Новое партнерство брата Германа
advertisement
8. Новое партнерство брата Германа «Это посещение еще хуже, чем предыдущее», – объявил Аббат. «Когда же, черт возьми, брат Герман возвратится в Австралию?» «Никто, кажется, не знает», – ответил брат Ксавьер. «В прошлый раз он был у нас месяц». «Целый месяц!» – воскликнул Аббат. «Разве у него нет обязанностей дома в Канберре?» Брат Ксавьер улыбнулся. «Я думаю, что они были рады избавиться от него», – предположил он. «Другие монахи, вероятно, собирают ему деньги на оплату проезда». «Ну, это другой вопрос», – продолжил Аббат. «Как религиозное учреждение может неоправданно тратить так много денег на простой отдых? Он мог бы делать какую-нибудь работу, находясь здесь». «Мы должны сменить тему», – сказал брат Ксавьер. «Он сам идет к нам». «О, добрый день Вам обоим», – воскликнул брат Герман. «Все счастливы и здоровы в Канберре, я был рад это услышать». «Вы звонили в Австралию?» – задохнулся Аббат. «У Вас хоть понимаете, сколько это стоит?» «Никаких проблем, Аббат», – возразил брат Герман. «В нашем Монастыре Святого Божественного Брюса тоже имеется Интернет. Я связался по электронной почте». «Вы использовали мой компьютер!» – возмутился Аббат. «Но он защищен паролем. Как же Вы вошли в систему?» Брат Герман рассмеялся. «Определить Ваш пароль не составило мне большого труда, Аббат», – сказал он. «Прислушайтесь к моему совету и в следующий раз используйте смесь букв и цифр; тогда будет намного тяжелее его вскрыть». Аббат занял свое место в вечернем парном дубликате по четвергам, и стал высматривать, с кем сегодня играет брат Герман. Лучшим игрокам монастыря Аббат запретил быть партнерами австралийца. Несмотря на это он смог победить в паре с братом Заком, и занять невероятное третье место с древним братом Гордоном. Аббат быстро успокоился, когда увидел, что на этот раз партнером брата Германа был брат Аэлред. Ну, пусть теперь он попытается выкарабкаться из такого положения! В этот вечер Аббат стартовал хорошо, и в четвертом туре турнира за его стол пришли брат Фабиус и брат Зак. Зак был неплохим игроком в бридж, тогда как Фабиус имел довольно смутное представление об игре. Аббат нисколько не был удивлен, когда брат Зак закончил торговлю так, чтобы оказаться разыгрывающим в первой сдаче тура. В зоне никто Сдавал Юг A43 Q6 Q973 J852 KJ10 A84 K852 1076 9872 103 AJ104 943 Q65 KJ9752 6 AKQ West North East South Аббат брат Фабиус брат Ксавьер брат Зак 1 пас 2 пас пас 4 все пас 3 Аббат атаковал двойкой бубен против червового гейма и карты Севера легли на стол. «Я уже почти ответил 1NT», – заметил седовласый брат Фабиус. «Но заволновался, что мы упустим гейм, если Вы держите 16 пунктов и запасуете на 1NT». Одна вещь, которую Аббат не мог долго терпеть, так это когда болван болтает о состоявшейся торговле. Он указал брату Заку, что тот должен сделать свой ход от болвана. «Я заявил две трефы, более младшую масть», – продолжил брат Фабиус, «даже притом, что мои трефы были слабее, чем бубны. Я верю, что это правильно. Это оставляет больше пространства для...» «Мы успеваем?» – вмешался Аббат. «Я хотел бы добраться до кровати до полуночи, если это не будет слишком неудобно для Вас». Брат Фабиус улыбнулся Аббату. «Это не проблема», – ответил он. «Мы обычно заканчиваем приблизительно в десять тридцать». Малая бубна была сыграна от болвана, и брат Ксавьер выиграл десяткой. Когда он переключился на девятку пик, брат Зак сыграл малой с руки. Он обрадовался, когда десятка появилась от Аббата, сидевшего