LLC «Company « - Администрация Нижнего Новгорода

ïðèâåòñòâèå..pptx
Администрация города Нижнего Новгорода
Nizhny Novgorod City Administration
Уважаемые дамы и господа!
Dear ladies and gentlemen!
Нижний Новгород - один из крупнейших
научно - промышленных центров России.
Нижегородские предприятия являются не
только лидерами в ряде
отраслей
на
российском рынке,
но
и
важнейшими
поставщиками для крупнейших
зарубежных
компаний. Общемировую известность имеют
уникальные разработки наших производителей в
сфере
судостроения,
авиастроения,
радиоэлектроники и атомной промышленности.
Город является общепризнанным центром
отечественного автомобилестроения.
Нам есть чем гордиться и есть что
предложить
российским
и
зарубежным
партнерам. Нижегородский бизнес открыт для
взаимовыгодного сотрудничества со всеми
заинтересованными сторонами.
В
каталоге
представлена
краткая
систематизированная
информация
о
нижегородских предприятиях, поставляющих
свою продукцию на экспорт. Мы надеемся, что
наш каталог поможет предприятиям найти новых
партнеров, открыть новые рынки сбыта.
Nizhny Novgorod is one of the largest
scientific and industrial centres of Russia.
Nizhny Novgorod companies are leaders in
some branches of the Russian market, as well
as important suppliers for large international
companies.
Unique works of our enterprises in ship
and aircraft buildings, radio electronics and
nuclear industry have a word-wide fame. The
city is a key centre of the domestic
automobile industry.
We have a lot of things to be proud of
and to offer to Russian and foreign partners.
Nizhny Novgorod business is open for
mutually beneficial cooperation with all
interested parties.
In this catalogue you can find brief
systematized information about Nizhny
Novgorod companies that export their
products. We hope that our catalogue will
help companies to find new partners, open
new trade areas.
Глава администрации
города Нижнего Новгорода
Head of Nizhny Novgorod
City Administration
О. Кондрашов
Oleg Kondrashov
Contents
Содержание
1.
2.
3.
4.
Судостроение
Производство машин и оборудования
Производство автотранспортных средств
Обработка древесины
5.
Производство химических веществ и химических
продуктов
38
Производство лекарственных средств и
медицинских изделий
47
Производство готовых металлических изделий 56
Производство компьютеров, электронных и
оптических изделий
62
6.
7.
8.
4
10
31
36
1.
2.
3.
4.
Shipbuilding
Machine-building and equipment industry
Automobile industry
Woodworking
4
10
31
36
5. Chemical industry
38
6. Production of medicines and medical products
7. Production of finished metal products
47
56
62
66
9. Легкая и пищевая промышленность
10. Деятельность профессиональная, научная и
техническая
66
8. Production of computers, electronic and optical devices
9. Light and food industry
75
10. Professional, scientific and technical activities
75
11. Торговля оптовая и розничная
12. Прочие услуги
84
97
11. Wholesale and retail trade
12. Other services
84
97
3
1. Shipbuilding
ОАО «Судостроительный завод «Волга»
OJSC “Shipyard” Volga
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация о
продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные страныпартнеры
Генеральный директор
Сурков Виталий Александрович
603950, Нижний Новгород,
ГСП-565, ул. Заводской парк, 37
Тел. :+7 (831) 273-08-23
Факс : +7 (831) 473-13-72
Эл. почта: sz@volga-shipyard.com
Сайт - www.volga-shipyard.com
Судостроение
Пассажирские и грузовые суда
Head of the company
Contacts
Sphere of production/services
Director General
Surkov Vitaly
603950 Nizhny Novgorod
Str. Zavodskoy parc, 37
Tel.: +7 (831) 273-08-23
Fax: +7 (831) 473-13-72
e-mail: sz@volga-shipyard.com
www.volga-shipyard.com
Shipbuilding
Brief information about exported
goods (services)
Passenger and cargo ships
Морские и речные грузовые и
пассажирские перевозки
Field of application
Sea and river cargo and
passenger transportation
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Potential partner countries
States within the former Soviet
Union and beyond
4
ОАО «Завод «Красное Сормово»
LTD “The Krasnoye Sormovo Plant”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация о
продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Генеральный директор Жарков
Николай Сергеевич
603950, г. Нижний Новгород,
ул.Баррикад, 1
Тел.: +7 831 273 06 49, 273 06 41
Факс: +7 831 273 06 49
Эл.почта:
bureau_krsormovo@sinn.ru
Сайт www.krsormovo.nnov.ru
Судостроение
Морские, речные, река-море
суда (танкеры, сухогрузы)
Коммерческое судоходство
Европейские и Азиатские страны
Head of the company
Contacts
Sphere of production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director General
Zharkov Nicolay
603950 Nizhny Novgorod
Str. Barrikad, 1
Tel.: +7 (831) 273 06 49, 273 06
41
Fax: +7 (831) 273 06 49
e-mail:
bureau_krsormovo@sinn.ru
www.krsormovo.nnov.ru
Shipbuilding
Maritime, river, river-sea
ships (tankers, dry-cargo)
Commercial shipping
European and Asian countries
5
ОАО КБ «Вымпел»
OJSC Design Bureau “Vympel”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация о
продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Генеральный директор Шаталов
Вячеслав Валентинович
603000, г. Нижний Новгород, ул.
Костина, д. 3
Тел: +7 (831) 433-41-49
Факс: +7 (831) 430-20-96
Эл.почта: info@vympel.ru
Сайт - http://www.vympel.ru
Судостроение (инжиниринг)
Проектирование судов
различного класса,
мостопереправочные средства,
наплавные мосты
Судостроение
Финляндия, Китай, Вьетнам,
Иран, Индия
Head of the company
Contacts
Sphere of production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director General
Shatalov Vyacheslav
603000, Nizhny Novgorod, str.
Kostina, 3
Tel: +7 (831) 433-41-49
Fax: +7 (831) 430-20-96
e-mail: info@vympel.ru
www.vympel.ru
Shipbuilding (engineering)
Ship’s engineering of different
classes, pontoon bridges
Shipbuilding
Finland, China, Vietnam, Iran,
India
6
ОАО «ЦКБ по СПК им Р.Е. Алексеева»
LTD “Central design-engineering bureau of
hydrofoil ships named after R.E.Alekseev”
Руководитель
предприятия
Генеральный директор
Платонов Сергей Вячеславович
Контактные данные
603003, г. Нижний Новгород, ул.
Свободы, д. 51
Тел.: +7 (831) 273-10-37
Факс: +7 (831) 273-02-48
Эл. Почта: alekseev@ckbspk.ru
Сайт - www.ckbspk.ru
Сфера
производства/услуг
Судостроение (инжиниринг)
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Суда на подводных крыльях и
воздушной каверне, катера на
подводных крыльях,
глиссирующие катера,
экранопланы, суда на воздушной
подушке
Область применения
продукции
Грузовые и пассажирские
перевозки
Потенциальные
страны-партнеры
Великобритания, ОАЭ,
Финляндия, Вьетнам, Малайзия,
Турция, Индия, Бразилия,
Сингапур, Норвегия, Германия,
Китай
Head of the company
Contacts
Sphere of production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director General
Platonov Sergey
603003, Nizhny Novgorod, str.
Svobody, 51
Tel.: +7 (831) 273-10-37
Fax: +7 (831) 273-02-48
E-mail: alekseev@ckbspk.ru
www.ckbspk.ru
Shipbuilding (engineering)
Hydrofoil ships and air cavity
boats, hydrofoil crafts, water
gliders, airfoil boats,
hovercrafts
Cargo and passengers
transportation
the UK, the UAE, Finland,
Vietnam, Malaysia, Turkey,
India, Brasilia, Singapore,
Norway, Germany, China
7
ООО «Си Тех»
Ltd “Sea Tech”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Генеральный директор
Ежов Петр Владимирович
603003, г. Нижний Новгород, ул.
Свободы, д.63, оф. 601.
Тел.: +7 (831) 273-19-19
Факс: +7 (831) 273-19-19
Эл. почта: info@seatech.ru
Сайт www.seatech.ru
Строительство судов. Разработка,
адаптация и распространение
программного обеспечения для
судостроения. Консультирование
в судостроении
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Катера на подводных крыльях.
Программное обеспечение:
SeaSolution,SeaHydro,K3Ship,RodsFem,EquBrus
Область применения
продукции
Пассажирские перевозки, отдых
на воде, патрулирование,
спасение
Потенциальные
страны-партнеры
США, Европа, Турция, Индия,
Вьетнам
Head of the company
Contacts
Director General
Ezhov Petr
603003, Nizhny Novgorod, str.
Svobody, 63, office 601
Tel.: +7 (831) 273-19-19
Fax: +7 (831) 273-19-19
E-mail: info@seatech.ru
www.seatech.ru
Sphere of production/services
Ship building. Elaboration,
adaptation and distribution of
software for shipbuilding.
Shipbuilding consulting.
Brief information about
exported goods (services)
Hydrofoil boats.
Software: SeaSolution,
SeaHydro, K3-Ship, RodsFem,
EquBrus
Field of application
Passenger transportation,
water-recreation, patrolling,
rescue
Potential partner countries
USA, Europe, Turkey, India,
Vietnam
8
ООО «Октябрьский Судостроительный
Завод в г.Нижний Новгород»
LLC “Shipyard Oktyabrsky” in Nizhny Novgorod”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Генеральный директор
Тельных Людмила Григорьевна
603016, г. Нижний Новгород, ул.
Веденяпина, д.10, кв. 3.
Тел.: +7 (831) 255-35-51
Факс: +7 (831) 259-12-45
Эл. почта: Okt-ssrz@yandex.ru
Сайт www.okt-ssrz.ru
Судостроение
Земснаряд
Горнодобывающая
промышленность
Страны СНГ
Head of the company
Contacts
Sphere of production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director General
Telnyh Lyudmila
603016, Nizhny Novgorod, str.
Vedenyapina, 10, office 3
Tel.: +7 (831) 255-35-51
Fax: +7 (831) 259-12-45
E-mail: Oktssrz@yandex.ru
www.okt-ssrz.ru
Shipbuilding
Dredging shovel
Mining and quarrying
CIS - countries
9
2. Machine-building and equipment industry
ООО «АгроПоставка»
LLC “AgroPostavka”
Руководитель
предприятия
Генеральный директор
Шевелева Елена Борисовна
Head of the company
Контактные данные
603152, г. Нижний Новгород, ул.
Ларина, д.10, оф.308
Тел.: + 7 (831) 412-99-30,
8-800-500-9605
Факс: + 7 (831) 412-99-30
Эл.почта: agropostavkann@mail.ru
Contacts
Сфера
производства/услуг
Производство оборудования для
лесного и сельского хозяйства
Sphere of production/services
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Комплекс для производства
комбикорма, линии
гранулирования
Сельское хозяйство
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director General
Sheveleva Elena
603152, Nizhny Novgorod, str.
Larina, 10, office 308
Tel.: + 7 (831) 412-99-30,
8-800-500-9605
Fax: + 7 (831) 412-99-30
E-mail: agropostavka-nn@mail.ru
Production of equipment for
forestry and agriculture
Complex for production of feed
stuff, graining lines
Agriculture
States within the former Soviet
Union and beyond
10
ООО «НПЦ «АНОД»
LLC “Research and production center “ANOD”
Руководитель
предприятия
Генеральный директор Бородко
Евгений Евгеньевич
Контактные данные
603003, г. Нижний Новгород, ул.
Свободы, 63
Тел.: + 7 (831) 273 01 77, 233 77
03
Факс: + 7 (831) 273 01 78
Эл.почта: info@anod.ru
Сайт - www.anod.ru
Contacts
603003, Nizhny Novgorod,
str.Svobody, 63
Tel.: + 7 (831) 273 01 77, 233 77
03
Fax: + 7 (831) 273 01 78
E-mail: info@anod.ru
www.anod.ru
Сфера
производства/услуг
Проектирование и изготовление
торцовых уплотнений,
подшипников скольжения,
насосных агрегатов
Sphere of production/services
Design and manufacture of
mechanical seals, friction bearing,
unit pumps
Brief information about
exported goods (services)
Mechanical seals, friction bearings
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Торцовые уплотнения,
подшипники скольжения
Head of the company
Область применения
продукции
Предприятия нефтегазовой,
нефтехимической, химической,
энергетической, атомной
промышленности
Field of application
Потенциальные
страны-партнеры
Вьетнам, Мексика, Иран, Алжир,
Китай
Potential partner countries
Director General
Borodko Evgeny
Oil and gas, petrochemical,
chemical, energy, nuclear
industries
Vietnam, Mexico, Iran, Algeria,
China
11
ЗАО «ЭВАН»
CJSC “Evan”
Руководитель
предприятия
Генеральный директор Терехов
Валерий Павлович
Контактные данные
603024 г. Нижний Новгород пер.
Бойновкий,17
Тел.: + 7 (831) 419-57-06
Факс: + 7 (831) 419-57-06
Эл.почта: info@evan.ru
Сайт – www.evan.ru
Сфера
производства/услуг
Производство теплового
оборудования
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Электрические котлы,
твердотопливные котлы,
электрические водонагреватели
Область применения
продукции
Отопление и ГВС
Потенциальные
страны-партнеры
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Head of the company
Contacts
Sphere of production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director General
Terehov Valery
603024, Nizhny Novgorod, Lane
Boinovsky, 17
Tel.: + 7 (831) 419-57-06
Fax: + 7 (831) 419-57-06
E-mail: info@evan.ru
www.evan.ru
Production of thermal
equipment
Electric boilers, solid fuel
boilers, electric heaters
Heating and hot water supply
States within the former Soviet
Union and beyond
12
ООО «Мельинвест»
MELINVEST Joint-Stock Company
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Генеральный директор
Абдюшев Марат Мазитович
603950, г. Нижний Новгород, ГСП
11-56, ул. Интернациональная, д.
95
Тел.: + 7 (831)277-66-11, 277-97-79
Факс: + 7 (831) 277-76-43
Эл.почта: office@melinvest.ru
Сайт – www.melinvest.ru
Машиностроение (производство
оборудования для
послеуборочной обработки и
хранения зерновых)
Зерноочистительные линии;
зерносушилки; зернохранилища
из оцинкованной стали;
комбикормовые заводы;
транспортное оборудование;
мельницы и мельничное
оборудование; заводы для
производства крупы
Сельское хозяйство;
послеуборочная обработка и
хранение зерновых
Европа, Страны Африки и
Ближнего Востока
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Director General
Abdushev Marat
603950, Nizhny Novgorod, official
municipal post 11-56,
Internatchionalnaya Str., 95
Tel.: + 7 (831)277-66-11, 277-9779
Fax: + 7 (831) 277-76-43
E-mail: office@melinvest.ru
www.melinvest.ru
Machine building (production of
equipment for post-harvesting
and grain storage)
Grain-cleaners; grain dryers;
graineries made of galvanized
steel; animal feed mills; transport
equipment; mills and milling
equipment; factories for cereals
production
Agriculture; postharvest handling
and storage of grain
Europe, Africa and Middle East
Potential partner countries
13
ООО «Партнер»
LLC “Partner”
Руководитель
предприятия
Директор
Хачатрян Андраник Фурманович
Контактные данные
603057, г. Нижний Новгород, ул.
Нартова, 2, оф.421
Тел.: + 7 (831) 416-99-69
Факс: + 7 (831) 278-66-00
Эл.почта: 3@e-t.ru
Сайт – www.tpknn.ru
Сфера
производства/услуг
Производство противопожарного
оборудования
Sphere of production/services
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Шкаф пожарный, щит пожарный,
ящик для песка, подставка под
огнетушители, стенд пожарный,
аптечка и мн. др.
Brief information about
exported goods (services)
Область применения
продукции
Противопожарное оборудование
Field of application
Потенциальные
страны-партнеры
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Head of the company
Contacts
Potential partner countries
Director General
Khachatryan Andranik
603057, Nizhny Novgorod, str.
Nartova, 2, office 421
Tel.: + 7 (831) 416-99-69
Fax: + 7 (831) 278-66-00
E-mail: 3@e-t.ru
www.tpknn.ru
Production of fire protection
equipment
Fire hose cabinet, fire point,
sand bin, stems for
extinguishers, fire stands, first
aid kits and others
Fire protection equipment
States within the former Soviet
Union and beyond
14
ООО «Технохолод ГЛЕН»
Ltd. “Tehnoholod Glen”
Руководитель
предприятия
Директор
Глуховский Семен Григорьевич
Сфера
производства/услуг
603003, г. Нижний Новгород, ул.
Заводской парк, д.21 оф.509
Тел.: + 7 (831) 229-6263
Факс: + 7 (831) 229-6123
Эл.почта: tehno.glen@gmail.com
Сайт - www.holod.r52.ru
Производство оборудования для
пищевой промышленности
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Льдогенератор чешуйчатого льда
модели
Л12; Л101; Л103; Л105; Л110;
Л120
Область применения
продукции
Мясопереработка, хлебобулочное производство,
рыбопереработка, ритейл
Контактные данные
Потенциальные
страны-партнеры
СНГ, Европа
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director General
Glukhovsky Semen
603003, Nizhny Novgorod, str.
