Словарь антонимов

advertisement
*Словарь
антонимов.
Анто́нимы — это слова одной части речи,
различные по звучанию и написанию,
имеющие прямо противоположные
лексические значения: правда — ложь,
добрый — злой, говорить — молчать.
Антонимы представлены в словарях попарно; в
заголовках статей даются слова, относящиеся к
одной части речи. Структурно антонимы
подразделяются на два типа: разнокорневые (истина
– ложь, близкий – далекий, хорошо – плохо) и
однокорневые (входить – выходить, удача –
неудача). Антонимы широко используются в языке
художественной литературы как одно из образных
средств (например, в названиях художественных
произвдений: «Толстый и тонкий» А. Чехова, «Война
и мир» Л. Н. Толстого, «Друзья и враги», «Дни и
ночи», «Живые и мертвые» К. Симонова).
Словари антонимов.
Словари антонимов – лингвистические словарисправочники, в которых дается описание
антонимов .
Основные задачи словарей антонимов:
 Систематизированное представление
лексических единиц с противоположными
значениями (включая фразеологию).
 Анализ семантики антонимических пар
(парадигм).
 Фиксация и анализ характерных закономерностей
употребления соотносительных антонимов, их
связь с синонимами.
«Словарь антонимов
русского языка» М. Р.
Львова (М., 1978).
«Словарь антонимов русского
языка» Н. П. Колесникова
(Тбилиси, 1972);
Составление словарей
антонимов русского
языка не имеет давних
традиций, хотя в
течение длительного
времени антонимы
фиксировали толковые
словари и особенно
синонимические
словари. Не случайно
многие словари,
особенно в западноевропейской традиции,
называются «Словарь
синонимов и
антонимов».
В 70-е гг. были изданы
три словаря антонимов.
«Словарь антонимов русского языка»
Л. А. Введенской (Ростов-на-Дону,
1971);
Словарь содержит более 2 000 пар антонимов —
слов с противоположным значением. К антонимам
приводятся синонимы (синонимичные пары
антонимов). Все они иллюстрируются цитатами из
художественной, научной, публицистической
литературы. В цитатах содержатся оба
противопоставленных слова. В словаре дается
указатель и приложение. В настоящем издании
увеличен словник словаря, пополнены
синонимические гнезда антонимов, частично
обновлен иллюстративный материал.
Словарь предназначен для специалистовфилологов, переводчиков, работников печати и
радио, он может быть рекомендован в качестве
справочного пособия для лиц, изучающих русский
язык как неродной или иностранный. Словарь
представляет интерес и для широкого круга
читателей.
1987 год.
В словаре помещены
широкоупотребительные в
современном русском языке антонимы,
объединенные в пары. В словарных
статьях раскрываются значения
антонимов, приводятся сведения об
антонимической синонимике, гнездах
антонимов, а также примеры из
произведений художественной
литературы, иллюстрирующие
употребление антонимов. Словарь
поможет учащимся овладеть
выразительными средствами русского
языка. Он значительно переработан,
подобран новый иллюстративный
материал.
2009 год.
* Введенская Л. А. Словарь антонимов русского языка.
Ростов-на-Дону, 1971.
* Колесников Н. П. Словарь антонимов русского языка.
Тбилиси, 1972.
* Львов М. Р. Словарь антонимов русского языка: Около 2000
антонимических пар. М., 1978; 2-е изд., испр. и доп. М.,
1984; 3-е изд. М., 1985; 4-е изд. М., 1988; 5-е изд., испр. и
доп. М., 1996.
* Львов М. Р. Школьный словарь антонимов русского языка:
Пособие для учащихся. М., 1980; 2-е изд., перераб. М.,
1987.
* Введенская Л. А. Словарь антонимов русского языка.
Ростов-на-Дону, 1995.
* Колесников Н. П. Словарь паронимов и антонимов. Ростовна-Дону, 1995.
* Шнирельман А. И. Синонимы и антонимы в научной и
технической литературе. М., 1987.
* Меркулова Н. М. Словарь антонимов русского языка:
Сложные слова. Около 1800 антонимических пар. М., 1999.
*
Download