Интеллектуальная система автоматизации зданий

advertisement
Интеллектуальная
система
автоматизации
зданий
для Вашего дома
Жить с комфортом
Введение
Области применения для «умного» дома
Многообразие дизайна
Портрет компании
Референции
Почему и Вас
заинтересует
технология
интеллектуального
здания
Inhalt Einleitung Anwendungen Design Unternehmensportrait Referenzen
Вождение с
комфортом.
В автомобилестроении никто больше не
говорит о шинных системах, хотя здесь
они давно уже стали стандартом.
Большинство автомобилей имеют в
качестве серийного или опционального
оснащения функции комфорта или
безопасности, стоимость которых
превышает многие тысячи евро.
Какой комфорт в
автомобиле Вам уже
сегодня доступен?
- Датчик дождя
- Датчики света, автовключение света
- Центральный замок
- Дистанционый пульт
- Системы сигнализации
- Бортовый компьютер/ Индикаторы
- Система индикации сбоя и помех
- Навигационная система
- Функция громкой связи Handsfree
- Электрические стеклоподъемники
- Аудиосистемы
- Климат-контроль (подогрев,охлаждение,
вентиляция)
Больше комфорта,
безопасности и
экономичности.
Там, где Вы живете!
€
7.000 евро
6.000 евро
5.000 евро
4.000 евро
3.000 евро
t
€
Вы уже задумывались о том, сколько
денег за свою жизнь Вы вкладываете за
дополнительные опции в автомобиле?
Позвольте нам показать Вам, что именно
будет уметь делать Ваш дом за
сравнимый объем инвестиций и как гибко
это можно адаптировать к Вашим
условиям проживания или требованиям.
t
Жить с комфортом!
То, что может Ваш автомобиль,
уже давно может и Ваш дом!
Что должен уметь мой дом?
Как я могу быть уверен, что в моё
отсутствие дома все в порядке?
Как изменится моя жизнь завтра?
Может ли мой дом
настроиться на мои привычки,
не вынуждая меня идти на
компромиссы?
Как можно бережно использовать
ресурсы, не отказываясь от комфорта?
Может ли мой дом уже сегодня быть
готовым к моим будущим требованиям?
Существует ли дом, способный обучаться?
Области применения
для «умного дома»
Inhalt Einleitung Anwendungen Design Unternehmensportrait Referenzen
Индивидуальный
доступ в Ваш дом.
Удобный вход в здание –
необходимо только
приложить палец к
сканеру или ввести
цифровой код или
просто иметь при себе
ключ-транспондер.
Дверь открывается
автоматически,
одновременно
происходит снятие
режима охраны,
включается
необходимое
B01
Идеальная
инсценировка.
Освещение, жалюзи, климат-контроль,
ТВ и управление музыкой в помешениях
можно объединить в общие сценарии.
Если, например, активируется сценарий
для просмотра телефизора, то
автоматически опускаются жалюзи,
уменьшается уровень яркости освещения
и включается телевизор и аудио-центр.
B02
Жалюзи и маркизы
тоже способны
обучаться.
В зависимости от освещенности, времени
восхода/захода солнца и времени суток
жалюзи автоматически перемещаются в
нужное положение. В особенно жаркие
дни благодаря такой автоматической
солнцезащите создается дополнительное
охлаждение, а в солнечные зимние дни
жалюзи остаются поднятыми. При
надвигающемся штурме жалюзи и
маркизы занимают безопасное
положение.
B03
Тепло там,
где необходимо.
Умная система управления отоплением
обеспечит автоматическое поддержание
индивидуального микроклимата в
помещениях на основании показаний
датчиков и по заданному времени. При
открытых дверях или окнах режим
работы отопления кратковременно
отключается. Это повышает комфорт и
снижает энергозатраты. Кроме того, на
центральных панелях всегда можно
вызвать отображение параметров
расхода энергии.
B04
Оптимальное
качество воздуха
при минимальной
вентиляции.
Постоянный анализ качества воздуха
позволяет гибко регулировать работу
вентиляционного оборудования с
использованием рекуперации тепла. Это
обеспечивает оптимальное качество
воздуха при минимальной мощности
вентиляции и небольшой потере тепла.
Кроме того, система своевременно
информирует о необходимости замены
воздушного фильтра или о сбоях в
работе.
