Глава I. Имя и фамилии. - Ya

advertisement
Кокорин и Кокорино
Автор: Комарова Дарья
9 класс
МБОУ Кокоринская основная общеобразовательная школа,
Баяндаевского района Иркутской области
Руководитель:
Халжушкевич О.Я.,
педагог дополнительного
образования МБОУ
Кокоринская ООШ
д. Кокорино
20124 г
0
Содержание
I.
Введение ………………………………………………………………стр. 2-3
II.
Глава 1. Имя и фамилия……………………………………………..стр. 4
Глава 2. Немного истории……………………………………………………стр. 4-5
Глава 3. 1 Способы образования фамилии……………………………………стр. 5-7
3.2. Грамматические способы образования фамилий………………….стр.7
Глава 4. Этимология фамилии Кокорин………………………………………..стр. 7-8
Глава 5. Имя и характер…………………………………………………………..стр.8-9
III.
Заключение……………………………………………………………………стр. 10
IV.
Литература……………………………………………………………………..стр. 11
1
I Введение
Овладение языком возможно только при осознанном отношении к тому, что мы
изучаем. Для нас, школьников, важно то, о чём мы говорим на уроках, и то, чем мы
интересуемся во внеурочное время. С большим и необычным языковым материалом –
именами собственными всех основных разрядов - мы встречаемся на каждом шагу, в
школе и в жизни, и он обычно вызывает у нас живой интерес. О географических названиях
мы вели речь при изучении раздела русского языка «Лексика». Но на уроках недостаточно
времени для знакомства с таким интересным материалом. Поэтому было решено
продолжить работу во внеурочное время.
«Бросьте взгляд на карту любой страны, даже любой области каждой страны – они
усеяны именами географическими так же, как ночное небо – бесчисленными звёздами. И
нет ни одного имени, за которым не стояла бы не простая, а сплошь и рядом сложная и
загадочная его история…»
Вокруг существуют разные имена: имена личные (антропонимы), географические
имена (топонимы), собственные имена (клички животных - зоонимы), названия рек, озёр
(гидронимы), названия гор, долин, низменностей и других форм рельефа (оронимы),
названия городов, сёл, деревень (ойконимы), космонимы и астронимы, собственные имена
отрезков времени (хрононимы), собственные имена стихийных бедствий (анемонимы),
имена богов, богинь и других мифических лиц (теонимы) и другие. Больше всего меня в
данный момент интересует название нашей небольшой деревни, в которой я живу и учусь.
Это и стало объектом нашего исследования.
Географические названия в науке, их
изучающей, именуются топонимами. Топонимика в свою очередь входит в ономастику –
науку о собственных именах, изучающую, индивидуальные, то есть собственные
наименования любых объектов.
Географические названия таят в себе и мудрость народа, и исторические предания, и
хитроумные загадки родного языка. Рано или поздно у каждого непроизвольно возникают
вопросы: почему слово-название так необычно? Кто придумал его? Что оно значит?
Работая над исследованием,
- я проверила свои умения по составлению научной работы, проводила устный
опрос, анкетирование, брала интервью, обрабатывала полученные результаты;
-
готовились к публичному выступлению по теме исследования.
Актуальность:
У каждого человека есть самый милый и родной уголок – это то место, где он
родился и вырос. И куда бы человека ни закинула судьба, всегда с любовью он будет
вспоминать милый сердцу уголок.
Изучая на уроках народоведения историю нашего края, мы
столкнулись с
проблемой: оказывается, мы не знаем историю происхождения топонимического названия
нашей местности.
Нас больше интересовал вопрос, а какова история происхождения деревни, а не
топонимических названий нашей местности? Актуальность данной темы у меня не
2
вызывает сомнения. Проблема изучения истории (прошлого) в современной ситуации
является одной из наиболее значимых. Поэтому у меня возникла потребность в изучении
данной темы.
Гипотеза: основу гипотезы составило предположение, что знание происхождения
названия деревни, фамилии местных жителей тесно связаны между собой.
Название нашей местности расскажет нам о том, кто основал деревню, в какой
местности она расположена, чем занимались жители нашей местности много лет назад.
Цель: - выявление происхождение названия нашей местности, изучить
значение, происхождение и структуру русских фамилий.
