Горнолыжный курорт Мендумей + термальные источники

Россия, 690091, г. Владивосток, Алеутская, 53 А, тел.: 228-88-88; 242-92-51
тел/факс (423)242-92-52 E-mail: tour@atpprim.ru, atp.artem@mail.ru website: www.ritm10.ru
филиал: г.Артем, ул.Кирова, 39-А, 1этаж, офис 6
тел.: 8(42337) 205-25
Курортная горнолыжная база «Мэндумэй»
6 дней/ 5 ночей
СРОКИ ЗАЕЗДА: 20.02. – 24.02., (далее по субботам и вторникам)
Программа тура:
Выезд на автобусе по маршруту Владивосток – Краскино - Хуньчунь (время в пути
ориентировочно 5 часов). Санитарная остановка в п. Барабаш . Прохождение пограничного и
1 день
таможенного контроля.
Прибытие в г. Хуньчунь. Обед. Выезд по маршруту Хуньчунь – Мэндумэй. Размещение в
гостинице "MDM Ski Resort" 4* (2х местные номера).
Завтрак в гостинице (с 7:00 до 9:00 шведский стол). Свободное время на курорте. Катание на
2-5
лыжах/ сноубордах (за свой счёт). Купание в горячих источниках (подарок – для каждого
день
туриста билет на источники).
Завтрак в гостинице (шведский стол). Сдача номеров. Трансфер на автовокзал г. Хуньчунь.
Отправление автобусом по маршруту: Хуньчунь - Краскино – Владивосток. Прохождение
5/6 день таможенного и пограничного контроля КНР и РФ. Прибытие во Владивосток ориентировочно
после 20:00 , конечная остановка - АВТОВОКЗАЛ.
Стоимость указана на одного человека в рублях при 2-х местном размещении.
Стандартный 2-х мест. номер
Одноместное размещение SNG
Ребенок без места, без билета
на источники, с завтраками
4/3
150 $ + 3000 руб.
+ 70 $
100 $ + 2500 руб.
5/4
170 $ + 3000 руб.
+ 95 $
110 $ + 2500 руб.
6/5
200 $ + 3000 руб.
+ 117 $
130 $ + 2500 руб.
Курс доллара рассчитывается по курсу ЦБ на день полной оплаты+2,5%
Цены указаны на группу от 7 человек!!!
В стоимость тура входит:
Транспортное обслуживание по программе (авто, ж/д билеты)
Проживание в гостинице.
Визирование
Экскурсии – согласно программе
Медицинская страховка (страховое покрытие 15000у.е. СК «ЭНЕРГОГАРАНТ»).
Питание – согласно программе
Трансферы – согласно программе
Услуги гида – переводчика
Экологические сборы.
Дополнительно оплачивается:
 Цены указаны на группу от 7 чел. (при меньшем количестве туристов, стоимость тура может
 Прокат горнолыжного снаряжения и подъемники (Skipass)
 Вход на горнолыжную базу
 Горнолыжная страховка (1 евро в сутки)
 Экскурсии
увеличиться).
СТОИМОСТЬ КАТАНИЯ И ПРОКАТА ОБОРУДОВАНИЯ (ю./чел.)
4 ч.
день
весь
день
Лёгкие трассы
Будние дни
Выходные, праздники
Свой
Аренда
Свой
Аренда
140
190
180
250
180
250
240
350
Трассы для слалома
Будние дни
Выходные, праздники
Свой
Аренда
Свой
Аренда
150
200
200
300
Сложные трассы (кресельный подъемник)
Будний день
Выходные, праздники
Свой Аренда
Свой
Аренда
140
200
220
340
180
260
260
420
Тюбинги
Взрослые
Дети
60
40
Информация по горнолыжному курорту "Мэньдумэй"
MDM ETHNIC TOURISM RESORT (MDM) – курорт международного туристического класса,
удачно расположился в экологическом лесном массиве у подножья гор Чанбайшань корейского
автономного округа Яньбянь, в 9 км от города Яньцзи, 18 км от аэропорта, 380 км от столицы провинции
города Чанчунь.
Гостиница стоит на горячих источниках. На первом этаже расположились несколько бассейнов с
гидромассажными ваннами и душами, большой сауной с нефритами, залами отдыха, есть бассейн под
открытым небом. В стоимость проживания гостиницы МДМ заложены входные билеты на посещение
источников 1 раз в сутки (время посещения не ограниченно).
Если Вы не проживаете в отеле, а приехали просто в горячие источники, то стоимость одного
посещения – 138 юаней взрослый, ребенок до120 см – 70 юаней.
Вода в источниках богата содержанием кремния, кальция, магния, железа и другими активными
элементами, благоприятно воздействующими на здоровье человека.
Администрация горнолыжного курорта Мэньдумэй вложила 190 млн юаней в расширение лыжных
трасс, на данный момент тут есть:
 трасса для профессиональных лыжников - 800 м
 2 трассы по 1300 м, 1200 м,
 трасса средней сложности - 600 метров,
 трасса для начинающих - 800 метров.
Склоны курорта оснащены четырьмя кресельными, двумя бюгельными и пятью ленточными
подъемниками. Для обеспечения наилучшего качества снега, в Германии были закуплены 15
профессиональных снежных пушек и 2 грейдера.
Одновременно на базе могут находиться до 3х тысяч лыжников.
Посетителям предоставляется полный спектр услуг и развлечений.
Курорт оснащен двумя автопарковками, способными вместить до 600 автомобилей.
На трех этажах главного корпуса располагаются: конференц-зал, ресторан (шведский стол – 58 юаней,
дети до 120 см по 30 юаней), магазин спортивных товаров, магазин продовольственных товаров,
кафетерий, VIP зал и другие помещения, созданные для комфортного времяпрепровождения посетителей
курорта.
Для обеспечения безопасности туристов, на базе круглосуточно работает медицинский пункт и охрана.
На горнолыжном курорте Мэньдумэй весело будет не только взрослым, но и детям!
Горнолыжный развлекательный комплекс предоставит снегоходы, тюбинги, катание на лошадях в каретах.
Погода
Зимой средняя температура -15 С до -20 С, поэтому «теплая» погода делает качество снега чрезвычайно
мягким и дает наибольшие скольжение. Влажность воздуха и температура создают благоприятные
климатические условия, которые идеально подходят для лыжного отдыха. Воздух богат высокой
концентрацией отрицательных ионов кислорода.
Расписание рейсового городского автобуса по маршруту автовокзал Яньцзи - база «MDM» - Яньцзи 9:00
и 11:30
Яньцзи - МДМ
билет
МДМ - Яньцзи
06:40
с центра
5
09:20 до центра
юаней
10:20 Выходные дополнительно до центра
08:20
с вокзала электрички
(новый вокзал)
08:40
с центра
10:50 до центра
09:00
с центра
13:30 до центра
09:40
Выходные дополнительно с
центра
15:30 до центра
10:20
с центра
15:30
12:00
с центра
14:30
с центра
до вокзала электрички (новый вокзал)
Можно воспользоваться услугами такси или автобуса и совершить поездку в город Яньцзи.
В городе расположено огромное количество ресторанов корейской, китайской кухни, также можно
перекусить в европейской сети KFS, РАРАS.

