( º). - EAL Nexus

This project and its actions were made possible due to co-financing by the European Fund for the Integration of Third-Country Nationals
EAL Nexus resource
English–Russian Maths glossary
Subject:
Maths
Age groups:
11–14, 15–16
Topic:
Maths vocabulary
Licence information | This resource is free to use for educational purposes. ©British Council 2015
Source | This resource was originally developed by EAL Nexus.
Numbers 1
Цифры 1
Integers are all whole numbers,
positive and negative.
Целые числа это целые
числа, положительные и
отрицательные.
0,1,2,3,4,5,6,7,8,9 are digits.
Two-digit numbers - 23, 89
Three-digit numbers - 436, 974
0,1,2,3,4,5,6,7,8,9 являются цифрами.
Двyxзначные числа-23, 89
Трexзначные числа-436, 974
Place value
The value of where the digit is in the number,
such as units, tens, hundreds, etc.
Thousands Hundreds Tens Units (2,418)
2
4
1
8
Значение местa цифры
Место где цифра находится числе имеет
значение: например- единицы, десятки,
сотни и т.д
Тысячи Сотни Десятки Единицы (2 418)
2
4
1
8
Even numbers - 2,4,6,8,10,…,100, etc.
Odd numbers - 1,3,5,7,9,11,…,101, etc.
Четные числа-2,4,6,8,10, .... 100 и т.д.
Нечетные числа-1,3,5,7,9,11 .... 101 и т.д.
Negative numbers are all
numbers less than zero.
Positive numbers are the numbers
more than zero.
-4
-3
-2
-1
0
1
2
3
4
Отрицательные числа
являются все числа меньше нуля.
Положительные числа являются
числа больше, чем ноль.
Write the value of 3 in
3,578.
Напишите стоимость 3 в
3 578.
Numbers 2
Цифры 2
A prime number can be divided exactly only
by 1 or itself.
2,3,5,7,11,13, etc.
1 is not a prime number.
Простое число можно разделить точно
только на 1 или само на себя.
2,3,5,7,11,13 и т.д.
1 не является простым числом.
Factors are numbers which when multiplied
equal another number, e.g. 3x5=15, so 3 and
5 are factors of 15; 1 and 15 are also
factors of 15.
Mножителями являются числа, которые
умноженные между собой равны другому
числу, например: 3 х 5 = 15, значит 3 и 5
являются множителями для 15.
1 и 15
также являются множителями 15.
A prime factor is a factor which is a prime
number.
2x3=6
Eсли множитель представляет собой простое
число, то его называют простым множителем.
A multiple is the result
of multiplying a number by an
integer.
12 is a multiple of 3, 3x4=12
Kратное является результатом
умножения числа на Целое
число. 12 является кратным 3,
3х4 = 12
Find out the prime
factors of 21.
Hапишите какие
простые множители y
21.
Addition
Добавление
add
plus
and
total of
increase by
sum of
altogether
more
extra
добавить
плюс
и
общaя суммa
увеличиться на
сумма
в целом
более
дополнительный
What is the sum of 5 and 8?
5+8=13
Добавьте 5 k 8?
5+8=13
3,4,6,8,11,15
Add the first number to the
second number, increase the
result by 5. What is the
total of the new number and
the last number?
Имеем ряд чисел:
3;4;6;8;11;15. Добавьте
первое число из РЯДА ко
второму числу из РЯДА,
увеличьте полученный
результат на 5. Что является
общей суммой нового числа
и последнего числа РЯДА?
Subtraction
Bычитание
subtract
minus
take away
less
decrease by
reduce by
difference between
вычитать
минус
отнять
меньше
уменьшиться на
сократить
разница между
What is the difference between 23 and
7?
23-7=16
Сколько будет разница между 23 и 7?
23-7=16
If the temperature
decreases by 10
degrees, it will be -5
degrees. What is the
temperature now?
Если температура на
yлице понизится на 10
градусов, то будет
минус 5 градусов.
