RailEurope

(495)
221-7119
8 800 250 7119
Железнодорожные билеты в
Европу и по Европе
Юлия Ильина
МОСКВА 2011
Enjoy Europe
Travel by Train!
www.raileurope.eu
Enjoy Europe
Travel by Train!
Cодержание
1- Что такое Rail Europe?
2- Почему путешествовать по Европе на поезде?
3- Чем отличаются европейские поезда?
4- Какие билеты можно купить в России?
5- Почему выгодно покупать у агентов Rail Europe?
p3•
1. Что такое Rail Europe?
Rail Europe Continental- дочерняя организация Французских
национальных железных дорог (SNCF).
Представляет все европейские железные дороги и сети
Дата создания – 30 июня 1995 года
Широкая дистрибьюторская сеть по всему миру (вне
Франции)
p4•
1. Rail Europe в Европе (www.raileurope.eu)
Сеть Rail Europe:
Является лидером распространения европейских
железнодорожных услуг в мире
p5•
1. Наша система бронирования
Наши агенты оборудованы системой бронирования Euronet
Уникальная система для бронированияоформления и билетов на
европейские поезда в режиме on-line
p6•
2. Почему путешествовать по Европе на поезде?
Более чем 240 000 км ж/д дорог!
Возможность поездки по многим направлениям: города,
деревни, горы, пригород, побережье…
Постоянные инновации
p7•
2. Железнодорожные станции в центре городов
Близко к деловым и развлекательным
центрам
Близко к отелям
Легко добраться городским транспортом
Нет необходимости долгого трансфера
Экономия времени и средств
2. Ж/д станции в аэропортах
Ж/д станции состыкованы с крупными аэропортами
Возможность совмещать перелеты с проездом на поезде
Париж Charles De Gaulle
Берлин Schönefeld
Лондон Gatwick
Stansted
Heathrow
Амстердам Schiphol
Франкфурт Flughafen
Мюнхен Flughafen
Цюрих Flughafen
Рим Leonardo da Vinci/Fiumicino
Пиза Airport
Стокгольм Arlanda Airport
Осло Lufthavn
….
2. И кроме этого...
Самый надежный транспорт в Европе
Пунктуальность
Поезда ездят 365 дней в году
Нет пробок
Удобное расписание
Дневные и ночные поезда
Быстро, эффективно
«Европейский» стиль путешествия
2. Комфортные условия
Расслабляющая атмосфера
Много свободного пространства
Широкие кресла
Большие (панорамные) окна для
наслаждения пейзажем
Вагоны с кондиционированием
2. Сервис на борту
Вагон-ресторан, вагон-бар, продажи закусок и напитков с
лотков
Обслуживание в кресле в 1-м классе
Видео-экраны, система развлечений
Специальные игровые зоны для детей
WiFi
Путешествие поездом это – НЕЗАБЫВАЕМЫЕ
впечатления…
p 13 •
2 - Why Train
3. Чем отличаются европейские поезда?
Существует большое количество типов поездов:
> Высокоскоростные, Региональные, Местные, Пейзажные,
Ночные…
Железные дороги имеют свои собственные названия
> CНЦФ во Франции, ДБ в Германии, СББ в Швейцарии, и тд…
Некоторые поезда курсируют по международным
маршрутам:
> Eurostar, Thalys, Elipsos, Artesia, SJ, ICE, и тд…
3. High speed Europe
p 15 •
3. Поезд или самолет, кто кого?
p 16 •
3. Франция
ТЖВ - TGV: Train à Grande Vitesse
Первый скоростной поезд в Европе: 1981г.
