ПРОЕКТ Знакомство в разных странах Учащихся 2 «А» класса
advertisement
ПРОЕКТ Учащихся 2 «А» класса ГБОУ СОШ №2029 г.Москвы Знакомство в разных странах В настоящее время многие посещают другие страны. Иногда это происходит как туристическая поездка, но случается, что отправляемся мы и в гости к друзьям, родственникам, учиться, либо работать. Делая это, вы должны, как истинные сэры и леди, не только выполнять уже известные правила поведения, приветствие в разных странах, но и запомнить некоторые особенности поведения людей в других странах. Приветствия в разных странах по своему уникальны и бывают недоразумения при общении в чужой стране, происходит это обычно потому, что наши стандарты поведения мысляться как единственно возможные. Рассмотреть возможные ситуации, в которых вы можете оказаться во время путешествия, практически невозможно. Запомните главное: Вы гость и потому не принято показывать свое недовольство. Тактичность, доброжелательность и уверенность в себе помогут «стать своим» в любом уголке мира какие бы не были правила приветствие в разных странах. • В некоторых странах приветствие очень отличается от привычного нам «Здравствуйте», а так же рукопожатия. Американец может похлопать по плечу. Американцы привыкли следить за выражением лица собеседника, смотреть в лицо, в беседе с европейцем отводить глаза не принято. Улыбка для американца – естественное правило приветствия. • Японец склоняется в поклоне. Традиционное японское приветствие содержит три вида поклонов. Легкий поклон предназначен малознакомым людям, средний - более близким, а низкий поклон выражает высшую степень уважения. Разговаривая с японцем и видя частые кивки по ходу беседы, не считайте, что ваш собеседник соглашается с вами, этот жест означает: «Я внимательно слушаю вас», и потому не удивляйтесь, если услышите в конце разговора «нет». Потерев во время разговора с японцем бровь кончиком среднего пальца, вы можете совершенно повернуть беседу в другое русло, так как в Японии это означает, что вы видите обман. • В Кении в знак высокого уважения акамба плюет на встречного. • Масаи – одного из самых известных племен Черного континента. Тем, кому посчастливится понаблюдать за уникальными традициями и обрядами масаи, наверняка запомнится энергичный приветственный танец адуму, исполняемый воинами племени. Начинается он с рассказа истории, после чего танцоры образуют круг и начинают соревноваться между собой в высоте прыжков, что призвано показать гостям силу и отвагу его членов племени. • Приветствие коренного народа маори (хонги) выражается в прикосновении носами при встрече. Трение носами представляет собой символический акт обращения к ха («дыхание жизни»), которое восходит непосредственно к богам. Прошедший этот обряд уже не считается манухири (посетителем), а становится тангата венуа, то бишь «человеком земли». • В большинстве стран мира высовывание языка будет считаться неприличным, но не в Тибете – здесь это способ приветствия. Традиционное тибетское приветствие, высунутый язык как самый вежливый его признак. Считается, показывая язык, тем самым ты даёшь понять собеседнику, что ты не демон - у демонов языки зелёного цвета. • Ритуальный поклон со сложенными лодочкой ладонями - этой вай. Путешествующие по Таиланду могут заметить, что позиции рук могут разниться: чем выше они по отношению к лицу, тем больше уважения оказывается тому, кого приветствуют. Первоначально традиция использовалась для того, чтобы обозначить отсутствие оружия, что воспринималось как высшее проявление уважения. • На Тувалу принято приветствовать так: человек прижимается лицом к щеке второго и делает глубокий вдох. От второго ожидают точно таких же действий. • А до чего красив ритуал приветствия в некоторых североафриканских государствах! Там подносят правую руку сначала ко лбу, потом к губам и после этого – к груди. В переводе с языка жестов это значит: я думаю о тебе, я говорю о тебе, я уважаю тебя. • На Филиппинах существует очень необычная традиция здороваться. Молодой человек приветствует старшего следующим образом: он должен слегка наклониться, взять правой рукой правую руку старшего, после чего прикоснуться костяшками пальцев ко лбу собеседника. При этом более молодой человек должен произнести «мано по» («мано» — рука, «по» — уважение). • В Замбези – хлопают в ладоши, приседая. • Аборигены Новой Зеландии тоже высовывают языки и к тому же выпучивают глаза, но перед этим хлопают ладонями по бедрам, топают ногами и сгибают колени. Понять это может только «свой», так что ритуал рассчитан, прежде всего, на распознание чужака. • Полинезийцы тоже здороваются «ласковее ласкового»: обнюхиваются, трутся носами и оглаживают друг друга по спине. • В карибском Белизе местное население тоже хранит своеобразие приветствующей традиции: там полагается приложить к груди сжатые кулаки. Кто бы