Пеки́н / 北京/ Beijing

Пеки́н / 北京/ Beijing –
— столица, с трёх сторон окружён провинцией Хэбэй и граничит с Тяньцзинем на юго-востоке. Это
крупнейший железно — и автодорожный узел и один из основных авиаузлов страны.
Пекин – столица КНР и второй по количеству жителей город Китая. Пекин считается культурнополитическим центром Китая, в то время как экономическое первенство принадлежит Гонконгу и Шанхаю.
По-китайски город называется Бейцзин, что переводится как «северная столица», русское же название города
пошло от голландского “Peking”. Столичная судьба Пекина похожа на судьбу Москвы. Столица Китая
неоднократно переносилась, но в итоге в 1949 году партия решила, что главным городом коммунистического
Китая должен быть именно Пекин.
Площадь Тяньаньмэнь / 天安门, Tiān’ānmén - в центре Пекина – самая большая в мире. Тяньаньмэнь имеет
в длину 880 метров, в ширину 500 метров, что составляет 440 тысяч квадратных метров. Здесь может
поместиться миллион человек. Все торжественные парады КНР проходят обычно именно на этой площади.
Тяньаньмэнь означает «врата небесного спокойствия» и произошло от названия главного входа в Запретный
Город, расположенных к северу от площади. Между воротами и площадью проходит главная улица Пекина –
Чанъаньцзе («проспект Вечного мира»). С южной стороны находятся ворота Цзянмэнь – остатки разрушенной
крепостной стены вокруг старого города. Вдоль западной стороны расположен Дом Народных Собраний –
здание Китайского парламента, вдоль восточной – Национальный Музей Китая.
На площади Тяньаньмэнь находится мавзолей Мао Цзэдуна, а так же Монумент Народным Героям – обелиск
высотой почти 40 метров. В январе 2011 года на площади установили огромный памятник Конфуцию, но уже
через четыре месяца он был демонтирован.
Рано утром, на восходе солнца, на площади происходит церемония поднятия государственного флага, вечером
– церемония спуска. Ее наблюдает множество зрителей, как местных жителей, так и туристов. Впрочем, на
площади всегда многолюдно; туристы – китайцы и европейцы, прогуливающиеся горожане с детьми, все
стремятся попасть на главную площадь Китая. Особый колорит придают этому месту любители запускать
воздушных змеев. Любой желающий может свободно попасть на площадь, а что бы посетить трибуну
Тяньаньмэнь нужно заплатить 15 юаней.
История площади Тяньаньмень началась в 15 веке. Когда в 1421 году был построен Запретный Город, это
была площадь перед его главным входом. В 17 веке, когда династию Мин сменила династия Цинь, во время
беспорядков ворота Тяньаньмэнь были разрушены. Их восстановили в 1651 году, и одновременно была
расширена площадь. Она увеличивалась в размерах еще 4 раза, пока в 1950х года не достигла своих
нынешних размеров.
До середины 20 века на площади стояли Ворота Китая, построенные в 15 веке. Это были главные ворота в
старый Пекин, расположенные по центральной оси города, если провести ее с севера на юг. Это были чисто
церемониальные ворота, не связанные ни с какими стенами или укреплениями. В 1954 году их
демонтировали, а в 1976 году на их месте был построен мавзолей для Мао Цзэдуна. В 1950х годах в центре
площади был возведен Монумент Народным Героям, посвящённый китайским борцам за революцию 19-20
веков. Тогда же было построены здания, обозначающих современные границы площади – Дом Народных
Собраний (Рядом располагается здание пекинской оперы, которое патриотичные китайцы называют
жемчужиной пекинской архитектуры, а ироничные просто яйцом ) и Национальный Музей Китая.
С площадью Тяньаньмень связано очень многое в истории столицы и всей страны. Здесь происходил митинг
Движения 4 Мая – антиимпериалистического движения, начатого студентами Пекинского Университета в
1919 году. Здесь в 1949 Мао Цзэдун объявил об основании Китайской Народной Республики. И, к сожалению,
именно здесь произошли печально известные «События 4 июня», когда при разгоне военными последней из
серии демонстраций 1989 года погибло множество протестующих.
Несмотря на печальные и грозные события, связанные с площадью Тяньаньмэнь, в сознании большинства
китайцев и гостей страны это интересная достопримечательность и символический центр Китая, где можно
прогуляться и сфотографироваться. Чаще всего именно с этого места начинают осмотр Пекина туристы.
1
Запретный город по-китайски – 紫禁城, Zǐjìnchéng – самый большой сохранившийся дворцовый комплекс
в мире, он находится в списке всемирного наследия человечества ЮНЕСКО. Это классический пример
традиционной китайской архитектуры 15 века. Без малого пять столетий он был политическим и
церемониальным центром Китайской империи.
На китайском языке у него два названия. Первое – Цзыцзинчэн (кит. 紫禁城, Zǐjìnchéng), буквально означает
«Пурпурный запретный город». Это имеет символический смысл, впрочем, как и многое в Китае. Император в
Китае назывался сыном Неба. Жилищем Бога Неба считалась Полярная звезда (в Китае она называлась
пурпурной), а его королевством – область неба около нее, государство, так же именуемое пурпурным и
запретным. Запретный Город в Пекине, как резиденция земного императора, таким образом, был
материальным двойником дворца небесного правителя. Второе название – Гугун (кит. 故宫, Gùgōng)
переводится как «дворец бывших правителей» и сейчас почти вытеснило первоначальное.
Всего на территории 980 зданий. Принято говорить, что во дворце 9999 комнат, хотя на самом деле их 8707.
Это связано не с любовью китайцев к красивым числам, а с символическим значением числа 9, которое
обозначало связь неба и земли и как нельзя лучше подходило для императора. Священное число так же
повторяется заклепками на воротах, ведущих во дворец – их там 9 раз по 9 на каждой створке. Желтые
крыши и красные стены означали высокое положение, богатство и величие.
Площадь дворцового комплекса – 720 тысяч квадратных метров, его стены образуют прямоугольник длиной
почти километр и шириной 753 метра. Снаружи стен – ров шириной более 50 метров. Попасть в Запретный
Город можно через четыре входа, к каждому из которых через ров перекинут мост.
Дворец делится на две части – внутреннюю и внешнюю. Внешний или передний двор находился на юге и был
предназначен для церемоний и приемов, внутренний или задний использовался императором и его семьей в
качестве жилища. Главный вход находится на юге, он ведет во Внешний двор. С юга на север по невидимой
оси от главного до северного входа расположены – главная площадь с каналом – “внутренняя река с золотой
водой”, через который перекинуто пять мраморных мостиков, “Ворота Высшей Гармонии”, три главных
дворца внешнего двора, три – внутреннего и императорский сад.
Три дворца внешней части – “Дворец Высшей Гармонии”, “Дворец Полной Гармонии” и “Дворец Сохранения
Гармонии”. В первом дворце проходили торжественные церемонии, во втором император отдыхал перед
началом приемов, а третий сначала служил местом для праздничных пиров, а с 1725 года здесь принимались
высшие государственные экзамены.
За последним дворцом находятся ворота, ведущие во внутреннюю часть Запретного Города, к трем дворцам
внутренней части. “Дворец небесной чистоты» – был домом императора и его семьи. «Дворец общения неба и
земли» служил для торжественных семейных праздников повелителя. Во «Дворце земного спокойствия»
первоначально была опочивальня императрицы, но при династии Цин он стал местом, где проходили
религиозные церемонии в честь свадьбы императора, и новая супруга императора оставалась там всего на три
дня. За третьим дворцом находится огромный сад и северные ворота. По обе стороны от центральных
сооружений комплекса расположено огромное количество дворцов, переходов, дворов и мостиков, целый
отдельный от внешнего мира город, где жили многочисленные приближенные императора: родственники,
наложницы, евнухи и чиновники. Большая часть дворцов, как основных, так и более скромных, была
построена при императорах династии Мин и затем переделана и достроена во времена Цин, а так же после
многочисленных пожаров.