Максимальная крейсерская скорость: 320 км/ч
Мировой рекорд скорости: 574.8 км/ч
Более 1400 направлений внутри Франции
Международные направления из Франции
Бенилюкс, Германия, Швейцария, Италия,
Испания
p 17 •
3. Франция : TЖВ
TЖВ: более 1400 направлений во Франции
Первый класс
•
•
Широкие комфортабельные кресла с
электрической системой управления
Различное расположение кресел:
индивидуально, по 2 или по 4
•
Электрические розетки
•
Возможность заказать такси на борту
p 18 •
Маршрут
Время в
пути
Поездов в
день
Париж-Марсель
3ч00
17 поездов
Париж-Лион
2ч08
21 поезд
Париж-Страсбург
2ч20
16 поездов
Париж-Бордо
2ч59
21 поезд
Париж-Рен
(Бретань)
2ч03
19 поездов
Второй класс
•
Вагон-бар
•
Различное расположение кресел:
по 2 или по 4
•
Специальные места для мини-групп
до 16 чел.
•
Салон на 6 человек: конференц-зал
в первом вагоне поезда
3. Новый дизайн интерьеров от Кристиана Лакруа
p 19 •
3. С 2007: ТЖВ курсирует на востоке!
p 20 •
3. Открытие линии Франкфурт-Лазурный берег март 2012
С 11/12/2011:
Страсбург-Лион за 3ч40мин
Страсбург-Mарсель за
5ч30мин
С 23/03/2012 :
Франкфурт-Лион за 5ч00мин
Франкфурт -Mарсель за 7ч
3. Франция : широкая сеть местных и
региональных поездов!
Network
p 22 •
3. Франция : широкая сеть местных и региональных
поездов!
TEOZ
Соединяет французские провинции
Первый класс
Комфортабельные кожаные
кресла
Индивидуальные розетки
Второй класс
p 23 •
3. Франция : широкая сеть местных и региональных
поездов!
Lunea
Ночные поезда соединяют
крупнейшие города Франции
Комфорт: приватные или
дамские купе
p 24 •
3. Франция : широкая сеть местных и региональных
поездов!
TER
Доставит вас в самую глушь французских
провинций!
Замки Луары
Горные деревушки
p 25 •
3. Евростар: из Парижа в Лондон за 2ч15мин!
Из центра Парижа/ Брюсселя =>в центр Лондона
3 класса обслуживания:
Business Premier
Бизнес-залы в Париже, Лондоне и
Брюсселе
Регистрация –за 10 минут до отправления
Питание из 3-х блюд, напитки, пресса
Standard Premier
Регистрация –за 30 минут до отправления
Закуски, напитки, пресса
Standard
Регистрация –за 30 минут до отправления
Вагон-бар
p 26 •
3. Thalys- « красный » поезд
Первый класс (Comfort 1)
Питание из 3-х блюд
Пресса
Бесплатный Интернет Wi-Fi
Второй класс (Comfort 2)
Вагон-буфет
Интернет за дополнительную плату
В пути:
Париж > Брюссель: 1ч22
Брюссель > Амстердам: 1ч53
Париж > Амстердам: 3ч18
p 27 •
3.
Получите максимум удовольствия от вашей поездки во Францию!
Однодневные поездки из Парижа:
Мон Сен Мишель (3ч50)
От 55€
Туда-обратно
Замки Луары:
Шенонсо (1ч20)
Aмбуаз (1ч50)
Aзе-ле-Ридо (1ч40)
От 49€
Туда-обратно
p 28 •
3.
Получите максимум удовольствия от вашей поездки во Францию!
Однодневные поездки из Парижа:
Диснейленд Париж (35мин.)
Всего 10мин. на поезде от
аэропорта!
 50% скидка для детей до 12 лет!
от 30€
Туда-обратно
Довиль, Нормандия (2ч00)
от 44€
Туда-обратно
Реймс, Шампань (0ч39)
от 24€
Туда-обратно
p 29 •
3.
Получите максимум удовольствия от вашей поездки во Францию!
Из Парижа до Европейских
столиц рукой подать!
Лондон (2ч15)
от 50€
туда
Aмстердам (3ч18)
от 35€
туда
Брюссель (1ч22)
от 25€
туда
p 30 •
3.
Получите максимум удовольствия от вашей поездки во Францию!
