описание и стоимость Индивидуальных экскурсий в

Все цены указаны в условных единицах (УЕ). Курс УЕ эквивалентен курсу ЕВРО ЦБ РФ +2% на день оплаты.
Данное предложение не является публичной офертой и носит только информационный характер для
юридических лиц.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ и ТРАНСФЕРЫ
ЗИМА-ВЕСНА 2013-2014
1. ЭКСКУРСИЯ НА СОБАКОВОДЧЕСКУЮ ФЕРМУ
На ферме нас встретят голубоглазые лайки. Мы увидим щенков, из которых вырастут настоящие
ездовые собаки. Опытный гид-проводник покажет как управлять собачьей упряжкой и обучит
правилам безопасности. Затем мы отправимся в лихую, полную незабываемых впечатлений
поездку в санях, запряжённых лайками (катание на упряжках 30 мин). После сафари, в уютном
чуме, у костра хозяйка фермы угостит нас кофе с традиционной финской выпечкой и расскажет о
жизни и особенностях тренировки ездовых собак.
Продолжительность: 2 часа
Минимальное количество человек: 2
Стоимость: 145 €/взр., 90 €/ дети 3-11 лет
2. ЭКСКУРСИЯ «В ГОСТИ К ТРОЛЛЯМ»
В дремучих лесах Кеминмаа на протяжении тысячелетий живут тролли. Давным давно, здесь жил
старый тролль Калли, который любил разбрасывать вокруг себя большие камни. Эти древние
валуны и поныне здесь, а местные тролли используют их в качестве мебели. По тайным лесным
тропинкам, теряющимся среди могучих елей, мы отправимся в гости к троллям. Они расскажут
нам о своей жизни и традициях, познакомят нас со своими играми, поведают о своих пристрастиях
в еде. Мы поджарим на костре сардельки троллей» и отведаем фирменные блины бабушкитролля. И какое же застолье может обойтись без весёлой песни...Каждый получит на память
«вилку тролля», на которую обязательно нужно поставить специальное клеймо.
Продолжительность: 2 часа
Количество человек в группе: минимум 20 чел., максимум 50 чел.
Стоимость: 95 €/чел.
Стоимость включает: Трансфер Кеми/Торнио (центр) – Кеминмаа – Кеми/Торнио (центр),
небольшая прогулка (около 300м), знакомство с чумом троллей, (весёлые рассказы тролля), «вилка
тролля», «сарделька тролля», «фирменный блин», крещение тролля, тёплый сок или кофе, тролль
гитарист.
3. САФАРИ НА СНЕГОХОДАХ К ЛАПЛАНДСКОМУ ОЛЕНЕВОДУ
На снегоходах мы отправимся к лапландскому оленеводу. Нас встретит настоящий оленевод и
объяснит правила управления оленьей упряжкой, у Вас будет возможность поуправлять упряжкой
самостоятельно. После катания оленевод пригласит нас в свой чум, где угостит горячим соком или
кофе с бутербродами, а также расскажет об оленях и оленеводстве в Лапландии. Перед
отправлением каждый, в качестве сувенира, получит «права на управление оленьей упряжкой».
После этого увлекательного путешествия, на снегоходах, мы вернёмся в город.
Продолжительность: 2,5 часа
Минимальное количество человек: 2
Стоимость: 155 €/взр., 100 €/ дети 3-11 лет
Оператор АЭРОТРЭВЭЛ оставляет за собой право на изменение тарифов, графика заездов, курса условной единицы и величины комиссионных
4. В ГОСТЯХ У САНТА КЛАУСА
Отправление в Деревню Санта Клауса, расположенную на Полярном Круге в Финляндии. Здесь
мы встретимся с Санта Клаусом в его офисе, после чего останется время для посещения
сувенирных магазинчиков, катания с ледяных горок и для отправления открыток с главной почты
Санта Клауса. На все письма и открытки, отправляемые с главной почты Санта Клауса, ставится
официальный штемпель Санта Клауса. Обед в одном из ресторанов Деревни. Из Деревни Санта
Клауса мы отправимся в «Санта Парк», расположенный в огромной пещере в сопке Сювасенваара.