Вся история Запретного Города тесно связана с историей Пекина как столицы Поднебесной Империи. В
середине 14 века Китай освободился от монгольского владычества, и один из руководителей восстания, Чжу
Юаньчжан, основал династию Мин. Он перенес столицу из Пекина в Нанкин. Его сын, Чжу Ди, став
императором в 1402 году, решил вернуть Пекину столичный статус и начал возведение императорской
резиденции, которое продолжалось 14 лет – с 1406 по 1420 год. План комплекса был созднан несколькими
архитекторами и проектировщиками. В строительстве принимали участие около 1 миллиона простых рабочих
и 100 тысяч мастеров различных специальностей. Для колонн главных зданий использовали цельные бревна
драгоценных пород дерева, (впоследствии, при восстановлении разрушенных и сгоревших зданий колонны
делались уже из кусков простого соснового дерева). Полы вымощены “золотом кирпичом” – специальным
кирпичом из глины, обжигавшимся месяцами и издающим металический звон при ударе. Большая часть
покрытий сохранилась до наших дней. Террасы, мостики и резные каменные фигуры делались из мрамора.
По окончанию строительства Пекин официально стал столицей Китая, а императорский двор переехал в
новый дворец. С 1420 по 1644 год Запретный город служил резиденцией императоров династии Мин. К
2
началу 17 века династия пришла в упадок, в стране, ослабленной длительной войной с манчжурами (с 1618 по
1644 гг) и неурожаями, начались беспорядки и волнения. В апреле 1644 года предводитель крестьянского
восстания Ли Цзычен штурмом взял Пекин и императорскую резиденцию. В одном из залов Запретного
Города победитель провозгласил себя первым императором династии Шунь. Однако очень скоро, в мае 1644,
маньчжуры, объединившись с китайским полководцем по имени У Сангуй, захватили город. Во время
военных действий часть построек Запретного города сгорела. Китай был объявлен частью государства Цин,
столица которого была перенесена в Пекин. Сначала дворцовый комплекс был сохранен в относительной
неприкосновенности, за исключением названий. Несколько главных зданий получили новые имена, например,
Зал Императорского Величия стал Залом Высшей Гармонии, а названия остальных стали двойными – на
китайском и на манчжурском языке. Впоследствии многие здания были перестроены.
В 1860 году во время Второй Опиумной войны Запретный Город был оккупирован Французско-английскими
войсками. Победители разграбили и сожгли многие памятники архитектуры в стране, но Запретный Город
уцелел, несмотря на угрозы уничтожить его в случае отказа от условий мира, предложенных Китаю. После
подписания мирного договора Дворец снова стал домом императоров, но уже ненадолго.
В конце 19 века Китайское государство охватил бунт, известный как “боксерское восстание”, направленный
против иностранного вмешательства в дела страны. Во время подавления восстания альянсом восьми держав
(в числе которых были Франция, Англия, Россия, Япония и другие страны) тогдашняя правительница
императрица Цыси покинула дворец и он снова был оккупирован вражескими войсками. Запретный город
окончательно перестал существовать как политический центр страны в 1912 году, когда последний китайский
император Пу И отрекся от престола. Император и его семья продолжали жить во внутренней части
Запретного Города еще 12 лет, в то время как внешняя часть стала резиденцией нового правительства. В 1924
году император был окончательно изгнан из Дворца, а в 1925 был создан Дворец Музей. Многочисленные
сокровища были выставлены для публичного обозрения. В 1933 под угрозой японского вторжения часть
сокровищ музея была перевезена в Сычуань и когда японская армия захватила город, ей досталось очень
немногое. В конце Второй Мировой Войны полностью сохраненная коллекция была возвращена в Пекин, но
уже в 1949 она снова была эвакуирована на Тайвань на это раз из-за гражданской войны. Вернулось в
Запретный Город далеко не все. Самые драгоценные экспонаты до сих находятся на о. Тайване в специально
созданном одноименном музее.
В 1949 году после провозглашения Китайской Народной Республики Запретный Город предлагалось
реконструировать или даже разрушить, что бы устроить на этом месте публичный парк или место для
развлечений. В тот период основные здания и сады сильно пострадали, а несколько второстепенных ворот и
построек были уничтожены. Во время Культурной Революции в 1966, когда старательно уничтожалось все
историческое наследие Китая, вандализм достиг своего апогея. Например, Зал Поклонения Предкам был
переделан для выставки революционной скульптуры. Что бы предотвратить дальнейшие разрушения и
защитить Запретный Город от банд молодежи – хунвейбинов, тогдашний премьер министр Китая Чжоу
Эньлай приказал закрыть все ворота и поставил для охраны армейские части.
В 1987 году ЮНЕСКО объявило Запретный Город частью Всемирного наследия человечества, а с 1990х годов
началось восстановление разрушенных во время Культурной Революции ценностей, в том числе и
реконструкция дворца. Сейчас Запретный город – одна из главных достопримечательностей столицы,
посещаемая
огромным
количеством
китайских
и
иностранных
туристов.
Сейчас музей довольно сильно коммерсализирован, на его территории находится множество
сувенирных магазинов и фото точек с неоправданно завышенными ценами, рассчитанными на иностранцев.
Так же, хотя возраст комплекса в целом весьма солидный, многие его здания и сооружения воссозданы
недавно, некоторые из них даже в 21 веке.
Парк Бэйхай/ 北海, Běihǎi (Станция метро Ping'anli, выход Southeast Exit, затем пешком вдоль Dianmen Xi
Dajie около 20 минут до северных ворот парка, Билет: CNY15, Часы работы: 08:30 - 17:00)
Вокруг “Северного озера” (хай – по-монгольски – озеро, по-китайски – море) расположен прекрасный Парк –
одно из истинных сокровищ многомиллионного Пекина. В состав комплекса Бэйхай входит ряд изящных
павильонов, галерей, мостов и садов, и уникальная белоснежная пагода, построенная в тибетском стиле.
История этого комплекса начинается с 13-го века, когда Кубилай Хан задумал построить здесь дворец и сады.
Как говорил великий путешественник Марко Поло, дворец этот потрясал воображение своей изысканной
красотой, но, к сожалению, внутреннее убранство его до наших дней не сохранилось.
3
Основной достопримечательностью парка является “Круглый город” и его “Павильон для созерцания света”,
который представляет собой обзорную площадку, с которой император любил наблюдать запуск фейерверков.
Известная статуя Будды из белого нефрита, подаренная бирманцами великой и жестокой императрице Циси,
находится здесь же.
“Нефритовый остров” располагается напротив “Круглого города” и соединен с ним широким мостом,
перекинутым через пруд. пруд особенно красив летом. когда его поверхность покрывают тысячи белых и
розовых лотосов. Мост также украшен резными каменными лотосами.
Белая пагода, которая была построена на вершине холма в 1651 году в честь приезда в Китай Далай Ламы
является самым важным экспонатом комплекса. Высота строения составляет 36 метров и входить в нее
туристы не могут, но зато можно вдоволь налюбоваться внешними воротами и высеченными на них
тибетскими скрижалями. Кроме того, с холма открывается просто великолепный вид на Пекин.
В северной части парка располагается “Павильон “Пяти драконов”, до которого можно либо доплыть на
лодке, либо добраться пешком через восточный мост. История павильона началась в 1543 году и тогда он был
предназначен для рыбалки и любования луной.
Кстати, небольшой совет – планируйте посещение парка Бэйхай с утра, так как именно здесь каждое утро
сотни пекинцев проводят зрелищные тренировки в том или ином виде традиционного искусства или просто
общаются.