Zavodskoy park, 21, office 509
Tel.: + 7 (831) 229-6263
Fax: + 7 (831) 229-6123
E-mail: tehno.glen@gmail.com
www.holod.r52.ru
Production of food industry
equipment
Flake ice machine
Models:
L12; L101; L103; L105; L110; L120
Meat processing, bakery
production, fish processing, retail
CIS, Europe
15
ОАО «Аппаратдизель»
Ltd. “Apparatdiesel”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Директор
Осадин Дмитрий Владимирович
603053, г. Нижний Новгород,
ул. Борская, 17
Тел.: + 7 (831) 277-87-49
Факс: + 7 (831) 277-87-49
Эл.почта: odv@apparatdiesel.ru
Сайт – www.apparatdiesel.ru
Производство и поставка
запасных частей для судовых
дизелей и электростанций
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Запасные части для судовых
дизелей и дизельных
электростанций
Область применения
продукции
Флот, электростанции
Потенциальные
страны-партнеры
Готовы рассмотреть все
предложения
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director General
Osadin Dmitry
603053, Nizhny Novgorod,
Str. Borskaya , 17
Tel.: + 7 (831) 277-87-49
Fax: + 7 (831) 277-87-49
E-mail: odv@apparatdiesel.ru
www.apparatdiesel.ru
Production and supply of spare
parts for marine diesel engines
and power plants
Spare parts for marine diesel
engines and diesel power
Navy, electric power plants
Ready to consider all the offers
16
ОАО «НИИМЕСТПРОМ»
LTD “Research Design and Technology Institute
of Local Industry”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Генеральный директор Смирнов
Александр Николаевич
603167, г. Нижний Новгород,
ул. Маршала Казакова, д.3
Тел.: + 7 (831) 241-17-32
Факс: + 7 (831) 241-17-33
Эл.почта: niimestprom@yandeх.ru
Сайт - www.niimestprom.ru
Научно-исследовательская,
альтернативная ветроэнергетика,
состав для промывки
теплообменников и систем
отопления жилых домов,
промышленных предприятий,
аренда офисных помещений
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Ветроэнергетическая установка
WindRotor, промывочный состав
ЛИМЭП
Область применения
продукции
Автономное электроснабжение,
промывка теплообменников и
систем отопления жилых домов,
промышленных предприятий
Потенциальные
страны-партнеры
Готовы рассмотреть все
предложения
Head of the company
Director General
Smirnov Aleksandr
Contacts
603167, Nizhny Novgorod, str.
Marshal Kazakov, 3
Tel.: + 7 (831) 241-17-32
Fax: + 7 (831) 241-17-33
E-mail: niimestprom@yandeх.ru
www.niimestprom.ru
Sphere of
production/services
Research and development,
alternative wind power; composition
for washing heat exchangers and
heating systems of houses, industrial
plants;
offices for rent
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Wind driver generator WindRotor,
washing compositions LIMEP
Autonomous power supply, cleaning
heat exchangers and heating systems
of houses, industrial enterprises
Ready to consider all the offers
17
ОАО «НПП «Полет»
Federal Research and Production Center
"Research and Production Enterprise "Polet"
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Генеральный директор
Комяков Алексей Владимирович
603950, г.Нижний Новгород,
пл.Комсомольская, д.1
Тел.: + 7 (831) 245-21-04
Факс: + 7 (831) 249-39-41
Эл.почта: polyot@atnn.ru
Сайт - www.polyot.atnn.ru
Разработка и производство
авиационной радиосвязи
военного и гражданского
назначения, а также
медицинской техники и техники
экологического мониторинга
Физиотерапевтические аппараты(
биоритмостимуляции «Ритм«Полет»; магнитотерапии АМТ02«Магнитер»;магнитосветотерап
ии МСТ02»Мастер»;направленной
аэроионотерапии «Анаит-У»
Медицина
Беларусь, Казахстан
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director General
Komyakov Aleksei
603950, Nizhny Novgorod
sq. Komsomolskaya, 1
Tel.: + 7 (831) 245-21-04
Fax: + 7 (831) 249-39-41
E-mail: polyot@atnn.ru
www.polyot.atnn.ru
Elaboration and production of
aircraft radio communication for
military and civil purposes, as well
as
medical
equipment
and
technologies for environmental
monitoring
Physiotherapy devices: biorhythm
stimulations, magnet therapy,
magnet and phototherapy, aero
ionotherapy
Medicine
Belarus, Kazakhstan
18
ООО «Взор»
LLC “Vzor”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Директор
Киселев Евгений Валентинович
603950, г. Нижний Новгород,
ул.Заводской парк, 33
Тел.: + 7 (831) 412-29-40
Факс: + 7 (831) 229-65-50
Эл.почта: mаrkеt@vzоr.nnov.ru
Сайт - www.vzоr.nnov.ru
Приборостроение
Анализаторы растворенного
кислорода, кондуктометрысолемеры, концентратомер,
устройство подготовки пробы
Контроль физико-химических
параметров воды, водных
растворов и пара в экологии,
тепловой и атомной энергетике
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Head of the company
Contacts
Sphere of production/services
Director
Kiselev Evgeny
603950, Nizhny Novgorod,
str. Zavodskoi park, 33
Tel.: + 7 (831) 412-29-40
Fax: + 7 (831) 229-65-50
E-mail: mаrkеt@vzоr.nnov.ru
www.vzоr.nnov.ru
Instrument engineering
Brief information about
exported goods (services)
Dissolved oxygen analyzers,
conductometers and
salinometers, concentration
meters, equipment for sample
preparation
Field of application
Control of physical-chemical
characteristics of water, aquatic
solutions and steam in ecology,
thermal and nuclear power
systems
Potential partner countries
States within the former Soviet
Union and beyond
19
ООО «Пром Авиа»
LLC “Prom Avia”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Директор
Кургин Владимир Юльевич
603035, г. Нижний Новгород, ул.
Чаадаева, д.1Б
Тел.: + 7 (831) 274-58-01
Факс: + 7 (831) 274-58-00
Эл.почта:
office-nn@aerotechn.ru
Сайт www.discovery-aviation.com
Авиастроение
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Самолет Аккорд-201шестиместный самолет с двумя
поршневыми двигателями
Область применения
продукции
Авиация общего назначения
Потенциальные
страны-партнеры
Страны Юго-Восточной Азии,
Индия, Китай
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director
Kurgin Vladimir
603035, Nizhny Novgorod,
str. Chaadaeva, 1B
Tel.: + 7 (831) 274-58-01
Fax: + 7 (831) 274-58-00
E-mail:
office-nn@aerotechn.ru
www.discovery-aviation.com
Aircraft building
Plane Accord 201 – a plane with
six seats and two reciprocators
General aviation
Southeast Asia, India, China
20
ООО «ТЭКС-НН»
LLC “TEKS-NN”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Директор
Заулин Олег Александрович
603093 г. Нижний Новгород, ул.
Яблоневая, 18
Тел.: + 7 (831) 432-94-90
Факс: + 7 (831) 432-94-92
Эл.почта: tex-nnov@mail.ru
Сайт - www.tex-filter.ru
Производство фильтров
Фильтры для очистки воздуха и
жидкостей
Head of the company
Contacts
Director
Zaulin Oleg
603093, Nizhny Novgorod
Str. Yablonevaya, 18
Tel.: + 7 (831) 432-94-90
Fax: + 7 (831) 432-94-92
E-mail: tex-nnov@mail.ru
www.tex-filter.ru
Sphere of production/services
Production of filters
Brief information about
exported goods (services)
Air and liquid filters
Область применения
продукции
Фильтры применяются для
установки в системах вентиляции
и кондиционирования, в
установках аспирации (рукавные
фильтры) и установках для
фильтрации всех видов
жидкостей, в том числе пищевых
Field of application
Потенциальные
страны-партнеры
Германия, Великобритания, Китай
Potential partner countries
Filters are used in air ventilation
systems, air-conditioners,
aspiration systems (sock filters),
filtration systems of all liquid
types including food
Germany, the UK, China
21
ООО «Эллой»
LLC “Alloy”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация о
продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Генеральный директор
Сорокин Михаил Сергеевич
603068, г. Нижний Новгород,
ул. Новые Пески, д. 1 А
Тел.: + 7 (831) 223-15-11
Факс: + 7 (831) 223-16-99
Эл.почта: alloynn@alloynn.com
Сайт - www.alloynn.com
Производство сварочного
оборудования
Сварочное оборудование
Сварочное оборудование для
любых целей и задач (источники
питания для ручной дуговой сварки
покрытыми электродами,
полуавтоматы для
механизированной сварки
плавящимся электродом,
полуавтоматы для
механизированной сварки с
синергетическим управлением и
т.д.)
Китай, Германия
Head of the company
Contacts
Sphere of production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director General
Sorokin Michail
603068, Nizhny Novgorod
Str. Novie Peski, 1a
Tel.: + 7 (831) 223-15-11
Fax: + 7 (831) 223-16-99
E-mail: alloynn@alloynn.com
www.alloynn.com
Manufacture of welding equipment
Welding equipment
Welding equipment for all purposes
(power suppliers for manual arc
electrode welding, semi-automat
for consumable electrode machine
welding, semi-automat for synergic
machine welding etc.)
China, Germany
22
ЗАО «НПП «ГИКОМ»
The Closed Joint-Stock Company "Scientific Production Enterprise
'GYCOM' (Gyrotron Complexes)" (GYCOM Ltd.)
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация о
продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные страныпартнеры
Директор
Соколов Евгений Васильевич
603155, г.Нижний Новгород,
ул. Ульянова, д.46
Тел.: + 7 (831) 416-47-56
Факс: + 7 (831) 416-46-36
Эл.почта:
marmm@appl.sci-nnov.ru
Сайт - http://www.gycom.ru
Научные исследования,
разработка, изготовление и
продажа мощных и
сверхмощных вакуумных СВЧ
приборов мм-диапазона длин
волн
Гиротронные комплексы,
гиротроны, линии передачи
высокой мощности ммдиапазона длин волн
Электронно-циклотронный
нагрев плазмы в установках
управляемого термоядерного
синтеза, технологических
комплексах, использующих
мощное СВЧ излучение
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director
Sokolov Evgeny
603155, Nizhny Novgorod,
Str. Ulyanova, 46
Tel.: + 7 (831) 416-47-56
Fax: + 7 (831) 416-46-36
E-mail: marmm@appl.sci-nnov.ru
http://www.gycom.ru
Scientific research, development,
manufacture and sales of high-power and
super-power vacuum microwave devices
operated in the millimeter wavelength
band
Gyrotrons, Gyrotron complexes, highpower transmission links millimeter
wavelength band
Electron-cyclotron resonance heating in
controlled thermonuclear fusion devices,
technological complexes, using highpower microwave radiation
States within the former Soviet Union and
beyond
23
ООО «Копротон»
LLC “Koproton”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Директор
Шутов Владимир Леонидович
603070 , г.Нижний Новгород,
бульвар Мещерский 5-355
Тел.: + 7 (831) 277-40-33 , 9107914067
Факс: + 7 (831) 277-40-33
Эл.почта: coproton@mail.ru
Сайт - coproton.narod.ru
Производство станций
приготовления питьевой воды и
станций очистки бытовых сточных
вод. Выполнение судоремонтных
работ
Станции приготовления питьевой
воды типа «СППВ-1,2,5,10,25,50».
Станции очистки бытовых
сточных вод типа «СОСВ1,2,5,10,25»
Населенные пункты, спортивные,
культурные и производственные
объекты, суда речного и морского
флота и другие плавучие объекты
Страны северной, восточной и
западной Африки, страны
Ближнего Востока, Вьетнам,
Индия, Иран, Бразилия,
Венесуэла
Head of the company
Contacts
Director
Shutov Vladimir
603070, Nizhny Novgorod
Av. Meshersky 5-355
Tel.: + 7 (831) 277-40-33 , 79107914067
Fax: + 7 (831) 277-40-33
E-mail: coproton@mail.ru
coproton.narod.ru
Sphere of
production/services
Manufacture of portable water
treatment station and household refuse
processing plant. Ship repairing books.
Brief information about
exported goods (services)
Portable water treatment station «SPPV
-1,2,5,10,25,50».
Sanitary works «SOSV-1,2,5,10,25»
Field of application
Potential partner countries
Cities, sport, cultural and production
facilities, river and marine ships and
other floating facilities.
Counties of north, east and west Africa,
Middle East, Vietnam, India, Iran,
Brasilia, Venezuela
24
ОАО «ФНПЦ «ННИПИ «Кварц» им.
А.П.Горшкова»
The Institute of Electronic Measurements (IEM) KVARZ
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Временный генеральный
директор
Воронов Николай Анатольевич
603009, г. Нижний Новгород, пркт Гагарина, 176
Тел.: + 7 (831)465-16-24
Факс: + 7 (831) 466-55-62
Эл.почта: kvarz_asu@kvarz.com
Сайт - www.kvarz.com
Разработка и производство
радиоэлектронной
измерительной аппаратуры
Водородные стандарты частоты и
времени: активные Ч1-75Б и
пассивные Ч1-76А
Национальные службы времени
и частоты, наземные пункты
слежения и управления
спутниковых
радионавигационных систем
Индия, Китай, Япония
Head of the company
Contacts
Sphere of production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Acting Director General
Voronov Nikolay
603070, Nizhny Novgorod,
Av. Gagarina, 176
Tel.: + 7 (831)465-16-24
Fax: + 7 (831) 466-55-62
E-mail: kvarz_asu@kvarz.com
www.kvarz.com
Development and manufacture of
radioelectronic measuring
equipment.
Time and Frequency Measurement
Instruments:
CH1-75B Active Hydrogen Maser
CH1-76A Passive Hydrogen Maser
National frequency and time
standard service, land tracking
stations and management of satellite
navigation systems
India, China, Japan
25
ООО «ДиаТех»
LLC “DiaTech”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация о
продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Директор
Быстров Владимир Федорович
603132, г.Нижний Новгород,
пр.Ленина, д.30Г
Тел.: + 7 (831) 244-40-39, 244-40-41
Факс: + 7 (831) 244-40-39, 244-40-41
Эл.почта: sekretar@diatehnn.ru
Сайт - www.diatehnn.ru
Разработка, производство,
техническое обслуживание
диагностического оборудования
для всех типов
железнодорожного подвижного
состава
Вибродиагностическое
оборудование для диагностики
подшипниковых и редукторных
узлов подвижного состава
железнодорожного транспорта.
Установка для размагничивания
объемно-закаленных рельсов
Рельсовый транспорт:
железнодорожный, метро,
трамвай
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Director
Bistrov Vladimir
603132, , av. Lenina, 30 G
Тел.: + 7 (831) 244-40-39, 244-40-41
Fax: + 7 (831) 244-40-39, 244-40-41
E-mail: sekretar@diatehnn.ru
www.diatehnn.ru
Development and manufacture,
servicing of diagnostic facilities for all
the types of railway vehicles
Brief information about
exported goods (services)
Vibro-diagnostic equipment for testing
of bearing and geared units of railway
vehicles. Installation of hardened rails
for demagnetization
Field of application
Railway vehicles: trains, underground,
trams
Potential partner countries
States within the former Soviet Union
and beyond
26
ООО «Роскомстрой»
Roskomstroy LLC
Руководитель
предприятия
Генеральный директор Иващенко
Андрей Сергеевич
603079, г. Нижний Новгород,
Московское шоссе, 181
Тел.: + 7 (831) 279-98-29
(30,31,32,33,34)
Контактные данные
Факс: + 7 (831) 279-98-30
Эл.почта: info@roskomstroy.com
Сайт - www.roskomstroy.com
Химически стойкое
промышленное оборудование из
Сфера
композиционных материалов
производства/услуг
(стеклопластиков, углепластиков,
бипластиков)
Емкости, гальванические ванны,
Краткая информация о колонные аппараты, газоходы,
продукции (услугах)
технологические трубопроводы,
лотки, нестандартное
представляемых на
оборудование, работающее в
экспорт
агрессивных средах
Химическая, нефтехимическая
промышленность и другие
Область применения
отрасли производства, имеющие
и обращающие химически
продукции
агрессивные жидкие и
газообразные среды
Потенциальные
Европейские страны, Китай
страны-партнеры
Head of the company
Director General
Ivashhenko Andrey
Contacts
603079, Nizhny Novgorod,
Moskovskoe highway, 181
Tel: + 7 (831) 279-98-29 (30, 31, 32,
33, 34)
Fax: + 7 (831) 279-98-30
E-mail: info@roskomstroy.com
www.roskomstroy.com
Sphere of
production/services
Chemical-resistant industrial
equipment from composite
materials (fibreglasses, coal plastics,
bioplastics)
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Tanks, plating tanks, columned
devices, flues, technological
pipelines, trays, nonstandard
equipment working in corrosive
environment
chemical, petrochemical industry
and other branches, having and
using chemically corrosive fluids and
gaseous fluids
European counties, China
27
ООО «Фирма «Даки»
LLC «Company «Daki»
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Генеральный директор Кабин
Сергей Алексеевич
603107, г.Нижний Новгород, ул.
