1. Cinque Terre, Италия - помощь туристу: где находится

advertisement
1. Cinque Terre, Италия - помощь туристу: где находится, как добраться, чем заниматься, отели в Чинкве
Терре, фото
Все, что необходимо знать туристу о Чинкве Терре на русском языке в 2012, забронировать отели со скидками
по самым выгодным ценам, состояние городов и троп Чинкве Терре после наводнения 2011 2012
Вопросы и отзывы о Чинкве Терре
Пять Земель Лигурии (Cinque Terre) одна из самых чистейших зон в Средиземноморье. Почти десять
километров скалистого побережья, пять маленьких, но очень красивых поселков, взбирающихся к самым
верхушкам горных хребтов в небольших бухтах, сотни тропинок, соединяющие эти городки между собой, а
также старые церкви и красивые живописные пляжи. Чинкве Терре не пострадали от индустриального
развития из-за их укромного расположения и интересной истории. Здесь вы увидите массу виноградников,
очень характерных для этой области. Благодаря им здесь образовался уникальный ландшафт с
расположенными на суше каменными стенами, извилистыми береговыми тропинками, красивейшими
пляжами между мысами и кристально прозрачными водами.
Пять Земель славятся не только красивым морем, уютными тропинками и захватывающим видом.
Вдобавок здесь вы найдете: многочисленные часовни, старинные церкви, античные замки и дома,
построенные несколько веков назад, а также - увлекательный дайвинг, всегда свежие морепродукты и
вина только высшего сорта. Пять Земель - это национальный парк, а с 1997 года находящийся под защитой
ЮНЕСКО.
Основные поселки в Чинкве Терре, расположенные с севера на юг, - Монтероссо, Вернацца, Корнилья,
Манарола, Риомаджоре, свешивающиеся между морем и сушей на отвесных скалах. Все они находятся
довольно близко друг к другу, и поезд проезжает между ними всего за пару минут. Чтобы узнать больше о
городах или путях между ними (таких как Тропа Влюбленных) - посетите страничку "Что смотреть".
Если же у вас есть всего один свободный день, тогда вам стоит заглянуть сюда: "Чинкве Терре за один
день".
Напоминаем, что 25 Октября 2011 года Чинкве Терре пострадали от самого масштабного в местной
истории наводнения, узнать о последствиях и текущем статусе вы можете на этой странице.
2. Чинкве Терре: как добраться машиной, самолетом, поездом
Как добраться до Чинкве Терре разными транспортными средствами
Как добраться до Cinque Terre
Для многих не секрет, что самый удобный тип транспорта для этой зоны – это, конечно же, поезд. Хотя,
конечно же, вы можете также добраться до Специи (Леванто или другие ближайшие города) любым
другим удобным для вас видом транспорта, а далее уже пересесть на поезд или катер. Центры для
Туристов вы найдете на всех ж/д вокзалах городов Чинкве Терре и Специи, там же вы можете получить всю
необходимую вам информацию, заодно купить билеты и взять распечатку поездов, чтобы долго не ждать
поезд на вокзале.
Посетить при помощи:
Поиск через google навигатор
поезд (рекомендуется)
машина
самолет
кемпер
катер
Навигатор до Cinque Terre
Укажите город отправления, затем после выполнения поиска для выбора подходящего поезда нажмите на
ссылку "Общественным транспортом" под картой.
Поезд до Чинкве Терре
Самый удобный транспорт, чтобы добраться до Cinque Terre, - это поезд. Вдоль железнодорожной линии
Генуя - Рим примерно каждые 40-60 мин проезжают региональные поезда, которые останавливаются во
всех городках Cinque Terre. Приезжая с севера или юга, за основной ориентир обычно берут город Специя,
из которого и отправляются региональные поезда. Будьте внимательны, некоторые поезда
останавливаются только в Монтероссо аль Маре.
Обязательно не забывайте прокомпостировать Ваши билеты в желтых автоматах (в 2012 все автоматы
были обновлены, теперь они синие) перед тем, как сесть в поезд.
Цены и расписание поездов можно узнать на сайте Trenitalia, либо можете взять распечатку в центрах для
туристов, которые находятся на каждом ж/д вокзале Cinque Terre. Лично я предпочитаю использовать
приложение для моего смартфона "Orari Treni", с ним мне очень удобно и комфортно путешествовать.
Машиной до Чинкве Терре
Так как поселки находятся на скалистых выступах гор, то добраться на машине к ним крайне не просто.
Дорога довольно узкая и имеет множество извилистых поворотов. Поэтому очень рекомендуем оставить
машину в Специи (там расположено много парковок), в Леванто, либо хотя бы в Риомаджоре (там
парковка платная и довольно дорогая, а количество бесплатных мест вдоль дороги сильно ограничено). К
тому же центры городов полностью закрыты для машин. Но если все же вы хотите доехать на машине, то
можете взять машину на прокат. Посетите сайт Hertz и Sixt - для выбора самой низкой цены).
Риомаджоре, Манарола: доехав до Специи по автомагистрали, продолжайте движение по набережной SS
370 в сторону Cinque Terre, и через 15 км вы попадете в первый поселок - Риомаджоре, а после и
доберетесь и до Манаролы (18 км).
Монтероссо: съезжайте с автомагистрали A12 (Генуя - Специя) через выезд "Brugnato Borghetto", затем
держите направление в Pignone, Soviore, Монтероссо.
Вернацца и Корнилья: это два самых отдаленных поселка, и дорога туда слишком узкая и извилистая,
поэтому крайне не советуем добираться туда машиной.
Также настоятельно советуем воспользоваться навигатором, который встроен в сайт (в начале этой
страницы) для более детального описания дороги.
Внимание: в парке Cinque Terre и на ближайших дорогах вы НЕ НАЙДЕТЕ ЗАПРАВКУ, так что запасайтесь
бензином заранее.