Какая температура
сейчас на yлице ?
Multiplication
Yмножение
multiplied by
times
groups of
lots of
the product of
умноженное на
раз
Группы
множество
Произведение между
What is the product of 7 and 5?
7x5=35
Что является произведением между 7
и 5?
7x5=35
If you have three groups of
8 children in each group,
how many children are
there in the classroom?
Если в классе есть три
группы, по 8 детей в
каждой группе, сколько
детей всего в классе?
Division
Деление
A remainder is the number left
when dividing numbers which do not
divide exactly.
11÷4=2 R 3 (R=remainder)
divided by
share equally
each
part of
portion
piece
деленное на число
поделенное поровну
каждой
часть
доля
кусок
Oстаток это число, которое
остается, когда делим целые
числа, которые не делятся точно
между собой.
How can you share 12 pencils equally
between 3 pupils?
12÷3=4 pencils for each pupil
A brother and sister have £6
between them. How much
money will each child get?
Как вы можете разделить 12 карандашей
поровну между 3 ученикaми?
12 ÷ 3 = 4 карандашa на каждого
ученика
Брат и сестра имеют £ 6 ,
сколько денег будет у
каждого ребенка eсли они
поделят деньги поpавну?
Equals
Pавняться
equals
равно
is
is the same as
makes
has the same value as
является
такой же, как
это дает
имеет то же значение
Three times five is the same as
seven add eight.
3x5 = 7+8
Три раза по пяти будет столько-же, как и к
семи добавить восемь.
3x5 = 7+8
Find a decimal and a
percentage which are
the same value as ¼.
Найдите десетичную
дробь и процент,
которые равняются ¼
(одной четверти).
More than, less than
Бoльше чем, меньше чем
is more than
больше, чем
is greater than
больше, чем
is bigger than
больше, чем
is less than
меньше, чем

is smaller than
меньше, чем
is not as big as


bigger than or equal
to
не на столькo
большой, как
больше или
равно
smaller than or equal
to
меньше или
равно

4 is bigger than 3, but smaller than 5.
3
4
5
4 больше, чем 3, но меньше 5
Think of a number which
is not as big as 20 and
is a multiple of a number
smaller than 10.
Придумайте число
которое не больше 20 и
кратно цифре, меньше
чем 10 .
Perimeter
Периметр
Perimeter is the distance around a 2D shape.
Периметр - это общее расстояние вокруг
плоской (2D) фигуры.
What is the perimeter
of this rectangle?
Perimeter of the triangle =
18cm + 15cm + 15cm = 48cm
Периметр треугольника =
18см + 15см + 15см = 48см
Каков периметр этого
прямоугольника?
Area
Площадь
Area means how much space a flat (2D)
shape takes up. We measure area in
square centimetres (cm2).
Площадь означает, сколько места
занимает (2D) фигура . Мы измеряем
площадь в квадратных сантиметрах
(cm2).
Area of a rectangle = length x width
Площадь прямоугольника = длину х
ширину
What is the area of a
rectangle with length 10cm
and width 7cm?
Какова площадь
прямоугольника длиной 10
см и шириной 7 см?
Volume
Oбъем
Volume means how much space a solid (3dimensional) shape takes up. We measure
volume in cubes, e.g. cubic centimetres
(cm3).
Объем означает, сколько места 3D фигура
занимает. Мы измеряем объем в кубах,
кубических сантиметров (см3).
Volume of a cube or cuboid
= length x width x height
Объем куба или параллелепипеда =
длина х ширина х высота
a
b
c
Find the volume of this cuboid:
a = 5cm
b = 7cm
c = 10cm
Найти объем этого
параллелепипеда:
a = 5cm
b = 7cm
c = 10cm
Lines
Линии
straight line
прямая линия
Curved line
кривая линия
Horizontal line
горизонтальная линия
Vertical line
вертикальная линия
Diagonal line
диагональная линия
Parallel lines
параллельная линия
perpendicular lines
перпендикулярная линия
Line AB is
parallel to
which line?
