы
устанавливаются справа налево, поэтому первая интерфейсная плата будет в
слоте # 8, вторая - в слоте # 7 и т.д.
Интерфейсные платы внешних линий и другие платы, работающие с кольцевыми
линиями, могут быть дополнительно оснащены устройством измерения вызова
(CMU) для контроля продолжительности звонка и модулем определения сигналов с
линии (CPTU) для контроля специальных сигналов, передаваемых с линии. Модули
CMU должны быть установлены по одному на каждую внешнюю линию. Также
необходимо выбрать тип устройства измерения вызова. Имеются 4 типа модулей
CMU.
Каждый модуль контрольных специальных сигналов (CPTU) имеет 3 цепи
определения сигналов, использование которых разделяется по времени при
помощи программного обеспечения. Эти приемники используются для поддержки
некоторых специальных функций, таких как автоматический перенабор номера.
Если предполагается использовать подобные функции, то рекомендуется
устанавливать как минимум один модуль CPTU на две интерфейсные платы
внешних линий. Устанавливайте модули CMU и CPTU на платы внешних линий,
после чего устанавливайте плату внешних линий в выбранный слот. Если плата
внешних линий устанавливается при включенном питании, то переключатель
NORMAL/SERVICE следует установить в положение SERVICE. После установки
платы внешних линий данный переключатель следует вернуть в положение
NORMAL.
4.4.6. Установка модуля цифровой речи (DVU)
В модуле цифровой речи содержится достаточно памяти для хранения всех
системных сообщений, 60 секунд для хранения сообщений автоматического
распределения вызовов и 512 секунд записанных сообщений пользователя. В
модуль цифровой речи может устанавливаться дополнительная память (DMEU)
для увеличения продолжительности сообщений пользователя с 512 до 1024
секунд. Если потребуется, то установите DMEU.
64
Модуль цифровой речи может устанавливаться в любой слот, за исключением
слота # 0, зарезервированного для процессорной платы. Установите модуль
цифровой речи в выбранный слот. Если модуль цифровой речи устанавливается
при включенном питании, то переключатель NORMAL/SERVICE следует установить
в положение SERVICE. После установки модуля цифровой речи данный
переключатель следует вернуть в положение NORMAL.
4.4.7. Абонентские интерфейсные платы
Система может быть оборудована любой комбинацией из пяти типов абонентских
интерфейсных плат: DTIB, ETIB, SLIB24, SLIB48 и OPXB. Абонентские
интерфейсные платы могут устанавливаться в любой из слотов базового и
дополнительного системных блоков за исключением слота # 0 базового системного
блока. Программное обеспечение распределяет по умолчанию слоты от 2 до 5 и от
9 до 14 в качестве слотов для абонентских интерфейсных плат. Если эти слоты
свободны, то рекомендуется чтобы они были использованы именно для
абонентских плат, начиная со слота # 2. Также, поскольку первый порт слота # 2
используется для программирования системной базы данных, рекомендуется,
чтобы в слот # 2 устанавливалась плата DTIB и к первому порту этой платы
подключался цифровой системный телефон с дисплеем.
Если абонентская интерфейсная плата устанавливается при включенном питании,
то переключатель NORMAL/SERVICE следует установить в положение SERVICE.
После установки абонентской интерфейсной платы данный переключатель следует
вернуть в положение NORMAL.
4.4.8. Различное оборудование
После установки различных плат в системные блоки необходимо устанавливать
различное дополнительное оборудование. Оно включает в себя оборудование для
системы внешнего оповещения, музыкальные источники, перезаряжаемые батареи
бесперебойного питания и т.д. При установке данного оборудования необходимо
следовать инструкциям, прилагаемым производителем данного оборудования.
4.5. ПРОКЛАДКА ПРОВОДОВ
4.5.1. Подключение батареи бесперебойного питания
Как уже говорилось в параграфе 4.3.6, система может работать от внешних
батарей при пропадании питания в электросети. Батареи подключаются к колодке
на передней части блока питания. Если установлен дополнительный системный
блок, то блок питания базового системного блока соединяется с блоком питания
дополнительного системного блока.
Внешние батареи должны обеспечивать 24 В постоянного тока. Это достигается
последовательным соединением двух 12-вольтовых батарей. Работа батарей
контролируется блоком питания (BBU PSU). Данный блок питания обеспечивает
зарядный ток батарей при нормальной работе от электросети около 1 ампера. Во
время работы от батарей этот блок питания автоматически отключит батареи, если
восстановится напряжение в электросети или напряжение батареи опустится ниже
нормы для нормальной работы системы. Если произошло отключение батареи изза чрезмерной разрядки и после этого установлена новая батарея, необходимо
сбросить цепь контроля батарей вручную моментальным нажатием оранжевой
кнопки BATT RESTART, находящейся на лицевой панели блоков питания. Заметим,
что цепь контроля батарей должна быть сброшена для каждого блока питания в
системе, где имеется более одного системного блока.
Продолжительность работы от батарей зависит от следующих условий: состояния
заряженности батареи, степени износа батареи, емкости батарей и от общей
емкости системы (количества абонентов). В таблице дается приблизительное
время работы системы от батарей для различных конфигураций и емкости
батарей.
Емкость батареи
(в ампер-часах)
36 портов
82 порта
132 порта
65
9
20
40
2 часа
4 часа
8 часов
1 час
2 часа
4 часа
0,5 часа
1 час
2 часа
4.5.2. Разводка порта RS 232C на плате MPB
На главной процессорной плате имеется один стандартный порт RS 232 и один
дополнительный порт как часть модуля MODU. Порты RS 232 соединяются 9контактным разъемом. При разводке проводов обратите внимание на сигнал CTS,
если он включен переключателем 2 на процессорной плате, см. параграф 4.4.2.