B05
Автоматический
режим экономии
энергии.
Здание знает, когда жильцов нет дома и
автоматически переходит в
энергосберегающий режим работы. Этот
режим может быть активирован,
например, двойным поворотом дверного
ключа. При переходе в экономичный
режим ограничивается температура
подающей линии отопительного котла и
линии водоснабжения, выключается свет,
закрываются окна и отключаются от сети
выбранные потребители тока.
B06
Учет и анализ
параметров расхода.
Данные о расходе на хозяйственные и
бытовые нужды, например, расход воды,
газа, электроэнергии и теплоресурсов
регистрируются датчиками и могут
наглядно отображаться и
анализироваться, в частности,в форме
диаграмм. Таким образом можно
документировать развитие расхода за
целый год и составлять прогнозы. Это
позволяет сделать выводы о потенциале
сбережения и избежать неприятных
сюрпризов при получении годового счета.
B07
Наслаждаться
мультимедиа в
каждом помещении.
Имея систему распределения звука
«мультирум», Вы может удобно
управлять Вашей музыкальной
коллекцией и слушать любимые мелодии
по всему дому. Это осуществляется с
помощью панелей управления,
распределённых по всему дому. Кроме
того, музыкальное озвучивание легко
можно сделать частью светового
сценария для отдельных помещений.
B08
Забота не только о
Вашем саде.
Поливка Вашего сада теперь может
осуществляться без Вашего участия - на
основе данных метеорологической
станции, почвенных датчиков и
метеопрогнозов из интернета орошение
проводится точно по мере
необходимости. Если цистерна с водой
пуста, система переключается на отбор
свежей воды и сразу же предупреждает
об этом хозяина дома. Это создает
комфорт, экономит ресурсы и деньги.
B09
Дома - в
безопасности.
Всегда.
Всегда и везде по Вашему желанию Ваш
дом проинформирует о незакрытых окнах
и дверях, предупредит о движении,
например, нежелательных гостей на
Вашем участке, о возникновении очага
пожара или о сбоях в работе системы
отопления, вентиляции или бытовых
приборов. Сообщение тревоги поступает
на центральный дисплей визуализации
или на персональное мобильное
устройство. Таким образом, Вы можете
спокойно концентрироваться на важные
дела.
B10
Без паники.
Вы услышали ночью подозрительные
звуки? Достаточно одного нажатия на
кнопку выключателя «Тревога» - и
освещается весь дом с прилегающим
участком. Обычно это сразу обращает
незваных гостей в бегство.
При регистрации движения на участке
вместе с освещением можно включить
функцию записи изображения.
B11
Всё в безопасности,
даже если Вас нет
дома.
Если Вы уходите на время из дома,
включается функция имитации
присутствия, которая по обученной схеме
переключает свет, перемещает
жалюзи,чтобы дом выглядел со стороны
жилым.
Для безопасности отключаются контуры
выбранных потребителей тока и
гидроклапаны, активируется система
сигнализации и закрываются окна.
Система предупреждает, если при уходе
из дома остается открытой дверь или
включенным электроприбор.
B12
Видеть, кто звонит в
дверь.
Вы можете видеть, кто звонит в дверь –
на дисплее домофона, в Вашем офисе
или на экране телевизора в Вашей
гостиной или в спальне. В случае
Вашего отсутствия, сохраняется
фотоизображение Вашего гостя и
напрямую устанавливается связь в
Вашим мобильным телефоном.
B13
Все на виду.
С помощью установленных в здании
сенсорных панелей управления,
телевизора, компьютера или с помощью
мобильных устройств вне дома Вы
можете удобно просматривать вживую
изображение с веб-камер, установленных
в здании или на участке, или же
просматривать архивные изображения,
сделанные автоматически при
регистрации движения.
B14
Комфортабельное
управление всеми
компонентами в
доме.
ServerClient 15
iPhone/iPod
PC/Mac
Объединение в структурную сеть
функций освещения, управления жалюзи,
отопления, вентиляции и систем
безопасности, индикация данных о
состоянии электрооборудования на
центральных сенсорных панелях или на
компьютере или на мобильных
устройствах – интерфейс Gira
предлагает единый универсальный
дизайн, не зависящий от устройства
доступа.
B15
Ночной режим.
Ваш дом знает, что жители спят и
переходит в ночной режи работы.