Самолетом до Чинкве Терре
Самые ближайшие аэропорты к Специи - это международный аэропорт "К. Коломбо" в Генуи (112 км) и
международный аэропорт "Галилео Галилея" в Пизе (84 км). От Пизы и Генуи отправляется множество
поездов до Специи. Так же можно прилететь в аэропорт Милана, это немного дальше, но пересесть на
первый же поезд не станет проблемой, также есть автобусы до Генуи, а далее там уже снова можно сесть
на поезд.
eDreams - лидер по продажам самых дешевых билетов в Европе, используйте поиск на их сайте и вы
найдете лучшие предложения на билеты (ближайшие направления: )!
Кемпером до Чинкве Терре
В Манароле была сделана платная автостоянка (расположена на гравии, без дополнительной тени, есть
освещение, также туалеты и питьевая вода), предназначенная специально для кемперов. Количество мест
ограничено. Также в Монтероссо вы можете найти большую парковку у моря, но без каких-либо удобств
для кемпера.
Катером до Чинкве Терре
В летнее время между курортными городами можно прокатиться на катере. Они стоят дороже, чем поезда,
но и для них есть Cinque Terre CARD battello. Со стороны моря побережье смотрится ещё более красиво и
привлекательно. Поэтому очень рекомендуем хотя бы один раз сплавать на катере и полюбоваться
местной природой с этой стороны. Детальное описание, цены и расписание катеров можно найти на
официальном сайте Navigazione Golfo dei Poeti.
Обычно катера курсируют начиная с 1 апреля и до первой недели ноября.
3. Чинкве Терре: что смотреть, что посетить, лучшая десятка мест
Что смотреть, чем заняться, куда идти, топ 10 вещей для посещения при отдыхе в Пяти Земье!
Что смотреть в Чинкве Терре
Область Cinque Terre - это Национальный парк. Он полон живописных троп, которые пересекают его во
всевозможных направлениях (карта троп). Эти тропы бывают как довольно "простые" тропы, рассчитанные
на обычных туристов, так и очень сложные тропы, предназначенные для экспертов.
Если же у вас всего один свободный день, тогда вам сюда: "Чинкве Терре за один день".
4. Чинкве Терре: как передвигаться пешком, на автобусе, на поезде
Как передвигаться по Чинкве Терре, поезда, автобусы, советы, статус троп, открыты ли тропы в Чинкве
Терре?
Как передвигаться в Cinque Terre
Cinque Terre является национальным парком, и, чтобы увидеть его прекрасную природу, советуем как
можно больше перемещаться только пешком. Для этого существует множество различных путей. Мы
расскажем о четырех основных и самых популярных способах передвижения в Чинкве Терре:
Поездом по Чинкве Терре
На всех станциях Cinque Terre вы найдете Центры для туристов, в которых можно Cinque Terre билет и взять
распечатку расписания поездов. Поезда ходят примерно каждые 40-60 минут и добираются до следующего
города через туннели в течение пары минут. Для получения более детальной информации, пожалуйста,
посетите сайт Trenitalia.
Катер в Чинкве Терре
Весной и летом работают ежедневные рейсы на катере от Ла Специя, Леричи, Портовенере и Портофино с
конечной остановкой в Монтероссо (обычно с 1го апреля до первой недели ноября).
Автобусом по Чинкве Терре
Стоимость поездки на автобусе входит в цену Cinque Terre CARD, но если Вы вдруг ее не купили, то билет
стоит недорого. В каждом из пяти городов автобусы помогают отлично сэкономить силы и время, быстро и
без проблем доставляя туристов в интересующие их места.
Риомаджоре: маршрут между центром города и кладбищем. Некоторые рейсы также включают маршрут в
Biassa и Colle del Telegrafo.
Манарола: маршрут между центром города и парковкой, далее автобус направляется к городку Воластра.
Корнилья: маршрут между центром города и ж/д вокзалом.
Вернацца: маршрут распространяется на ближайшие городки, а так же к храму Черной Мадонны.
Монтероссо: маршрут между городом и Храмом Совиоре (самым древним храмом Лигурии), также можно
сократить время, воспользовавшись автобусом для поездки по самому городу.
Пешком или на велосипеде, прогулки в 5 Землях
Есть множество путей в Cinque Terre. Самые известные из них:
Лазурная Тропа - соединяет между собой все города. Советуем посмотреть. Важно!!! Часть пути между
Манаролой и Корнильей закрыта на ремонт после обвала (обновлено весной 2012). Части тропы между
Корнильей и Монтероссо пока также закрыты после наводнения, но скоро их вновь откроют для
посещения (обновлено в марте 2012).
Высокая Тропа - является действительно очень высокой тропой, которая пересекает весь парк Cinque Terre
по самому верху и соединяет между собой Портовенере и Леванто.
Дорога Святилищ - к каждому из пяти городов Cinque Terre относится находящееся на середине пути своё
святилище, которому жители верны и относятся с глубокой преданностью.
5. Чинкве Терре: наводнение, фото и видео
Самое большое наводнение за всю историю Чинкве Терре. Видео, а также фото 2011. Чинкве Терре после
наводнения, фото 2012, текущий статус Чинкве Терре
Самое большое наводнение в истории Чинкве Терре
Чинкве Терре вновь открыты для туристов в 2012 сезоне, приезжайте, вам понравится ;)
Что изменилось:
Лазурная Тропа снова открыта.
Вернацца всё еще в ужасном состоянии, камни и грязь так и остались на пляже, который сейчас закрыт,
фото на странице ниже (обн. весной 2012).
Фото наводнения
Фото после наводнения
Видео наводнения
Поищите отели в Чинкве Терре с самыми большими скидками, используя наши удобные ссылки.