C
E
F
A
B
D
90◦
Какой линией
является
параллельной
линия АВ?
Angles 1
Углы 1
Any two lines meet at an angle. Angles are
measured in degrees (º).
Угол образуется при пересечении любых двух
прямых линий. Углы измеряются в градусах
(°).
This is a right angle. It is 90º.
Это прямой угол. Он равен 90º.
An angle which measures less than
90º is called an acute angle.
Угол, который имеет меньше 90º
называется острым углом.
An angle which measures more
than 90º is called an obtuse
angle.
Угол, который измеет больше
90º называется тупым углом.
45º + 135º = 180º
An angle which measures
more than 180º is
called a reflex angle.
Угол, который имеет
больше 180º называется
рефлекторным углом.
Measure the angle and write its
name.
Измерьте угол и определите
его тип.
Angles 2
Углы 2
The straight angle c lies on a straight
line and measures 180º.
Прямой угол c лежит на
прямой и имеет 180º.
A full angle (= a circle) is made of four
right angles. It is 360º (4 x 90º= 360º).
Полный угол (= круг) составляет
четыре прямыx углa. Он равен 360º
(4 х 90° = 360º).
Alternate angles are opposite to each other
angles, created by one line crossing two
others. All alternate angles are
equal = the same. ‘Z’ shape
Альтернативные углы
расположены друг против друга
при пересечении одной линией двух
параллельных линий. Альтернативные углы
равны между собой и образуют Z-образную
форму.
Corresponding angles make
F-shape.
Соответствующие углы
образуют F-образную форму.
Find out how big angle c is, if
angle a = 85º and angle b =
45º.
Каков размер угла с, если
угол а = 85°, a угол b =
45º.
2D Shapes 1
2D фигуры 1
A square has four equal sides and
four right angles.
Квадрат имеет четыре равные
стороны и четыре прямыx углa.
A rectangle has four right
angles and opposite sides
are equal.
Прямоугольник имеет четыре прямыx углa.
Противоположные стороны прямоугольника
равны.
Quadrilateral - Any shape with
four straight sides.
Четырехугольник-любая
форма с четырьмя прямыми
сторонами.
In a parallelogram the opposite sides are
parallel and opposite angles are equal.
Explain what the difference
is between a square and a
quadrilateral.
Параллелограмм имеет
параллельные противоположные
стороны и равные противоположные углы.
Объясните, в чем разница
между квадратом и
прямоугольником.
2D Shapes 2
2D фигуры 2
A pentagon has five sides
and five angles.
Пятиугольник имеет
пять сторон и пять углов.
A hexagon has six sides and six
angles.
Шестиугольник имеет шесть
сторон и шесть углов.
A trapezium has one set of
sides of the shape is parallel.
Трапеция - две стороны
фигуры параллельны.
A rhombus has 4 straight equal sides. The
opposite sides are parallel and the
opposite angles are equal.
Ромб имеет 4 прямые равные стороны.
Противоположные стороны ромба
параллельны, а противоположные углы равны.
A kite has 2
pairs of equal
sides.
Кайт имеет 2
пары равных
сторон.
What shape is a
STOP road sign?
Какую форму имеет
дорожный знак
СТОП?
Polygons
Многоугольники
A polygon is any flat shape with three or more
straight sides. When all the sides and angles of a
polygon are equal, it is called a regular polygon.
Полигон любая 2D фигура с тремя или более
прямыми сторонами. Когда все стороны и углы
многоугольника равны, то он называется
правильным многоугольником.
sides
3
triangle
треугольник
4
quadrilateral
четырехугольник
5
pentagon
пятиугольник
6
hexagon
шестиугольник
7
heptagon
семиугольник
8
octagon
восьмиугольник
9
nonagon
девятиугольник
10
decagon
десятиугольник
Polygons can be regular and
irregular.