мог подумать, что это жест миролюбия? Кулаки участвуют в приветствии и на острове Пасхи: их вытягивают перед собой на уровне груди, затем поднимают над головой, разжимают и «кидают» руки вниз. • Так, у коири принято приветствовать друг друга пощекотывающим прикосновением подбродков. • Еще экзотичнее (разумеется, только на наш взгляд) поступают эскимосы мужского пола они ударяют друг дружку кулаком по голове и по спине. Не сильно, конечно, но непосвященному трудно понять… Впрочем, они могут и носами потереться, так же, как жители Лапландии. • Обитающие в Сахаре туареги здороваются никак не меньше получаса, принимаясь прыгать, скакать, кланяться и принимать порой очень странные позы на расстоянии ста метров от встречного. Считается, что в процессе осуществляемых телодвижений они распознают намерения этого встречного. • Традиционная приветственная поза в ряде индейских племен – приседание на корточки при виде незнакомца. Она показывает миролюбие здоровающегося, а встречный должен обратить на это внимание, иначе индеец будет обречен на долгое сидение, ведь ему нужно отметить для себя, что его поняли. По законам гостеприимства африканских зулусов при входе в дом нужно сразу сесть, не дожидаясь какого бы то ни было приглашения и не здороваясь – это сделают хозяева, но только после принятия вошедшим сидячей позы. • А австралийские аборигены приветствуют друг друга танцем. • Кроме приветствия в разных странах и у разных народов очень много особенностей: поведение, общение, культура, которые сильно отличаются друг от друга. Приветствия в разных странах. Цели знакомства. Давным-давно, когда наши предки только-только, в прямом смысле, слезли с деревьев, появились первые приветствия. Однажды хмурый получеловек-полуобезьяна, замученный блохами, озирая окрестности, случайно обнаружил рядом своего сородича и издал неописуемый звук. Сородич, услыхав этот возглас, был приятно удивлен, что заметили его косматую персону, и тоже что-то прорычал в ответ. И оба, вроде бы, остались довольны. С тех пор и до сего времени приветствие – это неотъемлемая часть общения. А точнее его обязательное начало. В словаре «привет» обозначает обращенное к кому-либо доброе пожелание, выражение сочувствия, солидарности. «Здравствуй(те)» используется в русском языке как приветственная фраза при встрече – это жест уважения к человеку. А само значение слова очень позитивное – «здоровья желаю». Первые слова очень важны. Они демонстрируют уровень воспитанности и вежливости человека. Вопросы и ответы при знакомстве. -Россия. Люди при встрече желают друг другу здоровья. -Германия. До 12 дня говорят «Доброе утро», с 12 до 17-«Добрый день», после 17-«Добрый вечер». -США. Вопрос: «Как дела». Ответ: «Все отлично!», даже если далеко не все отлично. Сказать "плохо”- это верх неприличия! -Малайзия. Вопрос: "Куда ты идешь”. Ответ: «Погулять». -Израиль. Люди друг другу говорят «Мир вам!» -Иран. Люди друг другу говорят «Будь весел!» -Гренландия. Люди друг другу говорят «Хорошая погода!», даже если за окном минус 40 градусов и дует сырой ветер!. -Италия. Люди друг другу говорят «Чао!». -Зулусы. При встрече восклицают «Я тебя вижу!». Жесты и позы при знакомстве. -Россия. Люди обмениваются дружеским рукопожатием. -Франция. При встрече и прощании в неофициальной обстановке принято целоваться, касаясь друг друга щеками поочередно и посылая в воздух от одного до пяти поцелуев. -Страны Латинской Америки. При встрече принято обниматься даже если это малознакомый или совсем незнакомый человек. -Лапландия. При встрече люди трутся друг о друга носами. -Япония. При встрече люди кланяются. -Индия. Люди в знак приветствия руки складывают вместе и уважительно прижимают их к груди. -Самоа. При встрече люди обнюхивают друг друга. -Тибет. При встрече люди снимают головной убор правой рукой, а левую руку закладывают за ухо и высовывают язык. -У некоторых африканских племен при встрече принято плевать друг на друга, причем более смачный плевок - это признак более уважительного отношения, а если в тебя не плюнули - это признак полного неуважения. -У некоторых индейских племен в Америке при встрече надо сесть на корточки. А другие при встрече снимают обувь. -Представители народа в Китае при встрече сами себе пожимают руку. Этикет при знакомстве. 1. Мальчик первым здоровается с девочкой. 2. Ребенок первым здоровается со взрослым. 3. Мужчина первым приветствует женщину. 4. Девочка первая здоровается с женщиной. 5. Девушка первая приветствует пожилого мужчину. 6. Входящий первым здоровается с присутствующими. 7. Из двух девочек (или мальчиков) одного возраста первой здоровается та, которая вежливее. Этикет приветствий в Англии. 1.Жители Англии ценят время, а потому неотступно следуют строгому распорядку. Английский этикет не позволяет опаздывать даже к обеденному столу в собственном доме. 2.