Устав FIG - Всероссийская Федерация Художественной

1
УСТАВ МЕЖДУНАРОДНОЙ ФЕДЕРАЦИИ ГИМНАСТИКИ
ИЗДАНИЕ 2011 г.
ОГЛАВЛЕНИЕ
Глава 1 Название, состав и официальное местонахождения
1.1. Название и состав
1.2. Местонахождение
Глава 11 Цели ФИЖ
2.1. Цели
2.2. Права человека, запрет политической, религиозной, расовой и другой дискриминации
Глава 111 Членство
3.1. Определение членства
3.2. Компетентные органы для приема федераций
3.3. Предварительный прием
4.1. Просьба о приеме
4.2. Формальности для приема
5.1. Рассмотрение кандидатуры
5.2. Прием кандидатуры
5.3. Присутствие на конгрессе
6. Выход из ФИЖ
7.1. Временное отстранение федерации
7.2. Последствия временного отстранения
7.3. Восстановление после уплаты финансовой задолженности
7.4. Полномочия совета
8.1. Процедура исключения
8.2. Причины исключения
8.3. Исключение на конгрессе
8.4. Исключение за неуплату членских взносов в течение двух лет
9.1. Процедура восстановления
9.2. Финансовые обязательства
Глава 1V Структура ФИЖ
10. Органы ФИЖ
10.1. Органы ФИЖ
10.2. Конгресс и совет (основные даты и функции)
11. Конгресс
11.1. Определение
11.2. Состав
11.3. Кворум
11.4. Функции
2
11.5. Место и сроки
11.6. Изменение исполнительного комитета в непредвиденных случаях
11.7. Созыв
11.8. Назначение делегатов и сообщение генеральному секретарю
11.9. Закрытые заседания
11.10. контроль исполнительного комитета ФИЖ за проведением конгресса
11.11. Документы, рассылаемые федерациям
11.12. Повестка дня
11.12.1. Разработка повестки дня конгресса
11.12.2. Обязанности комитета, ответственного за повестку дня
11.12.3. Содержание повестки дня
11.13. Председательствующий
11.14. Выборы
11.14.1. Выборы президента
11.14.2. Выборы вице-президентов
11.14.3. Выборы 7 членов исполнительного комитета
11.14.4. Выборы президентов технических комитетов и президента комитета по
гимнастике для всех
11.14.5. Выборы членов совета
11.14.6. Другие члены совета
11.14.7. Выборы членов технических комитетов и комитета по гимнастике для всех
11.14.8. выборы двух проверяющих счета
11.14.9. Выборы членов апелляционного трибунала
11.14.10. Назначение профессионального контрольного органа
11.15. Кандидатуры
11.15.1. Представление кандидатур национальными федерациями
11.15.2. Обязательства федераций
11.15.3. Представление кандидатур
11.15.4. Условия выдвижения кандидатов на пост президента, вице-президента,
технических президентов и президента комитета по гимнастике для всех
11.15.5. Статус членов руководящих органов (вакансии в совете и комитетах)
11.15.6. Члены федераций в составе совета или комитетов
11.15.7. Информация и гарантии континентальных союзов
11.16. Предложения
11.16.1. Сообщение и публикация предложений и кандидатур
11.16.2. Классификация предложений
11.16.3. Обязательное голосование предложений
11.17. Голосование
11.17.1. Право голоса
11.17.2. Количество голосов
11.17.3. Тайное голосование при проведении выборов: правомочность голосования
11.17.4. Открытое голосование
11.17.5. Продолжение обсуждений во время подсчета голосов
11.17.6. Необходимое большинство в специфических случаях
11.17.7. Состав бюро по подсчету голосов
11.17.8. Регламент голосования
12. Чрезвычайный конгресс
12.1. Созыв чрезвычайного конгресса
12.2. Приглашения
12.3. Просьба о созыве чрезвычайного конгресса
12.4. Расходы по организации
3
12.5. Чрезвычайный конгресс совместно с ординарным
13. Совет
13.1. Определение
13.1.1. предложения
13.2. Состав
13.3. Кворум
13.4. Функции
13.5. Выборы
13.5.1. Полномочия и срок мандата
13.5.2. Выборы дисциплинарной комиссии
13.5.3. Выборы комиссии спортсменов
13.6. Заседания совета
13.7. Руководство
14. Исполнительный комитет
14.1. Основные обязанности исполнительного комитета
14.2. Состав исполнительного комитета
14.3. Кворум
14.4. Обязанности исполнительного комитета
14.5. Выборы и срок мандата
14.6. Ограничение права голоса
14.7. Заседания исполнительного комитета
14.8. Руководство
14.9. Присутствие на Олимпийских играх и мероприятиях ФИЖ
14.10. Назначение комиссий
15. Президент
15.1. Высшая власть
15.2. Права и обязанности
16. Вице-президенты
17. Президентское бюро
18. Технические комитеты и комитет по гимнастике для всех
18.1. Состав технических комитетов
18.2. Кворум
18.3. Функции технических комитетов
18.4. Бреве ФИЖ, необходимое для избрания в состав технических комитетов
18.5. Заседания технических комитетов
18.6. Руководство
19. Дисциплинарная комиссия
19.1. Состав
19.2. Функции и полномочия
19.3. Группы экспертов
20. Апелляционный трибунал
21. Спортивный арбитражный суд
4
22. Комиссия спортсменов
23. Комиссии
24. Генеральный секретарь
Глава V Финансовые вопросы
25.1. Финансовый год
25.2. Составление бюджета генеральным секретарем
25.3. Ведение финансовых дел и контроль за счетами
25.4. Официальные и почетные должности
25.5. Возмещение расходов
26.1. Ежегодные членские взносы
26.2. Оплата членских взносов
27.1. Телевизионные и другие права
27.2. Кандидатуры на организацию мероприятий ФИЖ и контрактные обязательства
27.3. Оплата лицензий
Глава V1 Связи между федерациями, союзами, группами и ФИЖ
28.1. Исключительный контроль
28.2. Связи между присоединенными федерациями
29. Дисциплинарный кодекс
30.1. Создание континентальных союзов
30.2. Участие федерации вне континентального лимита
30.3. Создание групп
30.4. Утверждение уставов и регламентов союзов и групп
31. Связи с не присоединенными к ФИЖ организациями
32. Автономия федераций, континентальных союзов и региональных групп
Глава V11 Официальные мероприятия ФИЖ
33.1. Список официальных мероприятий
33.2. Мировая гимнастрада
33.3. Определение организатора и действия в случае отказа организатора
33.4. Условия для предоставления права проведения мероприятий
33.5. Предоставление въездных виз
33.6. Полномочия совета и/или исполкома в исключительных случаях
33.7. Расходы организаторов
33.8. Расходы делегаций
34. Другие мероприятия ФИЖ
35. Другие международные соревнования
35.1. Контроль за проведением международных соревнований
35.2. Соревнования союзов и групп
5
35.3. Соревнования между федерациями и ответственность федераций
36. Национальность гимнастов и судей. Принадлежность к федерации
36.1. Принципы
36.2. Разрешение представлять другие федерации
36.2.1. Гимнасты, которые выступали на свои страны на международных соревнованиях
36.2.2. Двойное гражданство
36.2.3. Гимнасты, не выступавшие за свои страны на международных соревнованиях
36.2.4. Политическое разделение страны
36.2.5. Смена гимнастической дисциплины
36.2.6. Соревнования клубов
36.2.7. Другие случаи
37. Соблюдение правил допуска и олимпийских правил
Глава V111 Почетные звания и награды
38.1. Награды за выдающиеся заслуги
38.2. Привилегии награжденных
38.3. Награды за особые заслуги
38.4. Регламент присуждения наград
Глава 1X Общие указания и дисциплинарные санкции
39. Правила дебатов
40.1. Официальные языки на конгрессе
40.2. Официальные языки для документации и т.д.
41.1. Право перепечатки и распространения
41.2. Официальные документы
42. Подпись официальных документов
43. Президент – законный представитель ФИЖ
43.1. Дисциплинарный кодекс и юридические процедуры
43.2. Дисциплинарные меры, применяемые к федерации или физическому лицу
Глава Х Предписания, касающиеся устава
44.1. Преимущество устава
44.2. Случаи, не предусмотренные уставом
44.3. Решение конгресса
44.4. Вступление в силу решений, принятых на конгрессе
Приложение 1
Приложение 2
Правила дебатов
Регламент голосования
6
СОКРАЩЕНИЯ
а) Для упрощения и большей ясности применяются следующие сокращения и обозначения,
кроме спецификаций, очевидных из содержания:
ФИЖ
Федерация
Международная федерация гимнастики
все национальные гимнастические организации,
присоединенные или ассоциированные к ФИЖ
Устав
устав ФИЖ
Конгресс
конгресс ФИЖ
Совет
совет, избранный конгрессом
Исполнительный комитет исполнительный комитет, избранный конгрессом
Технический комитет
шесть комитетов, занимающихся вопросами развития
различных гимнастических дисциплин (за исключением
гимнастики для всех)
Президент
президент ФИЖ
Генеральный секретарь
генеральный секретарь ФИЖ
Гимнастика
спорт и/или деятельность, носящаяся к спортивной мужской
или женской гимнастике, художественной гимнастике,
акробатическому спорту, батуту, спортивной аэробике,
гимнастике для всех
Гимнаст
любое лицо, занимающееся одной из выше указанных
в определении «гимнастика» деятельностью
Дисциплина
каждый вид спорта и/или деятельность, указанная в
«гимнастике»
Спортивная гимнастика
соревновательная гимнастика, выполняемая на различных
снарядах
Художественная
соревновательная гимнастика, выполняемая с различными
гимнастика
предметами в руках
Гимнастика на батуте
упражнения, выполняемые на батуте, двойном мини-батуте,
на дорожках для прыжков
Акробатический спорт
«динамические» и «статические» упражнения, выполняемые
без снарядов в парах, тройках или четверках
Спортивная аэробика
упражнения с элементами гимнастики и акробатики
Гимнастика для всех
не соревновательная гимнастика с целью развлечения (отдыха),
объединяющая в себе широкие возможности гимнастической
деятельности
Организатор
орган, отвечающий за организацию официального
мероприятия ФИЖ
Этический кодекс
Кодекс утверждается конгрессом и определяет принципы
уважения, достоинства и интегральности членов ФИЖ,
руководящих органов и гимнастов
Дисциплинарный кодекс Кодекс утверждается конгрессом и определяет
дисциплинарные правила
Технический регламент регламент, утвержденный советом, имеющий целью
Обеспечить отличное проведение и строгий контроль
Технической работы ФИЖ
Регламент гимнастики
Регламент утверждается Советом. Обеспечивает
для всех
подготовку и отличное проведение, а также контроль этих
мероприятий
(все материалы собраны в учебнике общей гимнастики)
Правила соревнований
правила, разработанные соответствующими техническими
комитетами, утвержденные исполнительным комитетом и
7
Различные регламенты
Правила ФИЖ
имеющие следующие цели:
- оценка стоимости каждого элемента или комбинации в
упражнении
- классификация сбавок за все ошибки в исполнении
- точные требования к композиции обязательных или
произвольных упражнений
- классификация сбавок за ошибки в композиции
- сбавки за несоблюдение дисциплинарных предписаний
технического регламента или правил
- разъяснения по поводу указаний и принципам,
содержащихся в техническом регламенте
Разрабатываются и утверждаются Исполкомом и служат
для уточнения необходимых положений по проведению
мероприятий и по их контролю. Например:Нормы
снарядов, Аккредитация, Кубки мира, Церемонии награждения,
Судьи, Академии, Антидопиговые правила, Лицензии, Пресса,
Реклама, Возрастные группы и т.д.