6. Купить квартиру в Cinque Terre
Сколько стоит квартира
7. Cinque Terre Card / билет, скидки
Карточка Чинкве Терре, сколько стоит, что дает, где взять
Cinque Terre CARD бывают разных типов и длительности (1,2,3,7 дней). Их цена часто меняется, и даже на
официальном сайте стоимость может отличаться от действительной. Летом 2011 дневной стандартный
билет стоил € 5 (€ 10 с возможностью использовать поезд), весной 2012 дневной билет стоит всего € 3, так
как из Лазурной Тропы была открыта только её первая часть - Тропа Любви. Цена уменьшена для детей до
12 лет, людей пожилого возраста, семей, экскурсионных туров и некоторых других вариантов (узнайте
подробнее в "Инфо для туристов", которые находятся на всех ж/д вокзалах). Здесь же объясним, что дают
эти билеты.
Билеты могут быть приобретены на всех ж/д вокзалах, в центрах для туристов, или же на входе на Тропу
Любви.
Cinque Terre CARD стандартная:
Использование экологически чистых автобусов и общественных лифтов;
Доступ ко всем пешеходным тропам (к примеру Тропа Любви) - после 19.30 вход бесплатный;
Вход в музей Sciacchetrà в Манароле, в музей "Памяти" в Риомаджоре;
Вход в виртуальный аквариум в Монтероссо (2011 - закрыт на реконструкцию);
Посещение Центра соления анчоусов в Монтероссо;
Возможность взять велосипед на 3 часа (если будут в наличии) для использования их на средних и высоких
тропах;
Право на скидку при покупке вещей в центрах для туристов парка Cinque Terre.
Cinque Terre CARD поезд:
Все, что указано выше для стандартной Cinque Terre CARD;
Использование поездов на отрезке между Леванто и Специей (региональные поезда и межрегиональные
2го класса), лимит не ограничен, пока действует Ваш билет.
Cinque Terre CARD battello:
Все, что указано выше для Cinque Terre CARD поезд;
Использование лодки для неограниченного количества поездок в пределах морских охраняемых водах
Cinque Terre.
8. Чинкве Терре за один день
Основная, легкая экскурсия по Чинкве Терре за один день
Если вы планируете потратить на Чинкве Терре более одного дня, тогда рекомендуем вам внимательно
изучить страничку "Что посетить", особенно Лазурную и Высокую тропы.
Но если же у вас всего лишь один день и вы хотите погулять, не сильно уставая, и при этом увидеть
основные достопримечательности Чинкве Терре, то читайте дальше.
Самым южным городом и первым в нашем путешествии является Риомаджоре. Выйдя с вокзала, мы
направляемся вправо в длинный тоннель, который доставит нас в центр города (детальнее о городе
читайте на странице "Риомаджоре"). Далее направляемся к входу на Тропу Любви, и для этого нам нужно
снова вернуться к вокзалу через тот же самый тоннель. Вход на тропу находится левее от вокзала. Для того,
чтобы войти, необходимо купить Cinque Terre Card. Наслаждаясь красивым пейзажем, мы быстро
добираемся до второго городка - Манаролы. Прогулявшись немного по городу и посидев на набережной,
можем отправляться дальше.
Рекомендуем воспользоваться поездом, так как пешие переходы уже не такие короткие, как раньше, и вы
не успеете посетить все за один день.
Следующая остановка - Корнилья. У вокзала Вас будет ждать автобус, стоимость которого уже включена в
Чинкве Терре Кард, которую Вы приобрели ранее. Автобус отвезет Вас в самый центр города, а
возвращаться на вокзал рекомендуем пешком, следуя указателям. И затем снова на поезд.
Делаем остановку в маленькой Вернацце. После небольшой прогулки направляемся в последний городок
Монтероссо, вокзал которого находится почти на пляже в новом районе города. Старый же район с
основными достопримечательностями находится примерно в 600 метрах от вокзала (поворот налево при
выходе из него).
Вот и все. Вы увидели 5 чудесных городков Чинкве Терре и Тропу Любви. Теперь Вы знаете, что это за
место. Но чтобы действительно насладиться чудесной природой этой зоны, Вам нужно гораздо больше
времени и сил для пеших прогулок в Национальном Парке Чинкве Терре.
Приятного отдыха!
9. бронирование отелей, фотографии, погода, советы, что можно посетить и как добраться до пляжа
нудистов Гувано
пляж, море, история, советы туристам в 2012, ситуация после наводнения 2011 2012, отели в Cinque Terre,
что смотреть и другое
Пляж: да, маленький.
Travel Tips (советы): для того, чтобы добраться до города от ж/д вокзала, требуется пройти 382 ступеньки
по большой лестнице (город расположен на высоте 100 метров над уровнем моря). Но прямо у вокзала вас
ожидает автобус, который стоит 1.50 евро (стоимость включена в Cinque Terre CARD), он быстро доставит
Вас в самый центр города (существует расписание автобуса, но обычно он отправляется сразу, после того
как появляются пассажиры, прибывшие на поезде). Рекомендуем воспользоваться им, а на обратном пути
уже можете вернуться пешком по лестнице. Корнилья - центральный поселок, самый маленький и самый
высокий из всех в Cinque Terre. Здесь также вы найдете красивый пляж с кристально чистой водой,
называемый "Spiaggione", а так же небольшой пляж для нудистов "Гувано".
Наводнение 2011: не пострадала.
Фото Корнильи.
Узнать погоду.
Отели.
Что здесь находится:
Церковь Св. Петра
Замечательное творение 1334 года в готическом лигурийском стиле, возведенное над часовней,
построенной еще до 1000 года, имеет трехрядный неф, фасад, украшенный окном-розеткой с плетеным
узором (от Маттео и Пьетро да Кампальо), центральный вход в виде закругленной арки и тимпан, в
котором разместились небольшие статуи, внутри установлена купель для крещения XII века.
Часовня флагеллантов Св. Екатерины
С тыльной стороны этого неприметного здания постройки XVIII века, расположенного на полпути между
главной "каруджио" деревни (Виа Фьески), расположилась терраса, с которой открывается замечательный
обзорный вид.
Развалины генуэзских крепостных укреплений
Останки замка и многоугольной башни, возведенной генуэзцами в 1556 году в наши дни находятся на
территории кладбища, расположенного над морем.