Отопление понижается, экономичные
светодиодные светильники помогают
ориентироваться в темноте, датчики
присутствия, при регистрации движения в
коридоре или в ванной, включают свет
только на мягкий, приятный для глаз
уровень яркости.
B16
Не боится ветра и
непогоды.
Как только надвигается штурм или гроза,
Ваш дом сразу же распознает это и
приводит себя сам в безопасное
состоянии: маркизы складываются,
рольставни поднимаются, закрываются
работающие на приводе окна, ворота
гаража или фрамуги. На ветреной
стороне дома рольставни автоматически
опускаются.
B17
Гибкая система для
Вашего дома.
Inhalt Einleitung Anwendungen Design Unternehmensportrait Referenzen
Требования / Условия проживания
Жизнь невозможно
запланировать.
Запланировать жизнь можно лишь
относительно, Ваши требования и
жизненные обстоятельства изменяются
постоянно.
время
мультимедиа
интернет
безопасность
семья
здоровье
мобильность
интересы
аренда
Что я хотел бы иметь завтра?
Как я хотел бы жить завтра?
Что будет с моим здоровьем?
Как я могу адаптировать моё жизненное
пространство к моим новым требованиям?
Функции Вашего
дома такие же
гибкие, как и Ваша
жизнь.
Требование, которое можно выполнить
только на основе гибкой центральной
«нервной» системы здания.
Ваш дом может адаптироваться к
требованиям Вашей жизни, вне
зависимости от того, что произодет
завтра. Это обеспечивает не только
высокий комфорт жизни, но и высокий
уровень самоопределения и
безопасности в собственных стенах
вплоть до старости.
KNX Installation
Гибкость
инсталляционной
шины Instabus KNX.
Zeit
KNX является гибкой системой, которая
растёт вместе с Вашими требованиями.
Предпосылкой для этого является
принятие решения уже на этапе
планирования в пользу инсталляционной
системы KNX, для которой поначалу не
требуется ничего большего, чем укладка
зеленого кабеля вместе с силовой
проводкой.
Технология
Многообразие
дизайна
Inhalt Einleitung Anwendungen Design Unternehmensportrait Referenzen
Многообразие дизайна и функций.
Серии выключателей Gira.
Standard 55
E22
TX_44
E2
Esprit
Edelstahl
Водозащитное
исполнение,
скрытый монтаж
Накладной
монтаж
Inhalt Einleitung Anwendungen Design Unternehmensportrait Referenzen
Event
Gira Standard 55
System 55
- включает в себя более 280 функциональных
устройств в базовой инсталляции
- высокое качество материала с повышенной
износостойкостью благодаря использованию
ударопрочного и неломающегося термопласта,
с легко очищаемой поверхностью и устойчивого
к ультрафиолетовому излучению
белый
глянцевый
кремовый
глянцевый
Übersicht Standard 55 E2 Esprit Event Flächenschalter E22 Edelstahl S-Color TX_44 WGUP Aufputz
Gira Standard 55
System 55
- включает в себя более 280 функциональных
устройств в базовой инсталляции
- высокое качество материала с повышенной
износостойкостью благодаря использованию
ударопрочного и неломающегося термопласта,
с легко очищаемой поверхностью и устойчивого
к ультрафиолетовому излучению
белый
глянцевый
кремовый
глянцевый
Übersicht Standard 55 E2 Esprit Event Flächenschalter E22 Edelstahl S-Color TX_44 WGUP Aufputz
Gira E2
System 55
- строгий лаконичный дизайн, функциональный
материал
- высокое качество материала с повышенной
износостойкостью благодаря использованию
ударопрочного и неломающегося термопласта,
с легко очищаемой поверхностью и
устойчивого к ультрафиолетовому излучению
белый
белый
глянцевый матовый
Übersicht Standard 55 E2 Esprit Event Flächenschalter E22 Edelstahl S-Color TX_44 WGUP Aufputz
