Уголовный закон
advertisement
Уголовный закон Уголовный закон Закон, принятый Сеймом 17 июня 1998 года и обнародованный Президентом государства 8 июля 1998 года (С изменениями, внесенными по состоянию на 18 мая 2000 года) «LV», 08.07.98, № 199/200 Общая часть Глава I Общие положения Статья 1. Основания уголовной ответственности (1) Уголовной ответственности и наказанию подлежит только лицо, виновное в совершении преступного деяния, то есть умышленно (преднамеренно) или по неосторожности совершившее предусмотренное настоящим Законом деяние, содержащее все признаки состава преступного деяния. (2) Никто не может быть признан виновным в совершении преступного деяния и никто не может быть подвергнут уголовному наказанию иначе как по приговору суда и согласно закону. Статья 2. Действие Уголовного закона на территории Латвии (1) Лицо, совершившее преступное деяние на территории Латвии, подлежит ответственности согласно настоящему Закону. (2) Если преступное деяние на территории Латвии совершено дипломатическим представителем иностранного государства или иным лицом, которое согласно действующим законам или обязательным для Латвийской Республики международным договорам не подлежит юрисдикции Латвийской Республики, вопрос о привлечении этого лица к уголовной ответственности разрешается дипломатическим путем или в соответствии с межгосударственными соглашениями. Статья 3. Действие Уголовного закона на воздушных судах, морских и речных судах за пределами территории Латвии Лицо, совершившее преступное деяние за пределами территории Латвии, находясь на воздушном судне, морском или речном судне либо ином плавучем средстве, если эти средства зарегистрированы в Латвийской Республике и если обязательными для Латвийской Республики международными договорами не установлено иное, привлекается к ответственности согласно настоящему Закону. Статья 4. Действие Уголовного закона за пределами территории Латвии (1) Граждане, неграждане Латвии или иностранные граждане и лица без гражданства, имеющие постоянный вид на жительство в Латвийской Республике, за совершенное на территории другого государства преступное деяние привлекаются к ответственности на территории Латвии согласно настоящему Закону. (2) Военнослужащие Латвийской Республики, размещенные за пределами территории Латвии, за преступные деяния привлекаются к ответственности согласно настоящему Закону, если обязательными для Латвийской Республики международными договорами не установлено иное. (3) Иностранные граждане и лица без гражданства, которые не имеют постоянного вида на жительство в Латвийской Республике и которые совершили на территории другого государства особо тяжкие преступления, направленные против интересов Латвийской Республики или ее жителей, независимо от законов того государства, на территории которого совершено преступление, привлекаются к уголовной ответственности согласно настоящему Закону, если они не привлечены к уголовной ответственности или не преданы суду согласно законам государства по месту совершения преступления. (4) Иностранные граждане и лица без гражданства, которые не имеют постоянного вида на жительство в Латвийской Республике и которые совершили преступное деяние на территории другого государства, независимо от законов государства по месту совершения деяния привлекаются к ответственности согласно настоящему Закону в случаях, предусмотренных обязательными для Латвийской Республики международными договорами, если за это деяние они не привлечены к уголовной ответственности или не преданы суду на территории другого государства. Статья 5. Действие Уголовного закона во времени (1) Преступность и наказуемость деяния (действия или бездействия) определяется законом, действовавшим во время совершения этого деяния. Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). (2) Закон, не признающий наказуемость деяния, смягчающий наказание или иным образом благоприятствующий лицу, если только соответствующим законом не установлено иное, имеет обратную силу, то есть распространяется на деяния, совершенные до вступления в силу соответствующего закона, а также на лицо, которое отбывает наказание или отбыло наказание, но за которым сохраняется судимость. (3) Закон, признающий наказуемость деяния, устанавливающий наказание или иным образом не благоприятствующий лицу, обратной силы не имеет. (4) Лицо, совершившее преступление против человечества, преступление против мира, военное преступление и участвовавшее в геноциде, подлежит наказанию независимо от времени совершения этих преступлений. Глава II Преступное деяние Статья 6. Понятие преступного деяния (1) Преступным деянием признается умышленно (преднамеренно) или по неосторожности совершенное деяние (действие или бездействие), которое предусмотрено настоящим Законом и за совершение которого угрожает уголовное наказание. (2) Не признается преступным деянием действие или бездействие, которое имеет признаки состава деяния, предусмотренного настоящим Законом, но которое совершено при обстоятельствах, исключающих уголовную ответственность. Статья 7. Классификация преступных деяний (1) Преступными деяниями являются уголовные правонарушения и преступления. Преступления подразделяются следующим образом: менее тяжкие преступления, тяжкие преступления и особо тяжкие преступления. (2) Уголовным правонарушением является деяние, за которое настоящим Законом предусмотрено лишение свободы на срок не более двух лет или более мягкое наказание. (3) Менее тяжким преступлением является умышленное деяние, за которое настоящим Законом предусмотрено лишение свободы на срок более двух лет, но не более пяти лет, а также деяние, которое совершено по неосторожности и за которое настоящим Законом предусмотрено лишение свободы на срок более двух лет. (4) Тяжким преступлением является умышленное деяние, за которое настоящим Законом предусмотрено лишение свободы на срок более пяти лет, но не более десяти лет. (5) Особо тяжким преступлением является умышленное преступление, за которое настоящим Законом предусмотрено лишение свободы на срок более десяти лет, пожизненное заключение или смертная казнь. Статья 8. Формы вины (1) Виновным в преступном деянии признается только лицо, совершившее его умышленно (преднамеренно) или по неосторожности. (2) При определении формы вины совершившего преступное деяние лица должно быть констатировано психическое отношение этого лица к объективным признакам преступного деяния. Статья 9. Совершение преступного деяния умышленно (преднамеренно) Преступное деяние признается совершенным умышленно (преднамеренно), если лицо, его совершившее, предвидело последствия деяния и желало их (прямой умысел) или, хотя и не желало этих последствий, однако сознательно допустило их наступление (косвенный умысел). Статья 10. Совершение преступного деяния по неосторожности (1) Преступное деяние признается совершенным по неосторожности, если лицо, его совершившее, предвидело возможность наступления последствий своего действия или бездействия, но легкомысленно надеялось на их предотвращение (преступная самонадеянность), или же не предвидело возможности наступления таких последствий, хотя по конкретным обстоятельствам деяния оно должно было и могло их предвидеть (преступная небрежность). (2) Предусмотренное настоящим Законом деяние не подлежит уголовному наказанию, если лицо не предвидело, ему не нужно было или оно не могло предвидеть возможность наступления последствий своего действия или бездействия. Статья 11. Возраст, с которого наступает уголовная ответственность К уголовной ответственности привлекается физическое лицо, которое до дня совершения преступного деяния достигло четырнадцатилетнего возраста. Малолетний, то есть лицо, не достигшее четырнадцатилетнего возраста, к уголовной ответственности не привлекается. Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). Статья 12. Ответственность физического лица как представителя юридического лица За преступное деяние по делам юридического лица несет ответственность то физическое лицо, которое это деяние совершило как представитель соответствующего юридического лица, или по его поручению, или находясь на службе у юридического лица, а также как соучастник такого физического лица. Статья 13. Невменяемость (1) К уголовной ответственности не привлекается лицо, которое во время совершения деяния находилось в состоянии невменяемости, то есть вследствие расстройства душевной деятельности или слабоумия не способно было отдавать себе отчет в своих действиях или руководить ими. (2) К лицу, признанному невменяемым, судом применяются установленные настоящим Законом принудительные меры медицинского характера. Статья 14. Ограниченная вменяемость (1) Если лицо во время совершения преступного деяния вследствие расстройства душевной деятельности или слабоумия не способно было полностью отдавать себе отчет в своих действиях или руководить ими, то есть находилось в состоянии ограниченной вменяемости, то в зависимости от конкретных обстоятельств деяния суд может смягчить назначаемое наказание или освободить это лицо от наказания. (2) К лицу, признанному ограниченно вменяемым, судом применяются установленные настоящим Законом принудительные меры медицинского характера. Статья 15. Оконченное и неоконченное преступное деяние (1) Оконченным признается преступное деяние, имеющее все признаки состава преступного деяния, предусмотренные настоящим Законом. (2) Приготовление к преступлению и покушение на преступление является неоконченным преступным деянием. (3) Приготовлением к преступлению признается приискание или приспособление средств или орудий либо иное умышленное создание благоприятствующих условий для совершения умышленного преступления, если при этом оно не было продолжено по причинам, не зависящим от воли виновного. Уголовная ответственность наступает только за приготовление к тяжким или особо тяжким преступлениям. (4) Покушением на преступление признается сознательное действие (бездействие), преднамеренно направленное на умышленное его совершение, если преступление не доведено до конца по причинам, не зависящим от воли виновного. (5) Ответственность за приготовление к преступлению или за покушение на преступление наступает согласно той же статье настоящего Закона, которая предусматривает ответственность за конкретное деяние. (6) За попытку совершения уголовного правонарушения лицо не привлекается к уголовной ответственности. Статья 16. Добровольный отказ (1) Добровольным отказом от совершения преступного деяния является полное прекращение начатого лицом преступного деяния по воле этого лица при осознании им того, что существует возможность доведения преступного деяния до конца. (2) Лицо, добровольно отказавшееся от совершения преступного деяния, к уголовной ответственности не привлекается. Данное лицо несет ответственность лишь в том случае, если фактически совершенное им деяние содержит признаки состава иного преступного деяния. Статья 17. Лицо, совершившее преступное деяние Лицом, совершившим преступное деяние, считается лицо, которое само непосредственно совершило преступное деяние или для его совершения использовало другое лицо, которое согласно условиям настоящего Закона не подлежит уголовной ответственности. Статья 18. Участие нескольких лиц в преступном деянии Совместное сознательное участие двух или боле лиц в умышленном совершении преступного деяния является участием или соучастием. Статья 19. Участие Участием (соисполнительством) признается сознательное преступное действие, посредством которого умышленное преступное деяние совместно, осознавая это, непосредственно совершили два или несколько лиц (то есть группа). Каждое из этих лиц является участником преступного деяния (соисполнителем). Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). Статья 20. Соучастие (1) Соучастием признается сознательное действие или бездействие, посредством которого лицо (соучастник) совместно с другим лицом (исполнителем) участвовало в совершении умышленного преступного деяния, но само не являлось его непосредственным исполнителем. Соучастниками преступного деяния являются его организаторы, подстрекатели, пособники. (2) Организатором признается лицо, организовавшее совершение преступного деяния или руководившее им. (3) Подстрекателем признается лицо, склонившее другое лицо совершить преступное деяние. (4) Пособником признается лицо, сознательно содействовавшее совершению преступного деяния советами, указаниями, предоставлением средств или устранением препятствий к его совершению, а также лицо, заранее обещавшее скрыть исполнителя или соучастника преступного деяния, орудия и средства совершения преступного деяния, следы преступного деяния либо предметы, добытые преступным путем, или же заранее обещавшее приобрести или реализовать такие предметы. (5) Соучастник преступных деяний привлекается к ответственности согласно той же статье настоящего Закона, которой предусматривается ответственность исполнителя. (6) Индивидуальные признаки состава преступного деяния, распространяющиеся на исполнителя или соучастника преступного деяния, не влияют на ответственность других участников или соучастников. (7) Если соучастник не осознавал какие-либо из совершенных исполнителем и другими соучастниками преступных деяний, он за них не привлекается к уголовной ответственности. (8) Если исполнителем преступление не было доведено до конца по не зависящим от его воли причинам, соучастники несут ответственность за соучастие в покушении на соответствующее преступление. Если исполнитель не приступил к исполнению преступления, соучастники несут ответственность за приготовление к соответствующему преступлению. (9) Добровольный отказ организатора и подстрекателя от доведения преступного деяния до конца признается таковым лишь в тех случаях, когда они своевременно сделали все возможное для предотвращения совершения с их участием задуманного преступного деяния и это деяние не совершено. Пособник не привлекается к уголовной ответственности, если он до начала преступного деяния добровольно отказался от оказания обещанной помощи. Статья 21. Организованная группа (1) Организованной группой является образованное более чем двумя лицами устойчивое объединение, которое создано с целью совместного совершения преступных деяний или тяжкого либо особо тяжкого преступления и участниками которого согласно предварительному сговору распределены между собой обязанности. (2) Ответственность за преступление для лица в организованной группе наступает в предусмотренных настоящим Законом случаях за образование группы и руководство ею, участие в приготовлении к тяжкому или особо тяжкому преступлению или в совершении преступного деяния независимо от роли лица в совместно совершенном преступлении. Статья 22. Заранее не обещанное укрывательство и недонесение (1) Заранее не обещанное укрывательство исполнителя или соучастника преступления, а также заранее не обещанное сокрытие орудий и средств преступления, следов преступления или заранее не обещанное сокрытие предметов, добытых преступным путем, и недонесение о преступлении не является соучастием, и уголовная ответственность за это наступает лишь в случаях, предусмотренных настоящим Законом. (2) За заранее не обещанное укрывательство и недонесение не несут ответственности помолвленный, супруг, родители, дети, братья и сестры, деды и бабушки и внуки лица, совершившего преступление. (3) В установленных настоящим Законом случаях за недонесение не несут ответственности и другие лица. Статья 23. Отдельное (единое) преступное деяние (1) Отдельным (единым) преступным деянием является одно деяние (действие или бездействие), которое содержит признаки состава одного преступного деяния, или же два либо несколько взаимосвязанных преступных деяний, охваченные единым умыслом виновного лица и содержащие признаки состава только одного преступного деяния. (2) Отдельное (единое) преступное деяние образуют также продолжаемые и длящиеся преступные деяния. (3) Отдельное продолжаемое преступное деяние образуют несколько взаимосвязанных таких же преступных деяний, преследующих общую цель, если они охвачены единым умыслом виновного лица, поэтому в своей совокупности они образуют одно преступное деяние. Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). (4) Отдельным длящимся преступным деянием является непрерывная реализация состава одного преступного деяния (действие или бездействие), связанная с последующим длительным невыполнением обязанностей, возложенных законом на виновное лицо под угрозой уголовного преследования. (5) Отдельное (единое) преступное деяние в предусмотренных особенной частью настоящего Закона случаях образуют повторно в течение года совершенные такие же нарушения закона, за которые уголовная ответственность наступает только при наличии их совокупности, то есть если установлено, что данные нарушения закона в течение этого времени совершены не менее двух раз и если в предыдущий раз с ведома нарушителя они были зафиксированы в установленном законом порядке. Статья 24. Множественность преступных деяний (1) Множественность преступных деяний имеет место как тогда, когда одно лицо совершает два или несколько самостоятельных преступных деяний, содержащих признаки составов нескольких преступных деяний или же только признаки состава одного преступного деяния, если они не охвачены единым умыслом виновного лица, так и тогда, когда лицо совершает одно преступное деяние, содержащее признаки составов по крайней мере двух различных преступных деяний. (2) Множественность преступных деяний образуют повторность, совокупность и рецидив преступных деяний. Статья 25. Повторность преступных деяний (1) Повторность преступных деяний имеет место тогда, когда одно лицо совершает два или несколько преступных деяний, предусмотренных одной и той же статьей настоящего Закона, или же два либо несколько преступных деяний, предусмотренных разными статьями настоящего Закона, если ответственность за такую повторность предусмотрена настоящим Законом. (2) Повторность преступных деяний не образует деяние, за совершение которого лицо освобождено от уголовной ответственности, или за которое наступила давность уголовной ответственности, или за которое снята или погашена судимость в установленном законом порядке. (3) В случаях, когда повторность преступных деяний предусмотрена настоящим Законом как признак состава преступного деяния, все предусмотренные одной и той же статьей настоящего Закона повторные деяния виновного лица квалифицируются только по той части статьи настоящего Закона, которой предусмотрена ответственность за повторное преступное деяние. Статья 26. Совокупность преступных деяний (1) Совокупность преступных деяний образуют совершенное одним лицом одно преступное деяние или несколько преступных деяний, содержащие признаки составов двух или нескольких различных преступных деяний, если это лицо не осуждено ни за одно из этих преступных деяний и не наступила также давность уголовной ответственности. (2) Совершенное лицом одно преступное деяние, содержащее признаки составов нескольких различных преступных деяний, образует идеальную совокупность преступных деяний. (3) Совершенные лицом два или несколько взаимно не связанных деяний, содержащие признаки составов нескольких различных преступных деяний, образуют реальную совокупность преступных деяний. (4) Совокупность преступных деяний не образует деяние, за совершение которого лицо освобождено от уголовной ответственности. Статья 27. Рецидив преступных деяний Рецидив преступного деяния образует совершенное лицом новое преступное деяние после осуждения этого лица за ранее совершенное преступное деяние, если судимость за него не снята или не погашена. Глава III Обстоятельства, исключающие уголовную ответственность Статья 28. Виды обстоятельств, исключающих уголовную ответственность Обстоятельствами, исключающими уголовную ответственность, хотя и совершенные при таких обстоятельствах действия содержат признаки состава преступного деяния, предусмотренного настоящим Законом, являются необходимая оборона, задержание с причинением лицу вреда, крайняя необходимость, оправданный профессиональный риск и выполнение преступного приказа или преступного распоряжения. Статья 29. Необходимая оборона (1) Необходимой обороной является действие, совершенное при защите государственных или общественных интересов, своих прав или прав другого лица, а также лица от нападения или угрозы нападения путем причинения вреда нападающему. Уголовная ответственность за такое действие наступает в случае превышения пределов необходимой обороны. Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). (2) Превышением пределов необходимой обороны признается явное несоответствие защиты характеру и опасности нападения, в результате чего нападающему причинен вред, что не являлось необходимым для предотвращения или отражения нападения. (3) Причинение нападающему вреда по неосторожности при отражении нападения не подлежит уголовному наказанию. (4) Лицо имеет право на необходимую оборону независимо от наличия возможностей уклониться от нападения или обратиться за помощью к другим лицам. Статья 30. Мнимая оборона (1) Мнимая оборона имеет место тогда, когда не происходит упомянутое в статье 29 настоящего Закона реальное нападение, но лицо ошибочно полагает, что такое нападение происходит. (2) В случаях, когда обстоятельства происшествия давали основание предположить, что происходит реальное нападение, но лицо, применившее средства защиты, не осознавало, что такое предположение является ошибочным, причем оно не могло и ему также не требовалось это осознавать, действия данного лица расцениваются как необходимая оборона. (3) Лицо, превысившее пределы обороны, которые были бы допустимы при обстоятельствах соответствующего реального нападения, несет ответственность как за превышение пределов необходимой обороны. (4) Лицо, которое причиняет мнимому нападающему вред, содержащий признаки преступного деяния, не осознавая мнимости нападения, хотя при конкретных обстоятельствах оно должно было и могло это осознавать, несет ответственность за соответствующее деяние как за совершенное по неосторожности. Статья 31. Задержание с причинением лицу вреда (1) Задержанием с причинением лицу вреда является действие, направленное против такого лица, которое совершает или совершило преступное деяние. Уголовная ответственность за такое действие не наступает, если не допущено явное несоответствие причиненного лицу вреда характеру деяния, неподчинения или сопротивления. (2) Лицо, которое при совершении задержания нарушило условия задержания, несет ответственность за нарушение этих условий. (3) Если действия, которыми задерживаемому лицу причиняется вред, не были необходимыми для его задержания, ответственность за причиненный вред наступает на общих основаниях. (4) Причинение вреда задерживаемому лицу по неосторожности не подлежит уголовному наказанию. Статья 32. Крайняя необходимость Крайней необходимостью является действие, совершаемое лицом для предотвращения вреда, угрожающего государственным или общественным интересам, правам данного лица или другого лица, а также этим или другим лицам, если соответствующий вред при конкретных обстоятельствах невозможно было предотвратить другими средствами и если причиненный вред является менее значительным, чем предотвращенный. Крайняя необходимость исключает уголовную ответственность. Статья 33. Оправданный профессиональный риск (1) Уголовная ответственность не наступает за вред, причиненный профессиональным действием, содержащим признаки состава преступного деяния, если это действие совершено для достижения социально полезной цели, которую невозможно было достичь иным способом. Связанный с этим действием профессиональный риск считается оправданным, если лицо, допустившее риск, сделало все для предотвращения вреда защищенным в правовом отношении интересам. (2) Риск не признается оправданным, если он заведомо связан с посягательством на жизнь нескольких лиц или с угрозой вызвать экологическую катастрофу либо общественное бедствие. Статья 34. Выполнение преступного приказа и преступного распоряжения (1) Выполнение преступного приказа или преступного распоряжения для лица, которое его выполнило, является оправданным лишь в тех случаях, если это лицо не осознавало преступный характер приказа или распоряжения и он не являлся очевидным. Однако уголовная ответственность в таких случаях наступает при совершении преступлений против мира и человечества, военных преступлений и геноцида. (2) Лицо, не выполнившее преступный приказ или распоряжение, не привлекается к уголовной ответственности. Глава IV Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). Наказание Статья 35. Наказание и его цель (1) Наказанием, предусмотренным Уголовным законом, является мера принуждения, к которой лицо, виновное в совершении преступного деяния, в рамках настоящего Закона от имени государства приговаривается судом. (2) Цель наказания покарать виновное лицо за совершенное преступное деяние, а также добиться того, чтобы осужденный и другие лица исполняли законы и воздерживались от совершения преступных деяний. Статья 36. Виды наказаний (1) Лицо, совершившее преступное деяние, может быть приговорено к одному из следующих основных наказаний: 1) смертной казни; 2) лишению свободы; 3) аресту; 4) принудительным работам; 5) штрафу. (2) Кроме основного наказания осужденный может быть приговорен к следующим дополнительным наказаниям: 1) конфискации имущества; 2) выдворению из Латвийской Республики; 3) штрафу; 4) ограничению прав; 5) полицейскому надзору. (3) Порядок отбывания наказаний устанавливается согласно закону. Статья 37. Смертная казнь (1) Приговор к смертной казни расстрелу возможен исключительно за убийство при особо отягчающих обстоятельствах. (2) Смертная казнь применяется лишь в том случае, если преступление совершено в военное время. (3) Смертная казнь не применяется к лицам, которые до совершения преступления не достигли восемнадцатилетнего возраста, и к женщинам. (С изменениями, внесенными Законом от 18 мая 2000 года) Статья 38. Лишение свободы (1) Лишением свободы является принудительное содержание лица в заключении. (2) Лишение свободы устанавливается на срок от шести месяцев до пятнадцати лет, а за особо тяжкие преступления на срок до двадцати лет. (3) В особо предусмотренных настоящим Законом случаях лишение свободы может быть установлено на всю жизнь (пожизненное заключение). (4) Срок лишения свободы определяется годами и месяцами, а в предусмотренных настоящим Законом случаях также днями. Статья 39. Арест (1) Арестом является кратковременное принудительное содержание лица в заключении. (2) Арест устанавливается на срок от трех дней до шести месяцев. При замене штрафа арестом он может быть установлен на срок до одного года. (3) Во время ареста лицо может быть привлечено к выполнению установленных самоуправлением общественно необходимых работ. (4) Военнослужащие арест отбывают на гауптвахте. (5) Арест не применяется к беременным и матерям, ухаживающим за ребенком в возрасте до одного года. Статья 40. Принудительные работы (1) Принудительными работами является принудительное привлечение к общественно необходимым работам, которые осужденный отбывает как наказание, выполняя в окрестности места жительства установленные самоуправлением работы в свободное от основной работы или учебы время и без вознаграждения. Принудительные работы устанавливаются на срок от сорока до двухсот восьмидесяти часов. Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). (2) Принудительные работы не применяются к нетрудоспособным лицам и военнослужащим. (3) Если лицо, осужденное к принудительным работам, злостно уклоняется от отбывания наказания, суд неотбытое наказание заменяет арестом, считая восемь рабочих часов как один день ареста. Статья 41. Штраф (1) Штрафом является денежное взыскание, налагаемое судом в установленных настоящей статьей размерах в качестве основного наказания или дополнительного наказания. (2) Штраф в соответствии с тяжестью преступного деяния и имущественным положением виновного определяется в размере от одной до двухсот установленных в Латвийской Республике минимальных месячных заработных плат на момент вынесения приговора с указанием в приговоре суммы этого штрафа в денежных единицах Латвийской Республики. (3) Уплату штрафа суд может рассрочить или отложить на время до одного года, считая со дня вступления приговора в законную силу. (4) При невозможности взыскания штрафа в случае определения его в размере до сорока минимальных месячных заработных плат он заменяется арестом, причем одна минимальная месячная заработная плата считается как десять дней ареста, однако не более одного года ареста; в случае определения штрафа в размере свыше сорока минимальных месячных заработных плат он заменяется лишением свободы, причем одна минимальная месячная заработная плата считается как десять дней лишения свободы. (5) Если штраф или его часть уплачивается во время, когда осужденный вместо штрафа отбывает наказание в виде лишения свободы или ареста, осужденный подлежит освобождению либо продолжительность лишения свободы или ареста подлежит сокращению в соответствии с уплаченной долей штрафа. При сокращении указанным способом срока наказания срок лишения свободы или ареста засчитывается в соответствии с установленным судом соотношением. Статья 42. Конфискация имущества (1) Конфискацией имущества является принудительное безвозмездное отчуждение находящегося в собственности осужденного имущества или его части в собственность государства. (2) Конфискация имущества может быть установлена только в случаях, предусмотренных особенной частью настоящего Закона. При установлении частичной конфискации имущества суд конкретно указывает, какое имущество подлежит конфискации. (3) Конфискации может подвергнуться также находящееся в собственности осужденного имущество, переданное им другому физическому или юридическому лицу. (4) Законом определяется то необходимое для осужденного или находящегося на его иждивении лица имущество, которое не подлежит конфискации. Статья 43. Выдворение из Латвийской Республики (1) Гражданин другого государства или лицо, имеющее постоянный вид на жительство в другом государстве, может быть выдворено из Латвийской Республики, если суд признает, что с учетом обстоятельств дела и личности виновного недопустимо его пребывание в Латвийской Республике. (2) Это наказание присуждается в качестве дополнительного наказания без указания его срока и с исполнением его только после отбытия основного наказания. Статья 44. Ограничение прав (1) Ограничением прав является лишение права на определенный вид предпринимательской деятельности или на все ее виды, на определенный род занятий, на занятие определенных должностей или на приобретение предусмотренных специальным законом разрешений или прав. (2) Ограничение прав является назначаемым судом дополнительным наказанием, запрещающим на срок от одного года до пяти лет осуществлять определенные виды предпринимательской деятельности или все ее виды, определенный род занятий, занимать определенные должности в государственных организациях, на предприятиях (в предпринимательских обществах) и в учреждениях, в организациях, на предприятиях (в предпринимательских обществах) и в учреждениях самоуправлений, в частных или общественных организациях, на предприятиях (в предпринимательских обществах) и в учреждениях или приобретать предусмотренные специальным законом разрешения или права, выдаваемые или предоставляемые в установленном законом порядке государством, самоуправлениями или иными полномочными структурами. (3) Ограничение прав суд может установить также в случаях, когда это наказание не предусмотрено статьей особенной части настоящего Закона, если преступное деяние непосредственно связано с предпринимательской деятельностью или родом занятий виновного либо совершено при злонамеренном использовании выданного ему специального разрешения или предоставленных прав. Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). (4) Если лицо осуждено к лишению свободы или аресту и с ограничением прав, то упомянутый в настоящей статье запрет распространяется как на время, когда лицо отбывает лишение свободы или арест, так и на определенное приговором время отбывания дополнительного наказания, считая с момента окончания им отбывания основного наказания. При определении этого дополнительного наказания вместе с другими видами основного наказания срок отбывания дополнительного наказания считается с момента начала отбывания основного наказания этим лицом. Статья 45. Полицейский надзор (1) Полицейским надзором является дополнительное наказание, назначаемое судом в качестве принудительной меры для надзора за поведением лица, освобожденного из места лишения свободы, и подчинения этого лица ограничениям, указанным учреждением полиции. (2) Полицейский надзор назначается при осуждении к лишению свободы только в предусмотренных особенной частью настоящего Закона случаях на срок от одного года до трех лет. (3) По представлению административной комиссии учреждения лишения свободы или учреждения полиции суд может сократить срок полицейского надзора или отменить его. (4) Если осужденный во время отбывания дополнительного наказания совершил новое преступление, суд неотбытый срок дополнительного наказания заменяет лишением свободы и устанавливает окончательное наказание согласно правилам, предусмотренным статьями 51 и 52 настоящего Закона. (5) Если лицо, за которым по приговору суда установлен полицейский надзор, злостно нарушает его правила, суд по представлению учреждения полиции может заменить неотбытый срок дополнительного наказания лишением свободы на такой же срок. (6) Нарушение правил полицейского надзора является злостным, если лицо в течение года два раза подвергается административному взысканию за такое нарушение. Глава V Назначение наказания Статья 46. Общие принципы назначения наказания (1) Суд назначает наказание в размере, устанавливаемом статьей особенной части настоящего Закона, которая предусматривает ответственность за совершенное преступное деяние, и с соблюдением положений общей части настоящего Закона. (2) При назначении наказания суд учитывает характер совершенного преступного деяния и причиненный им вред, личность виновного, обстоятельства, смягчающие и отягчающие ответственность. Статья 47. Обстоятельства, смягчающие ответственность (1) Смягчающими ответственность признаются следующие обстоятельства: 1) явка с повинной исполнителя преступного деяния, его чистосердечное признание и раскаяние в содеянном; 2) активное содействие виновного раскрытию и расследованию преступного деяния; 3) содействие виновного раскрытию преступления другого лица; 4) добровольное возмещение виновным причиненного ущерба или устранение нанесенного вреда; 5) совершение преступного деяния вследствие стечения тяжелых личных или семейных обстоятельств; 6) совершение преступного деяния под влиянием насилия, в силу материальной или иной зависимости; 7) совершение преступного деяния под воздействием неправомерного или аморального поведения потерпевшего; 8) совершение преступного деяния при нарушении условий правомерности необходимой обороны, крайней необходимости, задержания совершившего преступное деяние лица, оправданного профессионального риска, выполнения приказа и распоряжения; 9) совершение преступного деяния беременной; 10) совершение преступного деяния лицом в состоянии ограниченной вменяемости. (2) При назначении наказания могут быть учтены и другие обстоятельства, которые не предусмотрены законом и которые суд признает обстоятельствами, смягчающими ответственность. (3) Обстоятельством, смягчающим ответственность, не признается обстоятельство, предусмотренное настоящим Законом как признак состава преступного деяния. Статья 48. Обстоятельства, отягчающие ответственность (1) Отягчающими ответственность могут быть признаны следующие обстоятельства: Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). 1) повторно совершенное преступное деяние или образующее рецидив преступных деяний; 2) преступное деяние, совершенное группой лиц; 3) преступное деяние, совершенное при злоупотреблении служебным положением или доверием другого лица; 4) преступное деяние, повлекшее тяжкие последствия; 5) преступное деяние в отношении женщины при осознании того, что она находится в состоянии беременности; 6) преступное деяние, совершенное в отношении лица, не достигшего пятнадцатилетнего возраста, или в отношении лица с использованием его беспомощного состояния или старческой немощности; 7) преступное деяние, совершенное в отношении лица с использованием его служебной, материальной или иной зависимости от виновного; 8) преступное деяние, совершенное с особой жестокостью или издевательством над потерпевшим; 9) преступное деяние, совершенное с использованием обстоятельств общественного бедствия; 10) преступное деяние, совершенное с использованием оружия или взрывчатых веществ либо иным общеопасным способом; 11) преступное деяние, совершенное из корыстных побуждений; 12) преступное деяние, совершенное под воздействием алкоголя, наркотических, психотропных или иных одурманивающих веществ; 13) представление совершившим преступное деяние лицом с целью добиться смягчения наказания заведомо ложных сведений о преступном деянии, совершенном другим лицом. (2) Суд вправе с учетом характера преступного деяния не признать отягчающим ответственность любое из упомянутых в части первой настоящей статьи обстоятельств. (3) При назначении наказания суд не может признать отягчающими ответственность такие обстоятельства, которые не указаны в настоящем Законе. (4) Отягчающим ответственность обстоятельством не признается такое обстоятельство, которое настоящим Законом предусмотрено в качестве признака состава преступного деяния. Статья 49. Назначение более мягкого наказания, чем наказание, предусмотренное законом (1) Если суд с учетом нескольких смягчающих ответственность виновного обстоятельств и личности виновного признает необходимым назначить ему наказание ниже низшего предела, предусмотренного законом за соответствующее преступное деяние, или признает необходимым назначить другой, более мягкий вид наказания, он может соответственно смягчить наказание, обязательно указав в приговоре мотивы такого постановления. (2) По тем же основаниям суд может не применить дополнительное наказание, которое за соответствующее преступное деяние предусмотрено законом в качестве обязательного. (3) Части первая и вторая настоящей статьи не применяются, если суд признал, что преступное деяние совершено при отягчающих ответственность обстоятельствах. Статья 50. Назначение наказания за несколько преступных деяний (1) Если лицо совершило несколько самостоятельных преступных деяний, суд, назначив наказание отдельно за каждое деяние, окончательное наказание определяет по совокупности преступных деяний путем поглощения более мягкого наказания более тяжким или же путем полного или частичного сложения присужденных наказаний. В таком случае общий срок наказания не должен превышать максимальный срок, установленный для соответствующего вида наказания. (2) Общий срок определенных по совокупности преступных деяний наказаний в виде лишения свободы (кроме пожизненного заключения) не должен превышать двадцати лет. (3) Лицу, признанному виновным в совершении нескольких различных преступных деяний, предусмотренных статьями или частями статей особенной части настоящего Закона, дополнительное наказание, так же как и основное наказание, прежде всего назначается отдельно за каждое деяние, а затем по совокупности преступных деяний вместе с основным наказанием. (4) К основному наказанию, определенному по совокупности преступных деяний, могут быть присоединены дополнительные наказания, присужденные отдельно за каждое преступное деяние. (5) В таком же порядке назначается наказание, если после вынесения приговора установлено, что осужденный виновен еще в другом преступном деянии, совершенном им до вынесения приговора по первому делу. В этом случае в срок наказания засчитывается наказание, полностью или частично уже отбытое по первому приговору. Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). Статья 51. Назначение наказания по нескольким приговорам (1) Если осужденный после вынесения приговора, но до полного отбытия наказания совершил новое преступное деяние, суд к назначенному по новому приговору наказанию полностью или частично присоединяет наказание, неотбытое по предыдущему приговору. (2) Окончательное наказание по нескольким приговорам должно превышать наказание, назначенное за новое совершенное преступное деяние, а также часть неотбытого наказания по предыдущему приговору. (3) При сложении наказаний по нескольким приговорам общий срок наказания не должен превышать максимальный срок, установленный для соответствующего вида наказания. При сложении наказаний в виде лишения свободы (кроме пожизненного заключения) общий срок наказания не должен превышать двадцати пяти лет. Статья 52. Правила сложения и замены наказаний (1) При сложении наказаний за несколько преступных деяний по одному приговору или по нескольким приговорам один день наказания в виде лишения свободы соответствует: 1) одному дню ареста; 2) восьми часам принудительных работ; 3) одному дню полицейского надзора. (2) Штраф, ограничение прав, если эти наказания присуждаются вместе с наказанием в виде лишения свободы, арестом, принудительными работами, исполняются самостоятельно. (3) При назначении наказаний, не упомянутых в части первой настоящей статьи, суд с учетом предварительного заключения, части отбытого наказания или срока применения принудительных мер медицинского характера может смягчить наказание или полностью освободить виновного от отбывания наказания. (4) Сроки наказания исчисляются годами, месяцами и днями. Предварительное заключение суд засчитывает в срок наказания, считая один день предварительного заключения как один день лишения свободы. (5) Предварительное заключение и часть отбытого наказания засчитываются в срок наказания в соответствии с положениями части первой настоящей статьи. Статья 53. Назначение наказания за приготовление к преступлению и за покушение на преступление При назначении наказания за приготовление к преступлению или за покушение на преступление суд учитывает характер совершенных виновным действий и причиненный ими вред, степень осуществления преступного замысла и причины, вследствие которых преступление не доведено до конца. Статья 54. Назначение наказания за преступное деяние, совершенное при соучастии (1) При назначении наказания соучастникам преступного деяния суд учитывает характер соучастия каждого и его роль в совершенном преступном деянии. (2) Обстоятельства, отягчающие и смягчающие ответственность, которые касаются отдельного соучастника, суд учитывает при назначении наказания только этому соучастнику. Статья 55. Условное осуждение (1) Если при назначении наказания в виде лишения свободы, принудительных работ, ареста или штрафа суд с учетом характера совершенного преступного деяния и причиненного вреда, личности виновного и других обстоятельств дела приходит к убеждению, что виновный без отбывания наказания в дальнейшем не совершит правонарушений, он может осудить виновного условно. (2) В этом случае суд постановляет не приводить приговор в исполнение, если в установленный им испытательный срок осужденный не совершит нового преступного деяния, не допустит нарушения общественного порядка и выполнит обязанности, возложенные на него судом. (3) При условном осуждении судом устанавливается испытательный срок продолжительностью от шести месяцев до трех лет. (4) При условном осуждении в приговоре должны быть указаны обстоятельства, вследствие которых суд признал целесообразным неисполнение наказания, а также причины возложения на осужденного соответствующих обязанностей. (5) При условном осуждении могут быть назначены дополнительные наказания. Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). (6) При условном осуждении суд может вменить осужденному в обязанность: 1) в установленный срок устранить причиненный вред; 2) не менять место жительства без согласия того учреждения, на которое возложена обязанность надзора за поведением осужденного; 3) периодически являться на регистрацию в определенное учреждение; 4) не посещать определенные места; 5) в установленное время находиться по своему месту жительства. (7) При условном осуждении суд может вменить в обязанность осужденному, совершившему преступное деяние на почве алкоголизма, наркомании или токсикомании, с его согласия лечиться от алкоголизма, наркомании или токсикомании. (8) Возложенные на условно осужденного во время испытательного срока обязанности суд может полностью или частично отменить. (9) Если условно осужденный без уважительной причины не выполняет возложенные на него судом обязанности или повторно совершает административные правонарушения, за которые он подвергался административным взысканиям, суд по представлению того учреждения, которому поручен надзор за поведением осужденного, может принять решение об исполнении установленного приговором наказания в отношении осужденного или о продлении испытательного срока на один год. (10). Если условно осужденный в период испытательного срока совершает новое преступное деяние, суд назначает ему наказание согласно правилам, предусмотренным статьями 51 и 52 настоящего Закона. Глава VI Освобождение от уголовной ответственности и наказания Статья 56. Давность уголовной ответственности (1) Лицо не может быть привлечено к уголовной ответственности, если со дня совершения им преступного деяния истекли следующие сроки: 1) шесть месяцев со дня совершения уголовного правонарушения, по которому дело может быть возбуждено не иначе как по жалобе потерпевшего или его законного представителя; 2) два года со дня совершения уголовного правонарушения, не упомянутого в пункте 1 части первой настоящей статьи; 3) пять лет со дня совершения менее тяжкого преступления; 4) десять лет со дня совершения тяжкого преступления; 5) пятнадцать лет со дня совершения особо тяжкого преступления, кроме преступления, за которое согласно закону может быть присуждена смертная казнь или пожизненное заключение. (2) Срок давности исчисляется со дня совершения преступного деяния до предъявления обвинения. (3) Давность прерывается, если до момента истечения указанных в части первой настоящей статьи сроков лицо, совершившее преступное деяние, совершает новое преступное деяние. В этом случае срок давности, предусмотренный за более тяжкое из совершенных преступных деяний, исчисляется с момента совершения нового преступного деяния. (4) Вопрос о применении давности к лицу, совершившему преступление, за которое может быть присуждена смертная казнь или пожизненное заключение, решается судом, если со дня совершения преступления прошло тридцать лет. Если суд не считает возможным применение давности, смертная казнь не может быть присуждена и она заменяется лишением свободы. Статья 57. Ненаступление давности В отношении лица, совершившего преступление против человечества, преступление против мира, военное преступление или участвовавшего в геноциде, давность привлечения к уголовной ответственности не наступает. Статья 58. Освобождение от уголовной ответственности (1) От уголовной ответственности может быть освобождено лицо, совершившее преступное деяние, которое хотя и содержит признаки деяния, предусмотренного настоящим Законом, но которым не причинен такой вред, за который следовало бы присудить уголовное наказание. (2) Лицо, совершившее уголовное правонарушение, может быть освобождено от уголовной ответственности при наличии мирового соглашения с потерпевшим или его законным представителем. От уголовной ответственности на основании мирового соглашения не подлежат освобождению совершившие уголовное правонарушение лица, если потерпевшим является несовершеннолетний. Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). (3) От уголовной ответственности может быть освобождено лицо, которое оказало существенную помощь в раскрытии совершенного организованной группой тяжкого или особо тяжкого преступления, которое является более тяжким или опасным, чем преступление, совершенное самим лицом. Это условие на применяется к лицам, привлекаемым к уголовной ответственности за особо тяжкие преступления. (4) Лицо может быть освобождено от уголовной ответственности также в случаях, особо предусмотренных особенной частью настоящего Закона. Статья 59. Освобождение от наказания или отбывания наказания (1) Освобождение осужденного от наказания или отбывания наказания, а также смягчение присужденного наказания, кроме освобождения от наказания или смягчения наказания в порядке амнистии и помилования, может быть осуществлено только судом в указанных законом случаях и порядке. (2) Лицо, не достигшее совершеннолетия, может быть освобождено судом от наказания в предусмотренных настоящим Законом случаях с назначением принудительных мер воспитательного характера. (3) Суд может освободить лицо от наказания также в случаях, предусмотренных статьей 58 настоящего Закона. (4) Суд может освободить от отбывания наказания лицо, совершившее уголовное правонарушение на почве алкоголизма, наркомании или токсикомании, если лицо согласилось лечиться от алкоголизма, наркомании или токсикомании. Наказание подлежит исполнению, если лицо в установленный судом срок не приступило к лечению или затем уклонялось от лечения. (5) Если лицо, осужденное за преступное деяние, после вынесения приговора заболело душевной болезнью, лишившей его возможности отдавать себе отчет в своих действиях или руководить ими, суд освобождает это лицо от отбывания наказания. Такому лицу могут быть назначены принудительные меры медицинского характера согласно предусмотренным настоящим Законом условиям. (6) Если лицо, осужденное за преступное деяние, после оглашения приговора заболело другой тяжелой, неизлечимой болезнью, суд может освободить это лицо от отбывания наказания. Статья 60. Уменьшение наказания в исключительных случаях Если осужденное лицо оказало помощь в раскрытии совершенного организованной группой тяжкого или особо тяжкого преступления, которое является более тяжким или опасным, чем преступное деяние, совершенное этим лицом, суд, приговором которого это лицо осуждено, может уменьшить назначенное приговором наказание, а присужденную смертную казнь или пожизненное заключение заменить лишением свободы сроком на двадцать лет. Статья 61. Условно-досрочное освобождение от наказания (1) Лицо, осужденное к лишению свободы или аресту, может быть условно-досрочно освобождено от основного наказания. (2) Условно-досрочное освобождение от наказания может быть применено, если осужденный не совершил правонарушений и в пределах возможностей добровольно возместил причиненный преступным деянием материальный ущерб, а в случае совершения осужденным преступного деяния на почве алкоголизма, наркомании или токсикомании если он согласился лечиться от алкоголизма, наркомании или токсикомании. (3) Условно-досрочное освобождение от наказания может быть применено, когда осужденный фактически отбыл: 1) не менее половины назначенного наказания за совершенное уголовное правонарушение или менее тяжкое преступление; 2) не менее двух третей назначенного наказания, если оно присуждено за тяжкое преступление, а также если осужденным является лицо, которое ранее было осуждено к лишению свободы за умышленное преступление и судимость за это преступление не снята или не погашена; 3) не менее трех четвертей назначенного наказания, если оно присуждено за особо тяжкое преступление, а также если осужденным является лицо, которое ранее было условнодосрочно освобождено от наказания и вновь совершило умышленное преступление в течение неотбытой части наказания; 4) двадцать пять лет наказания в виде лишения свободы, если осужденным является лицо, которому смертная казнь заменена лишением свободы в порядке помилования или амнистии, или лицо, приговоренное к пожизненному заключению. (4) Суд при условно-досрочном освобождении осужденного от наказания может на срок неотбытого наказания возложить на него установленные статьей 55 настоящего Закона обязанности. Если условно-досрочно освобожденный без уважительной причины не выполняет возложенные на него судом обязанности или повторно совершает административные правонарушения, за которые на него были наложены административные взыскания, суд по представлению того учреждения, которому поручен надзор за поведением осужденного, может принять решение об исполнении неотбытой части наказания. Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). (5) Если лицо, к которому было применено условно-досрочное освобождение, в течение неотбытой части наказания совершает новое преступное деяние, суд назначает ему наказание согласно правилам, предусмотренным статьями 51 и 52 настоящего Закона. Статья 62. Давность исполнения обвинительного приговора (1) Обвинительный приговор не подлежит исполнению, если со дня вступления его в законную силу не произведено исполнение в следующие сроки: 1) в течение двух лет если присуждены арест, принудительные работы или штраф; 2) в течение трех лет если присуждено лишение свободы на срок не более двух лет; 3) в течение пяти лет если присуждено лишение свободы на срок не более пяти лет; 4) в течение десяти лет если присуждено лишение свободы на срок не более десяти лет; 5) в течение пятнадцати лет если присуждено более тяжкое наказание, чем лишение свободы на десять лет. (2) Давность прерывается, если осужденный уклоняется от отбывания наказания или до момента истечения срока давности совершает новое преступное деяние, за которое суд присудил лишение свободы на срок не менее одного года. Если совершено новое преступное деяние, исчисление давности начинается с момента его совершения, а если осужденный уклоняется от отбывания наказания, с момента явки его для отбывания наказания или с момента задержания скрывавшегося осужденного. Однако обвинительный приговор не подлежит исполнению, если со времени его вынесения прошли пятнадцать лет и давность не была прервана новым преступным деянием. (3) Вопрос о давности в отношении лица, которому присуждено пожизненное заключение или смертная казнь, решается судом. Если суд не считает возможным применение давности, смертная казнь заменяется лишением свободы. Статья 63. Погашение и снятие судимости (1) Судимостью являются юридические последствия осуждения лица, совершившего преступное деяние, которые имеют силу во время установленного судом отбывания наказания, а также затем до погашения или снятия судимости в установленном законом порядке. (2) Лицо считается судимым с момента вступления в силу обвинительного приговора. Лицо, освобожденное от наказания по приговору суда, не считается судимым. (3) Не имеющими судимости признаются: 1) условно осужденные лица, если в течение испытательного срока они не совершат преступного деяния и если в упомянутый срок условное осуждение не будет отменено согласно иным предусмотренным законом условиям; 2) лица, осужденные к аресту, принудительным работам или штрафу, если в течение одного года со дня отбывания наказания они не совершат нового преступного деяния; 3) через два года лица, отбывшие наказание в виде лишения свободы на срок не более трех лет; 4) через пять лет лица, отбывшие наказание в виде лишения свободы на срок более трех лет, но не более пяти лет; 5) через восемь лет лица, отбывшие наказание в виде лишения свободы на срок более пяти лет, но не более десяти лет; 6) через восемь лет лица, отбывшие наказание в виде лишения свободы на срок более десяти лет, если к тому же суд констатирует, что нет необходимости считать их судимыми. (4) Срок погашения судимости исчисляется со дня отбытия лицом основного наказания и дополнительного наказания. (5) Если лицо в установленном законом порядке досрочно освобождено от наказания, срок погашения судимости исчисляется со дня освобождения его от отбывания наказания с учетом времени фактического отбытия наказания. (6) Если лицо, отбывшее наказание, до истечения срока погашения судимости вновь совершает преступное деяние, течение срока, погашающего судимость, прерывается. Срок погашения судимости по первому преступному деянию исчисляется заново после фактического отбытия наказания за последнее преступное деяние. В этих случаях лицо признается судимым за оба преступных деяния до истечения срока погашения судимости по более тяжкому наказанию. (7) Если лицо, осужденное к лишению свободы, после отбытия наказания примерным поведением и честным отношением к труду доказало свое исправление, суд может снять с него судимость до истечения указанных в настоящей статье сроков. Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). (8) Судимость может быть снята в порядке помилования или амнистии. (9) Погашение и снятие судимости аннулирует все уголовно-правовые последствия совершенного преступного деяния. Глава VII Особенности уголовной ответственности несовершеннолетних Статья 64. Ответственность несовершеннолетних Условия настоящей главы распространяются на лиц, которые до совершения преступного деяния не достигли восемнадцатилетнего возраста. Статья 65. Применение наказания к несовершеннолетним (1) К несовершеннолетним применяются следующие виды наказаний: 1) лишение свободы; 2) арест; 3) принудительные работы; 4) штраф. (2) Срок лишения свободы для лица, совершившего преступное деяние до достижения восемнадцатилетнего возраста, не должен превышать десяти лет, а за особо тяжкие преступления пятнадцати лет. (3) Лицо, совершившее преступное деяние до достижения восемнадцатилетнего возраста, может быть условно-досрочно освобождено от наказания, если оно отбыло не менее половины присужденного наказания. (4) Штраф применяется только к тем несовершеннолетним, которые имеют свои доходы. Штраф к несовершеннолетним применяется в размере от одной до пятидесяти установленных в Латвийской Республике минимальных месячных заработных плат. (5) Лицо, которое до достижения восемнадцатилетнего возраста совершило уголовное правонарушение, после отбытия наказания признается не имеющим судимости. Статья 66. Применение принудительных мер воспитательного характера к несовершеннолетним (1) С учетом особых обстоятельств совершения преступного деяния и полученных о личности виновного сведений, смягчающих его ответственность, суд может освободить несовершеннолетнего от присужденного наказания, назначив следующие принудительные меры воспитательного характера: 1) возложение на несовершеннолетнего, достигшего пятнадцатилетнего возраста, обязанности возместить причиненный ущерб, если несовершеннолетний имеет заработок и если сумма ущерба не превышает одну установленную в Латвийской Республике минимальную месячную заработную плату; 2) возложение на несовершеннолетнего, достигшего пятнадцатилетнего возраста, обязанности своим трудом устранить последствия причиненного вреда; 3) передача несовершеннолетнего на поруки родителям или лицам, их заменяющим, а также другим лицам, учреждениям или организациям; 4) помещение несовершеннолетнего в учебно-воспитательное учреждение. (2) Наказание подлежит исполнению, если несовершеннолетний, освобожденный от него, во время присужденного наказания не выполняет возложенные на него судом обязанности. Статья 67. Условное осуждение несовершеннолетнего При осуждении несовершеннолетнего условно суд может также применить к нему указанные в части первой статьи 66 настоящего Закона принудительные меры. Если условно осужденный не выполняет возложенные на него судом обязанности, к нему применяются условия части девятой статьи 55 настоящего Закона. Глава VIII Принудительные меры медицинского характера Статья 68. Принудительные меры медицинского характера (1) К лицам, совершившим предусмотренные настоящим Законом деяния, но страдающим психическими расстройствами и признанным невменяемыми либо ограниченно вменяемыми, могут быть применены следующие принудительные меры медицинского характера: 1) амбулаторное лечение в лечебном учреждении; 2) лечение в психиатрической больнице (отделении) общего типа; Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). 3) лечение в специализированной психиатрической больнице (отделении) под охраной. (2) Если упомянутое в части первой настоящей статьи лицо по характеру совершенного деяния и своему психическому состоянию не представляет опасности для общества, суд может передать его на попечение близких или других лиц, осуществляющих уход за больными, и под надзор лечебного учреждения по месту жительства. (3) Упомянутым в части первой настоящей статьи лицам, которые признаны ограниченно вменяемыми, может быть назначено лечение также в подходящих для этого местах лишения свободы. Статья 69. Применение принудительных мер медицинского характера к лицам, находящимся в состоянии невменяемости (1) Суд может применить предусмотренные настоящим Законом принудительные меры медицинского характера к лицам, которые совершили предусмотренные настоящим Законом деяния, находясь в состоянии невменяемости, или после совершения деяния либо вынесения приговора заболели психической болезнью, которая лишила их возможности отдавать себе отчет в своих действиях или руководить ими, если эти лица по характеру совершенного ими деяния и своему психическому состоянию представляют опасность для общества. (2) Принудительное лечение и тип лечебного учреждения определяет суд в зависимости от того, какой психической болезнью соответствующее лицо заболело и каков характер деяния этого лица. При назначении лечения в психиатрической больнице (отделении) ее тип избирает лечебное учреждение. (3) Лицу, которое после совершения преступного деяния или вынесения приговора заболело психической болезнью, лишившей его возможности отдавать себе отчет в своих действиях или руководить ими, после выздоровления суд может назначить наказание, если не истек срок давности или отсутствует иное основание для его освобождения от уголовной ответственности и наказания. (4) Применение принудительных мер медицинского характера прекращается или они изменяются судом по заключению лечебного учреждения, если соответствующее лицо выздоровело или характер заболевания изменился настолько, что отпала необходимость в применении таких мер. (5) Если такому лицу после выздоровления присуждается наказание, время, в течение которого применялись принудительные меры медицинского характера, засчитывается в срок наказания. Статья 70. Применение принудительных мер медицинского характера к лицам, находящимся в состоянии ограниченной вменяемости Принудительные меры медицинского характера могут быть применены также к лицам, совершившим преступные деяния, находясь в состоянии ограниченной вменяемости. При осуждении такого лица к лишению свободы лечение производится в подходящем для этого месте лишения свободы. При осуждении такого лица без лишения свободы суд вменяет ему в обязанность лечиться в психиатрическом лечебном учреждении по месту жительства. Особенная часть Глава IX Преступления против человечества, против мира, военные преступления, геноцид Статья 71. Геноцид Геноцид, то есть умышленные действия в целях полного или частичного уничтожения какойлибо национальной, этнической, расовой, социальной группы людей, группы людей определенных общих убеждений или вероисповедания как таковой, сопряженные с убийством членов такой группы, с нанесением им опасных для жизни или здоровья телесных повреждений или с доведением их до психического заболевания путем умышленного создания для них таких жизненных условий, которые полностью или частично физически уничтожают этих людей, путем применения мер по предотвращению деторождения в такой группе или путем передачи детей в принудительном порядке из одной группы людей в другую, наказывается пожизненным заключением или лишением свободы на срок от трех до двадцати лет. Статья 72. Преступления против мира Преступления, совершенные против мира, то есть планирование, подготовка вооруженной агрессии, развязывание ее, участие в ней, ведение агрессивной войны в нарушение обязательных для Латвийской Республики международных договоров, участие в заговоре в целях совершения упомянутых в настоящей статье преступленийВнимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказываются пожизненным заключением или лишением свободы на срок от трех до двадцати лет. Статья 73. Производство, накопление, применение и распространение оружия массового уничтожения Производство, накопление, применение или распространение ядерного, химического, биологического, бактериологического, токсического или иного оружия массового уничтожения, наказывается пожизненным заключением или лишением свободы на срок от трех до двадцати лет. Статья 74. Военные преступления Военные преступления, то есть нарушение запрещенных обязательными для Латвийской Республики международными договорами правил и обычаев ведения войны, проявившиеся в убийстве, истязании, ограблении, увозе или направлении на принудительные работы гражданского населения оккупированной территории, заложников и военнопленных, в неоправданном разрушении городов и других объектов, наказываются пожизненным заключением или лишением свободы на срок от трех до двадцати лет. Статья 75. Насилие в отношении жителей в районе военных действий Незаконное насилие в отношении жителей в районе военных действий, а также незаконное насильственное лишение их имущества или уничтожение его, наказывается лишением свободы на срок от трех до пятнадцати лет. Статья 76. Мародерство Присвоение вещей убитых или раненых на поле сражения (мародерство), наказывается лишением свободы на срок до восьми лет. Статья 77. Призыв к агрессивной войне Публичный призыв к агрессивной войне или развязыванию военного конфликта, наказывается лишением свободы на срок до восьми лет. Статья 78. Нарушение национального и расового равноправия, ограничение прав человека (1) Действия, заведомо направленные на возбуждение национальной или расовой вражды либо розни, а также умышленное прямое или косвенное ограничение экономических, политических или социальных прав лица либо прямое или косвенное создание преимуществ для лица в зависимости от его расы или национальной принадлежности, наказываются лишением свободы на срок до трех лет или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, соединенные с насилием, обманом или угрозами, а также совершенные группой лиц или государственным должностным лицом либо ответственным работником предприятия (предпринимательского общества) или организации, наказываются лишением свободы на срок до десяти лет. Статья 79. Уничтожение культурно-национального наследия Умышленное уничтожение ценностей, являющихся составной частью культурнонационального наследия, наказывается лишением свободы на срок до семнадцати лет или штрафом в размере до двухсот минимальных месячных заработных плат. Глава X Преступления против государства Статья 80. Действия, направленные к свержению государственной власти Действия, направленные к насильственному свержению государственной власти Латвийской Республики, наказываются лишением свободы на срок от десяти до двадцати лет с конфискацией имущества. Статья 81. Призыв к насильственному свержению государственной власти и насильственному изменению государственного строя Латвийской Республики Публичный призыв к насильственному свержению закрепленной Конституцией Латвийской Республики государственной власти или насильственному изменению ее государственного строя, а также распространение содержащего такой призыв материала с той же целью, Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. Статья 82. Призыв к ликвидации государственной независимости Латвийской Республики (1) Публичный призыв к ликвидации государственной независимости Латвийской Республики с целью включения Латвии в единое государственное образование с каким-либо другим государством или к ликвидации ее иным образом, наказывается лишением свободы на срок до трех лет или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Организационная деятельность, направленная на ликвидацию государственной независимости Латвийской Республики с целью включения Латвии в единое государственное образование с каким-либо другим государством или на ликвидацию ее иным образом, наказывается лишением свободы на срок до шести лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. Статья 83. Призыв к подрыву территориальной целостности Латвийской Республики (1) Публичный призыв к подрыву территориальной целостности Латвийской Республики, то есть к отделению не предусмотренным Конституцией Латвийской Республики образом какой-либо части территории Латвийской Республики, наказывается лишением свободы на срок до трех лет или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Организационная деятельность, направленная на подрыв территориальной целостности Латвийской Республики, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. Статья 84. Нарушение санкций, установленных Советом Безопасности Организации Объединенных Наций (1) Умышленное нарушение нормативных актов, регулирующих действие установленных Советом Безопасности Организации Объединенных Наций санкций в Латвийской Республике, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, совершенные повторно, или совершенные группой лиц по предварительному сговору, или совершенные государственным должностным лицом, наказываются лишением свободы на срок до восьми лет с конфискацией имущества или без таковой. Статья 85. Шпионаж (1) Передача не подлежащих разглашению сведений, а также похищение или собирание их по заданию разведывательных служб иностранных государств для использования этих сведений в ущерб интересам Латвийской Республики, - наказывается лишением свободы на срок до десяти лет с конфискацией имущества. (2) Те же действия, если сведения представляют собой государственную тайну, наказываются лишением свободы на срок от пяти до двадцати лет или пожизненным заключением с конфискацией имущества. Статья 86. Посягательство на жизнь и здоровье Президента государства, депутата Сейма, члена Кабинета министров и другого государственного должностного лица Латвийской Республики Нападение на Президента государства, депутата Сейма, члена Кабинета министров или другое избранное, назначенное или утвержденное Сеймом Латвийской Республики государственное должностное лицо Латвийской Республики в связи с его государственной деятельностью в интересах Латвийской Республики, если нападение сопряжено с посягательством на жизнь или здоровье этого лица, наказывается лишением свободы на срок до пятнадцати лет. Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). Статья 87. Посягательство на жизнь и здоровье представителей иностранного государства (1) Нападение на руководителя иностранного государства или его правительства либо на другого иностранного представителя, официально прибывшего в Латвийскую Республику, если нападение сопряжено с посягательством на жизнь или здоровье этого лица, наказывается лишением свободы на срок до пятнадцати лет. (2) Те же действия, повлекшие тяжкие последствия для Латвийской Республики, наказываются лишением свободы на срок от пяти до двадцати лет. Статья 88. Терроризм (1) Взрыв, поджог или иные умышленные действия, направленные на уничтожение людей, причинение телесных повреждений или иного вреда здоровью людей, уничтожение или повреждение предприятий, сооружений, нефтепроводов или газопроводов, электролиний, путей и средств сообщения, телекоммуникационных сетей, объектов ионизирующего излучения государственного значения или иного имущества с целью причинения вреда Латвийской Республике или ее жителям, а также осуществление с той же целью ядерных аварий, радиационных аварий, массовых отравлений или распространение эпидемий и эпизоотий, наказывается пожизненным заключением или лишением свободы на срок от восьми до двадцати лет с конфискацией имущества. (2) Умышленное опасное для жизни или здоровья насилие над личностью или уничтожение либо повреждение чужого имущества, совершенное путем взрыва, поджога, осуществления ядерной аварии или радиационной аварии или иным общеопасным способом, либо угроза таких действий, выдвинутая в качестве условия прекращения насилия, если имеется основание считать, что эта угроза может быть осуществлена с целью принуждения государства, его структур или международной организации совершить какое-либо действие или воздержаться от него, наказывается пожизненным заключением или лишением свободы на срок от пятнадцати до двадцати лет с конфискацией имущества. (В редакции Закона от 18 мая 2000 года) Статья 89. Вредительство Действие или бездействие, направленное на подрыв финансовой системы, промышленности, транспорта, сельского хозяйства, торговли или иных отраслей народного хозяйства, а также деятельности учреждений или организаций с целью причинения вреда Латвийской Республике, наказывается лишением свободы на срок от пяти до двенадцати лет с конфискацией имущества. Статья 90. Препятствование осуществлению избирательного права и права участия в народном голосовании Сознательное препятствование лицу свободно осуществлять право избирать депутатов и быть избранным или свободно участвовать в проводимом согласно законам Латвийской Республики народном голосовании путем применения насилия, обмана, угрозы, подкупа или иным неправомерным способом, наказывается лишением свободы на срок до трех лет или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 91. Распространение заведомо ложных сведений о кандидате в депутаты Распространение заведомо ложных сведений о кандидате в депутаты путем их публикации или иным способом, наказывается лишением свободы на срок до трех лет или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 92. Подделка избирательных документов и документов народного голосования, неверный подсчет голосов и нарушение тайного голосования Подделка избирательных документов или документов народного голосования либо сознательно неверный подсчет голосов, а также сознательное нарушение тайного голосования, совершенное государственным должностным лицом или членом избирательной комиссии, наказывается лишением свободы на срок до четырех лет или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). Статья 93. Глумление над государственными символами Срыв, разрыв, слом, уничтожение государственного герба Латвии или государственного флага Латвии либо иное глумление над этими государственными символами, а также публичное глумление над государственным гимном Латвии, наказывается лишением свободы на срок до трех лет или штрафом до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 94. Сознательное разглашение государственной тайны Сознательное разглашение сведений, составляющих государственную тайну, лицом, которому эти сведения были доверены или стали известны по службе или работе, при отсутствии у этого деяния признаков шпионажа, наказывается лишением свободы на срок до восьми лет или штрафом в размере до ста двадцати минимальных месячных заработных плат. Статья 95. Разглашение государственной тайны по неосторожности Разглашение государственной тайны по неосторожности или утрата документов, содержащих государственную тайну, а также утрата предметов, сведения о которых составляют государственную тайну, совершенное лицом, которому сведения, документы или предметы были доверены, если утрата документов или предметов явилась результатом нарушения правил охраны государственной тайны и если этим причинен существенный вред, наказывается лишением свободы на срок до трех лет или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. Глава XI Преступные деяния в отношении природной среды Статья 96. Нарушение правил хозяйствования и использования земли, ее недр, вод и лесов Нарушение правил хозяйствования или использования земли, ее недр, вод или лесов, если этим причинен существенный вред природной среде, здоровью людей, имущественным или хозяйственным интересам, наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 97. Нарушение правил использования морских природных ресурсов (1) Нарушение правил исследования или использования живых или неживых природных ресурсов континентального шельфа или экономической зоны Латвийской Республики, повторно совершенное в течение года, наказывается лишением свободы на срок до одного года или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Нарушение указанных в части первой настоящей статьи правил, если этим причинен существенный вред морю, зонам отдыха или иной существенный вред, наказывается лишением свободы на срок до четырех лет или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 98. Нарушение правил безопасности оборота радиоактивных и химических веществ (1) Нарушение правил производства, приобретения, транспортировки, хранения или применения радиоактивных веществ или других источников ионизирующего излучения, опасных биологических, бактериологических, токсических, химических веществ или продуктов либо иных опасных веществ или материалов, препаратов или вирусов, совершенное повторно в течение года, наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. (2) Нарушение указанных в части первой настоящей статьи правил, если этим причинен существенный вред природной среде, здоровью людей, имущественным или хозяйственным интересам, наказывается лишением свободы на срок до четырех лет или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). Статья 99. Нарушение правил ликвидации опасных отходов (1) Нарушение правил сбора, сортировки, хранения, транспортировки, утилизации, захоронения или уничтожения опасных отходов, совершенное повторно в течение года, наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. (2) Нарушение указанных в части первой настоящей статьи правил, если этим причинен существенный вред природной среде, здоровью людей, имущественным или хозяйственным интересам, наказывается лишением свободы на срок до четырех лет или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. (3) Ввоз опасных отходов на территорию Латвии или их транзитная перевозка через территорию Латвии с нарушением правил, если этим причинен существенный вред природной среде, здоровью людей, имущественным или хозяйственным интересам, наказывается лишением свободы на срок до шести лет или штрафом в размере до ста двадцати минимальных месячных заработных плат. Статья 100. Недозволенное захоронение опасных веществ в водах и недрах земли (1) Недозволенное захоронение радиоактивных веществ, в том числе ядерных материалов, опасных химических веществ или продуктов, материалов либо отходов в водах или недрах земли наказывается лишением свободы на срок до четырех лет, или арестом, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. (2) Захоронение ядерного оружия, химического, биологического, бактериологического, токсического или иного оружия массового уничтожения в водах или недрах земли наказывается лишением свободы на срок от трех до двадцати лет. (В редакции Закона от 18 мая 2000 года) Статья 101. Загрязнение моря (1) Загрязнение моря опасными веществами, материалами или отходами с превышением установленных нормативов или нарушением правил, совершенное повторно в течение года, наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Загрязнение моря опасными веществами, материалами или отходами, если этим причинен существенный вред природной среде, здоровью людей, имущественным или хозяйственным интересам, наказывается лишением свободы на срок до шести лет или штрафом в размере до ста двадцати минимальных месячных заработных плат. Статья 102. Загрязнение и засорение земли, лесов и вод (1) Загрязнение, засорение земли, лесов или внутренних вод (наземных или подземных) или иное вредное воздействие на них любым способом, совершенное повторно в течение года, наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом до сорока минимальных месячных заработных плат. (2) Загрязнение, засорение земли, лесов или внутренних вод (наземных или подземных) либо иное вредное воздействие на них любым способом, если этим причинен существенный вред природной среде, здоровью людей, имущественным или хозяйственным интересам, наказывается лишением свободы на срок до четырех лет или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 103. Загрязнение атмосферного воздуха (1) Загрязнение, засорение атмосферного воздуха, физическое или иное вредное воздействие на него любым способом с превышением установленных нормативов или нарушением правил, совершенное повторно в течение года, наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. (2) Загрязнение, засорение атмосферного воздуха, физическое или иное вредное воздействие на него любым способом с превышением установленных нормативов или нарушением правил, если этим причинен существенный вред природной среде, здоровью жителей, имущественным или хозяйственным интересам,Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказывается лишением свободы на срок до четырех лет или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 104. Эксплуатация объектов без очистных сооружений Пуск в эксплуатацию промышленных, сельскохозяйственных объектов, объектов коммунального хозяйства или других объектов, если они не оборудованы необходимыми очистными сооружениями и устройствами, сооружениями и устройствами для улавливания вредных веществ и пыли или же если они находятся в непригодном для эксплуатации состоянии и если это совершено повторно или если этим причинен существенный вред природной среде, здоровью людей, имущественным или хозяйственным интересам,наказывается лишением свободы на срок до четырех лет или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 105. Непроведение мероприятий по ликвидации загрязнения природной среды Непроведение или ненадлежащее проведение входящих в обязанность лица необходимых мероприятий по ликвидации загрязнения природной среды и устранению иных вредных последствий, а также несообщение о наступлении вредных последствий,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. Статья 106. Сокрытие данных о загрязнении природной среды (1) Умышленное сокрытие или искажение данных о степени загрязнения природной среды, совершенное лицом, которое обязано было эти данные представить, и совершенное повторно в течение года,наказывается лишением свободы на срок до одного года, или арестом, или штрафом в размере до тридцати минимальных месячных заработных плат. (2) Умышленное сокрытие или искажение данных о степени загрязнения природной среды, совершенное лицом, которое обязано было эти данные представить, если в результате этого причинен существенный вред природной среде, здоровью людей, имущественным или хозяйственным интересам,наказывается лишением свободы на срок до четырех лет или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. (3) Несообщение о загрязнении морских вод или об ином вредном воздействии со стороны транспортных средств или сооружений в море, совершенное лицом, которое обязано было об этом сообщить,наказывается лишением свободы на срок до двух лет или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 107. Поджог леса (1) Умышленный поджог леса,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет. (2) Те же действия, если ими причинен существенный вред или если они вследствие неосторожности виновного повлекли смерть человека либо иные тяжкие последствия,наказываются лишением свободы на срок до пятнадцати лет. Статья 108. Уничтожение и повреждение леса по неосторожности (1) Уничтожение или повреждение лесного участка по неосторожности в результате небрежного обращения с огнем или иным образом, если этим причинен существенный вред,наказывается лишением свободы на срок до четырех лет или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, повлекшие смерть человека или иные тяжкие последствия,наказываются лишением свободы на срок до шести лет или в размере до ста двадцати минимальных месячных заработных плат. Статья 109. Самовольная порубка и повреждение деревьев (1) Самовольная порубка деревьев в чужом лесу или на другой чужой земельной площади,наказывается лишением свободы на срок до четырех лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Самовольная порубка, уничтожение или повреждение деревьев либо других насаждений на особо охраняемой государством природной территории или объекте, в парке, на дендрологическом объекте, в защитной полосе земли или вод, в городской зеленой зоне или в других защитных полосах или зонах,Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказывается лишением свободы на срок до шести лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. (3) Самовольная порубка, уничтожение или повреждение деревьев, если этими действиями причинен существенный вред,наказывается лишением свободы на срок до десяти лет, или арестом, или штрафом в размере до ста пятидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 110. Самовольное рыболовство и добыча водных животных (1) Ловля рыбы или иная добыча рыбы либо водных животных без соответствующего разрешения, или в запретное время, или в неразрешенных местах, или запрещенными орудиями либо способами (самовольная добыча), совершенная повторно в течение года,наказывается лишением свободы на срок до одного года, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до двадцати минимальных месячных заработных плат. (2) Самовольная ловля рыбы