Летний императорский дворец / 颐和园, Yíhé Yuán (Станция метро Xiyuan, Выход C2 (southwest exit) и
затем пешком в западном направлении, Стоимость билетов 30 юаней, Часы работы 7:00-17:00)
Чтобы сильно не тратиться на такси нужно доехать до крайней станции на метро и там прыгнуть в такси – так
действительно получается дешевле
Зайдя в парк, можно взять билеты на кораблик до дворца. Много людей катаются на катамаранах, кто-то
просто сидит в теньке, кто-то как и мы крутит карту и пытается понять, где же он находится. Осмотрев дворец
можно нырнуть на улицу Сучжоу, там в основном сувенирные лавки и закуски. Там можно перекусить
перекусить – народу здесь поменьше, т.к. вход платный. На парк потратили полдня, но оно того стоило.
Летний дворец Пекина очарует любого туриста своей величественной архитектурой, потрясающей красотой
садов и очень насыщенной историей. Исторические корни этого потрясающего комплекса восходят к
династии Юань, императоры которой проводили здесь жаркий летний сезон.
Когда наступило время расцвета другой династии, Император Цин Цяньлун принял решение расширить и
углубить парковое озеро и превратить дворец в личную резиденцию для его матери. Став хозяйкой Летнего
дворца, императрица Циси, придала комплексу именно тот вид, в котором он и предстает перед
современными туристами.
В ходе Второй Опиумной войны 1860 года Летний дворец китайских императоров значительно пострадал от
варварских действий французских и английских войск. Но по окончанию войны, императрица Циси отстроила
свои владения заново, и дала парку его текущее имя – Ихэюань, “сад для создания гармонии”.
В 1900 году западные войска снова нанесли страшный удар по Летнему дворцу в Пекине, но и в этот раз
несгибаемая императрица восстановила его.
Северная часть парка является самой интересной с точки зрения концентрации архитектурных памятников.
Зона Восточных ворот славится тем, что рядом находится Зал долголетия, в котором до сих пор стоит
деревянный трон императрицы Циси. Неподалеку – на берегу озера Куньмин, высится прекрасный Павильон
нефритовых волн, в котором томился под арестом император Гуансю, племянник жесткой и властной Циси, за
покушение на ее власть.
Сама императрица Циси предпочитала проводить большую часть своего времени в Павильоне Счастья и
Долголетия. От ее отходит Длинный коридор – великолепная крытая терраса длиной 700 метров, которая
интересна тем, что ее стены украшают десять тысяч картин, каждая из которых является уникальным
произведением искусств.
По этому коридору императрица доходила до Мраморного корабля, а также до Холма долголетия, на котором
располагаются Башня буддистских благовоний и Храм моря мудрости.
.
4
Парк с более чем тремя тысячами строений занесен ЮНЕСКО в список всемирного наследия человечества.
Парк украшает Озеро Куньмин (Kunming), Зимой озеро замерзает, и его используют для катания на коньках.
над озером возвышается холм Долголетия (Longevity Hill) Вдоль берега озера Куньмин идет 728-метровый
крытый переход, называемый Галерея Чанлан长廊, Cháng Láng. Он занесен в Книгу рекордов Гиннесса как
«самый длинный в мире расписанный коридор». Здесь же на берегу стоит знаменитая Мраморная ладья, где
по преданию любила обедать императрица Цыси, потратившая на создание Летнего дворца деньги, собранные
на строительство китайского военно-морского флота.
Императоры Китая отличались вздорным нравом и любовью к дворцам. Летний императорский Дворец
замечательный экземпляр самодурства ненормальной монархички Цыси. Деньги военного бюджета она
истратила на ремонт дворца. История данного сооружения насчитывает около 800 лет – он неоднократно
разрушался и только в 20-м веке при Цыси приобрел свой нынешний вид. Честно говоря, принципиальных
отличий от Гугуна я не увидел, но гулять там очень приятно. В летнем дворце есть традиционная пагода, с
которой видна вся панорама Пекина.
Цыси, пожалуй, самая кровожадная императрица в истории Китая. Это была баба с очень жестоким
прибабахом. У нее был сынок, который формально был императором, но всеми государственными делами
управляла именно она. В китайской казне были запланированы деньги на развитие военно-морского флота, но
дамочка недолго думая, спустила все деньги на постройку летнего сада и огромной лодки посредине
искуственного озера. Тысячи бедных китайцев сложили жизнь, чтобы утолить ее прихоти, любой человек,
который рискнул выступить против нее пал смертью храбрых. Или глупых.
Окружает дворец Парк Ихэюань 颐和园 – это крупнейший не только в Пекине, но и во всем Китае
сохранившийся до наших дней императорский сад. Он расположен в северо-западном пригороде столицы. Его
общая площадь составляет чуть менее трехсот гектаров. Состоит Ихэюань из трех частей – гора
Ваньшоушань, что в переводе означает гора Долголетия, архитектурный ансамбль и озеро Куньминху.
Если заходить в сад через восточные ворота, то в глаза сразу бросается павильон именуемый Жэньшоудянь,
который является центром дворцового ансамбля. К слову, «Жэньшоудянь» – это относительно современное
название, раньше он назывался Циньчжиндянь. Некогда императоры вели отсюда важные государственные
дела. По обе стороны павильона стоят два больших черных камня, которые символизируют стражу. Ежегодно
императрица Цыси в день своего рождения проводила здесь празднования.
На западе от павильона Лэшоутан выстроена самая длинная галерея в Китайских архитектурных ансамблях,
ее протяжность составляет 728 метров. Она органично соединяет разные строение, расположенные с северной
стороны озера Куньминху.
Поднявшись по любой стороне Пайюньдяня вверх, через храм Дэхуэйдянь, и пройти чуть более ста ступеней,
то перед вами возникнет храм Фосянгэ, его название в переводе означает – храм Благовонных курений.
Построен этот храм на склоне горки Ваньшоушань, на возвышенности 58 метровой над уровнем моря.
Вообще Фосянгэ является символом парка, и конечно же, примечательным памятником древнекитайской
культуры, который сохранился до наших дней. Если находясь возле Фосянгэ смотреть вниз, то с восточной
стороны будет виден дворец Чжуньлуньцан, а с западной стороны видна беседка Баоюньгэ, т.е. Медная
беседка. На ее сооружение ушло более двухсот тон меди.
С южной стороны от горки Ваньшоушань расположилось озеро Куньминху, разделенное дамбой Сиди. Эта
дамба имеет шесть мостов.
Вообще среди более трех тысяч помещений, расположенных в парке Ихэюань, не мудрено и потеряться. При
этом каждая из архитектурных групп наделена своей особенностью. Обрамляют же парк, горы
Юйцюаньшань, создавая при этом потрясающий живописный дальний план.
Многие сады здесь были построены в эпоху правления династии Цин, в частности Цинъиюань,
расположенный у подножья Ваньшоушань, Цзинминъюань, который находится в горах Юйцюаньшань,
Юаньминъюань и некоторые другие. А прообразом парка является сад Цинъиюань. Построен он в 1750 году
по приказу императора Цяньлуна, в честь дня рождения его матери.
Работать парк начинает довольно рано – в половине седьмого утра, а закрывается в шесть вечера. Добраться
до парка можно маршрутами: 332, 374, 704, 437, 726, 732, 826, и 331.
5
Старый летний дворец Юаньминъюань (圆明园 Yuanmingyuan Garden of Perfection and Brightness)
Уж кто-кто, а императоры Китая во все века знали толк в роскоши и комфорте. Если они заводили наложниц,
то их было не менее сотни. Если они хотели оградиться от всего мира, то строили каменную стену такой
длины, что ею можно было бы опоясать Землю. Если они хотели улучшить жилищные условия, то строили
новые дворцы и парки такой красоты, что даже спустя тысячелетия они потрясают свет своим утонченным
изяществом, удивительной продуманностью форм и множеством связанных с ними старинных преданий.
Старый летний дворец в Пекине – необычное место. Во времена правления династии Цин он служил домом
для царской семьи. Там наследники драконова трона проводили будни и выходные, гуляли по чудесным
садам, предавались любви с многочисленными возлюбленными, исполняли обряды и чтили обычаи,
управляли страной. Для официальных приемов и встреч служил Запретный город, для жизни – дворец
Юаньминъюань, название которого дословно с китайского переводится как «Сад совершенства и чистоты». А
из-за особой пышности и великолепия европейцы того времени, побывавшие в Китае, часто называли
пекинские хоромы не иначе как «Восточный Версаль».
