«ES100» СИСТЕМА СВЯЗИ и ТЕЛЕМЕХАНИКИ Инструкция по монтажу и вводу КМТЛ.465413.001 ИМ

СИСТЕМА СВЯЗИ и ТЕЛЕМЕХАНИКИ
«ES100»
Инструкция по монтажу и вводу
КМТЛ.465413.001 ИМ
ОГЛАВЛЕНИЕ
1. ВВЕДЕНИЕ .................................................................................................................. 4
2. УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ ............................................................................ 5
3. ПОРЯДОК УСТАНОВКИ ............................................................................................. 6
3.1. ПРОВЕРКА РАБОТОСПОСОБНОСТИ В ЛАБОРАТОРНЫХ УСЛОВИЯХ ............... 6
3.2. УСТАНОВКА НА ОБЪЕКТЕ. .................................................................................. 7
4. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ......................................................................................... 18
5. ПЕРЕЧЕНЬ ПРИНЯТЫХ СОКРАЩЕНИЙ .................................................................. 19
3
1. ВВЕДЕНИЕ
Данная инструкция предназначена для технического персонала,
производящего монтаж, пуск и эксплуатацию аппаратуры каналов связи,
телемеханики, передачи данных и по ЛЭП, в дальнейшем по тексту именуемая
аппаратура.
Данная инструкция распространяется на аппаратуру каналов связи и
телемеханики передачи данных ССТМ «ES100» КМТЛ.465413.001 ТУ.
Общие указания:
1.1.
Аппаратура относится к особо сложным устройствам, поэтому
перед ее установкой на объектах необходимо в лабораторных условиях
распаковать тарные ящики, входящие в состав аппаратуры, и произвести
проверку основных характеристик.
1.2.
После изъятия аппаратуры из упаковки необходимо:
 произвести внешний осмотр комплектов и блоков на предмет
отсутствия внешних повреждений;
 ознакомиться с составом технической документации;
 проверить комплектность станций, устанавливаемых на стороне А и Б,
на соответствие разделу «Комплектность» паспорта на аппаратуру;
 изучить руководство по эксплуатации и данную инструкцию.
1.3.
Комплектация станции 19'' шкафами или 19'' открытыми стойками
производится в соответствии с картой заказа на конкретную аппаратуру.
1.4.
4
Паспорт находится в ЭД станции А.
2. УКАЗАНИЯ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ
2.1. Аппаратура должна эксплуатироваться в сухих, отапливаемых
помещениях в интервале рабочих температур от плюс 1 до плюс 45оС при
относительной влажности воздуха до 80% и температуре плюс 25оС, атмосферном
давлении не ниже 60 кПа (450 мм рт. ст).
2.2. При эксплуатации аппаратуры необходимо выполнять «Правила
технической эксплуатации электроустановок потребителей» и «Правила техники
безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей».
2.3. Аппаратура относится к электроустановкам до 1000 В и запитывается от
однофазной сети переменного тока 220 В 50 Гц, постоянного тока 48, 60, 110 и
220 В.
2.4. Разъемы, на которые подается высокое напряжение, отмечены
знаком - .
2.5. Замену предохранителей в блоке питания производить только при
отключенном напряжении питания и в строгом соответствии с их номиналами.
Запрещается использование
предохранителей других номиналов.
самодельных
предохранителей
и
Запасные предохранители находятся в комплекте станций.
2.6. Все перепайки производите при отключенном напряжении питания.
Внимание! Все переключения станций производите при выключенном
питании и снятом ТФ сигнале на входе НЧ и ВЧ всех каналов станции.
2.7. ЗАПРЕЩАЕТСЯ в течение гарантийного срока без согласования с
представителями пуско-наладочных организаций или предприятияизготовителя производить регулировку аппаратуры. В противном случае
аппаратура лишается права на гарантийный ремонт.
5
3. ПОРЯДОК УСТАНОВКИ
3.1.ПРОВЕРКА РАБОТОСПОСОБНОСТИ В ЛАБОРАТОРНЫХ УСЛОВИЯХ
Для проверки функционирования аппаратуры в лабораторных условиях
извлеките из тарных ящиков шкафы, принадлежности станций, обращая
внимание на маркировку ящиков и схему упаковки, которая находится в кармане
ящика № 1.
