Презентация Вовченко

СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ
РОЖДЕСТВЕНСКИХ
И
НОВОГОДНИХ ТРАДИЦИЙ
В РОССИИ И АНГЛИИ
Работу выполнила:
ученица 4 «А» класса
Вовченко Кристина
ОБЪЕКТ ИССЛЕДОВАНИЯ:
праздники и традиции народов России и Англии
ПРЕДМЕТ ИССЛЕДОВАНИЯ:
сходства и отличия в традициях и обычаях новогодних
и рождественских праздниках в России и Англии
ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЙ:
сравнить праздничные традиции Англии и России
МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЯ:
описание, сравнение, обобщение, анализ
Для достижения цели были поставлены
и реализованы следующие задачи:
- изучить материал о праздниках в Англии и России;
- сравнить традиции праздников в Англии и России;
- выявить сходства и отличительные черты праздников в Англии
и России;
- проанализировать полученную информацию, сделать выводы о
значении праздников в жизни русского и английского народов;
- провести анкетирование среди одноклассников на предмет
знания традиций во время праздников в семьях.
Перед началом работы мы выдвинули гипотезу:
при сравнении праздников России и Англии
мы можем выявить сходства и отличия в традициях двух стран.
ПОЗИЦИИ ИССЛЕДОВАНИЯ:
-дата празднования;
-основное значение праздника;
-местоположение подарков;
-украшения;
-человек, с именем которого ассоциируются подарки;
-способ доставки подарков, виды подарков;
-национальные блюда;
-поздравления по телевидению согласно традиции;
-символы, национальные обычаи, песенки;
-традиционная форма поздравления;
-рейтинг популярности праздника.
СХОДСТВО ТРАДИЦИЙ И ОБЫЧАЕВ
ПРАЗДНОВАНИЯ РОЖДЕСТВА И НОВОГО
ГОДА В РОССИИ И АНГЛИИ:
-история возникновения праздника практически
совпадает;
-посещение церкви;
-праздник отмечается зимой;
-ожидание праздника: украшение жилища,
праздничный стол;
-готовятся заранее подарки;
-празднование происходит весело, шумно, широко;
-колядование;
-обязательное наличие елки.
Отличия традиций и обычаев празднования
Рождества и Нового года в России и Англии:
- в Великобритании главный семейный праздник - Рождество, в России же
– нет
- Рождество в Англии начинается 25 декабря, в России- 7 января;
- в Англии новый год считается продолжением рождественских дней, в
России же, наоборот, Рождество считается продолжением новогодних
праздников;
- в Великобритании ёлку, улицы украшают до Рождества, а в России – до
Нового года;
- особенные подарки и поздравления, шедро накрытый стол британцы
готовят к Рождеству, в России – к Новому году;
- в Англии - Санта Клаус, который живёт в Лапландии, приезжает на 8
оленях, подарок кдадёт в чулок.
- в России - Дед Мороз, который живёт в Великом Устюге, приезжает на
тройке лошадей, подарок кладёт под ёлку;
- на столе у британцев основными блюдами являются жареный индюк и
пудинг, на нашем столе – салаты, гусь с яблоками, рыба, студень.
Анкета
«Знаем ли мы традиции
Рождества в России?»
Анкета
«Знаем ли мы традиции
Рождества в Англии?»
1. Знаете ли вы, когда отмечается
Рождество в России?
1. Знаете ли вы, когда отмечается
Рождество в Англии?
2. Знаете ли вы главные атрибуты
Рождества?
2. Знаете ли вы главные атрибуты
Рождества в Англии?
3. Знаете ли вы, что на Рождество
ходят в церковь в России?
3. Знаете ли вы, что на Рождество
ходят в церковь в Англии?
4. Знаете ли вы, что гадают на
Рождество в России?
4. Знаете ли вы, что гадают на
Рождества в Англии?
5. Знаете ли вы, что готовят на
праздничное меню в Рождество в
России?
5. Знаете ли вы, что готовят на
праздничное меню в Рождество в
Англии?
Диаграмма сравнения
результатов анкетирования
«Знаем ли мы традиции Рождества
в России и Англии?»
Анкета
«Знаем ли мы традиции
Нового года в России?»
1. Знаете ли вы, когда отмечается
Новый год в России?
Анкета
« Знаем ли мы традиции
Нового года в Англии?»
1. Знаете ли вы, когда отмечается
Новый год в Англии?
2. Знаете ли вы главный символ Нового 2. Знаете ли вы главный символ Нового
года?
года?
3. Знаете ли вы, как Новый год
празднуют в России?
3. Знаете ли вы, как Новый год
празднуют в Англии?
4. Знаете ли вы, какие дарят подарки
на Новый год в России?
4. Знаете ли вы, какие дарят подарки
на Новый год в Англии?
5. Знаете ли вы историю
происхождения Нового года в России?
5. Знаете ли вы историю
происхождения Нового года в Англии?
Диаграмма сравнения
результатов анкетирования
«Знаем ли мы традиции Нового года
в России и Англии?»
В ходе нашего исследования выполнены все задачи:
- изучили литературу о праздниках в Англии и России;
- сравнили традиции праздников в Англии и России;
- выявили сходства и отличия праздников в Англии и России;
- проанализировали полученную информацию, сделали выводы о
значении праздников в жизни русского и английского народов;
-
провели анкетирование среди одноклассников на предмет знания
традиций во время праздников в семьях
Мы выявили сходства и отличия в традициях двух стран.
Цель исследования достигнута.
Мы пришли к выводу, что при сравнении праздников в России и
Англии существуют существенные сходства и отличия, исходя из
традиций двух стран.
Гипотеза в ходе исследования подтвердилась.
Ценность нашего исследования:
мы познакомились с традициями и обычаями праздников в
Англии и России, поняли значения тех или иных
праздничных атрибутов, теперь мы можем поделиться
интересной информацией с одноклассниками и друзьями.
Практическая значимость нашей работы:
именно после проведения анкетирования у учащихся возникло
желание узнать как можно больше интересных фактов об этих
праздниках и в России и в Англии. Теперь мы можем поделиться
интересной информацией не только с одноклассниками и
друзьями, но и с учащимися начальных классов нашей школы.
СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!