Конфигурация порта - 8 бит, без четности и 1 стоп-бит.
Модем на плате MODU может включаться или запрещаться через изменения
параметров в системной базе данных. В базе данных также контролируется
подключение модема путем задания номера внешней линии. Модем имеет
внутреннее соединение с внешней линией, через которую можно получать доступ к
системной базе данных и управлять файлами.
4.5.3. Соединения с платой MISB
На плате различного оборудования имеются цепи для подключения двух
музыкальных источников, двух внешних оповещающих устройств, 6 контактов реле
и датчик тревоги/дверного звонка.
Два музыкальных источника подключаются к плате MISB при помощи штекеров
типа RCA. Музыкальным источником может быть любое оборудование
пользователя, такое как тюнер, магнитофон и т.п. Верхний разъем служит для
подключения музыкального источника # 1, нижний - источник # 2. Уровень
громкости настраивается при программировании (код программы 66) с шагом по 0,5
дБ с отклонением +- 20 дБ от входного сигнала. Отметим, что если выходной
уровень сигнала слишком мал или высок, то его следует отрегулировать на
музыкальном источнике.
Оставшиеся соединения с платой различного оборудования производятся через
50-контактный разъем на передней части платы. В таблице 4.5.3 даны назначения
контактов разъема.
Обычно порты оповещения подключаются к усилителю оповещающего устройства,
а от усилителя - к громкоговорителям.
Имеющиеся 6 контактов реле управляются программным обеспечением.
Срабатывание контактов программируется в ответ на звонок телефона, звонок UNA
или управления замком двери.
Входной источник сигнала датчика сигнала тревоги должен быть простым
контактом (типа геркона), на вход платы не должно подаваться напряжения/тока.
4.5.4. Подключение абонентов
Абонентские интерфейсные платы (DTIB, ETIB и SLIB) включают 50-контактный
разъем для подключения абонентов к портам платы.
4.5.4.1. Подсоединение цифровых системных телефонов и терминалов
Подключение абонентских аппаратов к плате DTIB требует двужильного провода.
Цифровой голос, сигналы и питание посылаются через этот провод. Еще один
двужильный провод может дополнительно подключаться для увеличения длины
проводов от АТС до цифрового устройства. В таблице 4.5.4.1 даны назначения
контактов колодки подключения абонентских линий.
4.5.4.2. Подключение аналоговых системных телефонов
Подключение аналоговых системных телефонов к плате ETIB требует 4-жильного
провода. Первая пара жил обеспечивает прохождение звуковых сигналов, по
второй паре передаются сигнальная информация и данные. Пара "данные"
66
чувствительна к изменению полярности, при ошибке подключения аппарат не
выйдет из строя, однако работать не будет. Питание на телефон подается через
обе пары жил. В таблице 4.5.4.2 даны назначения контактов колодки подключения
абонентских линий.
4.5.4.3. Подключение обычных телефонных аппаратов
Подключение обычных телефонов к платам SLIB требует двужильного провода, по
которому передаются питание, звук и специальные сигналы. В таблице 4.5.4.3 даны
назначения контактов колодки подключения абонентских линий.
4.5.5. Соединение с модулем коммутации линий при сбоях питания (PFTU)
Модуль PFTU подсоединен от 50-контактного разъема на скобе внешних линий
системного блока к MDF, переключает входы внешних линий от телефонной
компании либо к входам внешних линий системы, либо к служебным телефонам,
используемым при сбоях в питании. Назначение 50-контактного разъема дано в
таблице 4.5.5. Отметим, что служебные телефоны могут быть также подключены к
платам SLIB и использоваться как обычные телефоны, что отражено на рисунке.
4.5.6. Подсоединение внешних линий
Внешние линии подключаются к индивидуальным платам интерфейса внешних
линий в системном блоке через разъем на правой стороне системного блока.
Каждая
интерфейсная
плата
обслуживает
6
внешних
линий
через
соответствующие соединители типа RJ-21X (колодки P1 и P2). Назначение
контактов разъемов P1 и P2 показаны в таблицах 4.5.6а - 4.5.6г.
4.6. УСТАНОВКА СИСТЕМНЫХ ТЕЛЕФОНОВ И ТЕРМИНАЛОВ
4.6.1. Базовая установка системного телефона
Базовая установка телефона заключается в извлечении из упаковки трубки, шнура
трубки, корпуса аппарата и сборки этого в одно целое. После сборки провод
телефонной линии включается в системный телефон и в абонентскую розетку.
4.6.2. Установка наушников
Системные телефоны GoldStar GSX, GSX/E и цифровые системные телефоны
могут использоваться со стандартными наушниками, такими как Plantronics
Starmate. Для установки наушников отсоедините витой шнур трубки от корпуса
аппарата и вместо него включите шнур адаптера наушников. Если требуется, то
можно подключить трубку к адаптеру наушников в соответствии с инструкциями
производителя наушников.
Для нормальной работы абонентский номер должен быть запрограммирован для
работы с наушниками. Это повлияет на работу таких функций как набор без снятия
трубки и громкоговорящей связи. Заметим, что клавиша MON будет управлять
положением "трубка снята/повешена" так же, как и положение самой трубки.
4.6.3. Настенная установка системного телефона
4.6.3.1. Аналоговый телефон, серия GSX
Системные телефоны серии GSX имеют возможность установки на стену. Для
установки телефона на стену выполните следующие инструкции:
1. Отсоедините витой шнур трубки от аппарата и отложите трубку в
сторону.
2. Переверните корпус аппарата нижней стороной вверх.
