ru - Europa

advertisement
30 июня 2015
Встреча ЕЭСК – Гражданский Форум ЕС-Россия
30 июня 2015, 9:00, VM3, вступительное слово Президента Анри Малосса
Основная тема: "Возможности гражданского общества влиять на отношения
между ЕС и Россией".
Дорогие коллеги,
Дорогие друзья!
Я приветствую расширение контактов с российским гражданским обществом, у нас
были регулярные встречи с Российской Общественной палатой, но мы очень хорошо
понимали необходимость дополнения этих обсуждений через контакты с другими
представителями гражданского общества в России.
Приходится прежде всего, к сожалению, констатировать, что ситуация с
гражданским обществом в России не улучшается, скорее даже наоборот. Я имею в
виду ряд законов, принятых в последнее время, и особенно закон о "нежелательных"
зарубежных НКО с применением абсолютно неприемлемых процедур – простое
решение прокурора.
Общая атмосфера усугубляется также публикацией черного списка лиц, которым
запрещён въезд на территорию России, в котором состою, в том числе и я. Это ещё
один важный сигнал о сложной ситуации гражданского общества в России.
Представители российского гражданского общества неоднократно обращалась в
последнее время в ЕЭСК, в том числе официально, с предложениями об организации
совместной деятельности. Приходится констатировать, что правительство России не
принимает во внимание мнение гражданского общества? Это очень тревожный
сигнал.
Все это имеет существенное влияние по отношению к основной теме нашей
сегодняшней встречи "Возможности гражданского общества влиять на отношения
между ЕС и Россией". Я должен признать, что есть вещи, которые мы можем сделать,
и вещи, которые мы не можете сделать.
К сожалению, приходится констатировать, что правительства обеих сторон не
учитывают мнения гражданского общества в принятии политических решений
касающихся наших отношениях.
В то же время, то, что в наших силах, но что мы делаем в недостаточной степени –
гражданское общество с обеих сторон должны быть активным как никогда в
процессе сближения граждан. Мы не должны следовать политикам и в трудные
времена, напротив, приложить максимальные усилия для развития контактов.
Моя позиция остается позицией диалога. Нам нужна открытая дискуссия, и никто не
сделает этого лучше, чем гражданское общество с обеих сторон.
Rue Belliard/Belliardstraat 99 – 1040 Bruxelles/Brussel – BELGIQUE/BELGIË
Tel. +32 2 546 8151 – Fax +32 25469764
E-mail: press@eesc.europa.eu – Internet: www.eesc.europa.eu
Follow the EESC on
RU
Я опубликовал две статьи в российской прессе, призывая к диалогу, выступая за
сближение, как России как с ЕС, так и со странами Восточного партнёрства. Я был
первым, кто призывал к трёхстороннему диалогу ЕС-Украина-Россия, мы даже
провели первое заседание в Киеве 31 января 2014.
Мы должны понимать, что основными вопросами в наших отношениях с Россией
сегодня являются: территориальная целостность Украины, в том числе вопрос
Крыма, торговые отношения ЕС–Восточное партнерство–Россия, и самое главное –
стратегическое видение наших отношений, основанное на принципе партнёрства или
на принципе конфронтации. Без решения этих вопросов мы не можем воссоздать
положительный климат.
Но что конкретно нужно делать?
Нужно, прежде всего, вернуться к истокам европейской интеграции, фундаментом
которой был мир, а не конфронтации блоков, не националистические конфликты.
Мы вошли в негативную спираль – санкции против санкций, вооружение против
вооружения. Нужно остановить эту эскалацию, исходя из того, что инициатива и
ответственность за это противостояние лежит на правительствах, никак не
гражданах!
Санкции против России используются правительством России, чтобы оправдать
враждебность по отношению к ЕС и усилить репрессии гражданского общества.
Я предлагаю поэтому, как это ни парадоксально, чтобы ЕС сделал позитивный жест
по отношению к русскому народу.
Мы должны в одностороннем порядке отменить визовый режим для российских
граждан, путешествующих в ЕС. Нужно начать с незамедлительных мер для
определенных категорий российских граждан, в том числе молодых людей, которые
хотят учиться или путешествовать.
Я отвергаю идею нового железного занавеса, который разделил бы Европу. Русский
народ имеет полное право, на мой взгляд, если он того хочет, на полноценное
участие в проекте европейской интеграции, и мы должны сделать все, чтобы это
стало реальностью!
Для дополнительной информации обращайтесь:
Дмитрий Корбут
е-мэйл: dzmitry.korbut@eesc.europa.eu
Тел: +32 2 546 8151 / Моб: +32 473 864819
_______________________________________________________________________________
Европейский экономический и социальный комитет представляет различные экономические и социальные
компоненты гражданского общества Организован. Это институциональный консультативный орган,
созданный в 1957 году Римским договором. Его консультативная роль позволяет его членам, и,
следовательно, организациям, которые они представляют, участвовать в процессе принятия решений в
ЕС. Комитет состоит из 353 представителей со всей Европы, которые назначаются Советом Европейского
Союза.
_______________________________________________________________________________
Rue Belliard/Belliardstraat 99 – 1040 Bruxelles/Brussel – BELGIQUE/BELGIË
Tel. +32 2 546 8151 – Fax +32 25469764
E-mail: press@eesc.europa.eu – Internet: www.eesc.europa.eu
Follow the EESC on
Download