Образ снегурочки в произведениях писателей

Омский Научный центр Сибирского отделения Российской академии наук
Региональная общественная организация «Омский совет ректоров»
Омское региональное отделение Всероссийской общественной организации
«Русское географическое общество»
Детская областная общественная организация
«Научное общество учащихся «Поиск»
МКОУ «Юрьевская СОШ»
XLV
Межрегиональная научно-практическая конференция
школьников и учащейся молодежи
Тема: «Образ снегурочки в произведениях писателей»
Учебно-исследовательская работа
Научное направление: филология
Выполнила:
ученица 5 кл.
МКОУ «Юрьевская СОШ»
Саваровская Валерия
Руководитель:
учитель литературы
МКОУ «Юрьевская СОШ»
Крисань Светлана Васильевна
Юрьевка – 2013 г.
Оглавление
Введение………………………………………..
Глава 1. История возникновения и развития образа Снегурочки……..
1.1. «Родословная» Снегурочки……………………………
1.2. Путешествие в Щелыково…………………………..
1.3. Путешествие в Абрамцево……………………………….
1.41.История создания пьесы А.Н. Островского «Снегурочка». ………..
1.4.2.Отличие пьесы Островского от русской народной сказки о Снегурочке и
сказки В.И. Даля «Девочка Снегурочка». ………………………..
Выводы…………………………………….
Глава 2. Экспериментальное исследование истории возникновения образа
Снегурочки……………………………….
2.1. Организация и методы исследования……………………
2.2. Описание и анализ результатов исследования……………….
2.3. Описание продукта исследовательской работы…………………..
Заключение……………………….
Список используемой литературы……………………
Приложения…………………………………………….
Введение
Каждый Новый год ждут ребятишки в России появления Деда Мороза
и Снегурочки. И Дед Мороз, и Снегурочка вошли в общественную жизнь
страны как обязательные атрибуты встречи наступающего Нового года.
Снегурочка по-прежнему помогает своему уже давно немолодому дедушке
веселить ребят играми, водить у ёлки хороводы и раздавать подарки. А
откуда взялась эта девочка Снегурочка?
Образ Снегурочки привлекал многих поэтов, писателей, художников.
Заинтересовал этот образ и меня. Когда и как возник этот удивительный
сказочный образ девушки-красавицы из снега? Где «родилась» Снегурочка?
Мне захотелось изучить «родословную» этой сказочной героини. Поэтому я
выбрала
очень
интересную
тему:
«Расскажи,
Снегурочка…»
Образ
Снегурочки в произведениях русских писателей».
Сначала познакомимся с основными понятиями, которые встретятся в
моей исследовательской работе:
Снегурочка – сказочный образ девушки-красавицы из снега.
ОБРАЗ - художественное отражение идей и чувств в звуке, слове, красках и
т.п.
СКАЗКА - повествовательное произведение устного народного творчества о
вымышленных событиях.
Актуальность моей работы обусловлена тем, что образ сказочного
персонажа
–
Снегурочки,
на
мой
взгляд,
недостаточно
изучен.
Литературный цикл «Образ Снегурочки в произведениях писателей» для
учеников 1-5 классов познакомит детей и взрослых с целостным образом
Снегурочки, привьёт любовь к родной литературе, произведениям устного
народного творчества. Эта работа научит анализировать литературный текст,
выделять основные проблемы, поднятые автором в произведении, а также
поможет развивать творческое воображение.
Проект реализуется в предметных рамках литературы .
В ходе
работы использованы следующие методы: анализ произведений
литературы, анализ и
сравнение литературного образа, обобщение
результатов исследования, анкетирование..
Объектом исследования является Снегурочка.
Предметом исследования является история возникновения образа
Снегурочки.
Гипотеза
исследования: родиной Снегурочки может быть как
Абрамцево, так и Щелыково.
На основании вышесказанного я ставлю перед собой следующую цель:
исследовать историю возникновения образа Снегурочки.
Для реализации поставленной цели мною были выдвинуты следующие
задачи:
-Проанализировать литературу по данной теме.
-Познакомиться с произведениями о Снегурочке, выявить сходства и
отличия.