3. Вывинтите 4 винта, которые держат опору телефона.
4. Аккуратно отделите опору телефона и поверните ее на 180
градусов.
5. Соедините опору телефона с корпусом и завинтите 4 винта.
6. Включите короткий (около 10 см) шнур линии в аппарат, а другой
67
конец - в настенную розетку и закрепите аппарат на настенной
панели.
7. Извлеките пластинку с номером аппарата так, чтобы открыть
доступ
к
винтам,
удерживающим
крючок
трубки.
8.
Извлеките
эти
винты
и
выньте
крючок
трубки.
9. Переверните крючок на 180 градусов так, чтобы при его установке
трубка
надежно
удерживалась
в
висячем
состоянии.
10. Установите крючок на место и закрепите винтами.
11.
Установите
назад пластинку с
номером
аппарата.
12. Включите витой шнур трубки в аппарат и повесьте трубку на
крючок. Теперь телефон готов к работе.
4.6.3.2. Аналоговый телефон, серия GSX/E
Системные телефоны серии GSX/E имеют возможность установки на стену. Для
установки телефона на стену выполните следующие инструкции:
1. Отсоедините витой шнур трубки от аппарата и отложите трубку в
сторону.
2. Включите короткий (около 10 см) шнур линии в аппарат, а другой
конец - в настенную розетку и закрепите аппарат на настенной
панели.
3. Извлеките пластинку с номером аппарата так, чтобы открыть
доступ
к
винтам,
удерживающим
крючок
трубки.
4.
Извлеките
эти
винты
и
выньте
крючок
трубки.
5. Переверните крючок на 180 градусов так, чтобы при его установке
трубка
надежно
удерживалась
в
висячем
состоянии.
6. Установите крючок на место и закрепите винтами.
7.
Установите
назад
пластинку
с
номером
аппарата.
8. Включите витой шнур трубки в аппарат и повесьте трубку на
крючок. Теперь телефон готов к работе.
4.6.3.3. Цифровой системный телефон
Также как и аналоговые, цифровые системные телефоны имеют возможность
установки на стену. Для установки телефона на стену выполните следующие
инструкции:
1. Отсоедините витой шнур трубки от аппарата и отложите трубку в
сторону.
2. Включите короткий (около 10 см) шнур линии в аппарат, а другой
конец - в настенную розетку и закрепите аппарат на настенной
панели.
3. Извлеките удерживающий крючок трубки нажатием на
выступающую
часть
в
сторону
рычага
трубки.
4. Переверните крючок на 180 градусов так, чтобы при его установке
трубка
надежно
удерживалась
в
висячем
состоянии.
5.
Установите
крючок
на
место.
6. Включите витой шнур трубки в аппарат и повесьте трубку на
крючок. Теперь телефон готов к работе.
4.6.4. Установка переговорного устройства (типа "домофон")
Переговорное устройство предназначено для установки на стене. Во-первых,
отсоедините базовую пластину устройства от корпуса, вставив плоскую тонкую
отвертку в нижнюю часть устройства. Нажмите отверткой внутрь, что освободит
фиксирующий выступ и поверните отвертку для отделения базовой пластины
устройства от корпуса. Закрепите базовую пластину на стене шурупами # 8.
Пропустите кабель через отверстие на базовой пластине и соедините провода с 4контактной розеткой, как показано на рисунке. После окончания соединений
протолкните провода через базовую пластину внутрь и наденьте на нее корпус.
4.6.5. Цифровой модуль данных (DDM)
Цифровой модуль данных обеспечивает передачу асинхронных последовательных
данных через цифровую коммутируемую матрицу системы. Модуль может
использоваться как самостоятельно, так и совместно с системным телефоном для
одновременной передачи цифровых данных и речевых переговоров. Цифровой
модуль данных должен подключаться к четному порту платы DTIB (0, 2, 4, 6 и т.д.),
а следующий за ним нечетный порт (1, 3, 5, 7 и т.д.) не должен использоваться.
Заметим, что если все-таки подключить цифровой системный телефон или
68
терминал к следующему за цифровым модулем данных нечетному порту, то
цифровой модуль работать не будет.
При использовании модуля DDM только для передачи цифровых данных следует
один конец провода подключения к линии вставить в настенную розетку, а другой
конец - в гнездо на модуле данных, помеченное как "KSU". Затем подключите
стандартный 25-контактный разъем к цифровому устройству (компьютер, принтер и
т.д.).
Для одновременных передачи данных и разговоров по телефону подключите
модуль данных (DDM) как описано выше и подключите провод линии от цифрового
системного телефона к гнезду на DDM, помеченному как "DKTU". После этого
включите блок питания в соответствующее гнездо на модуле данных, а блок
питания - в электросеть.
Модуль данных по умолчанию настроен на скорость передачи данных 9600 бит/сек,
размер пакета данных 8 бит, без четности с 1 стоп-битом. Для нормальной работы
необходимо настроить цифровое устройство (компьютер, принтер и т.д.) на эти
параметры.
4.6.6. Подключение обычных телефонных аппаратов
Обычные телефонные аппараты должны устанавливаться в соответствии с
инструкциями производителя. Провод подключения к линии обычного телефона
включается в настенную розетку, от которой потом идут провода к портам платы
SLIB системы GDK-162.
4.7. ПРОВЕРКА БАЗОВОЙ УСТАНОВКИ
4.7.1. Проверка общего оборудования
После установки интерфейсных плат в систему, разводки всех проводов и
подключения системных и обычных телефонных аппаратов, а также терминалов
переключите в положение "включено" (ON) переключатели каждого из блоков
питания в системных блоках. В ответ на это на лицевых панелях блоков питания
должны загореться светодиоды +-5, +24 и -48 В. Также последовательно (от 1 до 8)
зажгутся все светодиоды на главной процессорной плате и останутся гореть,
означая проведение диагностики. Приблизительно через 15 секунд все светодиоды
погаснут, светодиоды 3-й, 4-й и 6-й начнут мерцать, а 8-й светодиод начнет
медленно мигать, означая, что процессорная плата работает нормально.