Сохраните транспортную тару для доставки аппаратуры на объекты.
При данной проверке допускается устанавливать аппаратуру, на столе.
Заземление возможно через 3-й контакт евро вилки.
Соедините обе станции через встроенный удлинитель. Его величина
составит - 16 дБ, для этого нагрузите выход каждой станции «ЛИН1» или «ЛИН2»
(они эквивалентны) на встроенный эквивалент 75 Ом, станции соедините между
собой кабелем через разъемы «контр ВЧ». Допускается соединять кабелями из
монтажного комплекта, соединенными на скрутку.
Указанное на лицевой панели затухание 11 дБ получается между любой
линией «ЛИН1 или 2» и разъемом «контр ВЧ» при его нагрузке на 75 Ом.
Для полной проверки возможностей аппаратуры в соответствии с картой
заказа подключайте внешнее оборудование в разъемам станций, используя
ответные части разъемов блоков (или кабели, если таковые были заказаны).
Для проверки в тестовом режиме распайка не производится.
Для управления станциями, подключите:
 устройство управления VC100 (если он поставлен по карте заказа) к
разъему «RS485» блока мультиплексора MX100. Если блок по карте
заказа поставляется, то подключение ведется к контактам RS485 А и В,
разъема «4-х пров» первого блока MD100.
 внешний персональный компьютер, предварительно установив на нем
программу управления с прикладываемого диска либо с сайта
http://elsystem.su/. ПК подключается с помощью кабеля USB- RS485 к
блоку MX100. (Данный разъем блока, по желанию, может быть
сконфигурирован на возможность передачи данных).
Для обеспечения возможности подключения к контактам RS485 А и В,
разъема «4-х пров» первого MD100 (если в заказе отсутствует MX100) используйте
дополнительный переходник USB-RS485.
Возможность управления по интерфейсу RS485 блока MX100 существует
всегда.
Управляя станциями, осуществите желаемые проверки и настройки в
соответствии с КМТЛ.465413.001 РЭ1.
6
Рекомендуемый перечень проверок, производимый без подпайки
внешних цепей:
 Отсутствие свечения светодиодов «отказ»
 Наличие свечения зеленого светодиода «КЧ», «синхр» (если был заказан
цифровой режим), УТА 1 и 2 (если они имеются по заказу), отсутствие
красного свечения светодиодов ТМ 1 -4 (если они включены).
 Проверьте по системе контроля правильность показания затухания АРУ
во всех MD100, оно должно быть равно встроенному удлинителю ±1 дБ.
После проверки упакуйте станции в тару и развезите на объекты.
3.2. УСТАНОВКА НА ОБЪЕКТЕ.
3.2.1. Подготовка аппаратуры к работе на объекте
Произведите установку и монтаж станций на объектах в соответствии с
рекомендациями, изложенными
данной инструкции. Для организации
технологического канала связи подключите в розетку ТA блока MX100
двухпроводный телефон (в комплект поставки входит по заказу).
Для использования ПК необходимо предварительно установить ПО и
запустить программу автоматического контроля и управления станции. ПО
прилагается вместе с паспортом на аппаратуру и находится в эксплуатационных
документах станции А.
Перед запуском системы управления проверьте, установлен ли на вашем
ПК - NET Framework 4, который можно скачать по адресу - http://www.microsoft.com/ruru/download/details.aspx?id=17718
Установка аппаратуры производится в 19'' шкаф или в 19'' открытую стойку с
применением крепежа из комплекта монтажных частей каждой станции.
Устройство управления VC 100 (если он имеется по заказу) крепится на DIN
рейку в удобном для пользования месте.
3.2.2. Заземление аппаратуры.
Видимое
шпильку -
заземление
станций
производится
через
заземляющую
Используйте провод заземления сечением не менее 4мм2.
Кроме того дополнительное заземление происходит через третий контакт
евровилки.
7
Рисунок 1 Расположение станции в шкафу.
3.2.3. Монтаж внешних цепей.