-Создать представления об образе Снегурочки.
-Изучить «родословную» Снегурочки.
Глава 1. История возникновения и развития образа Снегурочки
«Родословная» Снегурочки
Чтобы разобраться в «родословной» Снегурочки, необходимо выяснить,
когда и как появилась эта героиня.
Образ Снегурочки не зафиксирован в русском народном обряде.
Однако в русском фольклоре она существует как персонаж народной сказки
о сделанной из снега девочке, которая ожила.
В Новый год Снегурочка стала появляться лишь в самом конце 19-го
века. До этого Дед Мороз приходил один. Что
же случилось? Почему
Снегурочка стала самой популярной героиней в народе? А связано это с
появлением
пьесы сказки А.Н. Островского «Снегурочка», написанной
писателем в 1873 году.
В 1873 году А. Н. Островский
пишет пьесу «Снегурочка». В ней
Снегурочка предстаёт как дочь Деда-Мороза и Весны-Красны, которая
погибает во время летнего ритуала почитания бога СолнцаЯрилы.
Свой современный вид образ Снегурочки получил в 1935 году, после
официального разрешения празднования Нового года.
С этого периода
Снегурочка выступает наравне с Дедом Морозом, как его внучка, помощница
в общении между ним и детьми. В начале 1937 года Дед Мороз и Снегурочка
впервые явились вместе на праздник ёлки в Московский Дом Союзов.
Путешествие в Щелыково
«Настоящее Щелыково настолько лучше воображаемого, насколько
природа лучше мечты».
В русской культуре есть немало примеров удивительного слияния
творца, его произведений и места, где он творит. Михайловское, Болдино
навсегда связаны с именем А. С. Пушкина, Спасское-Лутовиново - с
творчеством И. С. Тургенева. В этом ряду и Щелыково — заповедный уголок
Костромской земли, место, прочно связанное с именем и творчеством
русского драматурга А. Н. Островского.
Отрывки дневниковых записей молодого Островского, который в 1848
году первый раз с отцом отправился в Щелыково, передают
чувства
писателя от увиденного им во время путешествия.
Ведь он
с нетерпением, тревогой и радостью ожидал этой встречи.
Чистота и свежесть, простота и искренность, величественность и восхищение
переполняли душу молодого драматурга, и все это богатство радости, чувств
нашло отражение в слове.
Впечатления от первого знакомства с имением не исчезли из памяти
драматурга с годами. Напротив, первая влюбленность укрепилась и
переросла в глубокое и постоянное чувство. Сюда до конца своих дней с
надеждой и верой
стремился А. Н. Островский. Здесь ему работалось и
отдыхалось лучше, чем в любом другом месте. В течение девятнадцати лет
ездил он в Щелыково каждое лето, в щелыковском доме провел последние
дни жизни.
Красота окружающей природы, места, вводящие нас в мир героев
Островского,
сохраняют за Щелыковом ту притягательную силу, то
очарование, которое испытал драматург во время первого приезда в усадьбу.
Вот территория заповедника... Спускаемся с горы... Тропинка вьется по краю
обрывистого берега Куекши к густому лесу, выводит на лесную поляну, в
глубине
которой
блестит
небольшой
водоем.
При
ярком
солнце
разноцветные блики вспыхивают на илистом дне, и это равномерное
движение кажется волшебным действом. Родник и колодчик зовутся
Голубым ключиком, и давно уже родилась легенда о том, что прозрачноголубой водоем образовался на месте гибели Снегурочки, потому вода в нем
так холодна и прозрачна. Но сердце Снегурочки не умерло: разбуженное
матерью Весной и наполненное страстной силой любви, бьется оно на дне
Голубого ключика. Ключик же обладает чудодейственной силой сохранять
красоту и молодость тем, кто каждый день на утренней заре приходит сюда
умываться его живительной водой.
Сказочность природы Шелыкова непременно вызывает в памяти
фольклорные мотивы и образы. Здесь все дышит преданием. Поэтому и
появление пьесы-сказки «Снегурочка» в творчестве драматурга совсем не
случайно.
