Программа Дней Германии

В рамках основной программы Года дружбы-2016 в Ярославле состоятся «Дни Германии в Ярославле» под девизом «О спорт!.. ты – мир»
нацелены на привлечение внимания жителей Ярославля к вопросам русско-немецких связей и к занятиям физической культурой и спортом.
Организаторы - ЯООО «Партнеры Германии»/ RUSSISCH-DEUTSCHER FREUNDSCHAFTSVEREIN e.V. при поддержке Посольства ФРГ в
Российской Федерации, Магистрата города Касселя, Мэрии города Ярославля, ЯГПУ им. К.Д.Ушинского (факультет иностранных языков).
В мероприятиях примут участие гости из Германии: Ганс Айхель (обер-бургомистр города Касселя с 1975 по 1991 годы, министр финансов
ФРГ в отставке), спортсмены-акробаты из города-побратима Касселя, представители Спортивного общества Turngau Süd-Nassau из города
Висбадена, представители Посольства ФРГ в Москве, Народного союза Германии по уходу за воинскими захоронениями.
Приглашаем детей и взрослых, а также всех интересующихся немецким языком и спортом! Приходите на праздник 24 апреля
(воскресенье) в КСК «Вознесенский»!
Время
10:00
12:00
14:30
14:30
16:30
Название мероприятия и краткое описание
Место проведения
четверг, 21.04.2016
Официальное открытие Дней Германии в Ярославле: приветствие руководителей города и большой зал мэрии г. Ярославля
презентация мероприятий Дней Германии
ул. Андропова, 6
Открытие выставки «Берлин – город перемен», предоставленной Посольством Германии в Москве
ЯОУНБ имени Н.А.Некрасова
ул.Свердлова, 25в
Совместные тренинги и мастер-классы для спортивных клубов (акробатика) городов Ярославль и СДЮСШОР № 8
Кассель - подготовка совместного показательного номера для церемонии закрытия
Открытая дискуссия «Что может сделать спорт для развития культуры гостеприимства?» с участием Дворец молодежи
немецких партнеров для молодежи и представителей молодежных объединений, творческое ателье.
пр. Ленина, 27
Показ художественного фильма на немецком языке и обсуждение:
Центральная
городская
„Der ganz große Traum“ (реж. Себастиан Гроблер, 2011). Фильм рассказывает историю немецкого библиотека им. Лермонтова
учителя Конрада Кох - инициатора внедрения футбола в спортивную жизнь Германии.
пр. Толбухина, 11
пятница, 22.04.2016
Время
14:30
16:30
10:30
11.00
14.30
14.00
18:00
11:00
13:30
17:00
Название мероприятия и краткое описание
Совместные тренинги и мастер-классы для спортивных клубов (акробатика) городов Ярославль и
Кассель
Показ художественного фильма о спорте на немецком языке и обсуждение:
„Das Wunder von Bern“ (реж. Сёнке Вортманн, 2003). Фильм повествует о легендарном матче 1954
года, вернувшем Германию не только в мировую футбольную лигу, но и в цивилизованный мир.
суббота, 23.04.2016
Встреча господина Ганса Айхеля (обер-бургомистр города Касселя с 1975 по 1991 годы,
подписавший Договор о партнерстве с Ярославлем, министр финансов ФРГ в отставке) с
общественностью города
Дружественная спортивная встреча между молодежной делегацией города Касселя и учащимися
ярославских школ
Совместные тренинги и мастер-классы для спортивных клубов (акробатика) городов Ярославль и
Кассель
Краеведческая конференция «Немцы глазами ярославцев» с участием Народного Союза Германии
по уходу за воинскими захоронениями
Музыкальный вечер: Органный концерт в Евангелическо-лютеранской церкви
воскресенье, 24.04.2016
Культурно-спортивный праздник «О спорт!.. ты – мир!»:
o
приветствие официальных гостей из Германии;
o
совместное выступление акробатов из Касселя и Ярославля;
o
рок-н-ролл в исполнении танцевального коллектива из Ярославля;
o
художественно-литературная
композиция,
подготовленная
студентами
факультета
иностранных языков.
«О спорт!.. ты – мир!» - интеллектуальная командная игра для школьников «Respekt»
Организатор: факультет иностранных языков ЯГПУ им. К.Д. Ушинского.
Участие в игре – по заявкам от школ! Заявки на участие направляйте до 20 апреля на
электронный адрес: poitiers.europe@gmail.com
понедельник, 25.04.2016
Презентация «Германия – территория здоровья» для общественности города, представителей
отрасли здравоохранение и страхового бизнеса.
Проводит Йохен Баумгартнер, президент Спортивного общества Turngau Süd-Nassau из города
Висбадена
Место проведения
СДЮСШОР № 8
Центральная
городская
библиотека им. Лермонтова
пр. Толбухина, 11
Музей истории города
Волжская наб., 17
ФОК СШ № 43
ул. Б.Октябрьская, 64А
СДЮСШОР № 8
Центральная
городская
библиотека им. Лермонтова
пр. Толбухина 11
ул. Свердлова, 32/41
Культурно-спортивный комплекс
«Вознесенский»
ул. Свободы, 46
Факультет
филологии
и
коммуникации ЯрГУ им. П.Г.
Демидова
ул. Свободы, 46
Дом
дружбы
«ЯрославльПуатье»
Богоявленская пл., 8
Вход на мероприятия свободный / кроме совместных тренировочных занятий русских и немецких акробатов
Вопросы можно направлять на электронный адрес: poitiers.europe@gmail.com
Контактная информация:
Филинкова Валентина Сергеевна, 40 25 07, +79106650309
Стругалева Светлана Владимировна, 40 47 18, 40 47 17
Информация о мероприятиях Года дружбы:
www.city-yaroslavl.ru – раздел Город/Международное сотрудничество
www.facebook.com/yearoffriendship/