Закрепите в удобном месте DIN рейки из монтажного комплекта,
разместите на них – устройство ввода кабеля ВЧ тракта, клеммники внешних
цепей.
Монтаж внешних цепей, в зависимости от карты заказа, может вестись
двумя способами:
 если в комплекте не было кабелей, для НЧ цепей, то необходимо
произвести распайку необходимых цепей на соответствующие вилки из
монтажного комплекта. Схемы подключения смотри рисунки №№ 2 -6
данной инструкции.
8
 если в комплекте имеются кабели, осуществите прокладку, обрежете до
требуемой длины и закрепите на клеммники из монтажного комплекта.
Произведите монтаж на плинты внешних цепей станции симметричным
кабелем с диаметром жилы 0,4  0,5 мм (рекомендуемый кабель типа «витая
пара», КВМЭ-П, ТСВ или аналогичный кабель с соответствующими
конструктивными параметрами).
Подключите шнуры из комплекта монтажных частей в разъемы лицевых
панелей тех блоков, которые будут задействованы. В незадействованные
разъемы блоков установите вилки из комплекта монтажных частей. Ответные
цепи шнуров соедините с плинтами в соответствии с распределением цепей по
контактам разъемов блоков, в соответствии с рисунками №№ 2 -6.
9
3.2.4. Подключение питания.
В каждом комплекте подключите линию питания ~220В в блок ввода
питания на лицевой панели блока PW100 сетевым шнуром из комплекта
монтажных частей.
При питании от внешней аккумуляторной батареи 110В, 220В ее
подключение производится так же в блок ввода питания на лицевой панели
PW100 тем же сетевым шнуром. Подача напряжения питания переменного 220 В
или постоянного 110В, 220В происходит при включении клавиши «ПИТ ~220В».
При этом загорается светодиод «~ 110-220В».
Для подключения питания от внешней аккумуляторной батареи или
внешнего источника питания напряжением 48, 60В, открутите винты лицевых
панелей блоков питания, выдвиньте блок PW100, подключите проводом с
сечением жилы не менее 0,75мм2 аккумуляторные батареи или внешний
источник питания на винтовые зажимы, соблюдая полярность.
Для включения режима резервного питания от внешней
необходимо нажать клавишу «ПИТ АКБ 48-60В».
АКБ или БП,
Если в комплекте поставки имеется устройство управления VC100, то его
запитывание производится от PW100, от клемм «ВЫХ48», для чего подключите
провода из комплекта монтажных частей (сечение 0,2-0,35мм2), соблюдая
полярность, требуемой длины до VC100 к его клеммам питания.
После чего установите блоки на место и закрутите винты на лицевых
панелях. Подача питания от внешнего источника питания или АКБ 48, 60В
происходит при включении клавиши «ПИТ АКБ 48-60В». При подаче питания
светятся клавиша «ПИТ АКБ 48-60В» и индикатор «АКБ 48-60В».
3.2.5. Подключение к ВЧ тракту.
Для подключения аппаратуры к ЛЭП используйте устройство
распределительное ВЧ из комплекта монтажных частей, предварительно
закрепите DIN-рейку на кронштейне шкафа (если аппаратура устанавливается в
шкаф) или другом удобном месте.
Линию связи, подключенную к ЛЭП, выполните кабелем РК-75 с диаметром
жилы не менее 0,7мм (например, кабель РК75-4-11, РК75-9-13), заведите на
Устройство ввода ВЧ-кабеля. На лицевой панели блока фильтров FL100 в розетки
«ЛИН 1» и «ЛИН 2» подключите коаксиальные кабели из комплекта монтажных
частей, вторые концы которых заведите на устройство ввода.
Если линия связи симметричная, Rвх=150 Ом, подключение производится по
схеме фаза-фаза двумя кабелями.
10
Если линия связи несимметричная, Rвх=75 Ом, подключение производится
по схеме фаза-земля одним кабелем.
В блоке установлена перемычка 136-139, при снятии которой затухание
удлинителя увеличивается до 30 дБ.
В данном блоке, согласно карте заказа, в зависимости от линии связи (75 и
150 Ом) перепаиваемые перемычки распаяны по одному из вариантов,
представленных в таблицах 1 и 2.