Ларина, 7
Тел.: + 7 (831) 275-91-68; 466-3481; 466-82-26
Факс: + 7 (831) 278 60 72, 278 60
73
Эл.почта: daki-nip@mail.ru
Сайт - www.daki.su
Производство упаковочного
оборудования
Оборудование для выдува ПЭТбутылок
Упаковка для пищевой,
косметической, химической
промышленности
Казахстан, Белоруссия, Испания,
Болгария, Молдова
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director General
Kabin Sergey
603107, Nizhny Novgorod, Larina str., 7
Tel.: + 7 (831) 275-91-68; 466-34-81;
466-82-26
Fax: + 7 (831) 278 60 72, 278 60 73
E-mail: daki-nip@mail.ru
www.daki.su
Packing equipment production
Equipment for PET-bottles production
Packaging for food, cosmetics, chemical
industry
Kasachstan, Belarus, Spain, Bulgaria,
Moldova
28
ООО «Элмашпром»
LLC “Elmashprom”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Генеральный директор
Кузуб Игорь Евгеньевич
603104, г.Нижний Новгород,
ул.Нартова,6
Тел.: + 7 (831) 278-60-72
Факс: + 7 (831) 278-60-73
Эл.почта: info@elmast.com
Сайт – www.elmashprom.com
Head of the company
Contacts
Сфера
производства/услуг
Разработка, проектирование,
производство систем заземления
и молниезащиты высокой
степени надежности
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Молниеприемники стержневые
сборные для установки на
зданиях и сооружениях и как
отдельностоящие, установочные
изделия для монтажа
токоотводов и заземляющих
проводников, комплектные
устройства заземляющие
сборные, шины заземления,
заземления для передвижных
электроустановок. Выполнение
проектных решений в области
заземления и молниезащиты.
Brief information about
exported goods (services)
Область применения
продукции
Все отрасли во всех
климатических зонах и районах
ветрового давления
Field of application
Потенциальные
страны-партнеры
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Sphere of
production/services
Potential partner countries
Director General
Kuzub Igor
603104, Nizhny Novgorod, Nartova str.,
6
Tel.: + 7 (831) 278-60-72
Fax: + 7 (831) 278-60-73
E-mail: info@elmast.com
www.elmashprom.com
Development, design, production of
grounding systems and lightning
protection of high reliability
Composite lightning rods for
installation on buildings and
constructions as well as free-standing,
wiring accessory for installation of
conductor wires and earth conductors,
complete composite grounding
devices, earth buses, earth grounds for
mobile electric installations.
Implementation of designs in the field
of grounding systems and lightning
protection. Installation
All branches in all climate zones and
regions of wind stress
States within the former Soviet Union
and beyond
29
ООО «НижегородПромКонструкция»
LLC «NizhegorodPromConstruktcsiya»
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Генеральный директор
Томас Анатолий Витальевич
603127, г. Нижний Новгород, ул.
Коновалова, д.6, оф.218
Тел.: + 7 (831) 229-99-03
Факс: + 7 (831) 222-07-60
Эл.почта: Npk.nnov@mail.ru
Краностроение
Грузоподъемные краны
Металлургия, машиностроение,
строительство, логистика
Европа, Азия
Head of the company
Contacts
Sphere of production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director General
Thomas Anatoly
603127, Nizhny Novgorod,
Konovalova str., 6. office 218
Tel.: + 7 (831) 229-99-03
Fax: + 7 (831) 222-07-60
E-mail: npk.nnov@mail.ru
Cranes building
Cargo cranes
Metallurgy, engineering industry,
construction, logistics
Europe, Asia
30
3. Automobile industry
ЗАО «Управляющая Компания Автокомпонент»
CJSC “Autocomponent” Group of Companies
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Генеральный директор Сафронов
Алексей Валерьевич
603016, г. Нижний Новгород, ул.
Монастырка, 17а
Тел.: + 7 (831) 255-60-35
Факс: + 7 (831) 255-68-33
Эл.почта:
info@autocomponent.info
Сайт - www.autocomponent.info
Автомобилестроение
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Автокомпоненты (зеркала,
отопители, климатические
системы, детали интерьера,
наружные детали, панели
приборов, бытовые баллоны)
Область применения
продукции
Машиностроение
Потенциальные
страны-партнеры
Страны Европы, ближнего
зарубежья и Азии
Head of the company
Contacts
Sphere of production/services
Brief information about
exported goods (services)
Director General
Safronov Alexey
603016, Nizhny Novgorod,
Monastyrka str.17 a
Tel.: + 7 (831) 255-60-35
Fax: + 7 (831) 255-68-33
E-mail: info@autocomponent.info
www.autocomponent.info
Automobile industry
Automobile components (Mirrors,
heaters, climate systems, interior
parts, external components, domes,
domestic balloons)
Field of application
Engineering industry
Potential partner countries
Europe, CIS and Asia
31
ЗАО «Транспорт»
CJSC “Transport”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Генеральный директор Веселов
Николай Борисович
603950, г. Нижний Новгород,
ГСП138, проезд Восточный, д. 11
Тел.: + 7 (831) 269-65-15
Факс: + 7 (831) 269-65-14
Эл.почта: transport@transportttm.com
Сайт - www.transport-ttm.com
Проектирование и производство
вездеходной техники
Гусеничные плавающие
снегоболотоходы семейства ТТМ3 «Тайга»; двухзвенный
гусеничный снегоболотоход ТТМ4902 «Руслан»; гусеничные
плавающие снегоботолоходы
ТТМ-6902 «Антей»; вездеход с
колесной формулой 6х6 ТТМ-3930
«Нитра»; лыжно-гусеничный
снегоход ТТМ-1901 «Беркут»
Эксплуатируется на грунтах с
низкой несущей способностью,
включая снежную целину без
ограничения глубины снежного
покрова, сыпучие пески, болота
всех категорий и открытые
водоемы
Казахстан, Белоруссия,
Азербайджан, Узбекистан,
Таджикистан, Армения, ОАЭ,
Ангола
Head of the company
Director General
Veselov Nikolay
Contacts
603950 Nizhny Novgorod, Vostochny
pass., 11
Tel.: + 7 (831) 269-65-15
Fax: + 7 (831) 269-65-14
E-mail: transport@transport-ttm.com
www.transport-ttm.com
Sphere of
production/services
Designing and production of off-road
vehicles
Brief information about
exported goods (services)
Lightweight amphibious All-Terrain
tracked vehicle TTM-3 «Taiga»; Twotire All-terrain tracked vehicle TTM4902 «Ruslan»; Heavyweight
amphibious All-Terrain tracked vehicle
ТТМ-6902 «Antei»; All-Terrain Vehicle
6x6 TTM 3930 “Nitra”, Snowmobile
with a heated car’s cabin ТТМ-1901
«Berkut»
Field of application
Vehicles are designed for use on soils
with low bearing capacity, including
snow, quick sands, swamps of all
categories and open water.
Potential partner countries
Kazakhstan, Belarus, Azerbaijan,
Uzbekistan, Tajikistan, Armenia, UAE,
Angola
32
ООО «Пеликан вэн»
LLC «Pelican van»
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Директор Трушков Александр
Сергеевич
603107, г. Нижний Новгород, ул.
Заовражная, 7а
Тел.: + 7 (831) 462-20-05
Факс: + 7 (831) 462-20-06
Эл.почта: info@promavto.net
Сайт - www.pelican-van.com
Производство автофургонов
Бригадные автомобили,
передвижные мастерские,
лаборатории, вахтовки, технички,
АРОКи под маркой «ПРОМАВТО»,
Изотермические и промтоварные
фургоны под маркой Pelican.van.
Шторно-бортовые платформы и
прицепы под маркой Supervan
Силовые структуры: МЧС, МВД,
МО; предприятий энергетики и
газовой промышленности по
широкой номенклатуре
автоспецтехники.
Изотермические, промтоварные
фургоны, шторно-бортовые
платформы и прицепы
применяются в грузоперевозках
Азербайджан, Казахстан, Иран,
Беларусь, Туркменистан
Head of the company
Contacts
Sphere of production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director
Trushkov Alexander
603107, Nizhny Novgorod,
Zaovrazhnaya str., 7a
Tel.: + 7 (831) 462-20-05
Fax: + 7 (831) 462-20-06
E-mail: info@promavto.net
www.pelican-van.com
Vans production
Brigade vehicles, mobile workshops,
laboratories, crew vehicles, technicals,
under the trade name "PROMAVTO",
isothermal and manufactured goods
vans under the trade name
“Pelican.van”. Curtain-sided platforms
and trailers under the trade name
“Supervan”
Security agencies: Emergencies
Ministry, Ministry of Internal Affairs,
Ministry of Defense, electric and gas
industries on a wide range of special
vehicles.
Isothermal, manufactured goods vans,
curtain-side platforms and trailers used
for the transportation.
Azerbaijan, Kazakhstan, Iran, Belarus,
Turkmenistan
33
ООО «Чайка-НН»
LLC «Chaika-NN»
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Генеральный директор Ганин
Евгений Федорович
603158, г. Нижний Новгород, ул.
Зайцева, д. 31
Тел.: + 7 (831) 229-97-00
Факс: + 7 (831) 229-97-76
Эл.почта: info@chaika-service.ru
Сайт - www.chaika-service.ru
Производство автоспецтехники,
автомобильная промышленность
Автогидроподъемники,
автомобили с краноманипуляторными установками,
эвакуаторы, автомобили со
сдвоенными кабинами, в т.ч. 7местными, автомобили со
спальными кабинами, прицепы и
полуприцепы, автовозы,
бортовые автомобили
Строительство, коммунальное
хозяйство, эвакуация, аварийноспасательные службы
Казахстан, Беларусь,
Азербайджан, страны Восточной
Европы
Head of the company
Contacts
Director General
Ganin Evgeniy
603158, Nizhny Novgorod, Zaitseva
str., 31,
Tel.: + 7 (831) 229-97-00
Fax: + 7 (831) 229-97-76
E-mail: info@chaika-service.ru
www.chaika-service.ru
Sphere of
production/services
Production of complicated
commercial vehicles, car industry
Brief information about
exported goods (services)
Cranes, Hydraulic aerial platforms,
tow trucks and car carriers, double
row cabins (including 7-seater
booths), tipper trucks, sleeping
cabins, trailers and semi-trailers,
sideboard trucks
Field of application
Construction, communal services,
cars’ evacuation, emergency rescue
services
Potential partner countries
Kazakhstan, Belarus, Azerbaijan,
Eastern Europe
34
ГК «Промавто»
Group of Companies «PROMAVTO»
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Генеральный директор Амбаров
Михаил Андреевич
603107, г. Нижний Новгород, ул.
Заовражная, 7а
Тел.: + 7 (831) 462-16-15
Факс: + 7 (831) 229-97-76
Эл.почта: info@promavto.net
Сайт - www.promavto.net
Производство спецтехники,
прицепов и фургонов
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Бригадные автомобили,
передвижные мастерские,
лаборатории, вахтовки, технички,
изотермические и промтоварные
фургоны, шторно-бортовые
платформы и прицепы
Область применения
продукции
Строительство, коммунальное
хозяйство, эвакуация, аварийноспасательные службы,
грузоперевозки, пассажирские
перевозки и пр.
Потенциальные
страны-партнеры
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Head of the company
Contacts
Director General
Ambarov Mikhail
603107, Nizhny Novgorod,
Zaovrazhnaya str., 7a,
Tel.: + 7 (831) 462-16-15
Fax: + 7 (831) 229-97-76
E-mail: info@promavto.net
www.promavto.net
Production of special-purpose vans,
Sphere of production/services
commercial motor transport and
trailers
Brief information about
exported goods (services)
Brigade vehicles, crew buses,
laboratories, shop trucks,
emergency repair service cars,
mobile isothermal and
manufactured goods vans, curtainsided platforms and trailers
Field of application
Construction, communal services,
cars’ evacuation, emergency rescue
services, cargo and passenger
carriage etc.
Potential partner countries
States within the former Soviet
Union and beyond
35
4. Woodworking
ООО ПХП «Хохломские узоры»
LLC «Khokhloma patterns»
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Директор Красильникова
Валентина Михайловна
603064, г.Нижний Новгород,
ул.Новикова-Прибоя, д.6
Тел.: +7 (920) 017-55-45,
+7 (831) 257-15-15
Эл. почта:
khokhloma-1@yandex.ru
Сайт – www.khokhloma.ru
Производство сувенирной
продукции из дерева с
хохломской росписью
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Эксклюзивные изделия с
хохломской росписью
Область применения
продукции
Интерьер дома, офиса, кухонный
инвентарь, детские игрушки,
подарочные изделия
Потенциальные
страны-партнеры
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Head of the company
Contacts
Director
Krasilnikova Valentina
603064, Nizhny Novgorod, NovikovaPriboya str., 6,
Tel.: +7 (920) 017-55-45
+7 (831) 257-15-15
E-mail: khokhloma-1@yandex.ru
www.khokhloma.ru
Sphere of
production/services
Production of souvenirs made of
wood with Khokhloma painting
Brief information about
exported goods (services)
Exclusive items with Khokhloma
painting
Field of application
Potential partner countries
Interior of the house, office, kitchen
utensils, toys, gifts
States within the former Soviet Union
and beyond
36
ООО «Тимбер Трэйд Компани»
LLC «Timber Trade Company»
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Генеральный директор
Кудряшов Леонид Алексеевич
603061, г.Нижний Новгород,
ул.Композиторская 20А, оф.4
Тел.: +7 (831)423-88-17, 280-8573, 280-84-27, (987) 543-41-58
Эл.почта: 18opt@mail.ru,
Сайт www.cherenok5.ru,
lesopt5.ru
Производство пиломатериала,
изделий из дерева, рукоятки для
инструмента
Черенки для сборки лопат, доска
(пиломатериалы для
строительства)
Head of the company
Contacts
Director General
Kudryashov Leonid
603061, Nizhny Novgorod,
Kompozitorskaya str., 20A, office 4
Tel.: +7 (831)423-88-17, 280-85-73,
280-84-27, (987) 543-41-58
E-mail: 18opt@mail.ru
www.cherenok5.ru, lesopt5.ru
Sphere of
production/services
Production of sawn wood, wood
products, tool handles
Brief information about
exported goods (services)
Handles for spades, boards (sawn
wood for construction)
Область применения
продукции
Строительство, инструменты
Field of application
Потенциальные
страны-партнеры
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Potential partner countries
Construction, tools
States within the former Soviet Union
and beyond
37
5. Chemical industry
ООО «Камелот НН»
LLC «Kamelot NN»
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Генеральный директор Хасанов
Раись Тагирович
603086, г.Нижний Новгород,
ул.Мануфактурная 14А, офис 315.
Тел.: + 7 (831) 8(831) 249-48-97,
277-67-10, 8-800-1000-368
Факс: + 7 (831) 249-48-97
Эл.почта: kamelot-nn@sinn.ru
Сайт - www.kamelot-nn.ru
Производство и продажа
пластмассовых изделий
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Формы пластиковые для
производства изделий из бетона
Область применения
продукции
Строительство
Потенциальные
страны-партнеры
Индия, Китай, Монголия,
Казахстан
Head of the company
Director General
Khasanov Rais
Contacts
603086, Nizhny Novgorod,,
Manufacturnaya str., 14A office. 315
Tel.: + 7 (831) 8(831) 249-48-97, 277-6710, 8-800-1000-368
Fax: + 7 (831) 249-48-97
E-mail: kamelot-nn@sinn.ru
www.kamelot-nn.ru
Sphere of
production/services
Manufacture and sale of plastic products
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner
countries
Plastic shapes for manufacturing
concrete products
Construction
India, China, Mongolia, Kazakhstan
38
ЗАО «Гостхимпром»
CJSC «Gosthimprom»
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Генеральный директор
Жохов Максим Викторович
603061, г. Нижний Новгород, ул.
Адмирала Нахимова, д.9
Тел.: +7 (831) 228-81-18
Факс: +7 (831) 228-81-18
Эл.почта: gosthimprom@mail.ru
Сайт – www.gosthim.ru
Производство пластмассовых
изделий
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Краткая информация о Товары народного потребления из
полипропилена, полиэтилена
продукции (услугах)
низкого и высокого давления,
представляемых на
поливинилхлорида, полистерола
экспорт
Brief information about
exported goods (services)
Область применения
продукции
Field of application
Потенциальные
страны-партнеры
Хозяйственное назначение
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Potential partner countries
Director General
Zhokhov Maxim
603061, Nizhny Novgorod, Admirala
Nakhimova str., 9,
Tel.: +7 (831) 228-81-18
Fax: +7 (831) 228-81-18
E-mail: gosthimprom@mail.ru
www.gosthim.ru
Manufacture of plastic products
Consumer goods made of
polypropylene, polyethylene of high
and low pressure, polyvinylchloride
and polystyrene.
Household purpose
States within the former Soviet
Union and beyond
39
ООО «Грин Лифт»
LLC «Green Lift»
Руководитель
предприятия
Директор
Егоров Денис Николаевич
Контактные данные
603104,г. Нижний Новгород, ул.
