Корпоративное лицензирование Microsoft Права на использование продуктов На русском языке | Январь 2012 г. Оглавление ВВЕДЕНИЕ ............................................................................................ 5 Outlook для Mac 2011 23 УНИВЕРСАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИРОВАНИЯ ......................... 8 PowerPoint 2010 23 Определения 8 PowerPoint для Mac 2011 23 Права на использование 9 Project профессиональный 2010 24 Права на использование других версий 9 Project стандартный 2010 24 Программное обеспечение третьих лиц 9 Publisher 2010 24 Код предварительной версии 9 Права на сдачу в аренду для Office 24 SharePoint Workspace 2010 25 Streets & Trips 2011 25 Visio премиум 2010 25 Visio профессиональный 2010 26 Visio стандартный 2010 26 Word 2010 26 Обновления и дополнения 10 Запрет на предоставление удаленного доступа на коммерческой основе 10 Технические ограничения 10 Другие права 10 Документация 10 Передача лицензии 10 Активация продукта 11 Дополнительные функциональные возможности 12 Использование одновременно нескольких продуктов или функциональных возможностей 12 Шрифты 12 Программное обеспечение платформы .NET Framework и PowerShell 12 Измерение производительности 12 Windows MultiPoint Server 2011 Premium 34 Продукты, включающие технологию SQL Server 12 Windows MultiPoint Server 2011 Standard 35 Элемент отчета карты служб отчетов SQL Server 13 Windows Server 2008 R2 Datacenter 36 Мультиплексирование 13 Windows Server 2008 R2 Enterprise 38 Пакеты управления 13 Windows Server 2008 R2 Standard. 40 Вторично распространяемый код 13 Windows Server 2008 R2 для систем на базе Itanium 41 Службы Software Plus 15 Windows Small Business Server (SBS) 2011 Standard 43 Следующие условия лицензирования относятся к использованию продуктов в моделях лицензирования серверов Microsoft. Они также распространяются на использование программного обеспечения Windows 7 по лицензиям Windows Intune и Windows VDA, а также лицензиям Windows 7, для которых имеется действующее покрытие Software Assurance: 15 ПРИЛОЖЕНИЯ ДЛЯ НАСТОЛЬНЫХ КОМПЬЮТЕРОВ (НА УСТРОЙСТВО) ............................................................................. 16 Word для Mac 2011 26 ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ НАСТОЛЬНОГО КОМПЬЮТЕРА (ЛИЦЕНЗИЯ НА КОПИЮ И НА УСТРОЙСТВО) ................................ 27 Windows 7 Профессиональная 29 Права на сдачу в аренду для Windows 30 СЕРВЕРНЫЕ ОПЕРАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ (ЛИЦЕНЗИЯ НА СЕРВЕР ИЛИ НА ПРОЦЕССОР + CAL + ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ EXTERNAL CONNECTOR) ............................................. 32 Windows Small Business Server (SBS) 2011 Premium Add-On 45 СЕРВЕРЫ: СЕРВЕР/КЛИЕНТСКАЯ ЛИЦЕНЗИЯ (ЛИЦЕНЗИЯ НА СЕРВЕР + ЛИЦЕНЗИЯ CAL+ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ EXTERNAL CONNECTOR) ............................................. 48 Bing Maps Server 49 Bing Maps Server с улучшенным пакетом содержимого 51 Business Intelligence Appliance 2012 51 Access 2010 17 Duet Enterprise для Microsoft SharePoint и SAP 1.0 51 AutoRoute 2011 17 Duet для Microsoft Office и SAP CAL 1.5 52 Bing Maps Desktop с улучшенным пакетом содержимого 18 Exchange Server 2007 Standard for Small Business 52 Excel 2010 19 Exchange Server 2010 Enterprise 53 Excel для Mac 2011 19 Exchange Server 2010 Standard 54 Средство просмотра GeoSynth 19 FAST Search Server 2010 для SharePoint 55 GeoSynther 19 Forefront Identity Manager 2010 56 InfoPath 2010 20 Forefront Unified Access Gateway 2010 56 Lync 2010 20 Lync Server 2010 Enterprise 57 Lync для Mac 2011 20 Lync Server 2010 Standard 58 MapPoint 2011 Fleet Edition 20 Microsoft Dynamics CRM 2011 Server 59 MapPoint 2011 Standard Edition 21 Project Server 2010 60 Office для Mac Standard 2011 21 SharePoint Server 2010 61 Пакет многоязыкового интерфейса для Office 2010 22 SQL Server 2008 R2 Enterprise 61 Office Профессиональный плюс 2010 22 SQL Server 2008 R2 Small Business 62 Office Small Business Basics 2010 GetGenuine 22 SQL Server 2008 R2 Standard 63 Office Стандартный 2010 22 SQL Server 2008 R2 Workgroup 63 OneNote 2010 23 Outlook 2010 23 Visual Studio Team Foundation Server 2010 с технологией SQL Server 2008 64 Outlook 2010 с диспетчером контактов 23 СЕРВЕРЫ: НА ПРОЦЕССОР (ЛИЦЕНЗИЯ НА ПРОЦЕССОР) ........ 65 СРЕДСТВА РАЗРАБОТЧИКА (ЛИЦЕНЗИЯ НА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ) ...................................................................... 100 BizTalk RFID 2010 67 BizTalk Server 2010 Branch Edition 67 Expression Encoder Pro 4 102 68 Expression Studio 4 Ultimate 103 68 Expression Studio 4 Web Professional 103 69 MSDN Operating Systems 103 Commerce Server 2009 R2 Standard Edition 69 SQL Server 2008 R2 Developer 103 Data Warehouse Appliance 2012 69 SQL Server 2008 R2 Parallel Data Warehouse Developer 103 Forefront Threat Management Gateway 2010 Enterprise Edition 70 Подписки на TechNet 103 Forefront Threat Management Gateway 2010 Standard Edition 70 Visual Studio 2010 Premium 105 Forefront Threat Management Gateway Medium Business Edition 70 Visual Studio 2010 Premium with MSDN 105 70 Visual Studio 2010 Professional 106 71 Visual Studio 2010 Professional с MSDN 107 71 Visual Studio 2010 Professional с MSDN Embedded 108 72 Visual Studio 2010 Ultimate 108 72 Visual Studio 2010 Ultimate с MSDN 109 73 Visual Studio LightSwitch 2011 110 Visual Studio Team Explorer Everywhere 2010 111 Visual Studio Test Professional 2010 112 Visual Studio Test Professional 2010 с MSDN 113 BizTalk Server 2010 Enterprise Edition BizTalk Server 2010 Standard Edition Commerce Server 2009 R2 Enterprise Edition SQL Server 2008 R2 Datacenter SQL Server 2008 R2 Enterprise SQL Server 2008 R2 Parallel Data Warehouse SQL Server 2008 R2 Standard SQL Server 2008 R2 Web SQL Server 2008 R2 Workgroup СЕРВЕРЫ УПРАВЛЕНИЯ (ЛИЦЕНЗИЯ НА СЕРВЕР + ЛИЦЕНЗИЯ НА УПРАВЛЕНИЕ [СЕРВЕРНАЯ ИЛИ КЛИЕНТСКАЯ]).................... 74 Data Protection Manager 2010 для System Center Essentials 77 System Center Configuration Manager 2007 R3 78 System Center Configuration Manager 2007 R3 с технологией SQL Server 2008 80 System Center Data Protection Manager 2010 81 System Center Essentials 2010 83 System Center Essentials 2010 с технологией SQL Server 2008 84 System Center Operations Manager 2007 R2 84 System Center Operations Manager 2007 R2 с технологией SQL Server 2008 System Center Service Manager 2010 ВЕБ-СЛУЖБЫ (ПОДПИСНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ НА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ИЛИ НА УСТРОЙСТВО, ПОДПИСНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ НА СЛУЖБЫ И (ИЛИ) ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОДПИСНЫЕ ЛИЦЕНЗИИ) .............................................................. 114 Bing Maps Professional 118 Dynamics CRM в сети 119 Exchange Hosted Encryption 121 Exchange Online Archiving 121 86 Exchange Online Kiosk 122 87 Exchange Online Plan 1 122 Exchange Online Plan 2 122 System Center Service Manager 2010 с технологией SQL Server 2008 88 Forefront Endpoint Protection 123 System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 89 Forefront Online Protection для Exchange 124 Windows Embedded Device Manager 2011 90 Forefront Protection 2010 для Exchange Server 125 Forefront Protection 2010 для SharePoint 126 Forefront Security для Office Communications Server 127 Forefront Threat Management Gateway Web Protection Service 128 Groove Enterprise Services 129 Lync Online Plan 1 130 Lync Online Plan 2 130 Lync Server Public Instant Messaging Connectivity со службой мгновенных сообщений America Online (AOL) и службой Windows Live Messenger 131 Lync Server Public Instant Messaging Connectivity со службой мгновенных сообщений Yahoo 131 Библиотека eLearning Microsoft Learning Solutions 132 Библиотека eReference Microsoft Learning Solutions 132 Microsoft Learning Solutions IT Academy 132 Windows Embedded Device Manager 2011 с технологией SQL Server 2008 90 СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ СЕРВЕРЫ (СЕРВЕРНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ) ................................................................. 91 Forefront Identity Manager 2010 - Windows Live Edition 92 GeoSynth Server 92 Groove Server 2010 93 HPC Pack 2008 R2 Enterprise 93 Пакет HPC Pack 2008 R2 для Cycle Harvesting 93 Microsoft Dynamics CRM Workgroup Server 2011 94 Search Server 2010 94 SharePoint Server 2010 для сайтов Интернета, корпоративный выпуск 94 SharePoint Server 2010 для сайтов Интернета, стандартный выпуск 94 System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 Workgroup Edition Microsoft Learning Solutions Technical eLearning Course Collection 133 95 Microsoft Mobile Access Service 133 Windows HPC Server 2008 R2 Suite 95 Подписка на Office Профессиональный плюс 134 Windows Server 2008 R2 HPC Edition 96 Приложения Office Web Apps 135 Windows Small Business Server 2011 Essentials 97 SharePoint Online Kiosk 135 Windows Web Server 2008 R2 98 SharePoint Online Plan 1 135 SharePoint Online Plan 2 136 Tellme Basic 137 Tellme Premium 139 Tellme Standard 141 Подписка Web Antimalware Subscription для Forefront Threat Management Gateway Medium Business Edition 143 Предложения Windows Azure Platform 144 Windows Intune 145 Windows Intune Add-on 145 Database Consolidation Appliance 2012 ОБЪЕДИНЕННЫЕ МОДЕЛИ ЛИЦЕНЗИРОВАНИЯ ........................ 146 Core Infrastructure Server (CIS) Suite Datacenter 146 Core Infrastructure Server (CIS) Suite Enterprise 147 Core Infrastructure Server (CIS) Suite Standard 148 150 Наборы Virtual Desktop Infrastructure (VDI) Standard Suite и Virtual Desktop Infrastructure (VDI) Premium Suite 150 ПРИЛОЖЕНИЕ 1. УВЕДОМЛЕНИЯ ................................................. 153 ПРИЛОЖЕНИЕ 2. ПРЕИМУЩЕСТВА В РАМКАХ ПРОГРАММЫ SOFTWARE ASSURANCE ....................................... 155 ПРИЛОЖЕНИЕ 3. ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ................................................................................ 166 ИНДЕКС ПРОДУКТА ......................................................................... 177 Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 5 Введение ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННОГО ДОКУМЕНТА Настоящие Права на использование продуктов являются важной частью лицензионного соглашения между Microsoft и клиентами корпоративного лицензирования Microsoft. ОПРЕДЕЛЕНИЕ УСЛОВИЙ ЛИЦЕНЗИИ ДЛЯ ПРОДУКТА Условия лицензии, применимые к использованию вами данного лицензированного продукта, включают Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для модели лицензирования, в соответствии с которой лицензируется продукт, а также любые Условия лицензии, связанные с Продуктом. Универсальные условия лицензирования Универсальные условия лицензии применяются к каждому продукту, лицензированному по программе корпоративного лицензирования Microsoft (если иное явно не указано в Общих условиях лицензии и (или) Условиях лицензии для конкретного продукта). Общие условия лицензии Общие условия лицензии применяются ко всем продуктам, лицензированным в соответствии с данной моделью (если иное явно не указано в Условиях лицензии для конкретного продукта). Условия лицензии для конкретного продукта Условия лицензии для конкретного продукта применяются только к продукту или продуктам, к которым они относятся. Введение → Универсальные → Приложения → ОС настольного → Серверная ОС → условия для настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 6 МОДЕЛИ ЛИЦЕНЗИРОВАНИЯ В рамках корпоративного лицензирования Microsoft для приобретения лицензированных продуктов используется девять различных Моделей лицензирования: Приложения для настольных компьютеров (Desktop Applications) Операционные системы для настольных компьютеров Серверные операционные системы Серверы: Сервер/CAL Серверы: лицензирование «на процессор» Серверы управления Специализированные серверы Средства разработчика Службы Интернета Обратите внимание, что некоторые продукты могут предлагаться в рамках нескольких моделей. Кроме того, для некоторых продуктов используется комбинация из двух или более моделей, такие продукты включены в раздел «Объединенные модели лицензирования» после разделов для каждой модели Уведомления Приложение 1 включает уведомления, связанные с различными продуктами, указанными в условиях для конкретных продуктов. Преимущества в рамках программы Software Assurance В Приложении 2 содержатся Условия лицензии, связанные с преимуществами в рамках программы Software Assurance. Эти преимущества описываются в Списке продуктов корпоративного лицензирования Microsoft. Дополнительное программное обеспечение В Приложении 3 приведено дополнительное программное обеспечение для перечисленных серверных продуктов. ПРЕДЫДУЩИЕ ВЕРСИИ И ПРОДУКТЫ, КОТОРЫЕ БОЛЬШЕ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ ПО ВСЕМУ МИРУ Эти Права на использование продуктов распространяются на самые последние версии продуктов Microsoft. Более ранние версии этого документа с условиями лицензии для более ранних версий продуктов см. на веб-сайте http://www.microsoftvolumelicensing.com/userights/PURRetired.aspx. Некоторые версии прав на использование продуктов также можно найти в архивах на веб-сайте http://www.microsoftvolumelicensing.com/userights/PURArchive.aspx. Если вы не можете найти нужную версию, обратитесь к своему менеджеру по работе с клиентами или к торговому посреднику. Введение → Универсальные → Приложения → ОС настольного → Серверная ОС → условия для настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 7 ПОЯСНЕНИЯ И СВОДКА ИЗМЕНЕНИЙ Эти Права на использование продуктов помогут вам лицензировать продукты Microsoft и управлять этими продуктами. Ниже приведены недавние добавления, удаления и другие изменения в Правах на использование продуктов. Здесь также представлены пояснения в отношении политики лицензирования Microsoft, отвечающие на распространенные вопросы клиентов. Добавления Удаления Добавлений нет Visual SourceSafe 2005 Dynamics CRM в сети Мы обновили условия лицензии для веб-службы. HPC Pack 2008 R2 для рабочей станции HPC Pack 2008 R2 for Workstation был переименован в HPC Pack 2008 R2 for Cycle Harvesting. В связи с этим изменением и выпуском пакета обновления 3 (SP3), технически обеспечивающим такое использование, права на использование для HPC Pack 2008 R2 for Cycle Harvesting были расширены и теперь разрешают использование программного обеспечения на более широком наборе устройств, включая серверы. Возможность перемещения лицензий с помощью Software Assurance Условия Перемещения лицензий в рамках программы Software Assurance были обновлены. Это было сделано с целью уточнения того, что пользователям и устройствам, которые получают лицензии User SL или Device SL для доступа к лицензированным экземплярам серверного программного обеспечения, работающим на серверах в ваших помещениях, также разрешен доступ к таким экземплярам, если они переносятся на общедоступные серверы третьих лиц. Кроме того, данные условия лицензии были обновлены с тем, чтобы разрешить клиентам, лицензирующим и совместно использующим Microsoft Online Services с лицензированным программным обеспечением, работающим на общедоступных серверах третьих лиц, запускать программное обеспечение, предоставляемое с такими веб-службами на общедоступных серверах третьих лиц исключительно для обеспечения такого совместного использования. Windows Server 2008 R2 Datacenter и Windows Server 2008 R2 для систем на базе Itanium Для этих выпусков Windows Server теперь доступно право на использование программного обеспечения в режиме «на сервер». Windows Small Business Server 2011 Premium Add-on Условия лицензии были обновлены и теперь включают права запуска программного обеспечения с лицензированными экземплярами Windows Small Business Server 2011 Essentials. Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения → ОС настольного → Серверная ОС → условия для настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 8 Универсальные условия лицензирования Настоящие условия лицензии распространяются на использование вами всех программных продуктов и веб-служб Microsoft, предоставленных по лицензиям в рамках вашего соглашения о корпоративном лицензировании. Определения Значения терминов, используемых, но не определенных в настоящих Правах на использование продуктов, определены в вашем соглашении о корпоративном лицензировании. Применяются также следующие определения: Кластеризованное приложение HPC — это общепринятый в отрасли термин, которым обозначаются приложения для высокопроизводительных вычислительных систем, которые позволяют решать сложные вычислительные задачи или набор тесно связанных вычислительных задач в параллельном режиме. Кластеризованные приложения HPC делят сложную вычислительную задачу на набор задач, выполнение которых координируется планировщиком задач, например, предоставляемым в рамках пакета Microsoft HPC или другим межплатформенным ПО HPC, которое распространяет данные задачи на один или несколько компьютеров внутри кластера HPC. Узел кластера — это устройство, предназначенное для запуска кластеризованных приложений HPC (см. «Кластеризованное приложение HPC») или предоставляющее службы планирования задач для кластеризованных приложений HPC. Данные клиента — это все данные, включая текстовые и звуковые файлы, а также файлы изображений, которые вы предоставляете нам в рамках использования веб-службы или которые предоставляются нам от вашего имени. Узел Cycle Harvesting означает устройство, не предназначенное для запуска кластерных приложений HPC (см. «Кластерное приложение HPC») или служб планирования заданий для кластерных приложений HPC. Внешние пользователи — это пользователи, не работающие в вашей организации или в ее аффилированных лицах, и не являющиеся подрядчиками или агентами вашей организации или ее аффилированных лиц, работающими в помещениях вашей организации или ее аффилированных лиц. Приложения для транспортных средств — это программное обеспечение, использующее программу MapPoint и данные с датчиков, которое применяется специально для нескольких транспортных средств с целью предоставления информации о местонахождении (например, GPS-системы и устройства триангуляции). Экземпляр означает образ программного обеспечения, созданный посредством выполнения процедуры установки программного обеспечения. Экземпляр программного обеспечения также можно создать путем копирования существующего экземпляра. Ссылки на программное обеспечение включают «экземпляры» программного обеспечения. Лицензированное устройство — это отдельное физическое устройство, которому назначена лицензия. В рамках данного определения каждый изолированный раздел устройства или стоечный модуль считается отдельным устройством. Лицензированный сервер — это отдельный сервер (см. «Сервер»), которому назначена лицензия. В рамках данного определения каждый изолированный раздел устройства или стоечный модуль считается отдельным сервером. Лицензированный пользователь — это отдельное лицо, которому назначена лицензия. Операция поиска расположения означает операцию, которая определяет улицу или перекресток. Включают растровое или векторное изображение, которое показывает такое расположение, основанное на поиске пользователя, на карте. Управление операционной средой — это запрос или прием данных, настройка или отправка инструкций оборудованию или программному обеспечению в прямой или косвенной связи с операционной средой (см «Операционная среда (OSE)»). В это понятие не входит обнаружение устройства или операционной среды. Проводка карты означает транзакцию, включающую одно растровое или векторное изображение, которое отображает: участок с обозначенными границами, построенный с использованием датчиков для определения расположения и масштаба растровой или векторной карты; карта для заранее установленной заданной географической области, которая используется для отображения векторного изображения. Операционная среда (OSE) означает экземпляр операционной системы (см. «Экземпляр») или его часть либо экземпляр виртуальной (эмулированной) операционной системы или его часть, которые позволяют отдельно идентифицировать компьютер (основное имя компьютера или аналогичный уникальный идентификатор) или предоставить индивидуальные административные права, а также экземпляры приложений (если они есть), настроенные для работы с вышеуказанным экземпляром операционной системы или его частями. Существует два вида операционных сред — физическая и виртуальная. Физические устройства могут включать одну физическую операционную среду и (или) одну или несколько виртуальных операционных сред. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 9 Физическая операционная среда — это операционная среда (см. «Операционная среда (OSE)»), настроенная на работу непосредственно на физической системе. Экземпляр операционной системы (см. «Экземпляр»), используемый для запуска программного обеспечения виртуализации устройств (например, Microsoft Hyper-V Server или подобной технологии) или обеспечения служб виртуализации устройств (например, технологии виртуализации Microsoft или другой подобной технологии), считается частью физической операционной среды. Физический процессор — это процессор в физическом устройстве. В физических операционных средах (см. «Операционная среда (OSE)») используются физические процессоры. Соответствующее устройство третьего лица — это устройство, которое не контролируется, прямо или косвенно, вами или вашими аффилированными лицами (например, общедоступный киоск третьего лица). Операции маршрутизации включают один или несколько из следующих пунктов: текстовые или голосовые инструкции по проезду из одного исходного расположения в одно конечное расположение, но не текстовые или голосовые инструкции в реальном времени; время в пути и/или расстояние для всех или любой части такого маршрута, и/или одно растровое или векторное изображение, либо любая их последовательность, отображающие карту. Работающий экземпляр означает экземпляр (см. «Экземпляр») программного обеспечения, который был загружен в память и для которого были выполнены одна или несколько инструкций. (Чтобы «запустить экземпляр» программного обеспечения, нужно загрузить его в память и выполнить одну или несколько из его инструкций.) Если экземпляр запущен, он считается работающим, пока не будет удален из памяти (независимо от того, продолжается ли выполнение инструкций). SL — это подписная лицензия (например, подписная лицензия User SL, Device SL, Add-on SL или Services SL). Сервер — это физическое устройство, на котором может работать серверное программное обеспечение. Ферма серверов означает единый центр обработки данных или два центра обработки данных, каждый из которых физически расположен: в часовом поясе, отличающемся от часового пояса другого центра (по универсальному скоординированному времени (UTC) без учета перехода на летнее время) не более, чем на четыре часа, или на территории Европейского Союза (ЕС) и/или Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ). Виртуальная операционная среда — это операционная среда (см. «Операционная среда (OSE)»), настроенная на работу на виртуальном оборудовании (или оборудовании, имитируемым иным образом). Виртуальный процессор — это процессор в системе виртуального оборудования (или оборудования, имитируемого иным образом). В виртуальных операционных средах (см. «Операционная среда (OSE)») используются виртуальные процессоры. Исключительно в контексте лицензирования считается, что у виртуального процессора такое же количество потоков и ядер, как у каждого физического процессора в физическом устройстве. Права на использование При условии соблюдения положений соглашения о корпоративном лицензировании, включая положения настоящих Прав на использование продуктов и Списка продуктов, вам предоставляется право использования программного обеспечения и веб-служб в соответствии с положениями этих Прав на использование продуктов. Права на использование других версий Для любой разрешенной копии или экземпляра вместо лицензионной версии можно создавать, хранить, запускать или получать доступ к копии или экземпляру предыдущей версии, разрешенной версии на другом языке или версии на другой доступной платформе (например, 32-разрядной или 64-разрядной). Вы не имеете права использовать другие версии других компонентов, например серверное программное обеспечение и дополнительное программное обеспечение, или копии или экземпляры других выпусков продукта, за исключением случаев, явно допустимых Условиями лицензии для конкретного продукта. Программное обеспечение третьих лиц Если использование программного обеспечения, предоставляемого по лицензии третьими лицами, регулируется другими условиями, эти условия определяют права на его использование, а также любые другие предоставляемые вам связанные права или средства защиты прав. Код предварительной версии Если использование бета-версий программ регулируется дополнительными условиями, эти условия распространяются и на вас. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 10 Обновления и дополнения Мы можем обновить или дополнить программное обеспечение, на которое у вас есть лицензия. В этом случае вы можете использовать это обновление или дополнение вместе с программным обеспечением. Если использование обновления или дополнения регулируется дополнительными условиями, эти условия распространяются и на вас. Запрет на предоставление удаленного доступа на коммерческой основе Использование продуктов для оказания сетевых услуг на коммерческой основе запрещено. Технические ограничения Вы должны соблюдать все технические ограничения, применимые к продуктам и позволяющие использовать их только определенным образом. Запрещается обходить эти ограничения. Другие права Права доступа к программному обеспечению на любом устройстве не предоставляют вам права на реализацию патентов или другой интеллектуальной собственности Microsoft в программном обеспечении и устройствах, обращающихся к такому устройству. Документация Любое лицо, имеющее право на доступ к вашему компьютеру или внутренней сети, может копировать и использовать документацию для внутренних целей справочного характера. В состав документации не включаются электронные книги. Передача лицензии Большинство, но не все лицензии можно передавать от одного устройства или пользователя другому. Ниже описаны общие правила передачи лицензий, а также специальные правила для особых продуктов и типов лицензий. ОГРАНИЧЕНИЯ ПЕРЕДАЧИ ЛИЦЕНЗИИ В общем запрещается передавать: лицензии на краткосрочной основе (т.е. ранее чем через 90 дней с момента последней передачи); лицензии на операционную систему настольного компьютера Windows; лицензии на Права аренды на Office или Windows; покрытие Software Assurance отдельно от основной лицензии. УСЛОВИЕ ПЕРЕДАЧИ ЛИЦЕНЗИИ Во всех случаях при передаче лицензии от одного устройства или пользователя другому вы обязаны удалить программное обеспечение с предыдущего устройства или устройства предыдущего пользователя или заблокировать дальнейший доступ к нему. ОСОБЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ В ОТНОШЕНИИ КОНКРЕТНЫХ ПРОДУКТОВ И ТИПОВ ЛИЦЕНЗИЙ Клиентские лицензии, лицензии на управление и подписные лицензии «на пользователя» или «на устройство». Несмотря на общие правила, запрещающие краткосрочную передачу лицензий, в общем вы можете временно передавать клиентские лицензии, лицензии на управление или подписные лицензии «на пользователя» или «на устройство» на короткий период времени, чтобы возместить отсутствие пользователя или недоступность неисправного устройства. Несмотря на то, что временная, краткосрочная передача лицензий для клиентских лицензий, лицензий на управление и большинства подписных лицензий «на пользователя» или «на устройство» разрешена, передача этих лицензий в любых других целях или на другой срок должна быть постоянной. Это означает, что если вы передали лицензию от устройства A устройству B, вы не можете впоследствии обратно передать лицензию от устройства B устройству A. Это право не применяется к подписным лицензиям Windows Intune «на устройство» или лицензиям Window VDA. Передача лицензии до окончания периода в связи со сбоем оборудования. Несмотря на общее правило, запрещающее краткосрочную передачу лицензий, вы можете передавать некоторые лицензии раньше определенного срока, если лицензированное устройство или сервер полностью вышли из строя. Право на передачу лицензии до окончания периода распространяется на: все серверные лицензии (кроме клиентских лицензий и лицензий на управление), подписные лицензии Windows Intune «на устройство», подписные лицензии Windows Virtual Desktop Access, наборы клиентских лицензий VDI и Visual Studio Load Test Virtual User Pack 2010. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 11 Передача прав, связанных с программой Software Assurance. Лицензии, которые предоставляются или приобретаются в рамках покрытия Software Assurance (например, подписные лицензии «на устройство» Windows Thin PC, MDOP и Windows Intune Add-on, подписные лицензии «на пользователя» для Software Assurance), должны передаваться одновременно с передачей соответствующих лицензий и прав участия в программе Software Assurance. Дополнительные сведения о таких предложениях см. в Правах на использование для конкретных продуктов. Подписные лицензии на операционную систему настольного компьютера Windows. Несмотря на общее правило, запрещающее передачу лицензий на операционную систему настольного компьютера Windows, вы можете передавать подписные лицензии «на устройство» на Windows Intune и подписные лицензии Windows Virtual Desktop Access при условии соблюдения общего ограничения на краткосрочную передачу лицензий. Любые устройства, которым вы передаете подписные лицензии Windows Intune «на устройство», должны быть лицензированы для соответствующей операционной системы в соответствии со Списком продуктов. Передача покрытия Software Assurance для операционной системы настольного компьютера Windows. Несмотря на общий запрет передачи покрытия Software Assurance отдельно от основной лицензии, вы можете перенести покрытие Software Assurance для операционной системы настольного компьютера Windows на замещающее устройство, но не на краткосрочных основаниях (т. е., не ранее, чем через 90 дней после последней передачи), и только, если замещающее устройство имеет лицензию на соответствующую операционную систему согласно требованиям в Списке продуктов. При перемещении Software Assurance для операционной системы настольного компьютера Windows с одного устройства на другое, необходимо удалить любые связанные обновления операционной системы настольного компьютера с первого устройства. Перемещение лицензий на фермах серверов и при изменении структуры разделов сервера. Невзирая на общее правило, запрещающее краткосрочную передачу лицензий, вы можете передавать определенные серверные лицензии раньше установленного срока в соответствии с условиями Перемещения лицензий на фермах серверов и при изменении структуры разделов сервера. См. подробности в «Общих условиях лицензии» для соответствующих продуктов. Активация продукта Для установки или использования некоторых продуктов и веб-служб требуется активация и ключ многократной установки. Процедура активации связывает использование программного обеспечения с конкретным устройством. Дополнительные сведения о случаях, в которых требуется активация или ключ, см. в разделе «Активация продукта» на веб-сайте http://www.microsoft.com/licensing. Вы несете ответственность как за использование предоставленных вам ключей, так и за активацию продуктов на своих компьютерах с помощью службы управления ключами (Key Management Service, KMS). Запрещается передавать эти ключи третьим лицам. АКТИВАЦИЯ С ПОМОЩЬЮ КЛЮЧЕЙ KMS И MAK Во время активации многопользовательского ключа активации (MAK - Multiple Activation Key) программное обеспечение передает сведения о программном обеспечении и оборудовании в корпорацию Microsoft. Во время активации службы управления ключами программное обеспечение отправляет корпорации Microsoft сведения о программном обеспечении и устройстве службы управления ключами (KMS - Key Management Service). Устройства клиента службы управления ключами, активированные с использованием службы управления ключами, не отправляют сведения в корпорацию Microsoft. Однако для них необходима периодическая активация с использованием службы управления ключами. Сведения, отправленные в Microsoft во время активации многопользовательского ключа и службы управления ключами, включают: версию, язык и ключ программного обеспечения; IP-адрес устройства; сведения, полученные из аппаратной конфигурации устройства. Дополнительные сведения см. на веб-странице http://www.microsoft.com/licensing/existing-customers/product-activation.aspx. Используя программное обеспечение, вы тем самым даете согласие на передачу этих сведений. Чтобы выполнить процедуру активации, необходимо иметь право на использование версии программного обеспечения, установленной в процессе установки. Если не произвести активацию, ваше право использования программного обеспечения будет ограничено временем, указанным во время установки. Это необходимо для предотвращения незаконного использования программного обеспечения. После наступления этого времени вы лишаетесь права использовать программное обеспечение, если не выполните процедуру активации. Если устройство подключено к Интернету, программное обеспечение может автоматически подключиться к веб-узлу корпорации Microsoft для активации. Вы также можете самостоятельно активировать программное обеспечение по Интернету или телефону. В этом случае может взиматься плата за услуги Интернета и телефонной связи. Если вы измените компоненты компьютера или внесете изменения в программное обеспечение, может потребоваться повторная активация программного обеспечения. Программное обеспечение будет напоминать о необходимости активации до тех пор, пока вы не выполните эту процедуру. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 12 НАДЛЕЖАЩЕЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЛУЖБЫ УПРАВЛЕНИЯ КЛЮЧАМИ (KMS) Не разрешается предоставлять открытый доступ к компьютерам KMS через неконтролируемую сеть, например через Интернет. НЕСАНКЦИОНИРОВАННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КЛЮЧЕЙ MAK ИЛИ KMS Корпорация Microsoft может применить любое из этих действий при несанкционированном использовании ключей многопользовательского ключа активации или cлужбы управления ключами: запретить дальнейшие активации, деактивировать или иным образом заблокировать активацию и проверку ключа. Отключение ключа может потребовать приобретение пользователем нового ключа от Microsoft. Дополнительные функциональные возможности Microsoft может предоставлять дополнительные функциональные возможности продуктов. При этом могут вводиться другие условия лицензирования и тарифы. Использование одновременно нескольких продуктов или функциональных возможностей Для каждого продукта и функциональной возможности, используемых на устройстве или пользователем, необходима отдельная лицензия. Например, если вы используете Office в среде Windows, то вам необходимо получить лицензии и на Ofice, и на Windows. Для доступа к Службам удаленных рабочих столов в среде Windows Server вам также потребуется лицензия Windows Server CAL и клиентская лицензия служб удаленных рабочих столов. Шрифты Во время работы программного обеспечения вы имеете право использовать его шрифты для отображения и печати содержимого. Вы можете встраивать шрифты в содержимое только с учетом ограничений по встраиванию шрифтов и временно загружать их на принтер или другое устройство вывода для печати содержимого. Программное обеспечение платформы .NET Framework и PowerShell Программное обеспечение Microsoft.NET Framework и программное обеспечение PowerShell являются частью Microsoft Windows. Кроме случаев Тестирования производительности, которое будет рассмотрено далее, на использование этих компонентов распространяются условия лицензионного соглашения для Microsoft Windows: Измерение производительности ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ Для раскрытия результатов тестирования серверного программного обеспечения или предоставляемого вместе с ним дополнительного программного обеспечения третьему лицу вы должны получить предварительное письменное разрешение Microsoft. Это условие распространяется на продукты, относящиеся к моделям лицензирования «Серверы Microsoft» и «Программные средства разработчика Microsoft» (см. оглавление). Это условие не применяется к.NET Framework (см. далее) и к следующим продуктам: Class Server, Systems Center Operations Manager, System Center Data Protection Manager, System Center Essentials, Windows Server и Windows Small Business Server. Однако оно не распространяется на технологию SQL (если она применяется), лицензируемой с этими продуктами. MICROSOFT .NET FRAMEWORK Программное обеспечение включает один или несколько компонентов .NET Framework (далее по тексту — «компоненты .NET»). В таком случае вы можете провести внутреннее тестирование производительности этих компонентов. Вы можете раскрыть результаты всех сравнительных испытаний этих компонентов при соблюдении условий, изложенных по адресу http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=66406. Невзирая на любые иные соглашения, заключенные между вами и Microsoft, если вы раскрываете результаты таких сравнительных испытаний, Microsoft имеет право раскрывать результаты сравнительных испытаний, проводимых в отношении ваших продуктов, конкурирующих с применимым компонентом .NET, при соблюдении условий, изложенных по адресу http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=66406. Продукты, включающие технологию SQL Server Данные условия лицензирования применяются, если ваш выпуск программного обеспечения включает технологию SQL Server. В любой момент времени в одной физической или виртуальной операционной среде на одном сервере одновременно может работать один экземпляр технологии для поддержки этого программного обеспечения. Также разрешается использовать данный экземпляр для поддержки других продуктов, включающих любую версию технологии SQL Server. Для любого такого использования клиентские лицензии на SQL Server не требуются. Вы не имеете права использовать этот экземпляр для поддержки любого продукта, который не лицензируется с технологией SQL Server. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 13 Элемент отчета карты служб отчетов SQL Server Программное обеспечение может включать функции, позволяющие извлекать содержимое (например, карты, изображения и прочие данные) с помощью программного интерфейса Bing Maps (Bing Maps API) или его последующих версий для создания отчетов, отображающих данные на картах и включающих спутниковые снимки, аэрофотоснимки и карты с наложением. Если данные функции включены, вы можете использовать их для создания и просмотра динамических или статических документов при условии использования способов и средств доступа, предусмотренных программным обеспечением. Вы не имеете право копировать, сохранять, архивировать и создавать базу данных содержимого, доступного с помощью Bing Maps API, каким-либо иным способом. Вы не имеете права использовать Bing Maps API для сенсорного управления движением или составления маршрута, а также данные о дорожном движении или вид дорожного движения сверху (или связанные с ним метаданные) в каких-либо целях, даже если вы получили эти данные через Bing Maps API. Использование Bing Maps API и связанного содержимого также регулируется дополнительными условиями, опубликованными по адресу http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=21969. Вы не имеете права: удалять, уменьшать в размере, блокировать или изменять какие-либо эмблемы, товарные знаки, уведомления об авторских правах, цифровые водяные знаки и другие уведомления от Microsoft или ее поставщиков, которые включены в состав программного обеспечения, включая любое содержимое, доступное с помощью данного программного обеспечения; или публиковать программное обеспечение, а также какие-либо программные интерфейсы, включенные в данное программное обеспечение, предоставляя другим лицам возможность копировать их; или предоставлять возможность совместного использования или иным способом распространять документы, текстовые файлы или изображения, созданные с помощью функций служб сопоставления данных в программном обеспечении. Мультиплексирование Аппаратное или программное обеспечение, которое используется для создания пулов подключений, перенаправления данных, уменьшения количества устройств или пользователей, напрямую обращающихся к продукту, или уменьшения количества операционных сред (OSE), устройств или пользователей, которыми продукт управляет напрямую, (иногда называемое оборудованием или программным обеспечением «мультиплексирования» или «пулинга»), не уменьшает требуемое количество лицензий любого типа. Пакеты управления Программное обеспечение может содержать пакеты управления. Условия лицензии для соответствующих продуктов System Center относятся к использованию этих Пакетов управления. Вторично распространяемый код Программное обеспечение или служба Интернета может содержать код, который разрешается распространять в составе разрабатываемых вами программ в случае соблюдения вами следующих условий. ПРАВО НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И РАСПРОСТРАНЕНИЕ Код и текстовые файлы, перечисленные ниже, представляют собой «вторично распространяемый код». Эти Права на использование продуктов могут распространяться и на другой вторично распространяемый код. Файлы REDIST.TXT. Вам разрешается копировать и распространять код, указанный в файлах REDIST.TXT, в виде объектного кода. Образец кода. Вы имеете право модифицировать, копировать и распространять код, помеченный как «образец», в виде исходного и объектного кода. Файлы OTHER-DIST.TXT. Вам разрешается копировать и распространять код, указанный в файлах OTHER-DIST, в виде объектного кода. Распространение третьими лицами. Вы можете разрешить дистрибьюторам своих программ копировать и распространять Вторично распространяемый код как часть этих программ. Библиотеки Silverlight. Копирование и распространение кода, помеченного как «Библиотеки Silverlight», «Библиотеки клиента» Silverlight и «Библиотеки сервера» Silverlight, в виде объектного кода. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 14 Дополнительные Условия лицензии на продукты из раздела «Программные средства разработчика» данных Прав на использование продуктов. Программное обеспечение также может содержать Вторично распространяемый код, указанный ниже. Вы имеете право: Модули слияния Microsoft. Вы можете копировать и распространять выходные данные файлов Microsoft Merge Module без изменения этих данных. Файлы REDIST.TXT. Копирование и распространение файлов, включенных в список REDIST, размещенный по адресу http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=165518; Образец кода. Изменение, копирование и распространение кода, помеченного как «Code Snippet» («фрагмент кода»), в виде исходного и объектного кода. Библиотека изображений. Разрешается копировать и распространять изображения и анимацию из библиотеки рисунков в соответствии с документацией по программному обеспечению. Вы можете также изменять их содержимое. При изменении содержимого его необходимо использовать в соответствии с разрешенным использованием неизмененного содержимого. Шаблоны и шаблоны сайтов. Изменение, копирование, развертывание и распространение шаблонов и кода, помеченного как «шаблоны сайтов», в виде исходного и объектного кода. Шрифты. Распространение неизмененных копий шрифтов Buxton Sketch, SketchFlow Print и SegoeMarker. Стили. Копирование, изменение и распространение кода, помеченного как «X Styles», в виде объектного кода. Значки. Распространение неизмененных копий кода, помеченного как «значки». Программа установки. Распространение вторично распространяемого кода, включенного в программу установки, только в составе программы установки. Вы не имеете права вносить в нее изменения. EXTENSIBILITY KIT — Файлы для Microsoft Commerce Server 2009 Standard Edition и Enterprise Edition. Копирование и распространение кода, помеченного как «Extensibility Kit», в виде исходного и объектного кода. Файлы автономного выполнения Access. Копирование и распространение в виде объектного кода файлов SETUP.EXE, ACCESSRT.MSI и ACCESSRT.CAB, входящих в лицензионную копию программного обеспечения Microsoft Office Professional Plus 2010 или Microsoft Office Access 2010. Вы и ваши пользователи можете использовать данные файлы, только чтобы включить функции баз данных для программ, не являющихся программами для управления базами данных. УСЛОВИЯ РАСПРОСТРАНЕНИЯ Для распространения любого Вторично распространяемого кода необходимо: существенно расширить основные функциональные возможности кода в своих программах; для любого Вторично распространяемого кода в файлах с расширением LIB распространять только результаты связывания вторично распространяемого кода с вашей программой; распространять Вторично распространяемый код, включенный в программу установки, только как часть программы установки без изменений; потребовать от дистрибьюторов и внешних конечных пользователей согласия на условия, которые будут защищать код в той же степени, в какой он защищен вашим соглашением о корпоративном лицензировании, включая настоящие Права на использование продуктов и Список продуктов; отображать действительное уведомление об авторских правах в ваших программах; освободить от ответственности, защитить и оградить Microsoft от любых претензий и исков, связанных с использованием и распространением ваших программ, включая расходы на оплату услуг адвокатов. ОГРАНИЧЕНИЯ НА РАСПРОСТРАНЕНИЕ Вы не имеете права: менять любые уведомления об авторских правах, товарные знаки или уведомления о патентных правах во Вторично распространяемом коде; использовать товарные знаки Microsoft в названиях своих программ или таким способом, который заставил бы пользователя предположить, что программа является продуктом Microsoft или одобрена ею; распространять вторично распространяемый код, кроме кода, указанного в файлах OTHER-DIST.TXT, для запуска на платформах, которые не являются операционными системами, решениями времени выполнения или прикладными платформами корпорации Microsoft; Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 15 включать Вторично распространяемый код во вредоносные, незаконные или вводящие в заблуждение программы; изменять или распространять исходный код любого Вторично распространяемого кода таким образом, что любая его часть подпадет под действие исключенной лицензии. Исключенная лицензия — это любая лицензия, согласно которой использование, изменение или распространение кода возможно только при условии, что код раскрывается и распространяется в виде исходного кода или другие лица имеют право его изменять. Службы Software Plus Microsoft может предоставлять услуги вместе с продуктами посредством функций программного обеспечения, которые подключаются к компьютерным системам Microsoft или поставщика услуг через Интернет. Корпорация Microsoft имеет право в любое время изменить или прекратить работу этих служб. Вы не имеете права использовать эти службы способом, который может нанести им вред или затруднить их использование другими лицами. Вы не имеете права использовать эти службы каким-либо способом для получения несанкционированного доступа к любым службам, данным, учетным записям или сетям. Следующие условия лицензирования относятся к использованию продуктов в моделях лицензирования серверов Microsoft. Они также распространяются на использование программного обеспечения Windows 7 по лицензиям Windows Intune и Windows VDA, а также лицензиям Windows 7, для которых имеется действующее покрытие Software Assurance: СОЗДАНИЕ ЭКЗЕМПЛЯРОВ И ХРАНЕНИЕ НА СЕРВЕРАХ ИЛИ НОСИТЕЛЯХ При каждом приобретении вами серверной лицензии (Серверная ОС, Сервер/CAL, Сервер управления или Специализированный сервер), каждом надлежащем лицензировании сервера (в случае с лицензией «на процессор») или каждом приобретении лицензии на настольную систему (для предложений операционной системы настольного компьютера Windows) вы можете создавать и хранить любое число экземпляров программного обеспечения на любых ваших серверах или устройствах хранения только в целях реализации вашего права на запуск экземпляров программного обеспечения в соответствии с условиями любой из ваших лицензий, как описано в применимых правах на использование (например, вы не имеете права на распространение экземпляров среди третьих сторон). ЗАПРЕТ НА РАЗДЕЛЕНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ НА КОМПОНЕНТЫ Вы не имеете права разделять программное обеспечение на компоненты для использования в нескольких операционных средах по одной лицензии, за исключением явным образом допустимых случаев. Это условие применяется даже в случае, если операционные среды находятся на одном и том же физическом устройстве. Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 16 Приложения для настольных компьютеров («на устройство») Access 2010 17 Outlook 2010 23 AutoRoute 2011 17 Outlook 2010 с диспетчером контактов 23 Bing Maps Desktop с улучшенным пакетом содержимого 18 Outlook для Mac 2011 23 Excel 2010 19 PowerPoint 2010 23 Excel для Mac 2011 19 PowerPoint для Mac 2011 23 Средство просмотра GeoSynth 19 Project профессиональный 2010 24 GeoSynther 19 Project стандартный 2010 24 InfoPath 2010 20 Publisher 2010 24 Lync 2010 20 Права на сдачу в аренду для Office 24 Lync для Mac 2011 20 SharePoint Workspace 2010 25 MapPoint 2011 Fleet Edition 20 Streets & Trips 2011 25 MapPoint 2011 Standard Edition 21 Visio премиум 2010 25 Office для Mac Standard 2011 21 Visio профессиональный 2010 26 Пакет многоязыкового интерфейса для Office 2010 22 Visio стандартный 2010 26 Office Профессиональный плюс 2010 22 Word 2010 26 Office Small Business Basics 2010 GetGenuine 22 Word для Mac 2011 26 Office Стандартный 2010 22 OneNote 2010 23 Оглавление / Универсальные условия ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИИ Каждая приобретенная вами лицензия дает. вам следующие права. Права на установку и использование НАЗНАЧЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ УСТРОЙСТВУ Перед использованием программного обеспечения согласно условиям лицензии необходимо назначить лицензию одному устройству. Это устройство является «лицензированным устройством» (см. Универсальные условия лицензии — Определения). ЛИЦЕНЗИРОВАННОЕ УСТРОЙСТВО На лицензированном устройстве можно установить и использовать любое количество копий и любую предыдущую версию программного обеспечения. Запрещается одновременное использование этих копий несколькими пользователями, за исключением случаев, описанных ниже в разделе «Удаленный доступ». ПОРТАТИВНОЕ УСТРОЙСТВО Вы можете установить копию программного обеспечения на портативном устройстве для использования единственным основным пользователем этого лицензированного устройства. СЕТЕВОЕ УСТРОЙСТВО Вы также можете установить дополнительные копии программного обеспечения на сетевом устройстве. Эти копии можно использовать только так, как описано далее в разделе «Удаленный доступ». Дополнительные условия лицензирования и (или) права на использование УДАЛЕННЫЙ ДОСТУП Вы имеете право обращаться к программному обеспечению и использовать его дистанционно с другого устройства, как описано ниже. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 17 Основной пользователь: Единственный основной пользователь устройства, создавший сеанс удаленного доступа, может обращаться к программному обеспечению и использовать его дистанционно с любого другого устройства. Прочие пользователи не имеют права использовать программное обеспечение по той же лицензии и в то же время, кроме случаев предоставления технической поддержки. Неосновные пользователи: Любой пользователь имеет право обращаться к программному обеспечению и использовать его дистанционно с отдельно лицензированного устройства. Удаленная помощь: Вы можете разрешить другим устройствам получить доступ к программному обеспечению для оказания технической поддержки. Для такого доступа дополнительные лицензии не требуются. ЭЛЕМЕНТЫ МУЛЬТИМЕДИА И ШАБЛОНЫ Мультимедийные изображения, коллекции картинок, анимация, звуки, музыка, видеоклипы, шаблоны и другие формы содержимого являются «элементами мультимедиа». Вам разрешается осуществлять доступ к элементам мультимедиа, предоставляемым вместе с программным обеспечением или в составе связанной службы. Вы можете копировать и использовать такие элементы мультимедиа в проектах и документах. Вы не имеете права: продавать, лицензировать или распространять копии элементов мультимедиа по отдельности или в виде продукта, если основной ценностью продукта являются такие элементы мультимедиа; предоставлять вашим клиентам права на дальнейшее лицензирование или распространение элементов мультимедиа; лицензировать или распространять в коммерческих целях элементы мультимедиа, которые включают представление известных людей, правительственных учреждений, эмблем, товарных знаков или символов, а также использовать такие типы изображений способами, которые могут предполагать подтверждение или связь с вашими продуктами, организацией или деятельностью; а также создавать непристойные или оскорбительные произведения с использованием этих элементов мультимедиа. Дополнительные сведения см. на веб-сайте http://www.microsoft.com/permission. Оглавление / Универсальные условия УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИИ ДЛЯ КОНКРЕТНОГО ПРОДУКТА Оглавление / Универсальные условия Access 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Оглавление / Универсальные условия AutoRoute 2011 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Дополнительные условия. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КАРТ Вы имеете право копировать карты и содержащиеся в них сведения для внутреннего некоммерческого использования. Вы не имеете права удалять или изменять юридические уведомления и уведомления об авторских правах. Вы не имеете права использовать программное обеспечение для привлечения потенциальных заказчиков. Некоторые данные в программном обеспечении могут быть неточными и выдавать неправильные результаты. Программное обеспечение не предоставляет и не отображает точных расстояний, направлений или географических особенностей. Вы не имеете права использовать программное обеспечение небезопасным способом. Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 18 Bing Maps Desktop с улучшенным пакетом содержимого К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СОДЕРЖИМОГО Программное обеспечение можно использовать для кэширования результатов и предоставления проводок карты, маршрутных проводок, проводок поиска расположения (см. Универсальные условия лицензии — Определения). Запрещается интегрировать программное обеспечение с автомобилем или всеми его системами и функциями. Этот запрет распространяется на системы или функции, которые влияют или управляют поведением транспортного средства, например, его скоростью, торможением, подвеской, расходом топлива, фарами, устойчивостью или рулевым управлением. Запрещается подключать программное обеспечение к внешнему дисплею, который встроен или устанавливается в автомобиль. Запрещается использовать программное обеспечение с помощью элементов управления, которые являются частью других устройств, имеющихся в автомобиле. Это не относится к регулировке громкостью посредством динамиков автомобиля или использование динамиков автомобиля для распознавания голоса. Запрещается использовать программное обеспечение для указания или предупреждения пользователя о необходимости повернуть или остановиться на маршруте, рассчитывая положение пользователя исходя из показаний датчиков. Например, запрещается использовать программное обеспечение для предоставления услуг навигации «реального времени», которые отслеживают положение пользователя с помощью GPS и сообщают об остановке или повороте при достижении пользователем расположения такой остановки или поворота. Запрещается использовать программное обеспечение для управления или диспетчеризацией парка транспортных средств. Запрещается предоставлять услуги диспетчеризации на основе положения или маршрута нескольких объектов, отслеживаемых с помощью GPS или иным методом с использованием датчиков. Запрещается использовать программное обеспечение для расчета изохрон, которые используются и/или отображаются на карте, полученной из векторных данных программного обеспечения. Изохроны — это набор для точек, которые представляют одинаковое время поездки в определенное расположение или из него. Запрещается сублицензирование или повторное распространение данных или любого другого содержимого, которые доступны в программном обеспечении. Запрещается использовать векторные данные в целях, отличных от целей отображения таких векторных изображений. Запрещается использовать программное обеспечение с другими устройствами, которые используют данные сети дорог локально, если данные сети дорог не доступны в программном обеспечении. Запрещается использовать данные или любое другое содержимое, доступное в программном обеспечении, отдельно от программного обеспечения. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ Сведения, содержимое и услуги, включенные в программное обеспечение или доступные через него, могут содержать неточности или опечатки. ЗАЯВЛЕНИЕ ОБ ОТКАЗЕ ОТ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ГАРАНТИЙ Несмотря на любые положения об обратном, содержащиеся в условиях соглашения о корпоративном лицензировании, все сведения, содержимое, службы и связанные графические данные предоставляются без каких-либо гарантий. Настоящим Microsoft и/или соответствующие поставщики Microsoft отказываются от всех гарантийных и прочих обязательств, связанных с подобными сведениями, содержимым, услугами и графическими изображениями, включая все подразумеваемые гарантии и условия товарной пригодности, пригодности для определенной цели, качества, прав собственности и отсутствия нарушения прав иных правообладателей. СРОК ДЕЙСТВИЯ ЛИЦЕНЗИИ Даже если вашим корпоративным лицензионным соглашением предусмотрено иное, ваши лицензии на программное обеспечение не являются бессрочными. После окончания срока действия подписки вы не имеете права осуществлять доступ к программному обеспечению или использовать его по существующим лицензиям. Мы также можем отключить данное программное обеспечение в этот момент. Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 19 Excel 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Оглавление / Универсальные условия Excel для Mac 2011 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Оглавление / Универсальные условия Средство просмотра GeoSynth К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Дополнительные условия. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ Сведения, содержимое и услуги, включенные в программное обеспечение или доступные через него, могут содержать неточности или опечатки. ЗАЯВЛЕНИЕ ОБ ОТКАЗЕ ОТ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ГАРАНТИЙ Несмотря на любые положения об обратном, содержащиеся в условиях соглашения о корпоративном лицензировании, все сведения, содержимое, службы и связанные графические данные предоставляются без каких-либо гарантий. Настоящим Microsoft и/или соответствующие поставщики Microsoft отказываются от всех гарантийных и прочих обязательств, связанных с подобными сведениями, содержимым, услугами и графическими изображениями, включая все подразумеваемые гарантии и условия товарной пригодности, пригодности для определенной цели, качества, прав собственности и отсутствия нарушения прав иных правообладателей. СРОК ДЕЙСТВИЯ ЛИЦЕНЗИИ Даже если вашим корпоративным лицензионным соглашением предусмотрено иное, ваши лицензии на программное обеспечение не являются бессрочными. После окончания срока действия подписки вы не имеете права осуществлять доступ к программному обеспечению или использовать его по существующим лицензиям. Мы также можем отключить данное программное обеспечение в этот момент. Оглавление / Универсальные условия GeoSynther К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Дополнительные условия. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ Сведения, содержимое и услуги, включенные в программное обеспечение или доступные через него, могут содержать неточности или опечатки. ЗАЯВЛЕНИЕ ОБ ОТКАЗЕ ОТ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ГАРАНТИЙ Несмотря на любые положения об обратном, содержащиеся в условиях соглашения о корпоративном лицензировании, все сведения, содержимое, службы и связанные графические данные предоставляются без каких-либо гарантий. Настоящим Microsoft и/или соответствующие поставщики Microsoft отказываются от всех гарантийных и прочих обязательств, связанных с подобными сведениями, содержимым, услугами и графическими изображениями, включая все подразумеваемые гарантии и условия товарной пригодности, пригодности для определенной цели, качества, прав собственности и отсутствия нарушения прав иных правообладателей. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 20 СРОК ДЕЙСТВИЯ ЛИЦЕНЗИИ Даже если вашим корпоративным лицензионным соглашением предусмотрено иное, ваши лицензии на программное обеспечение не являются бессрочными. После окончания срока действия подписки вы не имеете права осуществлять доступ к программному обеспечению или использовать его по существующим лицензиям. Мы также можем отключить данное программное обеспечение в этот момент. Оглавление / Универсальные условия InfoPath 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Оглавление / Универсальные условия Lync 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных, H.264/MPEG-4 и (или) VC-1 (См. Приложение 1) Оглавление / Универсальные условия Lync для Mac 2011 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Оглавление / Универсальные условия MapPoint 2011 Fleet Edition К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Дополнительные условия. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КАРТ Вы имеете право копировать карты и содержащиеся в них сведения для внутреннего некоммерческого использования. Вы не имеете права удалять или изменять юридические уведомления и уведомления об авторских правах. Вы не имеете права использовать программное обеспечение для привлечения потенциальных заказчиков. Некоторые данные в программном обеспечении могут быть неточными и выдавать неправильные результаты. Программное обеспечение не предоставляет и не отображает точных расстояний, направлений или географических особенностей. Вы не имеете права использовать программное обеспечение небезопасным способом. Вы не имеете права обеспечивать управление транспортными средствами в реальном времени. Вы не имеете права рассчитывать и рекомендовать маршруты или упорядочивать пункты назначения на основании местоположения нескольких транспортных средств. Вы можете подключить лицензионное устройство к системам своего транспортного средства только для получения питания или использования аудиосистемы для вывода голосовых уведомлений, передаваемых программным обеспечением. Вы не имеете права использовать программное обеспечение для взаимодействия с этими системами транспортного средства какими-либо иными способами. ПРИЛОЖЕНИЯ ДЛЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ Вы можете использовать MapPoint с навигационными приложениями (см. Универсальные условия лицензии — Определения), только если приобретаете лицензию на MapPoint Fleet Edition. В этом случае вы имеете право использовать данное программное обеспечение с навигационными приложениями для любого количества транспортных средств. Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 21 MapPoint 2011 Standard Edition К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Дополнительные условия. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КАРТ Вы имеете право копировать карты и содержащиеся в них сведения для внутреннего некоммерческого использования. Вы не имеете права удалять или изменять юридические уведомления и уведомления об авторских правах. Вы не имеете права использовать программное обеспечение для привлечения потенциальных заказчиков. Некоторые данные в программном обеспечении могут быть неточными и выдавать неправильные результаты. Программное обеспечение не предоставляет и не отображает точных расстояний, направлений или географических особенностей. Вы не имеете права использовать программное обеспечение небезопасным способом. Вы не имеете права обеспечивать управление транспортными средствами в реальном времени. Вы не имеете права рассчитывать и рекомендовать маршруты или упорядочивать пункты назначения на основании местоположения нескольких транспортных средств. Вы можете подключить лицензионное устройство к системам своего транспортного средства только для получения питания или использования аудиосистемы для вывода голосовых уведомлений, передаваемых программным обеспечением. Вы не имеете права использовать программное обеспечение для взаимодействия с этими системами транспортного средства какими-либо иными способами. ПРИЛОЖЕНИЯ ДЛЯ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ Вы можете использовать MapPoint с навигационными приложениями (см. Универсальные условия лицензии — Определения), только если приобретаете лицензию на MapPoint Fleet Edition. В этом случае вы имеете право использовать данное программное обеспечение с навигационными приложениями для любого количества транспортных средств. Оглавление / Универсальные условия Office для Mac Standard 2011 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Дополнительные условия. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ OFFICE WEB APPS В дополнение к правам, изложенным выше, на сетевом устройстве можно устанавливать программное обеспечение Office Web Apps. Разрешается использовать программное обеспечение Office Web Apps только в соответствии со следующими условиями: Основной пользователь: Единственный основной пользователь лицензированного устройства может обращаться к программному обеспечению Office Web Apps и использовать его дистанционно с любого устройства. Неосновные пользователи: В любой момент времени один пользователь имеет право обращаться к программному обеспечению Office Web Apps и использовать его с лицензированного устройства. Пользователи с подпиской на Office профессиональный плюс: Пользователи, которому вы назначили одну из следующих действующих лицензий User SL, может получать доступ к программному обеспечению Office Web Apps и использовать его с любого устройства. Office Professional Plus User SL Office 365 Plan E3 User SL Office 365 Plan E4 User SL Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 22 Пакет многоязыкового интерфейса для Office 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Оглавление / Универсальные условия Office Профессиональный плюс 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Дополнительные условия. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ OFFICE WEB APPS В дополнение к правам, изложенным выше, на сетевом устройстве можно устанавливать программное обеспечение Office Web Apps. Разрешается использовать программное обеспечение Office Web Apps только в соответствии со следующими условиями: Основной пользователь: Единственный основной пользователь лицензированного устройства может обращаться к программному обеспечению Office Web Apps и использовать его дистанционно с любого устройства. Неосновные пользователи: В любой момент времени один пользователь имеет право обращаться к программному обеспечению Office Web Apps и использовать его с лицензированного устройства. Пользователи с подпиской на Office профессиональный плюс: Пользователи, которым вы назначили одну из следующих действующих лицензий User SL, могут обращаться к программному обеспечению Office Web Apps и использовать его с любого устройства: Office Professional Plus User SL Office 365 Plan E3 User SL Office 365 Plan E4 User SL Оглавление / Универсальные условия Office Small Business Basics 2010 GetGenuine К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Оглавление / Универсальные условия Office Стандартный 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Дополнительные условия. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ OFFICE WEB APPS В дополнение к правам, изложенным выше, на сетевом устройстве можно устанавливать программное обеспечение Office Web Apps. Разрешается использовать программное обеспечение Office Web Apps только в соответствии со следующими условиями: Основной пользователь Единственный основной пользователь лицензированного устройства может обращаться к программному обеспечению Office Web Apps и использовать его дистанционно с любого устройства. Неосновные пользователи В любой момент времени один пользователь имеет право обращаться к программному обеспечению Office Web Apps и использовать его с лицензированного устройства. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 23 Пользователи с подпиской на Office профессиональный плюс Пользователи, которому вы назначили одну из следующих действующих лицензий User SL, может получать доступ к программному обеспечению Office Web Apps и использовать его с любого устройства. Office Professional Plus User SL Office 365 Plan E3 User SL Office 365 Plan E4 User SL Оглавление / Универсальные условия OneNote 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Оглавление / Универсальные условия Outlook 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Оглавление / Универсальные условия Outlook 2010 с диспетчером контактов К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Оглавление / Универсальные условия Outlook для Mac 2011 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Оглавление / Универсальные условия PowerPoint 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Оглавление / Универсальные условия PowerPoint для Mac 2011 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 24 Project профессиональный 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Оглавление / Универсальные условия Project стандартный 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Оглавление / Универсальные условия Publisher 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Оглавление / Универсальные условия Права на сдачу в аренду для Office К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Дополнительные условия. Права аренды не являются отдельной лицензией на использование программного обеспечения, предоставляемого по корпоративной лицензии, но являются дополнительной лицензией, которая изменяет ваши права на использование соответствующего программного обеспечения на устройстве. «Соответствующее программное обеспечение» включает продукты, определенные как соответствующее программное обеспечение для Прав на аренду для Office в Списке продуктов. За исключением случаев, описанных ниже, использование соответствующего программного обеспечения попадает под действие условий лицензирования, которые регламентируют его использование. Предоставленные здесь права не создают и не расширяют какие-либо обязательства по гарантии или по поддержке. Вышеуказанные общие условия лицензирования в данном случае не применяются. Вы должны назначать права аренды для каждого лицензированного устройства, которое предоставляется в прокат, аренду или во временное пользование. Ограничение на предоставление в прокат, аренду или во временное пользование соответствующего программного обеспечения отсутствует. Вы можете разрешить последующим пользователям использовать соответствующее программное обеспечение, установленное на лицензированном устройстве. Вы должны потребовать от пользователей принять условия в письменном виде или через веб-форму, прежде чем они приступят к использованию данного программного обеспечения. Вы должны уведомить всех пользователей о том, что: Microsoft не предоставляет этим пользователям никаких гарантий на соответствующее программное обеспечение; Microsoft не защищает пользователей от любых требований со стороны третьих лиц в связи с тем, что соответствующее программное обеспечение нарушает права интеллектуальной собственности этих лиц; Microsoft не несет никакой ответственности за любой ущерб, возникший в результате использования соответствующего программного обеспечения. Вы освобождаете Microsoft от ответственности по любым искам или убыткам, возникшим в результате непредоставления уведомлений всем пользователям с вашей стороны. Вы можете использовать лицензированное устройство, которому назначены права аренды, по своему усмотрению. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 25 Вы не имеете права использовать или допускать использование дополнительных копий соответствующего программного обеспечения на отдельном переносном устройстве или сетевом устройстве. Этот запрет аннулирует любые права, предоставляемые по условиям лицензионного соглашения, сопровождающего соответствующее программное обеспечение: на установку дополнительных копий этого программного обеспечения на отдельном переносном устройстве или сетевом устройстве; для основного пользователя лицензированного устройства использовать программное обеспечение на отдельном портативном устройстве; для любого пользователя отдельного лицензированного устройства использовать программное обеспечение на сетевом устройстве. Вы не имеете права разрешать использование соответствующего программного обеспечения в виртуальной аппаратной системе (или системе, эмулированной иным способом). Вы не имеете права разрешать удаленный доступ к соответствующему программному обеспечению. Этот запрет аннулирует любые права основного пользователя лицензированного устройства или любого пользователя отдельного лицензированного устройства на доступ к этому программному обеспечению по условиям лицензионного соглашения, сопровождающего соответствующее программное обеспечение. Срок предоставленных здесь прав истекает в зависимости от того, какое из перечисленных ниже событий наступит ранее: выход из строя лицензированного устройства; передача прав на использование соответствующего программного обеспечения другому устройству; истечение срока действия прав на использование соответствующего программного обеспечения в соответствии с условиями лицензионного соглашения, сопровождающего это программное обеспечение. Оглавление / Универсальные условия SharePoint Workspace 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Оглавление / Универсальные условия Streets & Trips 2011 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Дополнительные условия. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КАРТ Вы имеете право копировать карты и содержащиеся в них сведения для внутреннего некоммерческого использования. Вы не имеете права удалять или изменять юридические уведомления и уведомления об авторских правах. Вы не имеете права использовать программное обеспечение для привлечения потенциальных заказчиков. Некоторые данные в программном обеспечении могут быть неточными и выдавать неправильные результаты. Программное обеспечение не предоставляет и не отображает точных расстояний, направлений или географических особенностей. Вы не имеете права использовать программное обеспечение небезопасным способом. Оглавление / Универсальные условия Visio премиум 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 26 Visio профессиональный 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Оглавление / Универсальные условия Visio стандартный 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Оглавление / Универсальные условия Word 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Оглавление / Универсальные условия Word для Mac 2011 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 27 Операционные системы настольного компьютера (лицензия «на копию и на устройство») Windows 7 Профессиональная 29 Права на сдачу в аренду для Windows 30 Оглавление / Универсальные условия ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИИ Каждая приобретенная вами лицензия дает. вам следующие права. Права на установку и использование НАЗНАЧЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ УСТРОЙСТВУ Перед использованием программного обеспечения согласно условиям лицензии необходимо назначить лицензию одному устройству. Это устройство является лицензированным (См. раздел Универсальные условия лицензии — Определения). ЛИЦЕНЗИРОВАННОЕ УСТРОЙСТВО Вы можете установить одну копию программного обеспечения на лицензированном устройстве. С программным обеспечением могут одновременно работать не более двух процессоров устройства. За исключением указанного в разделе «Хранение» ниже, вы не имеете права использовать программное обеспечение на другом устройстве. КОЛИЧЕСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ За исключением случаев, описанных ниже в разделах «Подключение устройств» и «Технологии удаленного доступа», в каждый момент времени пользоваться программным обеспечением может только один пользователь. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ С ДРУГИМ ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ Вы не имеете права использовать файлы среды выполнения и другие файлы программного обеспечения для запуска приложений, выполняющихся не в программном обеспечении. Дополнительные условия лицензирования и (или) права на использование ХРАНИЛИЩЕ Вы имеете право хранить одну версию программного обеспечения на устройстве хранения, например на сетевом сервере. Вы можете использовать эту копию для установки программного обеспечения на любом другом устройстве, которому была назначена лицензия. ПОДКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВ К программному обеспечению, установленному на лицензированном устройстве, могут иметь доступ до 20 других устройств только в целях использования файловых служб (File Services), служб печати (Print Services), служб IIS (Internet Information Services), служб ICS (Internet Connection Sharing) и телефонных служб (Telephony Services). ТЕХНОЛОГИИ УДАЛЕННОГО ДОСТУПА Вы можете использовать программное обеспечение, установленное на лицензированном устройстве, с другого устройства с помощью технологий удаленного доступа, описанных ниже. Удаленный рабочий стол. Единственный основной пользователь лицензированного устройства имеет право доступа к сеансу с любого другого устройства с помощью технологии удаленного доступа или аналогичных технологий. Под «сеансом» понимается прямое или косвенное взаимодействие с программным обеспечением с помощью любой комбинации периферийных устройств ввода, вывода и отображения. Другие пользователи могут получить доступ к сеансу с любого устройства с помощью данных технологий, если удаленное устройство имеет отдельную лицензию на запуск программного обеспечения либо пользователь или удаленное устройство имеет соответствующую лицензию Remote Desktop License (RDL) или действующую подписную лицензию Virtual Desktop Access. Другие технологии доступа. Вы можете использовать технологию Remote Assistance или аналогичные технологии для доступа к активному сеансу. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 28 УДАЛЕННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ДРУГИХ ЦЕЛЯХ Вы можете разрешить для любого количества устройств доступ к программному обеспечению, установленному на лицензированное устройство для активации с использованием службы управления ключами (KMS) или аналогичной технологии. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СОВМЕСТНО С ТЕХНОЛОГИЯМИ ВИРТУАЛИЗАЦИИ Вместо использования программного обеспечения непосредственно на лицензированном устройстве, вы можете установить и использовать его копию в виртуальной аппаратной системе (или системе, эмулированной иным способом) на таком устройстве. При использовании такого способа, защищенное содержимое может быть не таким безопасным, как при использовании непосредственно на лицензированном устройстве. (Защищенное содержимое — это содержимое, защищенное с помощью технологий цифрового управления правами (DRM), BitLocker или любой другой технологии шифрования диска.) Вы должны соблюдать все требования внутригосударственного или международного законодательства, действие которого распространяется на воспроизведение и использование защищенного содержимого. ЗНАЧКИ, ИЗОБРАЖЕНИЯ И ЗВУКИ Во время работы программного обеспечения вы можете использовать значки, изображения, звуки и элементы мультимедиа, но не имеете права передавать их другим пользователям. Образцы значков, изображения, звуков и элементов мультимедиа, которые поставляются вместе с программным обеспечением, должны использоваться только для некоммерческих целей. MEDIA CENTER EXTENDER Одновременно можно использовать до пяти активных сеансов Media Center Extender (или другого программного обеспечения или устройств с аналогичными функциональными возможностями для аналогичных целей) для отображения пользовательского интерфейса программного обеспечения или содержимого на других устройствах. ЭЛЕКТРОННАЯ ПРОГРАММА ПЕРЕДАЧ Если программное обеспечение обеспечивает доступ к службе EPG (электронному проводнику по телепрограммам, предоставляющему программу телепередач в удобном для пользователя формате), требуется отдельное соглашение по использованию службы EPG. Если вы не согласны с условиями соглашения по использованию этой службы, вы можете по-прежнему пользоваться программным обеспечением, но не можете пользоваться электронным проводником по телепрограммам. Во время пользования службой могут поступать рекламные материалы и сопутствующие данные, которые принимаются и сохраняются программным обеспечением. Эта служба доступна не во всех регионах. Сведения о том, как получить доступ к соглашению по использованию службы EPG, содержатся в документации по программному обеспечению. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ВОСПРОИЗВОДИМОМ СОДЕРЖИМОМ Если вы запрашиваете дополнительную информацию о воспроизводимом содержимом, эти данные могут быть предоставлены не на вашем родном языке. Законы и правила некоторых стран и регионов могут ограничивать возможности доступа к некоторым типам содержимого. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММЫ MEDIA CENTER В РАЗНЫХ СТРАНАХ МИРА ОС Media Center не предназначена для использования в каждой стране. Например, в сведениях по ОС Media Center могут упоминаться электронный проводник по телепрограммам или инструкции по настройке ТВ-тюнера, однако эти услуги могут быть недоступны в вашем регионе. Список функций, которые могут не работать в вашей стране или регионе, можно найти в информации по ОС Media Center. ПРОВЕРКА ПОДЛИННОСТИ Функция проверки проверяет, активировано ли программное обеспечение, и есть ли на него лицензия. Она также проверяет, что не были сделаны несанкционированные изменения, чтобы проверить, выполнить лицензирование или включить функции программного обеспечения. Проверка также может проконтролировать наличие определенного программного обеспечения, содержащего вредоносный код или неавторизованного программного обеспечения, которые относятся к таким несанкционированным изменениям. Проверка подтверждает, что лицензия разрешает продолжить использование программного обеспечения, определенных функций программного обеспечения или получить дополнительные привилегии. Запрещается обходить проверку. В целях предупреждения нелицензированного использования программного обеспечения. Дополнительные сведения см. по адресу http://windows.microsoft.com/enUS/windows/help/genuine/faq. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 29 Программное обеспечение будет периодически выполнять проверку программного обеспечения. Эта проверка может быть инициирована программным обеспечением или корпорацией Microsoft. Чтобы включить функцию активации или проверки, программное обеспечение может периодически требовать обновлений или дополнительных загрузок функций активации, проверок или лицензирования программного обеспечения. Обновления или загрузки требуются для правильного функционирования программного обеспечения и могут загружаться и устанавливаться без дополнительных уведомлений пользователю. При проведении проверки или после ее завершения программное обеспечение может отправить сведения о программном обеспечении, компьютере и результатах проверки в корпорацию Microsoft. Эти сведения содержат, например, версию и ключ программного обеспечения, все несанкционированные изменения, сделанные для функций активации, проверки и лицензирования программного обеспечения, все сведения о найденном неавторизованном программном обеспечении или программном обеспечении, содержащем вредоносный код, IP адрес компьютера. Microsoft не использует эти сведения для вашей идентификации или связи с вами. Используя программное обеспечение, вы тем самым даете согласие на передачу этих сведений. Дополнительные сведения о проверке и данных, отправляемых во время или после ее проведения, см. по адресу http://windows.microsoft.com/en-US/windows/genuine/privacy-statement. Если после проведения проверки найдено программное обеспечение, которое является поддельным, имеет неправильную лицензию, не является подлинным продуктом Windows или содержит несанкционированные изменения, то функциональные возможности и эффективность использования программного обеспечения будут снижены, например: Microsoft может: восстановить программное обеспечение, удалить, поместить в карантин или отключить любые несанкционированные изменения, которые могут препятствовать правильному использованию программного обеспечения, включая обход функций проверки или активации программного обеспечения, или проверить и удалить программное обеспечение, содержащее вредоносный код или неавторизованное программное обеспечение, которое относится к таким несанкционированным изменениям, или предоставить уведомления, что программное обеспечение имеет неправильную лицензию или не является подлинным продуктом Windows вы можете получать напоминания о необходимости получения лицензионной копии программного обеспечения; для лицензирования использования программного обеспечения или для его повторной активации выполнить инструкции корпорации Microsoft; не получать определенные обновления от Microsoft. Вы можете получать обновления для программного обеспечения только от Microsoft или из авторизованных источников. Дополнительные сведения о получении обновлений из авторизованных источников см. по адресу http://go.microsoft.com/fwlink/?Linkid=104612. Оглавление / Универсальные условия УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИИ ДЛЯ КОНКРЕТНОГО ПРОДУКТА Оглавление / Универсальные условия Windows 7 Профессиональная К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных, H.264/AVC, VC-1, MPEG-4 Part 2 и MPEG-2, Потенциально нежелательное программное обеспечение (См. Приложение 1) Дополнительные условия. ДЛЯ WINDOWS 7, WINDOWS 7 K, WINDOWS 7 KN: Windows 7 и Windows 7 K включают проигрыватель Windows Media Player и относящиеся к нему технологии, определенные Антимонопольной комиссией Кореи (Korean Fair Trade Commission, KFTC), а также ссылку на файл загрузки Windows Live Messenger. Windows 7 KN не содержит проигрывателя Windows Media и относящихся к нему технологий, определенных KFTC. Подробные сведения о языковых версиях и вариантах получения носителей для каждого из этих выпусков см. в списке продуктов Microsoft по адресу http://www.microsoft.com/licensing. