Представительство

Разработка к семинару № 2
Гражданское и торговое право зарубежных стран
Представительство
1.
2.
3.
4.
5.
Понятие и виды представительства в гражданском и торговом праве.
Торговое представительство: особенности и отличительные черты.
Представительство, осуществляемое служащими торгового предприятия.
Торговые агенты.
Представительство в Англии и США.
Задача 1
Франс Тотэ, 9-ти лет, получил по завещанию в наследство от своего деда
участок земли с рядом построек на нем, в том числе большим, хорошо оборудованным
жилым домом.
Отец Франса Тотэ, попав в затруднительное финансовое положение, решил
продать принадлежащую сыну землю со всеми находившимися на ней постройками.
Часть денег он планировал использовать для покрытия своих долгов, другую часть –
обратить в акции на имя сына. Он нашел покупателя и заключил с ним договор. Когда
бабка Франса, жена умершего деда, узнала о состоявшейся сделке, она потребовала
признания ее недействительной. В суде она объявила, что отец Франса, являясь одним
из управляющих крупного акционерного общества, имеет достаточно средств для
содержания своей семьи и если бы не увлекался игрой на скачках, он не попал бы в
затруднительное финансовое положение. Продажа недвижимости, по ее мнению,
наносит ущерб интересам ее внука.
1.
Какой вид представительства в данном случае имеет место?
2.
Какое решение должен принять суд? Во Франции, ФРГ?
Германия
ГГУ. Раздел 5. Родительская забота
§1626 ГГУ. Родительская забота; основополагающие принципы
1. Родители обязаны и вправе заботиться о несовершеннолетнем ребенке (родительская
забота). Родительская забота включает заботу о ребенке (забота о личности) и заботу
об имуществе ребенка (забота об имуществе)……
§ 1627 ГГУ. Осуществление родительской заботы
Родители обязаны осуществлять родительскую заботу на благо ребенку, под
свою ответственность и по взаимному согласию. При различии во мнениях они
обязаны попытаться прийти к единому мнению.
§ 1628 ГГУ. Судебное решение при разногласиях между родителями
Если родители не могут прийти к согласию по отдельному вопросу либо по
отдельному кругу вопросов, связанных с осуществлением родительской заботы и
имеющих существенное значение для ребенка, суд по семейным делам по ходатайству
любого из родителей может передать одному из них право на принятие решения.
Передача может быть связана с ограничениями или с возложением обязанностей.
§1629 ГГУ. Представительство ребенка
(1) Родительская
забота включает представительство ребенка. Родители
представляют ребенка совместно, если в отношении ребенка должно быть
совершено волеизъявление совестно; если в отношении ребенка должно
быть совершено волеизъявление, достаточно его совершить в отношении
одного из родителей.
§1638 ГГУ. Ограничение заботы об имуществе ребенка
(1) Забота об имуществе ребенка не распространяется на имущество,
приобретенное ребенком по наследству либо предоставленное ему
безвозмездно по сделке между живыми, если наследодатель в
завещательном распоряжении либо лицо, предоставившее имущество, при
его передаче установили, что родители не должны управлять этим
имуществом;
(2) Родители также не вправе управлять тем, что ребенок приобретает на
основании права, входящего в состав указанного имущества, либо в качестве
возмещения за принадлежащие к этому имуществу предметы вследствие их
гибели, повреждения или изъятия, а также по сделке, связанной с
имуществом.
(3) Если в завещательном распоряжении или в момент предоставления было
установлено, что имуществом не должен управлять один из родителей,
управляет другой родитель. В этом случае ребенка представляет указанный
родитель.
§1639 ГГУ. Распоряжения наследодателя или лица, предоставившего
имущество
(1) Имуществом, которое приобретено ребенком по наследству или
предоставлено ему безвозмездно по сделке между живыми, его родители
должны управлять в соответствии с указаниями, которые были сделаны в
завещательном распоряжении либо одновременно с предоставлением.
(2) Родители могут отступить от этих указаний в той мере, в какой это
дозволено опекуну….
§1640 ГГУ. Опись имущества.
(1) Родители обязаны
составить опись находящегося в их управлении
имущества, которое ребенок приобретает по наследству, проставить в описи
отметку об ее достоверности и полноте и передать в суд по семейным делам.
Такое же правило действует в отношении имущества, которое ребенок
приобретает иначе, чем по случаю чьей-либо смерти, а также в отношении
компенсаций, предоставленных взамен содержания, и безвозмездных
предоставлений. По предметам домашнего обихода достаточно данных об
их общей стоимости.
(2) Абзац 1 не применяется, если:
1) стоимость приобретенного имущества не превышает 15 000 евро или
2) наследодатель в завещательном распоряжении либо лицо, предоставившее
имущество, одновременно с предоставлением сделали указание об ином.
( 3) Если родители вопреки предписаниям абзацев 1 и 2 не предоставляют
опись, либо предоставленная ими опись не является полной, суд по семейным
делам может постановить, чтобы опись была составлена компетентным
органом, компетентным должностным лицом или нотариусом.
Франция
Глава II
2
О родительских правах, касающихся имущества ребенка ( в редакции закона №
70-459 от 4.06.1970 г. с посл. изм.)