Устав, Регламенты, правила, кодексы, директивы ФИЖ
б) Все указанные термины могут изменяться в числе (единственное и множественное
число).
в) Эти термины могут менять род (женский, мужской), но сохранять то же значение.
г) Термины могут иметь единичный или коллективный смысл.
ГЛАВА 1 НАЗВАНИЕ, СОСТАВ И ОФИЦИАЛЬНОЕ МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ
Статья 1
1.1. Название и состав
Международная федерация гимнастики (ФИЖ) состоит из присоединенных и
ассоциированных федераций, признанных контролирующим органом гимнастики в своих
странах. ФИЖ признает только одну федерацию в стране. Эта федерация должна быть
признана национальным руководством физического воспитания и спорта (Национальный
олимпийский комитет, Национальный комитет спорта, Национальная ассоциация
спортивных федераций, правительственные органы).
1.2. Местонахождение
Местонахождение ФИЖ (секретариат ФИЖ), также как и финансы – Швейцария. Речь
идет об ассоциации, созданной в соответствии с гражданскими законами Швейцарии.
Для изменения этого положения необходимо большинство голосов в ¾ на конгрессе.
ГЛАВА 11 ЦЕЛИ ФИЖ
Статья 2
2.1. Цели
ФИЖ имеет целью:
- руководить гимнастикой в международном масштабе
- координировать усилия на благо здоровья, физического и морального развития
посредством обучения гимнастикой и занятия другой близкой к ней спортивной
деятельности
8
- бороться против любых форм применения допинга, насилия и спортивной
несправедливости
- проводить официальные соревнования ФИЖ, указанные в статье 32.1. и обеспечивать
проведение гимнастических соревнований в программе Олимпийских игр и других
комбинированных игр.
- способствовать укреплению дружбы между гимнастами всех стран
- способствовать организации и внедрению континентальных и региональных союзов и
работать с ними в полном контакте
- способствовать в сотрудничестве с Олимпийской солидарностью созданию федераций в
странах, где гимнастика еще не развита
- пропагандировать идеалы Олимпийского движения
2.2. Права человека:
запрещается политическая, религиозная, расовая и другие виды дискриминации.
ФИЖ запрещает любой вид дискриминации: политическую, религиозную и расовую, а
также любое нарушение прав человека в своих кругах.
В своих отношениях и в своей собственной деятельности федерации и их члены должны
соблюдать дух честной игры и недопущения дискриминации в духе этического кодекса,
разработанного исполнительным комитетом.
ГЛАВА 111 ЧЛЕНСТВО
Статья 3
3.1. Определение членства
Национальные федерации могут быть в составе ФИЖ в качестве присоединенных или
ассоциированных членов. Присоединенные члены имеют следующие права:
1. право голоса на конгрессе
2. представлять предложения на конгресс
3. предлагать кандидатуры на избрание в органы ФИЖ
4. при избрании предлагать кандидатуры на назначение в различные органы ФИЖ
5. участвовать в официальных мероприятиях ФИЖ (смотри статью 32.1.)
Присоединенные федерации платят ежегодный взнос, сумма которого определяется
конгрессом (статья 25.1.).
Ассоциированные члены – это те федерации, которые хотят установить или восстановить
связи с ФИЖ. Они не имеют выше указанных прав, однако, получают всю информацию и
документацию, предназначенную присоединенным федерациям. Ассоциированная
федерация платит чисто символический взнос в ФИЖ.
3.2. Компетентные органы для приема федераций
Вопрос о приеме федераций может быть утвержден только генеральной ассамблеей
большинством в 2/3 голосов.
3.3. Предварительный прием
Совет (статья 13.4.) может принять решение о предварительном приеме, которое должно
быть затем представлено на утверждение конгресса. Исполнительный комитет имеет
право разрешить предварительное ассоциирование федерации, которое представляется
затем на ратификацию совета.
9
Статья 4
4.1. Просьба о приеме
Любая гимнастическая федерация, желающая присоединиться к ФИЖ, должна направить
письменную просьбу генеральному секретарю ФИЖ. Она должна дать письменное
обязательство соблюдать правила ФИЖ.
4.2. Формальности для приема
После направления генеральному секретарю просьбы о приеме соответствующая
федерация получает необходимые официальные бланки и вопросник. Эти документы,
тщательно заполненные, должны быть возвращены генеральному секретарю в
сопровождении следующих документов:
- два экземпляра устава федерации, один из которых должен быть на французском или
английском языке, с обязательством, что ФИЖ будет информирована о всех возможных
изменениях устава, если таковые последуют после вступления федерации в ФИЖ
- аттестат, подписанный одной из выше перечисленных инстанций в первом параграфе
статьи 1.1., разрешающей представление просьбы о вступлении
- аттестат Национального олимпийского комитета с разрешением подачи просьбы о
вступлении.
- подробный отчет о структуре и деятельности федерации в области гимнастики.
Статья 5
5.1. Рассмотрение кандидатуры
Все просьбы о приеме рассматриваются исполнительным комитетом, который при
необходимости назначает проверяющего. Проверка должна иметь целью убедиться в
гимнастической деятельности федерации, вступающей в ФИЖ.
5.2. Прием кандидата
Если все условия по вступлению в ФИЖ выполнены, совет может принять решение о
предварительном приеме федерации-кандидата и, согласно статье 3, должен поставить
вопрос на утверждение на ближайшей генеральной ассамблее. Между сроков получения
просьбы о вступлении и решением генеральной ассамблеи устанавливается период
минимум 6 месяцев.
5.3. Присутствие на конгрессе
Один представитель федерации-кандидата на вступление может присутствовать на
конгрессе для объяснения причин и мотивов вступления в ФИЖ. Если просьба
удовлетворена, федерация становится полноправным членом с момента окончания
конгресса. Во время продолжения данного конгресса представитель может присутствовать
в качестве наблюдателя.
Статья 6 Выход
Любая федерация, выполнившая все обязательства перед ФИЖ, включая оплату всех
долгов, и желающая выйти из ФИЖ должна проинформировать генерального секретаря
заказным письмом. Это письмо принимается во внимание только после получения в
течение 3 месяцев подтверждения о выходе. Если совет принимает выход федерации, то
генеральный секретарь сообщает об этом всем национальным федерациям.
10
Статья 7 Временное отстранение федерации
7.1. Временное отстранение федерации
Федерация, не заплатившая взносы и не выполняющая свои финансовые обязательства,
может быть временно отстранена в течение 30 дней после первого напоминания,
направленного генеральным секретарем. В этом случае немедленно вступает в силу статья
7.2. (смотри также статью 26.2.).
Если платеж поступит в секретариат ФИЖ после 30-дневного периода, отстранение может
быть отменено (статья 7.3.), за исключением права голоса и выдвижения предложений
и/или кандидатур на следующий конгресс.
Данная федерация может быть восстановлена в своих правах после конгресса, если она
выполнила все требования в отношении финансовых обязательств, взносов и т.д.
Присоединенная федерация, не оплатившая ежегодный взнос, может обратиться с
просьбой изменить ее статус на ассоциированную.
7.2. Последствия временного отстранения
Последствия временного отстранения следующие:
- лишение права голоса на конгрессе
- лишение права представления предложений и кандидатур
- запрет на участие в официальных мероприятиях ФИЖ или на их проведение. Это
касается также континентальных и региональных мероприятий
- запрет на участие в мероприятиях с другими присоединенными федерациями.
7.3. Восстановление после уплаты финансовой задолженности
В случае временного отстранения по финансовым причинам, федерация должна
урегулировать положение, уплатив задолженность плюс штраф в размере 10 % от суммы
задолженности с объяснением причин опоздания.
Как только федерация урегулирует финансовую ситуацию, генеральный секретарь может
отменить временное отстранение. Члены исполнительного комитета должны быть об этом
проинформированы (смотри статью 7.1.).
7.4. Полномочия совета
Совет имеет право объявить временное исключение федерации и снять его с федерации, а
также принять решение об изменении статуса (присоединенного или ассоциированного
члена – смотри статью 7.1.) и при необходимости представить свое решение на
утверждение конгресса (смотри статью 13.4.).
Совет имеет право изменить статус присоединенного члена на ассоциированного по
финансовым причинам, по которым федерация может быть вообще исключена из ФИЖ
(статья 8.4.).
Федерация может восстановить статус присоединенной после урегулирования своего
финансового положения в ФИЖ. Решение принимает совет.
Статья 8 Исключение
8.1. Процедура исключения
11
Решение об исключении федерации может принимать генеральная ассамблея по
предложению совета или другой национальной федерации по причинам, изложенным в
статье 8.2.
Исключенная федерация не имеет право участвовать в деятельности ФИЖ и
континентальных союзов.
8.2. Причины исключения:
- серьезное нарушение устава и регламентов ФИЖ
- серьезный урон, нанесенный ФИЖ или другой федерации
- полное устранение от деятельности ФИЖ
- грубые, наглые слова, жесты и действия по отношению к руководству ФИЖ или
присоединенным федерациям
- невыполнение финансовых обязательств по отношению к ФИЖ (кроме оплаты
ежегодного членского взноса) или другой национальной федерации
- невыполнение контрактных обязательств перед ФИЖ (например, по организации
мероприятий)
- ведение незаконной деятельности
- невыполнение директив и мер против применения допинга
- неоправданное невыполнение договоренности с другой национальной федерацией
(например, во время соревнований)
- нарушение статьи 26.3. данного устава.
8.3. Исключение генеральной ассамблеей
За исключением положения статьи 8.4., исключение может утверждаться только на
генеральной ассамблее (см. статью 11.4.). Виновная федерация может представить
письменный доводы в защиту или выступить на генеральной ассамблее, обсуждающий
этот вопрос.
8.4. Исключение за неуплату членских взносов в течение двух лет
Если федерация уже была временно отстранена по причине не урегулирования
финансового положения, совет может объявить об исключении этой федерации после
двух лет. Двухгодичный срок начинается с месяца, когда было предъявлено первое
требование оплаты взноса (обычно в марте каждого года).
Статья 9 Восстановление
9.1. Процедура восстановления
Восстановление производится согласно правилам статей 4 и 5.
9.2. Финансовые обязательства
Если федерация исключена по финансовым причинам, она должна согласно статье 7.3.
выполнить все требования, после чего может обсуждаться вопрос о восстановлении.
ГЛАВА 1V СТРУКТУРА ФИЖ
Статья 10.1Органы ФИЖ
10.1. Органами управления и хозяйствования ФИЖ являются:
- конгресс
- совет
- исполнительный комитет
12
- президент
- генеральный секретарь
- президентское бюро
- технические комитеты и комитет по гимнастике для всех
- комиссия спортсменов
- избранные лица для проверки счетов
- апелляционный трибунал
- дисциплинарная комиссия
Статья 10.2. Конгресс и совет (сроки и основные функции)
Конгресс проводится один раз в два года в октябре (см. ст.11.5)
Совет проводится ежегодно, в мае.
Схема основных функций:
- Олимпийский год:
В мае – совет с обычной повесткой дня.
В октябре – выборный конгресс, без изменения Устава, кроме
предложенных исполнительным комитетом.
-год после Олимпийских игр
В мае – совет с обычной повесткой дня.
В октябре – нет конгресса.
- промежуточный год:
В мае – совет, без изменений технического регламента, кроме предложений
исполнительного комитета, обсуждение изменений устава.
В октябре – конгресс с внесением изменений в устав
- предолимпийский год:
В мае – совет, без изменения технического регламенте, кроме предложений
исполнительного комитета.
В октябре - нет конгресса.
Статья 11 Конгресс
11.1.