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 30 WINDOWS 7 K Согласно требованиям комиссии KFTC программное обеспечение должно содержать ссылки на веб-узел Media Player Center и веб-узел Messenger Center, на котором есть ссылки на веб-узлы третьих лиц, чтобы пользователь мог загружать и устанавливать мультимедийные проигрыватели и программное обеспечение обмена мгновенными сообщениями других поставщиков. Веб-узлы третьих лиц не контролируются корпорацией Microsoft, и корпорация Microsoft не несет ответственности за программное обеспечение или содержимое веб-узлов третьих лиц, в том числе за содержащиеся на них ссылки, а также за любые изменения и обновления на этих веб-узлах. Наличие ссылок на веб-сайты Media Player Center и Messenger Center не означает, что Microsoft поддерживает или одобряет программное обеспечение, веб-сайты или содержимое веб-сайтов третьих лиц. WINDOWS 7 KN Права на использование проигрывателя Windows Media, не применимые к данному продукту. Условия, касающиеся управления цифровыми правами Windows Media и проигрывателя Windows Media, не применяются при использовании данного программного обеспечения. Уведомление об отсутствии проигрывателя Windows Media. Программное обеспечение не включает Windows Media Player (по определению Антимонопольной комиссии Кореи (KFTC)) и относящихся к нему технологий, например Windows Media Center или Windows DVD Maker. С учетом вышесказанного, для воспроизведения и создания аудио компактдисков, файлов мультимедиа и видео-DVD, организации содержимого в библиотеки мультимедиа, создания списков воспроизведения, преобразования аудиофайлов в файлы мультимедиа, просмотра сведений о названии композиции и об исполнителе (в файлах мультимедиа), просмотра обложек альбомов для музыкальных файлов, а также для переноса музыки в личный проигрыватель, а также записи и воспроизведения телепередач может потребоваться программное обеспечение Microsoft или другого производителя. Дополнительные сведения см. по адресу http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=147432. Дополнительный отказ от предоставления гарантий. Корпорация Microsoft не предоставляет никаких гарантий по функциональным возможностям проигрывателя Windows Media, как это определено комиссией KFTC, даже если в соглашении корпоративного лицензирования указано обратное. WINDOWS 7 N Права на использование проигрывателя Windows Media, не применимые к данному продукту. Условия, касающиеся управления цифровыми правами Windows Media и проигрывателя Windows Media, не применяются при использовании данного программного обеспечения. Уведомление об отсутствии функций Windows Media. Данное программное обеспечение не включает проигрыватель Windows Media (в соответствии с определением Европейской комиссии) и связанные технологии Windows Media, такие как Windows Media Center и DVD-студия Windows. С учетом вышесказанного, для воспроизведения и создания аудио компактдисков, файлов мультимедиа и видео-DVD, организации содержимого в библиотеки мультимедиа, создания списков воспроизведения, преобразования аудиофайлов в файлы мультимедиа, просмотра сведений о названии композиции и об исполнителе (в файлах мультимедиа), просмотра обложек альбомов для музыкальных файлов, а также для переноса музыки в личный проигрыватель, а также записи и воспроизведения телепередач может потребоваться программное обеспечение Microsoft или другого производителя. Дополнительные сведения см. по адресу http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=147431. Дополнительный отказ от предоставления гарантий. Корпорация Microsoft не предоставляет никаких гарантий в отношении функциональных возможностей, связанных с проигрывателем Windows Media (в соответствии с определением Европейской Комиссии), даже если в вашем соглашении корпоративного лицензирования указано обратное. Оглавление / Универсальные условия Права на сдачу в аренду для Windows К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Права аренды не являются отдельной лицензией на использование программного обеспечения, предоставляемого по корпоративной лицензии, но являются дополнительной лицензией, которая изменяет ваши права на использование другого соответствующего программного обеспечения на устройстве. «Соответствующее программное обеспечение» включает продукты, определенные как соответствующее программное обеспечение для Права аренды на Windows в Списке продуктов. За исключением случаев, описанных ниже, использование соответствующего программного обеспечения попадает под действие условий лицензирования, которые регламентируют его использование. Предоставленные ниже права не создают и не расширяют какие-либо обязательства по гарантии или по поддержке. Вышеуказанные общие условия лицензирования в данном случае не применяются. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 31 Вы должны назначать права аренды для каждого лицензированного устройства, которое предоставляется в прокат, аренду или во временное пользование. Ограничение на предоставление в прокат, аренду или во временное пользование соответствующего программного обеспечения отсутствует. Вы можете разрешить последующим пользователям использовать соответствующее программное обеспечение (или любую разрешенную предыдущую версию этого программного обеспечения), установленное на лицензированном устройстве. Вы должны потребовать от всех пользователей принять условия в письменном виде или через веб-форму, прежде чем они приступят к использованию данного программного обеспечения. Вы должны уведомить всех пользователей о том, что: Microsoft не предоставляет этим пользователям никаких гарантий на соответствующее программное обеспечение; Microsoft не защищает пользователей от любых требований со стороны третьих лиц в связи с тем, что соответствующее программное обеспечение нарушает права интеллектуальной собственности этих лиц; Microsoft не несет никакой ответственности за любой ущерб, возникший в результате использования соответствующего программного обеспечения. Вы освобождаете Microsoft от ответственности по любым искам или убыткам, возникшим в результате непредоставления уведомлений всем пользователям с вашей стороны. Вы можете использовать лицензированное устройство, которому назначены права аренды, по своему усмотрению. Вы не имеете права разрешать использование соответствующего программного обеспечения в виртуальной аппаратной системе (или системе, эмулированной иным способом). Вы не имеете права разрешать удаленный доступ к соответствующему программному обеспечению. Этот запрет аннулирует любые права основного пользователя лицензированного устройства или любого пользователя отдельного лицензированного устройства на доступ к этому программному обеспечению по условиям лицензионного соглашения, сопровождающего соответствующее программное обеспечение. Срок предоставленных здесь прав истекает в зависимости от того, какое из перечисленных ниже событий наступит ранее: выход из строя лицензированного устройства; передача прав на использование соответствующего программного обеспечения другому устройству; истечение срока действия прав на использование соответствующего программного обеспечения в соответствии с условиями лицензионного соглашения, сопровождающего это программное обеспечение. Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 32 Серверные операционные системы (лицензия «на сервер» или «на процессор» + CAL + дополнительная лицензия External Connector) Windows MultiPoint Server 2011 Premium 34 Windows Server 2008 R2 для систем на базе Itanium 41 Windows MultiPoint Server 2011 Standard 35 Windows Small Business Server (SBS) 2011 Standard 43 Windows Server 2008 R2 Datacenter 36 Windows Small Business Server (SBS) 2011 Premium Add-On 45 Windows Server 2008 R2 Enterprise 38 Windows Server 2008 R2 Standard. 40 Оглавление / Универсальные условия ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИИ Существует два вида лицензий на программное обеспечение: «на сервер» и «на процессор». Вы получаете указанные ниже права в рамках каждой приобретенной вами лицензии на сервер или, в случае приобретения лицензий на процессор, для каждого сервера, лицензированного должным образом. Для выпусков Windows Server 2008 R2 Datacenter и Windows Server 2008 R2 для систем на базе процессора Itanium необходима лицензия на процессор, а для остальных выпусков на данный момент — лицензия на сервер. Необходимо приобрести лицензию «на сервер» или лицензии «на процессор» в зависимости от используемого продукта. Существуют также лицензии на доступ, описанные в Дополнительных условиях лицензирования и/или Правах на использование. Значения терминов «Клиентская лицензия», «внешние пользователи», «экземпляр», «лицензированный сервер», «операционная среда (OSE)», «физическая операционная среда», «запущенные экземпляры», «сервер», «ферма серверов» и «виртуальная операционная среда» см. в разделе Универсальные условия лицензии — Определения. Лицензии на сервер НАЗНАЧЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ СЕРВЕРУ Прежде чем запускать экземпляр серверного программного обеспечения по лицензии на сервер, необходимо назначить эту лицензию одному из серверов. Этот сервер будет лицензированным сервером для данной лицензии. Этому серверу можно назначить другие лицензии на сервер, но нельзя назначить одну и ту же лицензию нескольким серверам. Лицензии на процессор ОПРЕДЕЛЕНИЕ И НАЗНАЧЕНИЕ НЕОБХОДИМОГО КОЛИЧЕСТВА ЛИЦЕНЗИЙ СЕРВЕРУ Прежде чем использовать экземпляры серверного программного обеспечения на каком-то сервере, вы должны определить необходимое количество лицензий на процессор и назначить эти лицензии этому серверу. Лицензия на процессор требуется для каждого физического процессора на сервере. Вы можете назначить лицензии на процессор и запускать экземпляры серверного программного обеспечения только на серверах, в которых имеется более двух процессоров. Определив необходимое количество лицензий на процессор для сервера, вы должны назначить это количество лицензий на процессор этому серверу. Этот сервер будет лицензированным сервером для всех этих лицензий. Вы не имеете права назначать одну и ту же лицензию нескольким серверам. ИЗМЕНЕНИЕ СТРУКТУРЫ РАЗДЕЛОВ СЕРВЕРА Вы имеете право передавать лицензии ранее, чем это разрешено Универсальными условиями лицензирования, если: выполняется перераспределение процессоров из одного лицензированного раздела оборудования в другой; создаются два и более раздела из одного лицензированного раздела оборудования; создается один раздел из одного или более лицензированных разделов оборудования, если (i) до изменения структуры разделов каждый раздел оборудования был полностью лицензирован, и (ii) общее количество лицензий и процессоров остается прежним. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 33 ЗАПУСК ЭКЗЕМПЛЯРОВ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Вы можете запускать или иным образом использовать любое количество экземпляров соответствующего дополнительного программного обеспечения, указанного в Приложении 3, в физических или виртуальных операционных средах на любом количестве устройств. Вы можете использовать эти экземпляры только вместе с серверным программным обеспечением. Допускается непрямое, с помощью дополнительного программного обеспечения, или прямое использование экземпляров серверного программного обеспечения. Дополнительные условия лицензирования и (или) права на использование КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ (CAL) Вы должны приобрести и назначить лицензию CAL каждому устройству или пользователю, которые прямо или косвенно обращаются к экземплярам серверного программного обеспечения. Каждый аппаратный раздел или стоечный модуль считается отдельным устройством. Соответствующие клиентские лицензии для каждого продукта указаны в разделе «Условия лицензии для конкретного продукта». Лицензия CAL не требуется: на пользователя или устройство, которые получают доступ к экземплярам серверного программного обеспечения только через Интернет без проверки подлинности или другой индивидуальной идентификации, осуществляемой серверным программным обеспечением, или другими способами; на любые серверы, у которых есть лицензии на запуск экземпляров серверного программного обеспечения; на устройства или пользователей (не более двух), которые обращаются к экземплярам серверного программного обеспечения только для их администрирования; или любой пользователь или устройство, оценивающие экземпляр, работающий в физической операционной среде, который используется только для запуска программного обеспечения виртуализации устройств, обеспечения служб виртуализации устройств или запуска программного обеспечения для управления операционными средами и их обслуживания на лицензированном сервере. Лицензии CAL дают право доступа к экземплярам более ранних, но не более поздних версий серверного программного обеспечения, если иное не указано в разделе «Условия лицензии для конкретного продукта». В случае обращений к экземплярам более ранней версии можно использовать клиентские лицензии, соответствующие этой версии. ТИПЫ КЛИЕНТСКИХ ЛИЦЕНЗИЙ Клиентская лицензия «на устройство» и клиентская лицензия «на пользователя». Существует два типа клиентских лицензий: «на устройство» и «на пользователя». Каждая клиентская лицензия «на устройство» позволяет одному устройству, используемому любым пользователем, обращаться к экземплярам серверного программного обеспечения на ваших лицензированных серверах. Каждая клиентская лицензия «на пользователя» позволяет одному пользователю, использующему любое устройство, обращаться к экземплярам серверного программного обеспечения на ваших лицензированных серверах. Можно использовать комбинацию клиентских лицензий «на устройство» и «на пользователя». Базовые и дополнительные клиентские лицензии. Доступ к любому серверному программному обеспечению требует базовых лицензий CAL, а для использования некоторых функций серверного программного обеспечения необходимо приобрести дополнительные лицензии CAL. Оба типа клиентских лицензий перечислены в разделе «Условия лицензии для конкретного продукта» ниже. Если вы используете функции, указанные в данном разделе по названию, для этого вам потребуются обе лицензии — базовая и дополнительная. ЛИЦЕНЗИИ EXTERNAL CONNECTOR LICENSE Каждую получаемую лицензию External Connector License необходимо назначить серверу, на котором разрешен запуск одного или более экземпляров серверного программного обеспечения. Каждая назначенная серверу лицензия External Connector License позволяет всем внешним пользователям обращаться к экземплярам серверного программного обеспечения на данном сервере. Лицензии CAL для таких пользователей не требуются. Для внешних пользователей, которые имеют доступ к экземплярам серверного программного обеспечения только через Интернет без проверки подлинности или другой индивидуальной идентификации, осуществляемой серверным программным обеспечением, или другими способами, лицензия External Connector не требуется. Соответствующие лицензии External Connector для каждого продукта указаны в разделе «Условия лицензии для конкретного продукта». Лицензии External Connector дают право доступа к экземплярам более ранних, но не более поздних версий серверного программного обеспечения, если иное не указано в разделе «Условия лицензии для конкретного продукта». Если вы осуществляете доступ к экземплярам более ранней версии, то можете также использовать лицензии CAL, соответствующие этой версии. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 34 Если вы решили предоставить доступ по лицензии данного типа, обратите внимание, что любое серверное программное обеспечение требует базовых лицензий, а для использования некоторых функций серверного программного обеспечения необходимо приобрести дополнительные лицензии. Оба типа перечислены в разделе «Условия лицензии для конкретного продукта». Если ваши внешние пользователи используют функции, указанные в данном разделе по названию, то для этих функций потребуются обе лицензии External Connector для продукта — базовая и дополнительная. ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ЛИЦЕНЗИЙ — НАЗНАЧЕНИЕ ЛИЦЕНЗИЙ EXTERNAL CONNECTOR И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ В ОДНОЙ И НЕСКОЛЬКИХ ФЕРМАХ СЕРВЕРОВ Передавать лицензии External Connector можно в соответствии с условиями ниже. Внутри фермы серверов. Вы имеете право передавать лицензии External Connector любому серверу, расположенному внутри одной фермы серверов, так часто, как это необходимо. Ограничение на передачу лицензий в течение определенного периода времени не распространяется на лицензии External Connector, назначенные серверам, расположенным внутри одной фермы серверов. Между фермами серверов. Вы имеете право передавать лицензию External Connector любому серверу, расположенному в других фермах серверов, но не на краткосрочной основе (не ранее чем через 90 дней с момента последней передачи). Проверка подлинности Время от времени программное обеспечение будет обновлять или просить загрузить функцию проверки, являющуюся частью программного обеспечения. Функция проверки проверяет, активировано ли программное обеспечение, и есть ли на него лицензия. Успешная проверка позволяет также использовать определенные возможности программного обеспечения и дает дополнительные преимущества. Дополнительные сведения см. по адресу http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=39157. Во время проверки программное обеспечение передает сведения о программном обеспечении и устройстве в корпорацию Microsoft. Эти сведения включают версию программного обеспечения, ключ продукта и IP-адрес устройства. Microsoft не использует эти сведения для вашей идентификации или связи с вами. Используя программное обеспечение, вы тем самым даете согласие на передачу этих сведений. Дополнительные сведения о процедуре проверки и передаваемых сведениях см. по адресу http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=96551. Если программное обеспечение не лицензировано надлежащим образом, это может повлиять на его функциональные возможности. Например, возможно следующее: вам придется заново активировать программное обеспечение или вы будете получать напоминания о необходимости получения лицензионной копии программного обеспечения, или вы не сможете получить определенные обновления от Microsoft. Вы можете получать обновления для программного обеспечения только от Microsoft или из авторизованных источников. Дополнительные сведения о получении обновлений из авторизованных источников см. по адресу http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=96552. Технология хранения данных Серверное программное обеспечение может включать внутреннюю базу данных Windows или технологию хранения данных Microsoft SQL Server Desktop Engine для Windows. Компоненты серверного программного обеспечения используют эти технологии для хранения данных. По условиям данных Прав на использование продуктов вы не можете использовать эти технологии иным образом или обращаться к ним для других целей. Оглавление / Универсальные условия УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИИ ДЛЯ КОНКРЕТНОГО ПРОДУКТА Оглавление / Универсальные условия Windows MultiPoint Server 2011 Premium К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) См. соответствующие уведомления. Передача данных, MPEG-4, VC-1, Потенциально нежелательное программное обеспечение (См. Приложение 1) Перемещение лицензий в фермах серверов: Нет Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 35 БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Необходимо: Клиентская лицензия Windows MultiPoint Server 2011 CAL И: лицензия Windows Server 2008 CAL, либо набор лицензий Core CAL1 или лицензия Core CAL Bridge for Windows Intune2 или лицензия Core CAL Bridge for Office 3652 или лицензия CAL Bridge for Office 365 and Windows Intune2 или набор лицензий Enterprise CAL1 или лицензия Enterprise CAL Bridge for Office 3652 или лицензия Enterprise CAL Bridge для Windows Intune2 или Enterprise CAL Bridge для Office 365 и Windows Intune2 1 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 февраля 2008 г. или позднее 2 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее Дополнительные условия. ЗАПУСК ЭКЗЕМПЛЯРОВ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Каждая приобретенная и назначенная серверная лицензия дает вам следующие соответствующие права. На лицензированном сервере вы можете в любой момент времени одновременно запустить Один экземпляр серверного программного обеспечения в одной физической операционной среде 1 и Один экземпляр серверного программного обеспечения в одной виртуальной операционной среде При запуске максимально разрешенного количества экземпляров (физических и виртуальных) экземпляр серверного программного обеспечения, выполняемый в физической операционной среде, может использоваться только для: 1 запуска программного обеспечения виртуализации устройств; обеспечения служб виртуализации устройств; запуска программного обеспечения в целях управления операционными средами и их обслуживания на лицензированном сервере. Оглавление / Универсальные условия Windows MultiPoint Server 2011 Standard К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) См. соответствующие уведомления. Передача данных, MPEG-4, VC-1, Потенциально нежелательное программное обеспечение (См. Приложение 1) Перемещение лицензий в фермах серверов: Нет БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Необходимо: Клиентская лицензия Windows MultiPoint Server 2011 CAL И: Windows Server 2008 CAL, или Core CAL Suite1, или Core CAL Bridge для Windows Intune2, или Core CAL Bridge для Office 3652, или Core CAL Bridge для Office 365 и Windows Intune2, или Enterprise CAL Suite1, или Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 36 Enterprise CAL Bridge для Office 3652, или Enterprise CAL Bridge для Windows Intune2, или Enterprise CAL Bridge для Office 365 и Windows Intune2 1 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 февраля 2008 г. или позднее 2 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее Дополнительные условия. ЗАПУСК ЭКЗЕМПЛЯРОВ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Каждая приобретенная и назначенная серверная лицензия дает вам следующие соответствующие права. На лицензированном сервере вы можете в любой момент времени одновременно запустить Один экземпляр серверного программного обеспечения в одной физической операционной среде1 и Один экземпляр серверного программного обеспечения в одной виртуальной операционной среде При запуске максимально разрешенного количества экземпляров (физических и виртуальных) экземпляр серверного программного обеспечения, выполняемый в физической операционной среде, может использоваться только для: 1 запуска программного обеспечения виртуализации устройств; обеспечения служб виртуализации устройств; запуска программного обеспечения в целях управления операционными средами и их обслуживания на лицензированном сервере. Оглавление / Универсальные условия Windows Server 2008 R2 Datacenter К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) См. соответствующие уведомления. Передача данных, MPEG-4, VC-1, Потенциально нежелательное программное обеспечение (См. Приложение 1) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (доступно только для лицензий External Connector; см. «Общие условия лицензии») БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Необходимо: Windows Server 2008 CAL, или BackOffice CAL1, или Core CAL Suite1, или Core CAL Bridge для Office 3652, или Core CAL Bridge для Windows Intune2, или Core CAL Bridge для Office 365 и Windows Intune2, или Enterprise CAL Suite1, или Enterprise CAL Bridge для Office 3652, или Enterprise CAL Bridge для Windows Intune2, или Enterprise CAL Bridge для Office 365 и Windows Intune2, или Windows SBS 2011 CAL Suite3, или Windows SBS 2008 CAL Suite3, или Windows SBS 2008 CAL Suite for Premium Users or Devices3, или Windows EBS 2008 CAL Suite, или лицензия Windows EBS 2008 CAL Suite for Premium Users or Devices 1 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 февраля 2008 г. или позднее 2 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее 3 Для любого пользователя или устройства, которые обращаются к экземплярам серверного программного обеспечения, находящимся в домене SBS ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Продукт или функциональная возможность Список клиентских лицензий Microsoft Application Virtualization 4.6 для служб удаленных рабочих столов Введение Windows Server 2008 Terminal Services CAL или Лицензия Windows Server 2008 Remote Desktop Services CAL → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) Службы управления правами Windows Server 2008 R2 Windows Server 2008 Remote Desktop Services или Windows Server 2008 R2, используемый в целях размещения графического пользовательского интерфейса (с помощью функций служб удаленных рабочих столов Windows Server 2008 или другой технологии). 37 Windows Server 2008 Rights Management Services CAL, или набор лицензий Enterprise CAL1 или лицензия Enterprise CAL Bridge for Office 3652 или лицензия Enterprise CAL Bridge для Windows Intune 2 или Enterprise CAL Bridge для Office 365 и Windows Intune 2 1 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 февраля 2008 г. или позднее 2 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее Windows Server 2008 Terminal Services CAL или Лицензия Windows Server 2008 Remote Desktop Services CAL БАЗОВЫЕ ЛИЦЕНЗИИ EXTERNAL CONNECTOR Лицензия Windows Server 2008 External Connector ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЛИЦЕНЗИИ EXTERNAL CONNECTOR Продукт или функциональная возможность Список лицензий External Connector Microsoft Application Virtualization 4.6 для служб удаленных рабочих столов Windows Server 2008 Terminal Services External Connector или Windows Server 2008 Remote Desktop Services External Connector Службы управления правами Windows Server 2008 R2 Лицензия Windows Server 2008 Rights Management Services External Connector Службы удаленных рабочих столов Windows Server 2008, или Windows Server 2008 R2, используемый в целях размещения графического пользовательского интерфейса (с помощью функций служб удаленных рабочих столов Windows Server 2008 или другой технологии) Windows Server 2008 Terminal Services External Connector или Windows Server 2008 Remote Desktop Services External Connector Дополнительные условия. ЗАПУСК ЭКЗЕМПЛЯРОВ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Вы обладаете соответствующими правами, перечисленными ниже, на каждый необходимый набор лицензий на процессор, который вы приобрели и назначили. На лицензированном сервере вы можете в любой момент времени одновременно запустить один экземпляр серверного программного обеспечения в физической операционной среде, и один экземпляр серверного программного обеспечения на операционную среду в любом количестве виртуальных операционных сред. ПРАВА НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЫПУСКОВ С МЕНЬШИМИ ФУНКЦИОНАЛЬНЫМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ Вы можете запустить экземпляр выпуска Standard или Enterprise вместо выпуска Datacenter в любой операционной среде. ЛИЦЕНЗИИ WINDOWS SERVER 2008 CAL Серверное программное обеспечение может использоваться в режиме «на устройство или пользователя» или «на сервер». Если используется режим «на устройство или пользователя», необходима лицензия Windows Server 2008 CAL для каждого устройства или пользователя, которые прямо или косвенно обращаются к экземплярам серверного программного обеспечения на ваших лицензированных серверах. Если используется режим «на сервер», вы должны приобрести для каждого экземпляра серверного программного обеспечения количество лицензий Windows Server 2008 CAL, равное максимальному количеству устройств и пользователей, которые могут одновременно прямо или косвенно обращаться к экземпляру. Вы имеете право только один раз перейти с варианта «на сервер» на вариант «на устройство Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 38 или пользователя». В этом случае вы сохраните прежнее количество лицензий Windows Server 2008 CAL. Вы можете использовать лицензии Core CAL Suite, Enterprise CAL Suite и BackOffice CAL для доступа к серверному программному обеспечению, используемому только в режиме «на устройство или пользователя». Оглавление / Универсальные условия Windows Server 2008 R2 Enterprise К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) См. соответствующие уведомления. Передача данных, MPEG-4, VC-1, Потенциально нежелательное программное обеспечение (См. Приложение 1) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (доступно только для лицензий External Connector; см. «Общие условия лицензии») БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Необходимо: Windows Server 2008 CAL, или BackOffice CAL1, или Core CAL Suite1, или Core CAL Bridge для Office 3652, или Core CAL Bridge для Windows Intune2, или Core CAL Bridge для Office 365 и Windows Intune2, или Enterprise CAL Suite1, или Enterprise CAL Bridge для Office 3652, или Enterprise CAL Bridge для Windows Intune2, или Enterprise CAL Bridge для Office 365 и Windows Intune2, или Windows SBS 2011 CAL Suite3, или Windows SBS 2008 CAL Suite3, или Windows SBS 2008 CAL Suite for Premium Users or Devices3, или Windows EBS 2008 CAL Suite, или лицензия Windows EBS 2008 CAL Suite for Premium Users or Devices 1 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 февраля 2008 г. или позднее 2 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее 3 Для любого пользователя или устройства, которые обращаются к экземплярам серверного программного обеспечения, находящимся в домене SBS ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Продукт или функциональная возможность Список клиентских лицензий Microsoft Application Virtualization 4.6 для служб удаленных рабочих столов Службы управления правами Windows Server 2008 R2 Windows Server 2008 Remote Desktop Services или Windows Server 2008 R2, используемый в целях размещения графического пользовательского интерфейса (с помощью функций служб удаленных рабочих столов Windows Server 2008 или другой технологии). Windows Server 2008 Terminal Services CAL или Лицензия Windows Server 2008 Remote Desktop Services CAL Windows Server 2008 Rights Management Services CAL, или набор лицензий Enterprise CAL1 или лицензия Enterprise CAL Bridge for Office 3652 или лицензия Enterprise CAL Bridge для Windows Intune 2 или Enterprise CAL Bridge для Office 365 и Windows Intune2 1 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 февраля 2008 г. или позднее 2 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее Windows Server 2008 Terminal Services CAL или Лицензия Windows Server 2008 Remote Desktop Services CAL Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 39 БАЗОВЫЕ ЛИЦЕНЗИИ EXTERNAL CONNECTOR Лицензия Windows Server 2008 External Connector ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЛИЦЕНЗИИ EXTERNAL CONNECTOR Продукт или функциональная возможность Список лицензий External Connector Microsoft Application Virtualization 4.6 для служб удаленных рабочих столов Windows Server 2008 Terminal Services External Connector или Windows Server 2008 Remote Desktop Services External Connector Службы управления правами Windows Server 2008 R2 Лицензия Windows Server 2008 Rights Management Services External Connector Windows Server 2008 Remote Desktop Services или Windows Server 2008 R2, используемый в целях размещения графического пользовательского интерфейса (с помощью функций служб удаленных рабочих столов Windows Server 2008 или другой технологии). Windows Server 2008 Terminal Services External Connector или Windows Server 2008 Remote Desktop Services External Connector Дополнительные условия. ЗАПУСК ЭКЗЕМПЛЯРОВ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Каждая приобретенная и назначенная серверная лицензия дает вам следующие соответствующие права. На лицензированном сервере вы можете в любой момент времени одновременно запустить Один экземпляр серверного программного обеспечения в одной физической операционной среде 1 и один экземпляр серверного программного обеспечения на операционную среду не более чем в четырех виртуальных операционных средах. При запуске максимально разрешенного количества экземпляров (физических и виртуальных) экземпляр серверного программного обеспечения, выполняемый в физической операционной среде, может использоваться только для: 1 запуска программного обеспечения виртуализации устройств; обеспечения служб виртуализации устройств; запуска программного обеспечения в целях управления операционными средами и их обслуживания на лицензированном сервере. ПРАВА НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЫПУСКОВ С МЕНЬШИМИ ФУНКЦИОНАЛЬНЫМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ Вы можете запустить экземпляр выпуска Standard вместо выпуска Enterprise в любой операционной среде. ЛИЦЕНЗИИ WINDOWS SERVER 2008 CAL Серверное программное обеспечение может использоваться в режиме «на устройство или пользователя» или «на сервер». Если используется режим «на устройство или пользователя», необходима лицензия Windows Server 2008 CAL для каждого устройства или пользователя, которые прямо или косвенно обращаются к экземплярам серверного программного обеспечения на ваших лицензированных серверах. Если используется режим «на сервер», вы должны приобрести для каждого экземпляра серверного программного обеспечения количество лицензий Windows Server 2008 CAL, равное максимальному количеству устройств и пользователей, которые могут одновременно прямо или косвенно обращаться к экземпляру. Вы имеете право только один раз перейти с варианта «на сервер» на вариант «на устройство или пользователя». В этом случае вы сохраните прежнее количество лицензий Windows Server 2008 CAL. Вы можете использовать лицензии Core CAL Suite, Enterprise CAL Suite и BackOffice CAL для доступа к серверному программному обеспечению, используемому только в режиме «на устройство или пользователя». Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 40 Windows Server 2008 R2 Standard К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) См. соответствующие уведомления. Передача данных, MPEG-4, VC-1, Потенциально нежелательное программное обеспечение (См. Приложение 1) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (доступно только для лицензий External Connector; см. «Общие условия лицензии») БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Необходимо: Windows Server 2008 CAL, или BackOffice CAL1, или Core CAL Suite1, или Core CAL Bridge для Office 3652, или Core CAL Bridge для Windows Intune2, или Core CAL Bridge для Office 365 и Windows Intune2, или Enterprise CAL Suite1, или Enterprise CAL Bridge для Office 3652, или Enterprise CAL Bridge для Windows Intune2, или Enterprise CAL Bridge для Office 365 и Windows Intune2, или Windows SBS 2011 CAL Suite3, или Windows SBS 2008 CAL Suite3, или Windows SBS 2008 CAL Suite for Premium Users or Devices3, или Windows EBS 2008 CAL Suite, или лицензия Windows EBS 2008 CAL Suite for Premium Users or Devices 1 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 февраля 2008 г. или позднее 2 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее 3 Для любого пользователя или устройства, которые обращаются к экземплярам серверного программного обеспечения, находящимся в домене SBS ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Продукт или функциональная возможность Список клиентских лицензий Microsoft Application Virtualization 4.6 для служб удаленных рабочих столов Службы управления правами Windows Server 2008 R2 Windows Server 2008 Remote Desktop Services или Windows Server 2008 R2, используемый в целях размещения графического пользовательского интерфейса (с помощью функций служб удаленных рабочих столов Windows Server 2008 или другой технологии). Windows Server 2008 Terminal Services CAL или Лицензия Windows Server 2008 Remote Desktop Services CAL Windows Server 2008 Rights Management Services CAL, или набор лицензий Enterprise CAL1 или лицензия Enterprise CAL Bridge for Office 3652 или лицензия Enterprise CAL Bridge для Windows Intune 2 или Enterprise CAL Bridge для Office 365 и Windows Intune2 1 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 февраля 2008 г. или позднее 2 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее Windows Server 2008 Terminal Services CAL или Лицензия Windows Server 2008 Remote Desktop Services CAL БАЗОВЫЕ ЛИЦЕНЗИИ EXTERNAL CONNECTOR Лицензия Windows Server 2008 External Connector Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 41 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЛИЦЕНЗИИ EXTERNAL CONNECTOR Продукт или функциональная возможность Список лицензий External Connector Microsoft Application Virtualization 4.6 для служб удаленных рабочих столов Windows Server 2008 Terminal Services External Connector или Windows Server 2008 Remote Desktop Services External Connector Службы управления правами Windows Server 2008 R2 Лицензия Windows Server 2008 Rights Management Services External Connector Windows Server 2008 Remote Desktop Services или Windows Server 2008 R2, используемый в целях размещения графического пользовательского интерфейса (с помощью функций служб удаленных рабочих столов Windows Server 2008 или другой технологии). Windows Server 2008 Terminal Services External Connector или Windows Server 2008 Remote Desktop Services External Connector Дополнительные условия. ЗАПУСК ЭКЗЕМПЛЯРОВ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Каждая приобретенная и назначенная серверная лицензия дает вам следующие соответствующие права. На лицензированном сервере вы можете в любой момент времени одновременно запустить Один экземпляр серверного программного обеспечения в одной физической операционной среде 1 и Один экземпляр серверного программного обеспечения в одной виртуальной операционной среде При запуске максимально разрешенного количества экземпляров (физических и виртуальных) экземпляр серверного программного обеспечения, выполняемый в физической операционной среде, может использоваться только для: 1 запуска программного обеспечения виртуализации устройств; обеспечения служб виртуализации устройств; запуска программного обеспечения в целях управления операционными средами и их обслуживания на лицензированном сервере. ЛИЦЕНЗИИ WINDOWS SERVER 2008 CAL Серверное программное обеспечение может использоваться в режиме «на устройство или пользователя» или «на сервер». Если используется режим «на устройство или пользователя», необходима лицензия Windows Server 2008 CAL для каждого устройства или пользователя, которые прямо или косвенно обращаются к экземплярам серверного программного обеспечения на ваших лицензированных серверах. Если используется режим «на сервер», вы должны приобрести для каждого экземпляра серверного программного обеспечения количество лицензий Windows Server 2008 CAL, равное максимальному количеству устройств и пользователей, которые могут одновременно прямо или косвенно обращаться к экземпляру. Вы имеете право только один раз перейти с варианта «на сервер» на вариант «на устройство или пользователя». В этом случае вы сохраните прежнее количество лицензий Windows Server 2008 CAL. Вы можете использовать лицензии Core CAL Suite, Enterprise CAL Suite и BackOffice CAL для доступа к серверному программному обеспечению, используемому только в режиме «на устройство или пользователя». Оглавление / Универсальные условия Windows Server 2008 R2 для систем на базе Itanium К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) См. соответствующие уведомления. Передача данных, MPEG-4, VC-1, Потенциально нежелательное программное обеспечение (См. Приложение 1) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (доступно только для лицензий External Connector; см. «Общие условия лицензии») БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Необходимо: Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 42 Windows Server 2008 CAL, или Windows SBS 2011 CAL Suite3, или 1 BackOffice CAL , или Windows SBS 2008 CAL Suite3, или 1 Core CAL Suite , или Windows SBS 2008 CAL Suite for Premium Users or Core CAL Bridge для Office 3652, или Devices3, или 2 Core CAL Bridge для Windows Intune , или Windows EBS 2008 CAL Suite, или Core CAL Bridge для Office 365 и Windows Intune2, или лицензия Windows EBS 2008 CAL Suite for Premium Enterprise CAL Suite1, или Users or Devices 1 С покрытием Software Assurance, действующим Enterprise CAL Bridge для Office 3652, или на 1 февраля 2008 г. или позднее Enterprise CAL Bridge для Windows Intune2, или 2 С покрытием Software Assurance, действующим Enterprise CAL Bridge для Office 365 и Windows на 1 марта 2011 г. или позднее Intune2, или 3 Для любого пользователя или устройства, которые обращаются к экземплярам серверного программного обеспечения, находящимся в домене SBS ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Продукт или функциональная возможность Список клиентских лицензий Microsoft Application Virtualization 4.6 для служб удаленных рабочих столов Службы управления правами Windows Server 2008 R2 Службы удаленных рабочих столов Windows Server 2008, или Windows Server 2008 R2, используемый в целях размещения графического пользовательского интерфейса (с помощью функций служб удаленных рабочих столов Windows Server 2008 или другой технологии). Windows Server 2008 Terminal Services CAL или Лицензия Windows Server 2008 Remote Desktop Services CAL Windows Server 2008 Rights Management Services CAL, или Enterprise CAL Suite1, или Enterprise CAL Bridge для Office 3652, или Enterprise CAL Bridge для Windows