«антрацит» «под
алюминий»
Gira E2
System 55
- строгий лаконичный дизайн, функциональный
материал
- высокое качество материала с повышенной
износостойкостью благодаря использованию
ударопрочного и неломающегося термопласта,
с легко очищаемой поверхностью и
устойчивого к ультрафиолетовому излучению
белый
белый
глянцевый матовый
Übersicht Standard 55 E2 Esprit Event Flächenschalter E22 Edelstahl S-Color TX_44 WGUP Aufputz
«антрацит» «под
алюминий»
Gira Event
System 55
- рамки из прокрашенного цветного материала
- цветовая гамма: белый глянцевый, белый
матовый, «под алюминий» и «антрацит»
белый
глянцевый
белый
матовый
Übersicht Standard 55 E2 Esprit Event Flächenschalter E22 Edelstahl S-Color TX_44 WGUP Aufputz
«под
«антрацит»
алюминий»
Gira Event Opak
System 55
- цветной полупрозрачный теромпласт из
светопроницаемого материала
- индивидуальная комбинация со вставками в
вариантах белый, «под алюминий» и
«антрацит»
белый
янтарный коричневый
салатовый синий
Übersicht Standard 55 E2 Esprit Event Flächenschalter E22 Edelstahl S-Color TX_44 WGUP Aufputz
красный
оранжевый
Gira Event Klar
System 55
- трехмерный оптический эффект и
необыкновенная интенсивность цвета за счёт
цветовой основы прозрачного материала
- элегантная блестящая поверхность
белый
черный
зелёный
коричневый фиолетовый песочный
Übersicht Standard 55 E2 Esprit Event Flächenschalter E22 Edelstahl S-Color TX_44 WGUP Aufputz
Gira Event Klar
System 55
- трехмерный оптический эффект и
необыкновенная интенсивность цвета за счёт
цветовой основы прозрачного материала
- элегантная блестящая поверхность
белый
черный
зелёный
коричневый фиолетовый песочный
Übersicht Standard 55 E2 Esprit Event Flächenschalter E22 Edelstahl S-Color TX_44 WGUP Aufputz
Gira Esprit
System 55
- простая, прямолинейная форма
- высококачественные рамки из натуральных
материалов: блестящее стекло в цветовых
вариантах белый, салатовый, черный и
дымчатый
стекло
белое
стекло
дымчатое
Übersicht Standard 55 E2 Esprit Event Flächenschalter E22 Edelstahl S-Color TX_44 WGUP Aufputz
стекло
стекло
салатовое белое
Gira Esprit
System 55
- простая, прямолинейная форма
- высококачественные рамки из натуральных
материалов: шлифованный, анодированный
алюминий E1 EV1, блестящая латунь со
специальной обработкой поверхности, а также
дерево венге и блестящий хром
алюминий хром
Übersicht Standard 55 E2 Esprit Event Flächenschalter E22 Edelstahl S-Color TX_44 WGUP Aufputz
дерево
венге
латунь
Gira Esprit
System 55
- простая, прямолинейная форма
- высококачественные рамки из натуральных
материалов: шлифованный, анодированный
алюминий E1 EV1, блестящая латунь со
специальной обработкой поверхности, а также
дерево венге и блестящий хром
алюминий
хром
Übersicht Standard 55 E2 Esprit Event Flächenschalter E22 Edelstahl S-Color TX_44 WGUP Aufputz
дерево
венге
латунь
Gira Esprit, Glas C
System 55
- тонкая окантовка и скругленные углы
- высококачественные рамки из
натуральных материалов
- блестящее стекло в цветовой гамме: белое,
салатовое, черное и дымчатое,
с отшлифованной окантовкой.
стекло
черное
стекло
дымчатое
Übersicht Standard 55 E2 Esprit Event Flächenschalter E22 Edelstahl S-Color TX_44 WGUP Aufputz
стекло
стекло
салатовое белое
Gira Esprit, Glas C
System 55
- тонкая окантовка и скругленные углы
- высококачественные рамки из
натуральных материалов
- блестящее стекло в цветовой гамме: белое,
салатовое, черное и дымчатое,
с отшлифованной окантовкой.
