От фильма к книге и обратно

«От фильма к книге и обратно»
Кинематограф в сегодняшней жизни самая лучшая реклама чего бы то
ни было, в том числе и книги.
Велика ответственность тех, кто занимается киноискусством для юных.
Ведь оно должно не просто развлекать, а пробуждать в душах ребят лучшие
качества. Большинство фильмов являются экранизациями литературных
произведений. Благо, есть хорошая детская литература. Однако мало
зрителей знакомо с книжными источниками киноверсий. Уважаемые
радиослушатели, пользуясь случаем, хочу познакомить Вас с некоторыми из
них.
Сказки созданы специально для детей. Этот жанр помогает
сформировать верные представления о добре и зле, честности и
справедливости, учит верить в свои возможности и даёт знания, накопленные
мудростью поколений. Лучшим киносказочником страны называют
режиссера Александра Роу. «Морозко», «Марья-искусница», «Кащей
Бессмертный», «Варвара-краса, длинная коса»… Не одно поколение выросло
на его фильмах, которые вобрали в себя жемчужины фольклора и дали новую
жизнь персонажам русских народных сказок. Картины Роу удивительно
поэтичны, полны оптимизма, искрятся юмором. В основу одного из
кинофильмов легла повесть-сказка Виталия Губарева «Королевство
кривых зеркал». Однажды школьница Оля взглянула в самое обычное
зеркало, которое висело дома в прихожей, и попала в волшебную страну.
Знакомство с собственным отражением - девочкой Яло, воплотившей все её
недостатки, помогло Оле измениться в лучшую сторону. Вдвоем им удается
разрушить злые чары кривых зеркал. И книга, и фильм появились в 50-60 –е
годы прошлого века, но и сегодня полезны уроки сказки о доброте, верности,
дружбе.
Приключения, фантастика - что может быть еще интересней?! В
сюжетах фильмов этих жанров положены истории о борьбе со злом,
преодолеть которое помогают храбрость, знания, ловкость и находчивость. В
1984 году кинорежиссёр Павел Арсенов снял фильм «Гостья из будущего» по
мотивам фантастической повести Кира Булычёва «Сто лет тому вперёд».
Борьба с космическими пиратами, захватывающее путешествие во времени,
знакомство с девочкой из будущего Алисой Селезневой - вот к чему привел
обычный поход за кефиром шестиклассника Колю Герасимова.
Экранизация произведений литературы развивает кругозор маленького
человека. Пример тому фильм Валерия Родченко «Необыкновенные
приключения Карика и Вали» - фантазия на тему одноименной повести Яна
Ларри. Однажды, когда Карику и Вале было нечем заняться, они решили
тайно проникнуть в лабораторию своего соседа, профессора Енотова. Там
они обнаружили странные пилюли и, конечно, съели их. Но действие пилюль
оказалось непредсказуемым: брат и сестра уменьшились до размера
насекомых! Теперь им предстоит исследовать удивительный, а порой и
опасный микромир на собственном опыте. Профессор Енотов тоже
уменьшает себя и становится проводником ребят в волшебном и
захватывающем мире флоры и фауны.
Среди детских фильмов есть ленты и про непростой период
взросления. Протоиерей Николай Агафонов - автор рассказа «Щенок»,
написал сценарий к одноимённому фильму, снятому режиссёром Марией
Евстафьевой. 11-летний Валера, страдающий аутизмом, является изгоем в
среде жестокого детского общества. Третьеклассник Алеша, как и все его
товарищи, при каждом удобном случае издевается и обижает мальчика. Но
однажды происходит событие, которое заставляет Алешу совершенно иначе
взглянуть на Валерку, а затем и на весь мир в целом. Эта история о
настоящей дружбе, об умении прощать и жертвовать.
О том, что взаимоотношения одноклассников - это далеко не всегда
дружба навек, а детская жестокость ранит глубоко, рассказывает и повесть
Владимира Железникова «Чучело». Книга, и созданная по ней Роланом
Быковым кинокартина - замечательный способ объяснить, что не всегда
лидеры и любимцы правы, конфликтов со сверстниками часто не избежать, а
мужество и честность - важнее признания класса. Героине повести Лене
Бессольцевой впервые в жизни пришлось столкнуться с подлостью и
предательством. О том, как разрешилась ситуация, вы узнаете из книги или
её киноверсии «Чучело».
Вот уже сто лет волнует сердца юных читательниц история
необыкновенной девочки Поллианны - героини книги Элинор Портер. Чем
же заслужила такую любовь простая веснушчатая девчонка одиннадцати лет?
А тем, что научила всех вокруг «играть в радость»! Тот, кто овладел
правилами этой игры, может радоваться жизни при любых обстоятельствах.
Именно в этом успех книги «Поллианна» и одноимённого английского
фильма, снятого режиссёром Сарой Хардинг.
Книга или фильм? Читать или смотреть? Думаю, не так важно, что
вперёд. Главное, чтобы Вы познакомились с хорошей литературой. Ведь
узнать историю из оригинала куда интереснее, особенно если у вас богатое
воображение. Друзья, всегда рады видеть Вас в стенах нашей библиотеки,
расположенной по адресу: город Тамбов, улица Мичуринская, дом 114.
Лёвина Ирина Владимировна,
ведущий библиотекарь библиотеки-филиала №8