4.7.2. Проверка дополнительных плат и абонентов
Начальные установки в системной базе данных распределяют слоты системных
блоков под различные типы дополнительных плат следующим образом:
Слот для платы
00
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
Тип устанавливаемой платы
Процессорная плата (MPB) - назначение фиксированное
Плата различного оборудования (MISB)
Плата интерфейса абонентов # 1
Плата интерфейса абонентов # 2
Плата интерфейса абонентов # 3
Плата интерфейса абонентов # 4
Плата интерфейса внешних линий # 3
Плата интерфейса внешних линий # 2
Плата интерфейса внешних линий # 1
Плата интерфейса абонентов # 5
Плата интерфейса абонентов # 6
Плата интерфейса абонентов # 7
Плата интерфейса абонентов # 8
Плата интерфейса абонентов # 9
Плата интерфейса абонентов # 10
Плата интерфейса внешних линий # 6
Плата интерфейса внешних линий # 5
Плата интерфейса внешних линий # 4
Если произведенная установка дополнительных плат не соответствует
вышеприведенной схеме, то необходимо сперва изменить назначения
дополнительных плат в системной базе данных, прежде чем продолжать проверку.
Для модификации системной базы данных необходим 36-кнопочный цифровой
69
системный телефон с дисплеем, подключенный к первому порту платы DTIB,
установленной в слот # 2. Если система сконфигурирована так, что системный
телефон KD-36D не подключен к первому абонентскому порту, то для изменения
базы данных необходимо использование компьютера с программным
обеспечением Администратора системной базы данных.
Как только назначение слотов приведено в соответствие с типами
устанавливаемых в слоты плат, можно продолжить проверку базовой установки. На
каждом абонентском номере (системные и обычные телефоны) снимите трубку на
телефоне и убедитесь, что раздается гудок для набора номера. После того, как
услышите гудок, наберите номер абонента 100, после соединения повесьте трубку.
Также с аппарата абонента N 100 получите доступ к каждой внешней линии,
доступной для произведения исходящих вызовов (линии прямого доступа (DID) не
доступны для произведения исходящих вызовов). Если используется более 11
внешних линий, то получайте доступ к внешней линии набором номера 88хх, где хх
- номер внешней линии (01 - 96).
Таблица 4.5.3. Разводка платы различного оборудования
Номер контакта в колодке
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Разъем на плате MISB
Пара Контакт Цвет
1
26
БЕЛ/СИН
1
СИН/БЕЛ
2
27
БЕЛ/ОРАН
2
ОРАН/БЕЛ
3
28
БЕЛ/ЗЕЛ
3
ЗЕЛ/БЕЛ
4
29
БЕЛ/КОР
4
КОР/БЕЛ
5
30
БЕЛ/СЕР
5
СЕР/БЕЛ
6
31
КРАС/СИН
6
СИН/КРАС
7
32
КРАС/ОРАН
7
ОРАН/КРАС
8
33
КРАС/ЗЕЛ
8
ЗЕЛ/КРАС
