СОДЕРЖАНИЕ

СОДЕРЖАНИЕ
НОВОСТИ КОМПАНИЙ
3
ALCATEL-LUCENT
3
Управлять работой Alcatel-Lucent в Украине назначен Франк Мюллер
3
НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
3
На роль главной технологии домашней сети клиента претендуют UWB, Wi-Fi и BPL
3
Новый этап эволюции мобильных телефонов
5
ИТОГИ И ПЕРСПЕКТИВЫ
6
США не входит в десятку стран с наибольшим числом IPTV-подписчиков
6
Развитие HDTV потребует от операторов модернизации сетей
7
В 2007 году эксперты ждут развития мобильного телевидения
7
Телефонный Интернет дешевеет. На рынке провайдеров Dial-up грядут большие
перемены
ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ
8
Дайджест информационных материалов
Стр. 2
НОВОСТИ КОМПАНИЙ
ALCATEL-LUCENT
Управлять работой Alcatel-Lucent в Украине назначен
Франк Мюллер
15.01.2007
Источник: «ПРАЙМ ТАСС»
Руководить работой телекоммуникационной компании AlcatelLucent в Украине будет Франк Мюллер (Frank Mueller).
Он также будет отвечать за деятельность компании в в Грузии,
Армении, Азербайджане, Узбекистане и Монголии.
Франк Мюллер будет работать в Киеве, но напрямую подчинятся новоназначенному главе
регионального отделения Alcatel-Lucent в странах СНГ Йохану Вандерплаетсе (Johan
Vanderplaetse), офис которого находится в г. Москва, Россия.
Alcatel-Lucent имеет офисы в Армении, Грузии, Азербайджане, Белоруссии, Казахстане,
Монголии, России, Таджикистане, Туркменистане, Узбекистане и на Украине.
Alcatel-Lucent создает телекоммуникационные решения для операторов, корпоративных
заказчиков и госучреждений для предоставления услуг, связанных с передачей голоса, видео и
данных. Комплексные решения компании поддерживают предоставление услуг в фиксированных,
мобильных, конвергентных широкополосных сетях и IP-сетях.
Компания создана в результате слияния французской компании Alcatel и американской компании
Lucent Technologies и начала функционировать с 1 декабря 2006 г. Новая компания является
юридическим лицом, зарегистрированным во Франции, со штаб-квартирой в Париже. С 1 декабря
2006 года ее акции обращаются на парижской бирже Euronext и на Нью-Йоркской фондовой
бирже под новым общим индексом ALU. Компания работает в 130 странах и насчитывает 79 тыс
сотрудников. В 2005 году совокупный доход Alcatel-Lucent, рассчитанный по правилам "про
форма", составил 18,6 млрд. евро.
НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
15.01.2007
На роль главной технологии домашней сети клиента претендуют
UWB, Wi-Fi и BPL
Источник: «Nag.ru»
В то время как большинство производителей сетевого оборудования дипломатично
соглашаются, что в обозримом будущем нельзя назвать технологию-фаворита для
организации домашней сети конечного пользователя, многие из них ведут борьбу за
продвижение собственной продукции в этом секторе рынка.
ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ
Дайджест информационных материалов
Стр. 3
И главный вопрос заключается в том, какая технология быстрее, проще и дешевле позволит
передавать видеопоток с качеством HD, к примеру, на экран телевизора: UWB, Wi-Fi или BPL,
задается вопросом информационное издание Wireless.
Один из руководителей компании Intellon, занимающейся разработкой и производством чипов для
BPL-оборудования, заявил на днях, что Wi-Fi совершенно не подходит для передачи видеопотока,
поскольку даже самый новый стандарт семейства, как и всякая беспроводная технология вообще,
не позволит гарантировать качество картинки. Поэтому оптимальным решением для этих целей
является переброска сигнала по силовой электропроводке квартиры. Однако производители
беспроводного оборудования готовы с ним поспорить.
Во всяком случае, D –Link на днях выпустила беспроводной маршрутизатор, который
поддерживает стандарт 802.11n, работает в диапазоне частот вблизи 5 ГГц и умеет раскладывать
трафик по приоритетам. При этом он стоит как пара BPL-адаптеров и может поддерживать связь и
за пределами дома сразу для многих пользователей.