Мы увидим северные пейзажи созданные из льда, на карусели сезонов совершим путешествие
через все времена года Лапландии. В мастерской Санта Клауса, вместе с эльфами, примем участие
в изготовлении рождественских подарков. Украсим рождественские пряники в пекарне тётушки
Клаус и посетим школу Эльфов, где узнаем их тайны и магические слова, помогающие в
приготовлении к рождеству. Возвращение в отель.
Продолжительность: 7 часа
Минимальное количество человек: 2
Стоимость: 155 €/взр., 95 €/ дети 3-11 лет
5. ЭКСКУРСИЯ В ЗООПАРК РАНУА
Отправление на автобусе в Арктический зоопарк в Рануа. Непосредственная близость к
естественным условиям позволяет животным вести себя соответственно своим природным
инстинктам. Во время прогулки по 2,5 километровой аллее зоопарка, мы увидим более 200 его
обитателей, узнаем о их повадках и особенностях поведения. После прогулки на свежем и
морозном зимнем воздухе нас ожидает вкуснейший обед из традиционных блюд лапландской
кухни в уютном ресторане парка. Также мы сможем посетить магазин известной шоколадной
фабрики «Fazer» и лавку вин, приготовленных по домашним рецептам из северных ягод. В
сувенирном магазине, тематикой которого является природа Лапландии и её обитатели, сможем
приобрести подарки для друзей и близких. Возвращение в отель.
Продолжительность: 6 часа
Минимальное количество человек: 2
Стоимость: 155 €/взр., 95 €/ дети 3-11 лет
6. КРУИЗ НА АРКТИЧЕСКОМ ЛЕДОКОЛЕ «САМПО»
Дизельный ледокол «Сампо» является единственным в мире кораблем такого класса, служащим
исключительно в туристических целях. После 30 лет работы в суровых арктических условиях,
ледокол получил новую, более требовательную работу – предоставлять незабываемые впечатления
для искателей
приключений. На борту «Сампо» вам расскажут об истории корабля и проведут экскурсию, во
время которой вы спуститесь в массивное машинное отделение, и почувствуете
себя капитаном стоя на капитанском мостике. Также у вас будет возможность поплавать в ледяной
воде посреди самого большого ледового поля Европы в специльных гидрокостюмах. (Дети до 12
лет и ростом ниже 145 см не могут участвовать в купании). В уютном ресторане ледокола вас
ожидает обед: суп из оленины, лапландский хлеб, масло, кофе/чай. По окончании круиза сам
капитан корабля вручит вам сертификат о совершенной арктической навигации.
Обязательная информация при бронировании: ФИО, дата рождения, гражданство.
Продолжительность: 4,5 часа включая трансфер.
Стоимость: 305€/взр., 170€/дети 3-11 лет.
Внимание! При отправлении из Торнио Сити Отеля доплата 25€/чел.
7. САФАРИ НА СНЕГОХОДАХ К ЛЕДОКОЛУ «САМПО» И ОБРАТНО
Оператор АЭРОТРЭВЭЛ оставляет за собой право на изменение тарифов, графика заездов, курса условной единицы и величины комиссионных
Для желающих, добраться до ледокола «Сампо» прямо по льду Ботнического залива на
снегоходах. После круиза отправление обратно в город на снегоходах.
Продолжительность: 2 часа + круиз
Отправление из Кеми
Стоимость: 165€/взр., 110€/ дети 3-11 лет.
Внимание! Стоимость круиза на ледоколе оплачивается отдельно!
8. ПОИСКИ СЕВЕРНОГО СИЯНИЯ НА СНЕГОСТУПАХ
Мы совершим небольшую прогулку на снегоступах по тихому сумеречному лесу. Выйдем к
костру, где нам предложат горячий сок из лесных ягод и печенье. У костра гид расскажет нам о
фактах, мифах и поверьях, связанных с северным сиянием. Если будет ясная погода, вы сможете
увидеть необыкновенный танец Aurora Borealis – Северного сияния.