Для достижения цели были поставлены следующие задачи:
1.
Узнать, как и когда появились русские фамилии
2.
Выявить способы образования фамилий;
3.
Определить значение понятий, с которыми будем работать;
4. Познакомиться с историей происхождения отдельных топонимов нашей местности,
используя разные методы исследования.
5. Научиться работать с этимологическим словарем
Объект исследования: название деревни Кокорино.
Предмет исследования: топонимическое название местности
Методы исследования:
1.
Метод изучения литературы.
2.
Анкетирование.
3.
Социальный опрос.
4.
Изучение и обобщение опыта
Практическая значимость: пробудить интерес учащихся класса к истории нашей
местности, к своей фамилии, показать, что каждое имя обладает энергетической силой,
способствовать пробуждению у учеников гордости за своё имя, познакомив их и родителей
с результатами исследований.
3
Глава I. Имя и фамилии.
Всякое имя собственное – слово, но слово, получившее особые свойства, новую
окраску. Эти свойства заставляют даже нас, современных людей, невольно ощущать в нём
как бы тесную связь с самим человеком. Нередко нам кажется, что имя способно даже
вроде изменять свойства своего хозяина или, в некоторой степени, определять их.
Фамилия! Удивительная все-таки это штука… Конечно, - и мы с вами в этом могли уже
давно убедиться, - фамилии появляются на свет далеко не случайно и не беспричинно. Но
дело в том, что почти всегда рождаются они, так сказать, применительно к каким-то
временным обстоятельствам, а потом переживают эти обстоятельства на годы, десятилетия
и даже на века.
Если задать простой вопрос: «Знаете ли вы, что означает лично ваша фамилия, откуда
она произошла, какова её история?». Вряд ли будет ошибкой сказать, что в большинстве
случаев носитель фамилии этого не знает, равно как и историю своей семьи дальше, чем на
3 – 4 поколения.
Удивительна история и приключения человеческих фамилий и имен. Фамилия намного
моложе имени: только за последние века сложились твердые традиции в обращении с нею,
а наш народ во всей колоссальной толще насчитывает столетие с тех пор, как ношение
фамилии стало обязательным для каждого. И тем не менее, уже сегодня изучение фамилий
может дать немало глубоко интересных сведений о прошлом, проясняет некоторые темные
вопросы ушедших в былое отношений, а порою способно вскрыть и самые, казалось бы,
труднодоступные подробности в жизни и общества, и языка.
И самое заманчивое, материал - не где-нибудь в музее, архиве или за семью
печатями, а буквально под рукой, повсюду вокруг нас; фамилиями разных людей
преисполнена вся наша жизнь: мы ежечасно произносим их, слышим от собеседников, по
радио и телевидению, читаем в газетах и книгах. Слышим, но не вслушиваемся. Читаем, но
не вдумываемся. Попробуем же вслушаться и вдуматься.
Глава II. Немного истории…
Само слово «фамилия» происходит от латинского familia – семья. Когда – то и в
русском языке «фамилия» могло означать «семья»; об этом напоминают выражения
«фамильное сходство», «фамильные традиции», «фамильные драгоценности». Если
заменить слово «фамильный» словом «семейный», то существенно ничего не изменится.
Иванов, Кузнецов, Верейский еще в прошлом веке определялись как «фамильные
прозвания», затем стали просто говорить – фамилии. Таким образом, связь между словами
«семья» и «фамилия» не случайна. Фамилия – семейное наименование, прибавляемое к
имени и отчеству человека. Имя каждому из нас подобрали родители. Отчество образовано
от имени отца, которое, в свою очередь, ему дали его родители – наши дедушка и бабушка.
Фамилия у нас тоже, как правило, отцовская, а к отцу перешла от деда, к деду от прадеда…
Кто же её первый придумал, откуда она взялась? Тут вопрос более сложный.
Когда же на Руси сложились фамилии? На этот вопрос ответить нелегко. Первые
фамилии обнаруживаются в древнерусских документах XV века, существовать же они
могли и ранее. Как это ни парадоксально звучит, но буквально до конца XVIII – середины
XIX века большинство населения России фамилий не имело. После падения крепостного
4
права перед правительством встала серьезная задача. Нужно было дать фамилии бывшим
крепостным крестьянам, которые до того их, как правило, не имели. Так что периодом
окончательного «офамиливания» населения страны можно считать вторую половину
девятнадцатого столетия. Одним крестьянам давали полную или измененную фамилию их
бывшего владельца, помещика, другим в документе записывали «уличную» фамилию,
которая у иной семьи могла быть и не одна. У третьих в фамилию превращали отчество. Но
весь этот процесс был весьма сложен, нередко люди продолжали обходиться без фамилий.