стекло
черное
стекло
дымчатое
Übersicht Standard 55 E2 Esprit Event Flächenschalter E22 Edelstahl S-Color TX_44 WGUP Aufputz
стекло
стекло
салатовое белое
Gira F-100
- простой, но вместе с тем неповторимый дизайн
- высококачественный термопласт
- полный функциональный ассортимент,
включающий в себя более 200 функций
белый
кремовый
глянцевый глянцевый
Übersicht Standard 55 E2 Esprit Event Flächenschalter E22 Edelstahl S-Color TX_44 WGUP Aufputz
Gira F-100
- простой, но вместе с тем неповторимый дизайн
- высококачественный термопласт
- полный функциональный ассортимент,
включающий более 200 функций
белый
кремовый
глянцевый глянцевый
Übersicht Standard 55 E2 Esprit Event Flächenschalter E22 Edelstahl S-Color TX_44 WGUP Aufputz
Gira F-100
- простой, но вместе с тем неповторимый дизайн
- высокачественный термопласт
- полный функциональный ассортимент,
включающий более 200 функций
- варианты рамок «платина», «хром», «латунь»,
блестящее покрытие методом напыления PVD
«платина» «латунь»
«хром»
Übersicht Standard 55 E2 Esprit Event Flächenschalter E22 Edelstahl S-Color TX_44 WGUP Aufputz
Gira E22
- два вида монтажа
- более 280 функциональных устройств
- три материала для дифференциации в здании
при сохранении единого дизайна: термопласт
(белый глянцевый), алюминий и сталь
белый
алюминий сталь
глянцевый
Übersicht Standard 55 E2 Esprit Event Flächenschalter E22 Edelstahl S-Color TX_44 WGUP Aufputz
Обычный монтаж
Установка заподлицо
Gira E22
- два вида монтажа
- более 280 функциональных устройств
- три материала для дифференциации в здании
при сохранении единого дизайна: термопласт
(белый глянцевый), алюминий и сталь
белый
алюминий сталь
глянцевый
Übersicht Standard 55 E2 Esprit Event Flächenschalter E22 Edelstahl S-Color TX_44 WGUP Aufputz
Gira Edelstahl
-
Gira Edelstahl серия 21
высококачественная сталь X5 CrNi 1812
матовая обработанная поверхность
простой уход
возможно водозащитное исполнение при
использовании специального уплотнительного
комплекта
серия 21
серия 20
Übersicht Standard 55 E2 Esprit Event Flächenschalter E22 Edelstahl S-Color TX_44 WGUP Aufputz
Gira Edelstahl
-
серия 20
высококачественная сталь X5 CrNi 1812
матовая обработанная поверхность
простой уход
возможно водозащитное исполнение при
использовании специального уплотнительного
комплекта
серия 21
серия 21
серия 20
Übersicht Standard 55 E2 Esprit Event Flächenschalter E22 Edelstahl S-Color TX_44 WGUP Aufputz
Gira S-Color
- полностью прокрашенный, ударопрочный и
неломающийся материал полиамид PA 66
- материал, особенно устойчивый к воздействию
света и осадков
- более 100 функциональных устройств
белый
черный
синий
красный
серый
Übersicht Standard 55 E2 Esprit Event Flächenschalter E22 Edelstahl S-Color TX_44 WGUP Aufputz
Gira S-Color
- полностью прокрашенный, ударопрочный и
неломающийся материал полиамид PA 66
- материал, особенно устойчивый к воздействию
света и осадков
- более 100 функциональных устройств
белый
черный
синий
красный
серый
Übersicht Standard 55 E2 Esprit Event Flächenschalter E22 Edelstahl S-Color TX_44 WGUP Aufputz
Gira TX_44
Скрытый монтаж с
классом защиты IP44
-
чрезвычайно широкий спектр применения
класс защиты IP44
усиленная рамка
прочный материал
повышенная защита от несанкционированного
демонтажа
«под
алюминий»
«антрацит»
Übersicht Standard 55 E2 Esprit Event Flächenschalter E22 Edelstahl S-Color TX_44 WGUP Aufputz
белый
Gira TX_44
Скрытый монтаж с
классом защиты IP44
-
чрезвычайно широкий спектр применения
класс защиты IP44
усиленная рамка
прочный материал
повышенная защита от несанкционированного
демонтажа
«под
алюминий»
«антрацит»
Übersicht Standard 55 E2 Esprit Event Flächenschalter E22 Edelstahl S-Color TX_44 WGUP Aufputz
белый
Gira Standard 55
Gira E2
