Рыбинский район

advertisement
Паремии (Рыбинский район)
Чуринова Валентина Сергеевна, 1940 г. р., Родилась и живет в с. Чуриново
Рыбинского района. Сведения об образовании не предоставлены. Сведения о
родителях не предоставлены. Записано в с. Чуриново Рыбинского р. в 2013 г.
Сведения о собирателе не предоставлены.
1.Добрая пословица не в бровь, а прямо в глаз.
2. Не погнётше пчел меду не поешь.
3. Не воврЕмя гость – хуже татарина.
4. Пропал, как швед под Полтавой.
5. Лежачего не бьют. (Говорили во время кулачных боев.)
6. В лесу леший главный, а в доме мачеха.
7. Старый ворон мимо не каркнет.
8. Всякому черту вольно в своем болоте бродить.
9.Не родись ни хорош, ни пригож, а родись счастлив.
10. Бог не в силе, а в правде.
11. В девках сижено – горе мыкано, замуж выдано – вдвое прибыло.
Румпа Татьяна Эдуардовна, 1969г.р. Родилась в Казахстане. проживает в
деревне Усть-Кандыга Рыбинского р. с 1994 г. Сведений об образовании и
родителях не предоставлено. Записала в д. Усть-Кандыга Рыбинского р. в 2013
г. Пономарева Н.А.
1. Когда мышь сытая, то ей и мука кажется горькой.
Понамарева Наталья Александровна 1962 г.р., Родилась в Казахстане,
проживает в д. Усть-Кандыга Рыбинского р. с 1994 года. Образование среднее.
Сведений о родителях не предоставлено. Записала в д. Усть-Кандыга
Рыбинского р. в 2013 г. Пономарева Н.А.
1.
2.
3.
4.
5.
Бог не Яшка – видит, кому тяжко.
Соловья баснями не кормят.
Бодливой корове Бог рога не дал.
Свой свояка видит из далека.
Я – последняя буква в алфавите.
Губарь Тамара Михайловна, 1957 г.р. Родилась в с. Новая Прилука Рыбинского
района, проживает в с. Александровка Рыбинского района с 1977 г.,
образование среднее. Сведения о родителях не предоставлены. Записала в д.
Александровке Рыбинского р. в 2013 г. Матвеева Т.В.
1.Зима за морозы, а мужик – за праздники.
2. Нет черта в доме – прими зятя.
Симененко Тамара Гавриловна, 1939 г.р. Родилась в с. Дальне-Чесночная
Алексеевского района Воронежской области, проживает в с. Александровка
Рыбинского района с 1960 г. Образование среднее специальное. Родители
воронежские. Записала в с. Александровке Рыбинского р. в 2014 г. Матвеева
Т.В.
1. Зима без трех подзимок не живет.
2. Лето работает на зиму, а зима – на лето.
3. Зима лодыря морозит.
4. Весною оглобля за одну ночь обрастает.
Ветрова Татьяна Ивановна, 1953 г. р., проживает в д. Завировка Рыбинского
района с 1971 г. сведений о месте рождения нет. Записала в д. Завировка
Рыбинского р. в 2013 г. Келлер Н.Н.
1. Не тем красен пир, что трубы трубят, а тем, что люди людям любы.
2. Без соли, без хлеба – худая беседа.
3.В этом доме и вода, что мед.
4.Гость доволен, и хозяин рад.
5. Гостю – в переднем углу место.
6. Жить в соседах – быть в беседах.
7. Добрый гость – всегда впору.
8. Для дорогого гостя и ворота настежь.
10. Много гостей, много и новостей.
11.Умел в гости звать, умей и встречать.
12. Потчевать можно – неволить грех.
13. Где песня льется, там легче живется.
14. И кот песни поет, когда хорошо живет.
15. Из песни слова не выкинешь, из-за стола гостей не выведешь.
16. Натощак песня не поется.
Киселева Анна Ивановна, 1932 г.р. Место рождения не указано. Проживает в д.
Завировка с 1963 года, образование – 3 класса. Записала в д. Завировка
Рыбинского р. в 2013 г. Келлер Н.Н.
1. Зима лето пугает, да все равно тает.
2. Если зимой тепло, летом будет холодно.
3. Зима холодная – лето теплое.
4. Зима снежная – лето дождливое.
5. Зима морозная – лето жаркое.
6. Зима без снега – лето без хлеба.
7. Зимой день темен, да ночь светла.
8. Зимой тулуп всякому люб.
Кох Зинаиды Григорьевны, 1938 г.р. Записала в с. Ивановка Рыбинского р. в
2013 г. Виссарионова Е.Ю.
1.Родная деревня – краше Москвы.
2. В Сибири 100 рублей – не деньги, 100 верст – не расстояние.
Дроздовская Валентина Петровна, 1948 г. р. Родилась и живет в с. Ивановка
Рыбинского р. Других сведений нет. Записала в с. Ивановка Рыбинского р. в
2013 г. Виссарионова Е.Ю.
1. Драчливый петух жирным не бывает.
2. Кошка скребет на свой хребет.
3. Была бы еда, мыши найдутся.
Ерохина Валентина Васильевна, 1939 г.р., родилась и проживает в д.
Татьяновка Рыбинского района. Сведений об образовании и о родителях нет.
Записала в д. Татьяновка Рыбинского р. в 2013 г. Писарева Т.Н.
1.Дорога ложка к обеду.
2. Сухая ложка – горло дерет.
3. Кашу маслом – не испортишь.
4. Ешь, пока рот свеж – а как завянет, и муха не заглянет.
5. Аппетит приходит во время еды.
6. Под лежачий камень вода не побежит.
7. Куда иголка – туда и нитка.
8. Собака лает – ветер дует.
Кох Людмила Михайловна, 1953 г. р., уроженка с. Большие Ключи Рыбинского
района, проживает в д. Новая рыбинского района с 1953 года. Сведений об
образовании нет. Записала в д. Новая Рыбинского р. в 2013 г. Лантинова Н.Р.
1. Спать, не молотить – спина не болит.
2. Старый конь борозды не портит.
3. Горбушка-матушка лучше, чем каравай-батюшка.
4. Гусь да гагара – 2 сапога пара.
5. В девках – дурочка, в бабах – курочка.
6. Брехать – не топором махать, брехнул – да и отдохнул.
7. Бабы в избу – мухи вон.
8. Пусти бабу в рай, она и корову с собой ведет.
9. Без хозяина дом – сирота.
10. Барская кровь – мужицкое здоровье.
11. Хороша парочка – баран да ярочка.
12. Без денег человек бездельник.
Download