Программы поддержки исследований Японии и

Программы Японского фонда (2013-2014 гг.)
ПРОГРАММЫ ПОДДЕРЖКИ ИССЛЕДОВАНИЙ ПО ЯПОНИИ И
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫХ ОБМЕНОВ
ПРОДВИЖЕНИЕ ИССЛЕДОВАНИЙ ПО ЯПОНИИ ЗА РУБЕЖОМ
Программа поддержки исследований по Японии «Fellowship»
С целью развития исследований по Японии за рубежом в рамках данной
программы ученым и исследователям, чья научная деятельность связана с Японией,
предоставляется возможность проводить свои исследования непосредственно в
Японии. Программа не распространяется на специалистов в сфере естественных и
технических наук.
Предлагаются 3 программы:
1. ДЛЯ УЧЕНЫХ И ИССЛЕДОВАТЕЛЕЙ (долгосрочная)
Программа ориентирована на:
Исследователей и специалистов, занимающихся исследованиями (в том числе и
сравнительными), связанными с Японией, посредством методов различных областей
гуманитарных и общественных наук.
Продолжительность программы: от двух месяцев до одного года
2. ДЛЯ УЧЕНЫХ И ИССЛЕДОВАТЕЛЕЙ (краткосрочная)
Программа ориентирована на:
Исследователей и специалистов, занимающихся исследованиями, связанными с
Японией, посредством методов различных областей гуманитарных и общественных
наук, которым необходима данная краткосрочная программа для сбора необходимых
материалов и проведения исследований.
Продолжительность программы: от 21 до 59 дней
3. ДЛЯ БУДУЩИХ АВТОРОВ КАНДИДАТСКИХ ДИССЕРТАЦИЙ
Программа ориентирована на:
Аспирантов, специализирующихся в области гуманитарных и общественных
наук, завершивших учебную программу, необходимую для присвоения им ученой
степени кандидата наук (или до начала данной программы завершат
обучение), имеющих право защиты кандидатской диссертации и которым необходима
поездка в Японию для написания диссертации на соискание ученой степени кандидата
наук.
Продолжительность программы: от 4 до 14 месяцев
Кандидатами на участие в программе могут быть следующие лица:
1. Лица, являющиеся гражданами страны, имеющей с Японией
дипломатические отношения (в том числе лица, проживающие там постоянно или в
течение долго времени).
2. Лица, участвовавшие в данной программе или в программе «Abe Fellowship»
и других видах программы «Fellowship» Японского Фонда, могут принять участие в
программе только в том случае, если с момента завершения вышеуказанных программ
к 1 апреля 2013 года прошло более 3 лет. Однако в случае принятия кандидатом
участия в «Краткосрочной программе Fellowship», этот срок сокращается с 3 лет до 1
года.
3. Лица, способные вести исследования и общаться на японском или английском
языках.
4. Лица, у которых к моменту окончания срока приема заявок будут определены
принимающая сторона, научный руководитель или консультант (это не касается лиц,
участвующих в краткосрочной программе);
5. Правом подавать заявку на участие в программе не обладают лица,
являющиеся студентами, магистрантами, а также лица, имеющие своей целью
получение знаний в области японского языка, навыков в области промышленности и
технологий, искусства и традиционной культуры (чайная церемония, икэбана и т.д.);
6. Увеличение или сокращение срока пребывания в Японии по каждой из
программ невозможно.
Покрываемые расходы:
Транспортные расходы: международный авиабилет экономического класса в
оба конца. В случае приобретения билета самим участником программы, стоимость
билета возмещается по прибытии в Японию. Проживание, пособия и надбавки,
медицинская страховка.
Количество мест: около 150. В 2012 году из 445 кандидатов было отобрано 155.
Порядок отбора:
1. Лицам, участвовавшим в программах «Fellowship» более 2 раз, отдается
наименьшее предпочтение
1. Принимая во внимание необходимость набора кандидатур из широких слоев
общества, предпочтение будет отдаваться сравнительно молодым ученым и
исследователям.
1. При отборе кандидатур будет приниматься во внимание необходимость
равномерного отбора участников из разных стран и распределения их по организациям
принимающей стороны.
Объявление результатов отбора: конец апреля 2013 года.
ПРОДВИЖЕНИЕ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОГО ОБМЕНА
Содействие в организации научных конференций
Программа предполагает частичное финансирование международных
конференций, симпозиумов, семинаров и других подобных проектов, основной темой
которых является развитие взаимопонимания и укрепление отношений между Японией
и зарубежными странами.
Программа нацелена на проекты развития двусторонних отношений Японии с
зарубежным государством, но также и на проекты, предполагающие развитие
взаимодействия между несколькими государствами, включая Японию.
Кандидатами на участие в программе могут быть следующие организации:
Зарубежные некоммерческие организации. Заявки не принимаются от частных
лиц.
Программа ориентирована на следующие мероприятия:
Программа ориентирована на проекты, которые по форме представляют
«обсуждение» (международные конференции, симпозиумы, семинары и т.д. ) и будут
реализованы в период с 1 апреля 2013 года по 31 марта 2014 года.
Приветствуются такие темы обсуждений/семинаров, которые затрагивают
общие для Японии и зарубежных стран вопросы. Ниже следует список примерных тем,
которым будет отдаваться приоритет. Другие темы также не исключаются.
(1) Обмен достоверной информацией и опытом в отношении мощного
землетрясения восточной Японии, а также предотвращение катастроф, восстановление,
построение нового общества и т.д.
(2) Следующие общемировые задачи:
- уменьшение рождаемости и старение общества
- экология, энергетика и культура
- научные технологии и их влияние на общество
- множество трактовок понятия «культура» и взаимодействие множества
культур
- демократизация и деятельность органов власти
- роль культуры во внешней политике и международных отношениях
Участниками могут стать также проекты с пограничными темами, связанными с
Японией, и сравнительными исследованиями, расширяющими горизонты научных
изысканий.
Покрываемые расходы:
1. Транспортные расходы (перелет, транспортные расходы внутри страны,
проживание).
2. Гонорар (за выступление и прочтение лекций, переводчикам, ассистентам).
3. Другие расходы (покрытие расходов на составление материалов и отчетов, на
аренду залов и технического оборудования, распространение информации)
Порядок отбора:
При отборе высоко оцениваются мероприятия, направленные на увеличение
мирового интеллектуального вклада Японии, такие как, мероприятия, вносящие
общественный вклад, мероприятия, в ходе которых ожидается плодотворное
использование знаний о Японии и гуманитарных ресурсов, а также проекты, наиболее
соответствующие нижеизложенным пунктам. Однако при отборе будут учитываться
задачи мероприятия в целом, поэтому выполнение всех пунктов не является
обязательный условием для прохождения отбора.
(1) Участие представителей из разных стран: мероприятия, в которых будут
принимать участие представители не только из двух, но из нескольких стран.
(2) Разносторонность: мероприятия, в которых будут принимать участие не
только ученые, но и политические и общественные деятели, представители
администрации и члены общественных организаций, а также местные жители.
(3) Междисциплинарность: мероприятия, которые внесут вклад в развитие
интеллектуальной сети, включающей участие перспективных кадров, и выходящие за
рамки своих дисциплин.
Уведомление о результатах: конец апреля 2013 года