Ни государство, ни церковь, ни даже само общество никогда не вмешивались с какими либо требованиями или ограничениями в сложное дело придумывания человеческих
фамилий. Правда, чем дальше, тем настойчивее власти стали понуждать граждан к тому,
чтобы у каждого из каждого из них та или иная фамилия была; но самый выбор (точнее,
само создание родовых имен) оставался всегда полностью в руках самих называемых.
Государство обычно лишь зорко следило (следит в большинстве культурных стран с
сейчас), чтобы раз принятая фамилия оставалась в общем неизменной. Такое положение
вызвало опубликование в сентябре 1888 года специального указа сената: «…Как
обнаруживает практика, и между лицами, рожденными в законном браке, встречается
много лиц, не имеющих фамилий, то есть носящих так называемые фамилии по отчеству,
что вызывает существенные недоразумения, и даже иногда злоупотребления…
Именоваться определенной фамилией составляет не только право, но и обязанность всякого
полноправного лица, и означение фамилии на некоторых документах требуется самим
законом».
Чем ближе к нашему времени, тем фамилия становится все более непременной
принадлежностью наименования человека. В прошлом веке почти каждый русский человек
уже имел фамилию как добавление к имени и отчеству. Но строго наследственными,
юридически закрепленными за всеми гражданами бывшего СССР фамилии стали
сравнительно недавно – в 1930 годах. Сейчас, чтобы поменять фамилию, требуется
официальное разрешение. В прошлом же, до начала XX века, фамилии менялись довольно
легко и по разным случаям.
.
Глава III. 1 Способы образования фамилий
Существует пять основных путей образования русских фамилий:
1. Фамилии, образованные от канонических и различных народных форм
крестильных христианских имен.
2.Фамилии, сохранившие в своей основе имена мирские.
3.Фамилии, образованные от профессиональных прозвищ предков.
4.Фамилии, образованные от названия местности, родом откуда был один из предков.
5. Фамилии, принадлежавшие православному духовенству.
Множество русских фамилий образовано от христианских, православных имен,
содержащихся в церковном календаре – святцах. Полные или официальные формы русских
церковных имен обрастали множеством производных, уменьшительных и сокращенных.
Помимо крестного, церковного имени, вплоть до XVIII века русские часто носили
мирское, нецерковное имя, имя: Бессон, Беляй, Первуша, Неждан и т. п. Простое по
звучанию и ясное по смыслу, мирское имя нередко на всю жизнь вытесняло официальное,
5
церковное. Во многих случаях потомки получали фамилию именно от такого обиходного,
чисто русского имени.
Но кроме имен, получали русские люди и прозвища. Прозвища давались людям их
родственниками, соседями, сословным и социальным окружением. Причем в прозвищах,
как правило, отражались какие-то характерные черты, присущие именно этому человеку, а
не другому. Закрепившись в фамилиях, эти черты и особенности наших предков дошли до
сегодняшнего времени. Вот как это могло быть. Нередко в качестве прозвища человек
получал название какого-нибудь животного или птицы, так в прозвище подмечался
внешний облик человека, его характер или привычки. Кстати говоря, что птичьих фамилий
в русском языке очень много. Объясняется это легко: птицы играли большую роль как в
крестьянском хозяйстве и охоте, так и в народных поверьях.
Прозвища и отчества – вот что, помимо имен, выполняло для наших предков функцию
социального знака.
Определить, от мирского имени или прозвища произошла фамилия – нелегко, а то и
вовсе невозможно. Мирское имя давалось при рождении, во всяком случае в раннем
возрасте, прозвище – подростку или взрослому.
Однако большинство «профессиональных» фамилий, несомненно, восходит к реальной
профессии предка. Обилие Кузнецовых, Мельниковых, Рыбаковых, Плотниковых, не
случайно: соответствующие распространенные профессии четко выделяли специалистов из
среды крестьян-землепашцев и легко превращались в прозвища.