Нартова, д. 6, корпус 6, оф. 514
Тел.: +7 (831) 414-71-76
Факс: +7 (831) 278-64-01
Эл. почта: info@green-lift.ru
Сайт - www.green-lift.ru
Сфера
производства/услуг
Разработка и производство
агрохимических препаратов
Краткая информация о
продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Комплексное микроудобрение
«Грин Лифт»
Сельское хозяйство,
предпосевная обработка семян,
некорневая подкормка растений
Страны – члены Европейского
союза
Head of the company
Contacts
Sphere of production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director General
Egorov Denis
603104, Nizhny Novgorod, Nartova
str., 6/6, office 514
Tel.: +7 (831) 414-71-76
Fax: + 7 (831) 278-64-01
E-mail: info@green-lift.ru
www.green-lift.ru
Development and production
of agricultural chemicals
Nutramin «Green Lift»
Agricultural industry, pre-sowing
treatment of seeds, foliage
application; of plants
States of EU
40
ООО «Лоймина»
LLC “Loymina”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Директор
Гудин Александр Михайлович
603115, г.Нижний Новгород, ул.
Белинского, д.11/66
Тел.: +7 (831) 421 53 95, 421 53 29
Факс: +7 (831) 421 53 95
Эл.почта: info@loymina.ru
Сайт - www.loymina.ru
Производство обоев
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Флизелиновые обои под
брэндом "Лоймина",
произведенные методом
ротационной трафаретной
печати и цифровым способом
Область применения
продукции
Внутренняя отделка жилых и
офисных помещений
Field of application
Потенциальные
страны-партнеры
Европа, Азия, СНГ, Ближний
Восток
Potential partner countries
Brief information about
exported goods (services)
Director
Gudin Alexander
603115, Nizhny Novgorod, Belinskogo
str., 11/66,
Tel.: +7 (831) 421 53 95, 421 53 29
Fax: +7 (831) 421 53 95
E-mail: info@loymina.ru
www.loymina.ru
Manufacture of wallpapers
Nonwoven wallcovering under the
brand name «Loymina» produced by
the rotary screen printing and digital
method
Interior decoration of
accommodations and offices
Europe, Asia, CIS, the Middle East
41
ЗАО «Промизоляция»
CJSC “Promizolyacia”
Руководитель
предприятия
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Генеральный директор
Горда Владимир Григорьевич
603058, г. Нижний Новгород, ул.
Новикова-Прибоя, 4
Тел.: +7 (831) 258-39-58
Факс: +7 (831) 2258-39-66
Эл.почта: promizolyacia@ruiz.ru
Сайт – www.ruiz.ru
Производство полимернобитумных материалов для
защиты от коррозии внешней
поверхности стальных
подземных трубопроводов
Полимерно-битумные ленты,
армированные полимернобитумные ленты, комплекты для
изоляции сварных стуков
Область применения
продукции
Защита от коррозии подземных
трубопроводов, резервуаров
Потенциальные
страны-партнеры
Белоруссия, Украина, Казахстан,
Туркменистан, Саудовская
Аравия, Иран, ОАЭ, Ирак, Кувейт,
Алжир, Ангола, Ливия, Индия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director General
Gorda Vladimir
603058 Nizhny Novgorod
Novikov-Priboy Str., 4
Tel.: +7 (831) 258-39-58
Fax: 7 (831) 2258-39-66
E-mail: promizolyacia@ruiz.ru
www.ruiz.ru
Production of polymer-bitumen
materials for corrosion protection
for external surfaces of steel
underground pipes
Polymer-bitumen tapes, reinforced
polymer-bitumen tapes, kits for
isolation of welded slaps
Corrosion protection of
underground pipes, tanks
Belarus, Ukraine, Kazakhstan,
Turkmenistan, Saudi Arabia, Iran,
UAE, Iraq, Kuwait, Algeria, Angola,
Libya, India
42
ЗАО «ПКФ «Славянка»
CJSC “Production-Commercial Company “Slavyanka”
Руководитель
предприятия
Директор
Мольков Василий Евгеньевич
Контактные данные
603064, г. Нижний Новгород, прт Ленина, 91
Тел.: +7 (831) 2-290-290
Факс: +7 (831) 2-290-290
Эл.почта: office1@him.ru
Сайт - www.him.ru
Сфера
производства/услуг
Химическая промышленность
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Химические вещества
Производство ЛКМ, дорожной
разметки (термопластик), клеёв,
герметиков, резинотехнических
изделий, пищевые добавки,
строительные добавки,
антисептики и пр.
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Head of the company
Contacts
Sphere of production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director General
Molkov Vasily
603064, Nizhny Novgorod, av.
Lenina, 91,
Tel./ Fax: (831) 258-30-51, 25834-70, 258-20-95, 258-20-73
E-mail: office@him.ru
www.him.ru
Chemical industry
Chemical agents
Production of painting materials,
road marking (thermoplastic),
glues, sealants, rubber products,
nutrient additives, construction
additives, antiseptics etc
States within the former Soviet
Union and beyond
43
ООО «БИОР»
LLC «BIOR»
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Генеральный директор
Кожевников Василий
Григорьевич
603000, г. Нижний Новгород, ул.
Костина, 4
Тел.: + 7 (831) 430-84-98, 430-1578
Факс: + 7 (831) 430-84-98
Эл.почта: info@bior.nnov.ru,
bior-1@yandex.ru
Сайт - www.bior.nnov.ru
Производство и реализация
дезинфицирующих средств
Дезинфицирующие средства
серии БИОР (БИОР-1, БИОР-1БАС, БИОР-Н, БИОР-ДЕЗ-1) – это
средства дезинфекции нового
поколения (полимерные
гуанидиновые препараты, не
содержащие активного хлора)
Дезинфекция среды работы и
обитания
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Head of the company
Contacts
Director General
Kozhevnikov Vasily
603000, Nizhny Novgorod, Kostin
str., 4,
Tel.+7(831) 430-15-78,
tel/fax +7(831) 430-84-98
e-mail: info@bior.nnov.ru,
bior-1@yandex.ru
www.bior.nnov.ru
Production and sales of sanitizers
Sphere of production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Sanitizers of BIOR series (BIOR-1,
BIOR-1-BASS, BIOR-N, BIOR-DES1) is the sanitizer of new
generation (polymeric guanidine
products, without active chlorine)
Disinfection of working
environment and
accommodations
States within the former Soviet
Union and beyond
44
ООО «Нижегородполимерстрой»
LLC Plant of Polymer Products "Nizhegorodpromstroy"
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Генеральный директор
Мичасов Игорь Александрович
603116, г. Н.Новгород, ул.
Чебоксарская, д. 9
Тел.: + 7 (831) 216-36-68, 423-3990, 8 910-875-00-05
Факс: +7 (831) 216-36-68
Эл.почта: info@nipost.ru
Сайт - www.nipost.ru
Производство полимерпесчаных
изделий для строительства
Плита тротуарная и террасная
полимерпесчаная, бордюр
тротуарный полимерпесчаный,
плита сигнальная
полимерпесчаная для закрытия
кабельных линий при
проведении электромонтажных
работ
Благоустройство частных и
городских территорий
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Director General
Michasov Igor
603116, Nizhny Novgorod,
Cheboksarskaya str., 9
Tel.:+ 7 (831) 216-36-68, 423-3990, 8 910-875-00-05
Fax: +7 (831) 216-36-68
e-mail: info@nipost.ru
www.nipost.ru
Manufacture of polymer
areneceous products for
construction
Paving slabs and decking
polymer areneceous tiles,
decorative borders, stove signal
polymer areneceous slabs for
closing cable lines when
conducting electrical works
Improvement of private and
urban areas
China, Italy, Germany
Китай, Италия Германия
Potential partner countries
45
ООО «ПКФ «Ниагара»
LLC Production Commercial Company “NIAGARA”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Директор
Вишнякова Елена Евгеньевна
603016, г.Нижний Новгород, ул.
Монастырка, 13а
Тел.: + 7 (831) 255-47-47
Факс: + 7 (831) 255-47-47
Эл. почта: mail@niagara-auto.ru
Сайт - www.niagara-auto.ru
Производство автозапчастей,
технических жидкостей для
автомобилей
Технические жидкости для
автомобилей (охлаждающие,
тормозные, стеклоомывающие
жидкости, жидкость AUS32);
бытовые теплохладоносители;
жидкость для биотуалетов;
запасные части, узлы, агрегаты и
ремонтные комплекты для
автомобилей
Применяется для ремонта и
обслуживания легковых и
грузовых автомобилей
Страны ближнего зарубежья и
СНГ
Head of the company
Contacts
Director General
Vishnyakova Elena
603016 ,Nizhny Novgorod
Monastyrka Str., 13a .
Tel.: +7 (831) 255-47-47
Fax: + 7 (831) 255-47-47
e-mail: mail@niagara-auto.ru
www.niagara-auto.ru
Sphere of production/services
Production of spare parts, technical
fluids for cars
Brief information about
exported goods (services)
Technical fluids for automobiles
(cooling, brake, windscreen washing
liquids, liquid AUS32); household
heat transfer fluids; fluids for
biotoilets; spare parts, components,
assemblies and repair kits for
vehicles
Field of application
Used for repair and maintenance of
cars and trucks
Potential partner countries
States within the former Soviet Union
and beyond
46
6. Production of medicines and medical products
АО «Нижфарм»
JSC Pharmaceutical company “NIZHPHARM”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Генеральный директор, старший
вице-президент STADA AG по
России, странам СНГ и ЮгоВосточной Европы Ефимов
Дмитрий Валерьевич
603950, г. Нижний Новгород,
ГСП-459, ул.Салганская, 7
Тел.: +7 831 278 8088
Факс: +7 831 430 7213
Эл.почта: med@nizhpharm.ru,
Сайт - www.stada.ru
Производство, хранение и
реализация лекарственных
средств
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Твердые, мягкие лекарственные
средства (мази, кремы, гели,
суппозитории, таблетки, капсулы)
Область применения
продукции
Неврология, гастроэнтерология,
дерматология, гинекология,
проктология, урология,
инфекционные заболевания
Потенциальные
страны-партнеры
Готовы рассмотреть все
предложения
Head of the company
Contacts
Sphere of production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director General
Vice President of STADA AG in Russia,
CIS and South-Eastern Europe Efimov Dmitry
603950 Nizhny Novgorod
Salganskaja Str., 7, GSP-459,
Tel.: +7 831 278 8088,
Fax: +7 831 430 7213
E-mail: med@nizhpharm.ru
www.stada.ru
Production, storage and sale of
pharmaceuticals
Solid, soft medicines (ointments,
creams, gels, suppositories, tablets,
capsule)
Neurology, gastroenterology,
dermatology, gynecology, proctology,
urology, infectious diseases
Ready to consider all the offers
47
ООО «Аэлита»
LLC “Aelita”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Генеральный директор
Золотарев Алексей
Владимирович
603152, г. Нижний Новгород, ул.
Ларина, 22 Д
Тел.: +7 (831) 424-22-04
Эл.почта: info@anekom.com
Сайт - www.anekom.com
Медицинское оборудование
Универсальный цифровой
наркозно-дыхательный аппарат
(НДА) «Аэлита» предназначен
для проведения ингаляционного
наркоза в сочетании с
управляемой и вспомогательной
искусственной вентиляцией
легких у взрослых и у детей с
использованием всех известных
газообразных и жидких
испаряющихся анестезирующих
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Brief information about
exported goods (services)
Director General
Zolotarev Aleksei
603152, Nizhny Novgorod,
Larina Str., 22-D
Tel.: +7 (831) 424-22-04
e-mail: info@anekom.com
www.anekom.com
Medical equipment
Universal digital anaesthesia-respiratory
apparatus "Aelita“ intended for
inhalation anesthesiain combination with
controlled and assisted respiration of
adults and children using all kinds of
gaseous and volatile anesthetic
веществ
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Медицина
Готовы рассмотреть все
предложения
Field of application
Potential partner countries
Medicine
Ready to consider all the offers
48
ООО «Медозонс»
LLC “Medozonos”
Руководитель
предприятия
Генеральный директор
Соколов Сергей Александрович
603104, г. Нижний Новгород, ул.
Бориса Панина, дом 9
Тел.: + 7 (831) 416-70-67, 438-30-03
Факс: + 7 (831) 416-70-67,
Контактные данные
438-30-03
Эл.почта info@medozons.ru
Сайт www.medozons.ru,
www.medozons.com
Производство медицинских
Сфера
аппаратов для озонотерапии;
производства/услуг
производство озоновой косметики
Краткая информация
Медицинский озонатор
о продукции
«Медозонс Систем», медицинский
(услугах)
озонатор «Медозонс БМ»,
представляемых на
озонированное оливковое масло
экспорт
ОТРИ и озоновый крем
Область применения
Озонотерапия, дерматология,
продукции
косметология
Потенциальные
страны-партнеры
Head of the company
Director General
Sokolov Sergei
Contacts
603104, Nizhny Novgorod,
B.Panina Str., 9
Tel.: +7 (831)416 70 67, 438 30 03
Fax: +7 (831) 416 70 67, 438-30-03
E-mail: info@medozons.ru
Сайт www.medozons.ru,
www.medozons.com
Sphere of
production/services
Production of medical devices for
ozone therapy, ozone cosmetics
Brief information about
exported goods (services)
Medical ozonator "Medozons
Systems", medical ozonator
"Medozons BM", ozonous olive oil
AUTRY and ozone cream
Field of application
Ozone therapy, dermatology,
cosmetology
Europe, India, Indonesia
Европа, Индия, Индонезия
Potential partner countries
49
ООО «НПО «Диагностические системы»
LLC RPC “Diagnostic Systems”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Генеральный директор, д.м.н.,
профессор Бурков Анатолий
Николаевич
603094, г. Нижний Новгород, ул.
Коминтерна, 47
Тел.: + 7 (831) 467-82-15
Факс: + 7 (831) 434-86-83
Эл.почта: info@npods.ru
Сайт - www.npods.ru
Научная разработка и
промышленный выпуск
иммуноферментных тест-систем
для диагностики инфекционных и
соматических заболеваний.
Наборы для бактериологических
исследований, сырье для
производства диагностических
тестов
Иммунобиологические
препараты (наборы реактивов)
Медицина
Страны ЕС, Африки, Южной
Америки
Head of the company
Contacts
Director General
M.D., professor Burkov Anatoly
603093, Nizhny Novgorod,
Yablonevaja str., 22
Tel./fax: + 7 (831) 434-86-83,
E-mail: info@npods.ru,
www.npods.ru
Scientific development and industrial
production of immunoassay test
systems for diagnosis of infectious
and somatic diseases. Kits for
Sphere of production/services
bacteriological research, raw
materials for diagnostic tests
production
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Immunobiological preparations
(reagent kits)
Medicine
EU, Africa, South America
50
ООО «Петр Телегин»
LLC "Peter Telegin"
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Генеральный директор Телегин
Петр Венедиктович
603009, г. Нижний Новгород, пр.
Гагарина, 37, пом. П1
Тел.: + 7 (831) 296 14 14
Факс: + 7 (831) 296 14 15
Эл.почта: impex@bplab.com,
116@bplab.com
Сайт – www.bplab.com
Производство медицинского
оборудования
Амбулаторные суточные
мониторы артериального
давления BPLab c
дополнительными функциями;
многофункциональный комплекс
для суточного мониторирования
и офисного измерения
показателей АД и сосудов
Функциональная диагностика в
медицинской отрасли
Куба, Япония, Чехия, Англия,
Франция, Скандинавия, Польша,
Греция, Индия, Иран, ЮАР,
Алжир, страны Балканского
региона.
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director General
Telegin Peter
603950, Nizhny Novgorod,
Gagarin Av., 37, GSP 1081
Tel.: +7 (831) 296-14-14
Fax: +7 (831) 296-14-15
E-mail: impex@bplab.com,
116@bplab.com
www.bplab.com
Production of medical equipment
Ambulatory 24 hour blood pressure
monitor BPLab with additional
functions; multi-purpose complex for
daily monitoring and in-office
measurement of arterial tension and
central aortic pressure parameters
Functional diagnostics in the
healthcare industry
Cuba, Japan, Czech Republic,
England, France, Scandinavia, Poland,
Greece, India, Iran, South Africa,
Algeria, countries of the Balkan
region
51
ООО НПП «МИКРОМОНТАЖ»
LLC Research and Production Enterprise "MIKROMONTAZH"
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Директор
Кузьмин Лев Николаевич
603057,г.Нижний Новгород, ул.
Нартова, 2
Тел.: + 7 (831) 437-13-44, 437-1345
Факс: + 7 (831) 437-13-44, 437-1345
Эл.почта: mmontazh@sandy.ru,
Сайт – www.med-mm.nnov.ru
Производство медицинского
оборудования и средств спасения
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
1.Комплект средств перемещения
и перевозки пациентов КСПППММ
2. Тележки внутрикорпусные
кресельные ТВК-ММ
3. Тележки внутрикорпусные для
перевоза пациентов ТСН-ММ
Область применения
продукции
Транспорт скорой медицинской
помощи, учреждения
здравоохранения, службы
спасения
Потенциальные
страны-партнеры
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Head of the company
Contacts
Sphere of production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director
Kuzmin Lev
603057, Nizhny Novgorod
Str. Nartova, 2
Tel./ fax: + 7 (831) 437-13-44, 437-1345
E-mail: mmonta@kis.ru
www.med-mm.nnov.ru
Production of medical and rescue
equipment
1. Trolleys, stretchers for ambulance
transport and rescue
2. Rolling carts for hospital patients
and cargo
3. Wheeled carts for hospital patients
and cargo
Ambulances, institutions of health
care, rescue services
States within the former Soviet Union
and beyond
52
ООО НПП "ВОЛГАМЕДИКАЛ«
LLC Research and Production Enterprise “Volgamedical”
Руководитель
предприятия
Директор
Балакин Михаил Валерианович
Контактные данные
603157, г. Нижний Новгород, ул.
