говорящих фамилий» в произведениях Д.И Фонвизина

Подготовила Замятина Юлия Борисовна,
учитель русского языка и литературы,
МБОУ «СОШ № 60» г.Улан-Удэ
Республики Бурятия
Цель урокаизучить функции
«говорящих фамилии» в
произведениях Ф.И.
Фонвизина, А.С.
Грибоедова, Н.В. Гоголя
Задачи:
1. Изучить
критическую литературу,
содержащую анализ функции
”говорящих“ имен и фамилий в
художественных произведениях Ф.И.
Фонвизина, А.С. Грибоедова, Н.В.
Гоголя
2. Проследить, как меняется роль
“говорящих” фамилии от эпохи
классицизма до реализма.
Комедия Д.И. Фонвизина “Недоросль”
Положительные персонажи
Правдин - говорящий правду, человек искренний.
Милон – милый, красивый.
Стародум – думающий по-старому, приверженец
идей Екатерины II.
“…ходящие идей, воплощенные трактаты на
моральные темы
Петр Вайль, А. Генис “Родная речь”
Отрицательные
персонажи
Простаковы - от слова
“простак”
Скотинин – от слова
“скотина”
Митрофанушка – (с
греч. – похожий на
мать)
Вральман –
от слова врать
Лексически нейтральные, говорящие о
роде наставников Митрофана
Цыфиркин – учитель математики
Кутейкин – семинарист
Говорящие фамилии в
пьесе А.С.Грибоедова
«Горе от ума»
Сцена из спектакля саратовского театра
«Говорящие фамилии» в комедии
А.С.Грибоедова условно можно
разделить на три типа:
1) собственно говорящие, которые
сообщают об одной важной черте героя:
Фамусов, Тугоуховский, Репетилов,
Молчалин;
2) оценивающие фамилии: Скалозуб,
Хрюмина, Загорецкий, Хлёстова;
3) ассоциативные: фамилия Чацкий
Всем известно, что
фамилия «Чацкий» несет в
себе зарифмованный намек
на имя одного из
интереснейших людей той
эпохи: Петра Яковлевича
Чаадаева. В черновых
вариантах «Горя от ума»
Грибоедов писал имя героя
иначе, чем в
окончательном: «Чадский».
Фамилию же Чаадаева тоже
нередко произносили и
писали с одним «а»:
«Чадаев».
Александр Андреевич Чацкий
Александр (с греч.) мужественная защита,
Андреевич - с греч.
Андрей- «храбрый»
Александр Андреевич –
сын «мужественного,
храброго».
Чацкий - отношение к
княжеским фамилиям
Глеб ПодгородинскийАлександр Андреевич
Чацкий
Павел Афанасьевич Фамусов
Фамусов
(с лат.) – молва
(с англ.) –
известный,
знаменитый
Юрий Соломин - Павел
Афанасьевич Фамусов.
Тугоуховский – тугой
на ухо
Репетилов (с фран.)
– повторять,
твердить, болтать
Алексей Степанович Молчалин
Молчалин – скрытен,
немногословен,
молчалив
Алексей –
«защитник» (не
такой простой
персонаж!)
Степанович –
Кирилл Юрьевич
незнатное
Лавров- Алексей
Степанович Молчалин происхождение
Оценивающие фамилии
Скалозуб – «скалит
зубы»
Хлёстова – резкая,
от старинного слова
хлёстка
Хрумины –
хрумканье, хрюканье
Софья Павловна Фамусова
Софья (с греч.)
– мудрость
Но делает
глупости, хотя и
неглупая
Ирина Безрукова в роли
Софьи
Можно сделать вывод, что А.
С. Грибоедов лишь формально
сохраняет классические рамки,
наполняя их психологическим и
социально-психологическим
содержанием
Городничий Антон Антонович
Сквозник - Дмухановский
«Сквозник (по Далю) в переносном
значении «хитрый пройдоха»,
«опытный плут», в прямом
значении – «сквозняк»,
«сквозной ветер». Дмухати поукраински значит «дуть».
Двойная фамилия как пример
высокородного дворянина в данном
случае оказывается двойным намёком
на продувное мошенничество».
Судья Амммос Федорович Тяпкин - Ляпкин
Ироничное
почтение к герою
Доктор Гибнер
Иноязычные
образовательные
средства:
В его больнице все
больные «как мухи
выздоравливают»
Иван Александрович Хлестаков
«хлестать через край»
– мастер безудержного
вранья
«нахлестаться» мастер заложить за
«воротник»
«поухлестывать» мастер поволичиться
за дамами
Городские помещики
Иван
Иванович
Бобчинский
Иван
Иванович
Добчинский
Похожи во всем
В творчестве Н.В.Гоголя
говорящие имена
получили дальнейшее развитие,
стали ещё значимее, начали
приобретать
пародийное звучание
КЛАССИЦИЗМ
Д. И. Фонвизин
резкое деление на положительных
и отрицательных героев
РЕАЛИЗМ
А. С. Грибоедов
Яркая характеристика персонажей,
наполнение социальнопсихологическим содержанием
Н. В. Гоголь
Обыгрывание двойных фамилий
Использование иноязычных
словообразовательных средств
Источники:
Н. В. Гоголь. Собрание сочинений в 9 т. Т. 4. М.: Русская книга,
1994.
А. С.Грибоедов. Горе от ума. А. Сухово-Кобылин. Пьесы. А.
Островский. Пьесы. "Библиотека Всемирной литературы", М.:
Художественная литература, 1974.
Д. И. Фонвизин. Собрание сочинений в двух томах. Т. 1. М.:
"Гослитиздат", 1959.
www.wikipedia.ru(свободная энциклопедия)