Еще один источник русских фамилий – географические имена, как нарицательные
(например, горки просто, со строчной буквы), так и собственные (селения Горки, с
заглавной буквы). Если в древние времена «географические» фамилии носили князья и
бояре по своим вотчинам, а затем помещики – по своим имениям, то в XIX веке такого рода
фамилиями нередко обзаводились мещане и крестьяне, называясь в новом месте
жительства по месту, откуда они переселились. Это относится отнюдь не только к
фамилиям на -кий.
Известно, что названия многих деревень и фамилий их жителей совпадают или почти
созвучны: в Кокорино когда-то больше проживало семей по фамилии Кокорины.
Некоторые фамилии донесли до нас в своем составе слова забытые, утраченные языком
много десятилетий, а то и веков назад. Исходное слово отчетливо слышится и легко
выделяется, но значение его либо потеряно, либо никак не могло образовать прозвище
человека, а затем фамилию.
Без таких гипотез немыслима этимология русских – да и любых – фамилий. Основу
фамилии надо непременно привязать к человеку, к родоначальнику. Не всегда это удается,
но попытаться реконструировать исходные слова, найти их старое значение – непременный
долг этимолога, занимающегося исследованием фамилий.
Я поинтересовалась у учеников нашей школы: знают ли они историю деревни
Кокорино. 95% ответили, что знают.
- Кто основал нашу деревню? Знает 90% учеников.
- Что обозначает название деревни? - 0%
- Как образовано название деревни? - По фамилии первых жителей деревни -100%.
6
- Каково происхождение фамилии Кокорин? – 0%
Такие же результаты я получила, спросив у взрослых, что обозначает название деревни
и каким способом оно образовано.
Оказывается, в знакомом тайны мы не ищем.
Глава III. 2 Грамматические способы образования фамилии.
Русские фамилии чаще всего оформлялись при помощи суффиксов -ов (-ев), -ин (ын), -ский (-цкий), -ской (-цкой).
Н. М. Ганжииа пишет: «Русские фамилии при своем возникновении в
подавляющем большинстве случаев имели формы притяжательных (т. е. давались по
предкам реже владельцам, и отвечали на вопрос «чей?»), поэтому основная масса русских
фамилий имеет суффиксы - ов, - ев, - ин. Различие между ними формальное: суффикс - ов
добавлялся к прозвищам или именам на твердый согласный, на -о или к прозвищамприлагательным (Табар - Табаров, Кот - Котов, Наум -Наумов, Гаврило – Гаврилов),
суффикс -ев – к именам или прозвищам на мягкий согласный (Василий – Васильев,
Медведь – Медведев), суффикс -ин к основам на -а, -я ( Кокора -Кокорин)
Глава IV. Этимология фамилии Кокорин.
Интерес к фамилии Кокорин у меня неслучайный. Моя бабушка Комарова Екатерина
Васильевна в девичестве тоже была Кокорина, поэтому многие жители деревни по фамилии
Кокорины приходятся нам родственниками.
Фамилия настолько нам хорошо известна, что мы никогда не задумывались, каково ее
происхождение. Чтобы ответить на вопрос, я обратилась к словарю В.И. Даля. И была
очень удивлена, увидев слово «кокора». Такое слово раньше я не встречала. В нашей
местности оно давно не употребляется, возможно, никогда не употреблялось и раньше,
потому что мои родители не смогли объяснить значение слова «кокора».
Кокора, кокорь, кокорыга – бревно или брус с корневищем, дерево с корнем, клюкою,
с коленом для судостроения.
Кокорина, кокора – отрубок от нее.
(В.И Даль «Толковый словарь живого великорусского языка»)
Этимологический словарь М. Фасмера дает следующее значение слова кокора –
1.
Кокора – кривое дерево, ствол дерева с сучьями, принесенный течением реки.
2.
Кокора – толстая лепешка. Кокура (пск.) – свадебный пирог.
Если проанализировать происхождение фамилии, то получается, что Кокорин получил
ее либо по названию местности, в которой был лес, пригодный для судостроения, либо
проживал в местности, где встречались кривые деревья, либо место, где выкорчевывались
деревья с корнем или место, куда приносило течением деревья с сучьями.