на Западе. «Нет, нет, партнер», – сказал он. «Я не хочу играть тузом. Малая пика». Аббат, который не мог безопасно продолжить пикой, попытал свое счастье ходом второй малой бубной. Разыгрывающий убил валета Востока и сыграл козырем к даме. Если бы Восток держал козырного туза, то разыгрывающий был бы в беде. Второй круг пик удалил бы вход к болвану и заблокированной трефе. Этого не произошло. Козырной туз был у Аббата, и он не мог продолжить пикой после выигрыша второго круга козырей. Аббат ответил козырем, но брат Зак предъявил претензию на оставшиеся взятки. «Я доберу свои три трефы, Аббат», – сказал он, «и затем перейду по тузу пик, чтобы играть валетом треф». «Да, да, я не слепой», – проворчал Аббат. «Было важно пропустить первую пику», – объяснил брат Зак своему партнеру. «Если я не сделаю это, то не останется никакого входа к болвану для получения взятки на валета треф». «Вы не можете использовать даму козырей как вход?» – засомневался пожилой брат Фабиус. «У Аббата был туз перед дамой». Не впервые в своей жизни Аббат подумал, какая все-таки абсурдная игра в бридж. Не сделав ни одной собственной ошибки, игрок с самыми прекрасными мозгами в монастыре вынужден был только что отдать почти максимальный результат кому-то, у которого едва ли вообще оставались какие-то мозги. «Я думаю, Вы найдете, что это здесь не работает», – ответил брат Зак. Брат Фабиус конфиденциально наклонился вперед. «Мне не хочется жаловаться, Аббат», – сказал он тихо, «но этот австралийский монах, независимо от того, как его называют, не очень добрый человек». «Я не думаю, что Вы выдаете самую большую тайну в мире, говоря мне это», – ответил Аббат. «Я думал, что хорошо сыграл контракт 3NT против него», – продолжил брат Фабиус. «Все масти легли ужасно, и я сел без одной. Он затем целую вечность объяснял мне, как я должен был выполнить контракт. Это доставило мне настоящую головную боль». Аббат вздохнул. «Нарушение этикета не удивляет меня», – сказал он. «У нас в Англии установлены гораздо более высокие нормы поведения». Предпоследний тур вечера ознаменовался появлением брата Германа за столом Аббата. Аббат бросил взгляд на своего партнера. Никакие глупые ошибки не должны быть допущены в этом особом туре. Австралиец должен быть твердо поставлен на свое место. «Ах, это наш выдающийся гость», – воскликнул брат Ксавьер. «Как поживает Ваше новое партнерство?» Брат Герман покачал головой. «Очень неутешительно», – ответил он. «Действительно, очень неутешительно». Аббат взбодрился, наслаждаясь моментом. «Мы получили несколько максов, но можно было сыграть гораздо лучше», – продолжил австралиец. «Как оказалось, брат Аэлред не играет обратный Капилетти. У нас в Канберре это является стандартом». «Я никогда не слышал об этом», – заявил Аббат. «Это защитная заявка против 1NT оппонентов», – ответил брат Герман. «С научной точки зрения это лучшая защита. Я объясню Вам ее позже, когда у нас будет свободное время». «Не беспокойтесь об этом», – вздохнул Аббат. Это была первая сдача тура: В зоне никто Сдавал Юг KQ95 AQ 872 A763 2 K105 KQJ1043 K82 1064 J9732 95 1054 AJ873 864 A6 QJ9 West North East South Аббат брат Аэлред брат Ксавьер брат Герман 1 3 4NT пас пас 6 все пас 5 Аббат атаковал королем бубен, и брат Аэлред положил на стол свои карты. «Я не знаю, соглашаетесь ли Вы с моим Блэквудом», – сказал он. «Я подумал, что стоит сделать шлемовую попытку на пятнадцати пунктах». Аббат посмотрел в отчаянии на потолок. Какой ужасной была заявка 4NT без бубнового контроля. Но