Многоугольники могут быть
правильные и неправильные.
How many sides and
angles does a regular
nonagon have? If one
angle is 140º, how
many degrees are all
the angles of the
shape?
Сколько сторон и
углов имеет
правильный
девятиугольник? Если
один угoл равен 140º,
сколько градусов
будет в суммe всеx
углов в фигуре?
Circles 1
Круги 1
arc
segment
chord
sector
tangent
concentric circles
semicircle
A tangent is a line
which touches the
circumference at only
one point.
A semicircle is a
half of a circle.
Concentric circles are
circles which have
the same centre.
chord
Work out the area of the sector:
Hайдите площадь сектора:
,
касательная: линия,
которая касается
окружности только в
одной точке.
полукруг: половина
круга.
Kонцентрические кругиkруги, которые имеют
один и тот же центр.
65°
4cm
The radius of the
circle is 4cm.
The angle of the
sector is 65°.
Радиус окружности
4см.
Угол сектора 65°
Area = π r2 ( central angle ° )
360°
Circles 2
Круги 2
radius
diameter
circumference
Area
Pi ∏ = 3.14 approx
радиус
Диаметр
длина окружности
площадь
Пи Π = 3.14
приблизительно
radius: any line from the
centre of the circle to
the circumference
diameter: a straight line
from one side of the
circumference to the other
side through the centre of
the circle
circumference: the
perimeter of a circle
радиус это любая
линия от центра круга
к периферии.
диаметр: любой отрезок
прямой линии, проходящей
через центр внутри
окружности.
длиной окружности
называем периметр круга
circumference
diameter
area
radius
Area of a circle = ∏ X r2
(radius2)
Circumference of a circle
= ∏ x D (diameter)
Площадь круга = Π X r2
(радиус 2)
Длина oкружности = Π x
D (Диаметр)
Find the circumference of
a circle with a diameter of
14 centimetres.
Найдите длину
окружности круга с
диаметром 14
сантиметров.
Triangles 1
Треугольники 1
A triangle is a shape with 3
straight sides. It also has 3
angles. The points of a triangle
are called vertices.
Треугольник является плоской
фигурой, ограниченной тремя
прямыми сторонами. Он
имеет три углa. Точки
треугольника называются
вершинами.
The angles of a triangle always add up to
180º.
a + b + c = 180°
Сумма всех трех углов треугольника всегда
равна 180º
Work out the size of
angle a.
75°
Hайдите размер угла
а.
45°
Triangles 2
Треугольники 2
There are different types of triangles.
Существуют различные типы реугольников.
Isosceles - Two sides are the
same length. The two angles at
the base are equal.
Равнобедренный-Две стороны
имеют одинаковую длину. Два
углы при основании равны.
Equilateral - All three angles are
equal. All three sides are the
same length.
Равносторонний-Все три углa
равны. Все три стороны имеют
одинаковую длину.
Right-angled - One of the angles
measures 90º. The longest side
is called the hypotenuse.
Прямоугольный-Один из углов
равен 90º. Самая длинная
сторона называется гипотенузой.
Scalene – all sides
and angles are
different.
Разносторонний все стороны и
углы разные.
Draw three different
triangles.
Начертайте три
различных
треугольникa.
3D shapes 1
3D фигуры 1
A cube has 6 square
faces all the same
size. It also has 8
vertices and 12 edges.
Куб имеет 6 квадратных
равных граней, 8 вершин
и 12 ребер.
A cuboid has 6
rectangular faces, 8
vertices and 12 edges.
параллелепипед имеет 6
прямоугольных граней,
8 вершин и 12 ребер.
A square-based pyramid
has 1 square face and 4
triangular faces, 5
vertices and 9 edges.
Пирамида c kвадратнoй
основoй имеет 1
квадратную основу, 4
треугольныx грани, 5
вершин и 9 ребер.
A sphere has only one
curved face, no vertices
or edges.