Из истории деревни мы знаем, что деревню нашу основали казаки, приехавшие с
Дона, примерно в 17 веке. Их было трое. Один из них какое-то время спустя уехал. Двое
7
остались на проживание в наших местах. Обзавелись семьями, но у среднего брата детей
не было. Поэтому в деревне первое время проживали потомки одного из братьев
Кокориных. (Семьи с фамилией Кокорины были преобладающими). По фамилии
основателей деревни наше селение именовалось село Кокорино, так как в нем была
церковь и часовня. Церковь для богослужения и часовня для отпевания покойников. Попа
своего у нас не было, его привозили по праздникам из соседней деревни на службу, для
крещения и отпевания. С появлением церкви население быстро стало разрастаться и
насчитывало около 200 человек. Кроме Кокориных в деревне со временем стали
проживать семьи Макаровых, Кудрявцевых, Медведевых, Котовых, Лапиных.
Место для деревни было выбрано самое живописное. Деревня расположилась в
распадке, кругом лес, защищающий местность от холодных ветров. Край богат ягодами,
грибами и дичью, широкие сенокосные угодья, протекает речка. За деревней в Волчьей
пади бил родник, где был обустроен колодец (он стоит и сейчас). Вода в нем была
студеная, чистая, лечебная. Говорят: в далекие времена водой из Волчьего ключа лечили
глаза. Чтобы дойти до ключа, необходимо пройти сквозь негустой лесок. Но сколько
приятных минут проведешь, гуляя по извилистой дороге, то заметишь рыжую белочку,
спрятавшуюся в густой кроне елки, то внезапно слетит
с дерева ворона и полетит
трещать по зарослям, то где-то начинает мерное постукивание дятел.
Запасы воды, которые скрывают горы, в деревне достаточны. Но большая часть
находится под землей. Некогда в округе деревни било много небольших родников, но со
временем какие-то высохли, какие-то занесло илом, сохранился только колодец в
Волчьей. Вода из родника начинает путь реки Ишин-гол, некогда полноводной реки,
которая впадает в Ординское озеро. Было у нас когда-то и красивое озеро. Сейчас от него
осталось лишь небольшое напоминание, где летом можно напоить скот или привезти воды
для полива огорода.
Выходит, что Кокорины не зря поселились в нашей местности. Оправдывая значение
фамилии, мне кажется, лучшего места для деревни не найти.
Глава 3. Имя и характер.
У каждого человека есть имя, фамилия, отчество, но
значении и происхождении своих имён.
многие ли задумывались о
Не случайно великий критик В.Г. Белинский писал: «В имени, которое истинный поэт
даёт своему герою, есть разумная необходимость, хотя, может быть, и невидимая самим
поэтом»
Оказывается, что каждое имя имеет свою историю создания (как объясняет наука
антропонимика) и, проследив этот путь, можно многое узнать о характере человека,
обладающего этим именем.
Мы же остановимся на фамилии, как мне кажется, и фамилия может влиять на
характер человека.
В словаре В.И. Даля имеется пояснения к прилагательным, образованным от
существительного кокора.
Кокористый – упрямый, своенравный, скупой, зажимистый.
8
М. Фасмер дает следующие прилагательные:
Кокористый – упрямый, своенравный.
(Болг) кокорко- щеголь, франт.
В данный момент в деревне проживает 6 семей с фамилией Кокорин, представляющих
3 разные ветви семейства Кокориных. Это обычные деревенские жители, когда-то
работали в родном совхозе, ушли на пенсию, помогают детям, проживающим рядом
воспитывать внуков. Но приглядевшись к ним внимательнее, мы заметим, что дома
Кокориных крепкие и добротные. Ни у одного не встретишь ни покосившийся забор, ни
накренившийся столб, неокрашенные ворота, не прибранный вовремя двор. Все семьи
держат большое подсобное хозяйство.
Кокорин Иннокентий Васильевич, которому уже 83 года, продолжает растить скот и
для себя, и для своих детей. Несмотря на возраст, каждое лето на конях накашивает сено.
Кокорин Николай Агафангелович, 70 лет, легко управляется с техникой и скотом. Ни
одному молодому не угнаться за этим пожилым человеком.