В свою очередь, компания Tzero Technologies подвергла критике и Wi-Fi, и BPL, считая, что обе
эти технологии подвержены влиянию посторонних помех. Единственный реальный вариант, с
точки зрения представителей Tzero, это беспроводная технология UWB, которая хоть и уступает
Wi-Fi в дальности связи, но превосходит ее по ряду остальных параметров.
UWB (Ultra Wideband) – технология радиочастотной связи, основанная на передаче импульсов очень короткой
продолжительности (несколько наносекунд и даже меньше) в самом широком на сегодня диапазоне частот (от 3 до
10 ГГц), из-за чего скорость передачи данных может достигать очень больших значений. Оборудование,
использующее эту технологию, потребляет меньше мощности и при работе на одинаковых частотах с другими
коммуникационными устройствами не создает существенных помех. Сфера применения данной технологии
не ограничивается только беспроводными коммуникациями, UWB так же может использовать для передачи данных
коаксиальные кабеля или витые пары с потенциальной скоростью передачи данных более 1 Гигабита в секунду.
UWB фундаментально отличается от других радиочастотных способов связи. Уникальность технологии состоит в том,
что она не использует в качестве несущего сигнала синусоиду. Вместо этого используются модулированные
высокочастотные низкоэнергетические импульсы с длительностью менее 1 нс.
Так как UWB использует широкий диапазон частот, скорость беспроводной передачи данных может достигать
480 Мбит/с, но на очень небольших дистанциях – до 3 метров. При увеличении расстояния до 10 метров можно
достичь скорости не более 100 Мбит/с. В этом кроется основная проблема данной технологии: с увеличением
расстояния резко падает скорость передачи данных, гораздо быстрее чем у Wi-Fi сетей.
UWB представляет огромные возможности для беспроводных мультимедийных сетей с малым радиусом действия. Но
полезность Ultra-Wideband не ограничивается только этим. Высокая производительность этой технологии делает
возможной мгновенную синхронизацию различных устройств. Синхронизировав свои контакты, календари, фильмы,
музыку, пользователи могут забыть, что все это находится на разных устройствах.
Технология UWB дает потребителю надежду избавиться от массы проводов, соединяющих электронное оборудование
у него дома, а так же делает возможным создание домашнего кинотеатра без проводов, мгновенную передачу снимков
с цифровой камеры на компьютер или принтер, быструю синхронизацию цифровых музыкальных плееров высокой
емкости.
BPL (Broadband over Power Line) - передача данных по электроосветительной сети.
Сети BPL действуют в некоторых городах Европы, США и даже России. Роднит все эти сети одно - они пока не
слишком распространены, поскольку обладают недостатками, связанными со скромной дальностью связи (порядка
нескольких сот метров), подверженностью помехам и даже способны сами создавать радиопомехи. Поиск решений
этих проблем продолжается.
ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ
Дайджест информационных материалов
Стр. 4
В первом приближении схема сети BPL выглядит так: на местных трансформаторных подстанциях устанавливаются
подключённые к оптоволокну маршрутизаторы, преобразующие сигнал и распространяющие его через силовой
кабель, отходящий к потребителям. Из-за затухания сигнала через несколько сот метров на междомовой линии
устанавливаются повторители сигнала или "репитеры". На распределительном щитке подключённого дома
монтируется маршрутизатор, который и раздаёт сигнал через домовую сеть.
В настоящее время номинальная скорость передачи данных через сеть, установленная продвигающий эту технологию
в домашних сетях организацией HomePlug Powerline Alliance, составляет 100 Мбит/с, однако выпускаемое
оборудование уже обеспечивает вдвое более высокую скорость. Однако поскольку подключаемый через BPL дом уже
представляет собой организованную домовую сеть, клиентская скорость будет зависеть от реальной нагрузки на сеть.
К примеру, при подключении 200-квартирного дома на скорости в 100 Мбит/с при 25% загрузке сети каждому
абоненту достанется порядка 2 Мбит/с, что сравнимо со скоростью, предоставляемой подключением через ADSL.