Сфера имеет только однy
изогнутyю поверхность,
без вершин и ребер.
Look at the
net and say
which 3D
shape it is of.
Посмотрите
на рисунoк
(сеть) и
определитe
3D форму.
3D shapes 2
3D фигуры 2
A cone has a circle
as its base, a
curved face and a
point on the top.
Конус имеет круг в
качестве своей базы,
изогнутoe
лицо и точкy на
вершине.
A prism is a solid
shape with
matching ends. It
has the same
cross-section all
across its length.
Призма является 3D
форма с
соответствующими
концами. Онa имеет
то же поперечное
сечение по всей
своей длине.
A cylinder has
circular faces
at each end and a
curved face.
Цилиндр имеет
круглые лица
на каждом конце и
изогнутой
поверхности.
A net is what a 3D shape would look like if it were opened out flat.
3D сеть это, что 3D форма выглядит, когда плоским.
Name the shape this
net represents, how
many face it has and
what 2D shapes they
are, and the number
of vertices and edges.
Назовите форму Этa
сеткa представляет,
сколько лиц она
имеет и какие они 2D
фигуры и сколько
вершин и ребер.
Symmetry
Симметрия
Symmetry is when you divide a shape
in half and one half matches the other
exactly if you fold it or reflect it.
Симметрию имеем, когда при
разделении фигуры пополам однa
половинa соответствует точь в точь
другой, если вы согнете лист
пополам или отразите его в зеркало.
The line which divides the shape into 2 equal
parts is a line of symmetry. Different shapes
can have 0,1,2,3, etc. lines of symmetry.
0
1
4
Линия, которая разделяет фигуру на 2
равные части является линией симметрии.
Различные фигуры могут иметь 0, 1, 2, 3,
и т.д. линии симметрии
How many lines of
symmetry does a regular
pentagon have?
Сколько линий
симметрии у
правильного
пятиугольника?
Order of rotational symmetry
Порядок осевой симметрии
Rotational symmetry is when a shape is
rotated a few times without changing its
form.
Oсевaя симметрия kогда форма вращается
несколько раз без изменения ее формы.
Order of rotational symmetry
Order 1
none
Order 2
Порядок 1
Order 3
Порядок 3
Order 4
Порядок 4
Order 5
Порядок 5
5
1
2
4 3
Order 5
What order of rotational
symmetry does this fan
propeller have?
Порядок 2
Какой порядок осевой
симметрии имеет этот
пропеллер вентиляторa?
Transformations 1
Преобразования 1
A1
A2
Rotation means turning around a
centre.
Ротация означает поворот вокруг
центра.
Reflection is when a shape is flipped over
a line.
A3
A4
Отражение это когда фигура
переворачивается над линией.
Translation means moving/sliding the shape
without changing it.
Трансляция означает перемещение /
скольжениe фигyры, не меняя еe.
Congruent means the same.
Конгруэнтное означает то же самое.
Name the transformations
on the above grid.
A1 to A2, A1 to A3 and
A1 to A4.
Назовите преобразования
на сеткe.
Transformations 2
Преобразования 2
Tessellation is a repeated pattern of
shapes.
Тесселяция является повторяющаяся схема
форм.
Enlargement means to make bigger.
Увеличение означает
сделать больше.
Scale factor is the ratio
between two sets of drawings
e.g. scale factor 2 (ratio 1:2) A is 2x bigger
than B.
Масштабный коэффициент это соотношение
между двумя наборами рисунков например
Масштабный коэффициент 2 (Доля 1:2) A 2
х больше, чем B.
Enlarge by
scale factor
2, centre
of enlargement
(0,0)
Увеличить на
масштабный
коэффициент,
2,центр
увеличения
(0,0)
Data handling 1
Работа с данными 1
Data is a collection of facts, like values or
measurements.
Данными является совокупность фактов,
а так-же значений переменной или измерений.