Конгресс – собрание делегатов национальных федераций. Это высший законодательный
орган ФИЖ.
11.2. Состав
Конгресс состоит из делегатов, получивших полномочия от своих федераций и членов
совета. Члены совета не имеют права голоса на конгрессе. По праву голоса на конгрессе
смотри статью 11.17.
11.3. Кворум
Для того чтобы конгресс был полномочен, на нем должно присутствовать не менее 40%
федераций, имеющих право голоса, если только речь не идет о роспуске ФИЖ.
11.4. Функции:
Конгресс имеет следующие функции:
1. представление двухгодичных отчетов:
- президента (о деятельности совета и исполнительного комитета)
- технических президентов
- президента комитета по гимнастике для всех
- президентов континентальных союзов
2. финансовые вопросы:
13
- утверждение четырехлетнего плана
- утверждение счетов двух предыдущих лет
- ратификация отчетов двух избранных проверяющих счета и отчет профессионального
контролирующего органа (отчет за два предыдущих года)
- утверждение суммы членского взноса и других взносов
3. прием и исключение
4. выборы (один раз в четыре года):
- членов совета (президента, трех вице-президентов, 7 членов исполнительного комитета,
6 президентов технических комитетов, президента комитета по гимнастике для всех и 21
члена совета)
- по 6 членов в каждый технический комитет и комитет по гимнастике для всех
- 5 членов апелляционного трибунала
- 2 проверяющих счета
5. назначение профессионального органа контроля
6. определение места проведения следующего конгресса
7. обсуждение предложений национальных федераций, совета и исполнительного
комитета
8. вручение почетных наград.
11.5. Место и сроки
Конгресс проводится один раз в два года (четные годы). В год проведения Олимпийских
игр конгресс проводится после их завершения в удобные сроки и в подходящем месте.
В принципе место и сроки определяются на предыдущем конгрессе. Федерации,
заинтересованные в его проведении, должны подать заявку.
11.6. Действия исполнительного комитета в непредвиденных случаях
Если в сложившихся обстоятельствах невозможно проведение конгресса в установленные
сроки и месте, исполнительный комитет имеет право принять решение о выборе другой
страны и других сроков.
11.7. Созыв
Сообщение с указанием места и сроков проведения конгресса должно быть разослано
национальным федерациям генеральным секретарем (электронной почтой, факсом,
почтой с учетом возможностей федераций) минимум за 8 месяцев до начала конгресса.
11.8. Назначение делегатов и сообщение генеральному секретарю
Каждая федерация имеет право участвовать в конгрессе максимум 4 делегатами (включая
переводчика) и назначает среди них одного официального представителя (члены совета
не могут выполнять эту функцию). Только эти представители имеют право находиться в
зале заседаний. Делегаты должны быть членами федерации, которую они представляют
(кроме переводчика). Никакие отказы в пользу других федераций не допускаются.
Не позже двух месяцев до начала конгресса федерации направляют генеральному
секретарю фамилии делегатов, которые будут ее представлять и которым она
предоставляет полномочия на голосование.
В конгрессе могут участвовать лица по разрешению президентского бюро ФИЖ.
11.9. Закрытые заседания
Заседания конгресса проводятся при закрытых дверях, и присутствовать разрешается
только руководству ФИЖ, делегатам, почетным членам, переводчикам, необходимому
обслуживающему персоналу и лицам, получившим разрешение президентского бюро.
14
11.10. Контроль исполнительного комитета ФИЖ за проведением конгресса
Организаторы конгресса должны следовать указаниям членов исполнительного комитета.
11.11. Документы, рассылаемые федерациям
Федерациям, членам совета и исполнительного комитета, членам технических комитетов
и комитета по гимнастике для всех, почетным членам и континентальным союзам за два
месяца (статья 11.16.1.) до начала конгресса рассылаются следующие документы:
- отчет президента
- отчет технических президентов и президента комитета по гимнастике для всех
- четырехлетний финансовый план (один раз в четыре года)
- отчет избранных проверяющих счета и официального органа контроля за прошедшие два
года
- финансовый отчет
- отчеты континентальных союзов
- повестка дня конгресса
- предложения руководства ФИЖ и национальных федераций
- другие важные документы.
11.12. Повестка дня
11.12.1. Разработка повестки дня конгресса
Повестка дня готовится исполнительным комитетом. Она должна быть утверждена
абсолютным большинством присутствующих делегатов. Все дополнения должны быть
представлены генеральному секретарю до начала конгресса. Они могут быть добавлены в
повестку дня при согласии 2/3 присутствующих делегатов.
Это положение распространяется и на совет.
11.12.2. Обязанности комитета, ответственного за повестку дня
Комитет в составе президента, лиц, назначенных исполнительным комитетом, при
содействии генерального секретаря собираются перед началом конгресса. Они обсуждают
предложения, вынесенные на дискуссию, и принимают меры для облегчения ведения
конгресса (меры, которые необходимо утвердить большинством в 2/3 делегатов). С
согласия делегатов эта процедура облегчит процесс обсуждения, например, при наличии
идентичных предложений национальных федераций.
11.12.3. Содержание повестки дня
В повестку дня в принципе входят следующие пункты:
1. открытие конгресса
2. проверка полномочий
3. выбор счетной комиссии
4. утверждение повестки дня (включая все дополнения и изменения)
5. утверждение протокола предыдущего конгресса
6. представление отчетов:
- президента ФИЖ
- технических президентов и президента комитета по гимнастике для всех
- президентов континентальных союзов
- фонда ФИЖ
7. финансовые вопросы:
- утверждение четырехлетнего плана следующего олимпийского цикла
- отчет проверяющих счета за последние два года
- утверждение финансового отчета и отчета контрольного органа
15
- определение размера членских взносов и суммы отчислений на следующие четыре года
8. прием, выход, временное отстранение и исключение
9. выборы:
- президента
- вице-президентов
- членов исполнительного комитета
- президентов технических комитетов и комитета по гимнастике для всех
- других членов совета
- членов технических комитетов и комитета по гимнастике для всех
- двух проверяющих счета
- членов апелляционного трибунала
10. назначение профессионального контрольного органа
11. определение места проведения следующего конгресса
12. предложения руководства ФИЖ и национальных федераций
13. награждение
14. разное
11.13. Председательствующий
Работой конгресса руководит президент или в его отсутствие один из вице-президентов,
назначенный исполнительным комитетом. Если это условие невыполнимо, то один из
избранных членов исполнительного комитета. В любой момент президент может
поручить вести конгресс одному из вице-президентов.
11.14. Выборы
Члены исполнительного комитета, совета, технических комитетов, комитета по
гимнастике для всех, апелляционного трибунала, а также двух проверяющих счета
избираются конгрессом в год проведения Олимпийских игр (статья 11.5.). Избранные
члены приступают к выполнению функций с 1 января следующего года и заканчивают 31
декабря через 4 года.
Количество сроков мандата вышеуказанных членов ограничено 3 (речь идет об избрании
одного лица на тот же пост). После 3-разового избрания возможно избрание этого лица на
другой пост (например, член исполнительного комитета может быть кандидатом на пост
вице-президента или президента ФИЖ).
В исключительных случаях может быть представлена кандидатура на четвертый срок
(максимум) на тот же пост при условии одобрения конгрессом (до выборов простым
большинством).
Продолжительность выполнения функций с или без перерыва не может превышать 24
года. Эти предписания вступают в силу, начиная с конгресса 2008 года, и не касаются лиц,
избранных на конгрессе 2004 года и ранее. На конгрессе 2012 года лица, избранные в 2004
году или ранее, начинают с нуля.
11.14.1. Выборы президента
В первую очередь выбирают президента. Если действующий президент является
кандидатом на пост, он уступает ведение конгресса на время выборов одному из вицепрезидентов, не являющемуся претендентом на пост президента. Этот вице-президент
назначается исполнительным комитетом.
При наличии более двух кандидатов на пост президента выборы проходят следующим
образом:
1. При наличии трех кандидатов и если ни один из них не набрал в первом туре
абсолютного большинства голосов (он был бы уже избран), фамилия кандидата,
набравшего наименьшее количество голосов, вычеркивается из списка. После этого
16
во втором туре президентом становится кандидат, набравший наибольшее
количество голосов.
2. При наличии более трех кандидатов и если ни один из них не набрал абсолютного
большинства голосов в первом туре, кандидаты, находящиеся по количеству
набранных голосов на 4, 5 и т.д. местах, вычеркиваются из списка, и голосование
продолжается по процедуре данной статьи пункта 1 (смотри дополнение 1 в случае
равенства голосов).
11.14.2. Выборы трех вице-президентов
После своих выборов президент возвращается к своим обязанностям и приступает к
выборам трех вице-президентов.
Если количество кандидатов превышает количество мест, то применяется следующая
процедура:
1. При наличии 5 кандидатов и если в первом туре менее трех кандидатов набрали
абсолютное количество голосов (в этом случае они считаются избранными),
фамилия кандидата, набравшего наименьшее количество голосов, и фамилии
избранных кандидатов вычеркиваются из списка. Во втором туре кандидаты
избираются на основании количества набранных голосов.
2. При наличии более 5 кандидатов и если в первом туре менее трех из них получили
абсолютное большинство голосов, фамилии кандидатов на 5 и 6 месте, а также
фамилии избранных кандидатов вычеркиваются из списка. Затем выборы
продолжаются по процедуре данной статьи пункта 1.
3. Порядок старшинства вице-президентов определяется порядком их избрания и
количеством голосов, полученных при голосовании (например, кандидат,
избранный первым, будет первым вице-президентом, если второй или все трое
избраны в одном и том же туре, то порядок определяется в зависимости от
количества набранных голосов). При равенстве голосов – смотри дополнение 1.
11.14.3. Выборы 7 членов исполнительного комитета
Выборы семи членов исполнительного комитета, которые также будут и членами совета
(вместе с президентом, вице-президентами, президентами технических комитетов и
комитета по гимнастике для всех) избираются после президента и вице-президентов.
Фамилии кандидатов уже избранных на вышеуказанные посты, вычеркиваются из списка
до начала выборов.
Процедура избрания следующая:
7 членов исполнительного комитета избираются в первом туре простым большинством
голосов. При равенстве голосов определяющим является старшинство пребывания в
руководстве ФИЖ. При повторном равенстве проводится второй тур голосования.
11.14.4. Выборы президентов технических комитетов и президента комитета по
гимнастике для всех
Выборы шести президентов технических комитетов и президента комитета по гимнастике
для всех проводятся после выборов семи членов исполнительного комитета.
Процедура выборов также, что при избрании президента ФИЖ.
11.14.5. Выборы 21 члена совета
Выборы 21 члена совета происходят на основании континентальной квоты (Океания,
которая не имеет континентального союза, тем не менее, учитывается). Количество лиц,
избираемых от континента, зависит от количества федераций-членов ФИЖ на каждом
континенте и от общего количества федераций, присоединенных к ФИЖ на момент
выборов. Каждый континент (включая Океанию) должен быть представлен в совете не
17
менее чем одним избранным членом. 21 член совета избирается в первом туре простым
большинством голосов.
11.14.6. Остальные члены совета
Остальными членами совета являются президенты континентальных объединений и
президент комиссии спортсменов.
11.14.7. Выборы членов технических комитетов и комитета по гимнастике для всех
Выборы шести членов каждого технического комитета и комитета по гимнастике для всех
проводятся после выборов членов совета.
Члены избираются простым большинством в соответствии со статьей 11.14.3.
Кандидаты, набравшие большинство голосов, объявляются первым и вторым вицепрезидентами. В случае равенства результатов определяющим является старшинство
пребывания в ФИЖ. Каждый комитет избирает секретаря из своих членов.