Корейское барбекю (汉拿山烤肉). «Это нечто огромное в два этажа. В столе дырка, а в дырке
горячие угли. На угли сверху кладется решетка. Выбирается разное мясо и сами жарите, можно
запивать «соджи» – корейской водкой, крепостью 20%. Вокруг очень приветливые официанты,
меняют угли, решетку, стараются всячески помочь.

Корейская кухня «Халандзян» (海兰江朝饭).
Hands Coffee (含旨咖啡). Тел: 0433 -832.8859. Чашка Americano – 15 юаней. Бесплатный WiFi.
Star Box. Адрес: Gongyuan Road and Yanji St. Aide Dept. Store 10F 公园路和延吉接爱得百货10楼.
Живое пиво от 15 юаней. Излюбленное место молодежи, которая собирается здесь после 10 вечера.
Южно-корейские ди-ждеи. Можно танцевать.
Новый век 新世纪广场 (где KFC, рядом с автовокзалом)
Гомао 老国贸 (Корейский, на той же стороне, что и Новый век, весь застеклённый)
Ka Er Ma 凯尔玛大厦 В этом же здании находится Coffee Break.
Пивная Heaven life coffe language tea 天上人间咖啡茶 （局子街87号，原黄金公司对面） Меню
на английском языке.
Мусульманская лапшевня 马家拉面







Прейскурант на эксрурсии :
1
2
Вечерний Янцзы
Корейская семья (лесопарк «Маоршань»)
50 – 100 юаней
от 50юаней
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Корейская Сауна
Корейская деревня на горе Мао («шапка»)
Национальный краеведческий музей Яньбяньского округа
Народный парк (бесплатный вход) за трансфер
Боулинг
«Дворец Радости» (крытый каток)
Аквапарк
Лесной парк (за трансфер)
Диагностика в клиниках города (трансфер)
от 40юаней
от 30 юаней
от 15юаней
от 5 юаней
от 20юаней
от 50 юаней
от 168 юаней
от 15юаней
бесплатно
В Яньцзи также имеются:
Бассейн на территории Яньбяньского университета. Здесь обязательно нужно иметь купальник и
шапочку, или покупать на месте. Бассейн (50х25 метров) стоимостью 50 юаней (безлимитное время
посещения ¬1 раз).
 Боулинг расположен рядом с гостиницей Байшань. Стоимость 17 юаней с человека за партию днем,
23 – вечером. Плюс 3 юаня за прокат обуви за все время».

Бильярд. Стоит 15 юаней за час.

Ночные клубы имеются на пешеходной улице, в гостинице Байшань.
o
«Ночной клуб «Хаос» (卡奥斯) – Это корейский клуб. Две сцены. Там зажигают разные диджеи,
сменяющие друг друга, они же танцуют, поют. За баром – шоу барменов. За вход платить не надо. Если
сидишь в ложе, то нужно сделать заказ на 500 юаней, если просто за столиком – как хочешь.
Расплачиваться надо во время заказа. Пиво стоит 20 юаней, вино ¬ от 140, коктейли – 40. Приходить
надо часов в 9, так как в 12 уже народ начинает расходиться
o Самым популярным местом активного отдыха считается ночной клуб "Му Ци". Место любопытное.
Двухэтажное здание, очень яркое. Приветливый персонал. Зал большой, мягкие диванчики на 8–10
человек, столики. В клубе проходит шоу, состоящее из песен вживую, исполняемых
девушками¬филиппинками в коротких шортиках и музыкальной группой.