Отправьтесь на море…
Париж-Maрсель (3ч00)
Париж-Ницца (5ч30)
от 22€
туда
Или подзарядитесь
адреналином на горнолыжных
курортах Французских Альп!
Париж-Mутье (4ч00)
от 22€
туда
p 31 •
3. Швейцария
Швейцарская Транспортная Сеть –
самая разнообразная транспортная сеть
в мире!
Включает: поезда, автобусы, паромы,
общественный транспорт в городах,
вход в музеи
Панорамные и экскурсионные поезда
SwissPass–самый удобный способ
путешествовать по Швейцарии.
p 32 •
Панорамные маршруты:
Glacier Express
Golden Pass
Bernina Express
Wilhelm Tell Express
Chocolate train
The Lötschberger
p 33 •
3. Испания
Самая современная ж/д
инфраструктура в Европе
Быстроразвивающаяся
скоростная сеть
Поезда дальнего
следования
Региональные поезда
Ночные поезда
p 34 •
3. Испания- Поезда дальнего следования
AVE и Alvia
до 300 км/ч
3 класса обслуживания
Клуб / Бизнес
• Питание à la carte и напитки (обслуживание на месте)
• Свежая пресса
• Вагоны оборудованы видео экранами и аудио системой
• Доступ в залы ожидания AVE
• Бесплатная парковка автомобилей (24ч. в одну сторону, 48ч.
туда-обратно
•Доступ в конференц-зал на борту поезда
Преференте
•Питание и напитки
•Видео и аудио система
•Доступ в залы ожидания AVE
•Свежая пресса
•Бесплатная парковка
Tуриста
•Видео и аудио система
•Отдельные зоны для пассажиров с детьми
p 35 •
3. Испания
Мадрид-Малага:
2ч30мин
МадридБарселона:
2ч38мин
МадридВаленсия:
1ч28мин
Мадрид-Севилья:
1ч30мин
Мадрид -Кордоба:
1ч44мин
Мадрид-Толедо:
30мин
p 36 •
3. Испания- региональные поезда
Avant
•
250 км/ч
•
Короткие расстояния
•
Только 2-ой класс (Туриста)
Altaria,
•
200 км/ч
•
Мадрид - Гранада, Мурсия, Кадис, Уэльва
•
1-ый и 2-ой класс
Alaris
Euromed
•
220 км/ч
•
220 км/ч
•
Мадрид-Валенсия-Кастельон
•
Курсирует по
•
1-ый и 2-ой класс
Средиземноморскому
побережью
p 37 •
3. Испания- ночные поезда
Сэкономьте 1 ночь в
гостинице!
Отправление
Прибытие
Maдрид 22ч20
Барселона 7ч21
Барселона 21ч45
Кордоба 7ч05
Барселона 21ч30
Гранада 8ч35
Maдрид 22ч30
Ла Корунья 8ч05
Классы услуг:
Сидячие места
Купе 2-ого класса
Купе 1-ого класса (преференте)
Купе люкс (гран класе)
=> Душевые кабины в купе
p 38 •
3. Германия
Поезда ICE курсируют между основными
городами Германии, а также в
Швейцарии, Австрии, Бельгии, Франции
и Голландии
Поезда ICE – повышенной комфортности
1-ый класс
Доступ в залы ожидания ДБ
Удобные, большие сидения
Кресла оборудованы видео экранами и
аудио системой
Зоны отдыха
Сервис в кресле по запросу
2-ой класс
Доступ в бар
Сервис снэков в кресле по запросу
p 39 •
3. Германия
Берлин - Гамбург: 1ч35мин
Берлин - Франкфурт: 4ч10мин
Франкфурт - Мюнхен: 3ч10мин
Франкфурт - Кёльн: 1ч20мин
Новые маршруты по плану:
Карлсруе - Базель (2012)
Нюрнберг – Лайпциг (2015)
p 40 •
3. Италия
Италия развивает собственную
высокоскоростную сеть
Поезда «Фречиаросса» - “Frecciarossa”
До 300 км/ч
Услуга Wi-Fi на борту
p 41 •
3. Италия: Фречиаросса
Милан - Флоренция:
1ч45мин
Милан - Рим: 2ч45мин
Болонья - Флоренция :
37 мин
Рим – Неаполь: 1ч10мин
p 42 •
3. Италия: Фречиарженто, Фречиабьянка, Евростар
Италия, Интерсити
Фречиарженто
До 250 км/ч!