11.14.8. Выборы двух проверяющих счета
Выборы двух проверяющих счета происходят по той же системе, что и выборы
президента.
11.14.9. Выборы членов апелляционного трибунала
Конгресс избирает членов апелляционного трибунала (статья 20), который будет
действовать в период между конгрессами.
Избираются пять человек (трое из них обязательно должны быть юристами), а
исполнительный комитет назначает трибунал для разбора каждого случая.
11.14.10. Назначение органа профессионального контроля
На четыре года конгресс назначает орган профессионального контроля для проверки и
утверждения счетов. Его отчет представляется конгрессу со всеми замечаниями
исполнительного комитета, которые он считает нужным сообщить.
11.15. Кандидатуры
Указания, касающиеся выдвижения кандидатур, смотри статьи 11.15.1.-11.15.6.
11.15.1. Кандидатуры должны быть выдвинуты своими национальными федерациями
Национальные федерации должны представлять кандидатуры членов своей федерации
(они должны быть гражданами страны федерации) минимум за 6 месяцев до начала
конгресса. Процедура представления идентична той, что описана в статье 11.16.1.
Одна федерация может представить только одну кандидатуру на посты президентов
технических комитетов или комитета по гимнастике для всех.
Лица, подвергнутые санкциям в течение Олимпийского цикла, не могут выдвигаться на
какой-либо пост в руководстве ФИЖ. По окончанию Олимпийского цикла это
ограничение снимается, если только санкция не была наложена на более
продолжительный срок (статья 42.2.).
Выборы проходят по порядку, указанному в статьях 11.14.1-11.14.9. При направлении
списка кандидатов соответствующая национальная федерация должна указать пост, на
который выдвигается кандидат, а также второй пост в случае не избрания на первый
(нельзя указывать вторым пост, находящийся выше по положению). Если кандидат
выдвигается на одно из 21 мест в совете (статья 11.14.5.), он не может указать в качестве
второго поста место в исполнительном комитете и т.д.
18
11.15.2. Обязательства федераций
В письме, представляющем кандидатов, должно быть указано, что федерация берет на
себя расходы по проезду и пребыванию избранного делегата при выполнении функций
избранного поста (включая и расходы переводчика), если ФИЖ не может предоставить
какой-либо другой формы помощи.
Федерация должна дать гарантии, что кандидату в случае избрания будет оказана помощь
для его участия в заседаниях, и приложить биографию каждого кандидата. Член, не
присутствующий на заседании, должен заранее сообщить об этом с изложением причин.
Член, отсутствующий на заседании 3 раза подряд или 4 раза в течение цикла, может быть
заменен решением исполнительного комитета.
11.15.3. Представление кандидатур
Все данные о кандидатурах на избрание должны быть опубликованы и сообщены
федерациям на тех же основаниях, что и предложения национальных федераций
(статья 11.16.1.).
11.15.4. Условия выдвижения кандидатов на пост президента, вице-президента,
технических комитетов и комитета по гимнастике для всех
Каждый кандидат на пост в руководстве ФИЖ должен представить четырехлетний план
работы.
Для обеспечения последовательности в работе и опытного руководства ФИЖ кандидаты
на пост президента должны быть членами исполнительного комитета в течение 4 лет.
Кандидаты в вице-президенты должны быть членами совета или исполнительного
комитета минимум в течение 4 лет. Кандидаты на пост технического президента или
президента комитета по гимнастике для всех должны быть членами соответствующего
комитета минимум в течение 4 лет. В исключительных случаях конгресс может
абсолютным большинством присутствующих делегатов принять решение о другой
процедуре избрания.
11.15.5. Статус членов руководящих органов (вакансии в совете и/или исполнительном
комитете)
Избрание в состав совета и комитеты ФИЖ персональное. Совершенно очевидно, что
члены совета и комитетов избираются не для представительства их собственных
национальных федераций, а для служения мировой гимнастике. Замещение избранных
членов запрещено. Если пост в совете становится вакантным, его занимает неизбранный
кандидат с наибольшим количеством голосов на последнем конгрессе. Если пост в
исполнительном комитете становится вакантным, совет имеет право назначить замену до
следующего конгресса, на котором проводятся нормальные выборы. Если вакантным
становится пост в другом комитете, то исполнительный комитет имеет право назначить
замену. Членов можно избирать повторно в соответствии со статьей 11.4.
11.15.6. Члены федераций в составе совете и комитетов, ограничение
Одна федерация может быть представлена в составе совета или комитета только одним
представителем, за исключением технических президентов, президента комитета по
гимнастике для всех, президентов континентальных союзов и президента комиссии
спортсменов. Кроме того, один член не может одновременно занимать два поста на одном
мероприятии, кроме исключительных случаев, с согласия совета или исполнительного
19
комитета. Члены дисциплинарной комиссии и апелляционного трибунала не могут
назначаться исполнительным комитетом для рассмотрения тех случаев, где они
фигурировали как судьи или участники.
Избранные члены совета и комитетов не могут брать на себя обязанности или функции,
вступающие в противоречие с их функциями в ФИЖ.
11.15.7. Информация и гарантии континентальных союзов
Континентальные союзы должны сообщить генеральному секретарю фамилии их
президентов и все последующие изменения. Они должны также гарантировать, что
президент сможет участвовать в заседаниях, на которые он вызывается, и они возьмут на
себя все расходы по участию согласно статье 11.15.2.
11.16. Предложения
11.16.1. Сообщения и публикация предложений и кандидатур
Все предложения, включая и кандидатуры на проведение конгрессов ФИЖ, сообщаются
генеральному секретарю посредством электронной почты (подтверждение письмом),
факсом или почтой за 5 месяцев до начала конгресса. Предложения могут быть
представлены только присоединенными федерациями, советом или исполнительным
комитетом. Для подтверждения срока получения предложений принимается во внимание
дата штампа на почте, где находится секретариат ФИЖ. Предложения публикуются в
бюллетене ФИЖ или рассылаются федерациям посредством возможностей, указанных в
параграфе 1 данной статьи минимум за 2 месяца до начала конгресса.
11.16.2. Классификация предложений
Исполнительный комитет и/или комитет, ответственный за повестку дня группирует в
одно несколько предложений, которые касаются одной темы и имеют одни цели, с
согласия соответствующих федераций.
11.16.3. Обязательное голосование предложений
Все предложения, включенные в повестку дня, должны быть поставлены на голосование,
кроме предложений федераций, не приславших делегатов на конгресс. Эти предложения
снимаются, если только совет или исполнительный комитет не сделают их своими при
согласии простого большинства делегатов, присутствующих на конгрессе.
11.17. Голосование
При голосовании на конгрессе, а также на заседаниях совета (если это применимо) и на
всех заседаниях комитетов и комиссий ФИЖ должны соблюдаться следующие правила:
11.17.1. Право голоса
Только аккредитованные представители национальных федераций могут принять участие
в голосовании на конгрессе. Члены руководящих органов ФИЖ могут представлять свои
национальные федерации только в исключительных случаях и только с согласия
большинства конгресса (смотри статью 11.8).
11.17.2. Количество голосов
Во время выборов на конгрессе каждая присоединенная федерация имеет один голос. В
других случаях (статья 11.12.3 п.7, 8 и 10-13) она может иметь дополнительные голоса
(максимум 3) за каждый олимпийский вид и гимнастику для всех (при условии участия в
Олимпийских играх, чемпионатах мира и мировой гимнастраде). На всех других
заседаниях руководства ФИЖ все члены имеют только один голос, за исключением
20
президента, голос которого удваивается при равенстве голосов. Если при равенстве
голосов президент воздерживается от голосования, предложение не принимается.
11.17.3. Тайное голосование при проведении выборов: правомочность голосования
Все выборы проводятся тайным голосованием, абсолютным большинством в первом туре
(половина всех голосующих + 1) для выборов президента и трех вице-президентов (статья
11.14.1., 11.14.2.), также двух проверяющих счета (статья 11.14.8.), простым
большинством во втором туре.
Выборы семи остальных членов исполнительного комитета (статья 11.14.3.), выборы
президентов и членов технических комитетов, президента и членов комитета по
гимнастике для всех, 21 члена совета, членов апелляционного трибунала (статьи 11.14.4.,
11.14.5., 11.14.7., 11.14.9.) проводятся простым большинством голосов в первом туре.
Все бюллетени, содержащие фамилии больше чем количество кандидатур на избрание,
считаются недействительными. Также считаются недействительными незаполненные
бюллетени или бюллетени с подписью или другими знаками идентификации.
Выборы могут проводиться электронным голосованием.
11.17.4. Открытое голосование
За исключением выборов все остальные голосования могут быть открытыми и
проводиться путем поднятия карточки для голосования. Однако любой делегат может
потребовать тайного голосования. При явном большинстве при открытом голосовании
президент может сразу объявить результат. Однако делегаты трех федераций могут
потребовать уточнения результата голосования.
11.17.5. Продолжение обсуждения во время подсчета голосов
В рамках возможного обсуждение может продолжаться при подсчете голосов после
тайного голосования.
11.17.6. Обязательное большинство в особых случаях
Предписания по обязательному большинству при голосовании:
- роспуск ФИЖ
4/5 всех присоединенных федераций
- смена местонахождения секретариата 3/4
ФИЖ за пределы Швейцарии
- прием или восстановление федерации 2/3
- исключение
2/3
- изменение суммы членского взноса
2/3
и других взносов
- изменение устава
2/3
- выборы:
1 тур
абсолютное большинство (половина +1)
2 тур
простое большинство
- другие вопросы
простое большинство
Слово «большинство» в приведенных выше абзацах, кроме роспуска ФИЖ, относится к
количеству полученных голосов (статья 11.17.2.). Не считаются (при подсчете
большинства) невозвращенные или недействительные бюллетени (приложение 1).
11.17.7. Состав бюро по подсчету голосов
В бюро по подсчету голосов могут входить от 4 до 8 делегатов, избранных конгрессом
плюс 1 член исполнительного комитета, выполняющий обязанности председателя.
21
11.17.8. Регламент голосования
Во время конгресса голосование по континентам не проводится. Все делегаты принимают
участие в выборах 21 члена совета, избираемых на основе континентальных квот (статья
11.14.5). Для определения большинства голосов действителен регламент по голосованию
(приложение 1).
Статья 12 Чрезвычайный конгресс
12.1. Созыв чрезвычайного конгресса
По предложению исполнительного комитета или по коллективному требованию минимум
¼ федераций должен быть созван чрезвычайный конгресс в самый короткий срок, но не
позже 4 месяцев после поступления просьбы.
12.2. Приглашение
Сообщение о созыве чрезвычайного конгресса рассылается согласно предписаниям статьи
11.7.
12.3. Просьба о созыве чрезвычайного конгресса
Просьба должна содержать причину созыва, быть подписана президентами и
генеральными секретарями федераций, требующих созыва.
12.4. Расходы по организации
Федерация, требующая проведения чрезвычайного конгресса, представляет с согласия
подписавшихся федераций президенту исполнительного комитета кандидатуру города и
несет расходы по проведению. По решению 2/3 присутствующих делегатов на
чрезвычайном конгрессе может быть принято решение, чтобы ФИЖ возместил расходы
по организации, но при условии, что проведение чрезвычайного конгресса было
обоснованным. Если решение о проведение чрезвычайного конгресса принимает
исполнительный комитет, то расходы по организации берет на себя ФИЖ.
12.5. Чрезвычайный конгресс совместно с ординарным
Чрезвычайный конгресс может быть проведен в том же месте, что и ординарный при
условии, что просьба о проведении чрезвычайного конгресса была получена за 4 месяца
до ординарного.