Березовская, д. 102, офис 194.
Тел.: + 7 (831) 241-22-86, 241-2601
Факс: + 7 (831) 241-22-86
Эл.почта: info@volgamedical.ru
Сайт - www.volgamedical.ru
Сфера
производства/услуг
Медицина
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Одноразовая медицинская
одежда и бельё (халаты,
хирургическая одежда, шапочкиколпаки, маски медицинские,
бахилы, бельё хирургическое и
постельное, чехлы, комплекты
одежды и белья)
Область применения
продукции
Хирургии, акушерства и
гинекологии, интенсивной
терапии и другие области
медицины
Потенциальные
страны-партнеры
Страны СНГ
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director
Balakin Mikhail Valerianovich
603157, Nizhny Novgorod,
Berezovskaya str. 102, office 194
tel.: + 7 (831) 241-22-86, 241-26-01
fax: + 7 (831) 241-22-86
email: info@volgamedical.ru
www.volgamedical.ru
Medicine
Disposable medical clothes and linen
(overalls, surgery overalls, caps, medical
face masks, boot mitts, surgery linen,
linen, covers, medical outfits)
Surgery, Obstetrics & Gynaecology,
emergency treatment and other fields
of medicine
CIS countries
53
ООО «Медкомпания»
LLC Medcompany
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Директор
Нефёдов Дмитрий Владимирович
603003, г. Нижний Новгород, ул.
Коминтерна, д. 178.
Тел.: +7 (831) 275-15-17, 275-20-72
Факс: +7 (831) 275-40-02
Эл.почта: info@med-continent.ru
Сайт - www.med-continent.ru
Медицина
Медицинский инструмент
Медицинский инструмент для
общей хирургии, акушерства и
гинекологии,
оториноларингологии,
офтальмологии, нейрохирургии,
урологии, травматологии,
стоматологии и других областей
медицины
Страны СНГ
Head of the company
Contacts
Sphere of production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Direcor
Nefedov Dmitry
603157, Nizhny Novgorod,
Kominterna str. 178.
tel.: +7 (831) 275-15-17, 275-20-72
fax: +7 (831) 275-40-02
email: info@med-continent.ru
www.med-continent.ru
Medicine
Medical instruments
Medical instruments for surgery,
Obstetrics & Gynaecology,
otorhinolaryngology, ophthalmology,
neurosurgery, urology, traumatology
dentology and other fields of
medicine.
CIS countries
54
ОАО «Горьковский завод аппаратуры связи
им.А.С.Попова»
OJSC “Popov Gorky Plant of Communication Equipment”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Генеральный директор Гусев
Михаил Юрьевич
603950, г. Нижний Новгород, ул.
Интернациональная, 100
Тел.: + 7 (831) 260-01-00
Факс: + 7 (831) 245-61-74
Электронная почта info@gzas.ru
Сайт: www.gzas.ru
Производство и ремонт
оборудования
Производство аппаратуры связи
(авиация, бронетехника)
Изделия медицинской техники –
кварцевые ультрафиолетовые
облучатели ОУФК-09
Спецтехника для оборонной
промышленности и народного
хозяйства, медтехника для
учреждений здравоохранения
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Head of the company
Contacts
Director General
Gusev Mikhail
603157, Nizhny Novgorod,
Internatcionalnaya str., 100.
tel.: + 7 (831) 260-01-00
fax: 7 (831) 245-61-74
email: info@gzas.ru
www.gzas.ru
Sphere of production/services Production and repair of equipment
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Production of communication
equipment (for aviation and
armoured vehicles), medical
equipment – quartz ultra-violet
irradiators (OUFK-09).
Special equipment for defense
industry and national economic
enterprises; medical equipment for
health care institutions
States within the former Soviet
Union and beyond
55
7. Production of finished metal products
ОАО «Волговятсквторцветмет»
OJSC “Volgovyatsk-vtortcvetmet”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Генеральный директор Кац Вадим
Аронович
603950, г. Нижний Новгород, ул.
Ближняя, д. 6
Тел.: + 7 (831) 224-49-62
Факс: + 7 (831) 220-44-23
Эл.почта: galsnn@sandy.ru,
Сайт - vvvcm.ru
Металлургия
Ферротитан
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Brief information about
exported goods (services)
Область применения
продукции
Используется в металлургии в
качестве раскислителя при
выплавке металлов и сплавов
Field of application
Потенциальные
страны-партнеры
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Potential partner countries
Direcor General
Kats Vadim
603157, Nizhny Novgorod,
Blizhnyaya str., 6.
tel.: + 7 (831) 224-49-62
fax: + 7 (831) 220-44-23
email: galsnn@sandy.ru
vvvcm.ru
Metallurgy
Ferrotitanium
Ferrotitanium is used in metallurgy
as deoxidizing agents while metal
and alloys melting
States within the former Soviet
Union and beyond
56
ЗАО «Завод Труд»
CJSC “Trud Plant”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Директор Елесин Иван
Владимирович
603950 г.Нижний Новгород, ул.
Ларина 18
Тел.: + 7 (831) 466-85-02
Факс: + 7 (831) 466-81-81
Эл.почта: online@zavod-trud.ru
Сайт - www.zavod-trud.ru
Производство металлоизделий,
швейное производство, услуги
гальванического покрытия, услуги
порошковой окраски,
производство штамповой
оснастки
Металлоизделия, изделия из
ткани и кожи, услуги по
гальванике, 3d сканирование,
порошковая окраска,
прессование металлических
листов, изделия военного
назначения и пр.
Автомобилестроение,
производство кожгалантерейной
и текстильной продукции и т.п.
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Head of the company
Contacts
Director
Elesin Ivan
603157, Nizhny Novgorod,
Larina str., 18.
tel.: + 7 (831) 466-85-02
fax: + 7 (831) 466-81-81
email: online@zavod-trud.ru
www.zavod-trud.ru
Sphere of
production/services
Production of metal products, sewing
industry, plating coating services,
powder coating services, die tooling
production
Brief information about
exported goods (services)
Metal products, textile and leather
goods, plating coating services, 3D
scanning, powder coating, pressing of
metal plates, military production
Field of application
Potential partner countries
Automobile industry, production of
leather and textile articles
States within the former Soviet Union
and beyond
57
ООО «Автокомпоненты – Группа ГАЗ»
LLC “Auto components -GAZ Group”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Генеральный директор Эпштейн
Кирилл Константинович
603004, г.Нижний Новгород, пр.
Ленина, 88
Тел.: + 7 (831) 299 09 90
Факс: + 7 (831) 299 09 90
Эл.почта: secrda@gaz.ru
Сайт – www.gazgroup.ru , ac.gaz.ru
Чугунное литьё, алюминиевое
литьё, горячая объёмная
штамповка, холодная листовая
штамповка, металлообработка,
автокомпоненты
Изготовление продукции по
заказу согласно сферам
производства, в т. ч. элементов
строения железнодорожного
пути, элементов систем
водоотведения и
благоустройства,
автокомпонентов и их заготовок
Автомобилестроение,
машиностроение, железная
дорога, городское хозяйство,
энергетика, строительство,
сельское хозяйство
Германия, Чехия, Франция
Head of the company
Director General
Epshtein Kirill
Contacts
603157, Nizhny Novgorod, av. Lenin,
88.
tel.: + 7 (831) 299 09 90
fax: + 7 (831) 299 09 90
email: secrda@gaz.ru
www.gazgroup.ru, ac.gaz.ru
Sphere of production/services
Iron casting, aluminum casting, hot
forging, die stamping; metal work,
auto components
Brief information about
exported goods (services)
Production of articles according to the
spheres of production, including
railway elements, water disposal
system components, city
improvement facilities, auto
components and its parts
Field of application
Automobile industry, machinebuilding, railway, urban development,
energy production, construction,
agriculture
Potential partner countries
Germany, the Czech Republic
58
ООО «Новые Промышленные Технологии»
LLC “New Industrial Technologies”
Руководитель
предприятия
Директор
Козин Сергей Борисович
Контактные данные
603002, г. Нижний Новгород, ул.
Марата 15
Тел.: + 7 (831) 277-76-17
+7(83159) 2-45-61
Факс: + 7 (831) 277-76-17
Эл.почта: info@zavod-npt.ru
Сайт - www.zavod-npt.ru
Сфера
производства/услуг
Производство изделий из
оцинкованной стали
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Профили для монтажа
гипсокартона; кабеленесущие
системы (лотки и крышки
металлические оцинкованные
для электропроводок); теплицы
из поликарбоната; плоский
оцинкованный прокат (лист,
штрипс, рулон)
Строительные и отделочные
работы, садоводство, оптоворозничная торговля
строительными материалами,
продажа сырья для производства
товаров широкого спектра
Беларусь, Казахстан, Абхазия
Head of the company
Contacts
Sphere of production/services
Brief information about
exported goods (services)
Director
Kozin Sergey
603157, Nizhny Novgorod,
Marata str., 15.
tel.: + 7 (831) 277-76-17; +7
(83159) 2-45-61
fax: + 7 (831) 277-76-17
email: info@zavod-npt.ru
www.zavod-npt.ru
Production of galvanized steel
Sections for gypsum-board
assembling, cable-support systems
(metal and galvanized coulisses
and covers for electric
installations), polycarbonate
greenhouses, zinc-coated steel
sheet (sheet, strips, rolls)
Field of application
Construction and finishing works,
gardening, wholesale and retail
trade of construction materials,
production raw materials, wide
range goods
Potential partner countries
Belorussia, Kazakhstan, Abkhazia
59
ОАО «Красный якорь»
JSC “Krasny Yakor”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Генеральный директор Барыкин
Дмитрий Зотович
603950,г. Нижний Новгород,
Московское шоссе, д. 120
Тел.: + 7 (831) 277 88 38
Факс: + 7 (831) 277 88 39
Эл.почта: info@redanchor.ru
Сайт - www.redanchor.ru
Производство якорных, грузовых
и тяговых цепей, цепей для
горного оборудования,
грузоподъемных строп, такелажа,
а также комплектующих к ним
Якорные цепи и комплектующие,
цепи и комплектующие для
горного оборудования, цепи
грузовые, тяговые, общего
назначения, стропы цепные и
комплектующие, цепи
шинозащитные, цепи
противоскольжения
Судостроение, горное
оборудование, машиностроение,
строительные работы и другие
виды промышленности с
применением грузоподъемного
оборудования
Страны Юго-Восточной Азии,
Латинской Америки,
Тихоокеанский регион и
Европейский Союз
Head of the company
Director General
Barykin Dmitry
Contacts
603950, Nizhny Novgorod, Moskovskoe
highway, 120,
Tel.: + 7 (831) 277 88 38
Fax: + 7 (831) 277 88 39
E-mail: info@redanchor.ru
www.redanchor.ru
Sphere of
production/services
Production of anchor, load and pulling
chains, chains for the mining
equipment, load-lifting slings, rigging
and accessories for them
Brief information about
exported goods (services)
Anchor chains and accessories, chains
and accessories for the mining
equipment, load, pulling, universal
chains, chain slings and accessories,
tyre protection chains, antiskid chains
Field of application
Shipbuilding, mining equipment,
machinery industry, construction works
and other types of industry with the
use of lifting equipment
Potential partner countries
Countries of Southeast Asia, Latin
America, Pacific region and European
Union
60
ОАО «Завод электромонтажных инструментов»
Ltd. “Plant of Electric Installation Tools”
Руководитель
предприятия
Область применения
продукции
Генеральный директор Есменов
Сергей Евгеньевич
603032, г. Нижний Новгород, ул.
Баумана д. 173
Тел.: +7 831 258 15 91
Факс: +7 831 258 20 64
Эл.почта: sales@emi-nn.ru
Сайт - www.emi-nn.ru
Производство
электромонтажного инструмента;
холодная листовая штамповка;
металлообработка; токарнофрезерная обработка на станках с
ЧПУ; сварка; окраска изделий
эмалями и порошком
Ножницы секторные НС-2М;
Ножницы секторные НС-3М;
Устройство дистанционного
прокола кабеля ДПК;
Пресс ручной механический РМП9; Пресс ручной механический
РМП-22; Пресс гидравлический
ручной ПГР-20М1;
Ящик силовой ЯБПВУ1-100А-IP54
У3
Для электромонтажных работ при
строительстве жилья и
промышленных объектов
Потенциальные
страны-партнеры
Швеция, Германия, Южная Корея,
Малайзия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Head of the company
Contacts
Director General
Esmenov Sergey
603032, Nizhny Novgorod,
Baumana str., 173,
Tel.: +7 831 258 15 91
Fax: +7 831 258 20 64
E-mail: sales@emi-nn.ru
www.emi-nn.ru
Sphere of
production/services
Production of electric-installation tools; die
stamping; metalwork; turn-milling on
machines with CNC; welding; enamels and
powder coloring of products
Brief information about
exported goods
(services)
Segment cutters SS-2M; Segment cutters
SS-3M; Remote puncture of the DPS cable
device;
Hand mechanical press HMP-9; Hand
mechanical press HMP-22; Hand hydraulic
press HHP-20M1;
Power box TBSG1-100A-IP54 U3 (tight box
with sliding gear)
Field of application
Potential partner
countries
For electric installation work at
construction of housing and industrial
facilities
Sweden, Germany, South Korea, Malaysia
61
8. Production of computers, electronic and optical devices
ООО Предприятие «Пассат»
Ltd Passat
Руководитель
предприятия
Директор Вдовиченко Сергей
Павлович
Контактные данные
605155, г.Нижний Новгород, ул.
Б. Печерская, 25/14
Тел.: + 7 (831) 416-95-23
Факс: + 7 (831) 416-95-23
Эл.почта: passatnn@yandex.ru
Сайт - www.passatltd.com
Сфера
производства/услуг
Приборостроение, высокие
технологии
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Лазеры, оптические компоненты,
программное обеспечение
Наука, технологии, медицина
США, Япония
Head of the company
Contacts
Director
Vdovichenko Sergey
605155, Nizhny Novgorod, B.
Pecherskaya str., 25/14
Tel.: + 7 (831) 416-95-23
Fax: + 7 (831) 416-95-23
E-mail: passatnn@yandex.ru
www.passatltd.com
Sphere of production/services
Instrument industry, high technology
Brief information about
exported goods (services)
Lasers, optical components, software
Field of application
Potential partner countries
Science, technologies, medicine
USA, Japan
62
ЗАО «Время-Ч»
JSC “Vremya-CH“
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Генеральный директор
Беляев Александр Алексеевич
603105, г. Нижний Новгород, ул.
Ошарская 67
Тел.: + 7 (831) 421-02-94
Факс: + 7 (831) 421-02-94
Эл.почта: admin@vremya-ch.com
Сайт - www.vremya-ch.com
Точное приборостроение
Пассивный водородный стандарт
частоты и времени VCH-1008,
активный водородный стандарт
частоты и времени VCH-1003,
компаратор частотный VCH-314
Национальные центры хранения
точного времени и космической
навигации, магистральные
цифровые системы волоконнооптической связи,
радиоастрономия и научные
исследования, метрология
Страны ЕС, Индия, Китай
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Director General
Belyaev Alexander
603105, Nizhny Novgorod,
Osharskaya str., 67,
Tel.: + 7 (831) 421-02-94
Fax: + 7 (831) 421-02-94
E-mail: admin@vremya-ch.com
www.vremya-ch.com
Precision instrument industry
Brief information about
exported goods (services)
Passive hydrogen maser VCH-1008,
active hydrogen maser VCH-1003,
Precision Frequency
ComparatorVCH-314
Field of application
National centers of precise time
storage and space navigation, main
digital systems of fiber-optical
communication, radio astronomy
and scientific researches,
metrology
Potential partner countries
EU countries, India, China
63
ЗАО «НоваКард»
JSC «NovaCard»
Руководитель
предприятия
Директор
Крупнов Владимир Анатольевич
Контактные данные
603001, г. Нижний Новгород, пл.
Казанская, д. 1
Тел.: + 7 (831) 257-87-77
Факс: + 7 (831) 257-87-18
Эл.почта: mail@novacard.ru
Сайт - www.novacard.ru
Contacts
603001, Nizhny Novgorod
Kazanskaya sq., 1,
Tel.: + 7 (831) 257-87-77
Fax: + 7 (831) 257-87-18
E-mail: mail@novacard.ru
www.novacard.ru
Сфера
производства/услуг
Производство пластиковых карт
Sphere of
production/services
Production of plastic cards
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Пластиковые карты
Банковские продукты,
транспортные карты, социальные
карты, карты контроля доступа,
карты лояльности, SIM карты для
Telecom операторов, кампусные
карты для ВУЗов России
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Head of the company
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director
Krupnov Vladimir
Plastic cards
Banking products, transport cards,
social cards, access monitoring
cards, loyalty cards, SIM card for
Telecom operators, campus cards for
Higher Educational Institutions of
Russia
States within the former Soviet
Union and beyond
64
ООО «Ц-НТР»
Center of Scientific and Technical Development «C-STD Ltd»
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Директор
Палашов Олег Валентинович
603155,г.Нижний Новгород, ул.