Стоимость модема для подключения к сети BPL, в среднем, - от 40 до 120 долларов, в зависимости от исполнения и
оснащённости. Модемы могут быть выполнены как в виде сетевого адаптера, подключающегося непосредственно в
розетку, так и в более традиционном виде стационарного устройства, а стандартным интерфейсом для подключения к
ПК служит Ethernet, хотя в некоторых моделях также предусматривается и интерфейс USB.
Однако у технологии BPL имеются и ограничения, в том числе, и чисто технические, которые препятствуют её
широкому использованию. Главная проблема - низкое качество и изношенность электропроводки в многоквартирных
домах. До недавнего времени в таких домах использовались алюминиевые проводники, которые обладают меньшей
электропроводностью, чем медные, и серьёзно ослабляют полезный высокочастотный сигнал. Кроме того, при
ремонте нередко использовались скрутки, также негативно влияющие на прохождение сигнала. Поэтому лучше всего
для BPL приспособлены дома недавней постройки, где применяются медные провода и современные технологии
обслуживания.
30.01.2007
Новый этап эволюции мобильных телефонов
Источник: «3DNews»
Китай объявил о начале опытного тестирования сетей сотовой телефонии четвертого
поколения в Шанхае.
В заявлении утверждается, что это первое в мире подобное мероприятие. Осуществление этой
программы обошлось в 19 млн. долларов. Технологии 4G способны предоставить беспроводные
сервисы с более высокой пропускной способностью, что позволяет намного улучшить качество
мультимедийной информации и повысить скорость передачи данных, а также предложить новые
услуги.
Масштаб китайских полевых испытаний сетей нового поколения превосходит предыдущие опыты,
и это тестирование в большей степени приближено к условиям коммерческой эксплуатации.
Согласно последним данным Strategy Analytics и IDC, в 2006 году были проданы 1,02 млрд.
мобильных телефонов – на 22,5% больше, чем в 2005 году (832 млн. штук).
Одним из главных факторов, повлиявших на рост продаж, стал увеличивающийся спрос в
Восточной Европе, Азии, Ближнем Востоке, Африке и Латинской Америке, где сейчас покупают
значительно больше телефонов, чем в Японии, США и Западной Европе.
Наиболее прогрессивной компанией за 2006 год, по мнению Strategy Analytics, была Sony Ericsson,
ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ
Дайджест информационных материалов
Стр. 5
которая выпустила множество интересных и популярных моделей, что позволило ей, в конечном
итоге, стать третьей в списке крупнейших производителей мобильных телефонов, впервые обойдя
по этому показателю компанию Samsung. Компания LG, подобно Samsung, тоже утратила
некоторую часть рынка.
Аналитики обращают внимание на то, что лидеры рынка Nokia и Motorola, повышая свою долю на
рынке, не смогли показать рост прибыли. Так, операционная прибыль Nokia сохранялась на
уровне 15% в течение года, а прибыль компании Motorola иногда опускалась и вовсе до 4% в
течение последнего квартала.
ИТОГИ И ПЕРСПЕКТИВЫ
09.01.2007
США не входит в десятку стран с наибольшим числом IPTVподписчиков
Источник: «Nag.ru»
США не входят в первую десятку стран по числу подписчиков на услуги IPTV.
Согласно исследованиям, проведенным компанией Dittberner, наибольшее число
клиентов IPTV-обслуживания проживает во Франции – 896 тыс. человек, что
объясняется, по всей видимости, высоким уровнем конкуренции между поставщиками
ADSL-доступа.
Далее следуют Гонконг, Испания, Италия, Голландия, Бельгия, Марокко, Россия и
Великобритания. Замыкает список Швеция, на "счету" которой всего 45 тыс. IPTV-клиентов,
сообщает информационное издание Telephony Online.
Больше всего подписчиков на услуги IP-телевидения в мире проживает на территории Западной
Европы (68% от общего числа). На долю Азии приходится 28%. Северная Америка, Восточная
Европа, Ближний Восток и Северная Африка имеют в общей сложности лишь 8% от 2,7 млн.
общемирового количества любителей IPTV.
Очевидно, что в США, где сильны позиции кабельного телевидения, распространение IPTV еще
будет отставать некоторое время, причем в основной своей массе развитие будет обусловлено
работой значительного числа небольших поставщиков обслуживания, которые не могут
рассматриваться в качестве конкурентов крупным операторам.