ситуация была спасена. Как всегда, брат Герман по счастливому стечению обстоятельств имел бубнового туза. Австралиец пропустил первый круг бубен и выиграл бубновое продолжение. Импас к даме червей успешно прошел, и он добрал червового туза. После стягивания двух кругов козырей королем и тузом, он убил свою последнюю черву козырной дамой. После еще двух кругов козырей остались следующие карты: – – 8 A76 – – J K82 – J – 1054 7 – – QJ9 Когда от разыгрывающего на столе появился последний козырь, Аббат должен был сбросить трефу, чтобы сохранить бубнового валета. «Бубна долой», – скомандовал брат Герман. Дама треф была перебита королем и тузом. И хотя брат Герман имел счет в трефовой масти, он должен был угадывать, у кого из защитников была трефовая десятка. Если эта карта находится у Востока, то шлем выигрывается импасом к девятке. Если Аббат стартовал с К-10-х в масти, то десятку теперь надо обрушить. Расклад треф был изначально 3-3, но так как Аббат поставил короля, брат Герман оценил вероятность 3 к 2 в пользу того, что десятка у Востока. «Малая трефа», – сказал он. Импас девяткой успешно прошел, и шлем был выполнен. «Хорошо сыграно, партнер», – сказал брат Аэлред. «Я подумал, что моих пунктов будет Вам достаточно». Брат Ксавьер не очень тщательно следил за игрой. «Аббат, было ли правильно надбивать даму треф королем?» – спросил он. «Вы установили импас против моей десятки». «У меня остались в запасе только две трефы, ради Бога», – сделал выговор Аббат. «Он знает это. Если я не надобью, он сыграет малой к тузу на следующем круге и выполнит шлем, даже если Вы начали с 10-9-x в масти». «Да, да, конечно», – принес извинения брат Ксавьер. «Я немного уснул». Брат Аэлред посмотрел гордо в протокол. «Мы единственные кто поставил шлем», – сообщил он. «Другие игроки на Севере должно быть торговали слишком робко». «Только оверкол Аббата делает шлем хорошим», – ответил брат Герман. «Вот почему мне не нравится интервенция минорным блоком. Несомненно, импас стал вероятнее, а не 50 на 50». Аббат надеялся отомстить, когда он вытащил из конверта свои карты во второй сдаче. В зоне все Сдавал Восток J86 KQ32 962 K92 Q1053 7 KJ4 Q10863 – J1085 Q1087 AJ754 AK9742 A964 A53 – West North East South Аббат брат Аэлред брат Ксавьер брат Герман пас 1 пас 1NT dbl 2 3 все пас 3 пас 4 Аббат имел хорошую козырную оппозицию, и поэтому выбрал форсирующую игру вместо того, чтобы атаковать своим синглетом. Брат Герман надбил атаку 6 девяткой болвана, и брат Ксавьер сыграл валетом. После нескольких секунд размышления австралийский монах снес бубну с руки. Брат Герман выиграл бубновое переключение тузом и собрал козырного туза, Восток сбросил бубну. Когда разыгрывающий вышел на втором круге козырем к болвану, Аббат поставил даму. Сейчас было заманчиво добрать короля бубен, но Аббату не понравилась эта защита. Было довольно очевидно из заявки 2, что это позволит установить червово-трефовый сквиз против Востока. Отказываясь корректировать счёт разыгрывающему, Аббат возвратил даму треф. «Играйте малой», – сказал брат Герман и убил в руке. После козыря к голому валету болвана брату Герману нужно было перейти в свою руку, чтобы добрать последний козырь Аббата. Очевидно, он не может убить K, ценную карту угрозы, то есть, он должен играть червой. У Запада, скорее всего, был синглет в масти, судя по призывной контре Востока. Намерением брата Германа было в концовке забросить Восток трефой, вынуждая его ходить от червового онера. Если Запад начинал с синглетным