Таким образом, возможно, что родиной Снегурочки может быть
Щелыково.
Путешествие в Абрамцево.
Но с другой стороны, родиной Снегурочки можно считать и
Абрамцево. Лучшего места для её «дома» и не найти.
Это совсем недалеко
от Москвы (50 км). До Абрамцева можно
добраться и по железной дороге, и по прекрасной автостраде - Ярославскому
шоссе. А места здесь прекрасные: Радонеж,
Сергиев Посад, Троицко-
Сергиева Лавра.
И её волшебное появление в Абрамцеве как дочери Весны и Мороза
вполне логично. Ведь Дед Мороз, как известно, проживает постоянно в
Великом Устюге. Его путь в Москву всегда лежал через Абрамцево. Во
время одного из своих путешествий с севера на юг в Москву он, вероятно,
встретил в районе Абрамцево появившуюся там Весну-красну. И у них
волшебным образом появилась дочь - Снегурочка.
Недаром на маршруте Деда Мороза Великий Устюг - АбрамцевоМосква расположено селение Берендеево, которое находится недалеко от
Абрамцева и Сергиева Посада. Ведь именно вБерендеевом царстве
происходили события, описанные в пьесе Островского. Полное название
пьесы «Снегурочка - весенняя сказка», т.к. события там происходят от зимы
и до поздней весны. Поэтому абрамцевская Снегурочка «оживает» в парке
музея не только на Новый Год, но и на весь зимне-весенний период.
Осталось только официально «прописать» Снегурочку в Абрамцеве. И
сделать это нужно как можно быстрее. Ведь русский обычай встречать
Новый Год с Дедом Морозом и Снегурочкой начинает нравиться и за
рубежом.
Отличие пьесы Островского от русской народной сказки о Снегурочке
и сказки В.И.Даля «Девочка Снегурочка»
В сказке «Девочка Снегурочка» В. И. Даля старик со старухой
наблюдали за чужими ребятами, «как они из снегу комочки катают, в снежки
играют» и решили слепить себе дочку. «Старик принес комочек снега в избу,
положил в горшочек, накрыл ветошкой и поставил на окошко. Взошло
солнышко, пригрело горшочек, и снег стал таять». Так появилась девочка
«беленькая, как снежок, и кругленькая, как комок».
Сказочная Снегурочка тает, прыгая с подружками через большой жаркий
костер, и превращается в маленькое облачко, улетающее в небо.
В 1873 году А. Н. Островский пишет пьесу «Снегурочка». И новую
окраску приобретает образ под влиянием весенней сказки А. Н. Островского
«Снегурочка». Из маленькой девочки – внучки героиня превращается в
прекрасную девушку, способную зажечь сердца юных берендеев горячим
чувством любви. Имеет вид прекрасной бледной светловолосой девушки.
Одета в бело-голубую одежду с меховой опушкой (шубка, меховая шапка,
рукавички).
Не случайно у А. Н. Островского она дочь Мороза и Весны, которая
погибает во время летнего ритуала почитания бога Солнца Ярилы.
Это делает образ Снегурочки трагичным, вызывает сочувствие, интерес,
дает возможность сопоставлять его с другими сказочными героями русских
народных сказок, а так же проводить аналогии с героями русской и
зарубежной литературы.
Выводы:
Образ Снегурочки не зафиксирован в русском народном обряде.
Однако в русском фольклоре она фигурирует как персонаж народной сказки
о сделанной из снега девочке, которая ожила.
В 1873 году А. Н. Островский пишет пьесу «Снегурочка».
Большинство исследователей творчества Островского, говоря о пьесе
«Снегурочка», ссылаются на дневник драматурга, который он вел весной
1848 года, когда переезжал с семьей из Москвы в Щелыково. Может быть, во
время остановки в Переславле – Залесском автор «Снегурочки» и услышал
местную легенду «о царстве счастливых берендеев, которыми правил добрый
и мудрый царь». Сказочность природы Шелыкова вызывает в памяти
фольклорные мотивы и образы. Поэтому и появление пьесы-сказки
«Снегурочка» в творчестве драматурга совсем не случайно.