Наибольшее число клиентов IP-телевидения среди компаний имеет гонконгская PCCW,
подключившая 638 тыс. человек. За ней следует France Telecom с 421 тыс. IPTV-подписчиков. За
последний квартал число IPTV-подписчиков в мире выросло на 19%.
ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ
Дайджест информационных материалов
Стр. 6
19.01.2007
Развитие HDTV потребует от операторов модернизации сетей
Источник: «Nag.ru»
Развитие приложений, потребляющих значительные объемы полосы пропускания,
например, HDTV, вынудит операторов в скором времени начать модернизацию своих
сетей.
Это абсолютно неизбежно, но аналитики предупреждают, что каждому владельцу
инфраструктуры придется искать собственные методы увеличения доступной полосы
пропускания, поскольку универсального средства, которое подходило бы для всех, попросту не
существует, со ссылкой на отчет исследовательской компании ABI Research, пишет
информационное издание VnuNet.
Ожидаемый кризис недостатка полосы пропускания поставит каждому оператору свою
собственную, почти уникальную задачу. Особенно явственно его признаки заметны в Северной
Америке, где значительная доля клиентов получает доступ к Интернету через сети кабельных
операторов.
Глубина кризиса будет напрямую зависеть от объемов трафика, отводимых поставщиком услуг
для канала в формате HDTV, и от количества таких каналов. При этом оператор должен трезво
оценить ситуацию на рынке и решить: насколько серьезные вложения требуются в данный момент
времени. Достаточно лишь немного подкорректировать ситуацию или необходимы массивные
инвестиции с прокладкой оптоволоконного кабеля? Чем выше конкуренция, тем быстрее
необходимо наращивать пропускную способность сетей, готовых выдержать трансляцию
значительного количества каналов IPTV, в том числе и качества HD. Рынок с большим
количеством подписчиков также может оправдать большие затраты на модернизацию
инфраструктуры.
26.01.2007
В 2007 году эксперты ждут развития мобильного телевидения
Источник: «Экономические известия»
Объем украинского рынка контента в этом году превысит $60 млн., прогнозируют
аналитики. Основанием для этого служат исследования компании ComNews Research,
согласно которым объем контент-рынка за три квартала составил $45 млн. Темпы роста
рынка — около 30%.
Основной причиной роста рынка эксперты называют увеличение количества пользователей
мобильной связью. Дополнительный стимул — усиление конкуренции между операторами,
заинтересованными
в
расширении
спектра
услуг,
и
контент-провайдерами.
По словам Игоря Шрайбмана, директора компании «Джамп Украина», основной тенденцией
рынка сегодня является замедление роста услуг персонализации. «Это объясняется многими
факторами. Во-первых, сегодня уже достаточно контента в открытом доступе (в интернете). Вовторых, технические возможности мобильных телефонов позволяют абоненту закачивать любой
ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ
Дайджест информационных материалов
Стр. 7
контент напрямую с компьютера, фотоаппарата или другого телефона. Сдерживающими
факторами также являются рост продаж пиратского контента, например, в точках продаж
телефонов, и высокая стоимость контента у провайдеров, которая регулируется операторами
мобильной связи»,— отмечает господин Шрайбман.
Оксана Крюк, директор информационно-сервисной службы «Инфо300», сообщила: «Наиболее
востребованными в этом году были услуги кастомизации (скачивание мелодий и картинок) —
около 50% от всех контент-услуг. Примерно 20% занимают информсервисы». Аналитики также
отмечают устойчивый рост продаж java-приложений и мобильного контента через WAP.
«Продажи контента через WAP растут в первую очередь за счет продвинутых абонентов, которых
становится все больше»,— утверждает Игорь Шрайбман. И подчеркивает, что рост этого сегмента
рынка сдерживает то, что операторы до сих пор не внедрили простые и удобные инструменты
оплаты премиум-тарифов для продажи контента через WAP.
Говоря о развитии контент-рынка в 2007 г., госпожа Крюк заявила: «Кардинальных изменений не
произойдет. При этом будет стремительно развиваться новый для украинского рынка вид контента
— мобильное телевидение. Перспективные направления также медиа-проекты и информсервисы».