К сожалению или счастью, комплекс не сохранился в первозданной целости. Некоторые здания разрушены,
озера высохли, тропинки заросли травой. На данный момент идет частичная реконструкция дворца, пока
коснувшаяся лишь немногих его районов. Основная загвоздка полной реставрации реликвии в ее огромных
размерах. Площадь территории Юаньминъюань – более 350 квадратных километров, третью часть из которых
занимают водные угодья: живописные пруды, искусственные водоемы, небольшие природные ключи. Через
протоки и извивающиеся каналы перекинуты переправы. Всего во дворце более ста мостов, каждый из
которых украшен искусной резьбой, замысловатым орнаментом, фигурками божеств, настоящих и
мифических животных.
Обустройство Юаньминъюань началось при цинском императоре Канси и продолжалось более 150 лет при
шести правителях Поднебесной. Впервые проект будущего дворца был представлен как подарок Канси
своему сыну Юнчжэну. Последний, повзрослев, решил продолжить дело отца и сделать сад Юаньминъюань
еще прекраснее и восхитительнее. По приказу Юнчжэна была создана водная система, представляющая собой
хитрое сплетение речных русел, озер и ручьев. Также добавились несколько дворцов (в китайской империи
дворцы всегда обозначали комплекс построек, а не одно здание). Дворцы, построенные по воле следующего
правителя Цяньлуна, отличает приверженность европейскому стилю. Проекты для них выполнили известные
архитекторы - Джузеппе Кастильоне и Мишель Бенуа. Внутреннее устройство не менее впечатляло, чем
внешнее. Почти вся атрибутика была привезена с Запада специально для удовольствия монархов. Площадь
Летнего Дворца при Цяньлуне значительно увеличилась и уже тогда была ровно в пять раз больше, чем у
Запретного города. Цяньлун необычайно гордился своим творениям и в записях часто именовал
Юаньминъюань местом, где живет небесный Бог, местом, лучше которого нигде нет, и никогда не было. Одно
из самых знаменитых строений того времени – павильон, добраться до которого можно только по лабиринту.
Его останки хорошо сохранились и доступны для туристов.
Старый Летний Дворец мог бы стать самым знаменитым парково-архитектурным комплексом современного
Китая, жемчужиной ландшафтного дизайна, национальным достоянием и самым ярким историческим
памятником. Однако этого всего пережить ему так и не удалось. В ночь на шестое октября 1860 года в ответ
на пытки и казни индийский и британских подданных (17 солдат, 2 послов и одного журналиста из газеты
«Таймс), пекинским Советом наказания (название высшей судебной инстанции), солдатами французской и
британской армий было совершено нападение на летний дворец Юаньминъюань. Правящий тогда император
Сяньфэн бежал из дворца. В помещениях оставалось лишь несколько евнухов, которые, разумеется, исправить
ситуацию не могли.
Международный конфликт возник в результате того, что ранее в Тунчжоу с целью переговоров с Принцем
Аем был направлен отряд парламентеров из Европы. Беседа шла более суток. Далее делегация была
заключена под арест и отправлена в камеры пыток. 14 участникам отряда удалось сбежать и выжить.
Остальные были замучены так, что их тела не поддались опознанию. Объяснить случившееся в Китае не
смогли. Событие вызвало мгновенный отклик в странах, чьи подданные погибли. Для отместки в Китай
был направлен Лорд Элгин и его кавалерия, состоящая из 3 500 британских военных. Они подожгли Летний
Дворец, оставив его пылать в течение трех суток. Этот жест являлся знаком протеста против жестокого
обращения с заключенными. Сожжение Юаньминъюаня стало последним аккордом Второй Опиумной
Войны. На руинах дворца запечатлена сделанная тогда одним из солдат надпись: «В наказание за ваше
вероломство и жестокость».
6
В результате пожара сохранилось лишь 13 построек летнего дворца Юаньминъюань. Они стояли слишком
далеко, чтобы огонь коснулся их. Все ценное было уничтожено либо украдено. Из-за того, что нападавшие
предпочитали керамику, уцелело немного бронзовой посуды. Несколько приборов, вынесенных тогда, из
дворца до сих пор хранятся в музеях и частных коллекциях в Европе. Обеденные сервизы и предметы быта
датируются периодами правления императоров семей Шан, Чжоу и Хань. Можно подсчитать, что некоторые
блюдца, кружки и чайники существуют почти 4 000 лет. Также сохранились бронзовые скульптуры Фонтана
Хайяньтан, ранее представлявший собой резервуар с кристально чистой водой, который окружали 12
скульптур животных из зодиакального цикла. Раз в час изо рта у очередного зверя лилась вода. В 12 часов
включались все 12 ручьев.
Позже Чарльз Джордж Гордон, молодой капитан Королевских Инженеров Великобритании, очень подробно и
эмоционально напишет обо всем уничтоженном во время сожжения Летнего Дворца в Пекине: о вежливых
местных жителях, ненавидевших своих правителей, о том, как прекрасен был дворец, о том, сколько
сокровищ было вынесено из него и сколько навечно погибло в его руинах. Виктор Гюго в одном из своих
сочинений сравнит Францию и Британию с двумя разбойниками, ворвавшимися в музей, опустошившими его
и со смехом поджегшими. Позже правительством Китая были приняты меры по восстановлению Сада
совершенства и чистоты. Однако в начале двадцатого столетия в ходе очередной войны дворец был разрушен
войсками Альянса восьми государств. Долгое время бывшее жилище императоров пустовало и было
популярно среди мародеров. В очередной раз за его реставрацию взялись лишь спустя век.
Юаньминъюань – сокровище китайского зодчества. Его можно разделить на три независимые друг от друга,
но соединенные воедино части. Первый сад, самый ранний, одноименный со всем комплексом и давший
начало этому чуду архитектурной мысли. Второй и третий сады появились при императоре Цяньлуне и носят
названия: Сад Бесконечной весны и Сад Изящной весны. В некоторых документах Юаньминъюань также
значится как «сад садов». Все, воплощенное в жизнь, в Юаньминъюань – есть совокупность встретившихся и
понравившихся императорам-создателям картин, пейзажей и необыкновенных видов, которые
зарисовывались при путешествиях, запоминались и потом появлялись в императорском саду. Всего в каждом
из садов воссоздано более 100 мест из разных уголков империи. Также свой аналог имеют либо имели ранее
почти все храмы, павильоны, залы, галереи, беседки для отдыха и другие постройки.
Юаньминъюань стал не только одним из известнейших парков Китая, но и его крупнейшим, хоть и
недолговечным, музеем. Гюго говорил о том, что по количеству хранимых в нем сокровищ даже парижский
Нотрдам не может сравниться с огромным и завораживающим Юаньминъюанем. К сожалению, оценить все
величие и мощь древнего сада сейчас довольно сложно. Однако прогулка по его останкам может открыть
много нового и позволить вдохнуть немного бывшей империи, почувствовать ее настроение и оценить
удивительный колорит. Если времени на посещение парка совсем немного, можно за пару часов поверхностно
осмотреть его, срезав путь напрямую от Западных ворот к Восточным. Как вариант, можно составить свой
маршрут по карте, выдаваемой на входе, или купить аудио-гид на русском языке (или любом другом, кому как
удобнее) и задать путешествию любое направление. Так или иначе, обойти весь Юаньминъюань даже за одни
сутки невозможно, поэтому будет полезно, немного узнать об его устройстве, чтобы как можно удачнее и
полезнее скомбинировать маршрут.
Началом для познавательной и увлекательной экскурсии может стать небольшой музей рядом с Южными
воротами. Там выставлены сохранившиеся части зодиакального фонтана Хайяньтан, древнейших водных
часов. Если подняться немного правее, севернее музея, можно увидеть замечательное озеро с лотосами.