Таким образом, возможно, что родиной Снегурочки может быть
Щелыково. Но с другой стороны, родиной Снегурочки можно считать и
Абрамцево.
Таким образом, родиной Снегурочки можно считать два места:
Абрамцево и Щелыково.
А свой современный вид образ Снегурочки получил в 1935 году
в
Советском Союзе, после официального разрешения празднования Нового
года. В начале 1937 года Дед Мороз и Снегурочка впервые явились вместе на
праздник ёлки в Московский Дом Союзов.
Глава 2. Экспериментальное исследование истории возникновения
образа Снегурочки
2.1. Организация и методы исследования
Данное исследование проводилось на базе МКОУ «Юрьевская СОШ».
В исследовании принимали участие ученики 5 – 9 классов, педагоги и
работники школы.
Цель – определить, как возник образ Снегурочки.
Были поставлены следующие задачи: имеют ли представления об образе
Снегурочки, знают ли ее «родословную».
Для реализации поставленных задач нами были использованы следующие
методы:
Анкетирование с целью определения возникновения образа Снегурочки.
Использование разработанной анкеты (см. Приложение №1).
Последовательность действий в ходе исследования:
1. Анкетирование на базе эксперимента с целью определения возникновения
образа Снегурочки.
2. Обработка анкетных данных.
3. Апробация результатов (подтверждение или опровержение гипотезы) –
проверка рекомендаций на базе исследования.
4. Написание окончательных выводов.
Для анкетирования: таблица обработки данных анкеты .
Описание и анализ результатов исследования
При анкетировании учащихся, педагогов и работников школы были
получены следующие результаты.
Результаты анкетирования занесены в таблицы № 1, 2 ««Таблица обработки
данных анкеты» (см. Приложение № 2).
Данные, полученные в результате нашего исследования, позволили нам
сделать следующие выводы:
Из 32 респондентов на вопрос, «Какие новогодние персонажи известны
Вам?», подавляющее большинство опрошенных назвали Деда Мороза и
Снегурочку. Интересно, что, отвечая на вопрос «Знаете ли Вы о таком
персонаже как Снегурочка?», три человека ответили отрицательно. О
«двойниках» Деда Мороза знают. Самым известным оказался Санта Клаус:
он знаком всем 32 участникам анкетирования, Св. Николай не известен
респондентам.
А вот о «двойниках» Снегурочки слышали всего 2 человека. И считают,
что Снегурочка не имеет «двойников» 30 респондентов.
Разбираясь в «родословной» Снегурочки, мы задали вопрос « Кем
является Снегурочка Деду Морозу?». Считают, что Снегурочка - помощница
Деда Мороза на празднике, всего 2 респондента. Трое признали Снегурочку
дочкой Деда Мороза. И большинство (27 респондента) уверено, что
Снегурочка приходится внучкой Деду Морозу.
Мы
предложили
участникам
анкетирования
назвать
сказки,
художественные произведения, в которых им встречалась Снегурочка? И
большинство респондентов назвали «Снегурочку» А.Н. Островского и
«Девочку – Снегурочку» В.И. Даля.
Уверены, что автором сказки о Снегурочке является А.Н. Островский22 анкетируемых, В.И. Даль –8, А.С. Пушкин –2.
Выяснить,
какой
представляется
Снегурочка
респондентам,
мне
помогли «открытые» вопросы, которые не содержат подсказок и не
навязывают варианты ответов.
Вот
такие
ответы
были
получены
на
предложение,
назвать
отличительные черты Снегурочки.
Анализ результата анкетирования учителей. Большинство респондентов
выделяют
следующие
отличительные
черты
Снегурочки:
кротость,
скромность, трудолюбие. В их представлении Снегурочка – это послушная,
внимательная, строгая, симпатичная молодая девушка вголубой или белой
шубке, в меховой шапочке и с длинными косами.
Анализ результата анкетирования школьников показал, что большинству
респондентов Снегурочка представляется снежной, белой, отзывчивой,
задорной девушкой в голубом плаще и с длинной косой.