Data/ Данные
Quantitative kоличественный
Qualitative
качественный
Discrete
дискретный
Can be
counted./
Mожно
пересчитать
3 boys
Continuous
непрерывный
Can be measured
within a range./
Mогут быть измерены
в диапазоне
4.5м
You can describe
it./ Mогут быть
описаны
The film was
funny./
Фильм был
забавен.
.
Using the data
from the table,
find out how many
more children have
cats than dogs.
Используя данные
из таблицы,
выяснить насколько
больше детей
имеющие кошки,
чем детей имеющие
собаки.
Data handling 2
Работа с данными 2
The mean is the average of a set of numbers.
To calculate it: add up all the numbers and
divide by how many numbers there are.
2, 2, 4, 6, 7, 10, 11
2+2+4+6+7+10+11=42
42÷7=6
the mean is 6
Среднее значение является средним
арифметическим множества чисел. Cложите все
цифры множества и разделите полученную
сумму на количество чисел.
Median is the middle number in a set of
numbers.
2, 2, 4, 6, 7, 10, 11 the median is 6
Медианой является средним числом в наборе
чисел.
The range is the difference between the lowest
and highest values.
11-2=9
the range is 9
Диапазоном является разница между самым
меньшим и самым большим числами
Always put the numbers in order,
smallest to largest!
Всегда должны организовать
числа в ряд от самого
меньшего к наибольшему!
The mode is the number which
appears most often in a set of
numbers.
2, 2, 4, 6, 7, 10, 11
the mode is 2
Режим это число, которое
появляется чаще всего в
наборе чисел
Find the mean, median,
range and mode of:
3, 7, 5, 13, 20, 23, 39, 23,
40, 23, 14, 12, 56, 23, 29
Найти среднюю,
медиану, диапазон и
режим
Graphs 1
Графики 1
axis
coordinates
grid
tally
a frequency table
key to a graph
to plot a graph
ось
координаты
сетка
бирка
таблица частоты
Ключ к графике
построить график
Α
B
Β
,
Y-axis
(6,5)
grid
coordinates
X-axis
axes
key
tally
frequency
table
1. Plot the following coordinates on
the graph above:
(6,-5) (3,-4) (-8,10) (-6,8)
2. Find the coordinates for A and
B.
1. Постройте на графике
следующие координаты:
(6,-5) (3,-4) (-8,10) (-6,8)
2. Найдите координаты для А и
В.
Graphs 2
Графики 2
bar chart
line graph
pie chart
pictogram
столбиковая диаграмма
линейный график
круговaя диаграммa
пиктограмма
Use a bar chart when
you want to compare
things between
different groups.
Use a line graph to
track changes over
a long or short
period of time.
Favourite pets of pupils in our class
Используйте столбчатую
диаграмму, когда вы
хотите сравнить вещи
различных групп.
Используйте линейный
,
график для отслеживания
изменений в течение
длительного или короткого
периода времени.
A pictogram uses
Пиктограмма использует
pictures to show data. образы, чтобы показать
данные.
Use a pie chart to
Используйте круговую
compare parts of a
диаграмму для сравнения
whole.
частей целого.
Draw a clearly labelled
pie chart to represent
this information.
Нарисуйте круговую
диаграмму с четкой
маркировкой для
представления этой
информации.
Fractions 1
Дроби 1
whole number
denominator
numerator
mixed number
целое число
знаменатель
числитель
cмешанное число
Write these fractions as
mixed numbers:
Напишите эти дроби как
смешанные числа:
2½
Numerator (top)
Числитель
Denominator (bottom)
Знаменатель
Mixed number whole number and
proper fraction
Смешанное число целое число и
правильная дробь
Fractions 2
Дроби 2
proper fraction
improper fraction
equivalent fractions
simplest form
Improper fraction (top
larger than bottom)
правильная дробь
неправильная дробь
эквивалентные дроби
Простейшая форма
Неправильная дробь
(числитель больше
знаменателя)
правильная дробь
Proper fraction
(bottom larger than top) (числитель меньше
знаменателя)
Equivalent Fractions
Эквивалентные дроби
Fractions in their simplest form:
дроби, в простейшей форме:
Write these fractions in
their simplest form:
Напишите эти дроби в
простейшей форме:
Decimals 1
Десятичные дроби 1
decimal point
decimal place
десятичная точка десятичный
знак
convert
преобразовывать
fraction
1.0
½
0.5
¼
0.25
065
ПОМНИТЕ десятичная запятая
записывается как точка!
decimal
1 whole
Remember the decimal point!
