Jane_Austen

advertisement
Реалии мира, переживающего Промышленную революцию, в романе Джейн
Остен «Гордость и предубеждение» (эссе).
(Студент 3 курса, 35 группы, направление Педагогическое образование,
профиль История и мировая художественная культура, Институт истории,
гуманитарного и социального образования, Новосибирский Государственный
Педагогический Университет)
И. А. Першин
«Гордость и предубеждение», шедевр английской литературы, был
написан Джейн Остен в 1796-1797 годах и до сих пор не утратил своей
популярности. Настолько, что в 2003 году занял вторую строчку в списке
«200 лучших книг по версии Би-би-си», а в 2009-м послужил основой для
фантастического
боевика
«Гордость
и
предубеждение
и
зомби»
американского писателя-экспериментатора Сета Грэма-Смита.
В своём «первозданном» виде роман «Гордость и предубеждение» не
менее актуален. В семье Беннет пять дочерей и практически никаких
перспектив на их удачное замужество…С толком и расстановкой, с тонким
юмором и психологизмом Джейн Остен рисует картину того, что у каждой
девушки есть шанс встретить своего «мистера Дарси».
Джейн Остен начала работу над романом, когда ей едва исполнился 21
год. Издатели отвергли рукопись, и она пролежала под сукном более
пятнадцати лет. Лишь после успеха романа «Разум и чувства», вышедшего в
1811 году, Джейн Остен смогла, наконец, опубликовать и своё первое
детище. Перед публикацией она подвергла его тщательной переработке и
достигла
необычайного
сочетания:
весёлости,
непосредственности,
эпиграмматичности, зрелости мысли и мастерства.
Одной из особенностей отношения писательницы к обществу, в
котором
она
живёт,
является
ирония
над
некоторыми
явлениями
повседневной жизни английских дворян. «…жаркое она предпочитает
рагу…» - среди некоторого числа дворян Англии, претендующих на
изысканность
и
вкус,
отдавали
решительное
предпочтение
блюдам
французского происхождения (хотя бы по названию). Над этим и
иронизирует Джейн Остен; любовь к жаркому (а не к рагу) была в этих
кругах достаточной характеристикой, свидетельствующей о «плебейских»
вкусах. Тут можно вспомнить строфу из «Оды шотландскому пудингу
Хаггис» Роберта Бернса:
Кто обожает стол французский –
Рагу и всякие закуски
(Хотя от этакой нагрузки
И свиньям вред),
С презреньем щурит глаз свой узкий
На наш обед.
В романе «Гордость и предубеждение» представлены различные
социальные группы английского общества конца XVIII – начала XIX века.
Первыми в романе показаны представители дворянского звания, а
именно: титула баронета, которое жаловалось королём за особые заслуги.
Впрочем, был и более простой способ его получения: для этого достаточно
было купить поместье. Сэр Уильям Лукас принадлежал к «новым» дворянам
в первом поколении. Следующей социальной группой, представленной в
данной
истории,
являются
так
называемые
«стряпчие».
Стряпчими
назывались юристы, ведущие всю подготовительную работу к судебному
процессу. Они стояли на самой нижней ступеньке судебной иерархии.
Подробнее о судебной иерархии я скажу несколько позже.
«...в полку милиции...» - Милиция – территориальные войска в
английской армии. Функцией милиции являлась оборона страны на случай
вторжения вражеских войск на Британские острова. Упоминаемый в романе
Джейн Остен «Гордость и предубеждение» полк мистера Форстера,
размещённый в Меритоне, играл очень важную роль в жизни молодых
девушек, живущих здесь и близлежащих поместьях и городах. Это можно
увидеть на примере двух младших сестёр из семьи Беннет, Кэтрин и Лидии,
для которых посещение Мэритона и встречи с офицерами, особенно на балу,
были едва ли не единственной радостью в жизни. В дальнейшем подобные
знакомства сыграют весьма роковую роль в судьбе Лидии Беннет, сделав её
персону предметом осуждения со стороны её семьи, некоторых друзей и их
знакомых.
Следующая социальная группа, о которой пойдёт речь, это медики. В
романе
«Гордость
и
предубеждение»
они
представлены
категорией
аптекарей. Аптекарями во времена Джейн Остен называли любого медика,
практикующего в сельской местности. Аптекарь занимал вторую ступень в
медицинской иерархии. На первой стояли члены Колледжа врачей,
получившие специальное образование и практиковавшие в больших городах
или имениях богатых дворян. Аптекари были гораздо скромнее. Они ставили
диагноз, выписывали рецепт и сами изготовляли лекарства. На низшей
ступени медицинской иерархии стояли хирурги.