Ульянова, д. 46, оф. 4512
Тел.: + 7 (831) 416-06-74
Факс: + 7 (831) 436-37-92
Эл.почта:
palashov@appl.sci-nnov.ru
Сайт - www.c-std.iapras.ru
Приборостроение
Оптические изоляторы,
электрооптические затворы,
квантроны, оптомеханика
Наука, промышленность,
медицина, безопасность
Страны ЕС, Юго-восточной Азии,
США, Канада
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director
Palashov Oleg
603155, Nizhny Novgorod,
Ulyanova str., 46, office 4512
Tel.: + 7 (831) 416-06-74
Fax: + 7 (831) 436-37-92
E-mail: palashov@appl.sci-nnov.ru
www.c-std.iapras.ru
Instrument industry
Optical insulators, electrooptic
shutters, laser heads,
optomechanics
Science, industry, medicine,
security
EU countries, Southeast Asia, USA,
Canada
65
9. Light and food industry
ООО УК «Русское поле»
LLC «Russkoe Pole»
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Генеральный директор Романов
Вячеслав Васильевич
603043, г. Нижний Новгород, ул.
Поющева, д.22а
Тел,: +7 (831) 260-00-30
Факс: (код, номер) +7 (831) 26000-30
Эл.почта: office@russpole.com
Сайт - www.russpole.com
Оптовая и розничная торговля,
птицеводство, производство
продукции из мясо птицы
Замороженная продукция из
мяса птицы
Продукты питания
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director General
Romanov Vyacheslav
603043, Nizhny Novgorod,
Pojushhego str., 22a,
Tel.: +7 (831) 260-00-30
Fax: +7 (831) 260-00-30
E-mail: office@russpole.com
www.russpole.com
Wholesale and retail trade,
poultry farming, production from
poultry meat
Frozen production from poultry
meat
Foodstuff
States within the former Soviet
Union and beyond
66
НШ ЗАО «Весна»
NS JSC “Vesna”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Генеральный директор
Егорычева Татьяна
Владимировна
603006, г. Нижний Новгород,
ул. М.Горького, д.151
Тел.: +7 (831)419-2517
Факс: +7 (831)419-25-17
Эл.почта: info@vesna.nnov.ru
Производство и реализация
швейных изделий
Head of the company
Contacts
Sphere of production/services
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Брюки, юбки, блузки женские и
для девочек, сорочки мужские и
для мальчиков
Brief information about
exported goods (services)
Область применения
продукции
Товары народного потребления,
форменная и профессиональная
одежда, спецодежда
Field of application
Потенциальные
страны-партнеры
Страны СНГ и ЕС
Potential partner countries
Director
Egorycheva Tatyana
603006, Nizhny Novgorod,
M. Gorkogo str., 151,
Tel.: +7 (831)419-2517
Fax: +7 (831)419-25-17
E-mail: info@vesna.nnov.ru
Garment production and sales
Trousers, skirts, women's
blouses and for girls, men's
shirts and for boys
Consumer goods, uniform and
professional clothes, working
clothes
CIS and EU countries
67
ООО «Стандарт»
Standart LLC
Руководитель
предприятия
Генеральный директор
Верховодов Сергей Геннадьевич
Контактные данные
603057 г. Нижний Новгород, пр.
Гагарина, д.27 Бизнес-Центр ГК
«ОКА», офис 1005,1008
Тел.: +7 (831) 275-94-44
Факс: +7 (831) 275-94-44
Эл. почта standart@sserebrom.ru
Сайт - www.sserebrom.ru
Contacts
603057, Nizhny Novgorod,
Gagarina Ave., 27, office 1005,1008
Tel.: +7 (831) 275-94-44
Fax: +7 (831) 275-94-44
E-mail: standart@sserebrom.ru
www.sserebrom.ru
Сфера
производства/услуг
Производство и оптовая торговля
алкогольными напитками
Sphere of
production/services
Production and wholesale trade of
alcoholic drinks
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Водка «С серебром Премиум»(S
serebrom Premium), «С серебром
Премиум Чемпион№1», «Русская
Эскадра» (Squadra Russa ),
«Platinum», «Лебединый Рай»
(«Pure Nature»), Узола(«Uzola»)
Brief information about
exported goods (services)
Vodka "S serebrom Premium", "S
serebrom Premium Chempion No.
1", "Squadra Russia", "Platinum",
"Pure Nature", "Uzola"
Область применения
продукции
Продукты питания
Потенциальные
страны-партнеры
Китай, Южная Корея, Вьетнам,
Тайланд, Индия
Head of the company
Field of application
Potential partner countries
Director General
Verkhovodov Sergey
Foodstuff
China, South Korea, Vietnam,
Thailand, India
68
ООО ТД «Стиль»
LLC Trade House “Style”
Руководитель
предприятия
Генеральный директор
Девятьярова Елена Алексеевна
Контактные данные
603024, г. Нижний Новгород, ул.
Невзоровых, д.83, оф.7
Тел.: +7 (831) 220-5113
Факс: +7 (831) 220-5113
Эл.почта: info@td-stil.ru
Сайт - esperanto.pro
Сфера
производства/услуг
Производство корпоративной
униформы и медицинской
одежды/ выезд к заказчику для
проведения замеров, бесплатная
разработка style-book и т.д.
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Корпоративная униформа
(одежда), медицинская одежда
(униформа)
Область применения
продукции
Обслуживающий, офисный и
продающий сектора экономики;
медицинский сектор;
туристическая индустрия и т.д.
Потенциальные
страны-партнеры
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Brief information about
exported goods (services)
Director General
Deviatiarova Elena
603024, Nizhny Novgorod,
Nevzorovikh str. 83, office 7
Tel.: +7 (831) 220-5113
Fax: +7 (831) 220-5113
E-mail: info@td-stil.ru
esperanto.pro
Production of corporate uniform,
medical clothes, style-books
creating, etc
Corporate uniform, medical clothes
Field of application
Medicine, offices, trade,
servicemen, tourism and other
economy services
Potential partner countries
States within the former Soviet
Union and beyond
69
ООО «Хлебная слеза»
LLC “Khlebnaya Sleza”
Руководитель
предприятия
Генеральный директор
Макарычев Константин Юрьевич
Контактные данные
603147, г. Нижний Новгород, ул.
Ю.Фучика, 43-А
Тел.: +7 (831) 294-25-00
Факс; +7 (831) 294-36-93
Эл.почта: office52.hs@gmail.com
Сайт - www.vodkasleza.ru
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Производство, хранение и
поставок производственной
алкогольной продукции
(спиртные напитки – водка,
ликероводочные изделия)
Водка "РУСКОВА" ("RUSKOVA")
Водка "Русский Авангард"
Водка "Хлебная слеза"
Водка "Союзная"
Пищевая промышленность
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Head of the company
Contacts
Sphere of production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director General
Makaryichev Konstantin
603147, Nizhny Novgorod,
Fuchik Str., 43A
Tel.: +7 (831) 294-25-00
Fax: +7 (831) 294-36-93
E-mail: office52.hs@gmail.com
www.vodkasleza.ru
Production, storage and delivery of
alcohol products (spirits - vodka,
liqueurs)
Vodka “RUSKOVA”,
Vodka “Russkiy Avangard”,
Vodka “Khlebnaya Sleza”,
Vodka “Souznaya”
Food industry
States within the former Soviet Union
and beyond
70
ОАО «НМЖК»
JSC “NMGK”
Руководитель
предприятия
Генеральный директор Рожнов
Станислав Владимирович
Контактные данные
603950, г. Нижний Новгород,
шоссе Жиркомбината, 11
Тел.: +7 (831) 275-47-00
Факс: +7 (831) 275-69-16
Эл.почта: nmgk@nmgk.ru
Сайт – www.nmgk.ru
Сфера
производства/услуг
Производство и продажа
масложировой продукции
Фасованная продукция
(майонезы, кетчупы, спреды);
весовая продукция(жиры,
маргарины); поверхностноКраткая информация активные вещества (эмульгаторы,
о продукции (услугах)
паста для сбивания);
мыловаренная продукция
представляемых на
(твердое мыло, шампунь);
экспорт
масложировое сырье(масло
подсолнечное
нерафинированное, зерновые
культуры)
Продукты питания, бытовая
Область применения
химия, производство
продукции
комбикормов, топливо
Потенциальные
страны-партнеры
Страны СНГ, Страны ЕС, Азия,
Африка
Head of the company
Contacts
Sphere of production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director General
Rozhnov Stanislav
603950, Nizhny Novgorod,
Zhirkombinat Highway , 11
Tel.: +7 (831) 275-47-00
Fax : +7 (831) 275-69-16
E-mail: nmgk@nmgk.ru
www.nmgk.ru
Production and sale of fat-and-oil
products
Packed products (mayonnaise, tomato
sauces, spreads), weight products (fat,
margarin), surface-active substances
(emulsifiers, pastes), soap products
(hard soap, shampoo), fat-and-oil raw
materials (unrefined bulk vegetable oil,
white straw crops)
Food products, household chemicals,
compound feed industry, fuel
CIS, EU, Asia, Africa
71
ООО ТД «Поспел»
LLC “Trade House “Pospel”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Директор Мартынов Андрей
Борисович
603108, г. Нижний Новгород,ул.
Электровозная, 7
Тел.: +7 (831) 274 99 30 (31,32),
274 85 94 (95)
Факс: +7 (831) 274 99 30 (31,32),
274 85 94 (95)
Эл.почта pospel_td@pospel.ru
Сайт - www.pospel.ru
Head of the company
Contacts
Сфера
производства/услуг
Производство замороженных
продуктов питания
Sphere of
production/services
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Пельмени, мясные
полуфабрикаты, мороженое
Brief information about
exported goods (services)
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Продукты питания
Германия, Франция, Китай,
Япония, Беларусь, Казахстан,
Монголия
Field of application
Potential partner countries
Director
Martyinov Andrew
603108, Nizhny Novgorod,
Elektrovoznaya Str., 7
Tel.: +7 (831) 274 99 30 (31,32),
274 85 94 (95)
Fax: +7 (831) 274 99 30 (31,32),
274 85 94 (95)
E-mail: pospel_td@pospel.ru
www.pospel.ru
Frozen food production
Meat dumplings, semifinished
meat, ice-cream
Food products
Germany, France, China, Japan,
Belarus, Kazakhstan, Mongolia
72
ЗАО «Памакс НН»
CJSC “Pamax NN”
Руководитель
предприятия
Генеральный директор
Родионов Николай Андреевич
Контактные данные
603047, г. Нижний Новгород, ул.
Рябцева, 35
Тел.: + 7 (831) 413-87-32, 413-8770, 413-98-08
Эл.почта: mail@pamax.ru
Сайт – www.pamax.ru
Сфера
производства/услуг
Пищевое производство
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Производство майонезов,
кетчупов, соусов
Область применения
продукции
Продукты питания
Потенциальные
страны-партнеры
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Head of the company
Contacts
Sphere of production/services
Brief information about exported
goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director General
Rodionov Nikolay
603047, Nizhny Novgorod,
Ryabtseva Str., 35
Tel.: + 7 (831) 413-87-32,
413-87-70, 413-98-08
E-mail: mail@pamax.ru
www.pamax.ru
Food industry
Production of mayonnaise,
tomato sauces and other
sauces
Food products
States within the former Soviet
Union and beyond
73
ООО «СОРДИС»
LLC “Sordis”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Генеральный директор
Дружинина Виктория
Геннадьевна
603950, г. Нижний Новгород, ул.
Федосеенко, 47
Тел.: + 7 (831) 225-12-22
Факс: + 7 (831) 225-71-61
Эл.почта:secretary@sordis.ru
Сайт – www.sordis.ru
Производство и реализация
крепкой алкогольной продукции
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Водка «Три реки чистая»
Водка «Три Старика Люкс»
Водка SORDIS Люкс
Водка SORDIS Дамская шляпка
Водка SORDIS Лирическая история
Область применения
продукции
Пищевая отрасль
Потенциальные
страны-партнеры
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Head of the company
Director General
Druzhinina Viktoriya
Contacts
603950, Nizhny Novgorod,
Fedoseenko Str., 47
Tel.: + 7 (831) 225-12-22
Fax: + 7 (831) 225-71-61
E-mail: secretary@sordis.ru
www.sordis.ru
Sphere of production/services
Production and sale of strong
alcoholic drinks
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Vodka “Tree reki chistaya”,
Vodka “Tree starika Luxe”,
Vodka SORDIS Luxe,
Vodka SORDIS Damskaya Shlyapka,
Vodka SORDIS Lyricheskaya istoriya
Food industry
States within the former Soviet
Union and beyond
74
10. Professional, scientific and technical activities
ООО«Конструкторское бюро «Ситех»
LLC Design bureau “Sea Tech”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Генеральный директор
Мызина Наталия Александровна
603106, г.Нижний Новгород, пл.
Советская, д.3
Тел.: + 7 (831) 248-18-42
Факс: + 7 (831) 248-18-42
Эл.почта: info@seatech.ru
Сайт - www.seatech.ru
Head of the company
Contacts
Director General
Myizina Nataliya
603106, Nizhny Novgorod,
Sovetskaya Sq., 3
Tel.: + 7 (831) 248-18-42
Fax: + 7 (831) 248-18-42
E-mail: info@seatech.ru
www.seatech.ru
Сфера
производства/услуг
Дизайн и проектирование судов.
Инженерные услуги в
судостроении
Sphere of production/services
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Услуги по разработке рабочей
документации для судостроения
в системе NUPAS-CADMATIC
Brief information about
exported goods (services)
Services in preparing work
documentation for shipbuilding in
system NUPAS-CADMATIC
Область применения
продукции
Судостроительные
конструкторские бюро и верфи
Field of application
Shipbuilding bureau and dockyard
Потенциальные
страны-партнеры
Южная Америка, Африка, Азия,
Европа, США
Potential partner countries
Ship design and development,
engineering services in shipbuilding
South America, Africa, Asia,
Europe, USA
75
ООО «АРТБРИГАДА»
LLC “Artbrigade”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Директор Чучаев Вадим
Владимирович
603009 г.Нижний Новгород,
ул.Пятигорская д.29, цоколь
Тел.: + 7 (831) 280-85-02; 7 (495)
215-56-02; + 7 800 333 48 55
(звонки из регионов РФ
бесплатно)
Факс: + 7 (831) 465-89-73
Эл.почта: info@artbrigada.com
Сайт - www.artbrigada.com
Дизайн интерьера онлайн.
Архитектурное проектирование
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Director
Chuchaev Vadim
603009, Nizhny Novgorod,
Pyatigorskaya Str., 29
Tel.: + 7 (831) 280-85-02; 7 (495) 21556-02; + 7 800 333 48 55
Fax : + 7 (831) 465-89-73
E-mail: info@artbrigada.com
www.artbrigada.com
On-line Interior design,
architectural design
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Скоростное проектирование
частных и общественных
интерьеров в формате онлайн
Brief information about
exported goods (services)
On-line fast-tracking design
of private and public interiors
Область применения
продукции
Архитектура. Проектирование
частных и общественных
интерьеров
Field of application
Architecture, design
of private and public interiors
Потенциальные
страны-партнеры
Израиль, Страны Евросоюза
Potential partner countries
Israel, EU
76
ООО «Медицинская электроника НН»
LLC “Medical electronics NN”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Директор Толкачев Михаил
Николаевич
603106, г.Нижний Новгород,
ул.Бориса Корнилова, д.3, кор.3,
кв.55
Тел.: + 7 (831) 278-09-89
Факс: + 7 (831) 278-09-89
Эл.почта 2780989@mail.ru
Предоставление услуг по
монтажу, ремонту и
техническому обслуживанию
медицинского оборудования и
аппаратуры
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Услуги по монтажу, вводу в
эксплуатацию, гарантийному и
постгарантийному обслуживанию
медицинской техники
Область применения
продукции
Медицина
Потенциальные
страны-партнеры
Готовы рассмотреть все
предложения
Head of the company
Contacts
Sphere of production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director
Tolkachev Mikhail
603106, Nizhny Novgorod,
Boris Kornilov Str.,3/3, flat 55
Tel.: + 7 (831) 278-09-89
Fax: + 7 (831) 278-09-89
E-mail: 2780989@mail.ru
Services in installation and repair
work, maintenance operations of
medical equipment
Services in installation work,
exploitation, after-sales services of
medical equipment
Medicine
Ready to consider all the offers
77
ООО «Станком»
LLC “Stankom”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Директор
Аудзит Жан Адольфович
603014, г.Н.Новгород, ул. 50летия Победы, 4/1, 40
Тел.: + 7 953 - 415-12-58
Факс: + 7 (831) 270-44-17
Эл.почта: nnstancom@mail.ru
Сайт - www.stancom.ru
Ремонт и модернизация
производственного
оборудования
Ремонт, модернизация систем
управления промышленным
оборудованием: станки с ЧПУ,
автоматические линии,
термопластавтоматы,
полиграфические машины и т.д.