или иная добыча рыбы либо водных животных, совершенная группой лиц по предварительному сговору, или совершенная на особо охраняемой государством природной территории или объекте, или если этим причинен существенный вред,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. (3) Самовольная добыча рыбы или водных животных с использованием электротока, взрывчатых веществ, отравляющих веществ или иных общеопасных средств или способов,наказывается лишением свободы на срок до четырех лет или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 111. Незаконное изготовление, приобретение, хранение, реализация, перевозка и пересылка устройств для электролова Незаконное изготовление, приобретение, хранение, реализация, перевозка или пересылка устройств для электролова,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста двадцати минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой. Статья 112. Самовольная охота (1) Охота без соответствующего разрешения, или в запрещенных местах, или в запретное время, или запрещенными орудиями или способами (самовольная охота), совершенная повторно в течение года,наказывается лишением свободы на срок до одного года, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до двадцати минимальных месячных заработных плат. (2) Самовольная охота, совершенная группой лиц по предварительному сговору, или совершенная на особо охраняемой государством природной территории, или если этим причинен существенный вред,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. (3) Применение на охоте боевого оружия, ночных прицелов, световых устройств, транспортных средств, взрывчатых веществ или других общеопасных средств или недозволенных способов,наказывается лишением свободы на срок до четырех лет или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 113. Проведение взрывных и других работ с нарушением правил охраны животных Проведение взрывных, мелиоративных, лесозаготовительных или других работ с нарушением правил охраны животных, если такими действиями причинен существенный вред рыбным ресурсам, птицам или другим диким животным,наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 114. Уничтожение или повреждение особо охраняемых государством природных объектов Уничтожение или повреждение особо охраняемых государством природных территорий или природных объектов, если этим причинен существенный вред,Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. Статья 115. Уничтожение и повреждение особо охраняемых государством животных и растений Уничтожение или повреждение редких или находящихся под угрозой исчезновения животных, растений, грибов либо лишайников или среды их обитания (биоценоза), если этим причинен существенный вред,наказывается лишением свободы на срок до шести лет или штрафом в размере до ста двадцати минимальных месячных заработных плат. Глава XII Причинение смерти Статья 116. Убийство Умышленное неправомерное причинение смерти (убийство) другому лицу,наказывается лишением свободы на срок от пяти до пятнадцати лет и полицейским надзором на срок до трех лет или без такового. Статья 117. Убийство при отягчающих обстоятельствах Убийство: 1) женщины, заведомо для виновного находившейся в состоянии беременности; 2) лица, заведомо для виновного находившегося в беспомощном состоянии; (Пункт 2 с изменениями, внесенными Законом от 18 мая 2000 года) 3) совершенное способом, опасным для жизни многих лиц; 4) совершенное с особой жестокостью; 5) совершенное с последующим надругательством над трупом; 6) соединенное с разбоем; 7) соединенное с изнасилованием; 8) совершенное с целью скрыть другое преступное деяние или облегчить его совершение; 9) совершенное из корысти; 10) совершенное группой лиц; 11) совершенное лицом, помещенным в место содержания задержанных, предварительного заключения или лишения свободы; 12) несовершеннолетнего, наказывается пожизненным заключением или лишением свободы на срок от десяти до двадцати лет и полицейским надзором на срок до трех лет с конфискацией имущества. (Пункт 12 в редакции Закона от 18 мая 2000 года) Статья 118. Убийство при особо отягчающих обстоятельствах Убийство: 1) в связи с выполнением потерпевшим или его близким своих служебных или профессиональных обязанностей, или участием его в предотвращении или пресечении преступного либо иного неправомерного деяния, или дачей им показаний в суде либо в ходе досудебного расследования; 2) двух или более лиц; 3) совершенное лицом, уже ранее совершившим убийство, кроме убийства, совершенного в состоянии сильного душевного волнения, и убийства при превышении пределов необходимой обороны или нарушении условий задержания лица; 4) совершенное лицом, отбывающим пожизненное заключение,- наказывается пожизненным заключением, или лишением свободы на срок от пятнадцати до двадцати лет и полицейским надзором на срок до трех лет с конфискацией имущества, или смертной казнью. Статья 119. Убийство новорожденного ребенка Убийство матерью своего ребенка во время родов или непосредственно после родов под влиянием вызванного ими психического или физиологического состояния,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет. Статья 120. Убийство, совершенное в состоянии сильного душевного волнения Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). Убийство, совершенное в состоянии внезапно возникшего сильного душевного волнения, вызванного насилием или тяжким оскорблением со стороны потерпевшего,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет. Статья 121. Убийство при превышении пределов необходимой обороны Убийство, совершенное при превышении пределов необходимой обороны,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами. Статья 122. Убийство при нарушении условий задержания лица (1) Убийство, совершенное при нарушении условий задержания лица,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами. (2) Те же действия, совершенные государственным должностным лицом,наказываются лишением свободы на срок до пяти лет. Статья 123. Причинение смерти по неосторожности (1) Неправомерное причинение смерти по неосторожности,наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или принудительными работами. (2) Неправомерное причинение смерти по неосторожности, если умерщвлены два или несколько лиц или если причинение смерти совершено с применением огнестрельного оружия или взрывчатых веществ либо иным общеопасным способом,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет. Статья 124. Доведение до самоубийства (1) Доведение лица до самоубийства или покушения на него путем жестокого обращения с потерпевшим или систематического унижения его личного достоинства, если это лицо не находилось в материальной или иной зависимости от виновного,наказывается лишением свободы на срок до трех лет. (2) Те же действия в отношении лица, находившегося в материальной или иной зависимости от виновного,наказываются лишением свободы на срок до пяти лет. Глава XIII Преступные деяния в отношении здоровья лица Статья 125. Умышленное тяжкое телесное повреждение (1) Умышленное причинение телесного повреждения, опасного для жизни или повлекшего потерю зрения, слуха или утрату функций какого-либо другого органа или органов, психическое заболевание или иное расстройство здоровья, соединенное со стойкой утратой общей трудоспособности не менее чем на одну треть, или повлекшее прерывание беременности, или выразившееся в неизгладимом обезображивании лица (тяжкое телесное повреждение),наказывается лишением свободы на срок до десяти лет и полицейским надзором на срок до трех лет или без такового. (2) Те же действия: 1) совершенные в связи с выполнением потерпевшим или его близким своих служебных или профессиональных обязанностей или участием его в предотвращении или пресечении преступного либо иного неправомерного деяния, или дачей им показаний в суде либо в ходе досудебного расследования; 2) совершенные в отношении двух или нескольких лиц; 3) совершенные способом, опасным для жизни или здоровья нескольких лиц; 4) носившие характер мучения или истязания; 5) совершенные группой лиц; 6) совершенные лицом, уже ранее совершившим убийство или нанесшим умышленные тяжкие телесные повреждения, кроме убийства или тяжких телесных повреждений, причиненных в состоянии сильного душевного волнения или при превышении пределов необходимой обороны либо нарушении условий задержания лица; 7) совершенные лицом, помещенным в место содержания задержанных, предварительного заключения или лишения свободы,наказываются лишением свободы на срок от трех до двенадцати лет и полицейским надзором на срок до трех лет или без такового. (3) Причинение умышленного тяжкого телесного повреждения, вследствие неосторожности виновного повлекшее смерть потерпевшего, Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказывается лишением свободы на срок от трех до пятнадцати лет и полицейским надзором на срок до трех лет или без такового. Статья 126. Умышленное телесное повреждение средней тяжести (1) Умышленное причинение телесного повреждения, не опасного для жизни и не повлекшего предусмотренные статьей 125 настоящего Закона последствия, но вызвавшего длительное расстройство здоровья или значительную стойкую утрату общей трудоспособности менее чем на одну треть (телесное повреждение средней тяжести),наказывается лишением свободы на срок до пяти лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия: 1) совершенные в связи с выполнением потерпевшим или его близким своих служебных или профессиональных обязанностей, или участием его в предотвращении или пресечении преступного либо иного неправомерного деяния, или дачей им показаний в суде либо в ходе досудебного расследования; 2) носившие характер мучения или истязания; 3) совершенные группой лиц; 4) совершенные лицом, уже ранее совершившим убийство, или причинившим умышленные тяжкие телесные повреждения либо умышленные телесные повреждения средней тяжести, кроме убийства, тяжких телесных повреждений или телесных повреждений средней тяжести, совершенных в состоянии сильного душевного волнения или при превышении пределов необходимой обороны либо нарушении условий задержания лица; 5) совершенные лицом, помещенным в место содержания задержанных, предварительного заключения или лишения свободы, наказываются лишением свободы на срок до восьми лет. Статья 127. Умышленное телесное повреждение, нанесенное в состоянии сильного душевного волнения Умышленное тяжкое телесное повреждение или телесное повреждение средней тяжести, нанесенное в состоянии внезапно возникшего сильного душевного волнения, вызванного насилием или тяжким оскорблением со стороны потерпевшего,наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 128. Нанесение умышленного телесного повреждения при превышении пределов необходимой обороны Нанесение умышленного тяжкого телесного повреждения или телесного повреждения средней тяжести при превышении пределов необходимой обороны, если это повреждение причинено не при защите от покушения на жизнь или от изнасилования,наказывается лишением свободы на срок до одного года, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до двадцати минимальных месячных заработных плат. Статья 129. Нанесение умышленного телесного повреждения при нарушении условий задержания лица (1) Нанесение умышленного тяжкого телесного повреждения или телесного повреждения средней тяжести при нарушении условий задержания лица,наказывается лишением свободы на срок до одного года, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до двадцати минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, совершенные государственным должностным лицом,наказываются лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 130. Умышленное легкое телесное повреждение (1) Умышленное нанесение телесного повреждения, не повлекшего расстройство здоровья или утрату общей трудоспособности (легкое телесное повреждение), а также умышленное нанесение побоев, если это не повлекло упомянутые последствия,наказывается арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до десяти минимальных месячных заработных плат. Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). (2) Умышленное нанесение легкого телесного повреждения, повлекшего кратковременное расстройство здоровья или незначительную стойкую утрату общей трудоспособности,наказывается лишением свободы на срок до одного года, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до двадцати минимальных месячных заработных плат. (3) Систематическое нанесение побоев, носящее характер истязания, или истязание иного рода, если эти действия не повлекли предусмотренные статьей 125 или 126 настоящего Закона последствия,наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 131. Телесное повреждение по неосторожности Нанесение тяжкого телесного повреждения или телесного повреждения средней тяжести по неосторожности,наказывается лишением свободы на срок до одного года, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до двадцати минимальных месячных заработных плат. Статья 132. Угроза совершения убийства или нанесения тяжкого телесного повреждения Угроза совершения убийства или нанесения тяжкого телесного повреждения при наличии основания опасаться, что эта угроза будет приведена в исполнение,наказывается лишением свободы на срок до одного года, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до двадцати минимальных месячных заработных плат. Статья 133. Заражение вирусом иммунодефицита человека (ВИЧ) Сознательное заражение лица вирусом иммунодефицита человека (ВИЧ),наказывается лишением свободы на срок до восьми лет. Статья 134. Заражение венерической болезнью (1) Сознательное заражение лица венерической болезнью,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. (2) Сознательное заражение несовершеннолетнего лица венерической болезнью,наказывается лишением свободы на срок до четырех лет. Статья 135. Незаконное производство аборта (1) Производство беременной аборта лицом, имеющим на это право, если аборт произведен вне больницы или иного лечебного учреждения или же в лечебном учреждении, но без законного основания,наказывается арестом или штрафом в размере до двадцати минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься врачеванием на срок до пяти лет или без такового. (2) Производство аборта беременной в антисанитарных условиях или лицом, не имеющим права производить аборт,наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься врачеванием на срок до пяти лет или без такового. (3) Незаконное производство аборта беременной повторно,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет с лишением права заниматься врачеванием на срок до пяти лет или без такового. (4) Незаконное производство аборта вопреки воле беременной или незаконное производство аборта, повлекшее смерть беременной или иные тяжкие последствия,наказывается лишением свободы на срок от пяти до пятнадцати лет с лишением права заниматься врачеванием на срок до пяти лет или без такового. Статья 136. Понуждение к производству аборта Понуждение беременной к производству аборта, если в результате этого аборт был произведен,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. Статья 137. Незаконное врачевание (1) Незаконное врачевание, повлекшее расстройство здоровья потерпевшего,Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься врачеванием на срок до трех лет или без такового. (2) Незаконное врачевание, повлекшее смерть потерпевшего или тяжкие телесные повреждения вследствие неосторожности виновного,наказывается лишением свободы на срок до десяти лет с лишением права заниматься врачеванием на срок до пяти лет или без такового. Статья 138. Ненадлежащее выполнение медицинскими лицами профессиональных обязанностей (1) Невыполнение или халатное выполнение медицинскими лицами профессиональных обязанностей, если этим деянием вследствие неосторожности виновного потерпевшему причинены тяжкие телесные повреждения или телесные повреждения средней тяжести,наказывается лишением свободы на срок до двух лет или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься врачеванием на срок до трех лет или без такового. (2) То же деяние, повлекшее заражение потерпевшего вирусом иммунодефицита человека (ВИЧ) или ставшее причиной смерти потерпевшего,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет с лишением права заниматься врачеванием сроком до пяти лет. Статья 139. Незаконное изъятие человеческих тканей и органов Незаконное изъятие тканей или органов живого или мертвого человека для использования их в медицине, совершенное медицинским лицом,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет с лишением права заниматься врачеванием на срок до пяти лет. Статья 140. Нарушение правил санитарно-гигиенической и эпидемиологической безопасности Нарушение правил санитарно-гигиенической и эпидемиологической безопасности, если этим вызвана эпидемия,наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 141. Оставление без помощи (1) Неоказание необходимой и явно не терпящей отлагательства помощи лицу, находящемуся в опасном для жизни состоянии, если она заведомо могла быть оказана виновным без серьезной опасности для себя и других лиц и если неоказание помощи повлекло смерть человека или иные тяжкие последствия,наказывается принудительными работами или штрафом в размере до пяти минимальных месячных заработных плат. (2) Заведомое оставление без помощи лица, находящегося в опасном для жизни или здоровья состоянии и лишенного возможности принять меры к самосохранению по малолетству, старости, болезни или вследствие своей беспомощности, в случаях, если виновный имел возможность оказать потерпевшему помощь и был обязан заботиться о нем или же сам поставил его в опасное для жизни состояние,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. Статья 142. Неоказание помощи потерпевшим на море (1) Невыход капитана судна в море к месту бедствия, если получено сообщение о том, что необходима помощь,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. (2) Неоказание помощи со стороны капитана судна людям, гибнущим на море или на ином водном пути, если эта помощь могла быть оказана без серьезной опасности для судна, его экипажа и пассажиров,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет, или арестом, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. Глава XIV Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). Преступные деяния против основных прав и свобод личности Статья 143. Нарушение неприкосновенности жилища лица (1) Незаконное проникновение в квартиру вопреки воле проживающего в ней лица,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия с применением насилия, угроз или самовольного присвоения наименования государственного должностного лица,наказываются лишением свободы на срок до четырех лет или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 144. Нарушение тайны корреспонденции, передаваемой по телекоммуникационным сетям информации и другой информации (1) Умышленное нарушение тайны корреспонденции лица, передаваемой по телекоммуникационным сетям информации, а также умышленное нарушение тайны такой информации и программ, которые предусмотрены для использования в связи с электронной обработкой данных,наказывается принудительными работами или штрафом в размере до пяти минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, совершенные из корыстных побуждений,наказываются лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права на известный род занятости сроком до пяти лет или без такового. Статья 145. Разглашение чужой тайны Умышленное разглашение чужой личной тайны, совершенное лицом, которое по своей должности или роду занятий обязано хранить в тайне доверенные или ставшие ему известными сведения,наказывается арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до двадцати минимальных месячных заработных плат. Статья 146. Нарушение правил охраны труда (1) Нарушение требований нормативных актов, регламентирующих охрану труда или техническую безопасность, если это совершено руководителем предприятия (предпринимательского общества), учреждения или организации либо другим лицом, ответственным за соблюдение этих правил, и если это деяние повлекло телесные повреждения с расстройством здоровья или стойкую утрату трудоспособности,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат с лишением права на известный род занятий сроком на пять лет или без такового. (2) То же деяние, повлекшее смерть человека или причинившее тяжкие телесные повреждения нескольким лицам,наказывается лишением свободы на срок до восьми лет с лишением права на известный род занятий сроком до пяти лет или без такового. Статья 147. Нарушение права изобретения (1) Умышленное разглашение изобретения без согласия собственника права изобретения до заявки изобретения, а также присвоение авторства или навязывание соавторства изобретения,наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Принуждение насилием или его угрозой либо шантажом отказаться от изобретения или навязывание его соавторства,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет, или арестом, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. Статья 148. Нарушение авторского права и побочного права (1) Умышленное нарушение авторского права или побочного права, совершенное в нарушение права автора на публикацию работы или объявление о ней и ее использование, а также в нарушение права собственников побочного права,Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказывается принудительными работами или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой. (2) Те же действия, совершенные повторно или совершенные группой лиц по предварительному сговору,- наказываются лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой. (3) Присвоение авторского права, принуждение насилием или угрозой либо шантажом отказаться от авторства или навязывание соавторства,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста шестидесяти минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой. Статья 149. Незаконные действия с объектами авторского права и смежного права (1) Незаконная реализация объектов авторского права или смежного права, а также иное извлечение материальной выгоды путем использования этих объектов, которые опубликованы, объявлены, публично исполнены или каким-либо иным образом использованы в нарушение авторского права или смежного права, наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой. (2) Те же действия, совершенные повторно, или совершенные группой лиц по предварительному сговору, или совершенные в крупном размере, наказываются лишением свободы на срок до пяти лет, или арестом, или штрафом в размере до ста пятидесяти минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества. (3) Приобретение для реализации, хранения или сокрытия объектов, указанных в части первой настоящей статьи, наказывается принудительными работами или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой. (В редакции Закона от 18 мая 2000 года) Статья 150. Нарушение равноправия лиц в зависимости от отношения этих лиц к религии Прямое или косвенное ограничение прав лиц, создание любых преимуществ для лиц в зависимости от отношения этих лиц к религии, кроме деятельности в структурах религиозных конфессий, а также оскорбление религиозных чувств лиц или возбуждение вражды в связи с отношением этих лиц к религии или атеизму,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. Статья 151. Воспрепятствование религиозным ритуалам Умышленное воспрепятствование религиозным ритуалам, если они не нарушают закон и не связаны с нарушением прав личности,наказывается принудительными работами или штрафом в размере до десяти минимальных месячных заработных плат. Глава XV Преступные деяния против свободы, чести и достоинства личности Статья 152. Незаконное лишение свободы (1) Неправомерные действия, лишающие лицо свободно определять свое местонахождение (незаконное лишение свободы), при отсутствии признаков преступного деяния государственного должностного лица,наказываются арестом или штрафом в размере до тридцати минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, если они совершены опасным для жизни или здоровья потерпевшего способом, или если они сопровождались причинением ему физических страданий, или если они продолжались более одной недели, или если они совершены повторно, или если они совершены группой лиц по предварительному сговору,наказываются лишением свободы на срок до трех лет. (3) Незаконное лишение свободы, повлекшее тяжкие последствия,Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказывается лишением свободы на срок до десяти лет. Статья 153. Похищение лица (1) Захват лица с применением насилия или угроз или увод его хитростью (похищение лица) в целях мести, наживы или шантажа,наказывается лишением свободы на срок до десяти лет с конфискацией имущества или без таковой. (2) Те же действия, совершенные повторно,наказываются лишением свободы на срок от пяти до двенадцати лет с конфискацией имущества или без таковой. (3) Похищение лица, повлекшее тяжкие последствия, наказывается лишением свободы на срок от пяти до пятнадцати лет с конфискацией имущества. Статья 154. Захват заложников (1) Захват или удержание лица в качестве заложника, соединенное с угрозой убийством, причинением телесных повреждений или дальнейшим удержанием этого лица в целях понуждения государства, международной организации, физического или юридического лица либо группы лиц совершить или воздержаться от совершения какого-либо действия как условия освобождения заложника,наказывается лишением свободы на срок от трех до двенадцати лет с конфискацией имущества или без таковой. (2) Те же действия, совершенные в отношении несовершеннолетнего либо повторно, или совершенные группой лиц по предварительному сговору, или повлекшие тяжкие последствия,наказываются лишением свободы на срок от пяти до пятнадцати лет с конфискацией имущества. Статья 155. Незаконное помещение в психиатрическую больницу Незаконное сознательное помещение лица в психиатрическую больницу,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат с лишением права на известный род занятий сроком до пяти лет. Статья 156. Оскорбление Умышленное оскорбление или унижение достоинства личности словесно, письменно или действием,наказывается арестом или штрафом в размере до десяти минимальных месячных заработных плат. Статья 157. Клевета Умышленное распространение заведомо ложных позорящих другое лицо измышлений в напечатанном или иным образом размноженном сочинении, а также устно, если это совершено публично (клевета),наказывается арестом или штрафом в размере до двадцати минимальных месячных заработных плат. Статья 158. Оскорбление и клевета в средствах массового общения Умышленное оскорбление или клевета в средстве массового общения,наказывается лишением свободы на срок до одного года, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до тридцати минимальных месячных заработных плат. (С изменениями, внесенными Законом от 18 мая 2000 года) Глава XVI Преступные деяния против нравственности и половой неприкосновенности Статья 159. Изнасилование (1) Половое сношение с применениям насилия, угрозы или с использованием беспомощного состояния потерпевшей (изнасилование),наказывается лишением свободы на срок до семи лет и полицейским надзором на срок до трех лет или без такового. (2) Изнасилование, если оно совершено лицом, уже ранее совершившим изнасилование, или если оно совершено группой лиц, а также изнасилование несовершеннолетней,наказывается лишением свободы на срок от пяти до пятнадцати лет и полицейским надзором на срок до трех лет или без такового. (3) Изнасилование, повлекшее тяжкие последствия, а также изнасилование малолетней,наказывается пожизненным заключением или лишением свободы на срок от десяти до двадцати лет и полицейским надзором на срок до трех лет или без такового. Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). Статья 160. Насильственное удовлетворение половой страсти (1) Педерастия или лесбианство либо иное удовлетворение половой страсти противоестественным образом, если такие действия совершены с применением насилия, угроз или с использованием беспомощного состояния лица,наказывается лишением свободы на срок до шести лет или арестом. (2) Те же действия, если они совершены с несовершеннолетним либо повторно, или если они совершены лицом, уже ранее совершившим изнасилование, или если они совершены группой лиц,наказываются лишением свободы на срок от трех до двенадцати лет. (3) Предусмотренные частью первой или второй настоящей статьи действия, повлекшие тяжкие последствия, а также совершенные с малолетним,наказывается лишением свободы на срок от пяти до пятнадцати лет. (С изменениями, внесенными Законом от 18 мая 2000 года) Статья 161. Половое сношение, педерастия и лесбиянство с лицом, не достигшим шестнадцатилетнего возраста Половое сношение, педерастия и лесбиянство или иное удовлетворение половой страсти противоестественным образом с лицом, не достигшим шестнадцатилетнего возраста и находящимся в материальной или иной зависимости от виновного, или совершение этого деяния совершеннолетним лицом,наказывается лишением свободы на срок до четырех лет. (С изменениями, внесенными Законом от 18 мая 2000 года) Статья 162. Развращение (1) Совершение развратных действий в отношении несовершеннолетнего вопреки его желанию или совершение их совершеннолетним лицом,наказывается лишением свободы на срок до трех лет или арестом. (2) Совершение развратных действий в отношении малолетнего,наказывается лишением свободы на срок до шести лет. (С изменениями, внесенными Законом от 18 мая 2000 года) Статья 163. Нарушение правил, ограничивающих проституцию Нарушение правил, ограничивающих проституцию, совершенное повторно в течение года,наказывается арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 164. Принуждение заниматься проституцией (1) Принуждение заниматься проституцией,наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой. (2) Вовлечение лица в проституцию путем злоупотребления его доверчивостью или обманом либо путем использования зависимости лица от виновного или его беспомощного состояния,- называется лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста двадцати минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой. (3) Побуждение или принуждение несовершеннолетнего заниматься проституцией либо предоставление помещений несовершеннолетним лицам для проституции,наказывается лишением свободы на срок до шести лет с конфискацией имущества или без таковой. (4) Побуждение или принуждение малолетнего заниматься проституцией наказывается лишением свободы на срок от пяти до двенадцати лет с конфискацией имущества или без таковой. (С изменениями, внесенными Законом от 18 мая 2000 года) Статья 165. Сутенерство (1) Использование в целях наживы лица, занимающегося проституцией,наказывается лишением свободы на срок до четырех лет с конфискацией имущества или без таковой. (2) Те же действия, совершенные группой лиц по предварительному сговору или в отношении несовершеннолетних лиц,наказываются лишением свободы на срок до восьми лет с конфискацией имущества. Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). (3) Те же действия, совершенные в отношении малолетних лиц, наказываются лишением свободы на срок от пяти до двенадцати лет с конфискацией имущества. (С изменениями, внесенными Законом от 18 мая 2000 года) Статья 1651. Отправление лица для сексуального использования (1) Отправление лица с его согласия в иностранное государство для сексуального использования наказывается лишением свободы на срок до четырех лет. (2) Те же действия, совершенные в целях наживы или в отношении несовершеннолетнего, наказываются лишением свободы на срок до десяти лет с конфискацией имущества или без таковой. (3) Предусмотренные частью первой или второй настоящей статьи действия, совершенные организованной группой или совершенные в отношении малолетнего, наказываются лишением свободы на срок от восьми до пятнадцати лет с конфискацией имущества. (Внесена Законом от 18 мая 2000 года) Статья 1652. Отправление в иностранное государство Под отправлением в понимании настоящей статьи подразумевается любое действие, способствующее легальному или нелегальному выезду из государства или въезду в государство, транзиту или пребыванию в иностранном государстве. (Внесена Законом от 18 мая 2000 года) Статья 166. Нарушение правил ввоза, изготовления и распространения материалов порнографического или эротического характера (1) Нарушение правил ввоза, изготовления, распространения, публичной демонстрации, воспроизведения, рекламы порнографических сочинений, печатных изданий, изображений, фильмов, видео- и аудиозаписей или иных материалов порнографического характера, совершенное повторно в течение года,наказывается лишением свободы на срок до одного года, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до тридцати минимальных месячных заработных плат. (2) Ввоз, изготовление, публичная демонстрация, рекламирование или иное распространение таких материалов порнографического или эротического характера, в которых описаны или изображены сексуальное использование детей, сексуальные действия людей с животными, некрофилия или насилие порнографического характера, а также хранение таких материалов с той же целью,наказывается лишением свободы на срок до трех лет или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой. (3) Вовлечение несовершеннолетнего в изготовление (производство) материалов порнографического или эротического характера или использование его в этих целях,наказывается лишением свободы на срок до шести лет или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой. (4) Вовлечение малолетнего в изготовление (производство) материалов порнографического или эротического характера либо использование его в этих целях наказывается лишением свободы на срок от пяти до двенадцати лет с конфискацией имущества или без таковой. (С изменениями, внесенными Законом от 18 мая 2000 года) Глава XVII Преступные деяния против семьи и несовершеннолетних Статья 167. Подмена ребенка (1) Умышленная подмена новорожденного ребенка,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Подмена новорожденного ребенка в корыстных целях,наказывается лишением свободы на срок до шести лет. Статья 168. Невозвращение несовершеннолетнего и отнятие ребенка у матери, отца и опекуна Невозвращение несовершеннолетнего в установленный судом срок по делам об определении места жительства несовершеннолетнего или по делам о возвращении несовершеннолетнего матери, отцу или опекуну, а также отнятие несовершеннолетнего у матери, отца или опекуна после исполнения приговора суда,- Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказывается арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до десяти минимальных месячных заработных плат. Статья 169. Разглашение тайны усыновления (удочерения) Разглашение тайны усыновления (удочерения) вопреки воле усыновителя,наказывается арестом или штрафом в размере до десяти минимальных месячных заработных плат. Статья 170. Уклонение от содержания Злостное уклонение от обеспечения и содержания своих родителей, дедов и бабушек, детей, внуков или других лиц, если такая обязанность возложена приговором суда или постановлением судьи,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 171. Злоупотребление правами опекуна Использование опеки или попечительства в ущерб находящемуся под опекой или попечительством,наказывается арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до двадцати минимальных месячных заработных плат. Статья 172. Вовлечение несовершеннолетнего в преступное деяние Вовлечение несовершеннолетнего в преступное деяние,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет, или арестом, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. Статья 173. Доведение несовершеннолетнего до состояния опьянения, вовлечение его в немедицинское употребление лечебных и других средств, вызывающих одурманивание (1) Сознательное доведение несовершеннолетнего до состояния опьянения или вовлечение несовершеннолетнего в немедицинское употребление лечебных или других средств, которые не являются наркотическими или психотропными веществами, но вызывают одурманивание, если это совершено повторно в течение года или если это совершено лицом, в служебной, материальной или иной зависимости от которого находился несовершеннолетний,наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Сознательное доведение несовершеннолетнего до состояния опьянения или вовлечение несовершеннолетнего в немедицинское употребление лечебных или других средств, которые не являются наркотическими или психотропными веществами, но вызывают одурманивание, если это совершено с применением насилия или угроз,- наказывается лишением свободы на срок до пяти лет. Статья 174. Жестокость и насилие в отношении несовершеннолетнего Жестокое или насильственное обращение с несовершеннолетним, если этим несовершеннолетнему причинены физические или психические страдания и если это совершили лица, от которых потерпевший является материально или иным образом зависимым,наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или принудительными работами. Глава XVIII Преступные деяния в отношении собственности Статья 175. Кража (1) Тайное или открытое похищение чужого движимого имущества (кража),наказывается лишением свободы на срок до четырех лет, или арестом, или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Кража, совершенная повторно или совершенная группой лиц по предварительному сговору,наказывается лишением свободы на срок до шести лет с конфискацией имущества или без таковой. (3) Кража, совершенная с проникновением в квартиру либо иное помещение, или совершенная из хранилища, из устройства, соединяющего хранилища, или из транспортного средства,наказывается лишением свободы на срок до десяти лет с конфискацией имущества или без таковой. (4) Кража, совершенная в крупных размерах, а также кража наркотических, психотропных сильнодействующих, ядовитых или радиоактивных веществ, взрывчатых веществ, огнестрельного оружия или боеприпасов,Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказывается лишением свободы на срок от трех до пятнадцати лет с конфискацией имущества и полицейским надзором на срок до трех лет. Статья 176. Разбой (1) Похищение чужого движимого имущества, соединенное с насилием или угрозой применения насилия (разбой),наказывается лишением свободы на срок до десяти лет с конфискацией имущества или без таковой и полицейским надзором на срок до трех лет. (2) Разбой, совершенный группой лиц по предварительному сговору, или совершенный с проникновением в квартиру или иное помещение, или совершенный из хранилища имущества, из устройства, соединяющего хранилища, или из транспортного средства,наказывается лишением свободы на срок от шести до двенадцати лет с конфискацией имущества или без таковой и полицейским надзором на срок до трех лет. (3) Разбой, совершенный в крупных размерах, или совершенный лицом, уже ранее совершившим разбой либо вымогательство, или занимавшимся бандитизмом, или совершившим захват воздушного или водного транспортного средства, а также хищение наркотических, психотропных, сильнодействующих, ядовитых или радиоактивных веществ, взрывчатых веществ, огнестрельного оружия или боеприпасов,наказывается лишением свободы на срок от восьми до пятнадцати лет с конфискацией имущества и полицейским надзором на срок до трех лет. (4) Разбой, совершенный с применением огнестрельного оружия или взрывчатых веществ, или соединенный с нанесением тяжких телесных повреждений потерпевшему, или повлекший другие тяжкие последствия,наказывается лишением свободы на срок от десяти до семнадцати лет с конфискацией имущества и полицейским надзором на срок до трех лет. Статья 177. Мошенничество (1) Приобретение чужого имущества или прав на такое имущество путем злоупотребления доверием или обмана (мошенничество),наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Мошенничество, совершенное повторно, или совершенное группой лиц по предварительному сговору,наказывается лишением свободы на срок до шести лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. (3) Мошенничество, совершенное в крупных размерах или совершенное в целях приобретения наркотических, психотропных, сильнодействующих, ядовитых или радиоактивных веществ, взрывчатых веществ, огнестрельного оружия или боеприпасов,наказывается лишением свободы на срок от пяти до тринадцати лет или штрафом в размере до ста пятидесяти минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой. Статья 178. Мошенничество при страховании (1) Умышленное уничтожение, повреждение или сокрытие своего имущества в целях получения страховой суммы,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. (2) Принуждение или уговаривание другого лица к уничтожению, повреждению или сокрытию им застрахованного имущества либо иное на него воздействие с той же целью, совершенное собственником имущества в целях получения страховой суммы,наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат. (3) Действия, предусмотренные частью первой или второй настоящей статьи, совершенные в целях получения страховой суммы в крупных размерах,- наказываются лишением свободы на срок до шести лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. Статья 179. Присвоение (1) Неправомерное приобретение или растрата чужого имущества, совершенные лицом, которому это имущество было вверено или в ведении которого оно находилось (присвоение),Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказывается лишением свободы на срок до пяти лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Присвоение, совершенное повторно или совершенное группой лиц по предварительному сговору,наказывается лишением свободы на срок от трех до восьми лет с конфискацией имущества или без таковой. (3) Присвоение, совершенное в крупных размерах, а также присвоение наркотических, психотропных, сильнодействующих, ядовитых или радиоактивных веществ, взрывчатых веществ, огнестрельного оружия или боеприпасов,наказывается лишением свободы на срок от шести до пятнадцати лет с конфискацией имущества. Статья 180. Кража, мошенничество, присвоение в небольших размерах Кража, мошенничество или присвоение в небольших размерах, кроме преступлений, предусмотренных частью четвертой статьи 175, частью третьей статьи 177 и частью третьей статьи 179 настоящего Закона,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 181. Повторная кража, мошенничество, присвоение Согласно статьям 175, 177 и 179 настоящего Закона повторным признается преступное деяние, совершенное лицом, которое уже ранее совершило какое-либо из предусмотренных этими статьями или статьями 176, 178, 180, 224 либо частью третьей статьи 228 настоящего Закона преступных деяний. Статья 182. Самовольное использование электроэнергии, теплоэнергии и газа Самовольное использование электроэнергии, теплоэнергии или газа, если этим причинен существенный вред,наказывается арестом или принудительными работами, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 183. Вымогательство (1) Требование передачи имущества без правового основания или права на имущество либо совершения каких-либо действий имущественного характера под угрозой применения насилия к потерпевшему или его близким, под угрозой оглашения сведений, порочащих потерпевшего или его близких, под угрозой уничтожения их имущества либо причинения им иного существенного вреда (вымогательство),наказывается лишением свободы на срок до восьми лет с конфискацией имущества или без таковой. (2) Вымогательство, совершенное повторно, или совершенное группой лиц по предварительному сговору, или совершенное с применением насилия, оружия или взрывчатых веществ,наказывается лишением свободы на срок от пяти до двенадцати лет с конфискацией имущества и полицейским надзором на срок до трех лет. Статья 184. Вымогательство организованной группой (1) Создание организованной группы или участие в ней в целях вымогательства,наказывается лишением свободы на срок от шести до десяти лет с конфискацией имущества или без таковой и полицейским надзором на срок до трех лет. (2) Вымогательство в составе организованной группы, если вымогательство совершено с применением насилия или угроз, оружия или взрывчатых веществ,наказывается лишением свободы на срок от восьми до двенадцати лет с конфискацией имущества и полицейским надзором на срок до трех лет. (3) Предусмотренные частью второй настоящей статьи действия, повлекшие тяжкие последствия,наказываются лишением свободы на срок от десяти до пятнадцати лет с конфискацией имущества и полицейским надзором на срок до трех лет. Статья 185. Умышленное уничтожение и повреждение имущества (1) Умышленное уничтожение или повреждение чужого имущества,наказывается лишением свободы на срок до четырех лет, или арестом, или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Умышленное уничтожение или повреждение чужого имущества, совершенное путем поджога или иным общеопасным способом, или причинившее большой материальный ущерб, или в результате неосторожности виновного повлекшее смерть человека, или вызвавшее иные тяжкие последствия,Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказывается лишением свободы на срок от трех до десяти лет. Статья 186. Уничтожение и повреждение имущества по неосторожности (1) Уничтожение или повреждение чужого имущества по неосторожности путем небрежного обращения с огнем или иным общеопасным способом,наказывается лишением свободы на срок до одного года, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до двадцати минимальных месячных заработных плат. (2) Уничтожение или повреждение чужого имущества по неосторожности, повлекшее в результате этого смерть человека или иные тяжкие последствия,наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 187. Умышленное уничтожение и повреждение электрических сетей, тепловых сетей и магистральных газопроводов, нефтепроводов и нефтепродуктопроводов (1) Умышленное уничтожение или повреждение электрической сети, тепловой сети, магистрального газопровода, нефтепровода или нефтепродуктопровода высокого давления либо их оборудования,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет. (2) Те же действия, повлекшие смерть человека или аварию, катастрофу либо другие тяжкие последствия,наказываются лишением свободы на срок от пяти до пятнадцати лет с конфискацией имущества или без таковой. Статья 188. Уничтожение или повреждение магистральных газопроводов и нефтепроводов по неосторожности (1) Уничтожение или повреждение магистральных газопроводов, нефтепроводов или нефтепродуктопроводов высокого давления и их оборудования по неосторожности,наказывается лишением свободы на срок до одного года или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, повлекшие смерть человека или аварию, катастрофу либо иные тяжкие последствия,наказываются лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста двадцати минимальных месячных заработных плат. Статья 189. Недобросовестная и небрежная охрана имущества Недобросовестное и небрежное выполнение своих обязанностей лицом, которому поручена охрана имущества, если такое действие явилось причиной похищения, гибели или повреждения этого имущества в крупных размерах и если это не является преступным деянием государственного должностного лица или ответственного работника предприятия (предпринимательского общества) или организации,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. Глава XIX Преступные деяния в народном хозяйстве Статья 190. Контрабанда (1) Перемещение товаров или других ценностей через таможенную границу Латвийской Республики в обход таможенного контроля, или с сокрытием товаров или других ценностей от такого контроля, или с использованием подложных таможенных либо иных документов, или другим незаконным способом (контрабанда), совершенная в крупных размерах,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет, или арестом, или штрафом в размере до ста двадцати минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой. (2) Те же действия, совершенные группой лиц по предварительному сговору,наказываются лишением свободы на срок до восьми лет или штрафом до ста восьмидесяти минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой. (3) Контрабанда, совершенная организованной группой, а также контрабанда наркотических, психотропных, сильнодействующих, ядовитых или радиоактивных веществ, товаров или других ценностей стратегического назначения, взрывчатых веществ, оружия, боеприпасов, газовых пистолетов (револьверов), патронов к ним или заполненных веществами раздражающего действия газовых баллончиков, или заполненных ядовитыми или сильнодействующими веществами специальных средств,Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказывается лишением свободы на срок до десяти лет с конфискацией имущества. Статья 191. Хранение и реализация незаконно ввезенных товаров и других ценностей (1) Хранение, перевозка, пересылка или реализация таких товаров или других ценностей, которые ввезены в Латвийскую Республику без необходимых документов, подтверждающих законное перемещение этих ценностей через таможенную границу, если эти действия совершены повторно в течение года,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой. (2) Хранение, перевозка, пересылка или реализация таких товаров или других ценностей, которые ввезены в Латвийскую Республику без необходимых документов, подтверждающих законное перемещение этих ценностей через таможенную границу, если это совершено группой лиц по предварительному сговору или если это совершено в крупных размерах,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста пятидесяти минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества. Статья 192. Изготовление и распространение поддельных денег и государственных ценных бумаг (1) Изготовление поддельных денежных знаков, монет Банка Латвии, государственных ценных бумаг или иностранной валюты в целях их распространения, а также распространение такой подделки,наказывается лишением свободы на срок от трех до двенадцати лет с конфискацией имущества или без таковой. (2) Те же действия, совершенные повторно или в крупных размерах или совершенные организованной группой,наказываются лишением свободы на срок от восьми до двадцати лет с конфискацией имущества. Статья 193. Незаконные действия с денежными документами (1) Похищение, уничтожение или повреждение чужой ценной бумаги, кредитной карты или иного денежного документа,наказывается лишением свободы на срок до десяти лет с конфискацией имущества или без таковой. (2) Подделка ценной бумаги, кредитной карты или иного денежного документа, а также распространение и использование такой подделки при отсутствии признаков преступления, предусмотренного статьей 192 настоящего Закона,наказывается лишением свободы на срок от трех до двенадцати лет с конфискацией имущества. Статья 194. Недозволенный выпуск ценных бумаг (1) Выпуск в обращение юридическим лицом ценных бумаг до начала деятельности юридического лица или без установленной законом регистрации ценных бумаг или представление заведомо ложной информации о выпуске ценных бумаг в публичное обращение,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет, или арестом, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. (2) Изготовление и выпуск в обращение ценных бумаг, не соответствующих условиям устава, проспекта эмиссии либо иного изданного для этой цели документа, или выпуск вкладного (депозитного) сертификата без приема соответствующего вклада,наказывается лишением свободы на срок до восьми лет, или штрафом в размере до ста пятидесяти минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой. Статья 195. Легализация средств, приобретенных преступным путем (1) Легализация финансовых средств или иного имущества, приобретенных преступным путем, с нарушением установленных законом требований и при осознании преступности приобретения этих средств или имущества,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста пятидесяти минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой. (2) Те же действия, совершенные в крупных размерах,наказываются лишением свободы на срок до десяти лет с конфискацией имущества. Статья 196. Злоупотребление полномочиями и превышение их Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). (1) Умышленные действия, совершенные ответственным работником предприятия (предпринимательского общества) или организации, то есть лицом, которое на предприятии (в предпринимательском обществе) или в организации имеет право принимать решения, обязательные для других лиц, или право распоряжаться имуществом либо финансовыми средствами предприятия (предпринимательского общества) или организации, а также таким же лицом, уполномоченным предприятием (предпринимательским обществом) или организацией, при злоупотреблении своими полномочиями или превышении их, если этими действиями причинен существенный вред предприятию (предпринимательскому обществу), организации или охраняемым законом правам и интересам другого лица,наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, совершенные из корыстных побуждений,наказываются лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста двадцати минимальных месячных заработных плат. Статья 197. Халатность Халатное выполнение рабочих обязанностей, совершенное ответственным работником предприятия (предпринимательского общества) или организации либо таким же лицом, уполномоченным предприятием (предпринимательским обществом) или организацией, если этим причинен существенный вред предприятию (предпринимательскому обществу), организации или охраняемым законом правам и интересам другого лица,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. Статья 198. Недозволенное принятие имущественных благ (1) Заведомо неправомерное принятие материальных ценностей, имущественных или иного рода благ, совершенное ответственным работником предприятия (предпринимательского общества) или организации либо таким же лицом, уполномоченным предприятием (предпринимательским обществом) или организацией, лично или через посредников за совершение или несовершение какого-либо действия в интересах предоставляющего имущественные блага при злоупотреблении своими полномочиями,наказывается лишением свободы на срок до шести лет или штрафом в размере до ста двадцати минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, совершенные повторно или в крупных размерах, или совершенные группой лиц по предварительному сговору, или соединенные с затребованием имущественных благ,наказываются лишением свободы на срок до восьми лет или штрафом в размере до ста пятидесяти минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой. Статья 199. Коммерческий подкуп (1) Передача материальных ценностей, имущественных или иного рода благ лично или через посредников ответственному работнику предприятия (предпринимательского общества) или организации либо такому же лицу, уполномоченному предприятием (предпринимательским обществом) или организацией, для совершения или несовершения им при злоупотреблении своими полномочиями какого-либо действия в интересах предоставляющего имущественные блага,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, совершенные повторно или в крупных размерах,наказываются лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. Статья 200. Недозволенное приобретение и разглашение сведений, содержащих служебную тайну и коммерческую тайну (1) Недозволенное приобретение для собственного использования или разглашения либо использования или разглашения другим лицом экономических, научно-технических или иных сведений, представляющих служебную тайну или коммерческую тайну, а также недозволенное разглашение таких сведений другому лицу с той же целью,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). (2) Похищение сведений, указанных в части первой настоящей статьи,наказывается лишением свободы на срок до восьми лет или штрафом в размере до ста пятидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 201. Ростовщичество Различного рода ссуды, которые произведены при использовании заведомо тяжелого материального положения ссудополучателя и условия которых для него являются чрезмерно обременительными (ростовщичество),наказываются лишением свободы на срок до пяти лет, или арестом, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. Статья 202. Необеспечение качества товара и услуги Сознательное изготовление и реализация такого товара или оказание такой платной услуги потребителю, которые не соответствуют требованиям к качеству, установленным нормативными актами, нормативно-техническими документами или договорами, в результате чего причинен существенный вред здоровью потребителя, его имуществу или природной среде,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет, или