Ст.382 ФГК
Отец и мать управляют и пользуются имуществом своего ребенка с
соблюдением нижеследующих специальных правил.
Ст.383 ФГК
Возложенное законом управление имуществом осуществляется совместно
отцом и матерью, если они осуществляют родительские права совместно, а в
остальных случаях – под контролем судьи, либо отцом, либо матерью в соответствии с
положениями предыдущей главы. ( Глава I «О родительских правах в отношении
личности ребенка»).
Законное пользование связано с возложенным законом управлением
имуществом: оно принадлежит либо обоим родителям совместно, либо тому из них, на
кого возложено управление.
Ст. 384 ФГК (с изм., внесенными Законом № 74-631 от 5.07.1974 г.)
Это право пользования имуществом прекращается:
1. По достижению ребенком возраста 16 лет или даже раньше, если он вступит в
брак;
2. Ввиду оснований, которые прекращают осуществление родительских прав, или,
более конкретно, ввиду оснований, которые прекращают возложенное законом
управление имуществом;
3. Ввиду оснований, которые влекут за собой прекращение любого узуфрукта.
Ст.385 ФГК
Обязанностями, сопряженными с этим пользованием, являются:
1. Те, которые лежат на узуфруктуарии в целом;
2. Предоставление питания, содержания, воспитание ребенка сообразно его
имущественному положению;
3. Погашение долгов, отягощающих принятое ребенком наследство, - в той мере, в
какой они подлежат выплате за счет доходов.
Ст. 386 ФГК
Это пользование не распространяется на пережившего супруга, который не
составил удостоверенного или простого письменного акта описи имущества,
причитающегося несовершеннолетнему.
Ст. 387 ФГК
Законное пользование не распространяется ни на имущество ребенка, которое
он может приобрести своим трудом, ни на то, которое он получит по договору или по
завещанию со специальным условием, что отец и мать не будут им пользоваться.
Задача 2
Служащий небольшой частной компании, занимающейся ремонтом помещений,
получил служебное задание сделать заказ на различные расходные материалы (лаки,
краски, кисти, гвозди и т.п.). Помимо указанных материалов он заказал и
электрический компрессор для малярных работ, о приобретении которого шла речь на
одном из совещаний.
3
Заказанные товары были доставлены, и директор компании дал указание
принять все доставленные товары на склад компании. Когда через несколько дней ему
был предъявлен продавцом счет, он отказался оплатить стоимость компрессора,
ссылаясь на то, что он не давал служащему поручения на его приобретение.
1. Как решить спор? Является ли в данном случае служащий компании
представителем?
2. Прокомментируйте события с точки зрения права Германии.
Германия
§164 ГГУ. Действие волеизъявления представителя
(1)
Волеизъявление, совершенное лицом от имени представляемого в
пределах
предоставленных
ему
полномочий,
действует
непосредственно в пользу и против представляемого. При этом не
имеет значения, совершается ли волеизъявление прямо от имени
представляемого либо обстоятельства указывают, что оно должно
быть совершено от имени представляемого. сделанное лицом в
пределах
предоставленных
ему
полномочий
от
имени
представляемого, непосредственно действует в пользу или против
представляемого.
(2)
Если намерение действовать от имени другого лица не выражено
достаточно очевидно, то отсутствие намерения действовать от своего
имени не принимается во внимание.
(3)
Предписания абзаца 1 применяются соответственно в случае, когда
волеизъявление, которое надлежит совершить в отношении другого
лица, делается его представителю.
§172 ГГУ. Доверенность
(1) К особому извещению со стороны представляемого о предоставлении
полномочия приравнивается вручение им своему представителю доверенности
и предъявление доверенности представителем третьему лицу.
(2) Полномочие на представительство сохраняются до тех пор, пока доверенность
не будет возвращена доверителю или объявлена утратившей силу.
§177 ГГУ. Заключение договора представителем без полномочия
(1)
Если одно лицо заключит от имени другого договор без
полномочия на представительство, то действительность этого
договора, как в пользу, так и против представляемого, зависит от
одобрения договора последним.
(2)
Если другая сторона потребует от представляемого заявить об
одобрении, то соответствующее заявление может быть обращено
только непосредственно к этой стороне; одобрение или отказ в
одобрении, выраженные представителю до предъявления данного
требования, считаются недействительными. Об одобрении может
быть заявлено лишь до истечения двух недель с момента
получения требования; если одобрение не выражено, то
считается, что в нем отказано.
§179
ГГУ.
доверенности.
Ответственность
представителя,
действующего
без
4
(1) Лицо, заключившее договор в качестве представителя, если оно не докажет
своего полномочия на представительство, обязано по выбору другой стороны либо
исполнить договор, либо возместить убытки, если представляемый откажет в
одобрении договора.
(2) Если представитель не знал об отсутствии полномочий, он обязан
возместить лишь те убытки, которые другая сторона понесла вследствие уверенности в
наличии полномочий на представительство, и лишь в той мере, в какой
действительность договора представляла для нее интерес.
(3) Представитель освобождается от ответственности, если другая сторона
знала или должна была знать об отсутствии полномочия на представительство.
Представитель не несет ответственности и тогда, когда он был ограничен в
дееспособности, за исключением случаев, когда он действовал с согласия своего
законного представителя.
5