9
34
КРАС/КОР
9
КОР/КРАС
10
35
КРАС/СЕР
10
СЕР/КРАС
11
36
ЧЕР/СИН
11
СИН/ЧЕР
12
37
ЧЕР/ОРАН
12
ОРАН/ЧЕР
13
38
ЧЕР/ЗЕЛ
13
ЗЕЛ/ЧЕР
14
39
ЧЕР/КОР
14
КОР/ЧЕР
15
40
ЧЕР/СЕР
15
СЕР/ЧЕР
16
41
ЖЕЛ/СИН
16
СИН/ЖЕЛ
17
42
ЖЕЛ/ОРАН
17
ОРАН/ЖЕЛ
18
43
ЖЕЛ/ЗЕЛ
18
ЗЕЛ/ЖЕЛ
19
44
ЖЕЛ/КОР
19
КОР/ЖЕЛ
20
45
ЖЕЛ/СЕР
20
СЕР/ЖЕЛ
21
46
ФИОЛ/СИН
21
СИН/ФИОЛ
22
47
ФИОЛ/ОРАН
Назначение цепи
Контакт реле 1T
Контакт реле 1R
Контакт реле 2T
Контакт реле 2R
Контакт реле 3T
Контакт реле 3R
Контакт реле 4T
Контакт реле 4R
Контакт реле 5T
Контакт реле 5R
Контакт реле 6T
Контакт реле 6R
Оповещение 1T
Оповещение 1R
Оповещение 2T
Оповещение 2R
-
70
44
45
46
47
48
49
50
23
24
25
22
48
23
49
24
50
25
ОРАН/ФИОЛ
ФИОЛ/ЗЕЛ
ЗЕЛ/ФИОЛ
ФИОЛ/КОР
КОР/ФИОЛ
ФИОЛ/СЕР
СЕР/ФИОЛ
Вход тревоги T
Вход тревоги R
-
Таблица 4.5.4.1. Разводка цифровых системных телефонов
Номер контакта в колодке
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Разъем на плате DTIB
Пара Контакт Цвет
1
26
БЕЛ/СИН
1
СИН/БЕЛ
2
27
БЕЛ/ОРАН
2
ОРАН/БЕЛ
3
28
БЕЛ/ЗЕЛ
3
ЗЕЛ/БЕЛ
4
29
БЕЛ/КОР
4
КОР/БЕЛ
5
30
БЕЛ/СЕР
5
СЕР/БЕЛ
6
31
КРАС/СИН
6
СИН/КРАС
7
32
КРАС/ОРАН
7
ОРАН/КРАС
8
33
КРАС/ЗЕЛ
8
ЗЕЛ/КРАС
9
34
КРАС/КОР
9
КОР/КРАС
10
35
КРАС/СЕР
10
СЕР/КРАС
11
36
ЧЕР/СИН
11
СИН/ЧЕР
12
37
ЧЕР/ОРАН
12
ОРАН/ЧЕР
13
38
ЧЕР/ЗЕЛ
13
ЗЕЛ/ЧЕР
14
39
ЧЕР/КОР
14
КОР/ЧЕР
15
40
ЧЕР/СЕР
15
СЕР/ЧЕР
16
41
ЖЕЛ/СИН
16
СИН/ЖЕЛ
17
42
ЖЕЛ/ОРАН
17
ОРАН/ЖЕЛ
18
43
ЖЕЛ/ЗЕЛ
18
ЗЕЛ/ЖЕЛ
19
44
ЖЕЛ/КОР
19
КОР/ЖЕЛ
20
45
ЖЕЛ/СЕР
20
СЕР/ЖЕЛ
21
46
ФИОЛ/СИН
21
СИН/ФИОЛ
22
47
ФИОЛ/ОРАН
22
ОРАН/ФИОЛ
23
48
ФИОЛ/ЗЕЛ
23
ЗЕЛ/ФИОЛ
24
49
ФИОЛ/КОР
24
КОР/ФИОЛ
25
50
ФИОЛ/СЕР
25
СЕР/ФИОЛ
Назначение цепи
Порт
DT-1
DR-1
DT-1a
DR-1a
DT-2
DR-2
DT-2a
DR-2a
DT-3
DR-3
DT-3a
DR-3a
DT-4
DR-4
DT-4a
DR-4a
DT-5
DR-5
DT-5a
DR-5a
DT-6
DR-6
DT-6a
DR-6a
DT-7
DR-7
DT-7a
DR-7a
DT-8
DR-8
DT-8a
DR-8a
DT-9
DR-9
DT-9a
DR-9a
DT-10
DR-10
DT-10a
DR-10a
DT-11
DR-11
DT-11a
DR-11a
DT-12
DR-12
DT-12a
DR-12a
-
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Таблица 4.5.4.2. Разводка аналоговых системных телефонов
71
Номер контакта в колодке
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Разъем на плате ETIB
Пара Контакт Цвет
1
26
БЕЛ/СИН
1
СИН/БЕЛ
2
27
БЕЛ/ОРАН
2
ОРАН/БЕЛ
3
28
БЕЛ/ЗЕЛ
3
ЗЕЛ/БЕЛ
4
29
БЕЛ/КОР
4
КОР/БЕЛ
5
30
БЕЛ/СЕР
5
СЕР/БЕЛ
6
31
КРАС/СИН
6
СИН/КРАС
7
32
КРАС/ОРАН
7
ОРАН/КРАС
8
33
КРАС/ЗЕЛ
8
ЗЕЛ/КРАС
9
34
КРАС/КОР
9
КОР/КРАС
10
35
КРАС/СЕР
10
СЕР/КРАС
11
36
ЧЕР/СИН
11
СИН/ЧЕР
12
37
ЧЕР/ОРАН
12
ОРАН/ЧЕР
13
38
ЧЕР/ЗЕЛ
13
ЗЕЛ/ЧЕР
14
39
ЧЕР/КОР
14
КОР/ЧЕР
15
40
ЧЕР/СЕР
15
СЕР/ЧЕР
16
41
ЖЕЛ/СИН
16
СИН/ЖЕЛ
17
42
ЖЕЛ/ОРАН
17
ОРАН/ЖЕЛ
18
43
ЖЕЛ/ЗЕЛ
18
ЗЕЛ/ЖЕЛ
19
44
ЖЕЛ/КОР
19