Один из членов семьи Гардинеров, брат миссис Беннет, жил в Лондоне
и был занят торговлей, чем и заработал своё состояние. В северной Англии,
где почва была менее плодородна, что побуждало местных дворян искать
дополнительные источники дохода в виде занятия торговлей. Тогда как
дворяне южной и юго-восточной Англии в основном получали доходы от
имений.
Говоря о роли происхождения и имущественного состояния в
обществе. Ранее шла речь о титуле баронета. В романе «Гордость и
предубеждение»
положение
в
обществе
определяется
титулом
и
происхождением, однако богатство начинает играть не меньшую роль.
Миссис Беннет, выбирая женихов для своих дочерей, отдавала своё
предпочтение молодым мужчинам с высокими доходами. Дворяне севера,
делая своё состояние на торговле, не отказывались жениться на девушках
юга, находя их не менее красивыми, чем девушки северной Англии.
Имущественное состояние имело значение с точки зрения внутренней
иерархии дворянского общества. Например богатые и высокородные леди
Кэтрин де Бёр и её племянник мистер Дарси считали ниже своего
достоинства общаться с людьми, по их мнению, стоящими ниже их.
Небогатые, с доходом всего две тысячи фунтов (против десяти тысяч у
Дарси) Беннеты были уважаемы в основном людьми такими же небогатыми,
как и они сами, хотя среди них есть нажившие своё состояние торговлей
семейство Лукас, что говорит о том, что происхождение играло главную роль
между аристократами и так называемыми «новыми» дворянами, к числу
которых принадлежала семья Лукас.
Источник богатства также имел значение. К сделавшим своё состояние
на торговле Лукасам, упоминаемым ранее, такие родовитые аристократы как
леди Кэтрин де Бёр и мистер Дарси относятся с презрением, как впрочем и к
вполне родовитым, но небогатым Беннетам. Торговля представлялась в
романе как занятие, недостойное истинного джентельмена, тогда как
получение доходов непосредственно от имения считалось более приемлемым
и уважалось в дворянском обществе Англии.
Разница между столицей и провинцией в социальной структуре. в
романе «Гордость и предубеждение» практически отсутствует. В провинции,
также как и в Лондоне, социальная структура общества представлена
аристократами, торговцами, «новыми» дворянами. Разница только в том, как
живут люди. Например в Лондоне люди живут в определённых кварталах и
улицах, таких Чипсайд или Грейсчёрч-стрит, где жили ремесленники,
торговцы и другие средние слои лондонского общества. Что касается
общественных предпочтений, то здесь можно сказать о том, что в провинции
люди вращаются в определённых кругах общества, что зависит от
происхождения, манер. Богатство здесь влияет здесь посредством источника
своего происхождения. Родовитые де Бёры, мистер Дарси, если и появляются
в обществе более бедных людей, никогда не упускают случая высказать своё
неудовольствие словами или поведением по поводу своего отношения к
здешнему обществу, как например, делает мистер Дарси, игнорируя почти
всех на балу Незерфилде. Что касается Лондона, то проживая компактными
социальными группами в различных кварталах Лондона, торговцы, люди
деловых кругов, дворяне общаются в основном с представителями своей
социальной группы, что впрочем не исключало контактов с представителями
не своей социальной группы.
Особо стоит остановиться на рассмотрении положения женщины в
романе. Джейн Остен ясно даёт понимать то, что положение женщины
самым прямым образом зависит от положения семьи, в которой она
находится. Зная социальное положение семей, упоминаемых в романе,
можно понять, какое положение в обществе занимает мисс Элизабет Беннет
и какое мисс Джорджиана Дарси. Разница в их положении обусловлена
имущественным состоянием их семей. Беннеты – семья, получающая свой
доход от имения, сумма которого составляла две тысячи фунтов в год, и
семья Дарси, которая также получала доход от имения, сумма которого
составляла десять тысч фунтов в год. В романе присутствуют семьи, которые
получают свой доход от торговли (Лукасы, Бингли) или от профессии
(Гардинеры). Их общение, к примеру с Беннетами происходит весьма в
атмосфере вхаимного уважения, что обусловлено достойными манерами,
царящими в этих трёх семьях. Однако тут не обходится без ложки дёгтя в
виде сестёр Бингли, которые привыкнув вращаться в великосветском
обществе, относятся к окружающем с высокомерием. Что касается семьи
Дарси, то их отношение, как уже говорилось ранее, но в другом свете,
строится на происхождении окружающих. Вследствие этого семья Дарси, и в
частности, сам мистер Фицуильям Дарси, чувствует себя на балу в
Незерфилде очень неуютно, что выражает своим почти полным, за
исключением одного танца, игнорированием мисс Элизабет Беннет.