Этикет за столом в Англии соблюдается безупречно. Даже находясь дома, человек должен пользоваться именно теми столовыми приборами, которые предназначены для каждого конкретного блюда. Общение за столом должно быть непременно всеобщим: английский этикет запрещает шушукаться с соседом. , 3.Англичане несмотря на стремление ограничить доступ к своей личной жизни, славятся гостеприимностью. Если Вы задумали совершить поездку в Англию, можете быть уверены в том, что Вас там радушно примут, подскажут, где лучше поселиться и какие достопримечательности обязательно надо увидеть. 4.Однако приобрести новое знакомство в этой стране очень непросто. В Англии даже соседи могут десятилетиями каждый день встречаться во дворе или на лестнице и не здороваться, если их никто не познакомил друг с другом. 5.Английская культура поведения не предполагает постоянных рукопожатий: они уместны только при знакомстве. Кроме того, английский этикет запрещает целовать руку женщины и делать ей комплименты в присутствии посторонних лиц. Женщина на улице, как правило, первая приветствует мужчину, т.к. ей представляется право решать, желает ли она подтвердить своё знакомство с данным мужчиной или нет. Обниматься в Англии вообще не принято. Важное место занимают выражения благодарности, которые усваиваются и употребляются англичанами почти машинально. Англичане очень часто употребляют слово «please». Для русского человека такое частое использование слова «пожалуйста» кажется неуместным. Тем не менее, это выражение привносит в общение ощущение взаимного уважения, теплоты, доброжелательности. Напротив, неумение вовремя выразить благодарность может нарушить общение. Ни один англичанин не позволит себе быть несдержанным в разговоре, чтобы категорически высказать своё мнение. Очень мягкая, сдержанная манера общения заставляет соблюдать жёсткие правила поведения и нормы приличия. Любое искреннее проявление ваших чувств и эмоций будет воспринято с недоумением, непониманием, а в некоторых случаях с испугом. Строго запрещён резкий тон во время разговора. По мнению жителей Англии даже лёгкое повышение тона разговора расценивается как провоцирование скандала. У англичан очень развито чувство собственного достоинства. Несмотря ни на что жители этой страны никогда не пожалуются вам на собственное несчастье, не будут искать сочувствия в случае неудачи или умолять о помощи в сложной ситуации. Следует также знать, что в Англии не любят разговаривать на тему семьи, любви, общественного положения, денег. Разговоры на эти темы всегда считались неприличными, которые могут привести к неловкому положению. В Англии любят шутить, поэтому на юмор в этой стране не обижаются. Если вы не поймете их юмора, Вас сочтут невоспитанным и злым человеком. Что касается прощания, то, если общество многочисленно, можно ни с кем, кроме хозяев не прощаться. Это всюду кроме Англии называется "уйти по-английски", а в Англии - "уйти по-французски". ОСТРОВ КРИТ Остров Крит – красивейшее место на Земле. Он имеет богатую историю, насыщенную событиями и сохранившимися артефактами, хранит прочные культурные традиции, соблюдаемые и доныне, отмечен экологическим благополучием, завидным здоровьем и долголетием местных жителей, прославлен кулинарным искусством. Люди на Крите Люди на Крите трудолюбивые, общительные, приветливые. А еще улыбчивые и отзывчивые. К тому же они чтят моральные принципы, искренние, не склонные к хитростям и обману как друг друга, так и туристов, не страдают скупостью. Преданы христианским принципам. Приветствие на Крите На Крите принято здороваться всем со всеми: при входе в любой магазин, таверну, автобус, музей и т.д. Как звучит приветствие по-гречески? Здравствуй (те)! Γεια σου (σας)! Я су (сас)! Днем и утром следует сказать Καλημέρα! калимЭра! Вечером можно обратиться Καλησπέρα! калиспЭра! Можно также пожелать доброй ночи Καληνύχτα! калинИхта! Так грек скажет Добро пожаловать! Καλώς ορίσατε! калОс орИсатэ! По-гречески До свидания! Χαίρετε! Хэ́рете! До завтра! Та та пу́мэ а́врио! Θα τα πούμε αύριο! Ответы на приветствие После приветствия можно поинтересоваться и о том, как дела? Τι κάνετε (κάνεις); ты кАнэтэ (кАнис)? Πως είστε (είσαι); пос Истэ (Исэ)? Можно также спросить, что нового? Τι νέα; ты нЭа? Τα ίδια! та Ифья! Всё по-старому. Ολα καλά! Ола калА! Всё отлично, всё о.к.! Греки как раз и считают, что знаменитое американское o.k. происходит от греческого Ολα καλά! Чтобы попрощаться, можно употребить До встречи! Καλή αντάμωση! калИ андАмоси! Попрощаться греки могут и на французский манер Αντίο (σας)! АндьО (сас)! Всего хорошего! Στο καλώ! Над проектом работали: Акимова Дарья Артемьева Дарья Бидбунова Анастасия Капустин Иван Кузьмина Екатерина Лолишвили Жанна Майхов Антон Магомедова Хадижат Полинковская Алиса Семикова Александра Соломин Иван Федоровская Юлия Чуракова Екатерина Портнова Елена Алексеевна