Кокорин Василий Дмитриевич, 73 года, страстный любитель лошадей,
представляет своей усадьбы без этого красивого и надежного друга.
не
У каждого члена семьи Кокориных мы заметим упрямство в достижении своей цели.
Никто из них не будет впустую проводить время ни зимой, ни летом. Эти семьи - пример
для всех остальных жителей села. Они самые первые начинают сенокос, и самые первые
успевают его завершить. Такое впечатление, что их техника никогда не выходит из строя.
А солнечные дни устанавливаются как по заказу. Они вовремя успевают запастись
дровами к отопительному сезону. Во время пастьбы свей очереди, скот всегда приходит
домой вовремя. К ним никогда не бывает замечаний.
Следующая черта, которую тоже можно заметить в характере Кокориных – это
щегольство. Трудно представить себе, чтобы кто-нибудь из представителей этих семей был
неопрятно одетым. Когда существовал совхоз, все они работали кто трактористом, кто
механизатором, кто лесником, кто шофером. И всегда они подтянуты и аккуратны. Их дети
отличаются прилежанием и трудолюбием.
Трудно назвать этих людей скупыми. Напротив, это добрые и щедрые натуры.
Предпочитают вести активный образ жизни. Не откажутся провести время в веселой
шумной компании. Уважают мнение других людей, прислушиваются к нему. Это надежные
друзья, готовые выручить в трудную минуту. Честолюбивы. Обладают высоким чувством
ответственности и требуют этого от окружающих
9
VIII. Заключение
Топонимы, или географические названия, - наша память о языке, об истории. Они
рассказывают нам, откуда пришли люди в какой-то определённый район земли, как
осваивали новые места. Они расскажут нам и о природе мест. Это возможно тогда, когда
мы захотим узнать о них, расспросить их о той, другой жизни, когда они ещё не были
топонимами, а были обычными нарицательными словами или фамилиями людей.
Чтобы ещё больше узнать о топонимике нашей деревенской местности, нам предстоит
продолжить работу в данном направлении. Ещё много географических названий ждут
разгадки. Такая работа доставит большое удовольствие и обогатит знанием многих новых
фактов, закономерностей не только в области топонимики, но и других наук.
Изученная литература побудила интерес рассмотреть связь фамилии и характера
человека на конкретных примерах. Анализ фамилии, наблюдения, объяснение поведения
жителей привели к выводу об общности фамилии и характера человека.
Для написания работы было изучено большое количество материала: как учебной
литературы, так и справочной. Цель данной исследовательской работы достигнута:
проанализирована история происхождения русских фамилий, выявлены способы
образования русских фамилий, проведена работа по исследованию происхождения
фамилии Кокорин, сделаны выводы.
Таким образом, проведенное исследование показывает, насколько интересна и
актуальна данная тема. Выводы, сделанные в работе, привлекут внимание как взрослых, так
и детей.
Данная работа имеет практическую направленность и может быть использована на
уроках русского языка и внеклассных мероприятиях.
Изучение и анализ полученных материалов убедил меня в том, что знание топонимов
жителями деревни не на высоком уровне.
Исследуя лишь одно название деревни, я пришла к выводу, что топонимы – это мост
между прошлым и настоящим. Как много, оказывается, могут рассказать топонимы о жизни
наших предков. Топонимика позволяет создавать рисунок прошлого.. Далеко не всегда
можно сказать: откуда взялось имя и почему его дали месту. История возникновения
некоторых топонимов хранит тайну.
Исследование оставленных в наследство нашими предками названий сёл, рек,
оврагов, рощ, болот – всё это вместе взятое складывается в образ малой родины, это
соприкосновение с национальной историей и самобытной культурой моего села, уважение
к духовному наследию прошлого. Знать прошлое родного села нужно каждому, так как без
прошлого нет будущего.
10
Использованная литература:
1. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 12 т.М.: Мир
книги, 2002.
2. Земля иркутская /научно-популярный иллюстрированный журнал №1, 2008
3. Смолицкая Г.П. Занимательная топонимика. М.: Просвещение, 1990.
4. Успенский Л.В. «Ты и твоё имя». Москва, 1999г.
5. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка.: в 4 т. М,: Терра –
Книжный клуб, 2000.
6. Хигир Б.Ю. «Имя человека, его характер». Москва 1999г .
11
Download