Видео система в вагоне
•
•
•
•
Венеция-Флоренция: 2ч03
Рим-Флоренция: 1ч23
Рим-Венеция: 3ч30
Рим-Бари: 3ч59
Фречиабьянка
До 200 км/ч!
Евростар Италия
До 200 км/ч!
Интерсити
До 200 км/ч!
Все поезда предлагают высокий уровень комфорта!
p 43 •
3. Великобритания
Широкая сеть, соединяющая все основные
туристические центры
2500 станций
Лондон - Эдинбург: 4ч30мин
Лондон - Манчестер: 2ч10мин
Лондон - Бирмингем: 1ч30мин
Великобритания- единственная страна ЕС с
приватизированной сетью ж/д
Accоцияция АТОК (АTOC)
p 44 •
3. Скандинавия
X 2000- скоростные поезда
Швеции
Услуга Wi-Fi на борту!
Стокгольм – Гётеборг: 3ч00мин
Осло - Стокгольм: 6ч15мин
Осло - Копенгаген: 6ч15мин
Стокгольм - Мальмё: 4ч15мин
К норвежским фьордам на поезде:
Экскурсия все включено:
поезд+автобус+пароход
p 45 •
3. Восточная Европа и Балканы
Теперь задействованы все страны!
Абонементы и билеты в странах:
Чехия, Венгрия, Польша, Словакия,
Бывшая Югославия
Румыния, Болгария, Греция и Турция
Украина: новые маршруты:
Берлин - Киев
Будапешт - Киев
Международные поезда РЖД
p 46 •
3. На поезде в Европу из Москвы и Санкт-Петербурга!
Франция
Москва-Париж
Москва-Ницца
Германия
Москва-Берлин
Москва-Ганновер
Австрия
Москва-Вена
Москва-Иннсбрук
Италия
Москва-Венеция
Москва-Милан
Голландия
Москва-Амстердам
Чехия
Москва-Прага
Москва-Карловы Вары
Финляндия
Санкт-ПетербургХельсинки
p 47 •
3. Европейские ночные поезда
Экономьте на отеле
Прибытие утром –целый день впереди
На любой кошелек: от сидячих вагонов до
одноместных купе «люкс» с душем, туалетом;
вагон-ресторан
Популярные ночные поезда:
Artesia Night(Фрация–Италия)
City Night Line(ГерманияФранция/Голландия/Чехия/Швейцария/
Италия/Дания)
Elipsos(Испания –
Франция/Швейцария/Италия)
Lusitania(Испания –Португалия)
p 48 •
3. Элипсос- поезд-отель
Барселона-Париж, Барселона-Цюрих,
Барселона-Милан, Мадрид-Париж
GRANclass: 1/2-местные купе с душем,
дорожный набор, ужин и завтрак в
вагоне-ресторане
CLUBclass: 1/2-местные купе с
умывальником, завтрак в вагонересторане
TOURISTclass: 4-местные купе с
умывальником
Сидячий вагон
Ресторан и тапас-бар на борту
p 49 •
3. Артезия: Франция-Италия
Париж-Милан-Венеция, ПарижФлоренция-Рим
1 –2 –3 -местные купе,
дорожный набор, вода,
континентальныйзавтрак в купе
4-местные купе
6-местные купе
2 вагона-ресторана (ужин ~28€,
завтрак ~10€)
p 50 •
4. Какие билеты можно купить в России?
ЛЮБЫЕ!!!