Таблица 1
Возможное изменение перемычек УЛ, под сопротивление ВЧ тракта.
Положение перемычек на плате блока фильтров
Rвх линии
98-111, 100-104
R вх лин 75 Ом
98-96, 97-111, 100-102, 101-104
R вх лин 60 Ом
98-96, 97 -111, 100-104
R вх лин 65 Ом
98-97, 96-111, 100-104
R вх лин 85 Ом
98-97, 96-111, 100 -101, 102-104
R вх лин 95 Ом
98-111, 99-103, 100 -117
R вх лин 150 Ом
98-96, 97-111, 99-03, 100 -102, 101-104
R вх лин 115 Ом
98-97, 96-111, 99-103, 100-101, 102 -104
R вх лин 180 Ом
Таблица 2
Заводское расположение перемычек в блоке фильтров, доступное к изменению.
Вариант включения блока фильтров
Положение перемычек
1 Эквивалент 75 Ом
85-86, 107-108, 109-112, 110-113
2 R вх лин=75 Ом,
135-111, 135-117, 98-114, 100-104
3 Эквивалент 150 Ом
86-112, 110-113
4 , R вх лин= 150 Ом
99-103,135-114,98-111, 143-144, 100-117.
11
цепь
Номер
контакта
XS7
17дБ
Вых1 ПРМ1
8
Вых2 ПРМ1
9
Вх1 ПРД1
26
Вх2 ПРД1
18
Вых1 ПРМ2
15
Вых2 ПРМ2
6
Вх1 ПРД2
7
Вх2 ПРД2
16
Вых1 ПРМ3
3
Вых2 ПРМ3
4
Вх1 ПРД3
5
Вх2 ПРД3
14
Вх1 RS422A
2
Вх2 RS422B
11
Вых1 RS422Y
1
Вых2 RS422Z
10
Вх1 УДЛ
19
Вх2 УДЛ
20
Вых1 УДЛ
21
Вых2 УДЛ
22
Четырехпроводный
канал
9
26
18
Четырехпроводный
канал
Четырехпроводный
канал
19
1
10
ТМ
Удлинитель
600 Ом
Рисунок 2. Распределение цепей по контактам разъема «4-х пров» блока MD100.
12
Номер контакта
цепь
УТА1
УТА2
А1
1
8
В1
16
23
С1
31
38
А2
2
9
В2
17
24
С2
32
39
АТС А
4
11
АТС В
19
26
A3
5
12
B3
20
27
Кн. ДК
35
42
кнопка ДК
ЛДК
6
13
лампа ДК
А4 АЛ
21
28
В4 АЛ
36
43
Кн. ПС
7
14
ЛПС
22
29
Общ.
15
30
XS12
Исходящая
СЛ АТС
44
30
15
Входящая
СЛ АТС
УТА2
к АЛ АТС
К диспетчерскому
коммутатору (ДК)
к передаточному столу
(к телефонному
аппарату при
удаленном абоненте)
УТА1
кнопка ПС
лампа ПС
31
16
1
К GND АТС
Рисунок 3. Распределение цепей по контактам разъема «УТА» блока MD100.
13
цепь
XS6
Номер
9
контакта
Вх1 М1
1
Вх2 М1
14
Вых1 М1
6
Вых2 М1
19
Вх1 М2
2
Вх2 М2
15
Вых1 М2
7
Вых2 М2
20
Вх1 М3
3
Вх2 М3
16
Вых1 М3
8
Вых2 М3
11
Вх1 М4(RS422A)
9
Вх2 М4(RS422B)
12
Вых1 М4(RS422Y)
4
Вых2 М4(RS422Z)
17
Вход 0-5мА
23
Вход 4-20мА
24
GND ТИ
25
Вых ТИ
26
от
оборудования
ТМ
18
к оборудованию
ТМ
от
оборудования
ТМ
к оборудованию
ТМ
от
оборудования
ТМ
к оборудованию
ТМ
от
оборудования
ТМ
к оборудованию
ТМ
RS485
Рисунок 4. Распределение цепей по контактам разъема «ТМ» блока MD100.