червовым онером, черва к тузу будет правильнее на данном этапе. Если вместо этого Запад держит малую синглетную черву, то разыгрывающий должен провести импас девяткой. Да, фактически это было игрой на проценты. «Малая черва, пожалуйста», – сказал брат Герман. Брат Ксавьер поколебался на мгновение и затем поставил валета червей. Это понравилось брату Герману. Он выиграл тузом и стянул последний козырь Запада, Восток сбросил бубну. Остались эти карты: – KQ3 9 K – – KJ 1083 – 1085 Q A 9 964 3 – Брат Герман сыграл своим последним козырем и сбросил бубну от болвана. «Сейчас не имеет значения, чем Вы сыграете», – сказал он, поворачиваясь к брату Ксавьеру. Когда брат Ксавьер снес Q, австралиец перешел к столу по черве и впустил его трефой. Во взятке 12 ход червой от десятки дал разыгрывающему свою игру. «Вам не поможет, если Вы не разделите червовые онеры», – сказал брат Герман. «Я решил импасировать девяткой, так или иначе». Он повернулся к Аббату. «Именно Ваша начальная атака помогла выполнить контракт». Аббат редко сталкивался с таким плохим этикетом за столом. Это могло бы быть нормальной практикой в Святом Брюсе, но было недопустимо здесь, в Англии. «Если Вы подразумеваете, что я должен был атаковать червой, то это абсурдное предложение», – парировал он. «С четырьмя хорошими козырями любой эксперт будет атаковать трефой». «Конечно», – ответил брат Герман. «Но Вы всё же должны были атаковать дамой или десяткой треф. Если я пропущу, Вы сможете сыграть второй трефой через короля на столе». «Это не так важно», – объявил Аббат. «Пять треф выигрываются, Ксавьер. С какой стати Вы не подняли меня с пятикарточной поддержкой и ренонсом пик?» «Вы не можете выполнить пять треф после пиковой атаки», – сказал брат Герман. «Вы убьете, и мы сможем форсировать стол снова, когда возьмем на красных тузов. Тогда Вы не сможете забрать нашего козырного короля». «Очевидно, что брат Аэлред будет атаковать королем червей, тем не менее», – заявил Аббат. «Тогда одиннадцать взяток будут легкими». Турнир вскоре завершился, и, выпив пинту в кладовой, Аббат быстро двинулся в свой рабочий кабинет, чтобы изменить пароль на компьютере. Когда он купил компьютер, то сознательно выбрал очень длинный пароль с двенадцатью буквами. Как, черт возьми, кто-то мог угадать такой пароль? Брат Герман даже не знал, что он был гроссмейстером. Аббат не помнил, что говорил ему об этом. Аббат вошел в свой рабочий кабинет и не мог поверить открывшемуся перед ним виду. «Извините», – сказал брат Герман, – «но я не буду здесь долго». «Вы понимаете, сколько сейчас времени?» – воскликнул Аббат. «Уже почти полночь». «Да, да, я просто хотел проверить кое-что в Интернете», – ответил австралиец. «Я не задержусь больше, чем на пятнадцать минут». Аббат удалился в свои покои, но не мог сразу уснуть. Было абсолютно невыносимо, что брат Герман монополизировал компьютер, единственная цель которого состояла в том, чтобы продвигать благотворительные работы для монастыря. Кроме этого, он хотел запустить пиратскую загрузку музыкальных файлов прежде, чем пойти спать. У него не хватало еще двух частей мессы Баха Ре Минор, которые он завтра собирался записать на CD, чтобы послать другу в качестве подарка на день рождения. Теперь он должен будет установить свой будильник на полчаса до начала заутрени, чтобы запустить загрузку. Если в это время брат Герман всё ещё будет находиться за компьютером, то он задушит его, чего бы это ни стоило. Для такого человека не достаточно любое другое наказание!