Машиностроение,
станкостроение, автоматизация
зданий, энергетика, пищевая
промышленность - везде, где
требуется техническое
переоснащение, ремонт и
модернизация оборудования
Готовы рассмотреть все
предложения
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Director
Zhan Audzit
603014, Nizhny Novgorod,
50 let Pobedy Str., 4/1, 40
Tel.: + 7 953 - 415-12-58
Fax : + 7 (831) 270-44-17
E-mail: nnstancom@mail.ru
www.stancom.ru
Maintenance and modernization of
production facilities
Brief information about
exported goods (services)
Maintenance and modernization
of operating systems of production
facilities: CNC machines, automatic
lines, forming machines, polygraphic
machines etc.
Field of application
Machine industry, engineering tools,
building automation, electricity,
food processing industry etc.
Potential partner countries
Ready to consider all the offers
78
ООО «Фирма «БИОМ»
LLC “Company “Biom”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Генеральный директор Клемин
Виктор Александрович
603098, г. Нижний Новгород, ул.
Ветеринарная, д.3, оф.74
Тел.: + 7 (831) 434-50-80, 423-9796
Факс: + 7 (831) 434-50-80
Эл.почта: yes@biom.biz
Сайт - www.biom.biz
Научные исследования и
разработки, производство и
техническое обслуживание
медицинской техники
Анализатор акустический
компьютеризированный
определения без реагентов
концентрации белка и белковых
фракций в сыворотке крови
человека АКБа-01-«БИОМ®», ТУ
9443-001-25703576-2005
Прибор не имеет аналогов ни в
России, ни за рубежом
Клинико - диагностические
лаборатории лечебно
профилактических учреждений
различного профиля,
ветеринарные лаборатории
Страны – участники таможенного
союза
Head of the company
Contacts
Director General
Klemin Viktor
603098, Nizhny Novgorod,
Veterinarnaya Str., 3, office 74,
Tel.: + 7 (831) 434-50-80, 423-97-96
Fax: + 7 (831) 434-50-80
E-mail: yes@biom.biz
www.biom.biz
Sphere of
production/services
Scientific research and development,
production and maintenance of medical
equipment
Brief information about
exported goods (services)
Sound computerized analyzer AKB-01«Biom®», ТУ 9443-001-25703576-2005,
which determines the concentration of
protein in the blood serum (it can
determine without reagents). The
equipment doesn’t have equivalents
neither in Russia nor abroad
Field of application
Clinical diagnostic laboratories in medical
and preventive treatment institutions,
veterinary laboratories
Potential partner
countries
Countries of the Customs Union
79
ООО «Доза-Гран»
LLC “Doza - Gran”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Исполнительный директор Ступин
Игорь Валерьевич
603024, г. Нижний Новгород, пер.
Бойновский, 19
Тел.: + 7 (831) 432-65-00
Факс: + 7 (831) 432-65-00
Эл.почта: office@dozagran.com
Сайт - www.dozagran.com
Разработка решений для
проектирования, инжиниринга и
управления проектами в области
гранулирования отходов
лесоперерабатывающей,
деревообрабатывающей,
сельскохозяйственной и
химической промышленности,
спирт- и пивзаводов, а также
торфодобывающих предприятий
Технология гранулирования
древесных отходов; технология
гранулирования лузги
подсолнечника; технология
гранулирования куриного помета;
технология гранулирования
соломы; технология
гранулирования ВТМ (витаминнотравяная мука)
Лесопереработка,
деревообработка, сельское
хозяйство, химическая
промышленность, спирт- и
пивзаводы, торфодобыча
Страны СНГ и постсоветского
пространства, Прибалтика и
Восточная Европа, центральная
Азия
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Managing Director
Stupin Igor
603024, Nizhny Novgorod,
Boynovskiy Side Str., 19
Tel.: + 7 (831) 432-65-00
Fax: + 7 (831) 432-65-00
E-mail: office@dozagran.com
www.dozagran.com
Solution development for project
planning, engineering and project
management in the sphere of granulation
of waste products from wood industry,
agriculture, chemistry industry, alcohol
plant and breweries peat plants
Technology of granulation of waste
products in wood industry; technology of
Brief information about
sunflower’s husk granulation; technology
of
chicken manure granulation; technology
exported goods (services)
of straw granulation; technology of ВТМ
granulation (a sort of flour)
Field of application
Potential partner
countries
Wood industry, agriculture, chemistry
industry, alcohol plants and breweries,
peat plants
CIS and the countries of the former Soviet
Union, the Baltic states, the Eastern
Europe, Central Asia
80
ООО НПФ «Экосудопроект»
LLС Research and Production Company “Ekosudproekt”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Директор Чураков Владимир
Валерианович
603057, г.Н.Новгород, ул.
Бекетова, 3б, офис 356
Тел.: + 7 (831) 465-91-05
Факс: + 7 (831) 465-89-73
Эл.почта: ecosudoproekt@sandy.ru
Речной транспорт( пароходства,
порты, промпредприятия, базы
технического обслуживания
флота)
Разработка конструкторской,
технологической и рабочей
документации на
переоборудование,
переклассификацию,
модернизацию и ремонт судов с
классом Российского Речного
Регистра. Разработка технических
условий на капитальный ремонт
двигателей и судового
оборудования
Речной флот
Готовы рассмотреть все
предложения
Head of the company
Contacts
Вirector
Churakov Vladimir
603057, Nizhny Novgorod
Beketova Str., 3B, office 35b
Tel.: + 7 (831) 465-91-05
Fax : + 7 (831) 465-89-73
E-mail: ecosudoproekt@sandy.ru
Sphere of
production/services
River transport (steamship line, harbors,
plants, maintenance and repair centers)
Brief information about
exported goods (services)
Development of constructive,
technologic and work documents
for ship alteration, reclassification,
modernization and repair of ships.
Development of technical conditions for
extensive repair of engines and deck
machinery
Field of application
Potential partner countries
River fleet
Ready to consider all the offers
81
ООО «И.Девелопмент»
LLC “I.Development”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Генеральный директор
Верховинский Константин
Викторович
603152, г. Нижний Новгород, ул.
Ларина 22, литер Д, офис 200
Тел.: + 7 (831) 217-17-03
Эл.почта: info@r-top.ru
Сайт - www.r-top.ru
Head of the company
Contacts
603152, Nizhny Novgorod,
Larina Str., 22 D, office 200
Tel.: + 7 (831) 217-17-03
E-mail: info@r-top.ru
www.r-top.ru
Internet-based technology,
website start-up,
Internet marketing
Сфера
производства/услуг
Интернет-технологии, Webразработка, Интернет-маркетинг
Sphere of
production/services
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Услуги профессиональных
интернет-маркетологов,
дизайнеров, Web-разработчиков
Brief information about
exported goods (services)
Область применения
продукции
Интернет-технологии
Потенциальные
страны-партнеры
Великобритания, New-York,
Казахстан, Белоруссия, страны
Евросоюза
Director General
Verhovinskiy Konstantin
Field of application
Potential partner countries
Services of professional
Internet-marketing experts and webdesigners
Internet technologies
UK, New-York, Kazakhstan, Belarus,
EU
82
ООО «Симпо.биз»
LLC “Simpo.biz”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Директор Бухало Игорь
Викторович
603155, г. Нижний Новгород, ул.
Минина, д. 29
Тел.: + 7 (831) 411 16 16
Эл.почта: dir@simpo.biz
Сайт - Simpo.biz
Исследовательский центр,
маркетинговое агентство,
интернет-маркетинг, создание и
продвижение сайтов,
телемаркетинг
Создание веб-сайтов;
продвижение веб-сайтов;
количественные и качественные
исследования; телемаркетинг;
базы данных предприятий,
директ-маркетинг
Интернет-маркетинг, технологии
продаж, консалтинг,
исследования, информирование,
Web-проекты, обучение
Готовы рассмотреть все
предложения
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director
Buhalo Igor
603155, Nizhny Novgorod
Minina Str., 29
Tel.: + 7 (831) 411 16 16
E-mail: dir@simpo.biz
Simpo.biz
Development centre, marketing
agency, marketing, website start-up
and website promotion,
telemarketing
Website start-up, website promotion,
quantitative and qualitative
researches, telemarketing, database
of the companies, direct-marketing
Internet marketing, sales
technologies, consulting service,
researches, information sharing,
Web-projects, educational work
Ready to consider all the offers
83
11. Wholesale and retail trade
ООО «НижБел»
LLC “NizhBel”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация о
продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные страныпартнеры
Генеральный директор Натокин
Геннадий Владимирович
603043 г. Нижний Новгород, ул.
Героя Поющева, 16 «В»
Тел.: + 7 (831) 220-05-12, 220-05-13
Факс: + 7 (831) 295-94-20, 295-9421
Эл.почта: mailbox@nizhbel.ru
Сайт - www.nizhbel.ru
Торгово-закупочная
Дистрибьюция автозапчастей к
отечественным и иностранным
автомобилям, моторные масла и
аксессуары для отечественных и
иностранных автомобилей
Дистрибьютор автозапчастей,
аксессуаров и моторных масел для
отечественных и иностранных
автомобилей
Готовы рассмотреть все
предложения
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Director General
Natokin Gennadiy
603043, Nizhnny Novgorod,
Geroy Poyuschev Str., 16 B
Tel.: + 7 (831) 220-05-12, 220-05-13
Fax: + 7 (831) 295-94-20, 295-94-21
E-mail: mailbox@nizhbel.ru
www.nizhbel.ru
Trading and purchasing sphere
Brief information about
exported goods (services)
Distribution of auto parts for Russian
and foreign cars, engine oil, accessories
for Russian and foreign cars
Field of application
Distributor of auto parts, engine oil,
accessories for Russian and foreign cars
Potential partner countries
Ready to consider all the offers
84
ООО «АвтоМетиз-НН»
LLC “AvtoMetiz-NN”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Директор Крупин Сергей
Николаевич
603064 г. Нижний Новгород, а/я
47
Тел.: + 7 (831) 275-89-38
Факс: + 7 (831) 275-89-43
Эл.почта: sales@avtometiz-nn.ru
Сайт - www.avtometiz-nn.ru
Оптовая торговля
Крепежные изделия для
автомобилей отечественного
производства — болты, винты,
гайки, клеммы, кольца
стопорные, пробки, пружины,
саморезы, стремянки, хомуты,
шайбы, шпильки, шплинты,
штуцера
Автосборочное и авторемонтное
производство
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Head of the company
Contacts
Sphere of production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director
Krupin Sergey
603064, Nizhny Novgorod, post
office box 47
Tel.: + 7 (831) 275-89-38
Fax: + 7 (831) 275-89-43
E-mail: sales@avtometiz-nn.ru
www.avtometiz-nn.ru
Wholesale trade
Fixing arrangements for Russian
cars - bolts, external screws, nuts,
terminal screws, retaining rings,
choke plugs, springs, self-attack
screws, duckboards, bush rings,
double-end bolts, etc.
Auto-repairing work
States within the former Soviet
Union and beyond
85
ООО «Интеркраска»
LLC “Interkraska”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Директор Трущева Светлана
Владимировна
603022, г.Нижний Новгород,
пр.Гагарина, д.23-а, литер Е, офис 1
Тел.: + 7 (831) 465-94-69, 465-91-83
Факс: + 7 (831) 433-02-75, 433-0374
Эл.почта: sales@inkrus.ru
Сайт - www.Inkrus.ru
Продажа лакокрасочной,
строительной и отделочной
продукции, инструмента, СИЗ,
хозинвентаря и т.д.
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Лакокрасочная, строительная и
отделочная продукция,
инструменты, СИЗ, хозинвентарь
Область применения
продукции
Строительно-отделочная, бытовое
Потенциальные
страны-партнеры
Страны СНГ и Европа
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Managing director
Truscheva Svetlana
603022, Nizhny Novgorod,
Gagarina Av. 23a, E, office 1
Tel.: + 7 (831) 465-94-69, 465-91-83
Fax: + 7 (831) 433-02-75, 433-03-74
E-mail: sales@inkrus.ru
www.Inkrus.ru
Sale of paints and lacquers,
construction goods, instruments,
household equipment, etc.
Paints and lacquers, building products,
instruments, individual protection
means, household equipment, etc.
Building industry, household
CIS, Europe
86
ООО «ДВС»
LLC “DVS”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Директор Васюкевич Ольга
Александровна
603116, г. Нижний Новгород, ул.
Московское шоссе, д. 52
Тел.: + 7 (831) 429-05-98
Факс: + 7 (831) 429-05-98, 249-9671
Эл.почта: dvs-nn@mail.ru
Сайт - www.dvs-nn.ru
Продажа сельхозтехники,
автозапчастей
Запасные части к автомобильной
технике
Автомобильная
промышленность, транспорт
Республика Беларусь
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director
Vasyukevich Olga
603116, Nizhny Novgorod,
Moskovskoe Highway ,52
Tel.: + 7 (831) 429-05-98
Fax: + 7 (831) 429-05-98, 249-96-71
E-mail: dvs-nn@mail.ru
www.dvs-nn.ru
Sale of agricultural equipment and auto
parts
Spare parts for automotive vehicles
Automotive industry, transport
Belarus
87
ООО ТД «ПрофБетон»
LLC “Trade House “ProfBeton”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация о
продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Директор Cедов Николай
Владимирович
603004, г.Нижний Новгород, п-т
Молодежный, д.31,корп 4
Тел.: + 7 (83145) 98-4-89
Факс: + 7 (83145) 98-4-89
Эл.почта: betonservice@mail.ru
Сайт - www.betonservice-nn.com
Продажа товарного бетона и
раствора
Производство и
поставка товарного бетона и
раствора на песчано-гравийной
смеси и гранитном щебне
Строительство
Готовы рассмотреть все
предложения
Head of the company
Director
Sedov Nikolay
603004, Nizhny Novgorod,
Molodezhnyiy Av., 31/4
Tel.: + 7 (83145) 98-4-89
Contacts
Fax: + 7 (83145) 98-4-89
E-mail: betonservice@mail.ru
www.betonservice-nn.com
Sale of ready-mix concrete and span
Sphere of production/services
trade
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Production and supply of readymixed concrete and solutions
Building industry
Ready to consider all the offer
88
ООО «Технические масла и смазки»
LLC “Industrial oil and oil filling”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация о
продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Генеральный директор Борисов
Александр Львович
603105, г.Нижний Новгород, ул
Тверская, д 20
Тел.: + 7 (831) 278-05-12
Факс: + 7 (831) 278-05-14
Эл.почта: novacia@inbox.ru
Оптовая торговля
Head of the company
Contacts
Director General
Borisov Alexander
603105, Nizhny Novgorod,
Tverskaya Str., 20
Tel.: + 7 (831) 278-05-12
Fax: + 7 (831) 278-05-14
E-mail: novacia@inbox.ru
Sphere of production/services
Wholesale trade
Дизельное топливо, битум
Brief information about
exported goods (services)
Diesel oil, bitumen
Транспорт, строительство
Field of application
Transport and building industry
Potential partner countries
Ready to consider all the offers
Готовы рассмотреть все
предложения
89
ООО «Торговый Дом «БАКСС-ТРЕЙДИНГ»
LLC “Trade House “BAKSS-trading”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Генеральный директор Спирин
Александр Александрович
603076, г. Нижний Новгород, пр-кт
Ленина, д. 54 А, этаж 6, офис 1
Тел.: + 7 (8313) 27 23 97
Факс: + 7 (8313) 27 21 27
Эл.почта: rspirin@bakss.ru
Сайт - www.bakss.ru
Оптовая торговля продуктами
автохимии
Head of the company
Contacts
Сфера
производства/услуг
Краткая информация о
продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Антифриз, тормозная жидкость,
стеклоомывающая жидкость,
раствор мочевины для дизельных
двигателей
Brief information about
exported goods (services)
Автомобильная промышленность,
бытовые тепловые системы
Field of application
Потенциальные страныпартнеры
Страны ЕС, Ближневосточный
регион, Казахстан, Беларусь
Sphere of production/services
Potential partner countries
Director General
Spirin Alexander
603076, Nizhny Novgorod,
Lenina Av., floor 6, office 1
Tel.: + 7 (8313) 27 23 97
Fax: + 7 (8313) 27 21 27
E-mail: rspirin@bakss.ru
www.bakss.ru
Wholesale trade of automobile
chemistry
Cold proof coolant, hydraulic fluid,
windscreen washer fluid, urea span
for diesel engine
automobile industry, household
heating systems
EU, Middle East region,
Kazakhstan, Belarus
90
ООО «Фармкомплект»
LLC “Pharmcomplect”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация о
продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные страныпартнеры
Генеральный директор Гайсинский
Игорь Юрьевич
603009, г. Нижний Новгород, пр-т
Гагарина, д. 37, корпус 23
Тел.: + 7 (831) 277-81-77
Факс: + 7 (831) 277-81-70
Эл.почта: pharm@pharm.nnov.ru
Сайт - www.pharm.nnov.ru
Дистрибуция фармпрепаратов,
парафармацевтики, изделий
медицинского назначения,
медицинской техники и другой
фармпродукции
Лекарственные препараты,
биологически активные добавки,
изделия медицинского
назначения, медицинская техника,
парафармацевтика
Фармацевтика, медицина
Азербайджан, Армения, Беларусь,
Грузия, Казахстан, Кыргызстан,
Латвия, Литва Молдова,
Монголия, Таджикистан,
Туркменистан, Узбекистан,
Эстония
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director General
Gaysinsky Igor
603009, Nizhny Novgorod,
Gagarina Av., 37/23,
Tel.: + 7 (831) 277-81-77
Fax: + 7 (831) 277-81-70
E-mail: pharm@pharm.nnov.ru
www.pharm.nnov.ru
Distribution of pharmaceutical,
parapharmaceuticals, medical products,
medical equipment etc.