Пляж для нудистов Гувано, как добраться
Очень красивый и тихий пляж Гувано находится между Корнильей и Вернацей. Здесь отдыхают нудисты со
всего мира, и не только они. Чтобы добраться туда - можно пойти от Вернаццы, понадобится примерно час,
но лучше добираться до Гувано с Корнильии, раньше был очень удобный, хотя и без света, тоннель от
вокзала до пляжа, но сейчас он закрыт (обн. август 2011). Поэтому мы вас предложим два других варианта:
1. С вокзала Корнильи выходите направо, следуете по дороге примерно 300 метров и натыкаетесь на
платный тоннель... Он открыт только в летнее время, обычно начиная с конца мая и пока погода позволяет
купаться.
2. Данный путь закрыт только во время дождей либо после них. Для начала следует добраться до городка
Корнильи: пешком по большой лестнице, либо на автобусе, как только вы подниметесь вверх - сверните
налево в сторону центра города, после же направо в сторону парка, где начинается тропинка в сторону
Вернаццы, минут через 15 идя по этой тропинке вы найдете указатели с левой стороны в сторону пляжа
Гувано.
Бронирование отелей:
В Корнильи можно найти очень много квартир и комнат в аренду. Воспользуйтесь встроенным виджетом,
для поиска отелей в Корнильи и ближайших городах, таких как Леванто и Специя:
Поиск самых дешевых "low cost" перелетов (рекомендуемые направления:):
История:
Близкий сосед города Вернацца, это поселение, вероятно, романского происхождения (корни названия,
скорее всего, относятся к словосочетанию "Генс Корнелия"), находилось во владычестве графов Лаванья,
сеньоров Карпена и Луни, а после этого перешло под власть генуэзцев в 1276 году. В отличие от других
городков Пяти Земель, эта имеет более сельскую выраженность. Дома здесь не выстроены в ряд вдоль
берега, а расположились на отвесном, недоступном скалистом выступе на высота 100 метров.
10. История городов
Первые исторические даты документов о Чинкве Терре датируются XI веком. Монтероссо и Вернацца
возникли первее всех, в то время как другие деревни родились позже, под военно-политическим
руководством Генуи. В XVI веке, для противодействия атакам турков, жители укрепили старые укрепления
и построили новые башни. С семнадцатого века, Cinque Terre познал упадок, который остановился только в
XIX веке, благодаря строительству Арсенала в Специи и военного строительства железнодорожной линии
между Генуей и округой. Благодаря железной дороге местность открыла двери для туристов, которые
каждый день как муравьи бегают по незабываемым тропам Пяти Земель.
11. бронирование самых выгодных отелей
Заказать отель в Чинкве Терре со скидкой
Отели в Cinque Terre
Для поиска наиболее дешевых и удобных отелей воспользуйтесь четырьмя самыми популярными
встроенными виджетами (все самые большие скидки именно у них). Ближайшие города: La Spezia и
Levanto.
12. ориентир для туристов
ориентир для Чинкве Терре, пляж море в Леванто
Пляж: да.
Travel tips: Леванто является одним из двух городов-ориентиров для прибывающих туристов в Cinque Terre.
Население: около 6000 жителей. Здесь вы можете найти стоянку для машины, остановиться в гостинице,
получить туристическую информацию на ж/д вокзале, сесть на поезд до Cinque Terre (Чинкве Терре card
действительна с Леванто до Ла-Специи).
13. Пляж: да, маленький.
Travel Tips (советы): Главной достопримечательностью Манаролы являются типичные дома-башни в
генуэзском стиле. Здесь начинается знаменитая Тропа любви (Via dell'Amore), ведущая в Риомаджоре. Так
что очень рекомендуем прогуляться по ней.
Наводнение 2011: не пострадала.
Презепе в Манароле (открыт в декабре и январе)
В каждой стране свои рождественские традиции. В Италии - дома, на улицах, в магазинах, да вообще где
угодно - кроме обычной ёлки, на Рождество принято устраивать Рождественские ясли, здесь их называются
презепе. Так вот, в Манароле построили самое большое презепе в Мире!
Для детальной информации посетите эту страницу.
Церковь Св. Лоренса и часовня
Построенная в 1338 году, предположительно мастерами Антелами, церковь имеет трехрядный неф,
готический фасад, украшенный окном-розеткой с мраморным кружевным узором, стрельчатый главный
вход и люнет с барельефом, изображающим мученика Св. Лоренса. В интерьере в стиле барокко
представлен триптих XV века. Перед церковью возвышается колокольня XIV века, первоначально
служившая смотровой башней, а сбоку расположилась часовня флагеллантов, также возведенная в XIV
века. На углу небольшой площадки расположилось здание старой больницы Св. Рокко.
Крепостные развалины
Руины стен, построенные до XIII века, принадлежат старому замку, ныне полностью утраченному, и в наши
дни являются частью ряда домов, протянувшихся вдоль скалы, нависающей над морем.
Гроппо
Это небольшое скопление домов, расположившихся над Манаролой, заслуживает внимания благодаря
присутствию там винодельни, где можно продегустировать и купить традиционные продукты производства
Чинкве Терре, среди которых почитаемые вина Чинкве Терре и Скьячетра. Для входа требуется Cinque Terre
CARD.
Тропа любви
Тропа любви (Via dell’Amore) туристическая пешеходная дорожка, что соединяет Риомаджоре и Манаролу.
Красивые пейзажи, которые характеризуют тропу и прекрасные виды являются основой ее репутации, но, и
её история содержит некоторые очень интересные детали.
Основная причина, которая привела к созданию "Тропы Любви" тесно связана с модернизацией
железнодорожной линии Генуя - Специя в начале '900, работа, требующая строительства тоннеля между
Манарола и Риомаджоре.