Продолжительность: 2 часа
Минимальное количество человек: 2
Стоимость: 85 €/взр., 60 €/ дети 3-11 лет
9. ПОДЛЁДНАЯ РЫБАЛКА
Зимняя рыбалка завораживает и манит. Это своего рода наркотик. Одевшись в тёплое снаряжение,
мы отправимся на лёд Ботнического залива, прорубим лунку и испытаем всю прелесть подлёдной
рыбалки!
Продолжительность: 2 часа
Минимальное количество человек: 2
Стоимость: 105 €/взр., 70 €/ дети 3-11 лет
10. САФАРИ НА СНЕГОХОДАХ С ПОДЛЁДНОЙ РЫБАЛКОЙ
После получения необходимой экипировки и инструктажа мы начнём наше путешествие по льду
Ботнического залива на снегоходах. Проехав несколько километров, мы остановимся, пробурим
лунку во льду и испытаем всю прелесть подлёдной рыбалки на заливе. После этого
увлекательного путешествия мы вернёмся на снегоходах в город.
Продолжительность: 2,5 часа, мах 20 км
Минимальное количество человек: 2
Стоимость: 145 €/взр., 90 €/ дети 3-11 лет
11. САФАРИ НА СНЕГОХОДАХ ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ
Оставив за собой огни города мы отправимся в путешествие на снегоходах по льду Ботнического
залива.
Проехав несколько километров мы остановимся, выпьем горячего кофе и пожарим сосиски на
костре. Мы окунёмся в тишину северной природы и если повезёт увидим Северное сияние,
переливающееся на тёмно-синем небе. Возвращение в отель.
Продолжительность: 2,5 часа, мах 20 км
Минимальное количество человек: 2
Стоимость: 140 €/взр., 85 €/ дети 3-11 лет
12. САФАРИ НА СНЕГОХОДАХ
Оставив позади городскую суету, мы отправимся на снегоходах в путешествие по удивительной
зимней природе Морской Лапландии. Наш путь будет пролегать по льду Ботнического залива. Это
сафари предоставит возможность насладиться скоростью и мощью арктической техники.
Возвращение в отель.
Продолжительность: 1 час, мах 20 км
Оператор АЭРОТРЭВЭЛ оставляет за собой право на изменение тарифов, графика заездов, курса условной единицы и величины комиссионных
Минимальное количество человек: 2
Стоимость: 95 €/взр., 65 €/ дети 3-11 лет
13. НОЧНОЕ САФАРИ НА СНЕГОХОДАХ
Оставив за собой огни города мы отправимся по льду Ботнического залива на снегоходах. На
открытом воздухе у костра нам предложат горячие напитки. При хороших условиях, если будет
ясная погода, мы сможем увидеть ясное небо - луну и звёзды, быть может, северное сияние
осветит нам путь. Возвращение в отель.
Продолжительность: 2 часа, мах 30 км
Минимальное количество человек: 2
Стоимость: 140 €/взр., 85 €/ дети 3-11 лет
14. САФАРИ НА СНЕГОХОДАХ С ПОДЛЁДНОЙ РЫБАЛКОЙ
После получения необходимой экипировки и инструктажа мы начнём наше путешествие по льду
Ботнического залива на снегоходах. Проехав несколько километров мы остановимся, пробурим
лунку во
льду и испытаем всю прелесть подлёдной рыбалки на заливе. После этого увлекательного
путешествия мы вернёмся на снегоходах в город.
Продолжительность: 2,5 часа, мах 20 км
Минимальное количество человек: 2
Стоимость: 145 €/взр., 90 €/ дети 3-11 лет
15. ПРОГРАММА «СНЕЖНЫЙ КАРНАВАЛ»
Мы отправимся на автобусе в местечко Кивало, расположенное в живописном лесу. Нас ждёт
сафари на снегоходах (по 2 чел/сани), мы прогуляемся по пушистому снегу на снегоступах,
прокатимся на настоящих финских санях – «поткури», тандем лыжах, опробуем свои силы в
кидании лассо и стрельбе по мишени. После этих весёлых развлечений на свежем воздухе нас
ждёт настоящий лапландский обед (суп из лосося, сваренный на сливках, традиционный
лапландский хлеб - риеска, масло, кофе/чай с традиционной финской выпечкой). Возвращение в
отель на автобусе.