По словам господина Шрайбмана, объем контент-рынка в 2007 г. достигнет $110 млн.
Аналитики ComNews Research отмечают, что украинский абонент ежегодно тратит на контентуслуги около $2 в год. Для сравнения: в западных странах этот показатель составляет $20-30.
Столь существенную разницу эксперты объясняют низким уровнем доходов украинских
пользователей.
11.01.2007
Телефонный Интернет дешевеет
На рынке провайдеров Dial-up грядут большие перемены
Источник: «СЕЙЧАС»
В Украине стартовал новый проект по предоставлению самого простого и дешевого на данный
момент - коммутируемого (Dial-up) - сеансового доступа к сети Интернет по телефонной линии
через модем. Сервис предлагается без взимания традиционной для действующего рынка платы за
доступ, то есть бесплатно. Оплата производится лишь за услуги оператора местной телефонной
связи в стандартном режиме, а это значительно удешевляет общую стоимость удаленного
соединения. Напомним, ранее пользователь Dial-up платил как за доступ ко Всемирной сети, так и
за звонок со своего стационарного номера. Минимизировать стоимость за пользование телефоном
для «почасовых» абонентов можно было с помощью бесплатной услуги call-back, позволявшей
подключиться к Сети путем обратного дозвона - от провайдера к пользователю. Впрочем, в свете
последних нормативных изменений прежние перспективы данной услуги в Украине кажутся
весьма туманными.
Появление под занавес 2006 г. проекта Zadarma вполне может стать предвестником больших
перемен на украинском рынке провайдеров Dial-up. Главной качественной новинкой этого сервиса
является отмена платы за Dial-up. Бесплатный коммутируемый доступ к Интернету на данный
момент представлен в шести городах Украины: Киеве, Харькове, Днепропетровске, Запорожье,
Виннице и Николаеве. Инициатором Zadarma выступила телекоммуникационная компания
ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ
Дайджест информационных материалов
Стр. 8
«Экспресс», объединившая вокруг проекта ряд крупных интернет-провайдеров и телефонных
операторов. Как отметил в комментарии изданию «СЕЙЧАС» технический директор «Экспресса»
Дмитрий Токарь, в проекте также участвуют операторы «Датагруп», Dgtel и несколько менее
крупных компаний.
Организаторы утверждают, что появление Zadarma выгодно телефонным компаниям, материально
заинтересованным в увеличении количества абонентов своих сетей. Преимуществом этого сервиса
является то, что теперь пользователь не тратит деньги на доступ к Интернету, оплачивая лишь
телефонную связь. Так, время, проведенное во Всемирной сети, тарифицируется как исходящий
звонок со стационарного аппарата по обычному тарифу. В итоге общая стоимость
коммутируемого доступа становится немного ниже.
Время, проведенное во Всемирной сети, тарифицируется как исходящий звонок со стационарного
аппарата по обычному тарифу
До последнего времени лидерство в сегменте непредоплаченного или прямого доступа к
Интернету сохраняла услуга «Открытый доступ» крупнейшего национального оператора
фиксированной связи ОАО «Укртелеком». Один час Dial-up для обладателя телефона с почасовым
учетом продолжительности местных соединений (при абонплате 13,70 грн.) обходится в среднем
2,2 грн.: при использовании первых 200 нетарифицируемых минут - 0,36 грн., с 201 по 840 мин. 3,6 грн. и после 841-й - 2,64 грн. Между тем та же услуга от Zadarma обойдется на 0,36 грн.
дешевле. Более очевидную финансовую выгоду с помощью нового сервиса получают абоненты,
которые платят фиксированную ежемесячную абонплату (ее стоимость 19,58 грн.,
предоставляется в качестве льготы различным категориям населения). Проведя один час в
Интернете от «Укртелекома», они заплатят 1,43 грн. - в то время как эта же услуга у Zadarma
обойдется им и вовсе бесплатно.
Конкуренцию данному новшеству мог бы составить распространенный среди «почасовых»
пользователей Dial-up сервис удаленного подключения к Сети за счет перезвона (call-back)
провайдера абоненту. Впрочем, с учетом изменения правил игры на телекоммуникационном
рынке, это уже не представляется возможным. В связи со вступлением в силу с 1 января 2007 г.