Статья 13 Совет
13.1. Совет является вторым по значимости органом руководства ФИЖ. Члены совета
приглашаются для участия в конгрессе (статья 11.2.).
13.1.1. Предложения
Присоединенные федерации имеют право представлять предложения за 5 месяцев до
заседания совета. Эти предложения должны быть рассмотрены согласно статьям 11.16.1.,
11.16.2. и 11.16.3.
Для олимпийских дисциплин и в срочном случае технический регламент может быть
изменен только за 2 года до Олимпийских игр. Решения об изменении технического
регламента, принятые в год накануне Олимпийских игр или в год их проведения,
вступают в силу только в год после Олимпийских игр.
22
Любое предложение федерации, отклоненное советом, не может быть представлено на
рассмотрение на следующем заседании, если только исполнительный комитет не
выдвинет его от своего имени.
13.2. Состав
Совет состоит из 44 членов:
- 11 избранных членов исполнительного комитета
- 21 члена, избранных конгрессом согласно статье 11.14.5.
- 6 технических президентов и 1 президента комитета по гимнастике для всех
- президента комиссии спортсменов
- 4 президентов континентальных союзов.
13.3. Кворум
Совет может быть правомочным при условии присутствия 50 % своих членов. Решения
принимаются простым большинством голосов присутствующих, за исключением
изменений технического регламента, который требует 2/3 большинства. В случае
равенства голос президента имеет преимущество.
13.4. Функции
Совет выполняет следующие функции:
1. Заслушивает отчет президента
2. Ратифицирует решения исполнительного комитета
3. Избирает 6 членов дисциплинарной комиссии
4. Утверждает технический регламент
5. Изучает отчеты проверяющих счета и органов профессионального контроля
6. Утверждает счета, бюджет, взносы за соревнования
7. Утверждает временные отстранения, прием, исключение федераций максимум на 2
года. Отстраняет национальные федерации от участия в официальных
мероприятиях ФИЖ, утверждает изменения членского статуса в соответствии со
статьей 7.4.
8. Определяет место проведения чемпионатов мира и мировых гимнастрад
9. Принимает решения по выполнению дисциплинарного кодекса
10. Разрабатывает регламенты для лучшего контроля и эффективного ведения дел
ФИЖ
11. Контролирует правильность выполнения решений конгресса или чрезвычайного
конгресса
12. Представляет на конгресс необходимые предложения.
13.5. Выборы
Выборы членов совета проводятся на конгрессе в соответствии со статьей 11.14. Все
разъяснения в отношении выборов руководящих органов в статьях 13.5.2.-13.5.3.
13.5.1. Выборы и мандат
Президенты континентальных союзов и президент комиссии спортсменов являются
официальными членами совета.
Если они по каким-либо причинам лишаются своей должности, то она замещается в
совете его последователем.
13.5.2. Выборы комиссии спортсменов
Во время Олимпийских игр или чемпионатов мира гимнасты по своему виду избирают
одного представителя в состав комиссии спортсменов. Эти представители должны быть
23
бывшими или действующими гимнастами, участвовавшими в Олимпийских играх или
чемпионатах мира (статья 22).
13.6. Заседания совета
Совет собирается один раз в год, место и сроки определяются самими членами. При
необходимости могут быть созваны дополнительные совещания.
Сроки и место совещания сообщаются президентом и генеральным секретарем не позже
двух месяцев до начала заседания, за исключением экстремальных случаев. Сообщения
должны сопровождаться повесткой дня, отчетами и другими документами.
13.7. Руководство
Заседаниями совета руководит президент, а в его отсутствие один из вице-президентов,
назначенным исполнительным комитетом. Если и это невозможно, исполнительный
комитет назначает одного из своих членов.
В любой момент президент может поручить вице-президенту вести заседание совета.
Статья 14 Исполнительный комитет
14.1. Основные обязанности исполнительного комитета
Исполнительный комитет работает под руководством и контролем совета и несет
ответственность за ведение дел ФИЖ и за контроль финансовых вопросов.
14.2. Состав исполнительного комитета
Исполнительный комитет состоит из 23 членов:
- президента ФИЖ
- трех вице-президентов
- четырех президентов континентальных союзов
- шести президентов технических комитетов и президента комитета по гимнастике для
всех
- президента комиссии спортсменов
- семи других членов.
14.3. Кворум
Комитет может принимать решения в случае присутствия большинства членов. Решения
принимаются простым большинством голосов. В случае равенства голос президента
является решающим.
14.4. Задачи исполнительного комитета
Исполнительный комитет выполняет следующие специфические задачи:
- назначает генерального секретаря по предложению президента
- контролирует работу секретариата
- утверждает предложения комиссий и срочные решения президентского бюро
- получает периодические финансовые отчеты ФИЖ
- предлагает совету суммы такс по соревнованиям, оплачиваемых организаторами
- утверждает отчеты, предоставляемые совету
- обсуждает и заключает контракты от имени ФИЖ
- вырабатывает рекомендации совету по чемпионатам мира
- определяет места проведения мероприятий
- утверждает правила судейства по всем гимнастическим дисциплинам
- разрабатывает и утверждает правила соревнований и рекомендации
- готовит рекомендации конгрессу по присуждению почетных званий
24
- готовит повестку дня конгресса и проведение заседаний
- готовит повестка дня совета и проведение заседаний
- принимает решения по вопросам, выходящим за рамки правил, и сообщает об этом на
заседании совета
- следит за выполнением решений чрезвычайного и ординарного конгрессов
- принимает необходимые решения в экстренных случаях.
14.5. Выборы и срок мандата
В случае вакансий – статья 11.15.5.
Президенты континентальных союзов являются членами исполнительного комитета. Если
кто-то из них по каким-либо причинам уходит с поста до окончания мандата, его функции
в исполнительном комитете исполняет его преемник.
14.6. Ограничение права голоса
Если федерация имеет более одного представителя в составе исполнительного комитета
(например: член ИК, технический президент, президент континентального союза,
президент комиссии атлетов) максимум два человека имеют право голоса. При
определении права голоса принимаются во внимание следующие критерии: а) избранный
член ИК, б) технический президент, в) президент комиссии атлетов, г) президент союза.
Но любой из них имеет право высказаться. Это ограничение не применяется во время
заседания совета.
14.7. Заседания исполнительного комитета
Независимо от заседаний, проходящих во время конгресса, исполнительный комитет
собирается минимум 2 раза в год или каждый раз, когда президент или большинство
членов посчитают это необходимым. Сообщения о сроках и повестке дня рассылаются
президентом и генеральным секретарем за месяц до начала заседания, кроме срочных
случаев.
14.8. Руководство
Заседаниями руководит президент, а в его отсутствие один из вице-президентов,
назначенных исполнительным комитетом. При отсутствии и этих лиц исполнительный
комитет назначает одного из своих членов.
14.9. Присутствие на Олимпийских играх и мероприятиях ФИЖ
Члены исполнительного комитета имеют право присутствовать на Олимпийских играх и
официальных мероприятиях ФИЖ и выполнять задачи, поставленные исполнительным
комитетом. О своем участии члены исполнительного комитета должны сообщать
генеральному секретарю. Генеральный секретарь связывается с организаторами для
резервации размещения и мест.
14.10. Назначение комиссий
Исполнительный комитет может назначать комиссии или частные лица для помощи в
выполнении специфических задач.
Статья 15
15.1. Наивысшее руководство
Президент избирается конгрессом и представляет собой наивысшее руководство ФИЖ.
25
15.2. Права и обязанности
Президент руководит заседаниями конгресса, совета и исполнительного комитета. Он
представляет ФИЖ во всех случаях, включая и суд, как истец и как ответчик. В некоторых
случаях он может передавать свои полномочия. Он представляет ФИЖ на всех
официальных мероприятиях и имеет преимущество перед всеми другими членами. Он
принимает необходимые меры для правильного ведения дел ФИЖ при условии
утверждения его решений конгрессом, советом или исполнительным комитетом.
Президент назначает комиссии, специальные группы или любых других лиц необходимых
для работы ФИЖ.
Статья 16 Вице-президенты
Вице-президенты помогают президенту и могут выполнять специальные поручения. Их
места по рангу определяются количеством голосов, набранных во время выборов. Вицепрезиденты заменяют президента в случае серьезных причин невозможности выполнения
им обязанностей или в срочных случаях. Замена выполняется по старшинству.
Статья 17 Президентское бюро
17.1. Президентское бюро состоит из:
- президента
- трех (3) вице-президентов.
Генеральный секретарь докладывает административные вопросы и вопросы для
обсуждения.
По просьбе президента бюро дает советы.
Бюро вырабатывает рекомендации для исполнительного комитета для принятия решений.
Все технические вопросы обсуждаются после консультаций с соответствующим
техническим президентом.
Решения принимаются простым большинством голосов.
Все принятые решения сообщаются членам исполнительного комитета в самые короткие
сроки.
Президент может приглашать на заседания лиц, по своему усмотрению.
Статья 18 Технические комитеты и комитет по гимнастике для всех
18.1. Состав
Шесть технических комитетов занимаются вопросами соответствующих дисциплин
(мужская спортивная гимнастика, женская спортивная гимнастика, художественная
гимнастика, батут, аэробика и акробатика). Комитет по гимнастике для всех занимается
вопросами гимнастики для всех.
Президент и шесть членов (включая двух вице-президентов) каждого комитета
избираются конгрессом. Представитель комиссии атлетов соответствующей дисциплины
(кроме гимнастики для всех) может входить в комитет.
26
18.2. Кворум
Технические комитеты и комитет по гимнастике для всех могут обсуждать вопросы
только в присутствии большинства членов, т.е. не менее 4 человек. Решения принимаются
большинством голосов присутствующих членов. В случае равенства голос президента
является решающим. Представитель комиссии атлетов (кроме гимнастики для всех) имеет
право голоса. Однако он не считается при подсчете кворума. В случае отсутствия
президента и двух вице-президентов комитет не имеет право проводить заседание (статья
18.6.).
18.3. Функции технических комитетов
Технические комитеты и комитет по гимнастике для всех занимаются следующими
вопросами:
- обсуждают технические вопросы развития и управления их дисциплин
- совместно с исполнительным комитетом разрабатывают проект технического регламента
и регламента по гимнастике для всех соответственно по их дисциплинам. Регламенты
представляются исполнительному комитета, а затем совету на утверждение
- готовят правила соревнований, которые затем представляются на утверждение
исполнительного комитета
- занимаются подготовкой, назначением, временным отстранением и дисквалификацией
судей во время соревнований. Временное отстранение и дисквалификация судей входит в
компетенцию дисциплинарных органов
- контролируют деятельность судей в соответствии с техническим регламентом,
правилами соревнований и директивами для судей
- вместе с исполнительным комитетом несут ответственность за соблюдением
технического регламента, следят за технической организацией соревнований
Олимпийских игр, Мировых игр, соревнований ФИЖ и гимнастрады, а также других
мероприятий ФИЖ , несут ответственность за подготовку этих мероприятий
- им разрешается решать срочные технические вопросы и представлять соответствующий
отчет на ближайшее заседание исполнительного комитета.
18.4. Члены технических комитетов должны иметь судейское бреве и тренерский диплом
ФИЖ
В любом случае 7 членов технического комитета должны относиться к различным
национальным федерациям, чтобы иметь право быть выдвинутыми на избрание в состав
технического комитета. Кандидаты должны обладать судейским бреве (категория 1 или 2,
действительный с 1 января 2013 г.) и тренерским удостоверением ФИЖ (3 уровень), за
исключением представителей комиссии спортсменов.
18.5. Заседания технических комитетов
Технические комитеты и комитет по гимнастике для всех собираются два раза в год или
каждый раз, когда необходимо по обстоятельствам в рамках бюджета и с согласия
президента ФИЖ.