И те и другие выделили общие черты: Снегурочка должна быть
холодной, красивой, весёлой, доброй.
А
теперь
остановимся
подробнее
на
следующих
результатах
исследования:
На вопрос «Знаете ли Вы родину Снегурочки?»
ДА ответили 10 респондентов, НЕТ – 22.
Нам необходимо было выяснить, знают ли респонденты место, которое
можно считать родиной Снегурочки. И вот такие результаты были получены
при анкетировании: 13 респондентов считают, что родиной Снегурочки
является Кострома. 8 анкетируемых уверены, что это Щелыково. Абрамцево
признали родиной Снегурочки всего 5 респондентов. Но были и такие, кто
почему-то решили, что Снегурочка «родилась» в Америке (2 респондента)
или в Европе (4 респондента).
Выводы:
Таким
образом,
данные,
полученные
в
результате
исследования, позволили нам сделать следующие выводы:
нашего
Большинство респондентов уверены в том, что Снегурочка не имеет
«двойников»
Почти все респонденты уверены, что Снегурочка приходится внучкой
Деду Морозу
Все анкетируемые выделили общие черты Снегурочки: она должна
быть холодной, красивой, весёлой, доброй.
Большинство респондентов считают, что родиной Снегурочки является
Кострома
Заключение
Снегурочка - уникальный атрибут образа Деда Мороза. Ни один его из
младших или зарубежных собратьев не имеет такого милого сопровождения.
У Деда Мороза существуют двойники (св.Николай, Санта-Клаус), в то время
как Снегурка в этом отношении оказалась уникальной, существующей
только в русской культуре. Женских персонажей, связанных с Новым годом
и елкой, кроме Снегурочки ,не существует.
Образ сказочной героини Снегурочки формировался в народном
сознании
на протяжении веков. Первоначально возник как образ ледяной
девочки – внучки, которую слепили из снега бездетные старик со старухой
себе в утешение, а людям на радость.
В 1873 году
А. Н. Островский
пишет пьесу «Снегурочка». В ней
Снегурочка предстаёт как дочь Деда-Мороза и Весны-Красны, которая
погибает.
Свой современный вид образ Снегурочки получил в 1935 году
в
Советском Союзе, после официального разрешения празднования Нового
года.
В начале 1937 года Дед Мороз и Снегурочка впервые явились вместе на
праздник ёлки в Московский Дом Союзов.
Выбрав тему « Образ Снегурочки в произведениях русских писателей»,
я попыталась изучить «родословную» этой сказочной героини и выяснить,
откуда взялась эта девочка Снегурочка. Когда и как возник этот
удивительный сказочный образ девушки-красавицы из снега?
И в ходе моего исследования пришла к выводу, что выдвигаемая мной
гипотеза подтвердилась: родиной Снегурочки может быть как Абрамцево,
так и Щелыково.
о
Снегурочка впервые отпраздновала свой день рождения
всероссийском уровне 4 апреля в 2009 году.
Кострома уже официально признана родиной Снегурочки.
на
Список использованной литературы
1. А.Н. Островский. Пьеса « Снегурочка».
2. Богданова С. Мифологические мотивы в сюжете пьесы Островского
«Снегурочка» // Литература, 1996, №33. - 216 с
3. В.И. Даль. Сказка «Снегурочка».
4. Откуда появилась Снегурочка. www.snegurochka.org/content.
5. Энциклопедия детской литературы. Русские народные сказки. - СанктПетербург: «Тригон», 1998. - 616 с.
Приложения
Приложение 1
Анкета
1.Какие
новогодние
персонажи
известны
Вам?______________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________
2.Кто из «двойников» Деда Мороза известен Вам?
а) св. Николай б) Санта-Клаус
3.Знаете ли вы о таком персонаже как Снегурочка?
а)Да б)Нет
4.Есть ли «двойники» Снегурочки? Если есть, назовите персонажа, и где он
встречался. а) Да
_________________________________________________________________
б) Нет
5. Кем является Снегурочка Деду Морозу?
а) помощница на празднике б) дочка в) внучка
6. Назовите сказки, художественные произведения, в которых Вам
встречался образ Снегурочки?