История:
Поселение расположено в окрестностях города Риомаджоре, но имеет более древнюю историю, чем сам
город, вероятно уходя своими корнями в романские времена (истоки названия относятся к
словосочетанию "Маниум Арула" или "малый алтарь богов Мани"). В нынешнем виде деревня существует
с XII века, когда число жителей начало возрастать благодаря переселению из деревни Воластра,
расположенной выше. Манарола находилась во владычестве сеньоров Карпена и семейства Фьески до
1276 года, когда она была подчинена Генуей. Дома частично сгруппированы на скалистом утесе и частично
расположены вдоль долины потока Рио ди Гроппо. Исторические здания сосредоточены на симпатичной
площади, занимающей доминирующее положение.
14. самый близкий пляж к вокзалу
Пляж: да.
Travel Tips (советы): Монтероссо-аль-Маре является крупнейшим городом в Cinque Terre, а также самым
древним среди остальных (1056г). Самый большой пляж в Cinque Terre находится здесь, сразу же после
выхода с ж/д вокзала – это самый удобный пляж, если добираться на поезде. А если Вы повернете налево,
то через примерно 600 метров попадете в самое сердце Монтероссо - старый город. Здесь есть еще один
небольшой пляж, а заодно тут расположен вход на Лазурную Тропу, которая тянется по направлению к
Вернацце.
Наводнение 2011: восстановление окончено (открыт для туристов), фото наводнения (другая страница).
Церковь Св. Джованни Баттисты
В этой церкви, ведущей свою историю с 1244 года, боковые части трехрядного нефа расходятся по
направлению к аспиде, а с внешней стороны ее украшает двухцветный фасад с кружевными окнамирозетками (вероятно созданными Маттео и Пьетро ди Кампальо), а также стрельчатый парадный вход.
Обращает на себя внимание колокольня из зеленого камня, первоначально задуманная как сторожевая
башня.
Фото внутри (3 Mb).
Часовня
Часовня Мортис-эт-Оратионис (Смерть и Молитва) выполнена в стиле барокко. Внутри расставлены
настоящие исконные сиденья с резьбой, изображающей знамения смерти, и здесь же расположена
деревянная статуя Св. Антонио Абате из монастыря Пунта Меско, которая сейчас лежит в руинах. Другая
часовня, XVII века, посвящена Святому Кресту и построена из останков бывшей церкви, от которой до
наших дней дошла только колокольня. Внутри установлен величественный орган XVIII века и хоры.
Монастырь Капучин
Возведенный в XVII веке на холме Св. Христофоро, этот монастырь хранит живописное творение,
приписываемое Ван Дику, на котором изображено распятие, а также различные другие работы
лигурийских художников, таких как Лука Камбьясо и Бернардо Кастелло.
Замок, стены и башни
Величественные руины старого средневекового замка стали частью нынешнего кладбища на холме Св.
Христофоро. Необходимость возведения укреплений стала очевидной после набегов сарацинов в 1545
году и разграблений, повлекших за собой сожжение многих домов и похищение женщин и детей.
Оборонительная система деревни включала в себя также монастырь Св. Антонио Меско (сейчас в руинах),
который использовался как наблюдательный пункт, городские ворота, в количестве трех, и тринадцать
башен. До наших дней сохранились останки только трех башен, из которых башня "Аврора", построенная в
XVI веке, сейчас используется как частное жилище.
Гигант или Нептун
На краю пляжа Фегина (в месте, где сейчас расположен бесплатный пляж), по соседству с небольшой
гаванью, расположены останки могучей бетонной статуи, возведенной художником Арриго Минерби и
инженером Левачером в 1910 году. Высота статуи - 14 метров, а ее вес - 1700 тонн. Статуя изображает
Нептуна, несущего на плече гигантскую морскую раковину, которая первоначально использовалась как
танцевальная сцена. Во время Второй Мировой войны бомбы попали в имение семьи Пастин, владельцев
статуи, да и сама скульптура была сильно повреждена. Разрушение было продолжено волнами
штормового моря в 1966 году. В недавние годы статуя была частично восстановлена.
История этой деревни уходит корнями в романский времена. Старая ее часть, построенная на холме Св.
Христофоро, играла важную оборонительную роль в VII веке, во время лангобардского вторжения. В
середине века этот район раздирали распри между различными кланами местной знати, и, наконец, он
попал под правление Генуэзской Республики.
В 1870 году итальянское правительство построило железную дорогу, благодаря этому городок открывает
свои двери миру.
15. Пляж: да, маленький.
Travel Tips (советы): Вернацца мне понравился больше, чем другие города. Это хорошее место для отдыха.
Здесь есть небольшой песчаный пляж, а также крупные камни, на которых можно полежать. А ещё здесь
находится красивая площадь с множеством ресторанов с отличным видом на Лигурийское море.
Наводнение 2011: восстанавливается (пока нет магазинов, баров, пляжа, частично будет готово к августу
2012)
Церковь Св. Маргариты Антиохской
Построенная в 1318 году в лигурийском готическом стиле мастерами Антелами, церковь приобрела свой
нынешний вид благодаря многочисленным добавлениям и пристройкам. Церковь построена в виде
трехрядного нефа и восьмиугольной башни высотой 40 метров.
Фото внутри (2.5 Мб).
Монастырь Младшего Реформированного Францисканского Ордена
Построенный в XVII веке, монастырь включает в себя четырехугольную башню XVI века и останки более
древних стен.
Дворец с галереями
Напротив церкви возвышается старое здание, украшенное узкими галереями с каменным полом и
деревянным потолком - традиционное место встреч приморских жителей Чинкве Терре.
Башня и замок Белфорте
Среди развалин крепостных укреплений, возведенных еще до XI века, сохранились морские заграждения и
две круглые башни, одна из которых стоит на дороге, ведущей в Корнилью.
16. Пляж: да, маленький.