Расстояние от него до хранилища – около 150 метров. Площадь озера – 28 гектаров. Его трудно спутать с
каким-либо другим. Настоящее название водоема, пришедшее из веков – «Озеро благословения». Оно было
воссоздано на месте своего прообраза. В центре озера находятся три острова, соединяют которые высокие и
изогнутые мосты. На восточном острове стоит павильон с шестиугольной крышей, как и когда-то раньше.
Попасть на него можно только на лодке. Для туристов ежедневно здесь курсируют более 200 моторных и
весельных плавсредств. Реставрация этой части парка обошлась правительству Китая почти в 4 000 000
юаней.
К северу от Озера Благословения лежит Лабиринт Желтых Цветов. Он представляет собой квадрат из
запутанных путей, ведущих в тупики или к небольшому каменному павильону, находящемуся в центре всего.
Длина квадрата с заключенным в него лабиринтом – 89 метров, ширина – 59 метров. Высота каждой из
стенок-перегородок – 1,5 метра. К востоку от Лабиринта Желтых цветов расположены дворцы, построенные
при Цяньлуне и уцелевшие во время пожара. Среди них Обсерватория, Зал Спокойствия, остатки фонтанов и
прудов, за основу для которых были взяты водоемы близ Версальского дворца. Европейский стиль был
присущ примерно пяти процентам построек Летнего дворца, остальные были выполнены в традиционном
китайском. Однако большая часть последних не сохранилась.
7
Юаньминъюань – одно из замечательнейших творений Востока, варварски разрушенное на самом пике своего
расцвета. Для того, чтобы посмотреть, как оно выглядело в лучшие времена, стоит подойти к Восточным
воротам. Примерно в 200 метрах от них находится павильон, в котором представлена модель Старого Летнего
Дворца в масштабе 1:150. Размеры модели – 18х14 метров. Для оформления использованы настоящая
родниковая вода, специальное световое и звуковое оборудование.
До Старого Летнего дворца Юаньминъюань можно добраться на метро или автобусе, а также такси,
распечатав название достопримечательности на китайском языке. Для поездки на метро следует выбрать
четвертую линию и выйти на станции圆明园 (вариант на пиньине - Yuanmingyuan Park, на английском - Old
Summer Palace).
Автобусы следует выбирать: №319, №320, №331, №432, №438, №498, №628, №664, №690, №696, №697,
№801, №826. Выйти на остановке - 圆明园南门 (на пиньнине - Yuanmingyuan Nanmen). Рядом со станцией
находится вход в парк через Южные ворота.
Автобусы, следующие по маршрутам: №特4, №运通105, №运通205, №365, №432, №562, №656, №664, №681,
№717, №814, №957, №982 останавливаются возле входа в парк через Восточные ворота. Остановка
называется 圆明园东门 (на пиньине - Yuanmingyuan Dongmen).
Стоимость входного билета в парк – 25 юаней. (Входные билеты во дворцы, музеи и разные части парка,
аудио-гиды и карты оплачиваются дополнительно)
Юаньминъюань открывается в 7 утра. Закрытие отдельных частей парка начинается с 17.00 и длится до 21.30.
Храм Неба/ 天壇, Tiāntán
В 1403 году Чжу Ди, став вторым императором династии Мин, перенес свою резиденцию из Нанкина в Пекин.
Возвращение городу столичного статуса было ознаменовано созданием великолепных архитектурных
сооружений, и Храм Неба является одним из них.
Уникальный комплекс с большим парком и несколькими храмами занимает почти три квадратных километра.
Его окружают две стены, формирующие внутренний и внешний храмы. Вся архитектура основана на
символике. Например, священное число девять, обозначающее союз неба и земли, а также высшую мудрость
богов, доступную людям, повторяется в количестве камней, образующих алтарь – их ровно восемьдесят один.
Круглая северная стена символизирует небо, а квадратная южная – землю.
В союзе Неба и Земли благоприятными считались только нечетные числа.
Цифра 3 — число ярусов алтаря, являлась важнейшей, так как символизировала три основные силы
Вселенной — небо, землю и человека; три источника света — солнце, луну и звезды; три рода уз,
связывающих людей: между государем и чиновниками (справедливость), между отцом и сыном (любовь),
между мужем и женой (согласие).
Цифра 5, символ пяти стихий, отождествлялась со счастьем.
Цифра 7 — символ добродетели.
Цифра 9 (3 × 3) благоприятствовала союзу Земли и Неба, поэтому лестницы, ведущие от верхнего яруса
алтаря к среднему, имеют 9 ступеней, а диаметр каждого яруса соответствует числам, кратным девяти. (и это
мы все сами лично проверяли, все соответствует
На территорию храма можно попасть через Северные, Южные, Восточные и Западные ворота. Ключевые
сооружения – Зал Молитв об Урожае (Циняньдянь), сделанный полностью из дерева, Зал Императорского
Небосвода (Хуанцюнъюй) из мрамора и кирпича, и полностью мраморный Алтарь Неба (Хуаньцю). Из одного
здания в другое можно попасть по Мосту Даньби. Это дорога длиной 360 метров и шириной около 30, которая
постепенно поднимается с юга на север, что символизирует постепенное восхождение с земли на небо.
Мостом этот путь называют из-за небольшого тоннеля, проходящего под ней на одном из участков.
Дорога делится на три части, центральная предназначалась для богов, восточная для императора, а западную
использовала многочисленная свита. В северной части парка, недалеко от Зала Молитв об Урожае, находятся
Семь Небесных Камней – огромные валуны, символизирующие горы, Длинный Коридор, а так же сад роз и
Беседка Долголетия. Ближе к Алтарю Неба, на южной стороне – Храм Воздержания и фруктовый сад.
8
Тяньтань был построен в 1420 году, почти одновременно с Запретным городом, и первоначально назывался
Храмом Неба и Земли. Он был предназначен для общения императора с богами. Молитвы первоначально
возносились богам земли, воды, земледелия, войны, мира и религии. Считалось, что только повелитель Китая,
в силу своего божественного происхождения, может обращаться к ним. Дважды в год император, одетый в
священные одежды и воздерживающийся в этот период от употребления мяса, отправлялся в Храм Неба в
сопровождении множества придворных, чтобы помолиться и совершить жертвоприношения. Простые
граждане не только не могли присоединиться к процессии, направляющейся из Запретного Города в Храм, но
даже увидеть ее. До церемонии император несколько дней постился в отдельном здании, называемом
Дворцом Воздержания. Затем приносил жертвы Небу и духам предков и молился о хорошем урожае. Обряду
придавалось огромное значение. Новости о том, как прошла церемония, быстро распространялись. Вся
империя ждала благоприятных примет, обозначающих, что боги пошлют хорошую погоду, от которой
зависел урожай, а значит, и жизнь жителей Китая.
В 1530 году одиннадцатый император династии Мин построил в Пекинеотдельные храмы Земли, Солнца и
Луны, а Тяньтань сделал исключительно храмом неба и достроил его. Был возведен Зал Императорского
Небосвода, а так же Алтарь Неба. В новом храме хранились таблички с именами предков императора, а
здание было окружено Стеной Шепота, отражающей малейший шепот громким эхом.
Храм Неба видоизменялся еще не раз. В 1752 году император Цяньлун реконструировал Зал Императорского
Небосвода и здание приобрело свой современный вид. В 1889 году одно из главных сооружений, Зал Молитв
об Урожае, было уничтожено пожаром, возникшим от удара молнии. Несколько лет спустя его отстроили
заново в прежнем виде. В 1860 веке во время второй опиумной войны Храм Неба был захвачен англофранцузскими войсками, а в 1900 году, когда в Китай вторглись войска альянса восьми держав, комплекс на
целый год стал штаб-квартирой их временного командования в Пекине. Оккупацией и грабежами парку,
садам и зданиям храма был нанесен огромный ущерб. После падения династии Цин оскверненный храм был
заброшен до такой степени, что в последующие годы несколько его зданий разрушились. Впоследствии все
сооружения были отреставрированы.