Medicine, biologically active additives,
medical products, medical equipment,
parapharmaceuticals
Pharmaceutics, medicine
Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia,
Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia,
Lithuania, Moldova, Mongolia,
Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan,
Estonia
91
ООО «УПК-НН»
LLC “UPK-NN”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация о
продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные страныпартнеры
Генеральный директор Тюриков
Андрей Алексеевич
603115, г.Нижний Новгород,
ул.Тверская, д. 20, оф.2
Тел.: + 7 (831) 430-28-41, 260-03-90
Факс: + 7 (831) 430-28-41
Эл.почта: info@ypk-nn.ru
Сайт - www.ypk-nn.ru
Оптовая торговля бумагой и
картоном
Картон для плоских слоев,
макулатура, крахмал
Производство бумаги, картона и
гофроупаковки
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Head of the company
Contacts
Sphere of production/services
Brief information about
exported goods (services)
Director General
Tyurikov Andrey
603115, Nizhnny Novgorod,
Tverskaya Str., 20, office 2
Tel.: + 7 (831) 430-28-41, 260-0390
Fax: + 7 (831) 430-28-41
E-mail: info@ypk-nn.ru
www.ypk-nn.ru
Wholesale trade of paper and
carton
Carton for flat sheets, waste paper,
starch
Field of application
Manufacturing of paper, carton,
fluting package
Potential partner countries
States within the former Soviet
Union and beyond
92
ООО «Спецэнергосервис»
LLC “SpecEnergoService”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация о
продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные страныпартнеры
Генеральный директор Межевой
Сергей Владимирович
603034, г. Нижний Новгород,
ул. Волочильная, д.2Б, пом.П1
Тел.: + 7 (831) 411-13-12, 220-46-47
Факс: + 7 (831) 220-46-47
Эл.почта: sesnnov@gmail.com
Сайт - www.sesnn.ru
Осуществление комплексного
обеспечения материалами и
оборудованием нефтегазовой,
химической и энергетической
областей
ИММ - изолирующая монолитная
муфта; ВЭИ - электроизолирующие
вставки (муфты).
Детали трубопровода стальные
(отводы, переходы, тройники,
фланцы, заглушки, днища)
Электрическое разделение
(секционирование)
трубопроводов, изменение
направления трубопроводов,
транспортирующих природный
газ, газовый конденсат, нефть,
нефтепродукты, воду и прочие
газы и жидкости
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Head of the company
Contacts
Director General
Mezhevoy Sergey
603034, Nizhny Novgorod,
Volochilnaya Str., 2B, building P1
Tel.: + 7 (831) 411-13-12, 220-46-47
Fax: + 7 (831) 220-46-47
E-mail: sesnnov@gmail.com
www.sesnn.ru
Sphere of production/services
Materials and equipment for
petroleum, chemical and energy
industries
Brief information about
exported goods (services)
Insulating monolithic sleeves,
electrical insulating joints,
steel pipe joints (elbow bends,
increasers, branch sleeves, break
flanges, bottoms)
Field of application
Potential partner countries
Electrical division of the pipelines
(sectioning), reverse of direction of
the pipelines, which transport
conventional gas, natural gas liquids,
oil and oil products, water and other
gases and liquids
States within the former Soviet
Union and beyond
93
ЗАО «Химреактив»
CJSC "HIMREACTIV"
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация о
продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные страныпартнеры
Генеральный директор Лямкин
Владимир Николаевич
603950, г.Нижний Новгород,
ул.Кузбасская д.19а
Тел.: + 7 (831) 272-55-30
Факс: + 7 (831) 272-55-30
Эл.почта: marketing@himr.nnov.ru
Сайт - www.himr.r52.ru
Оптовая торговля
3000 наименований химреактивов
и технической химии,
лабораторная посуда,
лабораторные приборы,
оборудование и лабораторная
мебель
Во всех отраслях производства
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Head of the company
Contacts
Sphere of production/services
Brief information about
exported goods (services)
Field of application
Potential partner countries
Director General
Lyamkin Vladimir
603950, Nizhny Novgorod,
Kuzbasskaya Str., 19a
Tel.: + 7 (831) 272-55-30
Fax: + 7 (831) 272-55-30
E-mail: marketing@himr.nnov.ru
www.himr.r52.ru
Wholesale trade
Petrochemicals, technical chemistry,
Labware, laboratory instruments
and furniture
All branches of production
States within the former Soviet
Union and beyond
94
ООО «Техтрейд»
LLC “Techtrade”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Генеральный директор
Анисифоров Дмитрий Васильевич
603000, г.Нижний Новгород, ул.
Белинского, 32, оф.407
Тел.: + 7 (831) 439-52-38
Факс: + 7 (831) 439-56-16
Эл.почта: tt3300@mail.ru
Сайт - www.start-nn.ru
Аутсорсинг внешнеэкономической
деятельности
Запорная арматура для
промышленных трубопроводов.
Предприятие специализируется на
производстве клапанов муфтовых
и сильфонных из нержавеющей,
углеродистой, молибденовой
сталей
Применяются на энергетических (в
т.ч. АЭС, ГРЭС, ТЭЦ),
металлургических и нефтехимических комбинатах,
Область применения
предприятиях
продукции
машиностроительной,
горнодобывающей, целлюлознобумажной и других отраслях
промышленности
Страны постсоветского
пространства, а также те, в
Потенциальные страны- которых атомные электростанции
построены с участием российской
партнеры
стороны (как то - Сербия, Китай и
т.д)
Краткая информация о
продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Director General
Anisiforov Dmitry
603000, Nizhny Novgorod, Belinskaya
str.,32, office 407
Tel.: + 7 (831) 439-52-38
Fax: + 7 (831) 439-56-16
E-mail: tt3300@mail.ru
www.start-nn.ru
Outsourcing of Foreign Economic
Affairs
Brief information about
exported goods (services)
Isolation valve for industrial line
tubes. The company is specialized on
production of couple and sylphon
valves that are made from stainless,
carbonic and molybdenum steel.
Field of application
The production is applied in energetic
(including Nuclear Power Station,
Power Plant, Heat-electric Generating
Station), metallurgic and
petrochemical plants, enterprises of
machine building, mining, cellulose
and paper and other industries.
Potential partner countries
Countries of the post-Soviet space,
and these – where electric power
plants were built with the
participation of the Russian side
(f.ex. Serbia, China etc.).
95
ООО «Снабцентр»
LLC “Snabcenter”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация о
продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные страныпартнеры
Генеральный директор Червяткин
Дмитрий Александрович
603101, г.Нижний Новгород,
ул.Ватутина,д.11,оф.19
Тел.: + 7 8(831) 411-55-85,8-910791-75-44
Факс: + 7 8(831) 411-55-85
Эл.почта: rtsnn@mail.ru
Сайт - vspnn.su
Покупка и продажи МВСП
(материалы верхнего строения
пути)
Рельсы Р65,Рельсы Р50,Рельсы
Р24,Рельсы Р43.Крепление на все
соответствующие рельсы
(накладки, подкладки, болты,
резинки). Стрелочные переводы
на дерево на ж/б. Шпала
деревянные и железобетонные
Строительство и демонтаж
железных дорог
Чехия, Литва, Казахстан,
Туркменистан, Молдова,
Белоруссия. Страны СНГ
Head of the company
Director General
Chervyatkin Dmitry
Contacts
603101, Nizhny Novgorod,
Vatutina str., 11, office 19
Tel.: + 7 8(831) 411-55-85,8-910-79175-44
Fax: + 7 8(831) 411-55-85
E-mail: rtsnn@mail.ru
vspnn.su
Sphere of
production/services
Purchase and sale of track materials
Brief information about
exported goods (services)
Rails R65, Rails R50, Rails R24, Rails
R43. Tightenings for all rails (covering
plates, baseplates, pins, easers).
Switches on wood, steel concrete.
Wooden and concrete cross-ties
Field of application
Construction and stripping operation
of railroads
Potential partner countries
Czech Republic, Lithuania,
Kazakhstan, Turkmenistan, Moldova,
Belarus. CIS countries.
96
12. Other services
ООО «ДЛ Групп»
LLC “DL Groups”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Генеральный директор Тубольцев
Андрей Александрович
603004, г. Нижний Новгород,
ул.Родионова, д.193 корп.3, оф.15
Тел.: + 8 800 333 76 03 Факс: + 7
(831) 217-11-17
Эл.почта: info@dreamlaser.ru
Сайт - www.dreamlaser.ru
Организация мультимедийных
шоу (лазерное,
видеопроекционное
танцевальное шоу и т.п.); аренда
профессионального
оборудования
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Аренда и продажа
профессионального
оборудования для лазерных и
видеопроекционных шоу; ролики
лазерной анимации на заказ
Область применения
продукции
Организация шоу-программ
Потенциальные
страны-партнеры
США, страны Западной Европы
Head of the company
Director General
Tuboltsev Andrew
Contacts
603004, Nizhny Novgorod,
Rodionova str., 193/3, office 15
Tel.: + 8 800 333 76 03
Fax: + 7 (831) 217-11-17
E-mail: info@dreamlaser.ru
www.dreamlaser.ru
Sphere of production/services
Organization of multimedia
shows (laser, video projective
dancing shows etc.); rent of the
professional equipment
Brief information about exported
goods (services)
Rent and sale of the professional
equipment for laser and video
projective shows; videos of laser
animation to order
Field of application
Organization of show programs
Potential partner countries
the USA, countries of Western
Europe
97
ООО «АСД Технолоджиз»
LLC “ADS Technologies”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Директор
Малин Дмитрий Юрьевич
603006, г. Нижний Новгород,
ул Володарского, 40
Тел.: + 7 (499) 995-05-33
Эл.почта: sales@asdtech.co
Сайт - www.asdco.ru
Head of the company
Contacts
Программное обеспечение в
сфере облачных технологий
Sphere of production/services
Разработка серверных систем
(OpenStack, Hadoop, Cloudike)
Brief information about
exported goods (services)
Область применения
продукции
OpenStack в РФ:
импортозамещение (VmWare) в
гос-секторе, ТЭК тестовые среды
виртуализации
ЦОДы, телеком – увеличение
маржинальности
Cloudike в РФ:
- страховые и прочие компании с
гео-распределенными офисами
Field of application
Потенциальные
страны-партнеры
Ближний Восток, Юго-Восточная
Азия, Европа, США
Potential partner countries
Director
Malin Dmitry
603006, Nizhny Novgorod,
Volodarskogo str., 40, office 12
Tel.: + 7 (499) 995-05-33
Fax: + 7 8(831) 411-55-85
E-mail: sales@asdtech.co
www.asdco.ru
Software in the sphere of Cloud
system
Development of software services
(OpenStack, Hadoop, Cloudike)
OpenStack in the Russian
Federation: Import substitution
(VmWare), Fuel-and-energy
Company, virtualization test
environment Data Processing
centres, increasing of marginality
Cloudike in the Russian Federation:
insurance and other companies with
global environment outlook offices
Middle East, Southeast Asia, Europe,
the USA
98
ООО «Правый Берег-Логистика»
LLC “Praviy Bereg - Logistics”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Директор Аксёнова Татьяна
Евгеньевна
603005, г. Нижний Новгород, ул.
Ульянова, д. 7, оф. 3
Тел.: + 7 (831) 202-09-12; 202-0913
Факс: + 7 (831) 202-09-12
Эл.почта: info@pb-logistics.ru
Сайт - www.pb-logistics.ru
Логистический оператор и
консалтинговая компания в
области внешнеэкономической
деятельности
Head of the company
Contacts
603005, Nizhny Novgorod, Ulianova str.,
7, office 3
Tel.: + 7 (831) 202-09-12; 202-09-13
Fax: + 7 (831) 202-09-12
E-mail: info@pb-logistics.ru
www.pb-logistics.ru
Sphere of
production/services
Logistic operator and consulting
company in foreign economic activities
Securing of foreign economic activities
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Обеспечение
внешнеэкономической
деятельности
Brief information about
exported goods (services)
Область применения
продукции
Внешнеэкономическая
деятельность
Field of application
Потенциальные
страны-партнеры
Германия, Китай, страны ЕС,
страны Юго-Восточной Азии
Director
Aksyonova Tatyana
Potential partner countries
Foreign economic activities
Germany, China, EU, countries of
Southeast Asia
99
ООО НПП «ВИТА-ПРИНТ»
LLC Research and Production Company “Vita-Print”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Генеральный директор Боткин
Евгений Владимирович
603057, г. Нижний Новгород, ул.
Бекетова, д13, корпус Б
Тел.: + 7 (831) 412-32-17
Факс: + 7 (831) 278-60-03
Эл.почта: vita@kis.ru
Сайт - www.vita-print.com
Индустриальная
печать.Трафаретная печать.
Производство изделий печатной
электроники, компонентов
промышленного назначения
Пленочные клавиатуры
(Membrane switches); сенсорные
клавиатуры (Capacitive Touch
Panels); лицевые панели (Graphic
overlays); пленочные нагреватели
(Flexible heaters);
лектролюминесцентные лампы
(EL-lamps); детали из клейких
лент (Custom die-cuts); прокладки
и уплотнители (Seals and Gaskets);
объемные эмблемы (PU-domed
labels)
Электронные приборы,
промышленное оборудование,
транспорт, бытовая техника
Страны Евросоюза
Head of the company
Contacts
Director General
Botkin Evgeny
603057, Nizhny Novgorod,
Beketova str., 13/B
Tel.: + 7 (831) 412-32-17
Fax: + 7 (831) 278-60-03
E-mail: vita@kis.ru
www.vita-print.com
Sphere of production/services
Industrial graphic screen printing.
Screen printing. Production of
printing electronics, components
of industrial function
Brief information about
exported goods (services)
Membrane switches; Capacitive
Touch Panels; Graphic overlays;
Flexible heaters; EL-lamps; Custom
die-cuts; Seals and Gaskets; PUdomed labels
Field of application
Electronic devices, industrial
equipment, transport, household
appliances
Potential partner countries
European Union countries
100
ООО «Таможенное агентство «Континент»
LLC “Continent”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Директор Хасанов Ринат
Рашитович
603028, г. Нижний Новогрод,
Московское шоссе, д. 80, оф. 101
Тел.: + 7 (831) 279-15-81, 279-1062
Эл.почта: nn@continent.net
Сайт - www.continent.net
Предоставление услуг по
обеспечению
внешнеэкономической
деятельности
Head of the company
Contacts
Sphere of
production/services
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Таможенное декларирование,
сертификация, логистика
Область применения
продукции
Внешнеэкономическая
деятельность
Field of application
Потенциальные
страны-партнеры
Готовы рассмотреть все
предложения
Potential partner countries
Brief information about
exported goods (services)
Director
Khasanov Rinat
603028, Nizhny Novgorod, Moskovskoje
highway, 80, office 101
Tel.: + 7 (831) 279-15-81, 279-10-62
E-mail: nn@continent.net
www.continent.net
complete package deal in the field of
foreign economic activities
Customs declaration, certification,
logistics.
Foreign economic activity
Ready to consider all the offers
101
ООО «РуСпектр»
LLC “Russpector”
Руководитель
предприятия
Контактные данные
Сфера
производства/услуг
Краткая информация
о продукции (услугах)
представляемых на
экспорт
Область применения
продукции
Потенциальные
страны-партнеры
Генеральный директор Кузнецов
Евгений Валерьевич
603034, г. Нижний Новгород,
ул.Премудрова, д. 10/5
Тел.: + 7 (831) 244-93-737
Факс: + 7 (831) 250-00-24
Эл.почта: rosspectr@mail.ru
Сайт - www.rosspectr.ru
Производитель мягких игровых
модулей и оборудования для
детских комнат
Продукция для оборудования
игровых и детских комнат,
игротек и групповых помещений.
Модули, которые подходят для
залов физической и лечебной
физкультуры и кабинетов
массажа.
Детские сады, развивающие
центры, фитнес
Страны ближнего и дальнего
зарубежья
Head of the company
Contacts
Director General
Kuznetsov Evgeny
603034, Nizhny Novgorod,
Premudrova str., 10/5
Tel.: + 7 (831) 244-93-737
Fax: + 7 (831) 250-00-24
E-mail: rosspectr@mail.ru
www.rosspectr.ru
Sphere of production/services
Producer of soft game modules and
equipment for nurseries
Brief information about
exported goods (services)
Production for equipment game and
nurseries, game stores and group
rooms. Modules which are suitable
for halls of physical and
physiotherapy exercises and
massage rooms.
Field of application
Potential partner countries
Kindergartens, developing centers,
fitness clubs
States within the former Soviet
Union and beyond
102