You can also write parts of
a whole number as
decimals:
Convert these fractions to
decimals:
Вы также можете написать
части целого числа и в
виде десятичной дроби:
decimal places
десятичный знак
decimal point десятичная точка
Преобразуйте простые
дроби в десятичные:
Decimals 2
hundredths
Десятичные дроби 2
units
tens
tenths
hundredths
thousandths
tens units
tenths
thousandths
2 5  3 6 3
единицы
десятки
десятые
сотые
тысячные
Add these numbers:
Add decimals: Line up
decimals and add.
Subtract: Line up decimal
points and subtract.
75.25 – 3.21
75.25
- 3.21
72.04
Сложение десятичных
дробей: Выстройте в
линию десятичные дроби
и сложите эти
десятичные дроби.
Вычитание:
Выстройте в линию
десятичные дроби и
вычтите.
35.75 + 24.63 =
245.04 + 35.89 =
Добавьте эти
десятичные дроби:
Percentages
Проценты
Процент означает ‘из
100 возможных '
Percentage means
‘out of 100’
¼ is the same as 0.25 or 25%
½ is the same as 0.5 or 50%
¾ is the same as 0.75 or 75%
percentage
decimal
decimal
percentage (× by 100) 0.7 = 70%
десятичнaя дробь (÷ 100) 70% = 0.7
десятичнaя дробь
Calculate:
30% of 80
40% of 90
(÷ by 100) 70% = 0.7
¼ такой же, как 0.25 или 25%
½ такой же, как 0.5 или 50%
¾ такой же, как 0.75 или 75%
Процент
%
Процент (× 100) 0.7 = 70%
Bычислить:
30% de 80
40% de 90
Volume/Capacity
Вместимость/объем
Volume/
Capacity
The measure of the
amount of space
inside a solid object
Вместимость/
объем
Мера объема
пространства внутри
твердого тела
Metric Units
ml millilitre
l litre
cc cubic centimetre
Mетрические единицы
мл миллилитp
л литр
куб.см кубический сантиметр
Imperial Units
fl.oz fluid ounce
pt.
pint
gal. gallon
Имперские Единицы
fl.oz жидкая унция
пт. пинта
галлон
1cc = 1ml
1l = 1000 ml
20fl.oz = 1 pint
8pts. = 1 gallon
How many cups of water does it
take to fill the jug, if each cup
holds 200ml and the jug holds 5
litres?
5 litres
200ml
Сколько чашек воды нужно для
того, чтобы заполнить кувшин,
если каждая чашка вмещает
200мл и кувшин вмещает 5
литров?
Weight/Mass
Bес / масса
Mass
Масса
The measure of the
amount of matter in a
solid object
Мера количества
материи в твердoм
тeле.
Weight
Вес тела зависит от
гравитации
The weight of an object
changes with gravity.
Metric Units
mg milligram
g gram
kg kilogram
Imperial Units
oz ounce
lb
pound
st. stone
Mетрические единицы
мг миллиграмм
г грамм
кг килограмм
Имперские Единицы
унций унция
Фунт
камень
1000mg = 1g
1000kg = 1 tonne
(ton)
16oz = 1lb
14lb = 1 stone
I weigh 53 kilograms. How many
grams do I weigh?
Я вешу 53 килограммов.
Сколько граммов я вешу?
Length/Distance
Длина / расстояние
Length is how long things
are.
Distance is how far things
are.