Продолжительность: 4 часа
Минимальное количество человек: 8
Стоимость: 190 €/взр., 110 €/ дети 3-11 лет
16. САФАРИ НА СНЕГОХОДАХ К ЛЕДОКОЛУ «САМПО» И К ЛАПЛАНДСКОМУ
ОЛЕНЕВОДУ
Оставив позади городскую суету, на снегоходах, мы отправимся в путешествие по льду
Ботнического залива к ледоколу. Хорошая возможность увидеть дизельный ледокол «Сампо»,
который является единственным в мире кораблем такого класса, служащим исключительно в
туристических целях. Затем мы продолжим наш путь к Лапландскому оленеводу. Нас встретит
настоящий оленевод и объяснит правила управления оленьей упряжкой, у вас будет возможность
управлять упряжкой самостоятельно. После катания оленевод пригласит нас в свой чум, где
угостит горячим соком или кофе с бутербродами, а также расскажет об оленях и оленеводстве в
Лапландии. После этого увлекательного путешествия мы вернёмся на снегоходах в город.
Продолжительность: 3 часа, мах 40 км
Минимальное количество человек: 2
Стоимость: 195 €/взр., 125 €/ дети 3-11 лет
17. ЭКСКУРСИЯ В ШВЕЦИЮ, В ГОРОДА БУДЕН И ЛУЛЕО
Экскурсия в Швецию на автобусе, поездка на весь день. Мы посетим города шведской Лапландии
– город Лулео и город Буден.
Оператор АЭРОТРЭВЭЛ оставляет за собой право на изменение тарифов, графика заездов, курса условной единицы и величины комиссионных
В Лулео: посещение технического «Центра знаний», свободное время для шоппинга (в
зависимости от дня недели).
В Будене: в этом северном шведском городке мы посетим настоящую ковбойскую деревушку
«Western farm» - люди, дома и события, здесь происходящие, типичны для 1879 года. Мы
встретим шерифа, весёлых девочек, индейцев и т.д. Здесь мы отведаем блюда традиционной
шведской кухни с «привкусом Дикого Запада». Каждый сможет попробовать свои силы и оседлать
«механического быка», научиться традиционному танцу «Line Dance».
После ковбойских развлечений нас ждет аквапарк «Nord poolen» - заслуженно признанный
лучшим аквапарком Швеции. Даже в самые лютые морозы здесь тепло, как в тропиках. Как
приятно погрузиться в 37-градусную бурлящую воду джакузи, или понежиться в сауне. В
аквапарке есть бассейн с водными горками (85 и75 м), каналы с быстрым течением и водопадом,
трамплин, пещеры, стенка для скалолазания, спортивный плавательный бассейн, сауны, турецкая
баня, ресторан и небольшой уличный бассейн.
Продолжительность: полный день.
Минимальное количество человек: 20 чел.
Стоимость поездки в Швецию: 195€/взр., дети до 12 лет 110€, дети до 4 лет 90€.
Трансфер
ж/д Рованиеми – Деревня Санта Клауса – Санта Парк – Торнио/отель
550 Евро/ 8 рах
Услуги русскоговорящего гида
1 час
85 EUR
2 часа
100 EUR
3 часа
135 EUR
4 часа
150 EUR
5 часов
175 EUR
6 часов
215 EUR
7 часов
240 EUR
8 часов
265 EUR
ВИП визит к Санта Клаусу
Предлагается только как дополнение к экскурсии в Деревню Санта Клауса. В точно назначенное
время, группу встретит помошник Санты и проводит в резиденцию Санта Клауса.
400 Евро/ 1-6 человек/ 1 фотография А4
Входные билеты в Санта Парк
35 Евро/ взрослый, 29 Евро/ дети 4-12 лет
Оператор АЭРОТРЭВЭЛ оставляет за собой право на изменение тарифов, графика заездов, курса условной единицы и величины комиссионных