иностранных языков

УТВЕРЖДАЮ
Заведующий кафедрой
иностранных языков
_____________Л.М. Максимук
«__» _________ 2013 г.
ОТЧЕТ О РАБОТЕ
СНИО « Civilisation de la France»
за I семестр 2013-2014 учебного года
I. Результаты работы СНИО.
За отчётный период было проведено 5 заседаний СНК (заседания
проводились в соответствии с утверждённым планом) и изучены
следующие вопросы:
– роль и место Франции в Евросоюзе (экономическая и политическая);
– традиции и праздники Франции;
– экологические проблемы во Франции и пути их решения.
II. Апробация результатов работы.
1. На заседаниях были заслушаны 8 докладов, 4 из которых
рекомендованы для выступления на Международной конференции
студентов «Иностранные языки и современный мир», Брест, БрГУ имени
А.С. Пушкина, 26 апреля 2014 г.:
Лещинская Дарья Le droit international dans le cadre de l’intégration européenne
Осеюк Яна La situation des immigrés en France d’aujourd’hui
Терещенкова Анна La part du tourisme dans l’économie de la France
Сицко Настя La politique du protectionnisme sur le marché européen
2. Члены кружка подготовили и провели 07.11.13 межфакультетский
факультетский круглый стол «Экологические проблемы современности (на
примере Франции, Бельгии, Швейцарии и Канады)» на базе юридического
ф-та, ответственные – студентки 2 курса юридического ф-та Тихманович
Анастасия и Пугач Екатерина.
3. Члены кружка приняли активное участие в международной
конференции студентов, магистрантов и аспирантов «Иностранные языки
и современный мир» 26.04.13, 7 человек выступили с докладами:
Шуляр В.А., студентка 1 курса геогр. ф-та “Quelques faits intéressants de l’histoire des ponts”
Куликова Т.И., студентка 2 курса юр. ф-та “Le réseau social: les nouvelles possibilités de la
communication”
Боровик К.О., студентка 1 курса геогр.ф-та “L’utilisation de l’énergie solaire et la protection de
l’environnement”
Пугач Е.А., Тихманович А.И., студентки 1 курса юр. ф-та “La vie des jeunes en France et au Bélarus “
Мазурова Д.С., студентка 1 курса биол. ф-та “Molecular Gastronomy»
Вакулич А.С., студент 1 курса биол. ф-та “ Synthetic Biology and its influence on the development
of other Sciences»
Лучко В.В., студент 1 курса физ.-мат. ф-та “Langage, art, réalité»
по результатам конференции было опубликовано 7 статей.
4. Синчук Олег, студент 5 курса биологического ф-та выступил с
докладом «Features of Ecology and Biology Lasius (Dendrolasius) Fuliginosus» на
международной
научно-практической
конференции
молодых
исследователей “Содружество наук. Барановичи 2013”, БарГУ, г.
Барановичи, 23-24 мая 2013. Опубликована статья.
5. Члены кружка приняли участие в университетской научной
конференции студентов “Роль иностранного языка в деловом общении” 7 мая
2013 г, БрГУ им. А.С. Пушкина и выступили с докладами:
Тихманович А.И. с докладом “Les particularités de la correspondance d’affaires en France»
Шуляр В.А. с докладом “Le role des langues étrangères dans le domaine du tourisme”
Лучко В.А. с докладом “Les règles de l’étiquette dans la correspondance diplomatique”
6. Члены кружка приняли участие в региональном научно-практическом
семинаре студентов «Высшая школа Великобритании, Франции, Германии
и Испании: опыт, проблемы, перспективы развития», БрГУ, 27 марта
2013г. и выступили с докладами:
Борейко М. с докладом «Система высшего образования во Франции»
Карташева Р. с докладом «Высшие школы во Франции: правила приёма, перспективы
трудоустройства»
7. Члены кружка приняли участие в межфакультетской научной
конференции студентов “Глобальные проблемы современности глазами
молодёжи”, БрГУ, 30 октября 2013 г. и выступили с докладами:
Мазурова Д. с докладом “Technology of the future»
Сицко А. с докладом “Le role de la France dans l’intégration européenne»
8.Члены кружка подготовили и провели 24.12.13 образовательную
презентацию «Традиции Рождества во Франции и франкоговорящих
странах» (на базе юридического и биологического ф-тов), ответственная
Шуляр Виктория.
Научный руководитель
/Л.Е. Левонюк/