Кроме срочных случаев, президенты технических комитетов сообщают сроки и место
заседаний не позднее одного месяца до начала заседаний. Сообщение о заседании должно
быть подписано техническим президентом и генеральным секретарем и включать в себя
вопросами повестки дня, отчеты и все другие документы.
18.6. Руководство
Президенты технических комитетов и комитета по гимнастике для всех руководят
заседаниями комитетов. В их отсутствие – один из вице-президентов. В отсутствии обоих
комитет назначает одного из членов для ведения заседания. В этом случае комитет имеет
право только обсуждать вопросы, без принятия решения (статья 18.2.).
27
Статья 19 Дисциплинарная комиссия
19.1.Состав
Дисциплинарная комиссия состоит из шести членов.
19.2.Функции и полномочия.
Функции и полномочия дисциплинарной комиссии:
1. Изучать и принимать решения по всем дисциплинарным случаям, представленным
на рассмотрение.
2. Изучать и вносить предложения по вопросам компетенции конгресса или совета.
3. Налагать дисциплинарные санкции.
4. Запрашивать заключения у сторон или независимых экспертов.
5. Проводить судебные заседания.
19.3. Группы
Генеральный секретарь с согласия президента назначает группу из трех членов
дисциплинарной комиссии для изучения каждого дела, представленного дисциплинарной
комиссии.
Члены судейской бригады выбирают одного из членов – руководителя.
Бригада работает в соответствии с правилами ФИЖ и в рамках швейцарского
законодательства и признанными международными принципами.
Статья 20 Апелляционный трибунал
Апелляционный трибунал избирается конгрессом и состоит из пяти членов.
Генеральный секретарь с согласия президента ФИЖ назначает группу из трех членов
апелляционного трибунала для изучения каждого дела, представленного трибуналу.
Члены судейской бригады выбирают одного из членов – руководителя.
Апелляционный трибунал:
- рассматривает и принимает решения по апелляциям, выдвинутым гимнастами, судьями,
федерациями или другими лицами, которых коснулись санкции президентского бюро,
совета или конгресса
- рассматривает и принимает решения по апелляциям на санкции, наложенные во время
соревнования только в том случае, если регламент ФИЖ предоставляет такую
возможность. При невозможности внутреннего рассмотрения апелляции в ФИЖ дело
передается в спортивный арбитражный суд.
Судейские бригады действуют в соответствии с правилами ФИЖ, а также законами
Швейцарии и признанным международным законам и принципам.
Статья 21 Спортивный арбитражный суд
Любые решения, принятые апелляционным трибуналом, могут быть обжалованы в
спортивном арбитражном суде в Лозанне (Швейцария), который принимает
окончательное решение согласно арбитражному кодексу в области спорта.
28
Любой иск должен быть подан в течение 21 дня после объявления решения
апелляционного трибунала.
Статья 22 Комиссия спортсменов
Комиссия спортсменов (названная так, чтобы соответствовать подобной комиссии в МОК)
состоит из 6 членов, каждый из которых представляет свою гимнастическую дисциплину.
Они избираются спортсменами своего вида. Выборы проводятся во время
соответствующих чемпионатов мира в год после Олимпийских игр. 6 членов комиссии
должны представлять 6 различные национальные федерации.
Процедура избрания идентична процедуре избрания президента ФИЖ (статья 11.14.1.),
принимая во внимание требования, вытекающие из статьи 11.15.2. и 11.15.5.
Каждая федерация имеет один голос.
Критерии избрания:
- минимальный возраст в год избрания: 18 лет
- участие в официальном соревновании ФИЖ (Олимпийские игры, чемпионат мира, финал
кубка мира)
- прекращение участия в соревнованиях максимум за 5 лет до выборов. Переизбрание
возможно только один раз
- возможно выдвижение кандидатур спортсменов, к которым никогда не применялись
санкции
- кандидатура не может быть выдвинута федерацией, которая уже имеет избранного члена
в соответствующем техническом комитете.
Президент комиссии избирается среди членов и самими шестью членами во время первого
заседания совета после выборов.
Комиссия проводит 1 совещание в год во время заседания совета, представляет мнение
спортсменов по вопросам, обсуждаемым советом.
Члены комиссии получают мандат на 4 года и встречаются ежегодно. ФИЖ оплачивает
расходы по размещению и выплачивает суточные за дни заседаний.
Члены комиссии имеют право присутствовать на чемпионате мира по своей дисциплине
один раз в течение Олимпийского цикла с целью поддержания связей с действующими
гимнастами. В этом случае ФИЖ оплачивает расходы по проезду и размещению, а также
выплачивает суточные деньги за 4 дня.
Члены комиссии имеют право присутствовать на заседаниях соответствующего
технического комитета с правом голоса. Финансовые условия участия в заседании
идентичны членам технического комитета.
Президент комиссии спортсменов входит в состав исполнительного комитета без права
голоса. Финансовые условия участия в заседании идентичны членам исполнительного
комитета.
Президент комиссии спортсменов участвует в заседании совета с правом голоса.
Финансовые условия участия в заседании идентичны членам совета.
29
Статья 23. Другие комиссии
В соответствии со статьей 15.2. президент назначает и распускает комиссии. Он
принимает решение о количестве каждой комиссии и о квалификации её членов.
1. Президент определяет функции и полномочия этих комиссий.
2. Комиссии представляют отчет президенту и членам исполнительного комитета.
Статья 24 Генеральный секретарь
Генеральный секретарь назначается исполнительным комитетом (статья 14.4.), который
определяет условия и требования его назначения.
Он готовит и участвует в заседаниях конгресса, совета, исполнительного комитета и
президентского бюро. Он представляет отчеты и каждый раз, когда это необходимо,
вносит рекомендации.
ГЛАВА V ФИНАНСОВЫЕ ВОПРОСЫ
Статья 25
25.1. Финансовый год
Финансовый год и бухгалтерские операции начинаются 1 января и заканчиваются 31
декабря каждого года.
25.2. Составление бюджета генеральным секретарем
Генеральный секретарь несет ответственность за своевременную подготовку счетов, итога
бюджета и четырехлетнего плана.
В последствии генеральный секретарь ответственен за выполнение утвержденных планов
и бюджета.
25.3. Ведение финансовых дел и контроль за счетами
Генеральный секретарь ответственен за ведение финансовых вопросов согласно
финансовому регламенту, утвержденному исполнительным комитетом и советом.
Счета после утверждения исполнительным комитетом изучаются и проверяются на
подлинность профессиональным контрольным органом (статья 11.14.10). Избранные
проверяющие счетов (статья 11.14.8) изучают представленные проверенные счета.
25.4. Официальные должности
За исключением поста генерального секретаря все официальные должности в ФИЖ
являются добровольными (т.е. неоплачиваемыми).
25.5. Возмещение расходов
Члены совета и различных комитетов и комиссий имеют право на возмещение расходов
по оплате проезда и размещения при необходимых переездах (вне рамок официальных
заседаний) в интересах ФИЖ по указанию президента или его уполномоченного.
Статья 26
26.1. Ежегодные членские взносы
Федерации обязаны платить ежегодные членские взносы. Принимая во внимание
изменения экономического положения, сумма ежегодных членских взносов,
30
оплачиваемых в швейцарских франках, определяется большинством в 2/3 голосов на
конгрессе на 4 года.
26.2. Оплата членского взноса
Оплата членского взноса засчитывается с 1 января и должна быть произведена до 31 марта
текущего года. Членские взносы должны быть оплачены полностью вновь принятыми или
выходящими из ФИЖ федерациями до 30 июня текущего года. Федерации, принятые
после 30 июня, платят только 50 % ежегодного взноса.
Статья 27
27.1. Телевизионные и другие права
Все телевизионные (включая все формы, такие как Интернет и новые СМИ права) и
маркетинговые права (реклама, спонсорство, логотип и знаки) на официальных
мероприятиях ФИЖ являются собственностью ФИЖ.
Финансовый доход от маркетинговых прав (реклама, спонсорство, логотип и знаки)
делится между ФИЖ и федерацией-организатором в соответствии с заключенным между
ними контрактом.
Принципы такого контракта обсуждаются и подписываются обеими сторонами до
передачи права на организацию мероприятия. С этой целью исполнительный комитет
устанавливает минимальные требования, которые должны соблюдаться претендентами и
которые учитывают существующие между ФИЖ и спонсорами или маркетинговыми
агентствами соглашения. Чрезвычайные случаи могут быть приняты во внимание.
Все права ФИЖ обсуждаются в процессе подготовки договора. Договор должен быть
подписан до определения места проведения мероприятия.
27.2. Кандидатуры на организацию мероприятий ФИЖ и контрактные обязательства
Проведение чемпионатов мира и мировых гимнастрад должно быть открыто для всех
присоединенных федераций. Решение принимается советом на основании представленных
отчетов исполнительного комитета. Организаторы должны подписать контракт с ФИЖ. В
данном контракте, кроме других пунктов, должно быть отмечено обязательное
выполнение любых обязательств ФИЖ, которые она может иметь, и которые имеют
прямое или косвенное отношение к данному мероприятию.
В контракте должно быть предусмотрено своевременное предоставление отчета о
проведении мероприятия, о доходах и расходах.
В контракте должны быть предусмотрены меры, позволяющие разместить участников по
льготным тарифам в гостиницах различных категорий. Должен быть также записан пункт
о дешевых местах размещения, например, в студенческих общежитиях или молодежных
лагерях.
27.3. Взносы за проведение международных соревнований
Присоединенные федерации, которые проводят международные соревнования или
показательные выступления с участием гимнастов мирового уровня, обязаны перевести в
ФИЖ часть доходов, сумму определяет исполнительный комитет и утверждает совет.
ГЛАВА V1 СВЯЗИ МЕЖДУ ФЕДЕРАЦИЯМИ, СОЮЗАМИ, ГРУППАМИ И ФИЖ
Статья 28
28.1. Исключительный контроль
Присоединенные к ФИЖ федерации обоюдно признают друг друга как исключительные
органы, контролирующие гимнастику в своих странах.
31
28.2. Связи между присоединенными федерациями
ФИЖ обязуется способствовать и поддерживать дружеские связи между федерациями
согласно идее статьи 2.2. настоящего устава, а также между союзами и признанными
группами согласно статье 29.
Федерация не имеет право вмешиваться в дела другой федерации.
Статья 29 Дисциплинарный кодекс
Новые положения, касающиеся дисциплинарных санкций и дисциплинарного кодекса,
находятся в статьях 42.1 и 42.2 настоящего устава.
Статья 30
30.1. Создание континентальных союзов
Континентальные союзы должны быть созданы в соответствии с правилами ФИЖ и
образованы федерациями-членами ФИЖ. Их президенты являются членами
исполнительного комитета. Они имеют право участвовать в дискуссиях на конгрессе, но
без права голоса.
30.2. Прием федерации в континентальные союзы
Членами континентальных союзов могут быть только члены ФИЖ.
Континентальный союз может принять в качестве своего члена федерацию страны,
которая по географическому положению не совсем является частью соответствующего
континента, но находится в непосредственной близости и, принимая во внимание
обстоятельства невозможности данной федерации быть членом другого континентального
объединения.
30.3. Создание групп
Федерации с согласия исполнительного комитета могут создавать объединения,
признанные ФИЖ, имеющие целью проведение соревнований, подготовку тренеров.
Письменная просьба должна быть подписана всеми федерациями, вступить в данное
объединение. Ни в коем случае им не разрешается называться «федерацией»..