Gira Edelstahl, серия 21
Gira
Водозащитное
исполнение,
скрытый монтаж
- все выключатели, кнопочные выключатели и
розетки SCHUKO с крышкой из серий
выключателей Standard 55, E2, Edelstahl 21, F100 могут устанавливаться с классом
защиты IP44 с помощью специального
комплекта уплотнителей
- комплексная инсталляция во всем здании
Übersicht Standard 55 E2 Esprit Event Flächenschalter E22 Edelstahl S-Color TX_44 WGUP Aufputz
Gira
Накладной монтаж
- чистое решение для сухих помещений, без
необходимости вскрывать стены
- простой монтаж защелкиванием
- годится для любого типа укладки, как то
кабель, ведущий канал или труба
белый
Übersicht Standard 55 E2 Esprit Event Flächenschalter E22 Edelstahl S-Color TX_44 WGUP Aufputz
Gira
Накладной монтаж
- чистое решение для сухих помещений, без
необходимости вскрывать стены
- простой монтаж защелкиванием
- годится для любого типа укладки, как то
кабель, ведущий канал или труба
белый
Übersicht Standard 55 E2 Esprit Event Flächenschalter E22 Edelstahl S-Color TX_44 WGUP Aufputz
Электро Мустерманн
Портрет компании
Inhalt Einleitung Anwendungen Design Unternehmensportrait Referenzen
Электро
Мустерманн ГмбХ
Фотография Вашего предприятия
In der Musterstraße 1 (улица)
23123 Musterstadt
(город)
Владелец Hans Mustermann
Телефон 01234-56789
Факс
01234-56789101
Email
mail@mustermann.com
Интернет www.elektro-mustermann.com
Пон.-Пятн. 9.00 - 18.00
Субб.
9.00 - 13.00
Особенности
Год основания: 1990
Количество сотрудников: 17
Электромонтажное предприятие
Профобъединение мастеров
Предприятие по профобразованию
Предприятие-партнер по проверке
электрооборудования
Объединение активных партнеров Gira
Сферы
деятельности
Инсталляция электрооборудования
Шина Instabus KNX/EIB
Радиошина
Световая техника/ планирование
Домофонные системы
Системы кондиционирования и
вентиляции
Техника безопасности и сигнализации
Управление жалюзи
E-Check Проверка электрооборудования
Основные
направления
Жилые объекты
Реконструкция, модернизация,
новостройка
Объекты общественного назначения
Административные и муниципальные
здания, школы, детские сады, общества,
церкви
Объекты коммерческого назанчения
Гостиницы, пансионаты, магазины,
врачебные / адвокатские офисы,
промышленные объекты
Электро Мустерманн
Референции
Inhalt Einleitung Anwendungen Design Unternehmensportrait Referenzen
Референции
Жилые объекты
Жилой дом, Мюнхен
Планировщик/ инсталлятор
системный интегратор Юрген Людвиг
Архитектор
Адриан Зарнес
Референции
Жилые объекты
Жилой дом, Мюнхен
Планировщик/ инсталлятор
системный интегратор Юрген Людвиг
Архитектор
Адриан Зарнес
Референции
Жилые объекты
Жилой дом, Мюнхен
Планировщик/ инсталлятор
системный интегратор Юрген Людвиг
Архитектор
Адриан Зарнес
Референции
Общественные
объекты
Пансионат для престарелых,
Мёринген-Туттлинген
Планировщик/ инсталлятор
системный интегратор Мундигер
Референции
Общественные
объекты
Пансионат для престарелых,
Мёринген-Туттлинген
Планировщик / инсталлятор
системный интегратор Мундигер
Референции
Учебные заведения
Террритория университета, ГётеУниверситет, Франкфурт-на-Майне
Инсталлятор
Клюбер Электроанлагенбау ГмбХ, Мулда
Планировщик
ИЦ Инженер-Консалт ГмбХ, Франкфурт
Эбер Инженеры, Франкфурт
Архитектор
Мюллер и Рейнманн, Берлин
Референции
Объекты
коммерческого
назначения
Банк BTV, Телфз, Австрия
Планировщик/ инсталлятор
Электро Планунг Кёрбер, Телфз
Архитектор
Нолдин & Нолдин Архитектен, Иннсбрук
Референции
Объекты
коммерческого
назначения
Центр логистики «CD Werk», Рёбель
Планировщик
Хониш унд Думмлер VDE
Инж.-служба для электротехники, Варэн
Инсталлятор
EAN Электро-Анлагенбау ГмбХ,
Нойстрелитц
Интеллектуальная
система
автоматизации
зданий
для Вашего дома
Inhalt Einleitung Anwendungen Design Unternehmensportrait Referenzen
Download