КОР/ЖЕЛ
20
45
ЖЕЛ/СЕР
20
СЕР/ЖЕЛ
21
46
ФИОЛ/СИН
21
СИН/ФИОЛ
22
47
ФИОЛ/ОРАН
22
ОРАН/ФИОЛ
23
48
ФИОЛ/ЗЕЛ
23
ЗЕЛ/ФИОЛ
24
49
ФИОЛ/КОР
24
КОР/ФИОЛ
25
50
ФИОЛ/СЕР
25
СЕР/ФИОЛ
Назначение цепи
Порт
VT-1
VR-1
DT-1
DR-1
VT-2
VR-2
DT-2
DR-2
VT-3
VR-3
DT-3
DR-3
VT-4
VR-4
DT-4
DR-4
VT-5
VR-5
DT-5
DR-5
VT-6
VR-6
DT-6
DR-6
VT-7
VR-7
DT-7
DR-7
VT-8
VR-8
DT-8
DR-8
VT-9
VR-9
DT-9
DR-9
VT-10
VR-10
DT-10
DR-10
VT-11
VR-11
DT-11
DR-11
VT-12
VR-12
DT-12
DR-12
-
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Таблица 4.5.4.3. Разводка обычных телефонных аппаратов
Номер контакта в колодке
1
2
3
4
5
6
7
Разъем на плате SLIB
Пара Контакт Цвет
1
26
БЕЛ/СИН
1
СИН/БЕЛ
2
27
БЕЛ/ОРАН
2
ОРАН/БЕЛ
3
28
БЕЛ/ЗЕЛ
3
ЗЕЛ/БЕЛ
4
29
БЕЛ/КОР
Назначение цепи
Порт
VT-1
VR-1
VT-2
VR-2
-
0
1
72
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
4
30
5
31
6
32
7
33
8
34
9
35
10
36
11
37
12
38
13
39
14
40
15
41
16
42
17
43
18
44
19
45
20
46
21
47
22
48
23
49
24
50
25
КОР/БЕЛ
БЕЛ/СЕР
СЕР/БЕЛ
КРАС/СИН
СИН/КРАС
КРАС/ОРАН
ОРАН/КРАС
КРАС/ЗЕЛ
ЗЕЛ/КРАС
КРАС/КОР
КОР/КРАС
КРАС/СЕР
СЕР/КРАС
ЧЕР/СИН
СИН/ЧЕР
ЧЕР/ОРАН
ОРАН/ЧЕР
ЧЕР/ЗЕЛ
ЗЕЛ/ЧЕР
ЧЕР/КОР
КОР/ЧЕР
ЧЕР/СЕР
СЕР/ЧЕР
ЖЕЛ/СИН
СИН/ЖЕЛ
ЖЕЛ/ОРАН
ОРАН/ЖЕЛ
ЖЕЛ/ЗЕЛ
ЗЕЛ/ЖЕЛ
ЖЕЛ/КОР
КОР/ЖЕЛ
ЖЕЛ/СЕР
СЕР/ЖЕЛ
ФИОЛ/СИН
СИН/ФИОЛ
ФИОЛ/ОРАН
ОРАН/ФИОЛ
ФИОЛ/ЗЕЛ
ЗЕЛ/ФИОЛ
ФИОЛ/КОР
КОР/ФИОЛ
ФИОЛ/СЕР
СЕР/ФИОЛ
VT-3
VR-3
VT-4
VR-4
VT-5
VR-5
VT-6
VR-6
VT-7
VR-7
VT-8
VR-8
VT-9
VR-9
VT-10
VR-10
VT-11
VR-11
VT-12
VR-12
-
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Таблица 4.5.5. Разводка блока коммутации линий при сбоях питания (PFTU)
Номер контакта в колодке
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Разъем на плате PFTU
Пара Контакт Цвет
1
26
БЕЛ/СИН
1
СИН/БЕЛ
2
27
БЕЛ/ОРАН
2
ОРАН/БЕЛ
3
28
БЕЛ/ЗЕЛ
3
ЗЕЛ/БЕЛ
4
29
БЕЛ/КОР
4
КОР/БЕЛ
5
30
БЕЛ/СЕР
5
СЕР/БЕЛ
6
31
КРАС/СИН
6
СИН/КРАС
7
32
КРАС/ОРАН
7
ОРАН/КРАС
8
33
КРАС/ЗЕЛ
Назначение цепи
Вход линии 1T
Вход линии 1R
Выход линии 1T
Выход линии 1R
Вход телефона 1T
Вход телефона 1R
Выход телефона 1T
Выход телефона 1R
Вход линии 2T
Вход линии 2R
Выход линии 2T
Выход линии 2R
Вход телефона 2T
Вход телефона 2R
Выход телефона 2T
73
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
ЗЕЛ/КРАС
КРАС/КОР
КОР/КРАС
КРАС/СЕР
СЕР/КРАС
ЧЕР/СИН
СИН/ЧЕР
ЧЕР/ОРАН
ОРАН/ЧЕР
ЧЕР/ЗЕЛ
ЗЕЛ/ЧЕР
ЧЕР/КОР
КОР/ЧЕР
ЧЕР/СЕР
СЕР/ЧЕР
ЖЕЛ/СИН
СИН/ЖЕЛ
ЖЕЛ/ОРАН
ОРАН/ЖЕЛ
ЖЕЛ/ЗЕЛ
ЗЕЛ/ЖЕЛ
ЖЕЛ/КОР
КОР/ЖЕЛ
ЖЕЛ/СЕР
СЕР/ЖЕЛ
ФИОЛ/СИН
СИН/ФИОЛ
ФИОЛ/ОРАН
ОРАН/ФИОЛ
ФИОЛ/ЗЕЛ
ЗЕЛ/ФИОЛ
ФИОЛ/КОР
КОР/ФИОЛ
ФИОЛ/СЕР
СЕР/ФИОЛ
8
34
9
35
10
36
11
37
12
38
13
39
14
40
15
41
16
42
17
43
18
44
19
45
20
46
21
47
22
48
23
49
24
50
25
Таблица
4.5.6а.