Говорить о разнице между Лондоном и провинцией здесь не
приходится. Конечно ситуация в плане положения женщины в обществе в
Лондоне имеет свой оттенок, но в принципе, здесь всё тоже самое, что и в
провинции.
Вообще положение человека в романе «Гордость и предубеждение»
зависит от двух краеугольных вещей – от богатства и происхождения,
причём от происхождения гораздо больше. Человек в романе Джейн Остен
может изменить своё положение в обществе, прияняв дворянский титул. На
это влияет к примеру приобретение имения, что почти всегдав автоматически
вело к получению дворянского титула. К примеру, получив дворянское
звание, сэр Уильям Лукас, приобретший свое состояние торговлей, называет
свое поместье «Лукас – Лодж», словно оно из поколения в поколение
переходило в его семье по наследству. В этом особенно чувствуется
претензия «нового» дворянина на принадлежность к старинной земельной
аристократии. В этом свете отношение в обществе к сэру Уильяму, особенно
в Хартфордшире, бывшее до этого высоким, улучшилось в ещё большей
степени. Этому способствовали и балы, устраиваемые в Лукас-Лодж, и
манеры самого сэра Уильяма.
Положение человека в обществе также зависит и от полученного им
образования. По семейному доходу, а также по манерам, воспитанию,
начитанности можно было понять степень образованности человека. К
примеру
в
имении
мистера
Дарси,
Пемберли,
была
обширнейшая
библиотека, в создании которой её владелец принимал самое прямое участие.
Говоря в этом свете о положении человека в обществе, следует сказать, что
полученное образование формировало достойного члена социума, что на
примере того же мистера Дарси очень ярко подтверждается. По свему
хорошо были образлваны и мистер Бингли, и мистер Гардинер, и мистер
Филипс.
Затрагивая в эссе тему образования, следует сказать о том, на какие
черты системы образования в стране обращает внимание автор романа. В
одном их своих разговоров мистер Бингли вместе со своей сестрой Кэролайн
Бингли и с мистером Дарси рассуждают об образованности женщин. В этом
разговоре нашли своё отражение принятые в те дни представления о женском
образовании. Оно весьма существенно отличалось от того, которое получали
в дворянскиз семьях мальчики. Если мальчиков отправляли учиться в школу,
то чаще в одну из так называемых «публичных» школ в Итоне, Уинчестере
или Уэстмистере. Это были привилегированные школы закрытого типа;
обучение в них стоило недёшево. За год обучения в Уэсминстерской школе
платили свыше шестьдесят фунтов (сельскохозяйственный рабочий получал
в год десять фунтов). В «публичные» школы посылали мальчиков в
тринадцать – четырнадцать лет;через четрые года они переходили в
университет (Оксфорд или Кембридж).
Девочек
иногда
посылали
в
пансион
или
в
школы
полублаготворительного типа, вроде Аббатской школы в Рединге, куда
отдали Кассандру и Джейн Остен. Существовали также благотоврительные
школы. Многие из них были основаны «Обществом по распространению
христианский знаний», которое существует и по сей день. Учили там очень
немногому – катехезис, чтение, правописание, для мальчиков – ремесло, для
девочек – рукоделие. Существовали также школы для детей бедных
священников.
Высшего
образования
девушки
не
получали.
Практически
их
образование ограничивалось чтением, письмом и всяческими, как тогда
говорили, «совершенствованиями». Основное внимание уделялось танцам,
пению, игре на различных инструментах и рукоделию. Иногда они получали
какие-то крохи французского, итальянского и арифметики – в пределах,
необходимых для того, чтобы вести подсчёты расходов по хозяйствуили
проигрышей в карты.
Подводя итог эссе, стоит сказать, что наблюдение за обществом романа
Джейн Остен «Гордость и предубеждение» даёт нам понять, что чувствовали
люди той эпохи в Англии, когда проиходила Промышленная революция и
была
эпоха
регенства.
Общество
перерождалось
с
аграрного
в
индустриальное, и в годы действия сюжета романа этот процесс только
начинался, и потому переживался весьма болезненно.
Литература:
1)
Гордость и предубеждение : роман / Джейн Остен ; [пер. с англ. И.
Маршака ; примеч. Н. Демуровой]. – М.: Эксмо, 2013. – 608 с. – (Pocket
book).
2)
Примечания «Гордость и предубеждение». Составили Н.М. Демурова и
Б.Б. Томашевский. Статья опубликована в первом издании Джейн Остин на
русском языке в 1967году, серия "Литературные памятники".
Download