30.4. Утверждение уставов и регламентов союзов и групп
Уставы, административные и технические регламенты и все последующие изменения
этих континентальных союзов, а также региональных объединений должны быть
представлены в исполнительный комитет ФИЖ для утверждения минимум каждые
четыре года. Все изменения или дополнения должны также быть представлены в
исполнительный комитет ФИЖ для утверждения. Все эти объединения должны
соответствовать правилам ФИЖ, и их деятельность должна соответствовать духу ФИЖ.
Протоколы их заседаний должны направляться генеральному секретарю.
Уставы континентальных союзов не могут противоречить уставу ФИЖ. Кроме того, они
должны соответствовать уставу ФИЖ.
Все действия по развитию Союзов должны соответствовать направлениям ФИЖ. Это
оставляет право ФИЖ контролировать использование оказанной ею помощи
32
Когда конгресс вносит изменения в устав ФИЖ, континентальные союзы должны
привести в соответствии с изменениями их уставы на своих конгрессах. Однако возможны
исключения по просьбе и с согласия с исполкомом ФИЖ.
Любой континентальный союз, не соблюдающий устав ФИЖ, может потерять признание
ФИЖ и вместе с этим все имеющиеся у него права.
Статья 31 Связи с не присоединенными и не ассоциированными к ФИЖ
организациями
Связи с гимнастами или судьями страны, в которой нет присоединенной или
ассоциированной к ФИЖ федерации разрешается, но необходимо иметь письменное
согласие соответствующих федераций.
Связи с ранее исключенной или вышедшей из ФИЖ федерацией должны получить
письменное согласие совета или исполнительного комитета. Исполнительный комитет
оставляет за собой право решить данный вопрос в течение двух месяцев, которые
необходимы ему для изучения вопроса и сообщения ответа.
Связи с другой федерацией в стране, имеющей уже присоединенную или
ассоциированную к ФИЖ федерацию, осуществляются только с согласия последней.
Статья 32 Автономия федераций, континентальных союзов и региональных групп
В рамках, определенных настоящим уставом, присоединенные федерации,
континентальные союзы и региональные группы сохраняют полную автономию и
независимость в действиях.
ГЛАВА V11 МЕЖДУНАРОДНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ
Статья 33 Официальные мероприятия ФИЖ
33.1. Список официальных мероприятий
Следующие мероприятия являются официальными мероприятиями ФИЖ:
- гимнастические соревнования в программе Олимпийских игр
- гимнастические соревнования в программе Молодежных Олимпийских игр
- Всемирные игры
- чемпионаты мира по различным дисциплинам
- мировая гимнастрада
- мультиконтинентальные соревнования типа чемпионата четырех континентов
- все другие мероприятия соревновательного типа, образовательные или показательные
выступления, проводимые исполнительным комитетом от имени ФИЖ.
33.2. Мировая гимнастрада
Гимнастрада – это мировой фестиваль гимнастики для всех, исключающий все формы
соревнований. Она проводится один раз в четыре года по специальному регламенту без
оценок, классификаций и награждений.
33.3. Определение организатора и действия в случае отказа организатора
Определение места проведения чемпионатов мира и гимнастрад находится в компетенции
совета (статья 26.2) по рекомендации исполнительного комитета.
33
В случае отказа федерации или соответствующих руководящих органов страны,
исполнительный комитет имеет право принять все необходимые меры, включая и прием
решения передать право проведения чемпионата другой стране. Исполнительный комитет
компетентен и несет ответственность за определение мест проведения всех других
официальных соревнований.
33.4. Условия для предоставления права проведения мероприятий
Право проведения мероприятий предоставляется присоединенной федерации, дающей
заранее необходимые гарантии выполнять предписание устава, регламентов ФИЖ и
подписавшей соглашение, связывающее ее с ФИЖ.
Подготовка и проведение мероприятия и соревнования остается под контролем ФИЖ.
33.5. Предоставление въездных виз
Въездные визы должны быть предоставлены гимнастам и официальным лицам всех
присоединенных федераций. Если визы не выдаются, то проведение мероприятий
немедленно аннулируется исполнительным комитетом.
33.6. Полномочия совета и/или исполнительного комитета в исключительных случаях
Во всех исключительных случаях совет и/или исполнительный комитет имеет полные
полномочия решить окончательно вопрос о проведении соревнования, о проведении в
другом месте или лишении права на проведение. Это может иметь место в случае
несоблюдения устава, технического регламента и указаний ФИЖ.
33.7. Расходы по организации
Расходы по организации и проведению официальных мероприятий ФИЖ несут
организаторы согласно положениям технического и финансового регламентов данного
мероприятия и контракта, подписанного с ФИЖ.
33.8. Расходы по участию федерации
Расходы по участию федерации или ее представителей (проезд, размещение и питание) за
счет данной федерации.
Статья 34 Другие мероприятия ФИЖ
В целях развития гимнастики и повышения престижа ФИЖ, последняя может
организовывать международные мероприятия, как это описано в статье 31.1. (д). В случае
необходимости технические комитеты разрабатывают регламент для этого мероприятия и
представляют на утверждение исполнительному комитету.
Статья 35 Другие международные соревнования
35.1. Контроль за международными соревнованиями
Все международные соревнования, проводимые континентальными союзами, группами,
федерациями-членами или другими организациями на их территории, требуют
сотрудничества и координации с ФИЖ. Для этой цели исполнительный комитет
разработал «Правила санкционирования международных мероприятий».
Союзы, группы, упомянутые в предыдущем параграфе федерации ежегодно не позже
1 декабря сообщают в ФИЖ о всех соревнованиях, которые они хотели бы провести в
следующем году.
34
35.2. Соревнования союзов и групп
Соревнования континентов и групп проводятся в соответствии с их собственными
уставами и регламентами, которые должны быть утверждены ФИЖ (статья 29.4.).
35.3. Соревнования между федерациями и ответственность федераций
Присоединенные федерации могут проводить между собой встречи согласно регламентам
и уставу ФИЖ. Однако, запрещается гимнастам и судьям одной из присоединенных
федераций участвовать в соревнованиях или показательных выступлениях в зоне
деятельности другой присоединенной федерации без разрешения своей собственной
федерации и федерации, на территории которой проходит мероприятие.
Более т ого, участие гимнаста или судьи присоединенной федерации в мероприятии,
проводимом не входящей в рамки федерации организацией, должно получить согласие у
всех соответствующих федераций. Федерации также несут ответственность перед ФИЖ за
поведение их гимнастов, тренеров, судей и других официальных лиц и являются гарантом.
После соревнований федерация направляет в ФИЖ в месячный срок отчет о
соревнованиях (формуляр ФИЖ), а также отчисления, сумма которых определяется
советом (статья 26.3.).
Статья 36 Национальность гимнастов и судей. Принадлежность к федерации
36.1. Принципы
Гимнасты и судьи, принимающие участие в международных соревнованиях, должны в
принципе иметь национальность (гражданство) федерации, которую они представляют.
Они должны иметь разрешение своей федерации на участие.
36.2. Разрешение представлять другие федерации
36.2.1. Гимнаст, выступавший на международных соревнованиях
Если гимнаст, представлявший свою страну, эмигрирует в другую и получает гражданство
(официальную национальность) новой страны, он может с согласия обеих
соответствующих федераций и исполнительного комитета ФИЖ немедленно выступать за
свою новую страну. Если такого согласия не достигнуто, гимнаст может (с согласия
исполнительного комитета) выступать за новую страну через год, считая точку отсчета со
дня получения нового гражданства.
36.2.2. Двойное гражданство
Если гимнаст или судья имеет двойное гражданство, он может выбрать страну, за которую
он хочет выступать, но один раз приняв участие за эту страну, он не имеет права
выступать также и за вторую, кроме случая, описанного в статья 35.2.1.
36.2.3. Гимнаст/судья, не выступавший на международных соревнованиях
Если гимнаст/судья, не выступавший на международных соревнованиях, эмигрирует, он
может представлять свою новую страну сразу же после получения нового гражданства с
согласия исполнительного комитета.
Если гимнаст родился в стране, где проживали его родители по доброй воле без
получения гражданства, федерация страны, в которой он родился, может включить его в
национальную команду с согласия исполнительного комитета.
36.2.4. Политическое разделение страны
Когда страна перестает быть политической единицей и делится на несколько стран,
гимнаст может выбрать любую из вновь образовавшихся стран или любую другую страну,
в которую он эмигрировал.
35
36.2.5. Смена гимнастической дисциплины
Если гимнаст меняет гимнастическую дисциплину, действует статья 35.2.1. с тем
условием, что спортсмен может сразу же выступать за новую страну в соревнованиях по
новой дисциплине.
36.2.6. Соревнования клубов
Гимнасты, которые временно или постоянно живут в другой стране и по доброй воле
являются членами клуба этой страны, могут с разрешения их национальной федерации и
федерации страны проживания выступать за этот клуб.
36.2.7. Другие случаи
В других случаях (исключительных и непредвиденных) решение принимает
исполнительный комитет.
Правила статей 35.2.1. – 35.2.4. и 35.2.7. не распространяются на Олимпийские игры, где
действует Олимпийская хартия.
Статья 37
Гимнасты, заявленные своей национальной федерацией на участие в соревнованиях,
должны соблюдать правила допуска (технический регламент ФИЖ) и регламент МОК.
Рекламная хартия определена регламентом по контролю над рекламой ФИЖ. На
Олимпийских играх соблюдение регламентов МОК обязательно.
ГЛАВА V111 ПОЧЕТНЫЕ ЗВАНИЯ И НАГРАДЫ
Статья 38
38.1. Награды за выдающиеся заслуги
Конгресс по рекомендации исполнительного комитета и/или совета может присвоить
любому лицу за выдающиеся заслуги перед ФИЖ следующие звания:
- почетного президента (присваивается только бывшему президенту)
- почетного вице-президента
- почетного члена (золотая награда)
38.2. Привилегии награжденных
Награжденные могут присутствовать на конгрессе. Они имеют право на свободный вход
на все соревнования ФИЖ и официальные приемы.
38.3. Награды за особые заслуги
ФИЖ может также вручать награды за особые заслуги лицам в рамках своих
возможностей оказавших незабываемые услуги делу гимнастики в международном плане.
Эти награды присуждаются исполнительным комитетом от имени ФИЖ. Это серебряные
и бронзовые награды ФИЖ.
38.4. Регламент присуждения наград
Исполнительный комитет разрабатывает регламент присуждения выше указанных наград
и рассылает его национальным федерациям.
Награжденным будут вручены соответствующие знаки.
36
ГЛАВА 1X ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ И ДИСЦИПЛИНАРНЫЕ МЕРЫ
Статья 39 Правила дебатов
Правила ведения дебатов описаны в приложении 1, применяются на конгрессе и после
специфических изменений данные правила применены на заседаниях совета и комитетов
ФИЖ.
Статья 40
40.1. Официальные языки на конгрессе
Во время конгресса и заседаний ФИЖ официальными языками являются: французский,
английский, немецкий, испанский и русский. Делегатам разрешается говорить на родном
языке. Если этот язык не фигурирует среди официальных, то соответствующие расходы
по переводу за счет данной федерации.
40.2. Официальные языки для документации и т.д.
Французский и английский языки являются официальными языками для заседаний,
соревнований, уставов, регламентов, протоколов и всех официальных документов,
публикуемых в ФИЖ.
Правила соревнований должны быть опубликованы на французском, английском,
немецком, испанском и русском языках.
В случае разногласия в английском и французском тексте настоящего устава и правил
ФИЖ, французский язык имеет преимущество, если нет других уточнений.
Статья 41
41.1. Право перепечатки и распространения
Любая перепечатка и распространение документов, инструкций и другого материала,
принадлежащего ФИЖ, запрещена без разрешения ФИЖ. Любое нарушение может
повлечь за собой штраф.