Разводка
Колодка P1 базового системного блока (BKSU)
Номер контакта в колодке
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Разъем P1
Пара Контакт
1
26
1
2
27
2
3
28
3
4
29
4
5
30
5
6
31
6
7
32
7
8
33
8
9
34
9
10
35
10
11
36
11
12
37
Цвет
БЕЛ/СИН
СИН/БЕЛ
БЕЛ/ОРАН
ОРАН/БЕЛ
БЕЛ/ЗЕЛ
ЗЕЛ/БЕЛ
БЕЛ/КОР
КОР/БЕЛ
БЕЛ/СЕР
СЕР/БЕЛ
КРАС/СИН
СИН/КРАС
КРАС/ОРАН
ОРАН/КРАС
КРАС/ЗЕЛ
ЗЕЛ/КРАС
КРАС/КОР
КОР/КРАС
КРАС/СЕР
СЕР/КРАС
ЧЕР/СИН
СИН/ЧЕР
ЧЕР/ОРАН
Выход телефона 2R
Вход линии 3T
Вход линии 3R
Выход линии 3T
Выход линии 3R
Вход телефона 3T
Вход телефона 3R
Выход телефона 3T
Выход телефона 3R
Вход линии 4T
Вход линии 4R
Выход линии 4T
Выход линии 4R
Вход телефона 4T
Вход телефона 4R
Выход телефона 4T
Выход телефона 4R
Вход линии 5T
Вход линии 5R
Выход линии 5T
Выход линии 5R
Вход телефона 5T
Вход телефона 5R
Выход телефона 5T
Выход телефона 5R
Вход линии 6T
Вход линии 6R
Выход линии 6T
Выход линии 6R
Вход телефона 6T
Вход телефона 6R
Выход телефона 6T
Выход телефона 6R
-
внешних
линий
Назначение цепи Слот платы
CO-1T
CO-1R
CO-2T
CO-2R
CO-3T
CO-3R
CO-4T
CO-4R
CO-5T
CO-5R
CO-6T
CO-6R
CO-7T
CO-7R
CO-8T
CO-8R
CO-9T
CO-9R
CO-10T
CO-10R
CO-11T
CO-11R
CO-12T
08
07
74
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
12
38
13
39
14
40
15
41
16
42
17
43
18
44
19
45
20
46
21
47
22
48
23
49
24
50
25
ОРАН/ЧЕР
ЧЕР/ЗЕЛ
ЗЕЛ/ЧЕР
ЧЕР/КОР
КОР/ЧЕР
ЧЕР/СЕР
СЕР/ЧЕР
ЖЕЛ/СИН
СИН/ЖЕЛ
ЖЕЛ/ОРАН
ОРАН/ЖЕЛ
ЖЕЛ/ЗЕЛ
ЗЕЛ/ЖЕЛ
ЖЕЛ/КОР
КОР/ЖЕЛ
ЖЕЛ/СЕР
СЕР/ЖЕЛ
ФИОЛ/СИН
СИН/ФИОЛ
ФИОЛ/ОРАН
ОРАН/ФИОЛ
ФИОЛ/ЗЕЛ
ЗЕЛ/ФИОЛ
ФИОЛ/КОР
КОР/ФИОЛ
ФИОЛ/СЕР
СЕР/ФИОЛ
Таблица
4.5.6б.
Разводка
Колодка P2 базового системного блока (BKSU)
Номер контакта в колодке
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Разъем P2
Пара Контакт Цвет
1
26
БЕЛ/СИН
1
СИН/БЕЛ
2
27
БЕЛ/ОРАН
2
ОРАН/БЕЛ
3
28
БЕЛ/ЗЕЛ
3
ЗЕЛ/БЕЛ
4
29
БЕЛ/КОР
4
КОР/БЕЛ
5
30
БЕЛ/СЕР
5
СЕР/БЕЛ
6
31
КРАС/СИН
6
СИН/КРАС
7
32
КРАС/ОРАН
7
ОРАН/КРАС
8
33
КРАС/ЗЕЛ
8
ЗЕЛ/КРАС
9
34
КРАС/КОР
9
КОР/КРАС
10
35
КРАС/СЕР
10
СЕР/КРАС
11
36
ЧЕР/СИН
11
СИН/ЧЕР
12
37
ЧЕР/ОРАН
12
ОРАН/ЧЕР
13
38
ЧЕР/ЗЕЛ
13
ЗЕЛ/ЧЕР
14
39
ЧЕР/КОР
14
КОР/ЧЕР
15
40
ЧЕР/СЕР
15
СЕР/ЧЕР
16
41
ЖЕЛ/СИН
CO-12R
CO-13T
CO-13R
CO-14T
CO-14R
CO-15T
CO-15R
CO-16T
CO-16R
CO-17T
CO-17R
CO-18T
CO-18R
CO-19T
CO-19R
CO-20T
CO-20R
CO-21T
CO-21R
CO-22T
CO-22R
CO-23T
CO-23R
CO-24T
CO-24R
-
06
05
внешних
линий
Назначение цепи Слот платы
CO-25T
CO-25R
CO-26T
CO-26R
CO-27T
CO-27R
CO-28T
CO-28R
CO-29T
CO-29R
CO-30T
CO-30R
CO-31T
CO-31R
CO-32T
CO-32R
CO-33T
CO-33R
CO-34T
CO-34R
CO-35T
CO-35R
CO-36T
CO-36R
CO-37T
CO-37R
CO-38T
CO-38R
CO-39T
CO-39R
CO-40T
04
03
02
75
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
17
18
19
20
21
22
23
24
25
16
42
17
43
18
44
19
45
20
46
21
47
22
48
23
49
24
50
25
СИН/ЖЕЛ
ЖЕЛ/ОРАН
ОРАН/ЖЕЛ
ЖЕЛ/ЗЕЛ
ЗЕЛ/ЖЕЛ
ЖЕЛ/КОР
КОР/ЖЕЛ
ЖЕЛ/СЕР
СЕР/ЖЕЛ
ФИОЛ/СИН
СИН/ФИОЛ
ФИОЛ/ОРАН
ОРАН/ФИОЛ
ФИОЛ/ЗЕЛ
ЗЕЛ/ФИОЛ
ФИОЛ/КОР
КОР/ФИОЛ
ФИОЛ/СЕР
СЕР/ФИОЛ
CO-40R
CO-41T
CO-41R
CO-42T
CO-42R
CO-43T
CO-43R
CO-44T
CO-44R
CO-45T
CO-45R
CO-46T
CO-46R
CO-47T
CO-47R
CO-48T
CO-48R
-
Таблица
4.5.6в.