В 1914 году президент Юань Шикай, в попытках провозгласить себя императором провел молитвенную
церемонию в храме. В 1918 году Храм Неба сделали общественным парком, и впервые за его историю он стал
доступен простым гражданам. В 1988 году он был добавлен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Сейчас храм по-прежнему открыт для широкой публики, и его активно посещают как туристы, так и местные
жители. В парке постоянно можно встретить жителей Пекина, занимающихся гимнастикой, танцами и ушу, а
так же играющих в карты.
9
Храм Неба единственный храм круглой формы в городе. Необычная круглая форма храма символизирует
Небо, как и голубой цвет, преобладающий в оформлении Храма.
Согласно легенде, в 1779 году, когда 70-летнему императору Hong Li было 70 лет, его чиновники
посоветовали проделать дополнительные ворота в западной стене, окружающей Храм Неба, чтобы сократить
дистанцию до места проведения церемоний. Император, уже неважно себя чувствовавший в связи с
преклонным возрастом, с радостью согласился, но, чтобы сохранить свой покой неприкосновенным, издал
приказ, что только тот, кто достиг 70-летнего возраста, может воспользоваться этой дверью в Храм. Так эти
ворота и получили название «70-летних Ворот». Никто не достиг такого возраста среди его потомков и Hong
Li так и остался единственным императором в истории, воспользовавшимся этими воротами в Храм.
Главный павильон храма Циняньдянь изображен на большинстве туристических справочников по Пекину. В
корпусе Хуанцюньюй находятся "Стена возвращаемого звука" и "Камень трехкратного эха". "Стена
возвращаемого звука" известна тем, что как тихо вы бы ни говорили в стену, человек на противоположной
стороне отчетливо услышит ваши слова. Практически весь храм пересекает дорожка под скромным названием
"Линия солнца", по которой туда-сюда носили местных красных солнышек - императоров.Алтарь круглой
формы на территории храмового комплекса предназначался для жертвоприношений и молитв Небу…
благодаря конструкции алтаря, звук, исходящий из центра площадки, многократно усиливается…
Храм окружен красивейшим парком.
Хутуны
Серые кирпичные стены, словно поседевшие от прошедших лет, маленькие дворики, в каждый из которых
ведет один-единственный вход, фанзы, заключенные в строгие квадраты, тесное соседство и оживающая на
глазах история – это все хутуны, узкие улочки в самом сердце современного Пекина и одно из самых
лакомых мест для ищущих китайской первозданности лаоваев.
Хутуны – жилые кварталы в китайских городах, появившиеся в далекую старину. По виду сверху они
напоминают запутанный лабиринт узких улочек и продолговатых дворов, ворота в которых обязательно
располагаются с восточной или южной стороны, дабы дать как можно больше света и тепла своим
обитателям. Тем не менее, в общей схеме хутунов прослеживается четкая закономерность линий и путей,
понять которую, к сожалению, удается чаще только коренным жителям подобных построек. Изначально
возникновение хутунов диктовалось в полной мере зависимостью пекинцев от воды. Дословно с монгольского
слово «хутун» обозначает «колодец», одно из самых важных явлений для тех времен, когда еще не был
изобретен водопровод. Возле выкопанных хранилищ с водой селились семьи, которые иногда насчитывали
более десятка домочадцев. Они образовывали жилые улицы, кварталы, районы и позднее сами хутуны.
Первые хутуны появились в Пекине в период правления династии Юань (1279-1368 годы). Они выглядели как
сосредоточия хижин, огороженных друг от друга глухими и высокими стенами из камня. Перегородки были
сделаны не случайно и служили не столько защитой от постороннего глаза, сколько от возможного соседского
пожара или еще какого бедствия. Между поселениями вились узкие пешеходные дорожки. Ван Цзэнци,
китайский писатель, в своем эссе «Культура переулков» позже даст яркое и образное сравнение Пекину того
времени с квадратным куском сыра тофу, испещренному слева-направо и сверху-вниз ломающимися
линиями. Так и город был застроен улицами, встречающимися, пересекающимися, ломающимися и
расходящимися друг от друга во все стороны света.
Самые старые хутуны в Пекине находятся между улицами, носящими названия Чаоянмэньнэй-дацзе и Дунсыдацзе. Они идут параллельными линиями с юга на север. Там предусмотрены как дороги для машин, телег и
извозчиков, так и тропинки для пешеходов. Согласно официальным документам в Пекине при династии Мин
существовало несколько тысяч хутунских переулков и закутков. Сегодня их всего около 1300. Пекин
стремительно благоустраивается, и на месте древнейших хижин возводятся современные высотки, многие из
которых способны за раз вместить жителей небольшого российского райцентра. Строительство идет полным
ходом, сметая узкие дорожки и открывая места просторным автомагистралям, детским площадкам и паркам.
На место старого приходит новое, лучшее и безопасное. Однако, несмотря на стремительно меняющуюся
действительность, у каждого туриста все еще есть возможность увидеть настоящие хутуны, где из столетия в
столетия жили поколения китайцев.
Находясь на родине и именуя определенный дом или даже район, в голову, прежде всего, приходят номера
зданий, названия улиц. Совсем по-другому дело обстоит с пекинскими хутунами. Здесь все намного
интересней и увлекательнее. Почти все хутуны имеют названия, которые в свою очередь либо имеют
10
оригинальное происхождение, либо трактуют какой-нибудь уникальный признак определенной территории.
Например, «Яньдайсецзе» в переводе с китайского звучит как «Кривая улочка чубука», «Фусюе
хутун» обозначает «Переулок государственной школы», а «Юйдай хутун» - и вовсе поэтичное название
Переулка нефритовой ленты. Последнее появилось вследствие схожести формы переулка с «нефритовой
ленточкой», которую следовало носить всем высокопоставленным чиновникам в древнем Китае.
«Дунчан хутун» - площадь, где при царствовании наследников Мин, находилась особая служба
императорской частной полиции. «Гоцзыцзянь» - государственное училище и самое первое появившееся в
столице Поднебесной учебное заведение. Оно дало название целому участку хутунов. «Хуаши-дацзе» рыночные улочки, где можно купить искусственные и настоящие букеты, цветы в горшках и свежесрезанные
растения. Название местности как раз говорит об этом. Торговля там идет бойко с самого раннего утра и до
позднего вечера. Улица «Цайшикоу» знаменует собой овощной рынок, где можно купить фрукты и овощи,
насладиться восточным колоритом и общением с китайцами, видящими в вас в первую очередь покупателя, а
не туриста.
Рассматривать пекинские закоулки – одно удовольствие. Там никогда не знаешь, какой удивительный
сюрприз ждет тебя за очередным поворотом. Особого внимания достойны «гуанлянмэни» - ворота, ведущие в
бывшие жилища некогда очень почетных чиновников, находившихся на особом доверии у обладателей трона.
Такие входы характерны своей высотой до двух и более метров, искусной резьбой створок. На поверхность
последних чаще всего наносились изображения львов, драконов или других внушительных зверей и
мифических персонажей. К входу обязательно вели семь или девять ступеней – это особая привилегия,
которая разрешалась лишь избранным. Остальные обходились без них, либо совсем малой возвышенностью
непосредственно у двери в жилое помещение. В двух хутунах, «Хэйчжима хутун» и «Чжэнцзюе хутун», даже
можно увидеть сохранившиеся камни-валуны у лестниц. Они нужны были для того, чтобы госслужащим было
удобнее садиться на лошадей при отправке на работу.