Travel Tips (советы): Риомаджоре разделен на две части. Северная и Южная часть соединены тоннелем,
там же находится ещё один тоннель, который ведет к ж/д вокзалу и Тропе Любви. Если Вы прибыли на
поезде, то после выхода из вокзала у вас есть два пути: справа начинается тоннель в сторону города, а
слева же - Тропа Любви. А ещё прямо в этом самом тоннеле находится офис, предлагающий услуги для
дайвинга. Риомаджоре – это очень красивый и спокойный городок.
Церковь Святого Иоанна Крестителя
Базилика, построенная в 1340-1343 годах мастерами Антелами, в три нефа, с квадратной апсидой,
купольной колокольней и прекрасным узорчатым окном-розеткой. Парадная часть церкви была
отреставрирована в 1870 году. На фасаде до сих пор сохранились элементы раннего романского стиля,
существующие еще со времен, предшествовавших строительству. Интерьер разделен элегантными
стрельчатыми арками и в нем хранится большое изображение, предположительно работы Доменико
Фьязеллы (1589-1669), на котором Святой Иоанн Креститель делает свое предсказание, большое
деревянное распятие работы Антонио Марии Маральяно (1664-1739), другие шедевры живописи XVII - XVIII
веков и механический орган 1851 года.
Часовни
Часовня флагеллантов, или церковь Ассунты, относится к XV веку и содержит триптих с изображением
Богородицы, иисуса и Святых Иоанна Крестителя Доменико. Часовня Св. Антония Настоятеля в нижней
части деревни имеет определенное происхождение, а часовня Св. Рокко и Св. Себастьяна, построенные в
память о жертвах чумы, знаменита изящными галереями, внутри которых хранится красивый триптих с
изображением Богоматери, Иисуса и святых.
Замок Риомаджоре
Заложенный в 1260 году маркизом Туркотти, замок был закончен во времена Генуэзской Республики и
предназначался для выполнения функций оборонительного укрепления против набегов варваров.
Расположившись на площади, доминирующей над окружающей местностью, замок состоит из двух
круглых башен и развалин стен, ставших впоследствии частью кладбища.
Согласно легенде, первоначально поселение было основано в VII веке греческими бажанцами на месте
небольшой современной деревни Монтенеро, расположенной на высоких склонах холма. После
перемещения основного центра поселения к побережью, оно переходило из рук в руки разных
феодальных семейных кланов: Туркотти, сеньоров Рипальты и Черико, а также Фьески, пока в 1276 году не
перешло под владычество Генуэзской Республики, как и другие деревни Чинкве Терре. Дома расположены
вдоль узкой долины Рио Маджоре параллельно потоку (который сейчас закрыт снаружи), пересекаемому
крутыми лестничными пролетами и аллеями. Здесь есть небольшая гавань с лодочным причалом и два
небольших каменистых пляжа с обеих сторон. Население состоит из 2500 жителей, включая окрестные
поселения.
17. Для просмотра карты всех путей Cinque Terre - нажмите здесь. Либо используйте встроенную google
карту:
18. Фотогалерея
Нажмите на картинку для ее увеличения (картинки имеют большой размер, около 3 Мб - подписано снизу,
в Firefox-4 просмотр может тормозить).
19. Презепе в Манароле, Чинкве Терре - самое большое Презепе в мире будет снова открыто 8 декабря
В каждой стране есть свои рождественские традиции. В Италии, например, в домах, на улицах и в
магазинах, да и вообще где угодно, кроме обычной ёлки, на Рождество принято устраивать
Рождественские ясли. Здесь их называют Презепе. Так вот, в Манароле построили самое большое Презепе
в Мире! Ежегодно его обновляют и дают полюбоваться туристам. Открытие проходит 8ого декабря, и этот
год тоже не будет исключением - примерно в 17.30 8ого декабря 2012 года Презепе вновь засверкает
разноцветными огнями, радуя туристов, которые съедутся со всего мира, чтобы полюбоваться этой
удивительной красотой. Продолжаться Презепе будет до конца января или же до начала февраля 2013
года (дата еще точно не установлена, в 2012 году закрытие прошло 02.02.2012).
Не пропустите! Те, кто видел это зрелище, те навсегда остались очарованы его красотой. Однако если вы
хотите посетить Чинкве Терре на Рождество, то мы советуем вам заранее забронировать номер в
гостинице. На этом сайте вы можете найти два виджета из двух лучших сайтов с самыми дешевыми
предложениями и скидками, которые вам, несомненно, понравятся.
Немного истории:
Презепе был спроектирован и построен господином Марио Андреоли, до этого работавшего на железной
дороге. Сейчас он находится на пенсии. С 1976 года Андреоли посвятил всю свою жизнь реализации этого
уникального проекта, и после 30-ти лет работы ему, наконец, удалось охватить весь холм. На Рождество
2007 года Презепе наконец засверкал всеми цветами радуги и сразу же был добавлен в Книгу рекордов
Гиннесса.
Для реализации этого произведения понадобилось 7 км электрических кабелей, 15000 лампочек, 300
фигур в натуральную величину, которые были сделаны из переработанных или не использующихся
материалов. С 2008 года Презепе также является экологически безопасным. Специально для него была
построена фотоэлектрическая станция, которая подает электричество для его поддержания. Кстати, его
расход в последние годы составил 13.440 kWh / год.
20. что и где можно покушать
Морепродукты, зелень и вино
Особенностью Cinque Terre являются основные и простые блюда, которые сохраняют неизменный аромат
и вкус настоящих продуктов. Морепродукты, несомненно, являются главной достопримечательностью
Cinque Terre. Особенно такие, как: лещ, анчоус, кальмары, морской окунь, осьминоги, каракатицы и
кальмары. Еда, приготовленная на гриле, жареная или запеченная, - всё здесь одинаково вкусно.
Большинство блюд всегда в изобилии сдобрены специями, которые растут по всей области. Обычно - это
майоран, орегано и тимьян. К тому же блюда часто политы самым настоящим оливковым маслом местного
производства. Мясных блюд же здесь очень мало. Жители в основном ограничиваются разведением
кроликов и домашней птицы. Мы предлагаем вам попробовать эти блюда с отличным белым вином из
этой зоны и закончить трапезу с бокалом Sciachetrà, сладкого вина, являющегося предметом зависти для
всего остального мира.