41.2. Официальные документы, рассылаемые генеральным секретарем
Вся официальная информация и документация считается законной, если она рассылается
генеральным секретарем. Присоединенные федерации обязаны соблюдать эти правила и
контролировать распространение.
Статья 42 Подпись официальных документов
Контракты, соглашения и другие документы, требующие официальной идентификации
ФИЖ, должны иметь подпись президента и генерального секретаря.
Статья 43. Президент – законный представитель ФИЖ
Президент легально представляет ФИЖ при всех обстоятельствах. При возможности он
спрашивает мнение исполнительного комитета и может прибегнуть к помощи
специалистов.
37
43.1. Дисциплинарный кодекс
Согласно статье 13.4. совет разрабатывает дисциплинарный кодекс и в частности
описывает дисциплинарную процедуру, вопросы дисциплинарных предписаний и правил,
применяемых в рамках ФИЖ.
Дисциплинарная комиссия – единственный компетентный орган по принятию
дисциплинарных мер, за исключением, однако случаев, предусмотренных в статьях
11.12.3 и 13.4 устава, специальных положений регламента ФИЖ для соревнований и
касающихся случаев протестов, входящих в компетенцию апелляционного трибунала
ФИЖ.
Дисциплинарная комиссия является руководящим конструктивным органом ФИЖ в
области дисциплинарных санкций.
Решения органов ФИЖ (в порядке старшинства) могут быть в исключительных случаях
обжалованы в арбитражном спортивном суде в Лозанне (Швейцария). Обычные пути
обжалования исключены.
Решения спортивного характера не могут обжаловаться.
В арбитражный спортивный суд можно обращаться только в том случае, когда все
внутренние ресурсы ФИЖ использованы.
Обращение в арбитражный спортивный суд не влечет за собой эффекта временного
приостановления, кроме случая, когда того требует руководящий орган.
Предписания арбитражного кодекса в области спорта распространяются и на этот орган.
43.2. Дисциплинарные меры, которые среди прочего могут быть применены к федерации,
физическому или юридическому лицу:
а) предупреждение, которое может быть опубликовано в бюллетене ФИЖ
б) порицание
в) временное отстранение федерации или соответствующего лица на одно или несколько
официальных мероприятий ФИЖ и другие международные соревнования
г) запрещение участвовать в мероприятиях ФИЖ и других международных мероприятиях
на определенный или неопределенный срок
д) отстранение от любой деятельности в ФИЖ и других международных мероприятиях на
определенный или неопределенный срок
е) понижение в должности
ж) отмена бреве или диплома
з) денежный штраф
и) временное отстранение выбранного лица от выполнения одной или нескольких
функций в ФИЖ и/или континентальных объединениях на определенный или
неопределенный срок
к) временное отстранение федерации на определенный или неопределенный срок
л) исключение федерации по решению конгресса на определенный или неопределенный
срок
м) исключение физического лица из ФИЖ
н) отмена результатов соревнований
о) обязательное возвращение денежных и иных призов
п) дисциплинарные меры в соответствии с антидопинговым регламентом
38
р) все наложенные санкции могут быть опубликованы в бюллетене ФИЖ или другом
официальном печатном органе ФИЖ
с) любые другие санкции, предложенные дисциплинарной комиссией.
ГЛАВА Х ПРЕДПИСАНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ УСТАВА
Статья 44
44.1. Преимущества устава
Устав представляет собой главный документ ФИЖ, и ничто в любом документе не может
отменить и уменьшить значение и содержание его статей. Точно также ни одна статья
правил судейства, утвержденных исполнительным комитетом, не может вступить в
противоречие с уставом или техническим регламентом и их приложениями.
Устав может быть изменен только на конгрессе, а технический регламент только на
заседании совета.
43.2. Случаи, не предусмотренные уставом
Случаи, не предусмотренные настоящим уставом, рассматриваются советом и/или
исполнительным комитетом при условии ратификации принятых решений на следующем
конгрессе.
43.3. Роспуск
После выполнения всех обязательств имущество, остающееся в ФИЖ, будет передано
соответствующим налоговым органам Швейцарии на общественные нужды. Это
имущество будет использовано для исполнения целей, обозначенных в статье 2 устава
ФИЖ, в частности для развития гимнастики как вида спорта.
43.4. Вступление в силу решений, принятых на конгрессе
Решения, принятые конгрессом, вступают в силу с 1 января следующего года, если только
конгресс не примет другого решения.
Данный устав заменяет устав, издания 2009 года, и вступает в силу 1 января 2011 года.
Подписано от имени Международной федерации гимнастики
Президент
Бруно Гранди
Лозанна, декабрь 2010 г.
Генеральный секретарь
Андре Гайсбюлер
39
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
ПРАВИЛА ВЕДЕНИЯ ДЕБАТОВ
1. Определения
В ниже приведенных положениях при условии, что другая интерпретация не вытекает из
текста, необходимо предварительно уточнить следующие пункты:
- под «ассамблеей» подразумевается заседание в рамках конгресса или совета ФИЖ
- под «президентом» - любое лицо, которое руководит заседанием
- под «делегатом» - делегаты национальных федераций, члены руководства ФИЖ
2. Положение по выступлениям
а) Для того, чтобы получить слово (право выступить) делегат встает и начинает
выступление с объявления своей фамилии и своей национальной федерации. Выступление
должно касаться только вопроса, поставленного на обсуждение.
б) Продолжительность выступления не должна превышать 5 минут. Автору предложения
предоставляется 10 минут для объяснения содержания предложения.
Если предложение важное и сложное, президент в рамках своих полномочий может с
согласия ассамблеи (абсолютным большинством голосов) разрешить более
продолжительное выступление автору предложения для его разъяснения.
в) Делегат может взять слово по одному предложению или дополнению только один раз,
за исключением положения пункта о).
г) Делегат, представлявший предложение, имеет право ответить автору дополнения перед
проведением голосования.
д) Автор дополнения не имеет права на ответ.
е) Делегат может, однако, поднять вопрос о выполнении предписаний регламента и задать
вопрос.
ж) Президент объясняет положения устава по всем вопросам, касающимся выполнения
регламента. Его решение по этому вопросу и по процедуре во время обсуждения
окончательно и не подлежит обсуждению.
з) Если президент поднимает руку во время обсуждения, выступающий должен прервать
свое выступление.
и) Президент или все другие члены руководства ФИЖ имеют право быть слово на
ассамблее и сообщать мнение ФИЖ по всем предложениям, представленным на
ассамблею.
к) Дополнениями могут быть:
- исключить из текста слова
- заменить слово на другое
- передать вопрос на рассмотрение другому комитету ФИЖ
40
В качестве дополнения нельзя выдвигать новое предложение или предлагать отклонить
первоначальное предложение.
л) Никакое дополнение не может быть проставлено на обсуждение без надлежащего
представления и без поддержки, хотя бы одного делегата.
м) Все предложения и дополнения, представленные от имени ФИЖ, рассматриваются
аналогично другим предложениям и дополнениям.
н) Предложение или дополнение не может быть поддержано только делегатом той
федерации, которая его выдвинула.
о) Если одно дополнение отклонено, то может быть представлено другое дополнение по
изменению оригинала. Если дополнение принято, то дополненное предложение заменяет
оригинал и может быть в свою очередь дополнено.
п) Никакие новые дополнения не принимаются до тех пор, пока ассамблея не рассмотрит
все дополнения, представленные ранее. Когда все дополнения пройдут обсуждение,
предложение представляется на ассамблею без дополнительных обсуждений.
р) Делегат может изменить свое предложение при следующих условиях:
- если ассамблея его одобряет без дискуссий
- если предложение по изменению (дополнению) другого делегата можно принять как
дополнение.
с) По теме выступления одного делегата другой делегат может предложить без
обсуждений (на выбор):
- задать вопрос без дополнительных дискуссий
- отложить обсуждение
- перейти к следующему вопросу повестки дня
- перенести заседание.
Если предложение принято, президент (если он считает, что предложение достаточно
обсуждено на ассамблее) ставит вопрос на голосование, оставив право на ответ автору
предложения. Если предложение утверждено, оно выполняется немедленно.
3. Голосование
Во время открытого голосования, чтобы убедиться, что голосует только один делегат от
федерации, генеральный секретарь принимает все необходимые меры, чтобы делегация
получила только один бюллетень для голосования. Считаются только голоса делегатов,
имеющих бюллетень. Для обеспечения проведения выборов генеральный секретарь может
раздать делегатам список кандидатов. Список может быть роздан вместе с бюллетенями
для голосования. В рамках возможного работа конгресса продолжается в ожидании
результатов голосования.
Правила по голосованию – приложение 2.
4.
В случае равенства голосов на заседаниях голос президента является решающим.
Во время открытого голосования, если заметно подавляющее большинство, президент
может немедленно объявить результат голосования. Однако, делегаты трех федераций
могут потребовать проверки результата голосования.
41
Если во время заседания президент считает, что делегат или докладчик ведет себя плохо
или агрессивно или мешает проведению заседания, президент (возможно один из
делегатов) может предложить лишить нарушителя права голоса. Если это предложение
будет поддержано, оно ставится на голосование и принимается без обсуждений.
Если, несмотря на это решение, делегат продолжает мешать работе, президент может
предложить удалить его с места заседания. Это решение должно быть выполнено без
обсуждения. Президент может также прервать заседание на то время, которое он
посчитает необходимым.
Президент может перенести заседание, если он считает, что общее возбуждение делает
невозможным ведение заседания. Он может применить это право самостоятельно и без
обсуждений.
5. Закрытые заседания
Заседания носят конфиденциальный характер. Они открыты только лицам, отвечающим
действующим положениям устава.
6. Применение правил дебатов на заседаниях комитетов
В принципе настоящие правила распространяются и на заседания комитетов ФИЖ.
42
ПРИЛОЖЕНИЕ 2
РЕГЛАМЕНТ ГОЛОСОВАНИЕ
1.Ссылка на статью 11.3. – кворум
Для того чтобы генеральная ассамблея была правомочна, на ней должны присутствовать
не менее 40 % присоединенных федераций, имеющих право голоса при условии, что речь
не идет о роспуске ФИЖ.
2. Выборы
а) президента, 3 вице-президентов, 2 аудиторов:
- первый тур голосования – абсолютное большинство
- второй тур голосования – простое большинство
б) других членов исполнительного комитета, совета, президентов технических комитетов
и президента комитета гимнастики для всех, членов технических комитетов и комитета
гимнастики для всех, членов апелляционного трибунала и назначения профессиональных
аудиторов:
- первый тур голосования – простое большинство
2.1. Действительные бюллетени
Бюллетени, содержание не менее одной фамилии (смотри второй параграф статьи 11.14), а
также пустые бюллетени считаются действительными бюллетенями.
2.2. Недействительные бюллетени
- не содержащие ни одной фамилии
- содержащие опознавательные знаки (подписи, кресты и т.р.)
- содержащие какие-либо пометки
- содержащие большее количество фамилий, чем число возможных мест
- не соответствующие статье 11.14 (второй параграф)
3. Определение абсолютного большинства
Пример
выдано бюллетеней
78
Недействительно
4
Не заполнено
2
Засчитано
72
Абсолютное большинство (72:2=36 + 1) = 37 голосов
Выдано бюллетеней
74
Недействительно
3
Не заполнено
2
Засчитано
69
Абсолютное большинство (69:2 = 34,5) = 35 голосов
4. Определение большинства в 2/3
Пример
всего правильно проголосовало 68
(68:3 = 22,66 х 2 + 45,32) = 46 голосов
всего правильно проголосовало
(78:3 = 26 х 2 = 52) = 52 голоса
78