Point-to-Point
Скоростные поезда
Региональные поезда
Проездные (PASS)
Резервация
p 51 •
4. Стандартные билеты между парой городов
Билеты РТР - Point to Point
Любой маршрут, из пункта А в пункт В (тысячи комбинаций)
Большинство РТР билетов включают обязательную резервацию
места в вагоне поезда
Широкий выбор тарифов в зависимости от дня и времени
поездки
Супер-дешевые тарифы, если покупать заранее
Срок действия –1 месяц (во Франции -только в указанный день)
p 52 •
4. Какие билеты можно купить в России?
Проездные билеты- INTER RAIL PASS
Неограниченное число поездок в течение определенного
периода (от 3-х дней до 1-го месяца)
От одной страны до всей Европы (30 стран)
Проездной InterRail Global:
5 дней в течение 10 дней
10 дней в течение 22 дней
15 / 22 дней подряд
1 месяц
Проездной InterRail One Country:
3 / 4 / 6 / 8 дней в течение месяца
Специальные тарифы для:
Молодежи (до 26 лет) –скидка 20%
Детей (4-12 лет) –скидка 50%
Пожилых (от 60 лет) –скидка 10%
Дополнительные скидки в отелях, музеях, городском
транспорте, на паромах, канатных дорогах и др.
p 53 •
4. InterRail
Стоимость в 2011г.
p 54 •
4. France Rail Pass
Cрок
действия
Неограниченное число
поездок по Франции
от 3-х до 9 дней в
течении 1-го
месяца
Специальные тарифы для:
3 дня
4 дня
5 дней
6 дней
7 дней
8 дней
9 дней
Взрослый
2кл (от 2
пасс)
141 €
163 €
184 €
204 €
222 €
241 €
259 €
Взрослый
2кл
164 €
190 €
214 €
237 €
258 €
280 €
301 €
Компаний от 2-ух пассажиров
Молодежи (до 26 лет) –скидка 25%
Детей (4-12 лет) –скидка 50%
Пожилых людей (от 60 лет) –скидка 10%
Дополнительные скидки в отелях, музеях, городском
транспорте, на паромах, канатных дорогах и др.
Прездной Премиум – France Rail Pass Premium
1-ый класс
с услугами индивидуального русскоговорящего
консьержа
Самое выгодное предложение по Франции!
Невозможно купить в Европе!
p 55 •
Молодежны
й 2кл
Детский
2кл
Детский
2кл (от 2
пасс)
121 €
140 €
159 €
176 €
195 €
213 €
230 €
82 €
95 €
107 €
118,5 €
129 €
140 €
150,5 €
70,5 €
81,5 €
92 €
102 €
111 €
120,5 €
129,5 €
4. Swiss Pass
Неограниченное число поездок по Швейцарии
От 3-х дней до 1-го месяца
Подряд или выборочно в течении
месяца
Поезда, городской транспорт,
почтовые автобусы и даже кораблики
на озерах и реках
Специальные тарифы для:
Компаний от 2-ух пассажиров
Молодежи (до 26 лет)
Детей (6-16 лет) –скидка 50%
Бесплатный вход более чем в 450 музеев по всей стране
Скидки в гостиничных сетях, панорамных поездах на горные
вершины, канатных дорогах и на экскурсии по городу
Специальные тарифы на международные поезда
p 56 •
4. Swiss Pass
Стоимость в 2011г.
p 57 •
Cрок действия
Взрослый
2кл
Взрослый 2кл
(от 2
пассажиров)
Молодежный
2кл (до 26 лет)
Детский
2кл (от 6 до
16 лет)
4 дня подряд
8 дней подряд
15 дней
подряд
22 дня подряд
1 месяц
185 €
268 €
157 €
228 €
139 €
201 €
92,5 €
134 €
324 €
373 €
411 €
275 €
317 €
349 €
243 €
280 €
308 €
162 €
186,5 €
205,5 €
Cрок действия
3 дня в течение 1
месяца
4 дня в течение 1
месяца
5 дней в течение 1
месяца
6 дней в течение 1
месяца
Взрослый 2кл
Взрослый 2кл (от 2 пасс.)