За стенами хутунов находятся маленькие домики. Определить количество проживающих в них обычно можно
по количеству почтовых ящиков у единственного входа в переулок. Строения в большей части покрыты
черепичной крышей и имеют маленькие окошки высоко над землей. Люди, проживающие в хутунах, а это все
еще значительная часть пекинцев, к иностранным гостям относятся просто и нейтрально. Туристы, китаеведы
и прочие, желающие увидеть столичную глубинку – тут не редкость и вполне обыденное явление. В
некоторых хутунах для жаждущих познаний о Поднебесной проводят чайные церемонии или угощают
национальной едой.
Парк мира/北京世界公园, Běijīng Shìjiè Gōngyuán
Этот парк занимает площадь в несколько гектар и интересен тем, что именно здесь вы сможете увидеть
уменьшенные копии всемирно известных произведений архитектурного искусства, и самых красивых уголков
нашей планеты.На территории комплекса собраны все современные архитектурные шедевры: Эйфелева
башня, Тауэрский мост, статуя Свободы, Сиднейская Опера, Тадж-Махал, Великая стена, собор Парижской
Богоматери, копия Красной площади Москвы и многие знаменитые места.
Китайские строители также очень щепетильно отнеслись к воспроизведению шедевров древнего наследие
народов мира, таких как – египетские пирамиды, афинский Акрополь, Троянский конь и Александрийский
маяк.Кроме того в Парке Мира можно побывать в миниатюрной точной копии Большого Каньона, в деревне
зулусов, на Острове Пасхи, и среди древних камней английского Стоунхенджа!
Масштаб построек за редким исключением составляет 1:8 (кстати, именно такой масштаб идеально подходит
для лучшего восприятия человеческим глазом).
Естественно, мы с вами знаем, что китайцы любят символику и у этого комплекса есть своя «внутренняя
цель» – демонстрация укрепления международных связей. К примеру, постройку лондонского Биг-Бена
спонсировали китайские бизнесмены, работавшие с Великобританией, а сооружение парижской Эйфелевой
башни возвели на деньги, полученные от китайско-французского сотрудничества. Большая часть сооружений
парка была создана за счет пожертвований.
Пекин Олимпийский и современный
Пекин обычно ассоциируется с древними дворцами, храмами, парками. Но он ведь ещё и столица самой
динамично-развивающейся страны миры.Сердце Пекина олимпийского – Олимпийский парк в северной части
11
города. Добираться туда по Олимпийской, тёмно-зелёной ветке метро. По 10-й линии доезжаем до станции
"Бэйтучэн", пересаживаемся на Олимпийскую 8-ю и проезжаем одну остановку до "Олимпик Спортцентр"
(или две до "Олимпик Грин").
Судя по количеству пассажиров, никакого практического значения Олимпийская ветка не имеет – курсирует
по ней всего один поезд и возит праздношатающийся люд до стадиона и обратно.
Вход в Олимпийский парк обозначает башня из светлого железа.Открыто с 6-ти утра до 10-ти вечера,
бесплатно. Идём по бульвару. Сначала по правую руку будет самое старое сооружение – Национальный
крытый стадион, перед которым стоит приметная скульптурная группа в платьях с факелами. Далее по левую
руку будет сам Национальный стадион, более известный по прозвищу "Птичье гнездо".
Напротив него – Национальный водный центр по прозвищу "Водный куб".Внутрь пускают с 9-ти до 17:30. Но
вечером
все
гораздо
красивее
–
все
периливается
всеми
цветами
радуги.
Вход на стадион стоит 50 юаней, бассейн – 30. 200 юаней стоит залезть на настоящий пьедестал почёта.
Рядом со стадионом – тренировочное поле. За ним высится и главный олимпийский факел.
Китайцев обычно много, не меньше, чем на Тяньаньмэнь – для китайских туристов посещение олимпийских
объектов входит в обязательную программу визита в Пекин. Звучат песни про Олимпиаду, ближе к вечеру
пускают змеев.
К
Олимпиаде
в
Пекине
построили
и
ряд
других
модерновых
зданий.
Возвращаюсь на 10-ю линию и доезжаю до станции "Цзиньтайсичжао". И выхожу (через какой выход –
разницы нет) на Дунсаньхуань Бэйлу – третье транспортное кольцо города, широкая улица небоскрёбов.
Среди них на 234 метра высится здание CCTV (Китайского центрального телевидения) – творение
голландских архитекторов Рэма Кулхайса и Оле Ширена, прозванное пекинцами "Большими трусы". Уже
много лет здание старого телецентра окружает строительный забор. Дело в том, что на китайский Новый года
в феврале 2009-го в нём случился пожар, пять часов ярко озарявший столицу. С тех пор ремонтируют. Тема
пожара на ТВ – одна из запретных в КНР.
Самым впечатляющим модерновым зданием в Пекине является, конечно же, Национальный большой
театр.Расположено творение архитектора Поля Андре в самом сердце столицы, западнее северной части
Тяньаньмэнь, прямо за зданием Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП).
Пекинцы называют его "Инопланетным яйцом", а в автор "ЛП" – "Старбаксом в Запретном городе".
Особенно поразительно смотрится это сооружение на фоне сталинского ампира здания ВСНП.
Подземный город по-китайски – 地下城, Dìxià Chéng. Одна из достопримечательностей Пекина –
Подземный город является редким исключением из правил: именно в среде туристов он пользуется широкой
известностью, в то время как местные жители о нем практически не вспоминают, что не свойственно
китайцам, бережно заботящимся о наследии веков.
Подземный город – это на самом деле длинная сеть бомбоубежищ и туннелей, которые были построены еще
по приказу китайского вождя Мао Цзэдуна.Мудрый вождь думал о своем народе и приказал создать
Подземный город для того, чтобы большая часть населения Пекина могла скрыться в нем в случае нанесения
ядерного удара Советским Союзом.
Дело в том, что в конце 60-х годов XX столетия между СССР и Китаем развязался конфликт. Как только Мао
Цзэдун почувствовал накал страстей, он незамедлительно запустил реализацию проекта Подземного города.
От каждого жилого дома в Пекине подземный ход ведет вглубь земли и выводит к тоннелям подземного
города. К сожалению, остатки старинных зданий и стен использовались для постройки тоннелей и бункеров,
поэтому от культурных слоев прошлых эпох Пекина практически ничего не осталось, но вождь имел право
жертвовать прошлым ради выживания своего народа.
Кстати, в подземном городе есть все, что нужно для обеспечения жизнедеятельности многомиллионного
города: магазины, склады, фабрики, парикмахерские и даже роликовый каток.
Стоимость билета в Подземный город – 20 юаней.
Пекинский Океанариум 北京海洋馆 начал свое существования с 1999 года. На сегодняшний день он
является самым крупным океанариумам в Китае. Кроме невероятного разнообразия морских обитателей,
посетители могут посмотреть представление с морскими львами и конечно же дельфинами.
12
Пекинский океанариум является еще самым длинным подводным туннелем в Азии.
Rainforest Adventure (Приключение в Джунглях). Эта зона создает у посетителей впечатление, будто они
попали в самое сердце Амазонки. Здесь находится более двадцати аквариумов в которых живет более сотни
различных видов речных рыб, выловленных в реках тропических лесов. Среди них можно увидеть, морского
слона, рыбу-попугая, морских червей и гигантских саламандр.
Colorful Beach (Цветной Пляж). Она имитирует почти пятидесятиметровую береговую линию. Тут можно
даже потрогать морских звезд, морских ежей, актиний, мечехвостов и раков-отшельников.
Shark Wharf или (Акулья Гавань). Посетителям представляется уникальная возможность увидеть акул в
открытой воде. Также можно понаблюдать как аквалангисты плавают среди этих хищных рыб и кормят их.
Rare Chinese Sturgeon Hall и (Зал Древних Китайских Осетров). Эта зона является домом для уникальных
китайских осетров, которая воссоздает место обитания древних рыб на реке Янцзы. Китайские осетры жили
еще в меловой период, во времена динозавров. Благодаря своей живучести, в отличии от динозавров, они
живут и в наши дни. Еще их называют гигантскими водяными пандами.
