Положение о Конкурсе (рус.)

Конкурс чтецов 2015
Конкурс оригинального прочтения франкофонной поэзии для школьников и
студентов состоится 17 марта 2015 в рамках Недели франкофонии
Цель конкурса – познакомить широкую публику с поэзией авторов, пишущих на
французском языке. Участникам предлагается представить устное прочтение
одного стихотворения на французском языке в оригинальной и необычной форме.
УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ:
Участие в конкурсе осуществляется на бесплатной основе
Прочтение наизусть стихотворного произведения поэтов военного времени
Вторая мировая война, со дня окончания которой прошло 70 лет, оказала влияние
на многих поэтов и их детство. В связи с этим, в рамках конкурса могут быть
прочитаны стихи авторов, рожденных в конце 1-ой мировой войны (1915 -1925) и
живших во время 2-ой мировой войны (1939-1945).
С целью помочь участникам в выборе стихотворного произведения, на сайте Альянс
Франсез Екатеринбург будет опубликован список рекомендуемых авторов, который
Приветствуется оригинальный и креативный подход к устному прочтению
выбранного стихотворения. Каждый участник может, на свое усмотрение,
сопроводить свое выступление :
- иллюстрациями печатными или цифровыми, слайд-шоу или презентацией,
- музыкой и звуковыми эффектами,
- актерской игрой и театральными приёмами (в т.ч. декорации, костюмы и пр.)
Участники будут оцениваться в следующих категориях :
• школьники 1-6 классы
• школьники 7-9 классы
школьники 10-11 классы и молодые люди до 25 лет
ОРГАНИЗАЦИЯ
Кандидаты будут читать свои стихи в порядке, указанном в программе. Все
участники будут одновременно приглашены в зал проведения конкурса. Результаты
будут объявлены после прочтения стихотворения последним участником в группе.
ЖЮРИ
В жюри конкурса войдут преподаватели и специалисты из областей французского
языка и литературы, искусств и культуры.
Решение жюри будет основано на следующих критериях оценки:
• Оригинальность формата выступления участника (7 баллов)
• Способность донести главную мысль произведения (экспрессивностью подачи,
умением держаться на сцене, глубиной проникновения в образную систему и
смысловую структуру текста) (6 баллов)
• Чистота и грамотность декламации (корректное произношение, интонирование,
владение голосом и артикуляцией)
(7 баллов)
НАГРАЖДЕНИЕ
Результаты конкурса будет оглашены участникам в день проведения конкурса.
Лауреаты получат ценные призы от организаторов и спонсоров, а также будут
награждены дипломами и сертификатами участника.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ :
Участникам будет предоставлена возможность воспользоваться видеопроектором.
Другое оборудование и материалы могут быть предоставлены по предварительной
договоренности с организаторами.
ПОДАЧА ЗАЯВКИ
Чтобы подать заявку на участие, нужно заполнить анкету участника и отправить ее
на электронный адрес: lucie.nekrasova@afrus.ru. (поставив в копию
ekaterinbourg@afrus.ru)
Срок подачи заявок до 3 марта 2015.
Советы для избежания использования
музыки:
Советы по использованию музыки:
Музыка, которая не связана с текстом и
настроением стихотворения
Оригинальная музыка, соответствующая
тексту и настроению стихотворения
Советы для избежания использования
изображений:
Советы по использованию изображений:
Гротескные изображения,
несоответсвующие тексту стихотворения
Монтаж видео/фоторяда, в котором
используется большое количество
спецэффектов
Оригинальные изображения,
соответствующие тексту и настроению
стихотворения (они иллюстрируют
стихотворение образно или абстрактно)
Использованные иллюстрации и
видеоряд могут быть авторскими
работами участника (фото, видео,
художественные рисунки)