Детский 2кл
178 €
151 €
89 €
215 €
183 €
107,5 €
249 €
212 €
124,5 €
283 €
241 €
141,5 €
4. Региональные проездные
Balkan Flexipass проездной по Болгарии,
Греции, Македонии,
Сербии, Черногория,
Румынии и Турции
Central Europe Triangle
Pass – проездной по
жемчужинам Европы:
Вена, Прага, Будапешт,
Зальцбург
European East Pass проездной билет по
Австрии, Чехии, Венгрии,
Польше и Словакии
p 58 •
Cрок действия
Взрослый
1кл
Молодежный
1кл (до 26 лет)
€ 174
€ 104
€ 87
€ 140
€ 304
€ 182
€ 152
€ 244
€ 366
€ 220
€ 183
€ 294
5 дней в течение 1
месяца
10 дней в течение
1 месяца
15 дней в течение
1 месяца
Cрок действия
Вена-Будапешт-Прага (1
путешествие в течение
месяца)
Вена-Прага-Зальцбург (1
путешествие в течение
месяца)
Cрок действия
Взрослый 2кл
Детский 1кл
(от 4 до 12
лет)
Детский
2кл
99 €
49,5 €
99 €
49,5 €
Взрослый 2кл
Детский
2кл
5 дней в течение 1
месяца
147 €
73,5 €
Дополнительный день
20 €
10 €
60+ 1кл
4. Резервация места
Резервации могут оформляться отдельно к проездному или в
составе РТР билета
Обязательна на скоростных и ночных поездах, даже при наличии
проездного или РТР билета без включенной резервации
Рекомендуется предварительная резервация
Большинство Европейских поездов может быть забронировано за 2-3
месяца до дня отправления (Eurostar–за 4-6месяцев!)
p 59 •
4. Варианты оформления билетов
Бумажный бланк
Бронирование, оплата и оформление
билетов в России
Все страны
TOD –Ticket-On-Departure
Бронирование и оплата в России, оформление билета по
номеру бронирования в киосках-автоматах или в кассе перед
отправлением поезда (в некоторых случаях требуется
банковская карта без списания денег!)
Франция, Великобритания, США, международные поезда из/до
Франции
P@H –Print-At-Home
Бронирование и оплата в России, оформление билета на
обычной бумаге (аналог электронного билета)
Вся Испания, Франция, большинство международных
маршрутов из/до Франции
p 60 •
5. Почему выгодно покупать у агентов Rail Europe?
1. С билетом на руках, оформленным в России,
Вашим клиентам не нужно тратить время и нервы
на очереди в кассы на вокзалах
2. Более удобные правила возврата билетов,
оформленных в России, по сравнению с билетами,
приобретенными в Европе
3. Мы оформляем билеты, с которым можно
проходить непосредственно на посадку в поезд(во
Франции необходимо прокомпостировать билетв
автоматах на платформе перед посадкой в
поезд)
4. Мы имеем прямой доступ в системы Résarailи
Hermès–две основные системы, используемые
Европейскими Железными Дорогами.
5. Мы
оформляем
проездные
билеты
по
специальнымценам для иностранцев, в Европе
приобрести невозможно!
6. Мы можем проверить наличие мест, забронировать
и выписать билет в режиме реального времени без
запросов европейским партнерам.
p 61 •
И наконец 5 советов пассажирам!!!
Нет необходимости приезжать задолго до посадки
Проездной – ценный документ, оберегайте его, как деньги!
Не берите с собой больше багажа, чем можете донести!
Удостоверьтесь, что у Вас есть все визы перед путешествием
(если они необходимы)
Не забудьте проверить срок действия паспорта
p 62 •
Спасибо за Ваше
внимание !
p 63 •
Железнодорожные билеты в Европу и по Европе.
Контакты:
(495)
221-7119
8 800 250 7119
Россия, 101000, Москва, ул.Мясницкая, дом 22/2/5, стр.1, офис 16.
Презентацию подготовил Александр Антонов
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| www.holidaym.ru
64