Разводка
Колодка P1 дополнительного системного блока (EKSU)
Номер контакта в колодке
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Разъем P1
Пара Контакт Цвет
1
26
БЕЛ/СИН
1
СИН/БЕЛ
2
27
БЕЛ/ОРАН
2
ОРАН/БЕЛ
3
28
БЕЛ/ЗЕЛ
3
ЗЕЛ/БЕЛ
4
29
БЕЛ/КОР
4
КОР/БЕЛ
5
30
БЕЛ/СЕР
5
СЕР/БЕЛ
6
31
КРАС/СИН
6
СИН/КРАС
7
32
КРАС/ОРАН
7
ОРАН/КРАС
8
33
КРАС/ЗЕЛ
8
ЗЕЛ/КРАС
9
34
КРАС/КОР
9
КОР/КРАС
10
35
КРАС/СЕР
10
СЕР/КРАС
11
36
ЧЕР/СИН
11
СИН/ЧЕР
12
37
ЧЕР/ОРАН
12
ОРАН/ЧЕР
13
38
ЧЕР/ЗЕЛ
13
ЗЕЛ/ЧЕР
14
39
ЧЕР/КОР
14
КОР/ЧЕР
15
40
ЧЕР/СЕР
15
СЕР/ЧЕР
16
41
ЖЕЛ/СИН
16
СИН/ЖЕЛ
17
42
ЖЕЛ/ОРАН
17
ОРАН/ЖЕЛ
18
43
ЖЕЛ/ЗЕЛ
18
ЗЕЛ/ЖЕЛ
19
44
ЖЕЛ/КОР
19
КОР/ЖЕЛ
20
45
ЖЕЛ/СЕР
01
внешних
линий
Назначение цепи Слот платы
CO-49T
CO-49R
CO-50T
CO-50R
CO-51T
CO-51R
CO-52T
CO-52R
CO-53T
CO-53R
CO-54T
CO-54R
CO-55T
CO-55R
CO-56T
CO-56R
CO-57T
CO-57R
CO-58T
CO-58R
CO-59T
CO-59R
CO-60T
CO-60R
CO-61T
CO-61R
CO-62T
CO-62R
CO-63T
CO-63R
CO-64T
CO-64R
CO-65T
CO-65R
CO-66T
CO-66R
CO-67T
CO-67R
CO-68T
17
16
15
14
76
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
21
22
23
24
25
20
46
21
47
22
48
23
49
24
50
25
СЕР/ЖЕЛ
ФИОЛ/СИН
СИН/ФИОЛ
ФИОЛ/ОРАН
ОРАН/ФИОЛ
ФИОЛ/ЗЕЛ
ЗЕЛ/ФИОЛ
ФИОЛ/КОР
КОР/ФИОЛ
ФИОЛ/СЕР
СЕР/ФИОЛ
Таблица
4.5.6г.
Разводка
Колодка P2 дополнительного системного блока (EKSU)
Номер контакта в колодке
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
Разъем P1
Пара Контакт Цвет
1
26
БЕЛ/СИН
1
СИН/БЕЛ
2
27
БЕЛ/ОРАН
2
ОРАН/БЕЛ
3
28
БЕЛ/ЗЕЛ
3
ЗЕЛ/БЕЛ
4
29
БЕЛ/КОР
4
КОР/БЕЛ
5
30
БЕЛ/СЕР
5
СЕР/БЕЛ
6
31
КРАС/СИН
6
СИН/КРАС
7
32
КРАС/ОРАН
7
ОРАН/КРАС
8
33
КРАС/ЗЕЛ
8
ЗЕЛ/КРАС
9
34
КРАС/КОР
9
КОР/КРАС
10
35
КРАС/СЕР
10
СЕР/КРАС
11
36
ЧЕР/СИН
11
СИН/ЧЕР
12
37
ЧЕР/ОРАН
12
ОРАН/ЧЕР
13
38
ЧЕР/ЗЕЛ
13
ЗЕЛ/ЧЕР
14
39
ЧЕР/КОР
14
КОР/ЧЕР
15
40
ЧЕР/СЕР
15
СЕР/ЧЕР
16
41
ЖЕЛ/СИН
16
СИН/ЖЕЛ
17
42
ЖЕЛ/ОРАН
17
ОРАН/ЖЕЛ
18
43
ЖЕЛ/ЗЕЛ
18
ЗЕЛ/ЖЕЛ
19
44
ЖЕЛ/КОР
19
КОР/ЖЕЛ
20
45
ЖЕЛ/СЕР
20
СЕР/ЖЕЛ
21
46
ФИОЛ/СИН
21
СИН/ФИОЛ
22
47
ФИОЛ/ОРАН
22
ОРАН/ФИОЛ
23
48
ФИОЛ/ЗЕЛ
23
ЗЕЛ/ФИОЛ
24
49
ФИОЛ/КОР
CO-68R
CO-69T
CO-69R
CO-70T
CO-70R
CO-71T
CO-71R
CO-72T
CO-72R
внешних
Назначение цепи
CO-73T
CO-73R
CO-74T
CO-74R
CO-75T
CO-75R
CO-76T
CO-76R
CO-77T
CO-77R
CO-78T
CO-78R
CO-79T
CO-79R
CO-80T
CO-80R
CO-81T
CO-81R
CO-82T
CO-82R
CO-83T
CO-83R
CO-84T
CO-84R
CO-85T
CO-85R
CO-86T
CO-86R
CO-87T
CO-87R
CO-88T
CO-88R
CO-89T
CO-89R
CO-90T
CO-90R
CO-91T
CO-91R
CO-92T
CO-92R
CO-93T
CO-93R
CO-94T
CO-94R
CO-95T
CO-95R
CO-96T
линий
Слот
платы
13
12
11
10
77
48
49
50
25
24
50
25
КОР/ФИОЛ
ФИОЛ/СЕР
СЕР/ФИОЛ
CO-96R
-
78
Download