14
26
19
1
10
XS5
5
цепь
Номер
9
контакта
TXD (выход)
2
RXD (вход)
3
GND (общий)
5
CTS (вход)
7
RTS (выход)
8
6
1
Рисунок 5. Распределение цепей по контактам разъема «RS232» блока MD100.
15
Рисунок 6. Подключение цепей к разъему «СИГН» блока MX100.
16
Питание, земля
RS485
RS232
отказ
Предупреждение
Ethernet
(RJ45)
Рисунок 7. Подключение цепей к клеммникам устройства контроля VC100.
17
4. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
Подайте напряжение питания.
При проверке используйте персональный компьютер (ПК) и/или устройство
контроля VC100, поставляемое по заказу.
Дождитесь загорания светодиодов «КЧ» на блоках канала, произведите
считывание показаний затухания ВЧ тракта по системе контроля, сравните
измеренные показания с данными по паспорту ВЧ тракта.
Измените пороги АРУ, в соответствии с реальным изменением затухания ВЧ
тракта в местных условиях. Установите в каждом канале фактическое значение
максимально возможного затухания ВЧ тракта данной ЛЭП.
Произведите проверку всех рабочих функций аппаратуры в стыке с другой
аппаратурой объекта. А также, при необходимости, корректировку
«преобладаний» модемов ТМ, АЧХ, функционирование устройств телефонной
автоматики в аналоговом режиме работы в соответствии с руководством по
эксплуатации.
В цифровом режиме работ произведите проверку работы синхронного
модема. Установите его оптимальный режим работы под требования объекта, в
соответствии с руководством по эксплуатации.
Для измерений используйте следующие приборы:
- генератор синусоидальных сигналов с диапазоном частот от 0,3 до
3,4 кГц с плавной установкой частоты и уровня сигнала в пределах от
минус 40,0 до минус 10,0 дБн с выходным симметричным
сопротивлением 600 Ом, например, ЕТ 100 - Т/А (возможно
использовать в качестве генератора встроенный тестовый генератор).
- осциллограф для измерения сигналов с размахом напряжения до 18 В
и периодом от 3,0 до 10 мкс, например, С1-65;
- измеритель уровня, ЕТ 100 – Т/V.
Измерение параметров импульсов ТМ в несимметричном канале
произведите на выходах модемов, установленных на оконечных пунктах.
Проверка функционирования УТА.
Проверьте работу технологического канала по ТА.
Проверьте работоспособность канала по протоколу АДАСЭ по линиям
сопряжения ДК, ПС и АТС-АТС, используя стандартные процедуры работы ДК, ПС
и абонентские телефоны, подключенные к АТС.
Проверьте работоспособность канала по протоколу АЛ-АТС, используя
стандартные процедуры связи двух абонентов городской АТС.
18
5. ПЕРЕЧЕНЬ ПРИНЯТЫХ СОКРАЩЕНИЙ
ССТМ – система связи и телемеханики
АЛ-АТС – абонентская линия автоматической телефонной станции
АРУ – автоматическая регулировка усиления
АТС – автоматическая телефонная станция
АЦП – аналогово-цифровой преобразователь
АЧХ – амплитудно-частотная характеристика
БИО – блок интерфейсных окончаний MD100
БП – блок питания PW100.
БМ – блок мультиплексора MX100/
ВЧ – высокочастотный
ДК – диспетчерский коммутатор
ЗИП – запчасти и принадлежности
ИМ – инструкция по монтажу и пуску
КД – конструкторская документация
КЗ – короткое замыкание
ЛЭП – линия электропередач
МС – местная станция
НЧ – низкие частоты
ОСШ – отношение сигнал шум
ПК – персональный компьютер
ПО – программное обеспечение
ПС – передаточный стол
ТМ – телемеханика
ТФ – телефония
ТЧ – тональная частота
БФ – блок фильтров FL100.
УТА – устройство телефонной автоматики, плата телефонии.
УУ – указатель уровня
ЭД – эксплуатационная документация
19
Лист регистрации изменений
Номера листов (страниц)
Изм. Измененных
20
Замененных
Новых
Аннулированных
Всего
листов
(страниц)
в
документе
№
документа
Входящий №
сопроводительного документа
Подпись
Дата