В Вернацце на главной площади, которая выходит к морю, расположено множество ресторанов.
Некоторые из них находятся на высоте, на скале с Башней, откуда открывается прекрасный и
завораживающий вид. Из всех мест лично мне это понравилось больше всего, так что рекомендую сделать
паузу во время вашей прогулки и поесть именно здесь.
21. онлайн магазин, купить сувениры, книги, картины
хотите купить открытку с Чинкве Терре? Купить сувениры, книги, картины, паззлы? Это все можно сделать
здесь!
22. Лазурная Тропа, Тропа Влюбленных, часть Манарола - Корнилья закрыта до 2013 года
Длина, советы, вся нужная информация
Соединяет между собой все поселки Cinque Terre. Это самая известная и ценнейшая для туристов тропа,
потому что она не является особо сложной, к тому же она почти плоская и вдобавок демонстрирующая
прекраснейшие пейзажи. Первая ее часть, соединяющая Манарола и Риомаджоре, знаменита больше всех
остальных. Это известная Тропа любви (Via dell'Amore). Она незабываема, особенно если прогуляться по
ней во время заката. Тропа имеет общую длину 12 км, и вам может понадобиться около пяти часов для ее
полного преодоления. Тем не менее, путешествие может быть разделено на четыре отрезка пути. Вы
можете также миновать большую часть, сев на поезд или на катер, чтобы пропустить наиболее сложные
участки.
Фотографии лазурной тропы.
Цена: требуется купить Cinque Terre CARD. После 19.30 вход абсолютно бесплатен, и часть тропы между
Манаролой и Риомаджоре (Via dell'Amore) полностью освещена.
Описание тропы
1 часть: Риомаджоре - Манарола (Тропа Любви)
Длина: 1 км.
Примерное время: 20 мин.
Сложность: никакая.
Вновь открыто 1 Января 2012 после наводнения.
В Риомаджоре экскурсионный маршрут берет своё начало от ж/д вокзала. Свернув налево, вы увидите
лестницу с многочисленными указателями. Здесь сложно ошибиться, дорога ведёт прямо к Тропе
Влюбленных (Via dell’Amore), которая соединяет Риомаджоре с Манаролой. Эта часть тропинки в твёрдой
скале, расположенной вдоль побережья, была искусственно создана в начале прошлого столетия при
постройке ж/д линии и проходит над самым морем. На склонах скал вдоль тропы растут: агава, инжир,
рута, и многие другие типичные для этой местности представители флоры Средиземноморья. Особенно
очень красиво и впечатляюще смотрится дерево, которое не ясно как растет из самой скалы, свисая прямо
над рифами моря.
2 часть: Манарола - Корнилья | ЗАКРЫТО для реставрации. Почему закрыто? Фото.
Сложность: простая.
От Манаролы, а если быть точным, то от побережья города через 300 метров дорога предлагает дальше
два варианта продолжения похода в зависимости от имеющегося времени. Первая – это интересная
прогулка под названием «Биролли», ведущая прямо к Палаэдро – участок в 250 м, который огибает Пунта
Бонфильо, где как раз недавно открыли парк развлечений. Альтернативный же маршрут ведет наверх
прямо к кладбищу и затем продолжается вдоль моря до Манаролы, а дальше уже идёт по ровной
местности. Заключительная часть маршрута пролегает по морскому побережью, покрытому галькой и
морскими камушками, и, к сожалению, оба эти варианта временно недоступны. Часть Корнилья Манарола планируют вновь открыть для туристов примерно, в 2013 году. (обновлено осенью 2011).
3 часть
Тропинка продолжает свой путь вдоль многочисленных виноградников Корнильи, уже ставших почти
привычными, ведь они здесь растут буквально повсюду. Далее дорога приводит на зеленейший луг с очень
красивой и мягкой на ощупь травой, и здесь растут различные растения: орхидеи и анемоны. Затем
лестница уводит вниз, и тропа продолжается уже по средиземноморской роще, проходя мимо старых
домиков и древней сторожевой башни, и наконец, приводит в саму Вернаццу.
4 часть
Сложность: средняя.
Заключительная, самая северная и наиболее сложная часть маршрута. После выхода из Вернаццы путь
ведёт в сторону кладбища. Здесь узкая тропа резко подымается вверх и очень быстро набирает высоту,
достигая уровня над морем около 150 м. Отсюда она продолжается дальше по очень неровной местности и
доходит до крутого спуска, который и ведёт прямо в Монтероссо. На пути будет встречаться характерная
средиземноморская растительность, и здесь можно увидеть наиболее распространенные растения: дуб,
земляничное дерево, можжевельник, вереск и дрок.
23. Является действительно очень высоко-проложенной тропой, которая пересекает весь парк Чинкве
Терре и соединяет между собой Портовенере и Леванто. Здесь в основном доминирует прибрежный
пейзаж, но и также можно увидеть и потрясающий вид на долину, оставшуюся позади. С точки зрения
туризма, она является одним из самых захватывающих приключений. Принимая во внимание неизбежные
спуски и подъемы, разница между которыми достигает целых 1200 метров – это очень трудный и тяжелый
путь, и из-за такого большого расстояния он может занять 12 и более часов. Но, как и на всех остальных
тропах, здесь имеется множество дополнительных входов и выходов, поэтому можно спокойно
прогуляться лишь по малой части этой тропы и затем вернуться обратно в один из городков Чинкве Терре.
высота тропы более 700 метров
тяжелая.
Возможно разделение тропы на мелкие части.
24. Эта дорога, сооружённая в послевоенное время, соединяет все сантуарии (святые места или святилища)
на территории национального парка Чинкве Терре. Каждый поселок имеет свое собственное святилище, к
которому население очень привязано. Экскурсии по этому маршруту довольно нелегкие, но, в то же время,
они не требуют никакой особой спортивной подготовки. Направление движения сложно перепутать, ведь
оно достаточно хорошо помечено дорожными знаками белого и красного цвета.