решения Национальной комиссии по вопросам регулирования связи, которым утвержден Порядок
взаиморасчетов
между
операторами
телекоммуникаций
за
услуги
доступа
к
телекоммуникационным сетям при предоставлении услуг телефонной связи, предоставление
бесплатного call-back становится экономически невыгодным для провайдеров. Эксперты не
исключают, что именно это обстоятельство способно повлиять на значительное сокращение
пользования Dial-up. Кроме того, по их мнению, начало действия документа явилось, пожалуй,
ключевой предпосылкой к появлению бесплатного коммутируемого доступа к Интернету.
Не отрицают этого и сами создатели проекта. Как отметил г-н Токарь, появление Zadarma и
вступление в силу Порядка взаимосвязаны. «Связь есть, но она непрямая, поскольку сам проект
задумывался еще до того, как данный документ был принят», - поясняет эксперт. Согласно
Порядку, операторы будут проводить между собой взаиморасчеты за услуги доступа к
телекоммуникационным сетям при предоставлении телефонной связи. «Изначально этот документ
достаточно губителен для Dial-up, но сервис Zadarma как раз может частично спасти ситуацию за
счет того, что коммутируемый доступ станет намного более простым и удобным в использовании,
- поясняет г-н Токарь. - Учитывая текущие цены на call-back, которые сравнимы с ценами за
обычные звонки по городу, услугой Zadarma пользоваться куда проще, чем покупать карточки,
активировать их и мучиться с call-back».
Рентабельность проекта должна быть обеспечена за счет вложений местных операторов,
участвующих в проекте Zadarma. Природа этих вложений заключается в том, что за каждый
исходящий звонок на номер бесплатного сервиса телефонная компания, с номера которой он был
ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ
Дайджест информационных материалов
Стр. 9
произведен, будет направлять определенные (договорные) отчисления местному оператору донору Zadarma. «Операторам выгодно заполнять свои сети дополнительным телефонным
трафиком, и потому им есть смысл спонсировать Zadarma», - отмечает г-н Токарь. По его словам,
технические возможности проекта могут без труда удовлетворить требования рынка. «Наши
модемные пулы поддерживают протокол V90, обеспечивающий соединение на скорости до 56К.
Скорость, на которой сможет установить соединение ваш модем, зависит от состояния телефонной
линии до вашей АТС и оборудования самой АТС, -поясняет техдиректор «Экспресса». - В каждом
городе устанавливаются модули, обеспечивающие по 240 линий доступа. В Киеве таких модулей
уже установлено 4, в остальных городах - пока по одному, при необходимости они будут
доустанавливаться, то есть пропускная способность наращивается по необходимости (пиковые
нагрузки постоянно мониторятся)».
Создатели Zadarma не исключают появление в скором времени сервисов-клонов. Впрочем, при
идентичности предоставляемых услуг и невозможности демпинговать их перспективы
неопределенны. «Как только какая-то идея начинает работать, сразу появляются подражатели.
Впрочем, потребителям не будет смысла пользоваться их услугами, поскольку более бесплатными
они уже не будут», - заявил Дмитрий Токарь.
ГЛАВНОЕ
Вопреки общим тенденциям развития рынка провайдерских услуг, которые характеризуются
прежде всего бурно растущей популярностью технологий современной связи - DSL (Digital
Subscriber Line), кабельный Интернет, локальные сети, спутниковый Интернет, Wi-Fi и WiMAX, в
Украине возможно некоторое оживление в сегменте Dial-up. Причиной этому явилось изменение
правил игры на телекоммуникационном рынке, которые вступили в силу в новом году. Отныне
абоненту не нужно платить за доступ к Всемирной сети - стоимость услуги формируется
исключительно за счет тарифа на местную телефонную связь. При этом значительным
сдерживающим фактором для развития естественно «умирающего» сегмента Dial-up стала отмена
бесплатной услуги call-back, что способно спровоцировать массовый отток пользователей от
коммутируемого доступа к более современным технологиям соединения с Интернетом.
ВЕЛТОН ТЕЛЕКОМ
Дайджест информационных материалов
Стр. 10