арестом, или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься известного рода предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет или без такового. Статья 203. Несоблюдение требований надежности товара и услуги Несоблюдение требований надежности товаров или платных услуг, установленных нормативными актами, нормативно-техническими документами, договорами или соответственно установленными полномочными государственными структурами нормативами, в результате чего причинен существенный вред здоровью потребителя, его имуществу или природной среде,наказывается лишением свободы на срок до шести лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься известного рода предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет или без такового. Статья 204. Обман покупателей и заказчиков (1) Обман покупателя или заказчика неполной мерой или весом при получении платы, или введение покупателя или заказчика в заблуждение относительно характеристики товара либо услуги, или иной обман в магазине, в другом торговом месте или в месте общественного питания либо при оказании платной услуги,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, совершенные повторно, или совершенные группой лиц по предварительному сговору, или совершенные с использованием специально приспособленных весов или других измерительных инструментов,наказываются лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с лишением права на известный род занятий сроком от двух до пяти лет или без такового. Статья 205. Нарушение правил торговли Сознательное нарушение изданных государственными структурами правил торговли, если этим причинен существенный вред государству или охраняемым законом правам и интересам потребителя,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с лишением права на известный род занятий сроком до пяти лет или без такового. Статья 206. Недозволенное использование и подделка товарного знака и иного отличительного знака товара (1) Использование, подделка чужого товарного знака, а также иного отличительного знака товаров или услуг, либо сознательное использование или распространение поддельного знака,наказывается лишением свободы на срок до одного года, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, если ими причинен существенный вред государству или охраняемым законом правам и интересам лица,- называются лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). Статья 207. Предпринимательская деятельность без регистрации и без разрешения (лицензии) (1) Предпринимательская деятельность без регистрации или без специального разрешения (лицензии), если необходимость такового установлена законом, или продолжение деятельности предприятия (предпринимательского общества) после распоряжения о приостановлении его деятельности, если подобные действия совершены повторно в течение года,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок до трех лет или без такового. (2) Предпринимательская деятельность без регистрации или без специального разрешения (лицензии), если необходимость такового установлена законом, или продолжение деятельности предприятия (предпринимательского общества) после распоряжения о приостановлении его деятельности, если такой предпринимательской деятельностью или продолжением деятельности причинен существенный вред государству или охраняемым законом правам и интересам лица,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста пятидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет или без такового. Статья 208. Запрещенная предпринимательская деятельность Занятие предпринимательской деятельностью, в отношении которой имеется специальное запрещение,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет, или арестом, или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет. Статья 209. Фиктивная предпринимательская деятельность Учреждение предприятия (предпринимательского общества) с использованием ложных сведений для прикрытия иной деятельности, чем предусмотренная учредительными документами,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 210. Нечестное получение и использование кредита и других ссуд (1) Представление заведомо ложных сведений для получения субсидий, кредита или другой ссуды либо во время использования субсидий, кредита или другой ссуды,наказывается лишением свободы на срок до двух лет или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет или без такового. (2) Использование субсидий, кредита или другой ссуды для не предусмотренных договором целей,наказывается лишением свободы на срок до четырех лет или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет или без такового. (3) Действия, предусмотренные частью первой или второй настоящей статьи, если ими причинен существенный вред государству, кредитору или охраняемым законом правам и интересам другого лица,наказываются лишением свободы на срок до шести лет или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет. Статья 211. Недобросовестная конкуренция и вводящая в заблуждение реклама Недобросовестная конкуренция или вводящая в заблуждение реклама, если такие деяния совершены повторно в течение года,наказывается лишением свободы на срок до двух лет или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет или без такового. Статья 212. Невыполнение требований структур по защите конкуренции Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). Невыполнение законных требований государственной структуры по защите конкуренции и содействию ей, если это деяние совершено повторно в течение года или если оно связано с причинением существенного вреда интересам государства или потребителей,наказывается лишением свободы на срок до двух лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет или без такового. Статья 213. Доведение предприятия (предпринимательского общества) до неплатежеспособности и банкротства (1) Доведение предприятия (предпринимательского общества) до неплатежеспособности или банкротства по халатности, если этим причинен существенный вред охраняемым законом правам и интересам другого лица,наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок до трех лет. (2) Умышленное доведение предприятия (предпринимательского общества) до неплатежеспособности или банкротства (злостное банкротство), если этим причинен существенный вред государству, самоуправлению, другому предприятию (предпринимательскому обществу) или охраняемым законом правам и интересам другого лица,наказывается лишением свободы на срок до восьми лет или штрафом в размере до ста двадцати минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет. Статья 214. Неподача заявления и подача ложного заявления о неплатежеспособности (1) Неподача заявления о неплатежеспособности в предусмотренных законом случаях ,наказывается лишением свободы на срок до одного года или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок до трех лет или без такового. (2) Подача такого заявления о неплатежеспособности, которое подано должником или кредитором и в котором представлены заведомо ложные сведения или сведения сокрыты, если вследствие заявления должник может быть признан или признан неплатежеспособным (заведомо ложное заявление о неплатежеспособности),наказывается лишением свободы на срок до двух лет или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет или без такового. Статья 215. Нарушение правил процесса неплатежеспособности (1) Сознательное нарушение правил процесса неплатежеспособности, совершенное кредитором или другим заинтересованным в процессе лицом,наказывается штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок до трех лет или без такового. (2) Сокрытие информации от суда или собрания кредиторов либо других предусмотренных законом лиц или введение их в заблуждение, а также совершение сделок в пользу одного или нескольких кредиторов за счет другой части кредиторов, умышленно совершенное администратором в процессе неплатежеспособности,наказывается лишением свободы на срок до двух лет или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права занимать должность администратора на срок от двух до пяти лет. (3) Создание препятствий в ходе процесса неплатежеспособности, проявляющееся в действиях должника как непредоставление или сокрытие требуемой судом, администратором, собранием кредиторов или другими определенными законом лицами предусмотренной законом информации, уклонение от участия в рассмотрении дела, незаконное отчуждение собственности, сокрытие собственности или сделок, сокрытие, уничтожение или подделка документов или иные умышленные действия, препятствующие ходу процесса неплатежеспособности,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста двадцати минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет. Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). Статья 216. Неправомерное отчуждение отданной в залог вещи Отчуждение отданной в залог вещи в виде коммерческого залога без разрешения залогодержателя, если этим причинен существенный вред его имущественным интересам или имущественным интересам других лиц,наказывается лишением свободы на срок до трех лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок до пяти лет или без такового. Статья 217. Нарушение правил бухгалтерского учета и статистической информации (1) Нарушение установленных законами для предприятия (предпринимательского общества), учреждения или организации условий ведения документов бухгалтерского учета, нарушение порядка составления годовых отчетов или статистических отчетов, несвоевременное или неполное представление годовых отчетов, статистических отчетов или статистической информации в соответствующие государственные структуры, совершенное повторно в течение года,наказывается принудительными работами или штрафом в размере до двадцати минимальных месячных заработных плат. (2) Сокрытие или подделка установленных законами для предприятия (предпринимательского общества), учреждения или организации документов бухгалтерского учета, годовых отчетов, статистических отчетов или статистической информации,наказывается лишением свободы на срок до трех лет или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 218. Уклонение от уплаты налогов и приравненных к ним платежей (1) Уклонение от уплаты налогов или приравненных к ним платежей либо сокрытие или уменьшение объектов, облагаемых подоходным налогом, налогом на прибыль, или других облагаемых налогом объектов, если эти действия совершены повторно в течение года,наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет или без такового. (2) Уклонение от уплаты налогов или приравненных к ним платежей либо сокрытие или уменьшение объектов, облагаемых подоходным налогом, налогом на прибыль, или других облагаемых налогом объектов, если этим причинен ущерб государству или самоуправлению в крупных размерах,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста двадцати минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой с лишением права заниматься предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет или без такового. Статья 219. Уклонение от представления декларации (1) Уклонение лица от представления определенных законом деклараций о доходах, собственности, сделках и других деклараций имущественного характера или указание заведомо ложных сведений в определенной законом декларации,наказывается штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, совершенные повторно,наказываются лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или штрафом в размере до ста двадцати минимальных месячных заработных плат. Статья 220. Укрывательство имущества Отчуждение, растрата, сокрытие или иное укрывательство имущества или платежных средств в целях уклонения от уплаты долга или выполнения других обязательств,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. Статья 221. Нарушение правил хранения и перевозки спирта и алкогольных напитков (1) Нарушение правил хранения или перевозки спирта или алкогольных напитков, если эти действия совершены повторно в течение года,Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказывается арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Нарушение правил хранения или перевозки спирта или алкогольных напитков, если это совершено группой лиц по предварительному сговору или если хранение или перевозка с нарушением правил совершена в крупных размерах,наказывается лишением свободы на срок до двух лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества. Статья 222. Нарушение ветеринарных правил Умышленное нарушение ветеринарных правил, повлекшее распространение эпизоотии или иные тяжкие последствия,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 223. Нарушение правил борьбы с болезнями и вредителями растений Нарушение правил борьбы с болезнями или вредителями растений, повлекшее тяжкие последствия,- наказывается принудительными работами или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. Глава ХХ Преступные деяния против общей безопасности и общественного порядка Статья 224. Бандитизм (1) Объединение более двух лиц в организованную вооруженную оружием группу (банду) в целях совершения преступления,наказывается лишением свободы на срок от пяти до двенадцати лет с конфискацией имущества или без таковой и полицейским надзором на срок до трех лет. (2) Участие в совершенных бандой преступлениях или руководство ими,наказывается лишением свободы на срок от восьми до двадцати лет с конфискацией имущества и полицейским надзором на срок до трех лет. Статья 225. Массовые беспорядки (1) Организация массовых беспорядков, сопровождающихся погромами, разрушениями, поджогом, уничтожением имущества, или насилием в отношении лица, или сопротивлением представителям власти,наказывается лишением свободы на срок от трех до двенадцати лет. (2) Активное участие в массовых беспорядках, сопровождающихся указанными в части первой настоящей статьи действиями и последствиями,наказывается лишением свободы на срок от восьми до пятнадцати лет. Статья 226. Нарушение порядка организации и проведения общественных мероприятий Нарушение порядка организации или проведения общественных мероприятий, совершенное организатором мероприятия или иным лицом, если в результате этого наступили тяжкие последствия,наказывается лишением свободы на срок до шести лет или штрафом в размере до ста пятидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 227. Посягательство на общественную безопасность, порядок и здоровье лица при осуществлении религиозной деятельности Организация группы или руководство такой группой, деятельность которой, проявляющаяся в проповедовании религиозного учения и исполнении религиозных ритуалов, связана с нанесением вреда общественной безопасности и порядку, здоровью лица, охраняемым законом правам и интересам лица, или участие лица в таких действиях,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. Статья 228. Надругательство над могилой и трупом (1) Надругательство над могилой, погребальной урной, захороненным или незахороненным трупом,- Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказывается лишением свободы на срок до шести лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, совершенные повторно или совершенные группой лиц по предварительному сговору,наказываются лишением свободы на срок до восьми лет или штрафом в размере до ста пятидесяти минимальных месячных заработных плат. (3) Действия, предусмотренные частью первой или второй настоящей статьи, сопряженные с похищением памятника, погребальной урны или иных предметов, находящихся на могиле или в могиле либо возле погребальной урны,наказываются лишением свободы на срок от трех до пятнадцати лет с конфискацией имущества или без таковой. Статья 229. Уничтожение и повреждение памятников культуры (1) Уничтожение или повреждение находящегося под охраной государства памятника культуры,наказывается лишением свободы на срок до четырех лет, или арестом, или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, совершенные путем поджога, взрыва или иным общеопасным способом,наказываются лишением свободы на срок до десяти лет или штрафом в размере до ста восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 230. Жестокое обращение с животными Жестокое обращение с животными, повлекшее их гибель или увечье, либо истязание животных,наказывается лишением свободы на срок до четырех лет, или арестом, или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой. Статья 231. Хулиганство (1) Грубое нарушение общественного спокойствия, выражающееся в явном неуважении к обществу или бесстыдстве, с игнорированием общепринятых норм поведения и нарушением покоя людей, работы учреждений или предприятий (предпринимательских обществ) или организаций (хулиганство),наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Хулиганство, совершенное группой лиц, или связанное с нанесением телесных повреждений потерпевшему, или с повреждением либо уничтожением имущества, или с сопротивлением представителю власти или лицу, выступающему против нарушения общественного порядка, или совершенное с применением оружия, а также других предметов, применяемых для нанесения телесных повреждений,наказывается лишением свободы на срок до семи лет и полицейским надзором на срок до трех лет. Статья 232. Вовлечение душевнобольных в преступное деяние Вовлечение в преступное деяние лица при осознании того, что оно страдает расстройствами душевной деятельности,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет, или арестом, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. Статья 233. Незаконное изготовление, приобретение, хранение и реализация оружия, боеприпасов и взрывчатых веществ (1) Незаконное изготовление, ношение, пересылка или реализация холодного оружия,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. (2) Нарушение правил реализации огнестрельного оружия или боеприпасов,наказывается лишением свободы на срок до четырех лет или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься известного рода предпринимательской деятельностью на срок до пяти лет или без такового. (3) Изготовление, приобретение, хранение, ношение, пересылка или реализация огнестрельного оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ или взрывных устройств без соответствующего разрешения,наказывается лишением свободы на срок до десяти лет или арестом с лишением права заниматься известного рода предпринимательской деятельностью на срок от двух до пяти лет или без такового. Статья 234. Незаконное изготовление, приобретение, ношение и реализация специальных средств Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). (1) Изготовление, приобретение, ношение или реализация газового пистолета (револьвера) или предназначенных для него патронов, заполненных веществами раздражающего действия, без соответствующего разрешения,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Нарушение правил реализации газового пистолета (револьвера) или предназначенных для него патронов, заполненных веществами раздражающего действия,наказывается лишением свободы на срок до двух лет или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься известного рода предпринимательской деятельностью на срок до трех лет или без такового. Статья 235. Освобождение лица от уголовной ответственности за изготовление, приобретение, ношение и хранение оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ и специального средства Лицо, добровольно сдавшее изготовленное, приобретенное, ношенное или хранившееся без особого разрешения оружие, боеприпасы, взрывчатое вещество или специальное средство, освобождается от уголовной ответственности при отсутствии в этих действиях состава иного преступления. Статья 236. Небрежное хранение, ношение, перевозка и пересылка огнестрельного оружия и боеприпасов (1) Небрежное хранение, ношение, перевозка или пересылка огнестрельного оружия или боеприпасов с нарушением правил, если этим была создана другому лицу возможность приобретения этого оружия или боеприпасов,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься известного рода предпринимательской деятельностью на срок до трех лет. (2) То же деяние, повлекшее тяжкие последствия,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с лишением права заниматься известного рода предпринимательской деятельностью на срок до пяти лет. Статья 237. Нарушение условий и порядка применения огнестрельного оружия Нарушение условий или порядка применения огнестрельного оружия, если оно совершено лицом, которому разрешено приобретение, хранение или ношение огнестрельного оружия, и если нарушение повлекло тяжкие последствия,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. Статья 238. Нарушение правил безопасности производства и технической дисциплины (1) Нарушение правил безопасности производства и технической дисциплины в ходе строительных работ или работ, связанных с производством взрывов, или на взрывоопасных предприятиях (в предпринимательских обществах), повлекшее тяжкие последствия,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет. (2) Те же действия, совершенные лицом, ответственным за соблюдение правил безопасности производства и технической дисциплины,наказываются лишением свободы на срок до восьми лет. Статья 239. Нарушение строительных правил (1) Нарушение строительных норм и правил при возведении строений, мостов, путепроводов и других сооружений, если в результате этого произошло разрушение сооружения или его части,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, повлекшие тяжкие последствия,наказываются лишением свободы на срок до восьми лет. Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). Статья 240. Нарушение правил пожарной безопасности (1) Умышленное нарушение правил пожарной безопасности, совершенное повторно в течение года,наказывается арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до двадцати минимальных месячных заработных плат. (2) Умышленное нарушение правил пожарной безопасности, совершенное лицом, ответственным за соблюдение этих правил,наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 241. Самовольный вход в компьютерную систему (1) Самовольный вход в автоматизированную компьютерную систему, если этим постороннему лицу создана возможность ознакомиться с помещенной в системе информацией,наказывается арестом или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, связанные с преодолением средств защиты программного обеспечения компьютерной техники или с подключением к линиям связи,наказываются лишением свободы на срок до одного года или штрафом в размере до ста пятидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 242. Недозволенное приобретение программного обеспечения компьютерной техники (1) Недозволенное копирование программного обеспечения компьютерной техники, файла или находящейся в памяти компьютерной техники базы данных, если этим причинен существенный вред,наказывается арестом или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, если они совершены повторно или если они связаны с преодолением средств защиты программного обеспечения компьютерной техники или с подключением к линиям связи,наказываются лишением свободы на срок до двух лет или штрафом в размере до ста пятидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 243. Повреждение программного обеспечения компьютерной техники Недозволенная модификация, изменение, повреждение или уничтожение помещенной в автоматизированной компьютерной системе информации или введение заведомо ложной информации в автоматизированную систему, или сознательное повреждение или уничтожение носителей информации, программного обеспечения или систем защиты компьютерной техники, если этим причинен существенный вред,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста пятидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 244. Распространение компьютерного вируса (1) Сознательное распространение компьютерного вируса, то есть такого программного средства, которое вызывает несанкционированное уничтожение или изменение программного обеспечения компьютерной техники или информации либо которое повреждает информирующее оборудование или разрушает систему защиты, или внедрение вируса нового типа в среду программного обеспечения компьютерной техники ,наказывается лишением свободы на срок до четырех лет или штрафом в размере до двухсот минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, если ими причинен существенный вред,наказываются лишением свободы на срок до десяти лет. Статья 245. Нарушение правил надежности информационной системы Нарушение правил хранения и обработки информации, разработанных согласно режиму информации или ее защите, или иных правил надежности информации компьютерной системы, совершенное лицом, ответственным за соблюдение этих правил, если это послужило причиной похищения, уничтожения или повреждения информации или если этим причинен иной существенный вред,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. Статья 246. Недозволенная пересылка быстровоспламеняющихся веществ и предметов, а также едких веществ Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). Недозволенная пересылка быстровоспламеняющихся веществ или предметов, а также едких веществ, повлекшая тяжкие последствия,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. Статья 247. Недозволенная перевозка быстровоспламеняющихся веществ и предметов воздушным судном (1) Недозволенная перевозка быстровоспламеняющихся веществ или предметов воздушным судном,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, повлекшие тяжкие последствия,- наказываются лишением свободы на срок от трех до десяти лет. Статья 248. Недозволенное изготовление, приобретение, хранение, реализация и пересылка ядовитых и сильнодействующих веществ (1) Изготовление, приобретение, хранение или реализация без соответствующего разрешения ядовитых или сильнодействующих веществ, не являющихся наркотическими или психотропными веществами, а также нарушение правил в отношении изготовления, хранения, выдачи, учета, перевозки или пересылки таких веществ,наказывается лишением свободы на срок до одного года, или арестом, или штрафом в размере до двадцати минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, совершенные повторно или совершенные группой лиц по предварительному сговору,наказываются лишением свободы на срок до трех лет или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. (3) Недозволенное изготовление, приобретение или реализация предусмотренных частью первой настоящей статьи веществ, повлекшие тяжкие последствия,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет. Статья 249. Нарушение правил производства, приобретения, хранения, учета, выдачи, перевозки и пересылки наркотических и психотропных веществ (1) Нарушение правил производства, приобретения, хранения, учета, выдачи, перевозки или пересылки наркотических или психотропных веществ,наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права на известный род занятий сроком до трех лет или без такового. (2) Те же действия, совершенные повторно или совершенные группой лиц по предварительному сговору,наказываются лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 250. Недозволенная выдача наркотических и психотропных веществ Выписка рецепта без медицинской необходимости или незаконная выписка другого документа для получения наркотического или психотропного вещества, а также выдача наркотического или психотропного вещества без рецепта или другого документа или если известно, что рецепт или другой документ является фиктивным либо выписан незаконно, если подобные действия совершены из корыстных побуждений или по причине иной личной заинтересованности, или если они совершены повторно в течение года,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет с лишением права на известный род занятий сроком до пяти лет. Статья 251. Склонение к потреблению наркотических и психотропных веществ (1) Склонение к потреблению наркотических или психотропных веществ либо предоставление помещений для потребления этих веществ,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет. (2) Те же действия, если они совершены повторно или в отношении несовершеннолетнего, душевнобольного или лица, подлежащего наркологическому лечению либо находившегося в материальной или иной зависимости от виновного, или если к наркотическим или психотропным веществам добавлены такие вещества, которые усиливают их воздействие,Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказываются лишением свободы на срок до восьми