1. Для преодоления этого маршрута продолжительностью в 3,5 км потребуется не менее 1-ого часа
свободного времени. От автостоянки в Риомаджоре начинает свой путь тропинка, которая ведёт к
Святилищу. Значительный её участок идёт параллельно с каналом Риомаджоре, а после же начинается
крутой подъем между многочисленными виноградниками. Для того, чтобы достичь места назначения,
существуют и другие пути, они более короткие, но и к тому же более сложные. От площади перед
святилищем начинается дорога, ведущая в Портовенере. Это еще один красивый город Лигурии, который
находится возле Чинкве Терре, но не входит в ее состав. Поэтому туда не ходят поезда, и добраться в
Портовенере можно только с помощью автобуса, катера или же дойти пешком именно по этой дороге.
2. Требуемое время для преодоления данного маршрута - также около 1-ого часа. Отправление от
автостоянки в Манароле. Как раз у ее выхода начинается узкая тропинка, которая подымается на высоту
270 метров. На развилке нужно свернуть налево и затем двигаться в направлении Воластра, городка,
жители которого и основали в свое время Манаролу. Отсюда, всё время придерживаясь левой стороны,
можно очень быстро добраться до Святилища.
3. Для преодоления этого маршрута потребуется немногим более 1-ого часа. Маршрут начинается в
направлении Вернаццы, в сторону Прево. Оттуда следует поворот направо (в любом случае, кругом будут
указатели), и через некоторое время путь приводит к автомобильной дороге. По ней нужно следовать
примерно 300 м, и затем впереди покажется круто подымающаяся вверх тропинка, которая и ведёт до
самого Святилища.
4. Этот участок длиной в 1,2 км является самым коротким из всех, что ведут к Святилищам, и для его
преодоления нам понадобится примерно 45 минут. Начало маршрута - около ж/д вокзала Вернаццы, где
путь ведёт к кладбищу, обходит его, а потом спускается в восточном направлении. Затем мощеная дорога
проходит по части пути «Виа Кручис», и она приводит к площади перед Святилищем, окружённого
вековыми деревьями.
5. Этот маршрут почти в 2.5 км можно преодолеть за 1.5 часа. В том месте, где заканчивается городская
улица Рома, берет свое начало узкая тропинка, которая поднимается вдоль виноградников и оливковых
рощ, потом проходит через небольшой и тихий сосновый лес, где расположены несколько часовен Виа
Кручис. Спустя ещё метров 200 дорога, наконец, приводит к Святилищу, вокруг которого растут столетние
мощные дубы.
25. море и пляжи
Чинкве Терре - это пять миль скалистого побережья, закрытого двумя мысами. Городки у моря, маленькие
бухты, заливы, ущелья, пляжи, а также уникальный ландшафт с кристально чистым морем - все это
уникальные особенности побережья заповедника Чинкве Терре.
В Монтероссо расположен самый известный в Cinque Terre и единственный пляж с песком. Там есть как
бесплатный, так и платный пляж, предоставляющий полный комфорт и различные удобства. Он находится
сразу же при выходе из вокзала. Вдоль набережной, после замка и Башни Аврора находится еще один
пляж напротив старого города. В Вернацце тоже есть небольшой песчаный пляж в самом городе,
остальные же представляют собой большие камни, на которых можно лежать и загорать. В Манароле
находится только скалистый пляж с огромными камнями. В Корнильи вы можете добраться до пляжа
Гувано (Guvano), куда ведёт спуск вниз с тропы Корнилья - Вернацца. В Риомаджоре, чтобы дойти до
каменистого пляжа, нужно пройти мимо тоннеля от станции и затем необходимо спуститься к пристани и
потом, придерживаясь левой стороны, вы, наконец, достигнете цели. Так что все эти пляжи очень удобны
своим разнообразием на любой вкус, и каждый найдет себе то, что нравится.
26. Тут вы можете узнать всю информацию о Погоде
на англ. Языке
Советуем посетить сайт, на котором собрано очень много веб камер
27.
нажмите для увеличения
результаты поиска
Пляж
Пляж и футбольное поле
Указатель для туристов
Панорамный вид
Главная улица
Вид на один из ресторанов у моря
Вокзал, вид на Большую Лестницу
Панорамный вид на Манаролу с Большой Лестницы
Дорога на пляж
Вид на Лазурную Тропу в сторону Корнильи
Самое большое в мире Презепе
Старые дома
Выход к морю
Карта Святилищ
Другое
Открытки
Книги
Все картины
паззлы
Другие вещи
карта сайта
Поиск отелей
направление
прибытие
отъезд
Точные даты поездки пока не известны
Искать
Поиск по сайту
Выберите город
валюта
Комната
Комнаты
чел.
в
Что посетить
Что нужно знать
Все о городе
Больше
Детальнее
Поделиться только этой страницей
Комментарии
Назад
Наверх
Хочу туда
Скоро поеду
Очень красиво
Хочу поехать сюда, в Чинкве Терре
Скоро поеду
Самое красивое место
Самое красивое место в Лигурии, взгляните
Главная
Как добраться
Добраться
Что смотреть
Достопримечательности
Чинкве Терре за 1 день
Как передвигаться
Отели
Тропы
Презепе в Манароле
Cinque Terre билет
Рестораны / Еда
Море и пляж
Карта
Погода
История
Веб камеры
Покупка жилья
Наводнение
Он-лайн магазин
Фотогалерея
Поделись с друзьями
Читать: последствия наводнения и текущий статус Чинкве Терре, весна 2012 (с фото)
ГАЙД: посетить Чинкве Терре за один день: что делать и куда идти
Читать: самое большое Презепе в мире, не пропустите!
все о поселке: фото, история
отели, рестораны
чем заниматься, куда пойти
Download