__________________________________________________________________
7. Вспомните, что происходит со Снегурочкой в финал сказки.
-идет с подружками в лес по ягоды и теряется в лесу
-тает, прыгая через костер
-погибает с приходом лета…
-другое _______________________________________________________
8. Назовите автора сказки о Снегурочке
а) А.Н.Островский б) В.И.Даль в) А.С.Пушкин
9. Родиной Деда Мороза является Великий Устюг. Знаете ли Вы родину
Снегурочки?
а) Да б) Нет
10. Назовите место, которое можно считать родиной Снегурочки
а) Щелыково б) Абрамцево в) Америка г) Кострома д) Европа
11.
Назовите
отличительные
черты
Снегурочки?_______________________________________________________
__________________________________________________________________
_________________
Приложение 2
Таблица 1. Анализ результатов анкетирования школьников
№1 Какие Новогодние персонажи известны Вам?
Большинство школьников знают Деда Мороза и Снегурочку.
№2Кто из «двойников» Деда Мороза Известен Вам?
Санта – Клаус – 32
Св. Николай – 0
3 человека утверждают ,что двойников у Деда Мороза нет.
№3Знаете ли Вы о таком персонаже как Снегурочка?
13
1
№4 Есть ли «двойники» у Снегурочки?
1
13
№5Кем является Снегурочка Деду Морозу?
помощница на празднике -2
дочка – 3
внучка - 27
№6Назовите сказки, художественные произведения, в которых Вам
встречался образ Снегурочки?
Большинство А.Н. Островский «Снегурочка», В.И. Даль «Девочка –
Снегурочка»
№7Вспомните, что происходит со Снегурочкой в финале сказки.
Идёт с подружками в лес по ягоды и теряется в лесу – 0
Тает, прыгая через костёр – 13
Погибает с приходом лета - 1
№8 Назовите автора сказки о Снегурочке.
А.Н. Островский –22
В.И. Даль – 8, А.С. Пушкин – 2
№9Родиной Деда Мороза является Великий Устюг. Знаете ли Вы родину
Снегурочки?
10 уч-ся –да(знают)
22 уч-ся-нет(не знают)
№10Назовите место, которое можно считать родиной Снегурочки.
Щелыково – 8, Абрамцево – 5,
Америка – 2, Кострома –13,
Европа – 4
№11Назовите отличительные черты Снегурочки.
Снегурочка - снежная, добрая, отзывчивая, белая, холодная, красивая,
весёлая, задорная девушка в голубом плаще и с длинной косой.
Таблица 2. Анализ результатов анкетирования учителей
Вопросы
Да
Нет
Комментарии№1
Какие Новогодние персонажи известны Вам?
Большинство респондентов знают Деда Мороза и Снегурочку.
№2Кто из «двойников» деда Мороза известен Вам?
Св. Николай – 6
СантаКлаус – 10
№3 Знаете ли Вы о таком персонаже как Снегурочка?
14
2
№4 Есть ли «двойники» у Снегурочки?
Все -нет
№5Кем является Снегурочка Деду Морозу?
Помощница на празднике -1
Дочка -2
Внучка -13
№6Назовите сказки, художественные произведения, в которых Вам
встречался образ Снегурочки?
Большинство назвали пьесу А.Н. Островского «Снегурочка»
и сказку В.И. Даля «Девочка – Снегурочка»
№7Вспомните, что происходит со Снегурочкой в конце сказки.
Тает, прыгая через костёр 14
Погибает с приходом лета 2
№8Назовите автора сказки о Снегурочке.
А.Н. Островский –10
В.И. Даль –6
№9Родиной деда Мороза является Великий Устюг. Знаете ли Вы родину
Снегурочки?
4-да
12-нет
№10Назовите место, которое можно считать родиной Снегурочки?
Щелыково –4, Абрамцево –3,
Америка –0, Кострома –9,Европа –0
№11Назовите отличительные черты характера Снегурочки?
Кроткая, весёлая, добрая, послушная, красивая, холодную, симпатичную,
молодую девушку в голубой или белой шубке, в меховой шапочке и с
длинными косами.