лет. (3) Склонение к потреблению наркотических или психотропных веществ, если потребление этих веществ повлекло тяжкие последствия,наказывается лишением свободы на срок от восьми до пятнадцати лет. Статья 252. Введение наркотических и психотропных веществ против воли лица (1) Введение наркотических или психотропных веществ другому лицу или добавление их в еду или питье другого лица против воли этого лица или без его ведома,наказывается лишением свободы на срок до восьми лет. (2) Те же действия, если к наркотическим или психотропным веществам добавлены такие вещества, которые усиливают их воздействие,наказываются лишением свободы на срок до десяти лет. (3) Предусмотренные частью первой или второй настоящей статьи действия, совершенные в отношении несовершеннолетнего, или с применением насилия или с угрозой применения насилия, или повлекшие тяжкие последствия,наказываются лишением свободы на срок от восьми до пятнадцати лет. Статья 253. Недозволенное изготовление, приобретение, хранение, перевозка и пересылка наркотических и психотропных веществ (1) Недозволенное изготовление, приобретение, хранение, перевозка или пересылка наркотических или психотропных веществ,наказывается лишением свободы на срок до семи лет с конфискацией имущества или без таковой. (2) Те же действия, совершенные с целью реализации, либо недозволенная реализация наркотических или психотропных веществ,наказываются лишением свободы на срок до десяти лет с конфискацией имущества или без таковой и полицейским надзором на срок до трех лет. (3) Предусмотренные частью первой или второй настоящей статьи действия, совершенные повторно, или совершенные группой лиц по предварительному сговору или лицом, ранее совершившим похищение наркотических или психотропных веществ,наказываются лишением свободы на срок от пяти до двенадцати лет с конфискацией имущества или без таковой и полицейским надзором на срок до трех лет. (4) Предусмотренные частью первой или второй настоящей статьи действия, совершенные с наркотическими или психотропными веществами в крупных размерах, или с особо опасными наркотическими или психотропными веществами, или недозволенная реализация наркотических или психотропных веществ несовершеннолетнему лицу наказываются лишением свободы на срок от восьми до пятнадцати лет с конфискацией имущества или без таковой и полицейским надзором на срок до трех лет. (С изменениями, внесенными Законом от 18 мая 2000 года) Статья 254. Освобождение лица от уголовной ответственности за приобретение, хранение, перевозку и пересылку наркотических и психотропных веществ Лицо, добровольно сдавшее наркотические или психотропные вещества, освобождается от уголовной ответственности за приобретение этих веществ, а также за их хранение, перевозку или пересылку. Статья 255. Изготовление, приобретение, хранение, перевозка, пересылка и реализация предназначенных для недозволенного изготовления наркотических и психотропных веществ оборудования и веществ (прекурсоров) (1) Изготовление, приобретение, хранение, перевозка или пересылка предназначенных для недозволенного изготовления наркотических или психотропных веществ оборудования, устройств, предметов, материалов или веществ (прекурсоров),наказывается лишением свободы на срок до трех лет или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, совершенные с целью реализации этого оборудования, устройств, предметов, материалов или веществ (прекурсоров), или реализация предназначенных для недозволенного изготовления наркотических или психотропных веществ оборудования, устройств, предметов, материалов или веществ (прекурсоров),Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказываются лишением свободы на срок до десяти лет с конфискацией имущества или без таковой или лишением права на известный род занятий на срок от двух до пяти лет или без такового. Статья 256. Недозволенный посев и выращивание растений, содержащих наркотические вещества (1) Недозволенный посев или выращивание растений, содержащих наркотические вещества, если это совершено повторно в течение года,наказывается лишением свободы на срок до двух лет или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Посев или выращивание растений, содержащих наркотические вещества, на больших площадях,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет с конфискацией имущества или без таковой. Глава XXI Преступные деяния против безопасности движения Статья 257. Нарушение правил безопасности движения и эксплуатации железнодорожного, водного и воздушного транспорта (1) Нарушение правил безопасности движения или эксплуатации железнодорожного, водного или воздушного транспорта либо сознательный выпуск в эксплуатацию технически неисправного железнодорожного, водного или воздушного транспортного средства, совершенный работником транспорта, если это вызвало существенные помехи в работе транспорта,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет, или арестом, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. (2) То же деяние, повлекшее катастрофу, аварию или иные тяжкие последствия,наказывается лишением свободы на срок от трех до пятнадцати лет. Статья 258. Повреждение путей сообщения и железнодорожных, водных и воздушных транспортных средств (1) Умышленное уничтожение, повреждение путей сообщения, дорожных сооружений или устройств, железнодорожных, водных или воздушных транспортных средств, транспортных телекоммуникационных сетей или средств сигнализации, электронного оборудования или оборудования связи либо иные умышленные действия, в результате которых они стали непригодными для эксплуатации, а также если упомянутые действия вызвали существенные помехи в работе транспорта,наказывается лишением свободы на срок до десяти лет. (2) Те же действия, повлекшие катастрофу, аварию или иные тяжкие последствия,наказываются лишением свободы на срок от пяти до пятнадцати лет с конфискацией имущества или без таковой. Статья 259. Самовольная остановка поезда (1) Самовольная остановка поезда без надобности стоп-краном, путем разъединения воздушной тормозной магистрали или иным способом, если это повлекло нарушение нормального движения поезда,наказывается арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, повлекшие катастрофу, повреждение подвижного состава или иные тяжкие последствия,наказываются лишением свободы на срок до семи лет или штрафом в размере до ста двадцати минимальных месячных заработных плат. Статья 260. Нарушение правил дорожного движения и правил эксплуатации транспортных средств (1) Нарушение правил дорожного движения или правил эксплуатации транспортных средств, если оно совершено лицом, управляющим транспортным средством, и если в его результате потерпевшему нанесено легкое телесное повреждение с расстройством здоровья или телесное повреждение средней тяжести,- наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права управления транспортным средством на срок до пяти лет или без такового. (2) Нарушение указанных в части первой настоящей статьи правил, если оно совершено лицом, управляющим транспортным средством, и если в его результате потерпевшему нанесено тяжкое телесное повреждение или если оно повлекло смерть человека,Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказывается лишением свободы на срок до десяти лет с лишением права управления транспортным средством на срок до пяти лет или без такового. (3) Предусмотренное частью первой или второй настоящей статьи деяние, совершенное под воздействием алкогольных напитков, наркотических, психотропных или иных одурманивающих веществ,наказывается лишением свободы на срок от трех до пятнадцати лет с лишением права управления транспортным средством на срок до пяти лет. Статья 261. Понятие транспортного средства Под транспортными средствами, указанными в статьях 260, 262-265 настоящего Закона, подразумеваются автомобили всех видов, трактора и другие самоходные машины, трамваи, троллейбусы, мотоциклы и другие механические транспортные средства, перемещающиеся за счет собственного источника энергии, кроме транспортных средств с двигателем внутреннего сгорания, рабочий объем которого составляет менее 50 кубических сантиметров. Статья 262. Управление транспортным средством под воздействием алкогольных напитков, наркотических, психотропных и других одурманивающих веществ Управление транспортным средством, а также обучение практическому вождению транспортного средства под воздействием алкогольных напитков, наркотических, психотропных или других одурманивающих веществ, совершенное повторно в течение года,наказывается лишением свободы на срок до одного года, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат с лишением права управления транспортным средством на срок до пяти лет. Статья 263. Выпуск в эксплуатацию технически неисправных транспортных средств Сознательный выпуск в эксплуатацию технически неисправных транспортных средств или иное нарушение правил их эксплуатации, гарантирующих безопасность движения, совершенное лицом, ответственным за техническое состояние или эксплуатацию транспортных средств, если это повлекло указанные в статье 260 настоящего Закона последствия,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат с лишением права на известный род занятий сроком до пяти лет. Статья 264. Допуск к управлению транспортными средствами лиц, находящихся под воздействием алкогольных напитков, наркотических, психотропных и других одурманивающих веществ Допуск к управлению транспортным средством лица, находящегося под воздействием алкогольных напитков, наркотических, психотропных или других одурманивающих веществ, совершенный лицом, ответственным за техническое состояние или эксплуатацию транспортных средств, если это повлекло указанные в статье 260 настоящего Закона последствия,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до ста двадцати минимальных месячных заработных плат с лишением права на известный род занятий сроком до пяти лет или без такового. Статья 265. Незаконное изготовление, реализация, выдача, подделка, уничтожение и похищение регистрационного документа, агрегата и регистрационного номерного знака транспортного средства (1) Незаконное изготовление, реализация, выдача, подделка или уничтожение регистрационного документа, агрегата или регистрационного номерного знака транспортного средства,наказывается лишением свободы на срок до четырех лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Похищение регистрационного документа или регистрационного номерного знака транспортного средства,наказывается лишением свободы на срок до шести лет или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. (3) Предусмотренные частью первой или второй настоящей статьи действия, совершенные повторно или совершенные группой лиц по предварительному сговору,Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказываются лишением свободы на срок до восьми лет или штрафом в размере до ста пятидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 266. Нарушение правил движения транспорта Нарушение правил охраны порядка или безопасности движения транспорта, повлекшее тяжкие последствия,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. Статья 267. Несообщение наименования судна в случае столкновения судов Несообщение капитаном наименования и порта приписки, а также места отправления или назначения своего судна другому судну, столкнувшемуся с ним в море, несмотря на то, что имелась возможность сообщить эти сведения,наказывается арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. Статья 268. Захват воздушного и водного транспортного средства (1) Захват воздушного или водного транспортного средства, кроме малогабаритных транспортных средств, на земле, на водах или в полете,наказывается лишением свободы на срок от пяти до пятнадцати лет. (2) Те же действия, совершенные группой лиц по предварительному сговору, или совершенные с применением насилия либо угрозой насилием, или повлекшие аварию либо иные тяжкие последствия,наказываются лишением свободы на срок от десяти до семнадцати лет. (3) Предусмотренные частью первой и второй настоящей статьи действия, повлекшие смерть человека,наказываются лишением свободы на срок от двенадцати до двадцати лет. Глава XXII Преступные деяния против порядка управления Статья 269. Нападение на представителя власти или иное государственное должностное лицо (1) Нападение на представителя власти или иное государственное должностное лицо в связи с его законной служебной деятельностью, а также нападение на лицо в связи с его участием в пресечении или прекращении преступного или иного неправомерного деяния,наказывается лишением свободы на срок до семи лет или арестом. (2) Те же действия, если в результате нападения нанесены тяжкие телесные повреждения или наступили иные тяжкие последствия,наказываются лишением свободы на срок от пяти до тринадцати лет. Статья 270. Сопротивление представителю власти и иному государственному должностному лицу (1) Сопротивление представителю власти или иному государственному должностному лицу при исполнении им возложенных на него служебных обязанностей, или сопротивление лицу, участвующему в пресечении или прекращении преступного или иного противоправного деяния, или принуждение этих лиц к выполнению явно неправомерных действий, если сопротивление или принуждение совершено с применением насилия или угрозой насилием,наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, совершенные группой лиц,наказываются лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. Статья 271. Оскорбление чести и достоинства представителя власти и иного государственного должностного лица Клевета на представителя власти или иное государственное должностное лицо либо их оскорбление в связи с исполнением возложенных на этих лиц обязанностей,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат. Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). Статья 272. Непредоставление затребованной информации и предоставление ложных сведений (1) Несвоевременное предоставление затребованной информации государственной структуре, которая уполномочена законом затребовать информацию, если это совершено повторно в течение года,наказывается лишением свободы на срок до одного года, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до тридцати минимальных месячных заработных плат. (2) Предоставление заведомо ложных сведений государственной структуре, которая уполномочена законом затребовать информацию,наказывается лишением свободы на срок до двух лет или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 273. Самовольное присвоение звания или власти государственного должностного лица Самовольное присвоение звания или власти государственного должностного лица с целью совершения преступного деяния,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. Статья 274. Похищение и уничтожение документа, печати и штампа (1) Похищение, сокрытие, умышленное уничтожение или повреждение документа, предоставляющего права или освобождающего от обязанностей, печати или штампа, а также использование или реализация похищенного документа, печати или штампа,наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или принудительными работами, или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, совершенные из корыстных побуждений или причинившие существенный вред государственной власти или порядку управления либо охраняемым законом правам и интересам лица,наказываются лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. Статья 275. Подделка документа, печати и штампа и реализация и использование поддельного документа, печати и штампа (1) Подделка документа, предоставляющего права или освобождающего от обязанностей, печати или штампа, а также реализация или использование поддельного документа, печати или штампа,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, совершенные повторно или из корыстных побуждений, или совершенные группой лиц по предварительному сговору, или причинившие существенный вред государственной власти или порядку управления либо охраняемым законом правам и интересам лица,наказываются лишением свободы на срок до четырех лет или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 276. Незаконное вскрытие и уничтожение почтового отправления (1) Незаконное вскрытие или уничтожение почтового отправления,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, совершенные работником почты, железной дороги, водного или воздушного транспорта,наказываются лишением свободы на срок до четырех лет, или арестом, или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 277. Недозволенные действия с документами архивных фондов Недозволенный вывоз за пределы территории Латвийской Республики документов фондов государственных архивов, а также фондов архивов общественных, кооперативных или конфессиональных организаций или других юридических лиц либо заменяющих их копий при отсутствии признаков похищения,наказывается лишением свободы на срок до одного года или штрафом в размере до двадцати минимальных месячных заработных плат. (2) Похищение, недозволенное уничтожение, повреждение или сокрытие документов фондов государственных архивов, а также фондов архивов общественных, кооперативных или конфессиональных организаций или других юридических лиц, если в результате этого причинен существенный вред государственной власти или порядку управления либо охраняемым законом правам и интересам лица,Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. Статья 278. Подделка знаков почтовой оплаты Подделка почтовых марок или других знаков почтовой оплаты либо международных почтовых ответных купонов, а также использование поддельных или бывших в употреблении почтовых марок или других знаков почтовой оплаты либо международных почтовых ответных купонов для почтовых отправлений или сбыт их с той же целью,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. Статья 279. Самоуправство (1) Самовольное совершение какого-либо действия в обход установленного нормативным актом порядка, если правомерность этого действия оспаривается государственным учреждением или учреждением самоуправления либо иным лицом и если в результате этого действия причинен существенный вред,наказывается лишением свободы на срок до одного года, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, совершенные повторно, или совершенные группой лиц по предварительному сговору, или соединенные с насилием или угрозой насилием, или причинившие ущерб в крупных размерах,наказываются лишением свободы на срок до пяти лет, или арестом, или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. (3) Те же действия, соединенные с применением оружия или взрывчатых веществ,наказываются лишением свободы на срок до восьми лет. Статья 280. Нарушение правил занятости лица Нарушение предусмотренных законом ограничений или правил занятости лица, совершенное работодателем и совершенное повторно в течение года,наказывается лишением свободы на срок до одного года, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 281. Сокрытие идентичности личности (1) Сокрытие идентичности своей личности во время пребывания в Латвийской Республике без надлежащего удостоверяющего личность документа либо с использованием чужого или поддельного удостоверяющего личность документа,наказывается лишением свободы на срок до двух лет или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, совершенные с целью уклониться от уголовной ответственности или с целью совершить преступное деяние,наказываются лишением свободы на срок до пяти лет. Статья 282. Уклонение от призыва на обязательную военную службу (1) Уклонение военнообязанного лица от призыва на обязательную военную службу, если длительность уклонения составила более десяти дней,наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Уклонение от призыва на обязательную военную службу путем нанесения себе телесных повреждений или симулирования болезни, подделки документов или введения в заблуждение иным способом,- наказывается лишением свободы на срок до пяти лет. Статья 283. Нарушение режима государственной границы Умышленное нарушение режима государственной границы, приграничного района, пограничной зоны, пунктов пограничного контроля или перехода границы, совершенное повторно в течение года,наказывается арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до тридцати минимальных месячных заработных плат. Статья 284. Незаконное пересечение государственной границы (1) Пересечение государственной границы без проездного документа или разрешения соответствующих органов,Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, совершенные повторно,наказываются лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста двадцати минимальных месячных заработных плат. Статья 285. Незаконное перемещение лица через государственную границу (1) Незаконное перемещение лица через государственную границу с нарушением правил пересечения границы,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет. (2) Те же действия, совершенные повторно или совершенные государственным должностным лицом с использованием своего служебного положения,наказываются лишением свободы на срок до семи лет с конфискацией имущества или без таковой. (3) Незаконное перемещение через государственную границу большого числа лиц, то есть в одном случае более пяти лиц,наказывается лишением свободы на срок от пяти до десяти лет с конфискацией имущества. Статья 286. Недозволенный подъем государственного флага Латвии на судне Подъем государственного флага Латвии на судне при отсутствии на это права,наказывается лишением свободы на срок до одного года, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат с конфискацией имущества или без таковой. Статья 287. Незаконное пользование знаками Красного Креста и Красного Полумесяца Незаконное пользование знаками Красного Креста и Красного Полумесяца, а также наименованием Красного Креста и Красного Полумесяца,наказывается лишением свободы на срок до одного года, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до двадцати минимальных месячных заработных плат. Статья 288. Повреждение телекоммуникационного оборудования, радио- и телепередатчиков и почтового технологического оборудования (1) Повреждение телекоммуникационного оборудования, радио- или телепередатчика или почтового технологического оборудования по неосторожности, если это послужило причиной прекращения действия соответствующей связи,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. (2) Умышленное уничтожение или повреждение телекоммуникационного оборудования, радио- или телепередатчика или почтового технологического оборудования,наказывается лишением свободы на срок от трех до десяти лет. Глава XXIII Преступные деяния против юрисдикции Статья 289. Подлог доказательств (1) Представление заведомо ложных доказательств или сознательное сокрытие имеющихся доказательств, совершенное судьей или лицом, проводящим досудебное расследование,наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, совершенные из корыстных побуждений или по делам о тяжких или особо тяжких преступлениях,наказываются лишением свободы на срок до пяти лет. Статья 290. Привлечение к уголовной ответственности заведомо невиновного лица (1) Привлечение к уголовной ответственности заведомо невиновного лица, совершенное лицом, проводящим досудебное расследование,Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказывается лишением свободы на срок до пяти лет. (2) Те же действия, совершенные из корыстных побуждений или соединенные с обвинением в совершении тяжкого или особо тяжкого преступления либо с подлогом доказательств,наказываются лишением свободы на срок от трех до десяти лет. Статья 291. Вынесение неправосудного приговора, решения, определения или постановления (1) Сознательное вынесение неправосудного приговора, решения, определения или постановления, совершенное судьей или лицом, проводящим досудебное расследование,- наказывается лишением свободы на срок до пяти лет. (2) Те же действия, совершенные из корыстных побуждений или соединенные с обвинением в совершении тяжкого или особо тяжкого преступления либо с подлогом доказательств,наказываются лишением свободы на срок от трех до десяти лет. Статья 292. Заведомо незаконное заключение под стражу Заведомо незаконное заключение под стражу, совершенное судьей,наказывается лишением свободы на срок до трех лет. Статья 293. Заведомо незаконное задержание и привод Заведомо незаконное задержание или привод, если это совершено из корысти, или из мести, или из иных личных побуждений и если это совершено судьей или лицом, проводящим досудебное расследование,наказывается лишением свободы на срок до одного года или штрафом в размере до двадцати минимальных месячных заработных плат. Статья 294. Принуждение к даче показаний Принуждение к даче показаний при допросе, если оно соединено с насилием, угрозой насилием, издевательством над допрашиваемым или совершено иным способом и если это совершено лицом, проводящим досудебное расследование,наказывается лишением свободы на срок до десяти лет. Статья 295. Вмешательство в разбирательство судебных дел (1) Любое воздействие на судью или судебного заседателя с целью воспрепятствовать всестороннему, полному и объективному разбирательству дела или добиться вынесения и оглашения незаконного приговора, решения, определения или постановления,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, совершенные государственным должностным лицом,наказываются лишением свободы на срок до трех лет или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 296. Неисполнение приговора, решения, определения или постановления суда Неисполнение приговора, решения, определения или постановления суда либо воспрепятствование их исполнению,наказывается штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 297. Ложная выдача себя за обвиняемого, подсудимого, потерпевшего и свидетеля Лицо, которое в ходе досудебного расследования или в суде ложно представилось в качестве обвиняемого, подсудимого, потерпевшего или свидетеля,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами. Статья 298. Заведомо ложный донос (1) Заведомо ложный донос о совершении преступного деяния с целью добиться возбуждения уголовного дела в отношении какого-либо лица,наказывается лишением свободы на срок до одного года, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, соединенные с обвинением в совершении тяжкого или особо тяжкого преступления или с предъявлением ложных доказательств обвинения либо совершенные из корыстных побуждений,Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказываются лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. Статья 299. Заведомо ложное сообщение присяжному нотариусу Заведомо ложное сообщение присяжному нотариусу, если представление нотариально заверенного сообщения установлено законом,наказывается лишением свободы на срок до одного года или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 300. Заведомо ложное показание, заключение и перевод (1) Заведомо ложное показание свидетеля или потерпевшего, или заведомо ложное заключение эксперта, или заведомо неверный перевод переводчика в ходе досудебного расследования, в суде или присяжному нотариусу,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, совершенные при расследовании или судебном разбирательстве дела о тяжком или особо тяжком преступлении, или повлекшие тяжкие последствия, или совершенные из корыстных побуждений,наказываются лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. Статья 301. Принуждение к даче ложного показания, заключения и неверного перевода (1) Подкуп или иное незаконное воздействие на свидетеля, потерпевшего, подозреваемого, обвиняемого, подсудимого, эксперта или переводчика с целью дачи ими ложного показания либо заключения или производства перевода либо отказа от дачи показания или заключения либо производства перевода,наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или штрафом в размере до ста двадцати минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, соединенные с насилием или угрозой насилием,наказываются лишением свободы на срок до десяти лет. Статья 302. Отказ от дачи показания, заключения и производства перевода (1) Необоснованный отказ свидетеля или потерпевшего от дачи показания в учреждении досудебного расследования или в суде,наказывается лишением свободы на срок до одного года, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до двадцати минимальных месячных заработных плат. (2) Необоснованный