Wonders of Coral Reefs (Чудеса Коралловых Рифов). Туннельный комплекс из более чем тридцати
аквариумов. Тут обитают яркие рыбы из самых разных морей мира. Экскурсия начинается с ЮжноКитайского моря, а заканчивается Атлантикой. При этом путь будет лежать через Индийский Океан, Тихий
Океан, красное и средиземное моря. Среди этого разнообразия вы увидите моллюсков, цихлид, а также
очаровательных разноцветных рыб, которые будут спокойно плавать над вашей головой.
Whales and Dolphin Hall (Зал Китов и Дельфинов). Здесь обитают морские львы, киты убийцы и дельфины. В
стене зала имеется два окна, через которые и можно наблюдать за ними.
Marine Theater (Морской Театр). Этот зал является самым настоящим театром вместительностью три тысячи
зрителей. Здесь происходят различные выступления, в которых учувствуют морские животные.
Расположен океанариум по адресу: 137 Xiwai Street, Xizhimen, Haidian District. До него можно доехать на
автобусах маршрутов: 106, 205 или 104.
Пекинский ботанический сад 北京市植物园 расположился в северо-западной части Пекина, у
подножия Сяншаньских гор, невдалеке от парка Ихэюань. Площадь ботанического сада составляет 130 га. На
равнине и горных склонах сада высажено более сотни тысяч различных кустарников и деревьев, а также
несколько сотен всевозможных травянистых растений. Пекинский Ботанический сад является самым крупным
в северном Китае как по площади, так и по количеству засаженной растительности.
Рад простирается вдоль порожистой небольшой речки. Она переодически превращается то в небольшой
ручеек, то просто разливается на просторе. Ее берега уложены серо-коричневым камнем. Из этого же камня
выложены каскады и пороги. Вообще речка очень живописна, а главное, что она дарит посетителям парка
прохладу в жаркие дни, радует глаз и успокаивает приятным журчанием воды.
Дорожки и места отдыха сада очень красиво оформлены, конечно же тут имеются рестораны и кафе, где
можно подкрепиться после прогулки по саду. Кроме того, каждой весной здесь высаживают множество
красивых однолетников. Однако в полюбоваться в ботаническом саду можно не только растениями, но и
скульптурами, а также необычными идеями ландшафтного искусства.
Главной достопримечательностью Пекинского ботанического сада является, пожалуй, огромная роскошна
оранжерея. Конечно, это новое здания, а неподалеку имеются и гораздо более старые постройки, но они уже
не в полной мере соответствуют оранжереям ведущих ботанических садов.
Встречает в новой оранжерее большая красивая птица, которая вырезана из корня крупного дерева. В ней
имеется несколько залов, в каждом из которых поддерживается определенный температурный режим и режим
влажности. В них выращиваются различные группы растений, таких как пальмы, кактусы, суккуленты,
бромелиевые орхидеи, папоротники и др. Естественно, произрастают эти растения в различных
климатических условиях, поэтому в оранжерее они также растут в разных залах.Прогулка по ним
осуществляется по специально оформленной дорожке, на пути которой попадаются водоемы с мостиками, а
иногда дорожка приводит прямо в грот. В самом большом зале растут большие пальмы, он также обустроен
фонтаном и мостиком из цветов. В результате оранжерея оказывает на посетителей сказочное впечатление.
13
Также заслуживает отдельного внимания садик бонсай. Он представляет собой небольшую территорию, на
которой произрастают и демонстрируются миниатюрные деревья. Традиция создания бонсай появилась в
Китае и получила большое распространение в Японии. Бонсай в переводе означает (дерево на подносе).
Наверняка после посещения ботанического сада у вас останется масса приятных впечатлений, а также
появится желание посетить его вновь.
Находится Пекинский ботанический сад по адресу: Wofosi, South Xiangshan Nan Lu, Haidian District. Посещать
его можно с семи утра до пяти вечера. Доехать до сада можно на автобусах следующих маршрутов: 1, 302,
300, 367, 387, 380, 406, 422, 407, 702, 725, 718, 730, 734, 731, 735, 825, 801, 830, 834, 831, 967 и 835.
Хэйлунтань 黑龙潭 пруд Черного Дракона находится на севере Пекина в уезде Миюнь. Одно из
живописнейших мест Пекина находится примерно в 20 километрах от участка ВКС Бадалин. Это карстовый
каньон протяженностью более 7 километров. По нему течет река Гучэн. Называется речная долина,
прославившаяся своей красотой далеко за пределами страны и притягивающая ежегодно тысячи фотографов и
просто путешественников со всего мира, по-китайски ярко и поэтично – «Ущелье дракона».
На родном языке название как «Лунцин». Оно связано с тем, что во времена царствования династии Юань в
расположенной рядом с горами деревушке Сяншуин состоялось появление на свет императора Жэньцзуна.
Сразу после восхождения драконова сына на трон весь район получил почетное название. Чтобы подчеркнуть
исторически важные моменты, связанные с местностью, в 1980 году на месте будущего ущелья была
перекрыта дамбой река Гучэн. Эта дамба и по сей день – одна из самых высоких в Поднебесной. Ее верхняя
точка достигает отметки в 72 метра. Через образовавшийся природный резервуар работает навесной
эскалатор, длина которого составляет 258 метров. Строительство механической лестницы закончилось лишь в
1994 году и потребовало затрат в 35 миллионов юаней и сотрудничества двух правительств – Пекина и
Гонконга. Эскалатор сделан в виде мифического животного, летящего над пропастью. Он называется
«Парящий дракон» и даже занесен в Книгу рекордов Гиннеса в качестве самого большого дракона в Азии.
После восхождения на вершину дамбы можно устроить экскурсию по водохранилищу на катере. Длина
экскурсионного маршрута составляет около четырех километров. При этом ширина реки в разных отрезках
колеблется от 10 до 50 метров. Горы по обеим сторонам не очень высокие, но зато невероятно красивые и
искусственно облагороженные. У каждой из них есть свое прекрасное название. Например, Остров
короны Феникса, Голова черепахи, Скала прыгающие медведя и другие. В некоторых холмах есть пещеры.
Возле дальнего причала располагается Бриллиантовый храм, зоопарк с ручными оленями, небольшая торговая
улочка, тарзанка и прочие аттракционы. При желании можно взять лодку напрокат и продолжить прогулку.
Зимой «Ущелье дракона» особенно популярно. С января по февраль там проводится известный Фестиваль
льда и фонарей.
Условно всю территорию ущелья можно разделить на четыре основных части: туристическую деревню сразу
у входа, водохранилище реки Гучэн, Бриллиантовый храм и его окрестности и Двор бессмертных,
располагающийся в самом конце пути. От начала маршрута отходят рейсовые микроавтобусы, которые за
пять юаней отвозят туристов вглубь парка. Главные ворота открывают дорогу через выше указанную
деревню. Она представляет собой сад, окруженный торговыми рядами и несколькими отелями. Далее
находится эскалатор «Парящий дракон». Он доставляет к стоянке катеров, отправление которых происходит
по расписанию через каждые 10 минут.
Конечная станция катера – возле Бриллиантового храма (金刚寺, Jingangsi, Diamond Temple). Изначально
святилище было построено еще в 1065 год при императоре Сянъюне, принадлежавшим к династии Ляо. Свое
название оно получило от Бриллиантовой горы, на которой расположено. У подножия горы находится
торговая улица и аттракционы. Спуститься к ним можно по тропинке, ведущей от храма. На выбор
путешественнику могут преодолеть обратный путь двумя нетрадиционными способами. Первый – это
прыжок с тарзанки высотой 48 метров, после которого людей подбирает катер и доставляет к берегу. Второй –
скоростное падение, представляющее собой полет над рекой, в процессе которого отдыхающие держатся за
специальное приспособление, прикрепленное к натянутому между двух пик канату. Если экстрима не хочется,
можно добраться до выхода из ущелья через олений питомник.
«Ущелье дракона» открыто 7.30 до 16.30.
14