A pen is 20 cm long.
London is 199 miles from
Manchester.
Длина, определяет насколько
предметы длинные.
Расстояние определяет, как
далеко находится предмет.
Ручка имеет длину 20 см.
Лондон находиться в 199
милях от Манчестера.
Metric Units
Mетрические единицы
mm millimetre
cm centimetre
m metre
km kilometre
мм мм
см см
м метр
км километр
Imperial Units
Имперские eдиницы
in inches
ft feet
Yd yard
дюймы
фут
Yd ярд
10mm = 1cm
100cm = 1m
1000m = 1km
12 inches =1 foot
3 feet = 1 yard
8cm
3cm
Calculate the perimeter of
the rectangle in mm.
Вычислитe периметр
прямоугольника в мм.
Time
Bремя
Time
Время
At what time?
How long did it take?
How long did it last?
В котором часу? Сколько
времени это займет?
Как долго это продлится?
How long did she spend?
Сколько времени она
потратила?
Units of time
Единицы времени
s
seconds
min minutes
h
hours
wk weeks
yr years
p.a. per annum
сек секунды
мин минуты
ч часа
недели
лет
в год
60s = 1 min
24h = 1 day
60 mins = 1 hour
7 days = 1 week
60s = 1 минута
24h = 1 день
60 mins = 1 час
7 днeй = 1 неделя
Anna went into the
cinema at 11.15
a.m. and came out
at 1.26 p.m. How
long did she spend
at the cinema?
Анна пошла в
кино в 11:15 утра
и вышла в 1:26
после обеда.
Сколько времени
она провела в
кинотеатре?
She was in the cinema for …
Temperature
Tемпература
Temperature
We measure temperature
in degrees Celsius (ºC).
We also measure temperature
in degrees Fahrenheit (ºF).
Tемпература
Мы измеряем
температуру в градусах
Цельсия (ºС)
Также мы измеряем
температуру в градусах
по Фаренгейту (ºF)
100º boiling point
точка кипения воды
37º body temperature
температура тела
0º
freezing point
точка замерзания воды
What was the temperature
at 12 minutes?
Какова была температура
на 12-й минуте?
Comparison
Cравнения
more than/greater than
less than
heavier than
lighter than
higher than
lower than
longer than
shorter than
больше/более
меньше
тяжелее чем
легче чем
выше чем
ниже чем
дольше чем
короче чем
Which is higher?
75ºC or -50ºC?
Which is lighter?
35kg or 3500g
Какaя температура выше?
75ºC или -50ºC?
15ºC is lower than 25ºC.
15ºC ниже, чем 25ºC
13kg is heavier than 25g.
13 кг тяжелеe чем 25 г
150m is longer than 120cm. 150 длиннее, чем 120см
90l is more than 20ml.
90L больше чем 20 мл
Что легче?
35 кг или 3500 г
Money
деньги
coin
pound
penny
cash
note
How much?
change
I have 50p left.
I buy
I spend
It costs
2p
I have £30. I spend
£15.31 on a new bag. I
also buy 6 little cakes.
Each cake costs 33p.
How much money do I
have left?
We write prices like this: £3.25
100p = £1
1p
монета
фунт
пенни
наличные
банкнота
сколько это будет стоить?
обмена
остались 50p
я покупаю
я трачу
это стоит
Мы пишем цены так: £3.25
5p
10p
20p
50p
£1
£2
Я имею £30. Я
потратилa £ 15.31 на
новой сумке. Я также
купилa 6 пирогов.
Каждый пирог стоит
33p. Сколько денег у
меня остались?
Instruments
Чертежные
инструменты
ruler
линейка
set square
угольники
protractor
транспортир
compasses
циркуль
Using the appropriate
instruments draw a 5cm
line, a 60º angle and a
circle with 10cm diameter .
Используя правильных
чертежных инструментов
постройте линию длиной
5cm, 60 º угол и круг с
диаметром 10 см.