отказ эксперта или переводчика от выполнения в учреждении досудебного расследования или в суде возложенных на него обязанностей наказывается штрафом в размере до двадцати минимальных месячных заработных плат. Статья 303. Освобождение лица от уголовной ответственности за отказ от дачи показаний За отказ от дачи показаний от уголовной ответственности освобождаются обрученный обвиняемого или подсудимого, его супруг, родители, дети, братья и сестры, деды, бабушки и внуки. Статья 304. Разглашение данных досудебного расследования Разглашение данных досудебного расследования без разрешения прокурора или производящего дознание лица, которое было предупреждено о неразглашении этих сведений,наказывается штрафом в размере до десяти минимальных месячных заработных плат. Статья 305. Нарушение правил специальной процессуальной защиты лиц (1) Несоблюдение установленного законом порядка специальной процессуальной защиты лиц, а также разглашение данных идентичности защищаемого лица или его места нахождения, совершенное лицом, которому в связи с выполнением служебных обязанностей или иными обстоятельствами была известна информация о специально процессуально защищаемом лице и которое было предупреждено о неразглашении этих сведений,наказывается лишением свободы на срок до трех лет или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, совершенные из корыстных побуждений,Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказываются лишением свободы на срок до пяти лет. (3) Предусмотренные частью первой или второй настоящей статьи действия, повлекшие смерть человека или иные тяжкие последствия,наказываются лишением свободы на срок до десяти лет. Статья 306. Невыдача доказательств Умышленная невыдача предметов, документов или иных материалов, которые могут иметь значение доказательств по уголовному делу, если их выдачи лицом, не являющимся подозреваемым, обвиняемым или подсудимым, потребовало учреждение досудебного расследования или суд,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 307. Незаконные действия с материалами уголовного дела Похищение, умышленное уничтожение, повреждение или подделка материалов уголовного дела,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет или арестом. Статья 308. Отчуждение и сокрытие арестованного имущества (1) Растрата, отчуждение или сокрытие такого имущества, на которое наложен арест, а также замена такого имущества,наказывается лишением свободы на срок до одного года, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до двадцати минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, совершенные лицом, которому это имущество доверено,наказываются лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. Статья 309. Незаконная передача веществ и предметов лицам и получение их от лиц, помещенных в места взятия под стражу и заключения (1) Недозволенная передача любым способом корреспонденции, денег, продуктов питания или иных предметов или веществ лицам, помещенным в места содержания задержанных, предварительного взятия под стражу или заключения, совершенная повторно в течение года,наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Получение таких веществ, изделий или предметов, хранение или применение которых запрещено, от лиц, помещенных в места содержания задержанных, предварительного взятия под стражу или заключения, если получение совершено повторно в течение года,наказывается лишением свободы на срок до одного года или штрафом в размере до двадцати минимальных месячных заработных плат. (3) Передача наркотических, психотропных веществ, взрывчатых веществ, оружия или боеприпасов лицам, помещенным в места содержания задержанных, предварительного взятия под стражу или заключения, или получение их от таких лиц,наказывается лишением свободы на срок до шести лет. (4) Недозволенная передача корреспонденции, денег, продуктов питания либо иных предметов или веществ лицам, помещенным в места содержания задержанных, предварительного взятия под стражу или заключения, или получение их от таких лиц, если это совершено работником данных учреждений,наказывается лишением свободы на срок до десяти лет. Статья 310. Побег с места взятия под стражу и заключения (1) Побег с места содержания задержанных, предварительного взятия под стражу или заключения,наказывается лишением свободы на срок до трех лет. (2) Те же действия, соединенные с насилием или угрозой насилием в отношении охраны, или совершенные повторно, или совершенные группой лиц,наказываются лишением свободы на срок до пяти лет. Статья 311. Нападение в месте заключения на администрацию и осужденных Образование организованной группы лиц, отбывающих наказание в виде лишения свободы, или участие в такой группе с целью совершить в месте заключения нападение или применить иное насилие в отношении администрации или других осужденных, а также такое нападение или насилие, Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказывается лишением свободы на срок от трех до восьми лет. Статья 312. Уклонение от отбывания присужденного судом наказания Уклонение от отбывания присужденного судом наказания в виде лишения свободы, ареста или ограничения прав, наказывается лишением свободы на срок до одного года или штрафом в размере до двадцати минимальных месячных заработных плат. Статья 313. Заранее не обещанное укрывательство (1) Заранее не обещанное укрывательство преступника, а также орудий и средств совершения преступления, следов преступления или преступным путем добытых предметов, если скрываемое преступление является тяжким, наказывается лишением свободы на срок до двух лет или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, если скрываемое преступление является особо тяжким, наказываются лишением свободы на срок до четырех лет или штрафом в размере до восьмидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 314. Приобретение и реализация имущества, добытого преступным путем (1) Приобретение или реализация имущества, если известно, что оно добыто преступным путем, наказывается лишением свободы на срок до двух лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, совершенные повторно или в крупных размерах, наказываются лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста двадцати минимальных месячных заработных плат. Статья 315. Недонесение о преступлении Недонесение о достоверно известном готовящемся или совершенном тяжком или особо тяжком преступлении, наказывается лишением свободы на срок до четырех лет, или арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат. Глава XXIV Преступные деяния на службе в государственных структурах Статья 316. Понятие государственного должностного лица (1) Государственными должностными лицами считаются представители государственной власти, а также любое лицо, которое постоянно или временно выполняет государственные служебные обязанности или служебные обязанности самоуправления и которое имеет право принимать решения, обязательные для других лиц, или которое имеет право осуществлять функции надзора, контроля, дознания или,наказания либо распоряжаться имуществом или финансовыми средствами государства или самоуправления. (2) Президент государства, депутаты Сейма, Президент министров, члены Кабинета министров, а также избранные, назначенные или утвержденные Сеймом и Кабинетом министров должностные лица государственных структур, руководители самоуправлений, их заместители и исполнительные директора считаются государственными должностными лицами, занимающими ответственное положение. Статья 317. Превышение служебных полномочий (1) Умышленные действия, совершенные государственным должностным лицом, явно выходящие за пределы предоставленных государственному должностному лицу законом или возложенными на него задачами прав и полномочий, если эти действия причинили существенный вред государственной власти или порядку управления либо охраняемым законом правам и интересам лица,наказываются лишением свободы на срок до пяти лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, повлекшие тяжкие последствия, или соединенные с насилием либо угрозой насилием, или совершенные из корыстных побуждений,наказываются лишением свободы на срок до десяти лет или штрафом в размере до двухсот минимальных месячных заработных плат. Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). Статья 318. Злоупотребление служебным положением (1) Умышленные действия, совершенные государственным должностным лицом при злоупотреблении служебным положением, если эти действия причинили существенный вред государственной власти или порядку управления либо охраняемым законом правам и интересам лица,наказываются лишением свободы на срок до трех лет или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, повлекшие тяжкие последствия или совершенные из корыстных побуждений,наказываются лишением свободы на срок до восьми лет или штрафом в размере до ста пятидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 319. Бездействие государственного должностного лица (1) Невыполнение обязанностей государственным должностным лицом, то есть умышленное или по халатности несовершение государственным лицом действий, которые он согласно закону или возложенному на него заданию обязан совершить для предотвращения вреда государственной власти или порядку управления либо охраняемым законом правам и интересам лица, и если этим государственной власти, порядку управления или охраняемым законом правам и интересам лица причинен существенный вред,наказывается лишением свободы на срок до трех лет, или арестом, или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) То же деяние, если это повлекло тяжкие последствия или если у государственного должностного лица имелась корыстная цель,наказывается лишением свободы на срок до шести лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. Статья 320. Взяточничество (1) Получение взятки, то есть заведомо неправомерное принятие материальных ценностей, имущественных или иного рода благ, совершенное государственным должностным лицом лично или через посредника за выполнение или невыполнение какого-либо действия в интересах взяткодателя с использованием своего служебного положения,наказывается лишением свободы на срок до восьми лет с конфискацией имущества или без таковой. (2) Те же действия, совершенные повторно или в крупных размерах либо с вымогательством взятки,наказываются лишением свободы на срок от трех до десяти лет с конфискацией имущества. (3) Предусмотренные частями первой и второй настоящей статьи действия, сопряженные с вымогательством взятки, или совершенные группой лиц по предварительному сговору либо государственным должностным лицом, занимающим ответственное положение,наказываются лишением свободы на срок от восьми до пятнадцати лет с конфискацией имущества. Статья 321. Присвоение взятки (1) Присвоение взятки, которую лицо получило для передачи государственному должностному лицу или которую оно приняло, выдав себя за государственное должностное лицо,наказывается лишением свободы на срок до четырех лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. (2) Присвоение взятки, которую государственное должностное лицо получило для передачи другому государственному должностному лицу или которую оно приняло, выдав себя за другое государственное должностное лицо,наказывается лишением свободы на срок до шести лет. Статья 322. Посредничество во взяточничестве (1) Посредничество во взяточничестве, то есть действия, выражающиеся в передаче взятки от взяткодателя взяткополучателю или в сведении этих лиц,наказывается лишением свободы на срок до шести лет. (2) Те же действия, совершенные повторно или совершенные государственным должностным лицом,наказываются лишением свободы на срок от трех до десяти лет с конфискацией имущества или без таковой. Статья 323. Дача взятки (1) Дача взятки, то есть передача государственному должностному лицу лично или через посредника материальных ценностей, имущественных или иного рода благ с тем, чтобы оно, используя свое служебное положение, выполнило или не выполнило какое-либо действие в интересах взяткодателя,Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказывается лишением свободы на срок до шести лет. (2) Те же действия, совершенные повторно или совершенные государственным должностным лицом,наказываются лишением свободы на срок от пяти до двенадцати лет с конфискацией имущества или без таковой. Статья 324. Освобождение взяткодателя и посредника во взяточничестве от уголовной ответственности (1) Лицо, давшее взятку, освобождается от уголовной ответственности, если в отношении этого лица имело место вымогательство взятки или если оно после дачи взятки добровольно сообщило о происшедшем. (2) Под вымогательством взятки подразумевается требование ее за выполнение законных действий, а также требование, соединенное с угрозой причинением вреда законным интересам лица. (3) Посредник или пособник во взяточничестве освобождается от уголовной ответственности, если он после совершения преступных действий добровольно сообщает о происшедшем. Статья 325. Нарушение ограничений, установленных для государственного должностного лица (1) Умышленное нарушение установленных законом ограничений в отношении предпринимательской деятельности, или совмещения должностей, или выполнения работ, или получения вознаграждения, либо осуществление полномочий в ситуации конфликта интересов, если эти действия совершены государственным должностным лицом повторно или если этим причинен существенный вред государственным или общественным интересам либо охраняемым законом правам и интересам лица,наказывается лишением свободы на срок до трех лет или штрафом в размере до пятидесяти минимальных месячных заработных плат. (2) Предусмотренные частью первой настоящей статьи действия, совершенные государственным должностным лицом, занимающим ответственное положение,наказываются лишением свободы на срок до пяти лет с конфискацией имущества или без таковой. Статья 326. Недозволенное участие в имущественных сделках (1) Содействие имущественной сделке или участие в ней, совершенное из корыстных побуждений или иной личной заинтересованности государственным должностным лицом, которому это в связи со служебным положением запрещается законом,наказывается лишением свободы на срок до двух лет или штрафом в размере до ста минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, совершенные государственным должностным лицом, занимающим ответственное положение,наказываются лишением свободы на срок до пяти лет с конфискацией имущества или без таковой. Статья 327. Служебный подлог (1) Подлог документа или сознательная выдача либо использование подложного документа, совершенные государственным должностным лицом,наказывается арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до двадцати минимальных месячных заработных плат. (2) Те же действия, совершенные повторно или совершенные из корыстных побуждений,наказываются лишением свободы на срок до двух лет или штрафом в размере до сорока минимальных месячных заработных плат. Статья 328. Недостоверное служебное сообщение Представление заведомо ложных сведений в учреждение или государственному должностному лицу, которое имеет право эти сведения потребовать, а также сознательное сокрытие или замалчивание документа или сведений, если это совершено государственным должностным лицом, которое обязано было эти сведения представить, и если этим причинен существенный вред,наказывается лишением свободы на срок до трех лет или штрафом в размере до шестидесяти минимальных месячных заработных плат. Статья 329. Разглашение сведений, не подлежащих разглашению Разглашение не подлежащих разглашению сведений, не являющихся государственной тайной, совершенное государственным должностным лицом, которое было предупреждено о неразглашении сведений,Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказывается арестом, или принудительными работами, или штрафом в размере до двадцати минимальных месячных заработных плат. Статья 330. Разглашение сведений, не подлежащих разглашению, после оставления должности Разглашение не подлежащих разглашению сведений, не являющихся государственной тайной, совершенное лицом после оставления службы государственного должностного лица в срок, установленный для него предупреждением о неразглашении сведений, наказывается принудительными работами или штрафом в размере до десяти минимальных месячных заработных плат. Глава XXV Преступные деяния на военной службе Статья 331. Понятие преступного деяния и его субъекты на военной службе Преступными деяниями на военной службе признаются предусмотренные настоящим Законом направленные против порядка прохождения военной службы преступные деяния, совершенные военнослужащими, то есть лицами действительной военной службы и рядового состава Национальных вооруженных сил, а также лицами, подлежащими обязательной военной службе, во время нахождения их на военных учениях и лицами, в отношении которых в законах содержатся специальные положения. Статья 332. Самовольная отлучка (1) Самовольная отлучка, то есть оставление воинской части или места службы, а также неявка без уважительной причины в установленный срок на место службы после увольнения из воинской части, в случае назначения или перевода, неявка из командировки, отпуска или лечебного учреждения, если самовольная отлучка продолжалась свыше одних суток, но не более трех суток, или даже менее одних суток, но совершена повторно в течение трех месяцев,наказывается арестом. (2) Самовольная отлучка продолжительностью более трех суток, но без признаков дезертирства,наказывается лишением свободы на срок до трех лет. (3) Самовольная отлучка, совершенная в военное время или в боевой обстановке, наказывается лишением свободы на срок от трех до восьми лет. Статья 333. Дезертирство (1) Дезертирство, то есть оставление места службы с целью уклониться от обязательной военной службы, а также неявка с той же целью на службу в случае назначения или перевода, неявка из командировки или отпуска, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет. (2) Дезертирство, совершенное в военное время или в боевой обстановке, наказывается лишением свободы на срок от десяти до пятнадцати лет. Статья 334. Уклонение от военной службы (1) Уклонение от выполнения обязанностей обязательной военной службы путем нанесения себе какого-либо телесного повреждения (членовредительства) или путем симуляции болезни, подлога документов либо иного обмана, а также отказ от выполнения служебных обязанностей, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет. (2) То же деяние, совершенное в военное время или боевой обстановке, наказывается лишением свободы на срок от десяти до пятнадцати лет. Статья 335. Неповиновение (1) Неповиновение, то есть открытый отказ от исполнения приказа начальника, а также иное умышленное неисполнение приказа, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет. (2) То же деяние, совершенное группой лиц или повлекшее тяжкие последствия, наказывается лишением свободы на срок от трех до десяти лет. (3) Предусмотренные частью первой или второй настоящей статьи деяния, совершенные в военное время или в боевой обстановке, наказываются лишением свободы на срок от десяти до пятнадцати лет. Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). Статья 336. Неисполнение приказа Неисполнение приказа начальника по халатности, повлекшее тяжкие последствия, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет. Статья 337. Сопротивление начальнику и принуждение его к нарушению служебных обязанностей (1) Сопротивление начальнику, а также иному лицу в связи с возложенными на него обязанностями по военной службе или принуждение его к нарушению этих обязанностей ,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет. (2) Те же действия, совершенные группой лиц, или совершенные с применением насилия, или повлекшие тяжкие последствия, наказываются лишением свободы на срок от трех до десяти лет. Статья 338. Насилие в отношении подчиненного (1) Насилие в отношении подчиненного, в результате чего ему причинены физические страдания, наказывается арестом. (2) Нанесение умышленного легкого телесного повреждения подчиненному, наказывается лишением свободы на срок до трех лет. (3) Нанесение умышленного телесного повреждения средней тяжести подчиненному, а также иные действия, носящие характер истязания, наказываются лишением свободы на срок до восьми лет. (4) Нанесение умышленного тяжкого телесного повреждения подчиненному, наказывается лишением свободы на срок от пяти до пятнадцати лет. Статья 339. Оскорбление военнослужащего (1) Словесное оскорбление или оскорбление действиями, не соединенными с насилием, если оно нанесено подчиненному начальником или младшему старшим, а также начальнику подчиненным или старшему младшим и если при этом хотя бы один из них в то время исполнял обязанности военной службы,наказывается арестом. (2) Те же действия, соединенные с насилием, наказываются лишением свободы на срок до одного года или арестом. (3) Оскорбление насильственным действием, нанесенное военнослужащим другому военнослужащему, если они не состоят во взаимоотношениях подчиненности или старшинства и если при этом хотя бы один из них в то время исполнял обязанности военной службы, наказывается арестом. Статья 340. Избиение и истязание военнослужащего (1) Умышленное нанесение ударов или избиение, а также иное умышленное насилие, примененное военнослужащим в отношении военнослужащего при исполнении хотя бы одним из них обязанностей военной службы,наказывается арестом. (2) Те же действия, соединенные с нанесением умышленного легкого телесного повреждения,наказываются лишением свободы на срок до двух лет. (3) Предусмотренные частью первой настоящей статьи действия, соединенные с нанесением умышленного телесного повреждения средней тяжести или носящие характер истязания,наказываются лишением свободы на срок до восьми лет. (4) Предусмотренные частью первой настоящей статьи действия, соединенные с нанесением умышленного тяжкого телесного повреждения,наказываются лишением свободы на срок от трех до двенадцати лет. Статья 341. Злоупотребление властью и превышение служебных полномочий Злоупотребление властью или служебным положением либо превышение служебных полномочий, совершенное начальником, если это деяние совершено из корыстных побуждений или если причинен существенный вред, - наказывается лишением свободы на срок до десяти лет. Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). Статья 342. Халатное отношение к службе Невыполнение служебных обязанностей, а также халатное их выполнение, если это совершено начальником и если в результате этого причинен существенный вред, наказывается лишением свободы на срок до трех лет. Статья 343. Промотание и утрата служебного имущества (1) Продажа, залог или передача в пользование другому выданных в личное пользование военнослужащему предметов обмундирования или снаряжения (промотание), а также утрата этих предметов вследствие нарушения правил их сбережения, наказывается арестом. (2) Продажа вверенных для служебного пользования оружия, боеприпасов, средств передвижения, военной техники, а также утрата этих предметов вследствие нарушения правил их сбережения, наказывается лишением свободы на срок до восьми лет или арестом. Статья 344. Умышленное уничтожение и повреждение военного служебного имущества (1) Умышленное уничтожение или повреждение оружия, боеприпасов, средств передвижения, военной техники , наказывается лишением свободы на срок до пяти лет. (2) Те же действия, если ими причинен существенный вред, наказываются лишением свободы на срок от трех до десяти лет. Статья 345. Уничтожение и повреждение военного служебного имущества по неосторожности Уничтожение или повреждение оружия, боеприпасов, средств передвижения или военной техники по неосторожности, если этим причинен существенный вред, наказывается лишением свободы на срок до двух лет или арестом. Статья 346. Нарушение правил хранения, применения, учета и перевозки оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ, радиоактивных и опасных веществ (1) Нарушение правил хранения, применения, учета или перевозки оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ, радиоактивных веществ, а также других опасных веществ, предметов или материалов, наказывается лишением свободы на срок до двух лет или арестом. (2) То же деяние, повлекшее тяжкие последствия, наказывается лишением свободы на срок до пяти лет. Статья 347. Нарушение правил вождения и эксплуатации боевых машин Нарушение правил вождения или эксплуатации боевой машины, повлекшее смерть человека или иные тяжкие последствия, наказывается лишением свободы на срок от трех до десяти лет. Статья 348. Нарушение правил кораблевождения Нарушение правил кораблевождения, повлекшее гибель корабля или иные тяжкие последствия,наказывается лишением свободы на срок от пяти до двенадцати лет. Статья 349. Нарушение правил полетов и подготовки к ним Нарушение правил полета или подготовки к нему, повлекшее катастрофу или иные тяжкие последствия,наказывается лишением свободы на срок от пяти до двенадцати лет. Статья 350. Нарушение уставных правил караульной службы (1) Нарушение уставных правил караульной службы или изданных для применения этих правил приказов или распоряжений, совершенное в карауле или на постах по охране складов с боеприпасами, оружием, горючим, техникой или иных объектов, имеющих важное значение,наказывается арестом. (2) То же деяние, повлекшее тяжкие последствия,наказывается лишением свободы на срок до пяти лет. Статья 351. Нарушение уставных правил внутренней службы (1) Нарушение уставных правил внутренней службы, повторно совершенное военнослужащим, назначенным в суточный наряд (кроме караула и патруля),Внимание! Данная редакция документа утратила силу! Действующую редакцию документа, а также другие документы, связанные с законодательством Латвии, в переводе на русский язык Вы можете приобрести в издательстве ''Бюро деловой информации'' (Biznesa informacijas birojs) (www.pravo.lv). наказывается арестом. (2) Нарушение уставных правил внутренней службы, совершенное военнослужащим, назначенным в суточный наряд (кроме караула и патруля), если это повлекло тяжкие последствия,наказывается лишением свободы на срок от трех до восьми лет. Статья 352. Разглашение военных сведений Разглашение не подлежащих разглашению военных сведений, не составляющих государственную тайну,наказывается арестом. Статья 353. Сдача и оставление противнику средств ведения войны Сдача командиром вверенных ему военных сил противнику, а также оставление противнику укреплений, боевой техники или других средств ведения войны, когда это не оправдано боевой обстановкой, если упомянутые действия не связаны с целью оказания поддержки врагу,наказывается лишением свободы на срок от десяти до пятнадцати лет. Статья 354. Самовольное оставление поля сражения и отказ от применения оружия Самовольное оставление поля сражения во время боя или отказ от применения оружия в бою,наказывается лишением свободы на срок от десяти до пятнадцати лет. Статья 355. Преступное действие военнослужащего, находящегося в плену (1) Насилие над другими военнопленными или жестокое обращение с ними со стороны военнопленного, находящегося на положении старшего,наказывается лишением свободы на срок от пяти до десяти лет. (2) Умышленные действия находящегося в плену военнослужащего, направленные против Латвийской Республики с целью оказания поддержки или помощи противнику,наказываются лишением свободы на срок от десяти до пятнадцати лет. Статья 356. Незаконное ношение знаков Красного Креста и Красного Полумесяца и злоупотребление ими Незаконное ношение знаков Красного Креста и Красного Полумесяца в районе военных действий, совершенное лицом, не имеющим на то права, а также злоупотребление в военное время флагом или знаками Красного Креста или Красного Полумесяца или же окраской, присвоенной средствам санитарной эвакуации,наказывается лишением свободы на срок до двух лет или арестом. Переходные положения 1. Время и порядок введения в действие настоящего Закона определяется особым законом. 2. Кабинет министров до 1 августа 1998 года разрабатывает и представляет в Сейм законопроект «О времени и порядке введения в действие Уголовного закона». 3. Кабинет министров до 1 августа 1998 года разрабатывает и принимает постановления: 1) о доступе к компьютерным программам и надежности информационной системы; 2) об ограничении проституции.