Intune2, или Enterprise CAL Bridge для Office 365 и Windows Intune2 1 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 февраля 2008 г. или позднее 2 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее Windows Server 2008 Terminal Services CAL или Лицензия Windows Server 2008 Remote Desktop Services CAL БАЗОВЫЕ ЛИЦЕНЗИИ EXTERNAL CONNECTOR Лицензия Windows Server 2008 External Connector ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЛИЦЕНЗИИ EXTERNAL CONNECTOR Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) Продукт или функциональная возможность 43 Список лицензий External Connector: Microsoft Application Virtualization 4.6 для служб удаленных рабочих столов Службы управления правами Windows Server 2008 R2 Лицензия Windows Server 2008 Rights Management Services External Connector Службы удаленных рабочих столов Windows Server 2008, или Windows Server 2008 R2, используемый в целях размещения графического пользовательского интерфейса (с помощью функций служб удаленных рабочих столов Windows Server 2008 или другой технологии). Windows Server 2008 Terminal Services External Connector или Windows Server 2008 Remote Desktop Services External Connector Windows Server 2008 Terminal Services External Connector или Windows Server 2008 Remote Desktop Services External Connector Дополнительные условия. ЗАПУСК ЭКЗЕМПЛЯРОВ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Вы обладаете соответствующими правами, перечисленными ниже, на каждый необходимый набор лицензий на процессор, который вы приобрели и назначили. На лицензированном сервере вы можете в любой момент времени одновременно запустить один экземпляр серверного программного обеспечения в физической операционной среде, и один экземпляр серверного программного обеспечения на операционную среду в любом количестве виртуальных операционных сред. ЛИЦЕНЗИИ WINDOWS SERVER 2008 CAL Серверное программное обеспечение может использоваться в режиме «на устройство или пользователя» или «на сервер». Если используется режим «на устройство или пользователя», необходима лицензия Windows Server 2008 CAL для каждого устройства или пользователя, которые прямо или косвенно обращаются к экземплярам серверного программного обеспечения на ваших лицензированных серверах. Если используется режим «на сервер», вы должны приобрести для каждого экземпляра серверного программного обеспечения количество лицензий Windows Server 2008 CAL, равное максимальному количеству устройств и пользователей, которые могут одновременно прямо или косвенно обращаться к экземпляру. Вы имеете право только один раз перейти с варианта «на сервер» на вариант «на устройство или пользователя». В этом случае вы сохраните прежнее количество лицензий Windows Server 2008 CAL. Вы можете использовать лицензии Core CAL Suite, Enterprise CAL Suite и BackOffice CAL для доступа к серверному программному обеспечению, используемому только в режиме «на устройство или пользователя». Оглавление / Универсальные условия Windows Small Business Server (SBS) 2011 Standard К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) См. соответствующие уведомления. Передача данных, MPEG-4, VC-1, Потенциально нежелательное программное обеспечение (См. Приложение 1) Перемещение лицензий в фермах серверов: Нет БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Необходимо: Windows SBS 2011 CAL Suite ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Продукт или функциональная возможность Список клиентских лицензий Службы управления правами Windows Server 2008 R2 Введение Windows Server 2008 Rights Management Services CAL, или Enterprise CAL Suite1, или → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 44 Enterprise CAL Bridge для Office 3652, или Enterprise CAL Bridge для Windows Intune2, или Enterprise CAL Bridge для Office 365 и Windows Intune 2 1 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 февраля 2008 г. или позднее 2 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее Службы удаленных рабочих столов Windows Server 2008, или Windows Server 2008 R2, используемый в целях размещения графического пользовательского интерфейса (с помощью функций служб удаленных рабочих столов Windows Server 2008 или другой технологии). Windows Server 2008 Terminal Services CAL или Лицензия Windows Server 2008 Remote Desktop Services CAL Функции Exchange Server 2010 Enterprise в домене SBS 2011 Standard: пользовательские политики хранения, личный архив, голосовая почта, защита информации и соответствие требованиям, поиск по нескольким почтовым ящикам, удержание информации, расширенные политики мобильных устройств и ведение журнала для каждого пользователя или для списка рассылки. Лицензия Exchange Server 2010 Enterprise CAL Дополнительные условия. ВКЛЮЧЕННЫЕ ПРОГРАММЫ MICROSOFT В программное обеспечение SBS 2011 Standard включены следующие программы Microsoft: технологии Windows Server 2008 R2 Standard Exchange Server 2010 Standard Windows SharePoint Foundation 2010 и Windows Server Update Services 3.0 с пакетом обновления 2 (SP 2). ЗАПУСК ЭКЗЕМПЛЯРОВ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Каждая приобретенная и назначенная серверная лицензия дает вам следующие соответствующие права. На лицензированном сервере вы можете в любой момент времени одновременно запустить Один экземпляр серверного программного обеспечения в одной физической операционной среде 1 и Один экземпляр серверного программного обеспечения в одной виртуальной операционной среде При запуске максимально разрешенного количества экземпляров (физических и виртуальных) экземпляр серверного программного обеспечения, выполняемый в физической операционной среде, может использоваться только для: 1 запуска программного обеспечения виртуализации устройств; обеспечения служб виртуализации устройств; запуска программного обеспечения в целях управления операционными средами и их обслуживания на лицензированном сервере. Вы должны использовать серверное программное обеспечение в домене, в котором служба Active Directory настроена следующим образом: единственный сервер в домене должен содержать все роли FSMO и быть корнем совокупности деревьев Active Directory; не имеет доверительных отношений с другими доменами; не имеет дочерних доменов. Через 30 дней после первоначальной установки серверное программное обеспечение будет периодически проверять соответствие настроек службы Active Directory указанным выше настройкам. Если при проверке настроек обнаружены несоответствия, выполняются следующие действия: Администратору сервера будут направляться предупреждения о сбое. Предупреждения о сбое также можно просмотреть в разделе оповещений о работоспособности в панели мониторинга Small Business Server. Если несоответствие не будет устранено на 21 день, сервер завершит работу и будет выключен до тех пор, пока администратор не перезагрузит его. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 45 После перезагрузки сервер может работать еще 21 день до следующего отключения. Такое отключение будет продолжаться до тех пор, пока настройки не будут исправлены. В течение любого 21-дневного периода вы можете внести необходимые исправления в ваши настройки для обеспечения соответствия данным условиям лицензии. После исправления настроек предупреждения и автоматические отключения прекратятся. КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ (CAL) Вы можете назначить не более 75 клиентских лицензий любого типа для доступа к лицензированным экземплярам серверного программного обеспечения. Приведенные ниже исключения заменяют исключения, предусмотренные Общими условиями лицензии, в отношении наличия клиентских лицензий при анонимном доступе и доступе сервера к серверу. Лицензии SBS не требуются для пользователя или устройства, обращающегося к вашим экземплярам серверного программного обеспечения Windows Server 2008 R2 в SBS исключительно через Интернет без проверки подлинности или другой индивидуальной идентификации, осуществляемой с помощью такого программного обеспечения Windows Server или других средств; однако пользователю или устройству, которое обращается к отдельному продукту SBS, не являющемуся программным обеспечением Windows Server 2008 R2, требуются соответствующие клиентские лицензии на данные продукты. Например лицензии Exchange CAL разрешают доступ к Exchange. Клиентские лицензии для серверов с отдельной лицензией на запуск Windows Server 2008 R2 или Exchange Server 2010 не требуются для доступа к экземплярам того же продукта SBS на лицензированных серверах SBS 2011. Оглавление / Универсальные условия Windows Small Business Server (SBS) 2011 Premium Add-On К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) См. соответствующие уведомления. Передача данных, MPEG-4, VC-1, Потенциально нежелательное программное обеспечение (См. Приложение 1) Перемещение лицензий в фермах серверов: Нет БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Необходимо: Windows SBS 2011 Premium Add-on CAL Suite ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Продукт или функциональная возможность Список клиентских лицензий Службы управления правами Windows Server 2008 R2 Службы удаленных рабочих столов Windows Server 2008, или Windows Server 2008 R2, используемый в целях размещения графического пользовательского интерфейса (с помощью функций служб удаленных рабочих столов Windows Server 2008 или другой технологии). Введение Windows Server 2008 Rights Management Services CAL, или Enterprise CAL Suite1, или Enterprise CAL Bridge для Office 3652, или Enterprise CAL Bridge для Windows Intune2, или Enterprise CAL Bridge для Office 365 и Windows Intune2 1 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 февраля 2008 г. или позднее 2 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее Windows Server 2008 Terminal Services CAL или Лицензия Windows Server 2008 Remote Desktop Services CAL → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 46 Дополнительные условия. ВКЛЮЧЕННЫЕ ПРОГРАММЫ MICROSOFT Windows Small Business Server 2011 Premium Add-on включает следующее программное обеспечение: технологии Windows Server 2008 R2 Standard и SQL Server 2008 R2 Standard Edition for Small Business. За исключением случаев, описанных ниже, вы можете использовать данное программное обеспечение только с надлежащим образом лицензированной копией Windows Small Business Server 2011 Standard («SBS 2011 Standard») или Windows Small Business Server 2011 Essentials («SBS 2011 Essentials»). Вы также можете использовать данное программное обеспечение с лицензированной копией Windows Small Business Server 2008 («SBS 2008») при условии, что вашим пользователям SBS 2008, которые обращаются к данному программному обеспечению, также была назначена лицензия на SBS 2011 Standard CAL Suite, а в случае обращения к компоненту SQL Server 2008 R2 Standard Edition for Small Business — лицензии SBS 2011 Premium Add-on CAL Suite. ЗАПУСК ЭКЗЕМПЛЯРОВ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ технологии Windows Server 2008 R2 Standard Вы можете запускать один экземпляр этого серверного программного обеспечения в одной физической или виртуальной операционной среде на лицензированном сервере. Данное серверное программное обеспечение должно запускаться в операционной среде, присоединенной к домену SBS. Следующие исключения применяются при использовании технологий Windows Server 2008 R2 Standard: Исключение для технологий Windows Server 2008 R2 Standard в отношении виртуализации. При запуске экземпляра данного компонента в виртуальной операционной среде вы можете запустить один дополнительный экземпляр в физической операционной среде на этом же лицензированном сервере. Дополнительный экземпляр может быть использовать только для запуска программного обеспечения виртуализации устройств, обеспечения служб виртуализации устройств и (или) запуска программного обеспечения для управления операционными средами и их обслуживания на лицензированном сервере. Исключение для технологий Windows Server 2008 R2 Standard в отношении домена. При запуске любого разрешенного экземпляра этого компонента в физической операционной среде эту физическую операционную среду не нужно присоединять к домену SBS, пока этот экземпляр используется только для запуска программного обеспечения виртуализации устройств, обеспечения служб виртуализации устройств и (или) запуска программного обеспечения в целях управления операционными средами и их обслуживания на лицензированном сервере. Такая физическая операционная среда не может присоединяться к какому-либо другому домену. SQL Server 2008 R2 Standard Edition for Small Business. Вы можете запускать любое количество экземпляров SQL Server 2008 R2 Standard Edition for Small Business в одной физической или виртуальной операционной среде на лицензированном сервере. Данное серверное программное обеспечение должно запускаться в операционной среде, присоединенной к домену SBS. В качестве исключения вы можете запускать данное программное обеспечение на сервере, не являющемся лицензированным сервером, при условии, что такой сервер является лицензированным сервером для SBS 2011 Essentials или SBS 2011 Standard. Для разрешения доступа по клиентским лицензиям в рамках данных условий лицензии сервер SBS 2011 Essentials или SBS 2011 Standard считается «лицензированным сервером». Резервные экземпляры для SQL 2008 R2 Standard Edition for Small Business. Для каждой операционной среды, в которой вы запускаете экземпляры программного обеспечения SQL 2008 R2 for Small Business, вы можете запустить такое же количество пассивных резервных экземпляров в отдельной операционной среде для временной поддержки. Пассивные резервные экземпляры можно запускать на сервере, не являющемся лицензированным сервером. КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ (CAL). Поскольку программное обеспечение может использоваться только в домене SBS, общее количество лицензий клиентских лицензий, назначаемых в домене SBS Essentials, не должно превышать 25, а общее количество клиентских лицензий, назначаемых в домене SBS Standard, не должно превышать 75. Приведенные ниже исключения заменяют исключения, предусмотренные Общими условиями лицензии, в отношении наличия клиентских лицензий при анонимном доступе и доступе сервера к серверу. Лицензии SBS 2011 Premium Add-on CAL Suite или SBS 2011 CAL Suite не требуются для пользователя или устройства, обращающегося к вашим экземплярам технологий Windows Server 2008 R2 Standard в Premium Add-on исключительно Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 47 через Интернет без проверки подлинности или другой индивидуальной идентификации, осуществляемой с помощью таких технологий Windows Server 2008 R2 Standard или других средств; однако пользователю или устройству, которое обращается к SQL Server 2008 R2 Standard Edition for Small Business, требуются соответствующие клиентские лицензии на данный продукт. Базовые клиентские лицензии не требуются для обращения к экземплярам Windows Server 2008 R2 Standard в программном обеспечении Premium Add-on, работающих в домене SBS Essentials, если имеется в наличии надлежащим образом лицензированная копия SBS 2011 Essentials. Однако при обращении к экземплярам компонентов, работающим в домене SBS Essentials, требуются дополнительные клиентские лицензии, как указано в таблице по дополнительным клиентским лицензиям, а также базовые клиентские лицензии и прочие клиентские лицензии для SQL Server 2008 R2 Standard Edition for Small Business. Лицензии Windows Server CAL для серверов с отдельной лицензией на запуск Windows Server 2008 R2 не требуются, если эти серверы обращаются к экземплярам программного обеспечения Windows Server 2008 R2 на лицензированном сервере Premium Add-on. Лицензии Windows Server CAL для серверов с отдельной лицензией на запуск Windows Server 2008 R2 также не требуются, если эти серверы обращаются к программному обеспечению Windows Server 2008 R2 в домене SBS. Клиентские лицензии не требуются для серверов с отдельной лицензией на запуск SQL Server 2008 R2 Standard Edition for Small Business, обращающегося к экземплярам того же продукта на лицензированных серверах Premium Add-on. Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 48 Серверы: Сервер/Клиентская лицензия (лицензия на сервер + лицензия CAL+ дополнительная лицензия External Connector) Bing Maps Server 49 Lync Server 2010 Enterprise 57 Bing Maps Server с улучшенным пакетом содержимого 51 Lync Server 2010 Standard 58 Business Intelligence Appliance 2012 51 Microsoft Dynamics CRM 2011 Server 59 Duet Enterprise для Microsoft SharePoint и SAP 1.0 51 Project Server 2010 60 Duet для Microsoft Office и SAP CAL 1.5 52 SharePoint Server 2010 61 Exchange Server 2007 Standard for Small Business 52 SQL Server 2008 R2 Enterprise 61 Exchange Server 2010 Enterprise 53 SQL Server 2008 R2 Small Business 62 Exchange Server 2010 Standard 54 SQL Server 2008 R2 Standard 63 FAST Search Server 2010 для SharePoint 55 SQL Server 2008 R2 Workgroup 63 Forefront Identity Manager 2010 56 Forefront Unified Access Gateway 2010 56 Visual Studio Team Foundation Server 2010 с технологией SQL Server 2008 64 Оглавление / Универсальные условия ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИИ Имеется один вид лицензии на программное обеспечение: лицензия на сервер. Каждая приобретенная лицензия на сервер дает вам следующие права. Существуют также лицензии на доступ, описанные ниже и в разделе «Условия лицензии для конкретного продукта». Значение терминов «клиентская лицензия», «внешние пользователи», «экземпляр», «лицензированный сервер», «операционная среда», «физическая операционная среда», «работающие экземпляры», «ферма серверов» и «виртуальная операционная среда» см. в разделе Универсальные условия лицензии — Определения. Назначение серверных лицензий и запуск экземпляров НАЗНАЧЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ СЕРВЕРУ Прежде чем запускать экземпляр серверного программного обеспечения по лицензии на сервер, необходимо назначить эту лицензию одному из серверов. Этот сервер будет лицензированным сервером для данной лицензии. Этому серверу можно назначить другие лицензии на сервер, но нельзя назначить одну и ту же лицензию нескольким серверам. ЗАПУСК ЭКЗЕМПЛЯРОВ СЕРВЕРНОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ В рамках каждой назначенной вами лицензии на сервер вы можете одновременно запускать один экземпляр серверного программного обеспечения в одной физической или виртуальной операционной среде на лицензированном сервере. ЗАПУСК ЭКЗЕМПЛЯРОВ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Вы можете запускать или иным образом использовать любое количество экземпляров соответствующего дополнительного программного обеспечения, указанного в Приложении 3, в физических или виртуальных операционных средах на любом количестве устройств. Вы можете использовать эти экземпляры только вместе с серверным программным обеспечением. Допускается непрямое, с помощью дополнительного программного обеспечения, или прямое использование экземпляров серверного программного обеспечения. Дополнительные условия лицензирования и (или) права на использование КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ (CAL) Вы должны приобрести и назначить лицензию CAL каждому устройству или пользователю, которые прямо или косвенно обращаются к экземплярам серверного программного обеспечения. Каждый аппаратный раздел или стоечный модуль считается отдельным устройством. Соответствующие клиентские лицензии для каждого продукта указаны в разделе «Условия лицензии для конкретного продукта». Лицензия CAL не требуется: на любые серверы, у которых есть лицензии на запуск экземпляров серверного программного обеспечения, или на устройства или пользователей (не более двух), которые обращаются к экземплярам серверного программного обеспечения только для их администрирования. Лицензии CAL дают право доступа к экземплярам более ранних, но не более поздних версий серверного программного обеспечения, если иное не указано в разделе «Условия лицензии для конкретного продукта». В случае обращений к экземплярам более ранней версии можно использовать клиентские лицензии, соответствующие этой версии. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 49 ТИПЫ КЛИЕНТСКИХ ЛИЦЕНЗИЙ Клиентская лицензия «на устройство» и клиентская лицензия «на пользователя». Существует два типа клиентских лицензий: «на устройство» и «на пользователя». Каждая клиентская лицензия «на устройство» позволяет одному устройству, используемому любым пользователем, обращаться к экземплярам серверного программного обеспечения на ваших лицензированных серверах. Каждая клиентская лицензия «на пользователя» позволяет одному пользователю, использующему любое устройство, обращаться к экземплярам серверного программного обеспечения на ваших лицензированных серверах. Можно использовать комбинацию клиентских лицензий «на устройство» и «на пользователя». Базовые и дополнительные клиентские лицензии. Доступ к любому серверному программному обеспечению требует базовых лицензий CAL, а для использования некоторых функций серверного программного обеспечения необходимо приобрести дополнительные лицензии CAL. Оба типа клиентских лицензий перечислены в разделе «Условия лицензии для конкретного продукта» ниже. Если вы используете функции, которые указаны в данном разделе по названию, для них потребуются обе лицензии — базовая и дополнительная. ЛИЦЕНЗИИ EXTERNAL CONNECTOR LICENSE Каждую получаемую лицензию External Connector License необходимо назначить серверу, на котором разрешен запуск одного или более экземпляров серверного программного обеспечения. Каждая назначенная серверу лицензия External Connector License позволяет всем внешним пользователям обращаться к экземплярам серверного программного обеспечения на данном сервере. Лицензии CAL для таких пользователей не требуются. Соответствующие лицензии External Connector для каждого продукта указаны в разделе «Условия лицензии для конкретного продукта». Лицензии External Connector дают право доступа к экземплярам более ранних, но не более поздних версий серверного программного обеспечения, если иное не указано в разделе «Условия лицензии для конкретного продукта». Если вы осуществляете доступ к экземплярам более ранней версии, то можете также использовать лицензии CAL, соответствующие этой версии. Если вы решили предоставить доступ по лицензии данного типа, обратите внимание, что любое серверное программное обеспечение требует базовых лицензий, а для использования некоторых функций серверного программного обеспечения необходимо приобрести дополнительные лицензии. Оба типа перечислены в разделе «Условия лицензии для конкретного продукта». Если ваши внешние пользователи используют функции, указанные в данном разделе по названию, то для этих функций потребуются обе лицензии External Connector для продукта — базовая и дополнительная. ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ЛИЦЕНЗИЙ — НАЗНАЧЕНИЕ СЕРВЕРНЫХ ЛИЦЕНЗИЙ И ЛИЦЕНЗИЙ EXTERNAL CONNECTOR И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ В ОДНОЙ И НЕСКОЛЬКИХ ФЕРМАХ СЕРВЕРОВ Вы имеете право передавать лицензии на сервер и лицензии External Connector в соответствии с универсальными условиями лицензии. Либо вы можете передавать эти лицензии в соответствии со следующими условиями. Внутри фермы серверов. Вы имеете право передавать лицензии на сервер и лицензии External Connector любому серверу, расположенному внутри одной фермы серверов, так часто, как это необходимо. Ограничение на передачу лицензий в течение определенного периода времени не распространяется на лицензии на сервер и лицензии External Connector, назначенные серверам, расположенным внутри одной фермы серверов. Между фермами серверов. Вы имеете право передавать лицензию на сервер и лицензию External Connector любому серверу, расположенному в других фермах серверов, но только через определенный срок (не ранее чем через 90 дней с момента последнего назначения). Оглавление / Универсальные условия УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИИ ДЛЯ КОНКРЕТНОГО ПРОДУКТА Оглавление / Универсальные условия Bing Maps Server К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Нет Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Необходимо: Bing Maps Server CAL Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 50 Дополнительные условия. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СОДЕРЖИМОГО Программное обеспечение можно использовать для кэширования результатов и предоставления проводок карты, маршрутных проводок, проводок поиска расположения, как описано ниже. Значение терминов «проводки карты», «операции маршрутизации» и «операции поиска расположения» см. в разделе Универсальные условия лицензии — Определения. Вы не имеете права: Интегрировать программное обеспечение с автомобилем или любыми его системами и функциями. Этот запрет распространяется на системы или функции, которые влияют или управляют поведением транспортного средства, например, его скоростью, торможением, подвеской, расходом топлива, фарами, устойчивостью или рулевым управлением. Подключать программное обеспечение к внешнему дисплею, который встроен или устанавливается в автомобиль. Использовать программное обеспечение с помощью элементов управления, которые являются частью других устройств, имеющихся в автомобиле. Это не относится к регулировке громкостью посредством динамиков автомобиля или использование динамиков автомобиля для распознавания голоса. Использовать программное обеспечение для указания или предупреждения пользователя о необходимости повернуть или остановиться на маршруте, рассчитывая положение пользователя исходя из показаний датчиков. Например, запрещается использовать программное обеспечение для предоставления услуг навигации «реального времени», которые отслеживают положение пользователя с помощью GPS и сообщают об остановке или повороте при достижении пользователем расположения такой остановки или поворота. Использовать программное обеспечение для управления или диспетчеризацией парка транспортных средств. Запрещается предоставлять услуги диспетчеризации на основе положения или маршрута нескольких объектов, отслеживаемых с помощью GPS или иным методом с использованием датчиков. Использовать программное обеспечение для расчета изохрон, которые используются и (или) отображаются на карте, полученной из векторных данных программного обеспечения. Изохроны — это набор для точек, которые представляют одинаковое время поездки в определенное расположение или из него. Сублицензировать или повторно распространять данные или любое другое содержимое, которые доступны в программном обеспечении. Использовать векторные данные в целях, отличных от целей отображения таких векторных изображений. Использовать программное обеспечение с другими устройствами, которые используют данные сети дорог локально, если данные сети дорог не доступны в программном обеспечении. Использовать данные или любое другое содержимое, доступное в программном обеспечении, отдельно от программного обеспечения. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ Сведения, содержимое и услуги, включенные в программное обеспечение или доступные через него, могут содержать неточности или опечатки. ЗАЯВЛЕНИЕ ОБ ОТКАЗЕ ОТ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ГАРАНТИЙ Несмотря на любые положения об обратном, содержащиеся в условиях соглашения о корпоративном лицензировании, все сведения, содержимое, службы и связанные графические данные предоставляются без каких-либо гарантий. Настоящим Microsoft и (или) соответствующие поставщики Microsoft отказываются от всех гарантийных и прочих обязательств, связанных со сведениями, содержимым, услугами и графическими изображениями, включая все подразумеваемые гарантии и условия товарной пригодности, пригодности для определенной цели, качества, прав собственности и отсутствия нарушения прав иных правообладателей. СРОК ДЕЙСТВИЯ ЛИЦЕНЗИИ Даже если вашим корпоративным лицензионным соглашением предусмотрено иное, ваши лицензии на программное обеспечение не являются бессрочными. После окончания срока действия подписки вы не имеете права осуществлять доступ к программному обеспечению или использовать его по существующим лицензиям. Мы также можем отключить данное программное обеспечение в этот момент. Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 51 Bing Maps Server с улучшенным пакетом содержимого К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Нет Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Необходимо: Клиентская лицензия на Bing Maps Server с улучшенным пакетом содержимого Дополнительные условия. См. дополнительные условия для Bing Maps Server выше. Оглавление / Универсальные условия Business Intelligence Appliance 2012 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Нет Перемещение лицензий в фермах серверов: Нет БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Необходимо: SQL Server 2008 R2 CAL И: лицензия SharePoint Server 2010 Standard CAL и SharePoint Server 2010 Enterprise CAL или Core CAL Suite1 и SharePoint Server 2010 Enterprise CAL, или Enterprise CAL Suite, или Enterprise CAL Bridge для Windows Intune2, или Office 365 Plan E3 User SL, или Office 365 Plan E4 User SL, или SharePoint Online Plan 2 User SL 1 С активным покрытием Software Assurance, действующим на 1 апреля 2010 г. или позднее 2 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее Оглавление / Универсальные условия Duet Enterprise для Microsoft SharePoint и SAP 1.0 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Необходимо: Клиентская лицензия «на пользователя» на Duet Enterprise для Microsoft SharePoint и SAP 1.0 (клиентские лицензии «на устройство» недоступны) Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 52 Дополнительные условия. ОГРАНИЧЕНИЯ В ОТНОШЕНИИ ТРЕТЬИХ ЛИЦ Согласно настоящим правам на использование продукта вы не имеете права использовать Duet Enterprise для Microsoft SharePoint и SAP (далее – «Duet Enterprise») для целей просмотра, индексирования или массового извлечения данных в отношении любых продуктов, данных или метаданных, присоединенных к нему, а также не можете предоставлять лицензию третьему лицу от своего имени на осуществление вышеуказанных действий. Вы можете использовать Duet Enterprise для подобных целей исключительно в рамках явно разрешенных вам действий согласно условиям лицензии третьего лица («Лицензионное соглашение с конечным пользователем»), являющейся необходимым предварительным условием для использования Duet Enterprise. Ваши права на использование Duet Enterprise не заменяют собой и не дополняют какие-либо условия лицензии или права на использование, прилагающиеся к программному обеспечению, лицензированному третьей стороной. Любая разработка, в части, выполненной вами (или третьим лицом от вашего имени, при условии, что такая разработка третьим лицом была осуществлена в связи с использованием Duet Enterprise или с учетом такого использования), использующая объекты BDC или объекты модифицированных приложений (т.е. блоки или веб-сайты), предоставленные Duet Enterprise, будет считаться «надстройкой» согласно тому, как этот термин используется в вашем Лицензионном соглашении с конечным пользователем для предварительных Программ третьих лиц для Duet Enterprise. В случае, если ваше Лицензионное соглашение с конечным пользователем для необходимых Программ третьих лиц для Duet Enterprise не включает в себя ссылку на «надстройки», то такая разработка будет считаться «расширением» согласно тому, как этот термин используется в вашем Лицензионном соглашении с конечным пользователем для необходимых Программ третьих лиц. Оглавление / Универсальные условия Duet для Microsoft Office и SAP CAL 1.5 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Необходимо: Клиентская лицензия «на пользователя» на Duet для Microsoft Office и SAP 1.5 (клиентские лицензии «на устройство» недоступны) Оглавление / Универсальные условия Exchange Server 2007 Standard for Small Business К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Необходимо: Лицензия CAL для Exchange Server 2007 Standard Edition for Small Business, или Набор лицензий Windows Small Business Server 2008 CAL Suite, или Набор лицензий Windows Small Business Server 2008 CAL Suite for Premium Users or Devices, или Набор лицензий Windows Essential Business Server 2008 CAL Suite, или Набор лицензий Windows Essential Business Server 2008 CAL Suite for Premium Users or Devices ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Дополнительные функциональные возможности Unified Messaging and Compliance Functionality Введение Обязательные дополнительные клиентские лицензии Лицензия Exchange Server 2007 Enterprise CAL → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 53 Дополнительные условия. ЗАПУСК ЭКЗЕМПЛЯРОВ СЕРВЕРНОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Вы имеете право одновременно запустить один экземпляр серверного программного обеспечения на лицензированном сервере в физической или виртуальной операционной среде. Операционная среда, в которой запускается экземпляр серверного программного обеспечения, должна быть присоединена к домену со следующими настройками Active Directory: единственный сервер в домене должен содержать все роли FSMO и быть корнем совокупности деревьев Active Directory; никаких доверительных отношений с другими доменами; никаких дочерних доменов; общее число пользователей и устройств в домене должно быть не более 75. Оглавление / Универсальные условия Exchange Server 2010 Enterprise К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Необходимо: Exchange Server 2010 Standard CAL, или BackOffice CAL1, или Core CAL Suite1, или Core CAL Bridge для Windows Intune2, или Exchange Online Plan 1 User SL, или Exchange Online Plan 2 User SL, или Enterprise CAL Suite1, или Enterprise CAL Bridge для Windows Intune2, или Office 365 Plan E1 User SL, или Office 365 Plan E2 User SL, или Office 365 Plan E3 User SL, или Office 365 Plan E4 User SL, или Windows SBS 2011 CAL Suite (для любого пользователя или устройства, которые обращаются к экземплярам серверного программного обеспечения, находящимся в домене SBS) 1 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 ноября 2009 г. и позднее 2 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Дополнительные функциональные возможности Голосовая почта Личный архив Расширенные политики для мобильных устройств Защита информации и соответствие требованиям Поиск по нескольким почтовым ящикам Требование об обеспечении сохранности информации Правила хранения (и удаления) пользовательских данных, устанавливаемые системным администратором Ведение журнала для каждого пользователя или для списка рассылки Обязательные дополнительные клиентские лицензии Exchange Server 2010 Enterprise CAL, или Enterprise CAL Suite1, или Enterprise CAL Bridge для Windows Intune2, или Exchange Online Plan 2 User SL, или Office 365 Plan E3 User SL, или Office 365 Plan E4 User SL 1 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 ноября 2009 г. и позднее 2 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее БАЗОВЫЕ ЛИЦЕНЗИИ EXTERNAL CONNECTOR Exchange Server 2010 External Connector Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 54 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЛИЦЕНЗИИ EXTERNAL CONNECTOR Дополнительные функциональные возможности Обязательные дополнительные лицензии External Connector Голосовая почта Недоступно (всем пользователям, получающим Личный архив доступ к дополнительным функциям, должны быть Расширенные политики для мобильных устройств назначены соответствующие дополнительные Защита информации и соответствие требованиям клиентские лицензии) Поиск по нескольким почтовым ящикам Требование об обеспечении сохранности информации Правила хранения (и удаления) пользовательских данных, устанавливаемые системным администратором Ведение журнала для каждого пользователя или для списка рассылки Дополнительные условия. Клиентские лицензии не требуются для пользователей или устройств, которые обращаются к вашим экземплярам серверного программного обеспечения без прямой или опосредованной проверки подлинности службой Active Directory или Lync Server. Оглавление / Универсальные условия Exchange Server 2010 Standard К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Необходимо: Exchange Server 2010 Standard CAL, или BackOffice CAL1, или Core CAL Suite1, или Core CAL Bridge для Windows Intune2, или Exchange Online Plan 1 User SL, или Exchange Online Plan 2 User SL, или Enterprise CAL Suite1, или Enterprise CAL Bridge для Windows Intune2, или Office 365 Plan E1 User SL, или Office 365 Plan E2 User SL, или Office 365 Plan E3 User SL, или Office 365 Plan E4 User SL, или Windows SBS 2011 CAL Suite (для любого пользователя или устройства, которые обращаются к экземплярам серверного программного обеспечения, находящимся в домене SBS) 1 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 ноября 2009 г. и позднее 2 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Дополнительные функциональные возможности Обязательные дополнительные клиентские лицензии Голосовая почта Exchange Server 2010 Enterprise CAL, или Личный архив Enterprise CAL Suite1, или Расширенные политики для мобильных устройств Enterprise CAL Bridge для Windows Intune2, или Защита информации и соответствие требованиям Exchange Online Plan 2 User SL, или Поиск по нескольким почтовым ящикам Office 365 Plan E3 User SL, или Требование об обеспечении сохранности информации Office 365 Plan E4 User SL 1 С покрытием Software Assurance, действующим Правила хранения (и удаления) пользовательских данных, устанавливаемые системным администратором на 1 ноября 2009 г. и позднее 2 С покрытием Software Assurance, действующим Ведение журнала для каждого пользователя или для на 1 марта 2011 г. или позднее списка рассылки Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 55 БАЗОВЫЕ ЛИЦЕНЗИИ EXTERNAL CONNECTOR Exchange Server 2010 External Connector ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЛИЦЕНЗИИ EXTERNAL CONNECTOR Дополнительные функциональные возможности Голосовая почта Личный архив Расширенные политики для мобильных устройств Защита информации и соответствие требованиям Поиск по нескольким почтовым ящикам Требование об обеспечении сохранности информации Правила хранения (и удаления) пользовательских данных, устанавливаемые системным администратором Ведение журнала для каждого пользователя или для списка рассылки Обязательные дополнительные лицензии External Connector Недоступно (всем пользователям, получающим доступ к дополнительным функциям, должны быть назначены соответствующие дополнительные клиентские лицензии) Дополнительные условия. Клиентские лицензии не требуются для пользователей или устройств, которые обращаются к вашим экземплярам серверного программного обеспечения без прямой или опосредованной проверки подлинности службой Active Directory или Lync Server. Оглавление / Универсальные условия FAST Search Server 2010 для SharePoint К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Отдельные лицензии CAL FAST Search Server 2010 для SharePoint не предусмотрены; лицензия CAL для SharePoint Server 2010 Enterprise предоставляет права на доступ к FAST Search Server 2010 для SharePoint. Каждая клиентская лицензия SharePoint Server 2010 Enterprise требует наличия клиентской лицензии SharePoint Server 2010 Standard. Для доступа к FAST Search Server 2010 for SharePoint необходимы следующие лицензии: 1 лицензия SharePoint Server 2010 Standard CAL и SharePoint Server 2010 Enterprise CAL или Enterprise CAL Suite1, или Office 365 Plan E3 User SL, или Office 365 Plan E4 User SL, или SharePoint Online Plan 2 User SL С активным покрытием Software Assurance, действующим на 1 апреля 2010 г. или позднее Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 56 Forefront Identity Manager 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Необходимо: Клиентская лицензия «на пользователя» на Forefront Identity Manager 2010 (клиентские лицензии «на устройство» недоступны) БАЗОВЫЕ ЛИЦЕНЗИИ EXTERNAL CONNECTOR Forefront Identity Manager 2010 External Connector Дополнительные условия. УПРАВЛЕНИЕ СЕРТИФИКАТАМИ И УДОСТОВЕРЕНИЯМИ Любому пользователю, не имеющему пользовательской лицензии CAL на доступ к вашим экземплярам серверного программного обеспечения, необходима пользовательская лицензия CAL, если программное обеспечение публикует идентификационные данные этого пользователя (включая цифровые сертификаты) или управляет ими. СЛУЖБА СИНХРОНИЗАЦИИ Пользователям, использующим только службу синхронизации FIM, клиентские лицензии CAL не требуются, даже если настоящим документом или «Общими условиями лицензии» предусмотрено иное. Оглавление / Универсальные условия Forefront Unified Access Gateway 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Нет Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Необходимо: Forefront Unified Access Gateway 2010 CAL, или Enterprise CAL Bridge для Office 3652, или Enterprise CAL Bridge для Office 365 и Windows Intune2, или Enterprise CAL Suite1, или Enterprise CAL Bridge для Windows Intune2 1 С активным покрытием Software Assurance, действующим на 1 мая 2010 г. или позднее 2 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее БАЗОВЫЕ ЛИЦЕНЗИИ EXTERNAL CONNECTOR Forefront Unified Access Gateway 2010 External Connector Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 57 Lync Server 2010 Enterprise К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) См. соответствующие уведомления. Уведомление о записи, VC-1 (см. Приложение 1) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Необходимо: Lync Server 2010 Standard CAL, или Core CAL Suite3, или Core CAL Bridge для Windows Intune3, или Enterprise CAL Suite1, или Enterprise CAL Bridge для Windows Intune2, или Lync Plan 1 USL, или Lync Plan 2 USL, или Office 365 Plan E1 User SL, или Office 365 Plan E2 User SL, или Office 365 Plan E3 User SL, или Office 365 Plan E4 User SL 1 С активным покрытием Software Assurance, действующим на 1 декабря 2010 г. или позднее 2 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее 3 С активным покрытием Software Assurance, действующим на 1 августа 2011 г. или позднее ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Дополнительные функциональные возможности Аудио, видео и веб-конференции Общий доступ к рабочему столу Обязательные дополнительные клиентские лицензии Lync Server 2010 Enterprise CAL, или Enterprise CAL Suite1, или Enterprise CAL Bridge для Windows Intune2, или Lync Plan 2 User SL, или Office 365 Plan E1 User SL, или Office 365 Plan E2 User SL, или Office 365 Plan E3 User SL, или Office 365 Plan E4 User SL, или Live Meeting Standard User SL, или Live Meeting Professional User SL 1 С активным покрытием Software Assurance, действующим на 1 декабря 2010 г. или позднее 2 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее Дополнительные функциональные возможности Голосовая связь (телефония) Управление звонками Обязательные дополнительные клиентские лицензии Lync Server 2010 Plus CAL, или Office 365 Plan E4 User SL Дополнительные функциональные возможности Аудио, видео и веб-конференции Общий доступ к рабочему столу Обязательные дополнительные клиентские лицензии Lync Server 2010 Enterprise CAL, или Enterprise CAL Suite1, или Enterprise CAL Bridge для Windows Intune2, или Lync Plan 2 User SL, или Office 365 Plan E1 User SL, или Office 365 Plan E2 User SL, или Office 365 Plan E3 User SL, или Office 365 Plan E4 User SL, или Live Meeting Standard User SL, или Live Meeting Professional User SL 1 С активным покрытием Software Assurance, действующим на 1 декабря 2010 г. или позднее 2 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 58 БАЗОВЫЕ ЛИЦЕНЗИИ EXTERNAL CONNECTOR Lync Server 2010 Standard External Connector ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЛИЦЕНЗИИ EXTERNAL CONNECTOR Дополнительные функциональные возможности Аудио, видео и веб-конференции Общий доступ к рабочему столу Обязательные дополнительные лицензии External Connector Lync Server 2010 Enterprise External Connector Дополнительные функциональные возможности Голосовая связь (телефония) Управление звонками Обязательные дополнительные лицензии External Connector Lync Server 2010 Plus External Connector Дополнительные условия. ДОСТУП БЕЗ ПРОВЕРКИ ПОДЛИННОСТИ Клиентские лицензии не требуются для пользователей или устройств, которые обращаются к вашим экземплярам серверного программного обеспечения без прямой или опосредованной проверки подлинности службой Active Directory или Lync Server. ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия Lync Server 2010 Standard К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) См. соответствующие уведомления. См. соответствующие уведомления. Уведомление о записи, VC-1 (см. Приложение 1) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Необходимо: Lync Server 2010 Standard CAL, или Core CAL Suite3, или Core CAL Bridge для Windows Intune3, или Enterprise CAL Suite1, или Enterprise CAL Bridge для Windows Intune2, или Lync Plan 1 USL, или Lync Plan 2 USL, или Office 365 Plan E1 User SL, или Office 365 Plan E2 User SL, или Office 365 Plan E3 User SL, или Office 365 Plan E4 User SL 1 С активным покрытием Software Assurance, действующим на 1 декабря 2010 г. или позднее 2 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее 3 С активным покрытием Software Assurance, действующим на 1 августа 2011 г. или позднее ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Дополнительные функциональные возможности Аудио, видео и веб-конференции Общий доступ к рабочему столу Введение Обязательные дополнительные клиентские лицензии Lync Server 2010 Enterprise CAL, или Enterprise CAL Suite1, или Enterprise CAL Bridge для Windows Intune2, или Lync Plan 2 User SL, или Office 365 Plan E1 User SL, или Office 365 Plan E2 User SL, или Office 365 Plan E3 User SL, или Office 365 Plan E4 User SL, или Live Meeting Standard User SL, или Live Meeting Professional User SL → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 59 С активным покрытием Software Assurance, действующим на 1 декабря 2010 г. или позднее 2 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее 1 Дополнительные функциональные возможности Голосовая связь (телефония) Управление звонками Обязательные дополнительные клиентские лицензии Lync Server 2010 Plus CAL, или Office 365 Plan E4 User SL БАЗОВЫЕ ЛИЦЕНЗИИ EXTERNAL CONNECTOR Lync Server 2010 Standard External Connector ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЛИЦЕНЗИИ EXTERNAL CONNECTOR Дополнительные функциональные возможности Аудио, видео и веб-конференции Общий доступ к рабочему столу Обязательные дополнительные лицензии External Connector Lync Server 2010 Enterprise External Connector Дополнительные функциональные возможности Голосовая связь (телефония) Управление звонками Обязательные дополнительные лицензии External Connector Lync Server 2010 Plus External Connector Дополнительные условия. ДОСТУП БЕЗ ПРОВЕРКИ ПОДЛИННОСТИ Клиентские лицензии не требуются для пользователей или устройств, которые обращаются к вашим экземплярам серверного программного обеспечения без прямой или опосредованной проверки подлинности службой Active Directory или Lync Server. ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия Microsoft Dynamics CRM 2011 Server К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Функциональные возможности: Ограниченный доступ с помощью программного интерфейса CRM к Microsoft Dynamics CRM Server 2011 (доступ через клиенты Microsoft Dynamics CRM 2011 не допускается) Введение Требуемая лицензия CAL: Microsoft Dynamics CRM 2011 Employee Self Service (ESS) CAL → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 60 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Дополнительные функциональные возможности Доступ с ограниченным использованием к Microsoft Dynamics CRM Server 2011 (в дополнение к клиентской лицензии ESS) Обязательные дополнительные клиентские лицензии Microsoft Dynamics CRM 2011 Limited Use Additive CAL Дополнительные функциональные возможности Полный доступ к Microsoft Dynamics CRM Server 2011 (в дополнение к клиентской лицензии с ограниченным использованием) Обязательные дополнительные клиентские лицензии Microsoft Dynamics CRM 2011 Full Use Additive CAL БАЗОВЫЕ ЛИЦЕНЗИИ EXTERNAL CONNECTOR Функциональные возможности: Ограниченный доступ с помощью программного интерфейса CRM к Microsoft Dynamics CRM Server 2011 (доступ через клиенты Microsoft Dynamics CRM 2011 не допускается) Обязательные базовые лицензии External Connector: Microsoft Dynamics CRM 2011 External Connector ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЛИЦЕНЗИИ EXTERNAL CONNECTOR Дополнительные функциональные возможности Ограниченный доступ к Microsoft Dynamics CRM Server 2011 Обязательные дополнительные лицензии External Connector Недоступно (всем пользователям, получающим доступ к дополнительным функциям, должны быть назначены соответствующие дополнительные клиентские лицензии) Дополнительные функциональные возможности Полный доступ к Microsoft Dynamics CRM Server 2011 Обязательные дополнительные лицензии External Connector Недоступно (всем пользователям, получающим доступ к дополнительным функциям, должны быть назначены соответствующие дополнительные клиентские лицензии) Оглавление / Универсальные условия Project Server 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Необходимо: Project Server 2010 CAL Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 61 SharePoint Server 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Необходимо: SharePoint Server 2010 Standard CAL, или Core CAL Suite1, или Core CAL Bridge для Windows Intune2, или Enterprise CAL Suite1, или Enterprise CAL Bridge для Windows Intune2, или Office 365 Plan E1 User SL, или Office 365 Plan E2 User SL, или Office 365 Plan E3 User SL, или Office 365 Plan E4 User SL, или SharePoint Online Plan 1 User SL, или SharePoint Online Plan 2 User SL 1 С активным покрытием Software Assurance, действующим на 1 апреля 2010 г. или позднее 2 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Дополнительные функциональные возможности Веб-части для коммерческих организаций служб Business Connectivity Services Интеграция клиентов Office 2010 Business Connectivity Services Службы Access InfoPath Forms Services Службы Excel Службы Visio Службы PerformancePoint Отчеты настраиваемой аналитики Расширенное построение диаграмм Обязательные дополнительные лицензии External Connector SharePoint Server 2010 Enterprise CAL, или Enterprise CAL Suite1, или Enterprise CAL Bridge для Windows Intune2, или Office 365 Plan E3 User SL, или Office 365 Plan E4 User SL, или SharePoint Online Plan 2 User SL 1 С активным покрытием Software Assurance, действующим на 1 апреля 2010 г. или позднее 2 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее Оглавление / Универсальные условия SQL Server 2008 R2 Enterprise К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Необходимо: SQL Server 2008 R2 CAL или Windows Small Business Server 2011 Premium Add-on CAL Suite (для любого пользователя или устройства, которые обращаются к экземплярам серверного программного обеспечения, находящимся в домене SBS) Дополнительные условия. ЗАПУСК ЭКЗЕМПЛЯРОВ СЕРВЕРНОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Для каждого сервера, которому назначена лицензия на сервер, предоставляется следующее право. Вы имеете право одновременно запустить любое количество экземпляров серверного программного обеспечения в нескольких операционных средах (до четырех физических или виртуальных операционных сред) на этом сервере. Вы можете запустить на лицензированном сервере экземпляр выпуска Standard вместо выпуска Enterprise в любой из этих операционных сред. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 62 ОГРАНИЧЕНИЯ ДЛЯ КОНТРОЛЬНОЙ ТОЧКИ SQL SERVER В любое время разрешается развертывание не более 25 экземпляров программного обеспечения SQL Server любой версии или выпуска со служебной программой контрольной точки в серверном программном обеспечении. ПРАВА ПЕРЕХОДА НА РЕЗЕРВНЫЙ РЕСУРС В СЛУЧАЕ ОТКАЗА УСТРОЙСТВА Для каждой операционной среды, в которой вы запускаете экземпляры серверного программного обеспечения, вы можете запустить такое же количество пассивных резервных экземпляров в отдельной операционной среде для временной поддержки. Пассивные резервные экземпляры можно запускать на сервере, не являющемся лицензированным сервером. ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия SQL Server 2008 R2 Small Business К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Нет БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Необходимо: SQL Server 2008 R2 Small Business CAL, или SQL Server 2008 R2 CAL или Windows Small Business Server 2011 Premium Add-on CAL Suite Дополнительные условия. ПРАВА ПЕРЕХОДА НА РЕЗЕРВНЫЙ РЕСУРС В СЛУЧАЕ ОТКАЗА УСТРОЙСТВА Для каждой операционной среды, в которой вы запускаете экземпляры серверного программного обеспечения, вы можете запустить такое же количество пассивных резервных экземпляров в отдельной операционной среде для временной поддержки. Пассивные резервные экземпляры можно запускать на сервере, не являющемся лицензированным сервером. ЗАПУСК ЭКЗЕМПЛЯРОВ СЕРВЕРНОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Вы можете запускать в одно и то же время любое количество экземпляров серверного программного обеспечения в одной физической или виртуальной операционной среде на лицензированном сервере. Операционная среда, в которой запускаются экземпляры серверного программного обеспечения, должна быть присоединена к домену со следующими настройками Active Directory: единственный сервер в домене должен содержать все роли FSMO и быть корнем совокупности деревьев Active Directory; не имеет доверительных отношений с другими доменами; не имеет дочерних доменов. Вы не имеете права запускать в одном домене экземпляры серверного программного обеспечения, которое было лицензировано либо по отдельности, либо в то же время, но в другой операционной среде. Общее количество пользователей и устройств в домене должно быть не более 75. ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 63 SQL Server 2008 R2 Standard К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Нет БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Необходимо: SQL Server 2008 R2 CAL или Windows Small Business Server 2011 Premium Add-on CAL Suite (для любого пользователя или устройства, которые обращаются к экземплярам серверного программного обеспечения, находящимся в домене SBS) Дополнительные условия. ПРАВА ПЕРЕХОДА НА РЕЗЕРВНЫЙ РЕСУРС В СЛУЧАЕ ОТКАЗА УСТРОЙСТВА Для каждой операционной среды, в которой вы запускаете экземпляры серверного программного обеспечения, вы можете запустить такое же количество пассивных резервных экземпляров в отдельной операционной среде для временной поддержки. Пассивные резервные экземпляры можно запускать на сервере, не являющемся лицензированным сервером. ЗАПУСК ЭКЗЕМПЛЯРОВ СЕРВЕРНОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Каждая назначенная лицензия на сервер дает вам право запустить на лицензированном сервере любое количество экземпляров серверного программного обеспечения в одной физической или виртуальной операционной среде. ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия SQL Server 2008 R2 Workgroup К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Нет БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Необходимо: SQL Server 2008 R2 CAL или SQL Server 2008 R2 Workgroup CAL, или Windows Small Business Server 2011 Premium Add-on CAL Suite1 для любого пользователя или устройства, которые обращаются к экземплярам серверного программного обеспечения, находящимся в домене SBS 1 Дополнительные условия. ПРАВА ПЕРЕХОДА НА РЕЗЕРВНЫЙ РЕСУРС В СЛУЧАЕ ОТКАЗА УСТРОЙСТВА Для каждой операционной среды, в которой вы запускаете экземпляры серверного программного обеспечения, вы можете запустить такое же количество пассивных резервных экземпляров в отдельной операционной среде для временной поддержки. Пассивные резервные экземпляры можно запускать на сервере, не являющемся лицензированным сервером. ЗАПУСК ЭКЗЕМПЛЯРОВ СЕРВЕРНОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Каждая назначенная лицензия на сервер дает вам право запустить на лицензированном сервере любое количество экземпляров серверного программного обеспечения в одной физической или виртуальной операционной среде. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 64 ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия Visual Studio Team Foundation Server 2010 с технологией SQL Server 2008 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») БАЗОВЫЕ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ Необходимо: Visual Studio Team Foundation Server 2010 CAL БАЗОВЫЕ ЛИЦЕНЗИИ EXTERNAL CONNECTOR Visual Studio Team Foundation Server 2010 External Connector Дополнительные условия. ОТСЛЕЖИВАНИЕ РАБОЧИХ ЭЛЕМЕНТОВ Для создания новых и просмотра или обновления созданных ранее рабочих элементов лицензия CAL не требуется. Данное положение распространяется только на рабочие элементы, относящиеся к хранению данных об ошибках или запросам усовершенствования. Использование функций отслеживания рабочих элементов любым другим способом требует наличия лицензий CAL. КОМПОНЕНТЫ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ MICROSOFT SQL SERVER Данное программное обеспечение включает компоненты ПО Microsoft SQL Server, которые лицензируются в соответствии с условиями соответствующих лицензий SQL Server, расположенных в папке «Licenses» в следующем каталоге установки: ..\Program Files\Microsoft Team Foundation Server 2010\Licenses. ТЕХНОЛОГИЯ SQL SERVER Visual Studio Team Foundation Server 2010 включает право на использование одного экземпляра SQL Server 2008 Standard или SQL Server 2008 R2 Standard для поддержки Team Foundation Server согласно разделу «Универсальные условия лицензии» для продуктов, включающих технологию SQL Server. ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 65 Серверы: на процессор (лицензия «на процессор») BizTalk RFID 2010 67 BizTalk Server 2010 Branch Edition 67 BizTalk Server 2010 Enterprise Edition 68 BizTalk Server 2010 Standard Edition 68 Commerce Server 2009 R2 Enterprise Edition 69 Commerce Server 2009 R2 Standard Edition 69 Data Warehouse Appliance 2012 69 Forefront Threat Management Gateway 2010 Enterprise Edition 70 Forefront Threat Management Gateway 2010 Standard Edition 70 Forefront Threat Management Gateway Medium Business Edition 70 SQL Server 2008 R2 Datacenter 70 SQL Server 2008 R2 Enterprise 71 SQL Server 2008 R2 Parallel Data Warehouse 71 SQL Server 2008 R2 Standard 72 SQL Server 2008 R2 Web 72 SQL Server 2008 R2 Workgroup 73 Оглавление / Универсальные условия ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИИ Имеется один вид лицензии на программное обеспечение: лицензия «на процессор». Число необходимых лицензий на процессор зависит от конкретного варианта лицензирования. Ниже указаны ваши права на каждый сервер, лицензированный надлежащим образом. Значение терминов «экземпляр», «лицензированный сервер», «операционная среда», «физическая операционная среда», «физический процессор», «работающие экземпляры», «ферма серверов», «виртуальная операционная среда» и «виртуальный процессор» см. в разделе Универсальные условия лицензии — Определения. Назначение лицензии (лицензий) серверу Прежде чем запускать экземпляры серверного программного обеспечения на каком-либо сервере, вы должны определить необходимое количество лицензий и назначить их этому серверу. ОПРЕДЕЛЕНИЕ НЕОБХОДИМОГО КОЛИЧЕСТВА ЛИЦЕНЗИЙ Количество необходимых лицензий основывается либо на общем числе физических процессоров в сервере (как описано в Варианте 1 ниже), либо на числе используемых виртуальных и физических процессоров (как описано в Варианте 2 ниже). Для выпусков Enterprise программного обеспечения можно выбрать любой из вариантов. Для всех остальных выпусков программного обеспечения необходимо выбирать вариант 2. Вариант 1: Неограниченная виртуализация. При данном способе количество лицензий, необходимых для сервера, равняется общему количеству физических процессоров на этом сервере. При определении количества и назначении лицензий в соответствии с данным вариантом серверное программное обеспечение можно запускать в одной физической и любом числе виртуальных операционных сред независимо от числа используемых физических и виртуальных процессоров. Этот вариант доступен только для выпусков Enterprise программного обеспечения. Вариант 2: Лицензирование на основании используемых процессоров. В этом случае общее количество лицензий, необходимых для сервера, равно сумме лицензий, указанных в пунктах (А) и (B) ниже. Для выпусков программного обеспечения, отличных от Enterprise, доступен только этот вариант. A. Чтобы запустить экземпляры серверного программного обеспечения в физической операционной среде на сервере, требуется лицензия для каждого физического процессора, используемого физической операционной средой. B. Чтобы запустить экземпляры серверного программного обеспечения в виртуальных операционных средах на сервере, требуется лицензия для каждого виртуального процессора 1, используемого каждой из этих виртуальных операционных сред. Если виртуальная операционная среда использует часть виртуального процессора, эта часть считается полным виртуальным процессором. Для любой виртуальной операционной среды на сервере, на котором каждый физический процессор обеспечивает Х логических процессоров, количество необходимых лицензий равно сумме значений А и Б ниже: 1 A. одна лицензия на каждые Х логических процессоров, используемых виртуальной операционной средой B. одна лицензия, если количество используемых логических процессоров не является целым числом, кратным Х. «X», используемое выше, равняется количеству ядер или (если применимо) количеству потоков в каждом физическом процессоре. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 66 НАЗНАЧЕНИЕ НЕОБХОДИМОГО КОЛИЧЕСТВА ЛИЦЕНЗИЙ СЕРВЕРУ Определив необходимое количество лицензий для сервера, вы должны назначить это количество лицензий этому серверу. Этот сервер будет лицензированным сервером для всех этих лицензий. Вы не имеете права назначать одну и ту же лицензию нескольким серверам. Запуск экземпляров серверного программного обеспечения Право на запуск программного обеспечения зависит от способа, которым определяется количество необходимых лицензий. Вариант 1: Неограниченная виртуализация. Если вы назначили серверу количество лицензий, равное общему количеству физических процессоров на этом сервере, то применяются следующие условия: Вы можете в любое время запустить любое количество экземпляров серверного программного обеспечения в одной физической и в любом количестве виртуальных операционных систем на этом сервере. Лицензировать виртуальные процессоры не требуется. Вариант 2: Лицензирование по количеству используемых процессоров. Вы можете в любое время запустить любое количество экземпляров серверного программного обеспечения в физических и виртуальных операционных системах на лицензированном сервере. Однако общее количество физических и виртуальных процессоров, используемых такими операционными средами, не может превышать количество лицензий, назначенных такому серверу. Запуск экземпляров дополнительного программного обеспечения Вы можете запускать или иным образом использовать любое количество экземпляров соответствующего дополнительного программного обеспечения, указанного в Приложении 3, в физических или виртуальных операционных средах на любом количестве устройств. Вы можете использовать эти экземпляры только вместе с серверным программным обеспечением. Допускается непрямое, с помощью дополнительного программного обеспечения, или прямое использование экземпляров серверного программного обеспечения. Дополнительные условия лицензирования и (или) права на использование НЕ ТРЕБУЮТСЯ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ (CAL) ДЛЯ ДОСТУПА Вам не нужны клиентские лицензии (CAL), чтобы другие устройства могли обращаться к вашим экземплярам серверного программного обеспечения. Перемещение лицензий в фермах серверов Следующие условия применяются к продуктам, для которых предусмотрены Права на перемещение лицензий в разделе «Условия лицензии для конкретного продукта» ниже. НАЗНАЧЕНИЕ ЛИЦЕНЗИЙ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ В ФЕРМАХ СЕРВЕРОВ Вы можете определять число необходимых лицензий, назначать эти лицензии и использовать серверное программное обеспечение, как указано выше в настоящих Общих условиях лицензии. Кроме того, вы можете воспользоваться правами на использование, описанными ниже. ПЕРЕДАЧА ЛИЦЕНЗИИ Внутри фермы серверов. Вы имеете право передавать лицензии любому серверу, расположенному внутри одной фермы серверов, так часто, как это необходимо. Ограничение на передачу лицензий в течение определенного периода времени не распространяется на лицензии, назначенные серверам, расположенным внутри одной фермы серверов. Между фермами серверов. Вы имеете право передавать лицензии любому серверу, расположенному в других фермах серверов, но не на краткосрочной основе срок (т. е. не ранее чем через 90 дней с момента последнего назначения). ОПРЕДЕЛЕНИЕ НЕОБХОДИМОГО КОЛИЧЕСТВА ЛИЦЕНЗИЙ Несмотря ни на какие положения настоящих Общих условий лицензии, касающихся подсчета виртуальных и физических процессоров, вам необходимо число лицензий, большее или равное количеству физических процессоров на лицензированных серверах в ферме серверов, которые в любой момент времени обеспечивают работу или используются в операционных средах, в которых выполняются экземпляры программного обеспечения. ЗАПУСК ЭКЗЕМПЛЯРОВ СЕРВЕРНОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ В ФЕРМЕ СЕРВЕРОВ Для любого серверного программного обеспечения, для которого предоставляется возможность перемещения лицензий, за исключением SQL Server 2008 R2 Enterprise. Поскольку вы имеете право при необходимости передавать права по лицензии, пока выполняется следующее требование, вы можете запускать программное обеспечение в любом числе операционных сред внутри фермы серверов. Количество физических процессоров, в любой момент времени обеспечивающих работу или используемых этими операционными средами, не может превышать число лицензий, назначенных серверам в ферме серверов. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 67 Для SQL Server 2008 R2 Enterprise. Поскольку вы можете при необходимости передавать права по лицензии, до тех пор пока выполняется следующее требование, вы имеете право запускать программное обеспечение в нескольких операционных средах (не более четырех) внутри фермы серверов для каждой назначенной лицензии. Количество физических процессоров, в любой момент времени обеспечивающих работу или используемых этими операционными средами, не может превышать число лицензий, назначенных серверам в ферме серверов. АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ МЕТОД ПОДСЧЕТА Вместо подсчета количества физических процессоров, обеспечивающих работу виртуальных операционных сред, можно определить число виртуальных процессоров, используемых виртуальными операционными средами, в которых выполняются экземпляры программного обеспечения. При таком методе подсчета следует игнорировать положение общих условий лицензирования о том, что для виртуального процессора число потоков и ядер должно считаться равным числу потоков и ядер для базовых физических процессоров. Вы должны назначить количество лицензий, равное большему из следующих двух чисел: число виртуальных процессоров, в любой момент времени используемых в виртуальных операционных средах, в которых выполняются экземпляры программного обеспечения и число физических процессоров, в любой момент времени используемых в физических операционных средах, в которых выполняются экземпляры программного обеспечения. Оглавление / Универсальные условия УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИИ ДЛЯ КОНКРЕТНОГО ПРОДУКТА Оглавление / Универсальные условия BizTalk RFID 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Нет Дополнительные условия. ВЕБ-КОМПОНЕНТЫ OFFICE Этот компонент можно использовать только для просмотра и печати копий статических документов, текста и изображений, созданных с помощью программного обеспечения. Для этих копий компонента не требуются отдельные лицензии, пока они используются только в указанных целях. ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия BizTalk Server 2010 Branch Edition К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») Дополнительные условия. ВЕБ-КОМПОНЕНТЫ OFFICE Этот компонент можно использовать только для просмотра и печати копий статических документов, текста и изображений, созданных с помощью программного обеспечения. Для этих копий компонента не требуются отдельные лицензии, пока они используются только в указанных целях. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 68 ОГРАНИЧЕНИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Вы можете запускать экземпляры программного обеспечения только на лицензированных серверах в конечной точке вашей внутренней сети (или на границе вашей организации). Вы можете делать это, чтобы подключиться к бизнес-событиям или транзакциям по обработке действий в этой конечной точке. Никакой лицензированный сервер не может: действовать в качестве центрального узла в сетевой модели типа «Звезда»; осуществлять централизацию связи на уровне организации с другими серверами или устройствами; или автоматизировать бизнес-процессы между подразделениями, дочерними компаниями или филиалами. ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия BizTalk Server 2010 Enterprise Edition К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») Дополнительные условия. ВЕБ-КОМПОНЕНТЫ OFFICE Этот компонент можно использовать только для просмотра и печати копий статических документов, текста и изображений, созданных с помощью программного обеспечения. Для этих копий компонента не требуются отдельные лицензии, пока они используются только в указанных целях. ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия BizTalk Server 2010 Standard Edition К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») Дополнительные условия. ВЕБ-КОМПОНЕНТЫ OFFICE Этот компонент можно использовать только для просмотра и печати копий статических документов, текста и изображений, созданных с помощью программного обеспечения. Для этих копий компонента не требуются отдельные лицензии, пока они используются только в указанных целях. СЕТЕВЫЕ КЛАСТЕРЫ Серверное программное обеспечение не может использоваться на сервере, являющемся частью сетевого кластера, или в операционной среде, являющейся частью сетевого кластера операционных сред на этом же сервере. СЕРВЕР ГЛАВНОЙ КОПИИ СЕКРЕТА Программное обеспечение Master Secret Server не может использоваться на сервере, являющемся частью сетевого кластера, или в операционной среде, являющейся частью сетевого кластера операционных сред на этом же сервере. Оно не может одновременно использоваться в нескольких операционных средах, в которых работает серверное программное обеспечение. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 69 ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия Commerce Server 2009 R2 Enterprise Edition К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») Оглавление / Универсальные условия Commerce Server 2009 R2 Standard Edition К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») Оглавление / Универсальные условия Data Warehouse Appliance 2012 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) См. соответствующие уведомления. Нет Перемещение лицензий в фермах серверов: Нет Дополнительные условия. ЗАПУСК ЭКЗЕМПЛЯРОВ СЕРВЕРНОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Несмотря ни на какие положения Общих условий лицензии, вам необходима лицензия для каждого физического процессора на сервере. Данное программное обеспечение доступно только для серверов с двумя и более процессорами. Вы можете запускать экземпляры серверного программного обеспечения только на сервере с двумя и более процессорами. Вы имеете право запустить серверное программное обеспечение в одной физической и в любом количестве виртуальных операционных сред, независимо от количества используемых физических и виртуальных процессоров. РЕЗЕРВНЫЕ СЕРВЕРЫ Для каждой операционной среды, в которой вы запускаете экземпляры серверного программного обеспечения, вы можете запустить такое же количество пассивных резервных экземпляров в отдельной операционной среде для временной поддержки. Количество физических и виртуальных процессоров, используемых в такой отдельной операционной среде, не должно превышать количество физических и виртуальных процессоров, используемых в соответствующих операционных средах, в которых запущены активные экземпляры. Пассивные резервные экземпляры можно запускать на сервере, не являющемся лицензированным сервером. ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 70 Forefront Threat Management Gateway 2010 Enterprise Edition К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») Оглавление / Универсальные условия Forefront Threat Management Gateway 2010 Standard Edition К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») Оглавление / Универсальные условия Forefront Threat Management Gateway Medium Business Edition К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Перемещение лицензий в фермах серверов: Нет Оглавление / Универсальные условия SQL Server 2008 R2 Datacenter К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») Дополнительные условия. ЗАПУСК ЭКЗЕМПЛЯРОВ СЕРВЕРНОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Несмотря ни на какие положения Общих условий лицензии, вам необходима лицензия для каждого физического процессора на сервере. Данное программное обеспечение доступно только для серверов с двумя и более процессорами. Вы можете запускать экземпляры серверного программного обеспечения только на сервере с двумя и более процессорами. Вы имеете право запустить серверное программное обеспечение в одной физической и в любом количестве виртуальных операционных сред, независимо от количества используемых физических и виртуальных процессоров. ПРАВА НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЫПУСКОВ С МЕНЬШИМИ ФУНКЦИОНАЛЬНЫМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ Вы имеете право запускать на лицензированном сервере экземпляры выпуска Standard или Enterprise вместо выпуска Datacenter в любых операционных средах. РЕЗЕРВНЫЕ СЕРВЕРЫ Для каждой операционной среды, в которой вы запускаете экземпляры серверного программного обеспечения, вы можете запустить такое же количество пассивных резервных экземпляров в отдельной операционной среде для временной поддержки. Количество физических и виртуальных процессоров, используемых в такой отдельной операционной среде, не должно превышать количество физических и виртуальных процессоров, используемых в соответствующих операционных средах, в которых запущены активные экземпляры. Пассивные резервные экземпляры можно запускать на сервере, не являющемся лицензированным сервером. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 71 ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия SQL Server 2008 R2 Enterprise К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») Дополнительные условия. ЗАПУСК ЭКЗЕМПЛЯРОВ СЕРВЕРНОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ При назначении лицензий, количество которых равно количеству физических процессоров сервера, можно, даже если Общими условиями лицензии предусматривается иное, запускать серверное программное обеспечение не более чем в четырех операционных средах на сервере, которому назначена лицензия, без учета количества используемых физических и виртуальных процессоров. ПРАВА НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЫПУСКОВ С МЕНЬШИМИ ФУНКЦИОНАЛЬНЫМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ Вы можете запускать на лицензированном сервере экземпляры выпуска Standard вместо выпуска Enterprise в любой операционной среде. ОГРАНИЧЕНИЯ ДЛЯ КОНТРОЛЬНОЙ ТОЧКИ SQL SERVER В любое время разрешается развертывание не более 25 экземпляров программного обеспечения SQL Server любой версии или выпуска со служебной программой контрольной точки в серверном программном обеспечении. РЕЗЕРВНЫЕ СЕРВЕРЫ Для каждой операционной среды, в которой вы запускаете экземпляры серверного программного обеспечения, вы можете запустить такое же количество пассивных резервных экземпляров в отдельной операционной среде для временной поддержки. Количество физических и виртуальных процессоров, используемых в такой отдельной операционной среде, не должно превышать количество физических и виртуальных процессоров, используемых в соответствующих операционных средах, в которых запущены активные экземпляры. Пассивные резервные экземпляры можно запускать на сервере, не являющемся лицензированным сервером. ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия SQL Server 2008 R2 Parallel Data Warehouse К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Нет Перемещение лицензий в фермах серверов: Нет Дополнительные условия. РЕЗЕРВНЫЕ СЕРВЕРЫ Для каждой операционной среды, в которой вы запускаете экземпляры серверного программного обеспечения, вы можете запустить такое же количество пассивных резервных экземпляров в отдельной операционной среде для временной поддержки. Количество физических и виртуальных процессоров, используемых в такой отдельной операционной среде, не должно превышать количество физических и виртуальных процессоров, используемых в соответствующих операционных средах, в которых запущены активные экземпляры. Пассивные резервные экземпляры можно запускать на сервере, не являющемся лицензированным сервером. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 72 ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия SQL Server 2008 R2 Standard К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Нет Дополнительные условия. РЕЗЕРВНЫЕ СЕРВЕРЫ Для каждой операционной среды, в которой вы запускаете экземпляры серверного программного обеспечения, вы можете запустить такое же количество пассивных резервных экземпляров в отдельной операционной среде для временной поддержки. Количество физических и виртуальных процессоров, используемых в такой отдельной операционной среде, не должно превышать количество физических и виртуальных процессоров, используемых в соответствующих операционных средах, в которых запущены активные экземпляры. Пассивные резервные экземпляры можно запускать на сервере, не являющемся лицензированным сервером. ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия SQL Server 2008 R2 Web К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Нет Дополнительные условия. ОГРАНИЧЕНИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Программное обеспечение можно использовать только для поддержки открытого доступа и доступа через Интернет веб-страниц, веб-сайтов, веб-приложений и (или) веб-служб. Его нельзя использовать для поддержки линейки бизнес-приложений (например, Customer Relationship Management, Enterprise Resource Management и других подобных приложений). РЕЗЕРВНЫЕ СЕРВЕРЫ Для каждой операционной среды, в которой вы запускаете экземпляры серверного программного обеспечения, вы можете запустить такое же количество пассивных резервных экземпляров в отдельной операционной среде для временной поддержки. Количество физических и виртуальных процессоров, используемых в такой отдельной операционной среде, не должно превышать количество физических и виртуальных процессоров, используемых в соответствующих операционных средах, в которых запущены активные экземпляры. Пассивные резервные экземпляры можно запускать на сервере, не являющемся лицензированным сервером. ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 73 SQL Server 2008 R2 Workgroup К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Нет Дополнительные условия. РЕЗЕРВНЫЕ СЕРВЕРЫ Для каждой операционной среды, в которой вы запускаете экземпляры серверного программного обеспечения, вы можете запустить такое же количество пассивных резервных экземпляров в отдельной операционной среде для временной поддержки. Количество физических и виртуальных процессоров, используемых в такой отдельной операционной среде, не должно превышать количество физических и виртуальных процессоров, используемых в соответствующих операционных средах, в которых запущены активные экземпляры. Пассивные резервные экземпляры можно запускать на сервере, не являющемся лицензированным сервером. ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 74 Серверы управления (лицензия на сервер + лицензия на управление [серверная или клиентская]) Data Protection Manager 2010 для System Center Essentials 77 System Center Configuration Manager 2007 R3 78 System Center Operations Manager 2007 R2 с технологией SQL Server 2008 86 System Center Service Manager 2010 87 88 System Center Configuration Manager 2007 R3 с технологией SQL Server 2008 80 System Center Data Protection Manager 2010 81 System Center Service Manager 2010 с технологией SQL Server 2008 System Center Essentials 2010 83 System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 89 System Center Essentials 2010 с технологией SQL Server 2008 84 Windows Embedded Device Manager 2011 90 System Center Operations Manager 2007 R2 84 Windows Embedded Device Manager 2011 с технологией SQL Server 2008 90 Оглавление / Универсальные условия ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИИ Имеется один вид лицензии на программное обеспечение: лицензия на сервер. Каждая приобретенная лицензия на сервер дает вам следующие права. Существуют также лицензии на управление, описанные в Дополнительных условиях лицензирования и/или Правах на использование. Значение терминов «экземпляр», «лицензированный сервер», «управление операционной средой», «операционная среда», «физическая операционная среда», «работающие экземпляры», «ферма серверов» и «виртуальная операционная среда» см. в разделе Универсальные условия лицензии — Определения. Назначение серверных лицензий и запуск экземпляров НАЗНАЧЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ СЕРВЕРУ Прежде чем запускать экземпляр серверного программного обеспечения по лицензии на сервер, необходимо назначить эту лицензию одному из серверов. Этот сервер будет лицензированным сервером для данной лицензии. Этому серверу можно назначить другие лицензии на сервер, но нельзя назначить одну и ту же лицензию нескольким серверам. ЗАПУСК ЭКЗЕМПЛЯРОВ СЕРВЕРНОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Каждая назначенная лицензия на сервер дает вам право в любое время запустить один экземпляр серверного программного обеспечения в одной физической или виртуальной операционной среде на лицензированном сервере. ЗАПУСК ЭКЗЕМПЛЯРОВ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Вы можете запускать или иным образом использовать любое количество экземпляров соответствующего дополнительного программного обеспечения, указанного в Приложении 3, в физических или виртуальных операционных средах на любом количестве устройств. Вы можете использовать эти экземпляры только вместе с серверным программным обеспечением. Допускается непрямое, с помощью дополнительного программного обеспечения, или прямое использование экземпляров серверного программного обеспечения. Дополнительные условия лицензирования и (или) права на использование ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Вы должны приобрести и назначить устройству или пользователю лицензии на управление соответствующего типа и категории для операционных сред (OSE), для прямого или косвенного управления которыми будут использоваться ваши экземпляры серверного программного обеспечения. КАТЕГОРИИ ЛИЦЕНЗИЙ НА УПРАВЛЕНИЕ Существует две категории лицензий на управление: клиентская и серверная. Категория требуемой лицензии зависит от вида операционной системы, которая работает в операционной среде. Управляемые операционные среды, в которых работают серверные операционные системы, требуют серверную лицензию на управление. Для всех прочих управляемых операционных сред требуются клиентские лицензии на управление. Одно устройство может иметь несколько управляемых операционных сред, включая поднабор работающих серверных операционных систем. В этом случае для такого устройства потребуется сочетание двух типов лицензии. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 75 ДВА ВИДА КЛИЕНТСКИХ ЛИЦЕНЗИЙ НА УПРАВЛЕНИЕ Существует два вида клиентских лицензий на управление: «на управляемую ОС» и «на пользователя». Клиентские лицензии «на управляемую операционную среду» позволяют вашим экземплярам серверного программного обеспечения управлять таким же количеством операционных сред, используемых любыми пользователями. Клиентские лицензии на управление «на пользователя» позволяют экземплярам программного обеспечения сервера управлять операционными средами, используемыми каждым пользователем, которому назначена клиентская лицензия на управление «на пользователя». Если операционная среда используется более чем одним пользователем, и у вас нет лицензии на операционную среду, необходимо назначить клиентские лицензии на управление «на пользователя» каждому из пользователей. Ваши клиентские лицензии на управление не разрешают управление любой операционной средой, в которой работает серверная операционная система. ОДИН ВИД СЕРВЕРНОЙ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Для серверных лицензий на управление пользовательский вариант отсутствует. Серверная лицензия на управление для среды операционных систем является единственным видом серверных лицензий на управление, который вы можете приобрести. Ваши серверные лицензии на управление «на операционную среду» разрешают вашим экземплярам серверного программного обеспечения управлять таким же количеством операционных сред. При управлении виртуальной операционной средой на лицензированном устройстве и использовании физической виртуальной среды исключительно для запуска программного обеспечения виртуализации оборудования, предоставления услуг виртуализации оборудования и запуска программного обеспечения для управления и обслуживания операционных сред на данном устройстве управление виртуальной и физической операционными средами может осуществляться в рамках одной серверной лицензии на управление. Так как существует только один вид серверной лицензии на управление, возможно наличие до двух версий. При наличии более одной версии серверной лицензии на управление нужная вам версия зависит от управляемой нагрузки. Ваши серверные лицензии на управление не разрешают управление операционной средой, в которой работает какое-либо программное обеспечение операционной системы, кроме серверной операционной системы. НАЗНАЧЕНИЕ ЛИЦЕНЗИЙ НА УПРАВЛЕНИЕ Если у вас есть клиентские лицензии на управление «на пользователя», вам необходимо назначить их пользователям ваших управляемых операционных сред. Если у вас есть клиентские или серверные лицензии на управление «на операционную среду», вам необходимо назначить их устройствам, на которых будут работать ваши управляемые операционные среды. В любой момент времени количество управляемых операционных сред на устройстве не может превышать количество клиентских или серверных лицензий на управление, назначенных такому устройству (за исключением случаев, когда управление физической и виртуальной операционными средами разрешено в рамках одной серверной лицензии на управление, как изложено выше). Соответствующие лицензии на управление: 1. серверная или клиентская 2. «на операционную среду» или «на пользователя» (при наличии) для каждого продукта указаны в разделе «Условия лицензии для конкретного продукта» ниже. Лицензии на управление не требуются для: операционных сред, в которых работают экземпляры серверного программного обеспечения на лицензированных серверах; операционных систем, в которых отсутствуют запущенные экземпляры программного обеспечения; устройств, функционирующих только как устройства инфраструктуры сети (уровень 3 модели OSI или ниже); устройств, для которых отдельно осуществляется нештатное управление. «Нештатное управление» представляет собой взаимодействие с контроллерами оборудования через сетевое подключение с целью мониторинга или управления состоянием компонентов оборудования, включая: системную температуру; скорость вращения вентилятора; включение и отключение питания; перезагрузку системы; доступность ЦП. Мониторинг использования следующих компонентов считается косвенным управлением операционной средой и требует наличия лицензии на управление: ЦП; ОЗУ; сетевая карта; Хранилище. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 76 Лицензии на управление позволяют управлять устройствами с помощью экземпляров более ранних версий серверного программного обеспечения, но не более поздних, если иное не указано в разделе «Условия лицензии для конкретного продукта» ниже. При наличии покрытия Software Assurance, указанного в разделе «Условия лицензии для конкретного продукта», вы имеете право использовать наборы лицензий (например, SMSE) для управления своими операционными средами с помощью версий соответствующего серверного программного обеспечения, указанного в разделе «Условия лицензии для конкретного продукта» и предыдущих версий данного программного обеспечения. Если вы запускаете экземпляры серверного программного обеспечения более ранней версии на условиях этой лицензии, то можете также использовать лицензии на управление, соответствующие этой версии. В этом случае лицензии на управление для более ранней версии могут использоваться следующим образом: Серверные лицензии на управление могут использоваться в качестве серверных лицензий на управление «на операционную среду». Клиентские лицензии на управление могут использоваться как клиентские лицензии на управление «на операционную среду» или «на пользователя». С помощью любого экземпляра серверного программного обеспечения на ваших лицензионных серверах вы можете управлять: любым количеством операционных сред на устройстве после назначения такого же количества серверных или клиентских лицензий на управление этому устройству; операционными средами, которые используются вашими пользователями после назначения этим пользователям клиентских лицензий на управление. Тем не менее, разрешается управление физической операционной средой и любой виртуальной операционной средой в рамках одной серверной лицензии на управление при использовании физической операционной среды в ограниченных целях, описанных выше. НАБОРЫ СЕРВЕРНЫХ ЛИЦЕНЗИЙ НА УПРАВЛЕНИЕ В качестве исключений из условий лицензии, обычно регулирующих управление операционной средой в рамках серверных лицензий на управление, рассматривается следующее. Если устройству назначено наибольшее число из следующих: а) две соответствующих лицензии System Center Server Management Suite Datacenter; или б) количество соответствующих лицензий System Center Server Management Suite Datacenter, равное общему числу физических процессоров устройства, то на этом устройстве разрешается управлять любым количеством операционных сред. Вы можете управлять несколькими операционными средами (до четырех одновременно), работающими на ваших устройствах, которым назначена соответствующая лицензия System Center Server Management Suite Enterprise. Вы можете также управлять физической операционной средой, если физическая операционная среда используется в ограниченных целях, описанных ниже. Соответствующая лицензия — это лицензия, приобретенная (x) не ранее даты, на которую соответствующий серверный продукт стал впервые доступен, или (y) с активным покрытием Software Assurance, действующим на эту дату и позднее. Эти даты зависят от конкретного продукта. Дополнительные сведения см. ниже в разделе «Условия лицензии для конкретного продукта». ПАКЕТЫ УПРАВЛЕНИЯ И КОНФИГУРАЦИИ Программное обеспечение может содержать пакеты управления или конфигурации. Условия лицензии для соответствующих продуктов System Center относятся к использованию этих пакетов. Перемещение лицензий в фермах серверов Следующие условия применяются к продуктам, для которых предусмотрены Права на перемещение лицензий в разделе «Условия лицензии для конкретного продукта» ниже. ПЕРЕДАЧА ЛИЦЕНЗИЙ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ В ФЕРМАХ СЕРВЕРОВ Вы имеете право передавать лицензии на сервер в соответствии с Универсальными условиями лицензии. Либо вы можете передавать эти лицензии в соответствии со следующими условиями. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 77 ПЕРЕДАЧА ЛИЦЕНЗИЙ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ Внутри фермы серверов. Вы имеете право передавать лицензии на сервер (только лицензии на программное обеспечение, а не лицензии на управление) любому серверу, расположенному внутри одной фермы серверов, так часто, как это необходимо. Ограничение на передачу лицензий в течение определенного периода времени не распространяется на лицензии на сервер, назначенные серверам, расположенным внутри одной фермы серверов. Между фермами серверов. Вы имеете право передавать лицензии на сервер любому серверу, расположенному в других фермах серверов, но только через определенный срок (не ранее чем через 90 дней с момента последнего назначения). Оглавление / Универсальные условия УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИИ ДЛЯ КОНКРЕТНОГО ПРОДУКТА Оглавление / Универсальные условия Data Protection Manager 2010 для System Center Essentials К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Необходимо: System Center Essentials Plus 2010 Client Management License Suite СЕРВЕРНЫЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Необходимо: System Center Essentials Plus 2010 Server Management License Suite Дополнительные условия. Вы можете использовать Data Protection Manager 2010 для System Center Essentials, только если приобретете одну или несколько указанных ниже лицензий: соответствующие лицензии для System Center Essentials Plus 2010 Server Management License Suite; соответствующие лицензии для System Center Essentials Plus 2010 Client Management License Suite. Считается, что вы приобрели одну лицензию на сервер Data Protection Manager 2010 для System Center Essentials, если вы приобрели какую-либо из лицензий, указанных выше. Соответствующими лицензиями являются лицензии System Center Essentials Plus 2010 Server Management License Suite и System Center Essentials Plus 2010 Client Management License Suite, приобретенные 1 июля 2010 г. или позднее или с покрытием Software Assurance, действующим на дату покупки или более позднюю дату. ОГРАНИЧЕНИЯ Программное обеспечение следует запускать вместе с Microsoft System Center Essentials и в том же домене, что и Microsoft System Center Essentials. Вы не имеете права использовать ваши экземпляры серверного программного обеспечения в данном домене для управления более чем 50 операционными средами, в которых выполняются серверные операционные системы, и 500 операционными средами, в которых выполняются операционные системы другого типа. ОТСУТСТВИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИХ ЛИЦЕНЗИЙ НА УПРАВЛЕНИЕ Вы можете приобрести только лицензии на управление клиентом OSE. Пользовательские лицензии на управление недоступны. КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ ОПЕРАЦИОННОЙ СРЕДОЙ При назначении устройству клиентской лицензии на управление операционной средой вы имеете право управлять операционными средами на этом устройстве. Даже если Общие условия лицензии предусматривают иное, одному устройству не требуется назначать более одной клиентской лицензии на управление для операционной среды. В этом случае применяются положения настоящего раздела, ограничивающие управление операционными средами, в которых работают серверные операционные системы. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 78 СЕРВЕРНЫЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ ОПЕРАЦИОННОЙ СРЕДОЙ При назначении устройству лицензии на управление сервером для операционных сред вы имеете право управлять операционными средами на этом устройстве. Даже если Общие условия лицензии предусматривают иное, одному устройству не требуется назначать более одной серверной лицензии на управление для операционной среды. В этом случае применяется ограничение данного раздела, предусматривающее управление только операционными средами, в которых работают серверные операционные системы. Оглавление / Универсальные условия System Center Configuration Manager 2007 R3 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Необходимо: Core CAL Suite1, или Core CAL Bridge для Office 3652, или Enterprise CAL Suite1, или Enterprise CAL Bridge для Office 3652, или System Center Configuration Manager 2007 R3 Client Management License (клиентская лицензия на управление «на операционную среду» или «на пользователя») 1 С активным покрытием Software Assurance, действующим на 1 октября 2010 г. или позднее 2 С активным покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее СЕРВЕРНЫЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Функциональная возможность или рабочая нагрузка Обязательные серверные лицензии на управление Управление экземплярами серверного программного Лицензия System Center Configuration Manager 2007 R3 обеспечения с использованием Desired Configuration Standard Server Management License или Management (DCM) (Управление заданной конфигурацией) System Center Server Management Suite Standard1 основной нагрузки операционной системы, работающей в 1 С активным покрытием Software Assurance, действующим лицензированной операционной среде, а также управление на 1 октября 2010 г. или позднее любыми приложениями, работающими в этой операционной среде, которые не требуют использования DCM. Основные нагрузки операционной системы включают: следующие служебные программы операционной системы: System Resource Manager (диспетчер системных ресурсов), Password Change Notification (уведомление об изменении пароля), Baseline Security Analyzer (анализатор основных элементов защиты), службы надежности и доступности; нагрузки следующих файловых служб и служб печати: сервер печати, распределенная файловая система (DFS), служба репликации файлов (FRS), сетевая файловая система (NFS), протокол передачи файлов (FTP) и службы Windows Sharepoint Services; и нагрузки следующих сетевых служб: распределенная служба имен DNS, протокол динамической настройки сети DHCP и служба имен Windows Internet Naming Service (WINS); и следующих рабочих нагрузок системы безопасности: брандмауэр, прокси-сервер, выявление Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 79 и предотвращение вторжений, управление антивирусом, шлюз безопасности приложений, фильтрация содержимого (включая фильтрацию URL-адресов и нежелательной почты), анализ сетевого трафика, управление сведениями о безопасности и оценка уязвимости для обеспечения безопасности сети и узла. Функциональная возможность или рабочая нагрузка Управление экземплярами серверного программного обеспечения с использованием DCM: Конфигуации IT Compliance и Governance основной нагрузкой операционной системы Все другие утилиты операционных систем, нагрузки служб, а также любые приложения, работающие в лицензионных операционных средах. Обязательные серверные лицензии на управление Лицензия System Center Configuration Manager 2007 R3 Enterprise Server Management License или System Center Server Management Suite Enterprise 1, или System Center Server Management Suite Datacenter1 1 С активным покрытием Software Assurance, действующим на 1 октября 2010 г. или позднее Дополнительные условия. ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Существует третий вид клиентской лицензии на управление. Лицензии Core CAL Suite и Enterprise CAL Suite и соответствующие лицензии CAL Suite Bridge доступны в качестве клиентских лицензий на управление «на устройство». Вы можете приобрести и назначить каждому устройству клиентскую лицензию на управление «на операционную среду», которую вы будете использовать для управления вашими экземплярами серверного программного обеспечения. Каждый аппаратный раздел или стоечный модуль считается отдельным устройством. Ваши клиентские лицензии на управление «на устройство» разрешают вашим экземплярам серверного программного обеспечения управлять любым количеством операционных сред, работающих на устройствах, которым они назначены. Любой пользователь может использовать эти управляемые операционные среды. Вы можете переназначить ваши клиентские лицензии на управление «на устройство» таким же способом, как и клиентские лицензии на управление «на операционную среду». ЗАПРЕТ НА КОПИРОВАНИЕ ИЛИ РАСПРОСТРАНЕНИЕ КОМПЛЕКТОВ ДАННЫХ Вы не можете копировать или распространять любые комплекты данных (или любую часть комплекта данных), включенных в программное обеспечение. СРЕДА ПРЕДУСТАНОВКИ WINDOWS Вы можете установить и использовать среду предустановки Windows для диагностики и восстановления программного обеспечения операционной системы Windows. Запрещается использовать среду в качестве операционной системы общего назначения, в качестве «тонкого» клиента, клиента удаленного рабочего стола или в любых других целях. IMAGEX.EXE, WIMAPI.DLL, WIMFILTER И ДИСПЕТЧЕР ПАКЕТОВ Вы можете устанавливать и использовать следующие части программного обеспечения для восстановления программного обеспечения операционной системы Windows: ImageX.exe Wimapi.dll Wimfilter и Package Manager Вы не можете использовать эти части программного обеспечения для резервирования операционной системы Windows или для любых других целей. Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 80 System Center Configuration Manager 2007 R3 с технологией SQL Server 2008 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Необходимо: Core CAL Suite1, или Core CAL Bridge для Office 3652, или Enterprise CAL Suite1, или Enterprise CAL Bridge для Office 3652, или System Center Configuration Manager 2007 R3 Client Management License (клиентская лицензия на управление «на операционную среду» или «на пользователя») 1 С активным покрытием Software Assurance, действующим на 1 октября 2010 г. или позднее 2 С активным покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее СЕРВЕРНЫЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Функциональная возможность или рабочая нагрузка Управление экземплярами серверного программного обеспечения с использованием Desired Configuration Management (DCM) (Управление заданной конфигурацией) основной нагрузки операционной системы, работающей в лицензированной операционной среде, а также управление любыми приложениями, работающими в этой операционной среде, которые не требуют использования DCM. Основные нагрузки операционной системы включают: следующие служебные программы операционной системы: System Resource Manager (диспетчер системных ресурсов), Password Change Notification (уведомление об изменении пароля), Baseline Security Analyzer (анализатор основных элементов защиты), службы надежности и доступности; нагрузки следующих файловых служб и служб печати: сервер печати, распределенная файловая система (DFS), служба репликации файлов (FRS), сетевая файловая система (NFS), протокол передачи файлов (FTP) и службы Windows Sharepoint Services, нагрузки следующих сетевых служб: распределенная служба имен DNS, протокол динамической настройки сети DHCP и служба имен Windows Internet Naming Service (WINS); и следующих рабочих нагрузок системы безопасности: брандмауэр, прокси-сервер, выявление и предотвращение вторжений, управление антивирусом, шлюз безопасности приложений, фильтрация содержимого (включая фильтрацию URL-адресов и нежелательной почты), анализ сетевого трафика, управление сведениями о безопасности и оценка уязвимости для обеспечения безопасности сети и узла. Введение Обязательные серверные лицензии на управление Лицензия System Center Configuration Manager 2007 R3 Standard Server Management License или System Center Server Management Suite Standard1 1 С активным покрытием Software Assurance, действующим на 1 октября 2010 г. или позднее → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) Функциональная возможность или рабочая нагрузка Управление экземплярами серверного программного обеспечения с использованием DCM: Конфигуации IT Compliance и Governance основной нагрузкой операционной системы Все другие утилиты операционных систем, нагрузки служб, а также любые приложения, работающие в лицензионных операционных средах. 81 Обязательные серверные лицензии на управление Лицензия System Center Configuration Manager 2007 R3 Enterprise Server Management License или System Center Server Management Suite Enterprise1, или System Center Server Management Suite Datacenter1 1 С активным покрытием Software Assurance, действующим на 1 октября 2010 г. или позднее Дополнительные условия. ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Существует третий вид клиентской лицензии на управление. Лицензии Core CAL Suite и Enterprise CAL Suite и соответствующие лицензии CAL Suite Bridge доступны в качестве клиентских лицензий на управление «на устройство». Вы можете приобрести и назначить каждому устройству клиентскую лицензию на управление «на операционную среду», которую вы будете использовать для управления вашими экземплярами серверного программного обеспечения. Каждый аппаратный раздел или стоечный модуль считается отдельным устройством. Ваши клиентские лицензии на управление «на устройство» разрешают вашим экземплярам серверного программного обеспечения управлять любым количеством операционных сред, работающих на устройствах, которым они назначены. Любой пользователь может использовать эти управляемые операционные среды. Вы можете переназначить ваши клиентские лицензии на управление «на устройство» таким же способом, как и клиентские лицензии на управление «на операционную среду». ЗАПРЕТ НА КОПИРОВАНИЕ ИЛИ РАСПРОСТРАНЕНИЕ КОМПЛЕКТОВ ДАННЫХ Вы не можете копировать или распространять любые комплекты данных (или любую часть комплекта данных), включенных в программное обеспечение. СРЕДА ПРЕДУСТАНОВКИ WINDOWS Вы можете установить и использовать среду предустановки Windows для диагностики и восстановления программного обеспечения операционной системы Windows. Запрещается использовать среду в качестве операционной системы общего назначения, в качестве «тонкого» клиента, клиента удаленного рабочего стола или в любых других целях. IMAGEX.EXE, WIMAPI.DLL, WIMFILTER И ДИСПЕТЧЕР ПАКЕТОВ Вы можете устанавливать и использовать следующие части программного обеспечения для восстановления программного обеспечения операционной системы Windows: ImageX.exe Wimapi.dll Wimfilter и Package Manager Вы не можете использовать эти части программного обеспечения для резервирования операционной системы Windows или для любых других целей. ТЕХНОЛОГИЯ SQL SERVER Программное обеспечение включает технологию SQL Server. Условия лицензии, регулирующие использование этой технологии, см. в разделе «Продукты, включающие технологию SQL Server» в разделе Универсальные условия лицензии. Оглавление / Универсальные условия System Center Data Protection Manager 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Необходимо: System Center Data Protection Manager 2010 Client Management License (клиентская лицензия на управление «на операционную среду» или «на пользователя»), или System Center Client Management Suite1 (клиентская лицензия на управление «на пользователя» или «на операционную среду»), или Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 82 Enterprise CAL Suite1, или Enterprise CAL Bridge для Office 3652, или Enterprise CAL Bridge для Windows Intune2, или Enterprise CAL Bridge для Office 365 и Windows Intune2 1 С активным покрытием Software Assurance, действующим на 1 июня 2010 г. или позднее 2 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее СЕРВЕРНЫЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Функциональная возможность или рабочая нагрузка Обязательные серверные лицензии на управление Основной способ резервирования файлов и управление Серверная лицензия на управление System Center восстановлением с помощью экземпляров серверного Data Protection Manager 2010 Standard, или программного обеспечения: System Center Server Management Suite Standard компонентов операционной системы (с активным покрытием Software Assurance, утилит действующим с или после 1 июля 2010 г.) нагрузки служб, запущенных в лицензированной операционной среде следующих рабочих нагрузок системы безопасности: брандмауэр, прокси-сервер, выявление и предотвращение вторжений, управление антивирусом, шлюз безопасности приложений, фильтрация содержимого (включая фильтрацию URL-адресов и нежелательной почты), анализ сетевого трафика, управление сведениями о безопасности и оценка уязвимости для обеспечения безопасности сети и узла. Функциональная возможность или рабочая нагрузка Резервирование и восстановление, включая основной способ резервирования и восстановления файлов, с помощью экземпляров серверного программного обеспечения состояния серверной системы всех компонентов операционной системы всех утилит всех серверных нагрузок любых приложений, работающих в лицензированной операционной среде Обязательные серверные лицензии на управление Серверная лицензия на управление System Center Data Protection Manager 2010 Enterprise, или System Center Server Management Suite Enterprise1, или System Center Server Management Suite Datacenter1 1 С активным покрытием Software Assurance, действующим на 1 июня 2010 г. или позднее Дополнительные условия. Вы имеете право использовать System Center Data Protection Manager 2010, только если вы приобрели одну или несколько указанных ниже лицензий: соответствующие лицензии для System Center Server Management Suite Standard; соответствующие лицензии для System Center Server Management Suite Enterprise; соответствующие лицензии для System Center Server Management Suite Datacenter; соответствующие лицензии для System Center Client Management Suite; лицензии на управление сервером для System Center Data Protection Manager 2010 Standard; лицензии на управление сервером для System Center Data Protection Manager 2010 Enterprise; клиентские лицензии на управление для System Center Data Protection Manager 2010. Считается, что вы приобрели одну лицензию на сервер System Center Data Protection Manager 2010, если вы приобрели одну из указанных выше лицензий. Соответствующие лицензии для System Center Server Management Suite Standard, System Center Server Management Suite Enterprise, System Center Server Management Suite Datacenter и System Center Client Management Suite — это лицензии, приобретенные 1 июня 2010 г. или позже, или лицензии с покрытием Software Assurance, действующим на эту дату или позже. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 83 ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Существует третий вид клиентской лицензии на управление. Лицензии Core CAL Suite и Enterprise CAL Suite и соответствующие лицензии CAL Suite Bridge доступны в качестве клиентских лицензий на управление «на устройство». Вы можете приобрести и назначить каждому устройству клиентскую лицензию на управление «на операционную среду», которую вы будете использовать для управления вашими экземплярами серверного программного обеспечения. Каждый аппаратный раздел или стоечный модуль считается отдельным устройством. Ваши клиентские лицензии на управление «на устройство» разрешают вашим экземплярам серверного программного обеспечения управлять любым количеством операционных сред, работающих на устройствах, которым они назначены. Любой пользователь может использовать эти управляемые операционные среды. Вы можете переназначить ваши клиентские лицензии на управление «на устройство» таким же способом, как и клиентские лицензии на управление «на операционную среду». Оглавление / Универсальные условия System Center Essentials 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Необходимо: Клиентская лицензия на управление System Center Essentials 2010, или System Center Essentials Plus 2010 Client Management License Suite СЕРВЕРНЫЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Обязательные серверные лицензии на управление Серверная лицензия на управление System Center Essentials 2010, или System Center Essentials Plus 2010 Server Management License Suite Дополнительные условия. ОТСУТСТВИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИХ ЛИЦЕНЗИЙ НА УПРАВЛЕНИЕ Вы можете приобрести только лицензии на управление клиентом OSE. Пользовательские лицензии на управление недоступны. КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ ОПЕРАЦИОННОЙ СРЕДОЙ При назначении устройству клиентской лицензии на управление операционной средой вы имеете право управлять операционными средами на этом устройстве. Даже если Общие условия лицензии предусматривают иное, одному устройству не требуется назначать более одной клиентской лицензии на управление для операционной среды. В этом случае применяются положения настоящего раздела, ограничивающие управление операционными средами, в которых работают серверные операционные системы. СЕРВЕРНЫЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ ОПЕРАЦИОННОЙ СРЕДОЙ При назначении устройству лицензии на управление сервером для операционных сред вы имеете право управлять операционными средами на этом устройстве. Даже если Общие условия лицензии предусматривают иное, одному устройству не требуется назначать более одной серверной лицензии на управление для операционной среды. В этом случае применяется ограничение данного раздела, предусматривающее управление только операционными средами, в которых работают серверные операционные системы. Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 84 System Center Essentials 2010 с технологией SQL Server 2008 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Необходимо: Клиентская лицензия на управление System Center Essentials 2010, или System Center Essentials Plus 2010 Client Management License Suite СЕРВЕРНЫЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Обязательные серверные лицензии на управление Серверная лицензия на управление System Center Essentials 2010, или System Center Essentials Plus 2010 Server Management License Suite Дополнительные условия. ОТСУТСТВИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИХ ЛИЦЕНЗИЙ НА УПРАВЛЕНИЕ Вы можете приобрести только лицензии на управление клиентом OSE. Пользовательские лицензии на управление недоступны. КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ ОПЕРАЦИОННОЙ СРЕДОЙ При назначении устройству клиентской лицензии на управление операционной средой вы имеете право управлять операционными средами на этом устройстве. Даже если Общие условия лицензии предусматривают иное, одному устройству не требуется назначать более одной клиентской лицензии на управление для операционной среды. В этом случае применяются положения настоящего раздела, ограничивающие управление операционными средами, в которых работают серверные операционные системы. СЕРВЕРНЫЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ ОПЕРАЦИОННОЙ СРЕДОЙ При назначении устройству лицензии на управление сервером для операционных сред вы имеете право управлять операционными средами на этом устройстве. Даже если Общие условия лицензии предусматривают иное, одному устройству не требуется назначать более одной серверной лицензии на управление для операционной среды. В этом случае применяется ограничение данного раздела, предусматривающее управление только операционными средами, в которых работают серверные операционные системы. ТЕХНОЛОГИЯ SQL SERVER Программное обеспечение включает технологию SQL Server. Условия лицензии, регулирующие использование этой технологии, см. в разделе «Продукты, включающие технологию SQL Server» в разделе Универсальные условия лицензии. Оглавление / Универсальные условия System Center Operations Manager 2007 R2 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Необходимо: System Center Operations Manager 2007 R2 Client Management License (клиентская лицензия на управление «на операционную среду» или «на пользователя»), или System Center Client Management Suite2 (клиентская лицензия на управление «на пользователя» или «на операционную среду»), или Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 85 Enterprise CAL Suite1, или Enterprise CAL Bridge for Office 3653 1 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 июля 2009 г. или позднее 2 С активным покрытием Software Assurance, действующим на 1 мая 2010 г. или позднее 3 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее СЕРВЕРНЫЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Функциональная возможность или рабочая нагрузка Обязательные серверные лицензии на управление Управление экземплярами серверного программного Серверная лицензия на управление System Center обеспечения только основными нагрузками операционной Operations Manager 2007 R2 Standard или системы, работающими в лицензированных операционных System Center Standard Server Management License средах. 2006 (приобретенная 1 июля 2009 г. или позднее Основные нагрузки операционной системы включают: либо с активным покрытием Software Assurance, следующие служебные программы операционной действующим на дату покупки) или системы: System Resource Manager (диспетчер системных System Center Server Management Suite Standard ресурсов), Password Change Notification (уведомление об (с активным покрытием Software Assurance, изменении пароля), Baseline Security Analyzer (анализатор действующим с 1 июля 2009 г.) основных элементов защиты), службы надежности и доступности; нагрузки следующих файловых служб и служб печати: сервер печати, распределенная файловая система (DFS), служба репликации файлов (FRS), сетевая файловая система (NFS), протокол передачи файлов (FTP) и службы Windows Sharepoint Services; и нагрузки следующих сетевых служб: распределенная служба имен DNS, протокол динамической настройки сети DHCP и служба имен Windows Internet Naming Service (WINS); и следующих рабочих нагрузок системы безопасности: брандмауэр, прокси-сервер, выявление и предотвращение вторжений, управление антивирусом, шлюз безопасности приложений, фильтрация содержимого (включая фильтрацию URL-адресов и нежелательной почты), анализ сетевого трафика, управление сведениями о безопасности и оценка уязвимости для обеспечения безопасности сети и узла. Microsoft может дополнять список Основных нагрузок операционной системы, размещая обновления на веб-странице http://go.microsoft.com/?linkid=4426611 Функциональная возможность или рабочая нагрузка Управление экземплярами серверного программного обеспечения: основной нагрузкой операционной системы всеми другими утилитами операционной системы всеми другими нагрузками служб любыми приложениями работающих в лицензированных операционных средах Обязательные серверные лицензии на управление Серверная лицензия на управление System Center Operations Manager 2007 R2 Enterprise или System Center Server Management Suite Enterprise1, или System Center Server Management Suite Datacenter1 1 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 июля 2009 г. или позднее Дополнительные условия. ТЕХНОЛОГИЯ DESKTOP ERROR MONITORING (DEM) Вам не нужна клиентская лицензия на управление для устройств, имеющих лицензию на использование технологии Desktop Error Monitoring (DEM). Это применяется в случае наличия отдельной лицензии на технологию DEM или вместе с Microsoft Desktop Optimization Pack 2007. Это применяется только к мониторингу без агентов операционных сред, в которых работает несерверная операционная система. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 86 ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Существует третий вид клиентской лицензии на управление. Лицензии Core CAL Suite и Enterprise CAL Suite и соответствующие лицензии CAL Suite Bridge доступны в качестве клиентских лицензий на управление «на устройство». Вы можете приобрести и назначить каждому устройству клиентскую лицензию на управление «на операционную среду», которую вы будете использовать для управления вашими экземплярами серверного программного обеспечения. Каждый аппаратный раздел или стоечный модуль считается отдельным устройством. Ваши клиентские лицензии на управление «на устройство» разрешают вашим экземплярам серверного программного обеспечения управлять любым количеством операционных сред, работающих на устройствах, которым они назначены. Любой пользователь может использовать эти управляемые операционные среды. Вы можете переназначить ваши клиентские лицензии на управление «на устройство» таким же способом, как и клиентские лицензии на управление «на операционную среду». Оглавление / Универсальные условия System Center Operations Manager 2007 R2 с технологией SQL Server 2008 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Необходимо: System Center Operations Manager 2007 R2 Client Management License (клиентская лицензия на управление «на операционную среду» или «на пользователя»), или System Center Client Management Suite2 (клиентская лицензия на управление «на пользователя» или «на операционную среду»), или Enterprise CAL Suite1, или Enterprise CAL Bridge for Office 3653 1 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 июля 2009 г. или позднее 2 С активным покрытием Software Assurance, действующим на 1 мая 2010 г. или позднее 3 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее СЕРВЕРНЫЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Функциональная возможность или рабочая нагрузка Обязательные серверные лицензии на управление Управление экземплярами серверного программного Серверная лицензия на управление System Center обеспечения только основными нагрузками операционной Operations Manager 2007 R2 Standard или системы, работающими в лицензированных операционных System Center Standard Server Management License средах. 2006 (приобретенная 1 июля 2009 г. или позднее Основные нагрузки операционной системы включают: либо с активным покрытием Software Assurance, следующие служебные программы операционной системы: действующим на дату покупки) или System Resource Manager (диспетчер системных ресурсов), System Center Server Management Suite Standard Password Change Notification (уведомление об изменении (с активным покрытием Software Assurance, пароля), Baseline Security Analyzer (анализатор основных действующим с 1 июля 2009 г.) элементов защиты), службы надежности и доступности; нагрузки следующих файловых служб и служб печати: сервер печати, распределенная файловая система (DFS), служба репликации файлов (FRS), сетевая файловая система (NFS), протокол передачи файлов (FTP) и службы Windows Sharepoint Services; и нагрузки следующих сетевых служб: распределенная служба имен DNS, протокол динамической настройки сети DHCP и служба имен Windows Internet Naming Service (WINS); и следующих рабочих нагрузок системы безопасности: Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 87 брандмауэр, прокси-сервер, выявление и предотвращение вторжений, управление антивирусом, шлюз безопасности приложений, фильтрация содержимого (включая фильтрацию URL-адресов и нежелательной почты), анализ сетевого трафика, управление сведениями о безопасности и оценка уязвимости для обеспечения безопасности сети и узла. Microsoft может дополнять список Основных нагрузок операционной системы, размещая обновления на веб-странице http://go.microsoft.com/?linkid=4426611 Функциональная возможность или рабочая нагрузка Управление экземплярами серверного программного обеспечения: основной нагрузкой операционной системы всеми другими утилитами операционной системы всеми другими нагрузками служб любыми приложениями работающих в лицензированных операционных средах Обязательные серверные лицензии на управление Серверная лицензия на управление System Center Operations Manager 2007 R2 Enterprise или System Center Server Management Suite Enterprise1, или System Center Server Management Suite Datacenter1 1 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 июля 2009 г. или позднее Дополнительные условия. ТЕХНОЛОГИЯ DESKTOP ERROR MONITORING (DEM) Вам не нужна клиентская лицензия на управление для устройств, имеющих лицензию на использование технологии Desktop Error Monitoring (DEM). Это применяется в случае наличия отдельной лицензии на технологию DEM или вместе с Microsoft Desktop Optimization Pack 2007. Это применяется только к мониторингу без агентов операционных сред, в которых работает несерверная операционная система. ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Существует третий вид клиентской лицензии на управление. Лицензии Core CAL Suite и Enterprise CAL Suite и соответствующие лицензии CAL Suite Bridge доступны в качестве клиентских лицензий на управление «на устройство». Вы можете приобрести и назначить каждому устройству клиентскую лицензию на управление «на операционную среду», которую вы будете использовать для управления вашими экземплярами серверного программного обеспечения. Каждый аппаратный раздел или стоечный модуль считается отдельным устройством. Ваши клиентские лицензии на управление «на устройство» разрешают вашим экземплярам серверного программного обеспечения управлять любым количеством операционных сред, работающих на устройствах, которым они назначены. Любой пользователь может использовать эти управляемые операционные среды. Вы можете переназначить ваши клиентские лицензии на управление «на устройство» таким же способом, как и клиентские лицензии на управление «на операционную среду». ТЕХНОЛОГИЯ SQL SERVER Программное обеспечение включает технологию SQL Server. Условия лицензии, регулирующие использование этой технологии, см. в разделе «Продукты, включающие технологию SQL Server» в разделе Универсальные условия лицензии. Оглавление / Универсальные условия System Center Service Manager 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Необходимо: System Center Service Manager 2010 Client Management License (клиентская лицензия на управление «на пользователя» или «на операционную среду»), или System Center Client Management Suite1 (клиентская лицензия «на пользователя» или «на операционную среду»), или Enterprise CAL Suite1, или Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 88 Enterprise CAL Bridge для Office 3652, или Enterprise CAL Bridge для Windows Intune2, или Enterprise CAL Bridge для Office 365 и Windows Intune2 1 С покрытием Software Assurance, действующим на 7 апреля 2010 г. или позднее 2 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее СЕРВЕРНЫЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Необходимо: Лицензия System Center Service Manager 2010 Server Management License, или System Center Server Management Suite Enterprise1, или System Center Server Management Suite Datacenter1 1 С покрытием Software Assurance, действующим на 7 апреля 2010 г. или позднее Дополнительные условия. ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Существует третий вид клиентской лицензии на управление. Лицензии Core CAL Suite и Enterprise CAL Suite и соответствующие лицензии CAL Suite Bridge доступны в качестве клиентских лицензий на управление «на устройство». Вы можете приобрести и назначить каждому устройству клиентскую лицензию на управление «на операционную среду», которую вы будете использовать для управления вашими экземплярами серверного программного обеспечения. Каждый аппаратный раздел или стоечный модуль считается отдельным устройством. Ваши клиентские лицензии на управление «на устройство» разрешают вашим экземплярам серверного программного обеспечения управлять любым количеством операционных сред, работающих на устройствах, которым они назначены. Любой пользователь может использовать эти управляемые операционные среды. Вы можете переназначить ваши клиентские лицензии на управление «на устройство» таким же способом, как и клиентские лицензии на управление «на операционную среду». Оглавление / Универсальные условия System Center Service Manager 2010 с технологией SQL Server 2008 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Необходимо: System Center Service Manager 2010 Client Management License (клиентская лицензия на управление «на пользователя» или «на операционную среду»), или System Center Client Management Suite1 (клиентская лицензия «на пользователя» или «на операционную среду»), или Enterprise CAL Suite1, или Enterprise CAL Bridge для Office 3652, или Enterprise CAL Bridge для Windows Intune2, или Enterprise CAL Bridge для Office 365 и Windows Intune2 1 С покрытием Software Assurance, действующим на 7 апреля 2010 г. или позднее 2С покрытием Software Assurance, действующим на 1 марта 2011 г. или позднее СЕРВЕРНЫЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Необходимо: Серверная лицензия на управление System Center Service Manager 2010, или System Center Server Management Suite Enterprise 1, или System Center Server Management Suite Datacenter1 1 С покрытием Software Assurance, действующим на 7 апреля 2010 г. или позднее Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 89 Дополнительные условия. ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Существует третий вид клиентской лицензии на управление. Лицензии Core CAL Suite и Enterprise CAL Suite и соответствующие лицензии CAL Suite Bridge доступны в качестве клиентских лицензий на управление «на устройство». Вы можете приобрести и назначить каждому устройству клиентскую лицензию на управление «на операционную среду», которую вы будете использовать для управления вашими экземплярами серверного программного обеспечения. Каждый аппаратный раздел или стоечный модуль считается отдельным устройством. Ваши клиентские лицензии на управление «на устройство» разрешают вашим экземплярам серверного программного обеспечения управлять любым количеством операционных сред, работающих на устройствах, которым они назначены. Любой пользователь может использовать эти управляемые операционные среды. Вы можете переназначить ваши клиентские лицензии на управление «на устройство» таким же способом, как и клиентские лицензии на управление «на операционную среду». ТЕХНОЛОГИЯ SQL SERVER Программное обеспечение включает технологию SQL Server. Условия лицензии, регулирующие использование этой технологии, см. в разделе «Продукты, включающие технологию SQL Server» в разделе Универсальные условия лицензии. Оглавление / Универсальные условия System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Необходимо: System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 Client Management License (клиентская лицензия на управление «на операционную среду» или «на пользователя»). СЕРВЕРНЫЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Необходимо: Серверная лицензия на управление System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 Enterprise, или System Center Server Management Suite Enterprise1, или System Center Server Management Suite Datacenter1 1 С активным покрытием Software Assurance, действующим на 1 октября 2009 г. и позднее Дополнительные условия. Вы можете использовать System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 только после приобретения одной или нескольких следующих лицензий: соответствующие лицензии для System Center Server Management Suite Enterprise; соответствующие лицензии для System Center Server Management Suite Datacenter; серверных лицензий на управление System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 Enterprise клиентских лицензий на управление System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 Считается, что вы приобрели одну лицензию на сервер System Center Virtual Machine Manager 2008 R2, если вы приобрели любую из лицензий, перечисленных выше. Соответствующие лицензии System Center Server Management Suite Enterprise и System Center Server Management Suite Datacenter — это лицензии, приобретенные 1 августа 2009 г. или позднее или приобретенные с покрытием Software Assurance, действующим с 1 августа 2009 г. и позднее. Вы можете управлять любым количеством операционных сред, работающих на ваших устройствах, которым назначена лицензия System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 Enterprise. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 90 ПРЕОБРАЗОВАНИЕ ФИЗИЧЕСКОЙ ОПЕРАЦИОННОЙ СРЕДЫ В ВИРТУАЛЬНУЮ Возможно, вам понадобится преобразовать физическую операционную среду в виртуальную. В этом случае вам не нужна лицензия на управление для каждой управляемой операционной среды на время и в целях преобразования. Оглавление / Универсальные условия Windows Embedded Device Manager 2011 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Необходимо: Windows Embedded Device Manager 2011 Client Management License ((клиентская лицензия на управление «на пользователя» или «на операционную среду») Оглавление / Универсальные условия Windows Embedded Device Manager 2011 с технологией SQL Server 2008 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ Необходимо: Windows Embedded Device Manager 2011 Client Management License ((клиентская лицензия на управление «на пользователя» или «на операционную среду») Дополнительные условия. ТЕХНОЛОГИЯ SQL SERVER Программное обеспечение включает технологию SQL Server. Условия лицензии, регулирующие использование этой технологии, см. в разделе «Продукты, включающие технологию SQL Server» в разделе Универсальные условия лицензии. Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 91 Специализированные серверы (серверная лицензия) Forefront Identity Manager 2010 - Windows Live Edition 92 GeoSynth Server 92 Groove Server 2010 93 HPC Pack 2008 R2 Enterprise 93 Пакет HPC Pack 2008 R2 для Cycle Harvesting 93 Microsoft Dynamics CRM Workgroup Server 2011 94 Search Server 2010 94 SharePoint Server 2010 для сайтов Интернета, корпоративный выпуск 94 SharePoint Server 2010 для сайтов Интернета, стандартный выпуск 94 System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 Workgroup Edition 95 Windows HPC Server 2008 R2 Suite 95 Windows Server 2008 R2 HPC Edition 96 Windows Small Business Server 2011 Essentials 97 Windows Web Server 2008 R2 98 Оглавление / Универсальные условия ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИИ Имеется один вид лицензии на программное обеспечение: лицензия на сервер. Каждая приобретенная лицензия на сервер дает вам следующие права. Значение терминов «экземпляр», «лицензированный сервер», «операционная среда», «физическая операционная среда», «работающие экземпляры», «ферма серверов» и «виртуальная операционная среда» см. в разделе Универсальные условия лицензии — Определения. Назначение серверных лицензий и запуск экземпляров НАЗНАЧЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ СЕРВЕРУ Прежде чем запускать экземпляр серверного программного обеспечения по лицензии на сервер, необходимо назначить эту лицензию одному из серверов. Этот сервер будет лицензированным сервером для данной лицензии. Этому серверу можно назначить другие лицензии на сервер, но нельзя назначить одну и ту же лицензию нескольким серверам. ЗАПУСК ЭКЗЕМПЛЯРОВ СЕРВЕРНОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Каждая назначенная лицензия на сервер дает вам право в любое время запустить один экземпляр серверного программного обеспечения в одной физической или виртуальной операционной среде на лицензированном сервере. ЗАПУСК ЭКЗЕМПЛЯРОВ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Вы можете запускать или иным образом использовать любое количество экземпляров соответствующего дополнительного программного обеспечения, указанного в Приложении 3, в физических или виртуальных операционных средах на любом количестве устройств. Вы можете использовать эти экземпляры только вместе с серверным программным обеспечением. Допускается непрямое, с помощью дополнительного программного обеспечения, или прямое использование экземпляров серверного программного обеспечения. НЕ ТРЕБУЮТСЯ КЛИЕНТСКИЕ ЛИЦЕНЗИИ (CAL) ДЛЯ ДОСТУПА Вам не нужны клиентские лицензии (CAL), чтобы другие устройства могли обращаться к вашим экземплярам серверного программного обеспечения. НЕ ТРЕБУЮТСЯ ЛИЦЕНЗИИ НА УПРАВЛЕНИЕ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ Вам не нужны лицензии на управление для устройств, управление которыми осуществляется экземплярами программного обеспечения. Перемещение лицензий в фермах серверов Следующие условия применяются к продуктам, для которых предусмотрены Права на перемещение лицензий в разделе «Условия лицензии для конкретного продукта» ниже. НАЗНАЧЕНИЕ ЛИЦЕНЗИЙ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ В ФЕРМАХ СЕРВЕРОВ Вы имеете право передавать лицензии на сервер в соответствии с Универсальными условиями лицензии. Либо вы можете передавать эти лицензии в соответствии со следующими условиями. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 92 ПЕРЕДАЧА ЛИЦЕНЗИЙ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ Внутри фермы серверов. Вы имеете право передавать лицензии на сервер любому серверу, расположенному внутри одной фермы серверов, так часто, как это необходимо. Ограничение на передачу лицензий в течение определенного периода времени не распространяется на лицензии на сервер, назначенные серверам, расположенным внутри одной фермы серверов. Между фермами серверов. Вы имеете право передавать лицензии на сервер любому серверу, расположенному в других фермах серверов, но только через определенный срок (не ранее чем через 90 дней с момента последнего назначения). Оглавление / Универсальные условия УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИИ ДЛЯ КОНКРЕТНОГО ПРОДУКТА Оглавление / Универсальные условия Forefront Identity Manager 2010 - Windows Live Edition К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) См. соответствующие уведомления. Нет Перемещение лицензий в фермах серверов: Нет Дополнительные условия. Вы имеете право использовать программное обеспечение для импорта идентификационных данных и изменения этих данных с одного или нескольких подключенных источников данных, а также для синхронизации и передачи этих данных между вашими подключенными источниками данных и службами Microsoft Passport Network или Windows Live ID (далее по тексту — «Служба»). Вы не можете использовать программное обеспечение для других целей. Например, вы не имеете права использовать программное обеспечение для синхронизации и передачи данных между вашими подключенными источниками данных. Использование вами Службы регулируется всеми применимыми условиями использования, и эти права не изменяют и не дополняют такие условия. Оглавление / Универсальные условия GeoSynth Server К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Нет См. соответствующие уведомления. Нет Перемещение лицензий в фермах серверов: Нет Дополнительные условия. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ Сведения, содержимое и услуги, включенные в программное обеспечение или доступные через него, могут содержать неточности или опечатки. ЗАЯВЛЕНИЕ ОБ ОТКАЗЕ ОТ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ГАРАНТИЙ Несмотря на любые положения об обратном, содержащиеся в условиях соглашения о корпоративном лицензировании, все сведения, содержимое, службы и связанные графические данные предоставляются без каких-либо гарантий. Настоящим Microsoft и/или соответствующие поставщики Microsoft отказываются от всех гарантийных и прочих обязательств, связанных с подобными сведениями, содержимым, услугами и графическими изображениями, включая все подразумеваемые гарантии и условия товарной пригодности, пригодности для определенной цели, качества, прав собственности и отсутствия нарушения прав иных правообладателей. СРОК ДЕЙСТВИЯ ЛИЦЕНЗИИ Даже если вашим корпоративным лицензионным соглашением предусмотрено иное, ваши лицензии на программное обеспечение не являются бессрочными. После окончания срока действия подписки вы не имеете права осуществлять доступ к программному обеспечению или использовать его по существующим лицензиям. Мы также можем отключить данное программное обеспечение в этот момент. Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 93 Groove Server 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Нет См. соответствующие уведомления. Нет Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») Оглавление / Универсальные условия HPC Pack 2008 R2 Enterprise К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) См. соответствующие уведомления. Нет Перемещение лицензий в фермах серверов: Нет Дополнительные условия. Значения терминов «Кластерные приложения HPC», «Узел кластера» и «Узел Cycle Harvesting» см. в разделе Универсальные условия лицензии — Определения. НАЗНАЧЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ УСТРОЙСТВУ Вы можете назначить лицензию узлу кластера или узлу Cycle Harvesting. Назначив лицензию узлу кластера, вы можете использовать программное обеспечение HPC Pack 2008 R2 Enterprise в соответствии с условиями лицензии на HPC Pack 2008 R2 Enterprise. Назначив лицензию узлу Cycle Harvesting, вы можете использовать программное обеспечение HPC Pack 2008 R2 для Cycle Harvesting в соответствии с условиями лицензии на HPC Pack 2008 R2 для Cycle Harvesting. СЛУЖБЫ HPC SERVICES ДЛЯ EXCEL 2010. Вы можете запустить экземпляр служб HPC Services для Excel 2010 на лицензированном устройстве. ЗАПУСК ЭКЗЕМПЛЯРОВ СЕРВЕРНОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Вы можете в любой момент времени запустить один экземпляр серверного программного обеспечения в одной физической операционной среде и один экземпляр — в одной виртуальной операционной среде на лицензированном сервере. При одновременном запуске обоих допустимых экземпляров, экземпляр серверного программного обеспечения, запускаемый в физической операционной, среде может использоваться только для: запуска программного обеспечения виртуализации устройств; обеспечения служб виртуализации устройств; запуска программного обеспечения в целях управления операционными средами и их обслуживания на лицензированном сервере. Оглавление / Универсальные условия Пакет HPC Pack 2008 R2 для Cycle Harvesting К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) См. соответствующие уведомления. Нет Перемещение лицензий в фермах серверов: Нет Дополнительные условия. НАЗНАЧЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ УСТРОЙСТВУ Вы должны назначить лицензию узлу Cycle Harvesting (см. раздел Универсальные условия лицензии — Определения). Вы можете одновременно запускать один экземпляр программного обеспечения на лицензированном устройстве. СЛУЖБЫ HPC SERVICES ДЛЯ EXCEL 2010 Вы можете запустить экземпляр служб HPC Services для Excel 2010 на лицензированном устройстве. Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 94 Microsoft Dynamics CRM Workgroup Server 2011 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) См. соответствующие уведомления. Нет Перемещение лицензий в фермах серверов: Нет Оглавление / Универсальные условия Search Server 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) См. соответствующие уведомления. Нет Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») Оглавление / Универсальные условия SharePoint Server 2010 для сайтов Интернета, корпоративный выпуск К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) См. соответствующие уведомления. Нет Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») Дополнительные условия. Все содержимое, сведения и приложения, доступные для внутренних пользователей, также должны быть доступны внешним пользователям (см. раздел Универсальные условия лицензии — Определения). Серверы, предоставляющие содержимое, сведения и приложения, которые могут использоваться только внутренними пользователями, должны иметь лицензию на SharePoint Server 2010 и, при необходимости, на FAST Search Server 2010 для SharePoint. Все остальные пользователи, не являющиеся внешними, называются «внутренними пользователями». ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОДНОГО РАБОЧЕГО ЭКЗЕМПЛЯРА ДЛЯ ПОДДЕРЖКИ SHAREPOINT SERVER 2010 И SHAREPOINT SERVER 2010 FOR INTERNET SITES ENTERPRISE Клиенты, желающие удовлетворить все потребности, связанные с SharePoint Server, в рамках одного развертывания, могут приобрести лицензии для обоих продуктов, назначить эти лицензии одному серверу и использовать одновременно один рабочий экземпляр программного обеспечения в рамках обеих лицензий. Однако для обращения к содержимому, предназначенному только для внутренних пользователей, необходимо приобрести клиентские лицензии (CAL) согласно требованиям прав на использование SharePoint Server 2010. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОДНОГО РАБОЧЕГО ЭКЗЕМПЛЯРА ДЛЯ ПОДДЕРЖКИ FAST SEARCH SERVER 2010 ДЛЯ SHAREPOINT И ФУНКЦИИ FAST SEARCH, ВКЛЮЧЕННОЙ В СОСТАВ SHAREPOINT SERVER 2010 FOR INTERNET SITES ENTERPRISE Клиенты, желающие удовлетворить все потребности, связанные с FAST Search, в рамках одного развертывания, могут приобрести лицензии для FAST Search Server 2010 для SharePoint и SharePoint Server 2010 Enterprise для интернет-сайтов, назначить эти лицензии одному серверу и использовать одновременно один рабочий экземпляр программного обеспечения FAST Search в рамках обеих лицензий. Однако чтобы обращаться к содержимому, доступ к которому разрешен только внутренним пользователям, клиентам необходимо приобрести лицензии SharePoint Server Standard CAL и Enterprise CAL в соответствии с правами на использование FAST Search Server 2010 для SharePoint. Оглавление / Универсальные условия SharePoint Server 2010 для сайтов Интернета, стандартный выпуск К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) См. соответствующие уведомления. Нет Перемещение лицензий в фермах серверов: Да (см. «Общие условия») Дополнительные условия. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 95 Все содержимое, сведения и приложения, доступные для внутренних пользователей, также должны быть доступны внешним пользователям (см. раздел Универсальные условия лицензии — Определения). Серверы, предоставляющие содержимое, сведения и приложения, которые могут использоваться только внутренними пользователями, должны иметь лицензию на SharePoint Server 2010 и, при необходимости, на FAST Search Server 2010 для SharePoint. Все остальные пользователи, не являющиеся внешними, называются «внутренними пользователями». РАЗВЕРТЫВАНИЕ В ОДНОМ ДОМЕНЕ Данное программное обеспечение можно использовать для создания и размещения только одного сайта за один раз на одном домене (например, contoso.com) и поддомене (например, support.contoso.com). Сайт — это совокупность взаимосвязанных веб-страниц и связанного веб-содержимого с общей начальной страницей. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОДНОГО ЭКЗЕМПЛЯРА ДЛЯ ПОДДЕРЖКИ SHAREPOINT SERVER 2010 И SHAREPOINT SERVER 2010 FOR INTERNET SITES STANDARD Клиенты, желающие удовлетворить все потребности, связанные с SharePoint Server, в рамках одного развертывания, могут приобрести лицензии для обоих продуктов, назначить эти лицензии одному серверу и использовать одновременно один рабочий экземпляр программного обеспечения в рамках обеих лицензий. Однако чтобы обращаться к содержимому, доступ к которому разрешен только внутренним пользователям, клиентам необходимо приобрести клиентские лицензии, обозначенные в правах на использование SharePoint Server 2010; они могут обращаться только к функциям, предусмотренным лицензией SharePoint Server 2010 Standard CAL на лицензированном сервере. Оглавление / Универсальные условия System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 Workgroup Edition К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) Перемещение лицензий в фермах серверов: Нет Оглавление / Универсальные условия Windows HPC Server 2008 R2 Suite К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) См. соответствующие уведомления. Передача данных, MPEG-4, VC-1, Потенциально нежелательное программное обеспечение (См. Приложение 1) Перемещение лицензий в фермах серверов: Нет Дополнительные условия. Значения терминов «Кластерные приложения HPC», «Узел кластера» и «Узел Cycle Harvesting» см. в разделе Универсальные условия лицензии — Определения. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ В СОСТАВЕ Набор Windows HPC Server 2008 R2 Suite включает права на использование выпусков HPC Pack 2008 R2 Enterprise и Windows Server 2008 R2 HPC. Эти продукты также доступны по индивидуальным лицензиям на программное обеспечение согласно описанию в данном разделе «Специализированные серверы». Вы имеете право использовать продукты, включенные в набор Windows HPC Server 2008 R2, в соответствии с настоящим разделом. Приобретая лицензию на набор Windows HPC Server 2008 R2, вы тем самым получаете одну лицензию, которую можно назначить одному устройству или серверу. Вы не получаете набор индивидуальных лицензий на программное обеспечение в отношении продуктов, включенных в набор Windows HPC Server 2008 R2. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ HPC PACK 2008 R2 ENTERPRISE Условия лицензии для HPC Pack 2008 R2 Enterprise распространяются на использование вами программного обеспечения HPC Pack 2008 R2 Enterprise. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ВЫПУСКА WINDOWS SERVER 2008 R2 HPC EDITION Условия лицензии на Windows Server 2008 R2 HPC Edition распространяются на использование вами программного обеспечения Windows Server 2008 R2 HPC Edition. Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 96 Windows Server 2008 R2 HPC Edition К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Да (см. Приложение 2) Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) См. соответствующие уведомления. Передача данных, MPEG-4, VC-1, потенциально нежелательное программное обеспечение (см. Приложение 1) Перемещение лицензий в фермах серверов: Нет Дополнительные условия. Значения терминов «Кластерные приложения HPC», «Узел кластера» и «Узел Cycle Harvesting» см. в разделе Универсальные условия лицензии — Определения. ОГРАНИЧЕНИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Вы имеете право использовать это серверное программное обеспечение следующим образом: а) для основной цели, т. е. для запуска узла кластера, и b) вместе с другим программным обеспечением, но только в тех случаях, когда это требуется для обеспечения безопасности, хранения, улучшения производительности и управления системами в узле кластера исключительно в целях поддержки кластерных приложений HPC. Вы не имеете права использовать серверное программное обеспечение для других целей. Например, за исключением действий, разрешенных пунктом (b) выше, вы не можете использовать серверное программное обеспечение как сервер общего назначения, сервер базы данных, веб-сервер, почтовый сервер, сервер печати или файловый сервер. ЗАПУСК ЭКЗЕМПЛЯРОВ СЕРВЕРНОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Вы можете в любой момент времени запустить один экземпляр серверного программного обеспечения в одной физической операционной среде и один экземпляр — в одной виртуальной операционной среде на лицензированном сервере. При одновременном запуске обоих допустимых экземпляров, экземпляр серверного программного обеспечения, запускаемый в физической операционной, среде может использоваться только для: запуска программного обеспечения виртуализации устройств; обеспечения служб виртуализации устройств; запуска программного обеспечения для управления операционными средами и их обслуживания на лицензированном сервере. ПРОВЕРКА ПОДЛИННОСТИ Время от времени программное обеспечение будет обновлять или просить загрузить функцию проверки, являющуюся частью программного обеспечения. Функция проверки проверяет, активировано ли программное обеспечение, и есть ли на него лицензия. Успешная проверка позволяет также использовать определенные возможности программного обеспечения и дает дополнительные преимущества. Дополнительные сведения см. на веб-сайте http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=39157. Во время проверки программное обеспечение передает сведения о программном обеспечении и устройстве в корпорацию Microsoft. Эти сведения включают версию программного обеспечения, ключ продукта и IP-адрес устройства. Microsoft не использует эти сведения для вашей идентификации или связи с вами. Используя программное обеспечение, вы тем самым даете согласие на передачу этих сведений. Дополнительные сведения о процедуре проверки и передаваемых сведениях см. по адресу http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=96551. Если на программное обеспечение нет официальной лицензии, это может повлиять на его функциональные возможности. Например, возможно следующее: вам придется заново активировать программное обеспечение или вы будете получать напоминания о необходимости получения лицензионной копии программного обеспечения, или вы не сможете получить определенные обновления от Microsoft. Вы можете получать обновления для программного обеспечения только от Microsoft или из авторизованных источников. Дополнительные сведения о получении обновлений из авторизованных источников см. по адресу http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=96552. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 97 ТЕХНОЛОГИЯ ХРАНЕНИЯ ДАННЫХ Серверное программное обеспечение может включать внутреннюю базу данных Windows или технологию хранения данных Microsoft SQL Server Desktop Engine для Windows. Компоненты серверного программного обеспечения используют эти технологии для хранения данных. По условиям данных Прав на использование продуктов вы не можете использовать эти технологии иным образом или обращаться к ним для других целей. Оглавление / Универсальные условия Windows Small Business Server 2011 Essentials К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Да (См. Приложении 3) См. соответствующие уведомления. Передача данных, MPEG-4, VC-1, Потенциально нежелательное программное обеспечение (См. Приложение 1) Перемещение лицензий в фермах серверов: Нет Дополнительные условия. ОГРАНИЧЕНИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Вы должны использовать серверное программное обеспечение в домене, в котором служба Active Directory: является контроллером домена (одним сервером, которому назначены все роли FSMO); установлена на корневом компьютере доменного леса; не является дочерним доменом и не имеет доверительных отношений с другими доменами. Через 30 дней после первоначальной установки серверное программное обеспечение будет периодически проверять соответствие настроек службы Active Directory указанным выше настройкам. Если при проверке настроек обнаружены несоответствия, выполняются следующие действия: Администратору сервера будут направляться предупреждения о сбое. Предупреждения о сбое также можно просмотреть в разделе оповещений о работоспособности в панели мониторинга Small Business Server. Если несоответствие не будет устранено на 21 день, сервер завершит работу и будет выключен до тех пор, пока администратор не перезагрузит его. После перезагрузки сервер может работать еще 21 день до следующего отключения. Такое отключение будет продолжаться до тех пор, пока настройки не будут исправлены. В течение любого 21-дневного периода вы можете внести необходимые исправления в ваши настройки для обеспечения соответствия данным условиям лицензии. После исправления настроек предупреждения и автоматические отключения прекратятся. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕРВЕРНОГО ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Вы можете установить и использовать одну копию серверного программного обеспечения на лицензированном сервере. Вы имеете право использовать до 25 учетных записей. Каждая учетная запись позволяет соответствующему пользователю получить доступ к серверному программному обеспечению на этом сервере и использовать его. Вы можете передать учетную запись одного пользователя другому при условии, что такая передача происходит не ранее 90 дней после последней передачи. WINDOWS SMALL BUSINESS SERVER CONNECTOR Вы можете одновременно установить и использовать программное обеспечение Windows Small Business Server Connector не более, чем на 25 устройствах. Каждое устройство, на котором устанавливается данное программное обеспечение, должно находиться в той же локальной сети, где находится серверное программное обеспечение. Вы можете использовать это программное обеспечение только вместе с серверным программным обеспечением. ДОСТУП К СЛУЖБАМ УПРАВЛЕНИЯ ПРАВАМИ WINDOWS SERVER 2008 R2 Вы должны приобрести клиентскую лицензию Windows Server 2008 Rights Management Services CAL для каждой пользовательской учетной записи, с помощью которой пользователь может прямо или косвенно обращаться к функциям службы управления правами Windows Server 2008 R2. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 98 ПРОВЕРКА ПОДЛИННОСТИ Время от времени программное обеспечение будет обновлять или просить загрузить функцию проверки, являющуюся частью программного обеспечения. Функция проверки проверяет, активировано ли программное обеспечение, и есть ли на него лицензия. Успешная проверка позволяет также использовать определенные возможности программного обеспечения и дает дополнительные преимущества. Дополнительные сведения см. на веб-сайте http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=39157. Во время проверки программное обеспечение передает сведения о программном обеспечении и устройстве в корпорацию Microsoft. Эти сведения включают версию программного обеспечения, ключ продукта и IP-адрес устройства. Microsoft не использует эти сведения для вашей идентификации или связи с вами. Используя программное обеспечение, вы тем самым даете согласие на передачу этих сведений. Дополнительные сведения о процедуре проверки и передаваемых сведениях см. по адресу http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=96551. Если на программное обеспечение нет официальной лицензии, это может повлиять на его функциональные возможности. Например, возможно следующее: вам придется заново активировать программное обеспечение или вы будете получать напоминания о необходимости получения лицензионной копии программного обеспечения, или вы не сможете получить определенные обновления от Microsoft. Вы можете получать обновления для программного обеспечения только от Microsoft или из авторизованных источников. Дополнительные сведения о получении обновлений из авторизованных источников см. по адресу http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=96552. ТЕХНОЛОГИЯ ХРАНЕНИЯ ДАННЫХ Серверное программное обеспечение может включать внутреннюю базу данных Windows или технологию хранения данных Microsoft SQL Server Desktop Engine для Windows. Компоненты серверного программного обеспечения используют эти технологии для хранения данных. По условиям данных Прав на использование продуктов вы не можете использовать эти технологии иным образом или обращаться к ним для других целей. Оглавление / Универсальные условия Windows Web Server 2008 R2 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Допустимость резидентного размещения приложений: Нет Дополнительное программное обеспечение: Нет См. соответствующие уведомления. Передача данных, MPEG-4, VC-1, Потенциально нежелательное программное обеспечение (См. Приложение 1) Перемещение лицензий в фермах серверов: Нет Дополнительные условия. ОГРАНИЧЕНИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Программное обеспечение может использоваться для разработки и развертывания веб-решений в Интернете. «Вебрешения в Интернете» являются общедоступными и включают исключительно веб-страницы, веб-сайты, веб-приложения, веб-службы и (или) обслуживание почты POP3. Пояснение: доступ к содержимому, сведениям и приложениям, обслуживаемым программным обеспечением в рамках вебрешения в Интернете, не ограничивается кругом сотрудников вашей компании и сотрудников ее аффилированных лиц. Вы имеете право использовать программное обеспечение для: запуска программного обеспечения веб-сервера (например, служб Microsoft Internet Information Services), а также агентов управления или безопасности (например, агента System Center Operations Manager); запуска программного обеспечения ядра базы данных (например, Microsoft SQL Server) исключительно для поддержки веб-решений в Интернете; запуска службы доменных имен (DNS) для разрешения имен Интернета в IP-адреса при условии, что это не является единственной функцией данного экземпляра программного обеспечения. Любое другое использование программного обеспечения запрещено. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 99 ПРОВЕРКА ПОДЛИННОСТИ Время от времени программное обеспечение будет обновлять или просить загрузить функцию проверки, являющуюся частью программного обеспечения. Функция проверки проверяет, активировано ли программное обеспечение, и есть ли на него лицензия. Успешная проверка позволяет также использовать определенные возможности программного обеспечения и дает дополнительные преимущества. Дополнительные сведения см. на веб-сайте http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=39157. Во время проверки программное обеспечение передает сведения о программном обеспечении и устройстве в корпорацию Microsoft. Эти сведения включают версию программного обеспечения, ключ продукта и IP-адрес устройства. Microsoft не использует эти сведения для вашей идентификации или связи с вами. Используя программное обеспечение, вы тем самым даете согласие на передачу этих сведений. Дополнительные сведения о процедуре проверки и передаваемых сведениях см. по адресу http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=96551. Если на программное обеспечение нет официальной лицензии, это может повлиять на его функциональные возможности. Например, возможно следующее: вам придется заново активировать программное обеспечение или вы будете получать напоминания о необходимости получения лицензионной копии программного обеспечения, или вы не сможете получить определенные обновления от Microsoft. Вы можете получать обновления для программного обеспечения только от Microsoft или из авторизованных источников. Дополнительные сведения о получении обновлений из авторизованных источников см. по адресу http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=96552. ТЕХНОЛОГИЯ ХРАНЕНИЯ ДАННЫХ Серверное программное обеспечение может включать внутреннюю базу данных Windows или технологию хранения данных Microsoft SQL Server Desktop Engine для Windows. Компоненты серверного программного обеспечения используют эти технологии для хранения данных. По условиям данных Прав на использование продуктов вы не можете использовать эти технологии иным образом или обращаться к ним для других целей. Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 100 Средства разработчика (лицензия «на пользователя») Expression Encoder Pro 4 102 Visual Studio 2010 Professional с MSDN 107 Expression Studio 4 Ultimate 103 Visual Studio 2010 Professional с MSDN Embedded 108 Expression Studio 4 Web Professional 103 Visual Studio 2010 Ultimate 108 MSDN Operating Systems 103 Visual Studio 2010 Ultimate с MSDN 109 SQL Server 2008 R2 Developer 103 Visual Studio LightSwitch 2011 110 SQL Server 2008 R2 Parallel Data Warehouse Developer 103 Visual Studio Team Explorer Everywhere 2010 111 Подписки на TechNet 103 Visual Studio Test Professional 2010 112 Visual Studio 2010 Premium 105 Visual Studio Test Professional 2010 с MSDN 113 Visual Studio 2010 Premium with MSDN 105 Visual Studio 2010 Professional 106 Оглавление / Универсальные условия ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИИ Каждая приобретенная вами лицензия дает. вам следующие права. Права на установку и использование НАЗНАЧЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ Прежде чем использовать программное обеспечение по лицензии, необходимо назначить эту лицензию одному из пользователей. Данный пользователь является «лицензированным пользователем» (см. раздел Универсальные условия лицензии — Определения) для данной конкретной лицензии. Другие лицензии можно назначить другим пользователям. ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ Ваши лицензированные пользователи имеют право установить и использовать программное обеспечение на любом числе устройств для проектирования, разработки, тестирования и демонстрации ваших программ. Вы не имеете права использовать программное обеспечение в рабочей среде. ПРОГРАММЫ MICROSOFT В СОСТАВЕ Данный раздел настоящих Прав на использование продуктов обычно применяется ко всем программам Microsoft, включенным в программное обеспечение. Некоторые программы Microsoft, входящие в комплект, предоставляются согласно условиям отдельных лицензий для данных программ. Если на программу распространяются положения другого раздела и таким разделом предоставляются другие права, не противоречащие положениям данного раздела, вы получаете и эти права. Дополнительные условия лицензирования и (или) права на использование ПРИЕМОЧНЫЕ ИСПЫТАНИЯ Ваши конечные пользователи могут получать доступ к программному обеспечению для проведения приемочных испытаний ваших программ. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БОЛЕЕ РАННИХ ВЕРСИЙ Лицензированный пользователь может запускать любое число копий лицензированной версии и любой предыдущей версии программного обеспечения. Дополнительные условия лицензии для подписок MSDN Примечание. Эти дополнительные условия распространяются на продукты, которые включают MSDN. Компоненты, доступные для пользователей по подписке MSDN, различны в зависимости от уровня. Следующие условия лицензии применяются к компонентам, включенным в MSDN приобретенного вами уровня. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 101 УВЕДОМЛЕНИЕ Подписчики могут иметь доступ к более ранним версиям продуктов Microsoft. К использованию вами данного программного обеспечения могут применяться дополнительные условия, подробно изложенные в разделе «Средства разработчика» более ранних версий Прав на использование продуктов, расположенных по адресу http://www.microsoftvolumelicensing.com/userights/PURRetired.aspx. СЛУЖБЫ ПОДПИСКИ Для получения доступа к службам подписки и их использования необходима активная подписка. Службы, доступ к которым может предоставляться по подписке, включают загрузку программного обеспечения, техническую поддержку и ключи продуктов. ТЕХНОЛОГИЯ ХРАНЕНИЯ ДАННЫХ Windows Server 32-битной версии может включать решение для хранения данных Microsoft SQL Server Desktop Engine (MSDE) для Windows. Компоненты серверного программного обеспечения используют эту технологию для хранения данных. По условиям данных Прав на использование продуктов вы не можете использовать эту технологию иным образом или обращаться к ней для других целей. ПАКЕТЫ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ КОМПОНЕНТОВ ДЛЯ VISUAL STUDIO, АГЕНТЫ VISUAL STUDIO, ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫХ И ПРОБНЫХ ВЕРСИЙ, ПАКЕТЫ СРЕДСТВ РАЗРАБОТКИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ (SDK), ПАКЕТЫ ДРАЙВЕРОВ УСТРОЙСТВ (DDK), ВЫПУСКИ ШАБЛОНОВ И РЕКОМЕНДАЦИЙ И ПРОГРАММЫ ТРЕТЬИХ ЛИЦ Ваша подписка также может включать компоненты программного обеспечения, классифицируемые как «Пакеты дополнительных компонентов для Visual Studio», «Агенты Visual Studio», программное обеспечение предварительных и пробных версий, пакеты средств разработки программного обеспечения (SDK), пакеты драйверов устройств (DDK), «Шаблоны и рекомендации» или программы третьих лиц. Данные компоненты доступны вам в виде загружаемых файлов для подписчика MSDN. Если с этими программами или компонентами связаны другие условия, эти условия применяются к вашему использованию таких и программ и компонентов. VISUAL STUDIO TEAM FOUNDATION SERVER 2010 Для каждой приобретенной подписки MSDN, которая включает Visual Studio Team Foundation Server 2010, каждый лицензированный пользователь получает право установить и запустить один экземпляр Visual Studio Team Foundation Server 2010 на одном устройстве в производственных целях. Вы имеете право использовать следующее дополнительное программное обеспечение только с серверным программным обеспечением: командный обозреватель, Team Foundation Build, расширения Team Foundation Server SharePoint. Вы должны приобрести и назначить соответствующую клиентскую лицензию (CAL) каждому пользователю или устройству, которые прямо или опосредованно обращаются к вашим экземплярам серверного программного обеспечения. Одна лицензия CAL для Team Foundation Server включается для лицензированного подписчика. Любые пользователи или устройства с клиентской лицензией могут получать доступ к программному обеспечению Team Foundation Server 2010. VISUAL STUDIO TEAM FOUNDATION SERVER 2010 И ПАКЕТ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ КОМПОНЕНТОВ ИНТЕГРАЦИИ ДЛЯ PROJECT SERVER Для каждой приобретенной подписки MSDN, которая включает Visual Studio Team Foundation Server 2010 и Пакет дополнительных компонентов интеграции для Project Server, лицензированный пользователь может установить и запустить один экземпляр Visual Studio Team Foundation Server 2010 и Пакета дополнительных компонентов интеграции для Project Server на одном устройстве в производственных целях. СЛУЖБЫ WINDOWS AZURE PLATFORM SERVICES Каждая приобретенная подписка MSDN предоставляет доступ к службам Windows Azure Platform Services согласно условиям лицензии для служб Windows Azure Platform Services. Количество предоставляемых служб определяется уровнем подписки, который можно проверить на веб-сайте «Подписка MSDN». Предоставляемые службы зависят от подписчика MSDN; объем предоставляемых служб по нескольким подпискам MSDN нельзя объединить в одну учетную запись Windows Azure. СЛУЖБЫ УДАЛЕННЫХ РАБОЧИХ СТОЛОВ W INDOWS SERVER 2008 R2 (RDS) Для доступа к демонстрации ваших программ в Интернете функцию служб удаленных рабочих столов программного обеспечения Windows Server могут использовать не более чем 200 анонимных пользователей одновременно. WINDOWS 7 Следующие положения раздела, посвященного операционным системам настольного компьютера, данных прав на использование продукта касаются использования вами Windows 7. Использование совместно с технологиями виртуализации Значки, изображения и звуки Электронная программа передач Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 102 Дополнительная информация о воспроизводимом содержимом Использование программы Media Center в разных странах мира Потенциально нежелательное программное обеспечение «Уведомления об использовании стандарта MPEG-4 Visual Standard, MPEG-2 Visual Standard и VC-1 Visual Standard» Проверка подлинности Службы Интернета Windows 7 Исключения и дополнительные условия для Windows 7, Windows 7 K, Windows 7 KN, Windows N ПРОДУКТ WINDOWS EMBEDDED Несмотря на любые положения об обратном, содержащиеся в разделе «Включенные программы Microsoft» общих условий лицензирования, все продукты Windows Embedded регулируются собственными условиями лицензирования, за исключением того, что один пользователь может устанавливать и использовать несколько копий. Это справедливо для программ Windows CE Platform Builder и служб, включенных в состав этого программного обеспечения. Даже если вашим корпоративным лицензионным соглашением предусмотрено иное, для любых мобильных или встроенных программных продуктов обязательства Microsoft, связанные с защитой от исков о нарушении прав или незаконном присвоении, не будут применяться при условии, что иск или присуждение основано на патентах, о которых заявляется, что они нарушены путем реализации стандартов телекоммуникации и кодирования-декодирования, а также необходимы для такой реализации. Примеры включают: глобальной системы мобильной связи (GSM), пакетной радиосвязи общего назначения (GPRS), многостанционного доступа с кодовым разделением каналов (CDMA), технологии радиопередачи с одной несущей (CDMA/1xRTT) и MPEG (аудио и видео). КОМПОНЕНТЫ УДАЛЕННОГО ДОСТУПА WINDOWS HOME SERVER Вы должны обеспечить соответствие использования вами компонентов удаленного доступа Windows Home Server условиям предоставления услуг вашего поставщика широкополосного доступа. Возможно, для использования компонентов удаленного доступа Windows Home Server потребуется приобретение дополнительных услуг поставщика широкополосного доступа. Например, для работы с этими компонентами потребуется открытие определенных «портов», притом что некоторые поставщики широкополосного доступа в соответствии с некоторыми планами обслуживания блокируют эти порты для клиентов. Также условия предоставления услуг некоторых таких поставщиков могут ограничивать или запрещать настройку и запуск «серверов» в их сетях клиентами в соответствии с некоторыми планами обслуживания. Для решения вопросов относительно условий предоставления услуг обратитесь к своему поставщику широкополосного доступа. ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИИ ДЛЯ КОНКРЕТНОГО ПРОДУКТА Оглавление / Универсальные условия Expression Encoder Pro 4 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. MPEG-2 (см. Приложение 1) Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 103 Expression Studio 4 Ultimate К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных, MPEG-2 (см. Приложение 1) Оглавление / Универсальные условия Expression Studio 4 Web Professional К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Оглавление / Универсальные условия MSDN Operating Systems К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Оглавление / Универсальные условия SQL Server 2008 R2 Developer К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Дополнительные условия. ДЕМОНСТРАЦИЯ Кроме лицензированного пользователя, любое лицо, имеющее доступ к вашей внутренней сети, может установить и использовать копии программного обеспечения для демонстрации использования ваших программ с этим программным обеспечением. Оглавление / Универсальные условия SQL Server 2008 R2 Parallel Data Warehouse Developer К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Оглавление / Универсальные условия Подписки на TechNet К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Дополнительные условия. ПРАВА НА УСТАНОВКУ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Разрешается устанавливать и использовать программное обеспечение только в соответствии с приведенными здесь условиями. Только один лицензированный пользователь может устанавливать копии программного обеспечения на ваших устройствах; данный пользователь может использовать программное обеспечение исключительно в целях его оценки. Запрещено использование программного обеспечения в производственной среде, среде промежуточной обработки, в среде разработки приложений или с данными, для которых не создана резервная копия. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 104 ДРУГОЕ ИСПОЛНЯЕМОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ Программное обеспечение содержит инструментальные средства, служебные программы, пакеты ресурсов, исправления, обновления и учебные материалы. Условия, сопровождающие такое исполняемое программное обеспечение, распространяются и на вас. ДОКУМЕНТАЦИЯ Вы можете копировать документацию и использовать ее для внутренних целей в качестве справочных сведений. В состав документации не включаются электронные книги. ТЕКСТОВЫЕ И ДРУГИЕ ФАЙЛЫ Программное обеспечение или веб-служба может включать следующий код и текстовые файлы, которые вы можете использовать и копировать в соответствии с разделом «Распространяемый код» Универсальных условий лицензии при условии соблюдения вами условий данного раздела. Даже если данным разделом предусматривается иное, вы: можете использовать и копировать код и текстовые файлы для оценки; и не имеете права распространять код и текстовые файлы. Файлы REDIST.TXT Пример кода Файлы OTHER-DIST.TXT Файлы Microsoft Merge Module Файлы в формате MFC, ATL и CRT MDAC Библиотека образов СЛУЖБЫ ПОДПИСКИ Для получения доступа к службам подписки и их использования необходима активная подписка. Службы, доступ к которым может предоставляться по подписке, включают загрузку программного обеспечения, техническую поддержку и ключи продуктов. ТЕХНОЛОГИЯ ХРАНЕНИЯ ДАННЫХ Windows Server 32-битной версии может включать решение для хранения данных Microsoft SQL Server Desktop Engine (MSDE) для Windows. Компоненты серверного программного обеспечения используют эту технологию для хранения данных. По условиям данных Прав на использование продуктов вы не можете использовать эту технологию иным образом или обращаться к ней для других целей. WINDOWS 7 Следующие положения раздела, посвященного операционным системам настольного компьютера, данных Прав на использование продуктов касаются использования вами Windows 7. Использование совместно с технологиями виртуализации Значки, изображения и звуки Электронная программа передач Дополнительная информация о воспроизводимом содержимом Использование программы Media Center в разных странах мира Потенциально нежелательное программное обеспечение «Уведомления об использовании стандарта MPEG-4 Visual Standard, MPEG-2 Visual Standard и VC-1 Visual Standard» Проверка подлинности Службы Интернета Windows 7 Исключения и дополнительные условия для Windows 7, Windows 7 K, Windows 7 KN, Windows N Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 105 Visual Studio 2010 Premium К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных, H.264/MPEG-4 AVC и (или) VC-1 (см. Приложение 1) Дополнительные условия. ФАЙЛ BUILDSERVER.TXT Если ваша версия программного обеспечения содержит файл BUILDSERVER.TXT, вам разрешается устанавливать копии перечисленных в нем файлов в компьютеры собственной сборки. Такая установка разрешается исключительно с целью компиляции и сборки ваших программ. Мы можем указывать на веб-сайте http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=165518 дополнительные файлы для использования в тех же целях. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ИНТЕРФЕЙС MICROSOFT OFFICE Настоящие условия лицензии не предоставляют вам прав на создание, копирование, использование или распространение каких-либо элементов пользовательского интерфейса Microsoft Office, таких как лента и панель быстрого доступа. СЛУЖЕБНЫЕ ПРОГРАММЫ Список служебных программ см. на веб-страницах http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=165518 и http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=100284. Программное обеспечение содержит определенные компоненты, перечисленные в этом списке. Набор компонентов программного обеспечения отличается в зависимости от выпуска. Вы можете копировать и устанавливать Служебные программы, сопровождающие программное обеспечение, на пяти устройствах одновременно. Разрешается использовать Служебные программы исключительно для отладки программ, разрабатываемых с помощью программного обеспечения. Необходимо удалить все служебные программы, установленные на устройстве, по окончании отладки своей программы, но не позднее, чем через 30 дней после первой установки на устройство. КОМПОНЕНТЫ ПРОДУКТА MICROSOFT SQL SERVER Данное программное обеспечение может включать компоненты Microsoft SQL Server, которые лицензируются в соответствии с условиями соответствующих лицензий SQL Server, расположенных в папке «Лицензии» в следующем каталоге установки: ...\%Program Files%\Microsoft Visual Studio 10.0\Licenses\. Данные компоненты можно использовать только в сочетании с использованием программного обеспечения. Если вы не согласны с условиями лицензии на компоненты, вы не сможете их использовать. КОМПОНЕНТЫ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ WINDOWS Программное обеспечение может включать Microsoft .NET Framework, компоненты доступа к данным (MDAC) и определенные библиотеки DLL, относящиеся к технологиям построения и веб-развертывания Microsoft. Все они являются частью программного обеспечения Windows, и условия лицензии для Windows распространяются на использование вами этих компонентов. ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия Visual Studio 2010 Premium с MSDN К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных, H.264/MPEG-4 AVC и (или) VC-1 (см. Приложение 1) Дополнительные условия. ФАЙЛ BUILDSERVER.TXT Если ваша версия программного обеспечения содержит файл BUILDSERVER.TXT, вам разрешается устанавливать копии перечисленных в нем файлов в компьютеры собственной сборки. Такая установка разрешается исключительно с целью компиляции и сборки ваших программ. Мы можем указывать на веб-сайте http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=165518 дополнительные файлы для использования в тех же целях. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 106 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ИНТЕРФЕЙС MICROSOFT OFFICE Настоящие условия лицензии не предоставляют вам прав на создание, копирование, использование или распространение каких-либо элементов пользовательского интерфейса Microsoft Office, таких как лента и панель быстрого доступа. СЛУЖЕБНЫЕ ПРОГРАММЫ Список служебных программ см. на веб-страницах http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=165518 и http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=100284. Программное обеспечение содержит определенные компоненты, перечисленные в этом списке. Набор компонентов программного обеспечения отличается в зависимости от выпуска. Вы можете копировать и устанавливать Служебные программы, сопровождающие программное обеспечение, на пяти устройствах одновременно. Разрешается использовать Служебные программы исключительно для отладки программ, разрабатываемых с помощью программного обеспечения. Необходимо удалить все служебные программы, установленные на устройстве, по окончании отладки своей программы, но не позднее, чем через 30 дней после первой установки на устройство. OFFICE ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ПЛЮС 2010, VISIO ПРЕМИУМ 2010, PROJECT ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ 2010 Несмотря на ограничение, указанное в Общих условиях лицензии выше, лицензированный пользователь может также установить и использовать на одном устройстве в производственных целях одну копию продуктов Office профессиональный плюс 2010, Visio премиум 2010 и Project профессиональный 2010. С исключениями, оговоренными в данном разделе, использование этого программного обеспечения пользователем, получившим лицензию, регулируется положениями раздела «Приложения для настольных компьютеров» данных Прав на использование продуктов. КОМПОНЕНТЫ ПОДПИСКИ MSDN См. раздел «Дополнительные условия лицензии для подписок MSDN» в разделе Общие условия. ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия Visual Studio 2010 Professional К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных, H.264/MPEG-4 AVC и (или) VC-1 (см. Приложение 1) Дополнительные условия. ФАЙЛ BUILDSERVER.TXT Если ваша версия программного обеспечения содержит файл BUILDSERVER.TXT, вам разрешается устанавливать копии перечисленных в нем файлов в компьютеры собственной сборки. Такая установка разрешается исключительно с целью компиляции и сборки ваших программ. Мы можем указывать на веб-сайте http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=165518 дополнительные файлы для использования в тех же целях. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ИНТЕРФЕЙС MICROSOFT OFFICE Настоящие условия лицензии не предоставляют вам прав на создание, копирование, использование или распространение каких-либо элементов пользовательского интерфейса Microsoft Office, таких как лента и панель быстрого доступа. СЛУЖЕБНЫЕ ПРОГРАММЫ Список служебных программ см. на веб-страницах http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=165518 и http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=100284. Программное обеспечение содержит определенные компоненты, перечисленные в этом списке. Набор компонентов программного обеспечения отличается в зависимости от выпуска. Вы можете копировать и устанавливать Служебные программы, сопровождающие программное обеспечение, на пяти устройствах одновременно. Разрешается использовать Служебные программы исключительно для отладки программ, разрабатываемых с помощью программного обеспечения. Необходимо удалить все служебные программы, установленные на устройстве, по окончании отладки своей программы, но не позднее, чем через 30 дней после первой установки на устройство. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 107 КОМПОНЕНТЫ ПРОДУКТА MICROSOFT SQL SERVER Данное программное обеспечение может включать компоненты Microsoft SQL Server, которые лицензируются в соответствии с условиями соответствующих лицензий SQL Server, расположенных в папке «Лицензии» в следующем каталоге установки: ...\%Program Files%\Microsoft Visual Studio 10.0\Licenses\. Данные компоненты можно использовать только в сочетании с использованием программного обеспечения. Если вы не согласны с условиями лицензии на компоненты, вы не сможете их использовать. КОМПОНЕНТЫ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ WINDOWS Программное обеспечение может включать Microsoft .NET Framework, компоненты доступа к данным (MDAC) и определенные библиотеки DLL, относящиеся к технологиям построения и веб-развертывания Microsoft. Все они являются частью программного обеспечения Windows, и условия лицензии для Windows распространяются на использование вами этих компонентов. ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия Visual Studio 2010 Professional с MSDN К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных, H.264/MPEG-4 AVC и (или) VC-1 (см. Приложение 1) Дополнительные условия. ФАЙЛ BUILDSERVER.TXT Если ваша версия программного обеспечения содержит файл BUILDSERVER.TXT, вам разрешается устанавливать копии перечисленных в нем файлов в компьютеры собственной сборки. Такая установка разрешается исключительно с целью компиляции и сборки ваших программ. Мы можем указывать на веб-сайте http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=165518 дополнительные файлы для использования в тех же целях. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ИНТЕРФЕЙС MICROSOFT OFFICE Настоящие условия лицензии не предоставляют вам прав на создание, копирование, использование или распространение каких-либо элементов пользовательского интерфейса Microsoft Office, таких как лента и панель быстрого доступа. СЛУЖЕБНЫЕ ПРОГРАММЫ Список служебных программ см. на веб-страницах http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=165518 и http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=100284. Программное обеспечение содержит определенные компоненты, перечисленные в этом списке. Набор компонентов программного обеспечения отличается в зависимости от выпуска. Вы можете копировать и устанавливать Служебные программы, сопровождающие программное обеспечение, на пяти устройствах одновременно. Разрешается использовать Служебные программы исключительно для отладки программ, разрабатываемых с помощью программного обеспечения. Необходимо удалить все служебные программы, установленные на устройстве, по окончании отладки своей программы, но не позднее, чем через 30 дней после первой установки на устройство. КОМПОНЕНТЫ ПОДПИСКИ MSDN См. раздел «Дополнительные условия лицензии для подписок MSDN» в разделе Общие условия. ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 108 Visual Studio 2010 Professional с MSDN Embedded К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных, H.264/MPEG-4 AVC и (или) VC-1 (см. Приложение 1) Дополнительные условия. ФАЙЛ BUILDSERVER.TXT Если ваша версия программного обеспечения содержит файл BUILDSERVER.TXT, вам разрешается устанавливать копии перечисленных в нем файлов в компьютеры собственной сборки. Такая установка разрешается исключительно с целью компиляции и сборки ваших программ. Мы можем указывать на веб-сайте http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=165518 дополнительные файлы для использования в тех же целях. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ИНТЕРФЕЙС MICROSOFT OFFICE Настоящие условия лицензии не предоставляют вам прав на создание, копирование, использование или распространение каких-либо элементов пользовательского интерфейса Microsoft Office, таких как лента и панель быстрого доступа. СЛУЖЕБНЫЕ ПРОГРАММЫ Список служебных программ см. на веб-страницах http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=165518 и http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=100284. Программное обеспечение содержит определенные компоненты, перечисленные в этом списке. Набор компонентов программного обеспечения отличается в зависимости от выпуска. Вы можете копировать и устанавливать Служебные программы, сопровождающие программное обеспечение, на пяти устройствах одновременно. Разрешается использовать Служебные программы исключительно для отладки программ, разрабатываемых с помощью программного обеспечения. Необходимо удалить все служебные программы, установленные на устройстве, по окончании отладки своей программы, но не позднее, чем через 30 дней после первой установки на устройство. КОМПОНЕНТЫ ПОДПИСКИ MSDN См. раздел «Дополнительные условия лицензии для подписок MSDN» в разделе Общие условия. ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия Visual Studio 2010 Ultimate К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных, H.264/MPEG-4 AVC и (или) VC-1 (см. Приложение 1) Дополнительные условия. ФАЙЛ BUILDSERVER.TXT Если ваша версия программного обеспечения содержит файл BUILDSERVER.TXT, вам разрешается устанавливать копии перечисленных в нем файлов в компьютеры собственной сборки. Такая установка разрешается исключительно с целью компиляции и сборки ваших программ. Мы можем указывать на веб-сайте http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=165518 дополнительные файлы для использования в тех же целях. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ИНТЕРФЕЙС MICROSOFT OFFICE Настоящие условия лицензии не предоставляют вам прав на создание, копирование, использование или распространение каких-либо элементов пользовательского интерфейса Microsoft Office, таких как лента и панель быстрого доступа. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 109 СЛУЖЕБНЫЕ ПРОГРАММЫ Список служебных программ см. на веб-страницах http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=165518 и http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=100284. Программное обеспечение содержит определенные компоненты, перечисленные в этом списке. Набор компонентов программного обеспечения отличается в зависимости от выпуска. Вы можете копировать и устанавливать Служебные программы, сопровождающие программное обеспечение, на пяти устройствах одновременно. Разрешается использовать Служебные программы исключительно для отладки программ, разрабатываемых с помощью программного обеспечения. Необходимо удалить все служебные программы, установленные на устройстве, по окончании отладки своей программы, но не позднее, чем через 30 дней после первой установки на устройство. КОМПОНЕНТЫ ПРОДУКТА MICROSOFT SQL SERVER Данное программное обеспечение может включать компоненты Microsoft SQL Server, которые лицензируются в соответствии с условиями соответствующих лицензий SQL Server, расположенных в папке «Лицензии» в следующем каталоге установки: ...\%Program Files%\Microsoft Visual Studio 10.0\Licenses\. Данные компоненты можно использовать только в сочетании с использованием программного обеспечения. Если вы не согласны с условиями лицензии на компоненты, вы не сможете их использовать. КОМПОНЕНТЫ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ WINDOWS Программное обеспечение может включать Microsoft .NET Framework, компоненты доступа к данным (MDAC) и определенные библиотеки DLL, относящиеся к технологиям построения и веб-развертывания Microsoft. Все они являются частью программного обеспечения Windows, и условия лицензии для Windows распространяются на использование вами этих компонентов. VISUAL STUDIO LOAD TEST VIRTUAL USER PACK 2010 Лицензированному пользователю Visual Studio 2010 Ultimate разрешается использовать пакет Virtual User Pack на любом устройстве, на котором выполняется программное обеспечение Visual Studio Test Controller агента Microsoft Visual Studio Agents 2010, при условии, что лицензия для Virtual User Pack назначена данному устройству. Этому устройству можно назначить дополнительные лицензии Virtual User Pack, однако назначение одной лицензии Virtual User Pack нескольким устройствам одновременно запрещается. ВИРТУАЛЬНЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛИ ТЕСТИРОВАНИЯ ЗАГРУЗКИ VISUAL STUDIO Данное программное обеспечение включает возможность подключения 250 (двести пятьдесят) виртуальных пользователей проверки загрузки. Эту функцию можно использовать только для нагрузочного тестирования в локальной среде. ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия Visual Studio 2010 Ultimate с MSDN К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных, H.264/MPEG-4 AVC и (или) VC-1 (см. Приложение 1) Дополнительные условия. ФАЙЛ BUILDSERVER.TXT Если ваша версия программного обеспечения содержит файл BUILDSERVER.TXT, вам разрешается устанавливать копии перечисленных в нем файлов в компьютеры собственной сборки. Такая установка разрешается исключительно с целью компиляции и сборки ваших программ. Мы можем указывать на веб-сайте http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=165518 дополнительные файлы для использования в тех же целях. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ИНТЕРФЕЙС MICROSOFT OFFICE Настоящие условия лицензии не предоставляют вам прав на создание, копирование, использование или распространение каких-либо элементов пользовательского интерфейса Microsoft Office, таких как лента и панель быстрого доступа. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 110 СЛУЖЕБНЫЕ ПРОГРАММЫ Список служебных программ см. на веб-страницах http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=165518 и http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=100284. Программное обеспечение содержит определенные компоненты, перечисленные в этом списке. Набор компонентов программного обеспечения отличается в зависимости от выпуска. Вы можете копировать и устанавливать Служебные программы, сопровождающие программное обеспечение, на пяти устройствах одновременно. Разрешается использовать Служебные программы исключительно для отладки программ, разрабатываемых с помощью программного обеспечения. Необходимо удалить все служебные программы, установленные на устройстве, по окончании отладки своей программы, но не позднее, чем через 30 дней после первой установки на устройство. VISUAL STUDIO LOAD TEST VIRTUAL USER PACK 2010 Лицензированному пользователю Visual Studio 2010 Ultimate разрешается использовать пакет Virtual User Pack на любом устройстве, на котором выполняется программное обеспечение Visual Studio Test Controller агента Microsoft Visual Studio Agents 2010, при условии, что лицензия для Virtual User Pack назначена данному устройству. Этому устройству можно назначить дополнительные лицензии Virtual User Pack, однако назначение одной лицензии Virtual User Pack нескольким устройствам одновременно запрещается. ВИРТУАЛЬНЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛИ ТЕСТИРОВАНИЯ ЗАГРУЗКИ VISUAL STUDIO Данное программное обеспечение включает возможность подключения 250 (двести пятьдесят) виртуальных пользователей проверки загрузки. Эту функцию можно использовать только для нагрузочного тестирования в локальной среде. OFFICE ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ПЛЮС 2010, VISIO ПРЕМИУМ 2010, PROJECT ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ 2010 Несмотря на ограничение, указанное в Общих условиях лицензии выше, лицензированный пользователь может также установить и использовать на одном устройстве в производственных целях одну копию продуктов Office профессиональный плюс 2010, Visio премиум 2010 и Project профессиональный 2010. С исключениями, оговоренными в данном разделе, использование этого программного обеспечения пользователем, получившим лицензию, регулируется положениями раздела «Приложения для настольных компьютеров» данных Прав на использование продуктов. MICROSOFT SYSTEM CENTER VIRTUAL MACHINE MANAGER (SCVMM) Клиенты Visual Studio Ultimate with MSDN могут устанавливать и запускать SCVMM с программным обеспечением Visual Studio Ultimate в целях создания, развертывания и управления лабораторной средой (или лабораторными средами). Лабораторная среда представляет собой виртуальную операционную среду, которая используется исключительно для разработки и тестирования программ. Для такого использования вам не требуются лицензии на управление. Никакие другие права на использование продукта SCVMM, например, право на управление виртуализированными рабочими серверами, в рамках этой лицензии не предоставляются. КОМПОНЕНТЫ ПОДПИСКИ MSDN См. раздел «Дополнительные условия лицензии для подписок MSDN» в разделе Общие условия. ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия Visual Studio LightSwitch 2011 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных, H.264/MPEG-4 AVC и (или) VC-1 (см. Приложение 1) Дополнительные условия. ФАЙЛ BUILDSERVER.TXT Если ваша версия программного обеспечения содержит файл BUILDSERVER.TXT, вам разрешается устанавливать копии перечисленных в нем файлов в компьютеры собственной сборки. Такая установка разрешается исключительно с целью компиляции и сборки ваших программ. Мы можем указывать на веб-сайте http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=165518 дополнительные файлы для использования в тех же целях. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 111 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ИНТЕРФЕЙС MICROSOFT OFFICE Настоящие условия лицензии не предоставляют вам прав на создание, копирование, использование или распространение каких-либо элементов пользовательского интерфейса Microsoft Office, таких как лента и панель быстрого доступа. СЛУЖЕБНЫЕ ПРОГРАММЫ Список служебных программ см. на веб-страницах http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=165518 и http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=100284. Программное обеспечение содержит определенные компоненты, перечисленные в этом списке. Набор компонентов программного обеспечения отличается в зависимости от выпуска. Вы можете копировать и устанавливать Служебные программы, сопровождающие программное обеспечение, на пяти устройствах одновременно. Разрешается использовать Служебные программы исключительно для отладки программ, разрабатываемых с помощью программного обеспечения. Необходимо удалить все служебные программы, установленные на устройстве, по окончании отладки своей программы, но не позднее, чем через 30 дней после первой установки на устройство. КОМПОНЕНТЫ ПРОДУКТА MICROSOFT SQL SERVER Данное программное обеспечение может включать компоненты Microsoft SQL Server, которые лицензируются в соответствии с условиями соответствующих лицензий SQL Server, расположенных в папке «Лицензии» в следующем каталоге установки: ...\%Program Files%\Microsoft Visual Studio 10.0\Licenses\. Данные компоненты можно использовать только в сочетании с использованием программного обеспечения. Если вы не согласны с условиями лицензии на компоненты, вы не сможете их использовать. КОМПОНЕНТЫ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ WINDOWS Программное обеспечение может включать Microsoft .NET Framework, компоненты доступа к данным (MDAC) и определенные DLL-библиотеки, относящиеся к технологиям построения и веб-развертывания Microsoft. Все они являются частью программного обеспечения Windows, и условия лицензии для Windows распространяются на использование вами этих компонентов. ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия Visual Studio Team Explorer Everywhere 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных, H.264/MPEG-4 AVC и (или) VC-1 (см. Приложение 1) Дополнительные условия. ФАЙЛ BUILDSERVER.TXT Если ваша версия программного обеспечения содержит файл BUILDSERVER.TXT, вам разрешается устанавливать копии перечисленных в нем файлов в компьютеры собственной сборки. Такая установка разрешается исключительно с целью компиляции и сборки ваших программ. Мы можем указывать на веб-сайте http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=165518 дополнительные файлы для использования в тех же целях. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ИНТЕРФЕЙС MICROSOFT OFFICE Настоящие условия лицензии не предоставляют вам прав на создание, копирование, использование или распространение каких-либо элементов пользовательского интерфейса Microsoft Office, таких как лента и панель быстрого доступа. СЛУЖЕБНЫЕ ПРОГРАММЫ Список служебных программ см. на веб-страницах http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=165518 и http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=100284. Программное обеспечение содержит определенные компоненты, перечисленные в этом списке. Набор компонентов программного обеспечения отличается в зависимости от выпуска. Вы можете копировать и устанавливать Служебные программы, сопровождающие программное обеспечение, на пяти устройствах одновременно. Разрешается использовать Служебные программы исключительно для отладки программ, разрабатываемых с помощью программного обеспечения. Необходимо удалить все служебные программы, установленные на устройстве, по окончании отладки своей программы, но не позднее, чем через 30 дней после первой установки на устройство. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 112 КОМПОНЕНТЫ ПРОДУКТА MICROSOFT SQL SERVER Данное программное обеспечение может включать компоненты Microsoft SQL Server, которые лицензируются в соответствии с условиями соответствующих лицензий SQL Server, расположенных в папке «Лицензии» в следующем каталоге установки: ...\%Program Files%\Microsoft Visual Studio 10.0\Licenses\. Данные компоненты можно использовать только в сочетании с использованием программного обеспечения. Если вы не согласны с условиями лицензии на компоненты, вы не сможете их использовать. КОМПОНЕНТЫ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ WINDOWS Программное обеспечение может включать Microsoft .NET Framework, компоненты доступа к данным (MDAC) и определенные библиотеки DLL, относящиеся к технологиям построения и веб-развертывания Microsoft. Все они являются частью программного обеспечения Windows, и условия лицензии для Windows распространяются на использование вами этих компонентов. ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия Visual Studio Test Professional 2010 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных, H.264/MPEG-4 AVC и (или) VC-1 (см. Приложение 1) Дополнительные условия. ФАЙЛ BUILDSERVER.TXT Если ваша версия программного обеспечения содержит файл BUILDSERVER.TXT, вам разрешается устанавливать копии перечисленных в нем файлов в компьютеры собственной сборки. Такая установка разрешается исключительно с целью компиляции и сборки ваших программ. Мы можем указывать на веб-сайте http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=165518 дополнительные файлы для использования в тех же целях. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ИНТЕРФЕЙС MICROSOFT OFFICE Настоящие условия лицензии не предоставляют вам прав на создание, копирование, использование или распространение каких-либо элементов пользовательского интерфейса Microsoft Office, таких как лента и панель быстрого доступа. СЛУЖЕБНЫЕ ПРОГРАММЫ Список служебных программ см. на веб-страницах http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=165518 и http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=100284. Программное обеспечение содержит определенные компоненты, перечисленные в этом списке. Набор компонентов программного обеспечения отличается в зависимости от выпуска. Вы можете копировать и устанавливать Служебные программы, сопровождающие программное обеспечение, на пяти устройствах одновременно. Разрешается использовать Служебные программы исключительно для отладки программ, разрабатываемых с помощью программного обеспечения. Необходимо удалить все служебные программы, установленные на устройстве, по окончании отладки своей программы, но не позднее, чем через 30 дней после первой установки на устройство. КОМПОНЕНТЫ ПРОДУКТА MICROSOFT SQL SERVER Данное программное обеспечение может включать компоненты Microsoft SQL Server, которые лицензируются в соответствии с условиями соответствующих лицензий SQL Server, расположенных в папке «Лицензии» в следующем каталоге установки: ...\%Program Files%\Microsoft Visual Studio 10.0\Licenses\. Данные компоненты можно использовать только в сочетании с использованием программного обеспечения. Если вы не согласны с условиями лицензии на компоненты, вы не сможете их использовать. КОМПОНЕНТЫ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ WINDOWS Программное обеспечение может включать Microsoft .NET Framework, компоненты доступа к данным (MDAC) и определенные библиотеки DLL, относящиеся к технологиям построения и веб-развертывания Microsoft. Все они являются частью программного обеспечения Windows, и условия лицензии для Windows распространяются на использование вами этих компонентов. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 113 ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия Visual Studio Test Professional 2010 с MSDN К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных, H.264/MPEG-4 AVC и (или) VC-1 (см. Приложение 1) Дополнительные условия. ФАЙЛ BUILDSERVER.TXT Если ваша версия программного обеспечения содержит файл BUILDSERVER.TXT, вам разрешается устанавливать копии перечисленных в нем файлов в компьютеры собственной сборки. Такая установка разрешается исключительно с целью компиляции и сборки ваших программ. Мы можем указывать на веб-сайте http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=165518 дополнительные файлы для использования в тех же целях. ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ИНТЕРФЕЙС MICROSOFT OFFICE Настоящие условия лицензии не предоставляют вам прав на создание, копирование, использование или распространение каких-либо элементов пользовательского интерфейса Microsoft Office, таких как лента и панель быстрого доступа. СЛУЖЕБНЫЕ ПРОГРАММЫ Список служебных программ см. на веб-страницах http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=165518 и http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=100284. Программное обеспечение содержит определенные компоненты, перечисленные в этом списке. Набор компонентов программного обеспечения отличается в зависимости от выпуска. Вы можете копировать и устанавливать Служебные программы, сопровождающие программное обеспечение, на пяти устройствах одновременно. Разрешается использовать Служебные программы исключительно для отладки программ, разрабатываемых с помощью программного обеспечения. Необходимо удалить все служебные программы, установленные на устройстве, по окончании отладки своей программы, но не позднее, чем через 30 дней после первой установки на устройство. MICROSOFT SYSTEM CENTER VIRTUAL MACHINE MANAGER (SCVMM) Клиенты Visual Studio Test Professional with MSDN могут устанавливать и запускать SCVMM с программным обеспечением Visual Studio Test Professional в целях создания, развертывания и управления лабораторной средой (или лабораторными средами). Лабораторная среда представляет собой виртуальную операционную среду, которая используется исключительно для разработки и тестирования программ. Для такого использования вам не требуются лицензии на управление. Никакие другие права на использование продукта SCVMM, например, право на управление виртуализированными рабочими серверами, в рамках этой лицензии не предоставляются. КОМПОНЕНТЫ ПОДПИСКИ MSDN См. раздел «Дополнительные условия лицензии для компонентов подписки MSDN» в части «Общие условия». ПО .NET FRAMEWORK Программное обеспечение для продукта содержит программное обеспечение Microsoft .NET Framework и может содержать программное обеспечение PowerShell. См. условия лицензии для программного обеспечения .NET Framework и PowerShell в разделе «Универсальные условия лицензии». Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 114 Веб-службы (подписная лицензия «на пользователя» или «на устройство», подписная лицензия «на службы» и (или) дополнительные подписные лицензии) Bing Maps Professional 118 Библиотека eLearning Microsoft Learning Solutions 132 Dynamics CRM в сети 119 Библиотека eReference Microsoft Learning Solutions 132 Exchange Hosted Encryption 121 Microsoft Learning Solutions IT Academy 132 Exchange Online Archiving 121 Exchange Online Kiosk 122 Microsoft Learning Solutions Technical eLearning Course Collection 133 Exchange Online Plan 1 122 Microsoft Mobile Access Service 133 Exchange Online Plan 2 122 Подписка на Office Профессиональный плюс 134 123 Приложения Office Web Apps 135 124 SharePoint Online Kiosk 135 125 SharePoint Online Plan 1 135 126 SharePoint Online Plan 2 136 127 Tellme Basic 137 128 Tellme Premium 139 129 Tellme Standard 141 Lync Online Plan 1 130 Lync Online Plan 2 130 Подписка Web Antimalware Subscription для Forefront Threat Management Gateway Medium Business Edition 143 Предложения Windows Azure Platform 144 Windows Intune 145 Windows Intune Add-on 145 Forefront Endpoint Protection Forefront Online Protection для Exchange Forefront Protection 2010 для Exchange Server Forefront Protection 2010 для SharePoint Forefront Security для Office Communications Server Forefront Threat Management Gateway Web Protection Service Groove Enterprise Services Lync Server Public Instant Messaging Connectivity со службой мгновенных сообщений America Online (AOL) и службой Windows Live Messenger 131 Lync Server Public Instant Messaging Connectivity со службой мгновенных сообщений Yahoo 131 Оглавление / Универсальные условия ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИИ Пере доступом к веб-службе и ее использованием необходимо приобрести и назначить подписные лицензии на пользователя, на устройство, на службы или на надстройку, соответствующие данной веб-службе. Соответствующие подписные лицензии для каждой веб-службы указаны в разделе «Условия лицензии для конкретного продукта». Некоторые условия соглашения о корпоративном лицензировании не применяются к веб-службам, включая обязательство по сохранению предоставленных прав пользования. Вам также не предоставляется бессрочное право пользования вебслужбами. Вы не имеете права продолжать использовать веб-службы после истечения, досрочного прекращения или отмены действия подписной лицензии. Значения терминов «данные клиента» и «подписная лицензия (SL)» см. в разделе Универсальные условия лицензии — Определения. Обновление условий лицензии Эти условия лицензии могут время от времени обновляться. Изменения этих условий лицензии, которые Microsoft предоставляет вместе с обновлениями или дополнениями веб-службы или связанного программного обеспечения, которые должны быть внесены в соответствии с законодательством, либо не влияют существенно на использование вами веб-служб, вступают в силу немедленно. В отношении любых других изменений использование вами служб Интернета в течение первых 12 месяцев срока действия лицензии на подписку будет регулироваться этими условиями лицензии без обновлений. По возможности вы будете уведомлены об обновлении по крайней мере за 30 дней до их вступления в силу. Вы выражаете свое согласие с этими новыми условиями, применяя службу Интернета после публикации соответствующего сообщения в этих правах на использование продукта, либо после получения сообщения электронной почты, уведомляющего о таком обновлении. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 115 Обновления веб-служб Время от времени мы можем изменить функциональность или отдельные возможности, или выпустить новую версию службы Интернета и программного обеспечения. После обновления, некоторые ранее доступные функции или возможности могут измениться или оказаться недоступными. Если после обновления службы Интернета или программного обеспечения вы не пользуетесь обновленной версией, то некоторые функции могут быть вам недоступны, и использование вами службы и программного обеспечения может прерываться. Приостановка веб-служб Мы можем приостановить службу Интернета полностью или частично без уведомления: если мы полагаем, что использование вами службы Интернета создает прямую или косвенную угрозу для работы или целостности сети, а также для использования службы Интернета другими лицами; если это обоснованно в целях предотвращения несанкционированного доступа к «данным клиента» (см. раздел Универсальные условия лицензии — Определения); или в степени, необходимой для соблюдения требований законодательства. Если мы приостанавливаем службы без уведомления, мы можем по вашему запросу сообщить причину такой приостановки. Если мы полагаем, что вы нарушили условия соглашения о корпоративном лицензировании, включая настоящие Права на использование продуктов, мы можем приостановить веб-службы, полностью или частично, сообщим вам об этом по электронной почте или другим коммерчески обоснованным способом. Любая приостановка будет применяться к минимально необходимой части служб Интернета и будет действовать только в течение периода, разумно необходимого для решения проблем, приведших к такой приостановке. Окончание или досрочное прекращение периода использования веб-службы По истечении или прекращении периода подписки на веб-службу вы можете связаться с Microsoft и сообщить о своем намерении: 1. отключить вашу учетную запись и затем удалить данные клиента, или 2. сохранить свои данные клиента, которые хранятся в веб-службе, в учетной записи с ограниченной функциональностью в течение по крайней мере 90 дней после истечения или прекращения подписки («срок хранения») для их извлечения. Указав вариант (1), вы лишаетесь возможности извлечь данные клиента из учетной записи. Если не выбран ни один из вариантов, данные клиента подписчика будут сохранены в соответствии с условиями пункта (2). По истечении срока хранения учетная запись будет отключена, а ваши данные клиента удалены. Кэшированные или резервные копии будут удалены по истечении 30 дней с окончания периода хранения. Веб-служба может не поддерживать сохранение или извлечение программного обеспечения, которые вы предоставили для запуска в веб-службе. ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УДАЛЕНИЕ ДАННЫХ КЛИЕНТА Вы согласны с тем, что обязательство, изложенное в данных условиях, является единственным обязательством Microsoft по хранению, экспорту или возврату ваших данных клиента. Вы согласны с тем, что Microsoft ни при каких обстоятельствах не несет ответственности за удаление ваших данных клиента в соответствии с данными условиями. Доступность веб-службы Доступность службы Интернета, некоторых ее функций и языковых версий отличается в зависимости от страны использования. Конечные пользователи пользуются веб-службой или ее определенными функциями, которые доступны в основном местоположении конечного пользователя. Сведения о доступности службы и ее функций расположены по адресу http://www.microsoft.com/online/faq.aspx#international или на другом веб-сайте, указанном Microsoft. Ответственность за учетные записи Вы несете ответственность за свои пароли (если они имеются), и за всю деятельность с учетными записями служб Интернета, включая деятельность пользователей, которых вы готовите к работе, и сделки с третьими сторонами, которые осуществляются через вашу учетные записи или ассоциированные учетные записи. Вы обязаны хранить учетные записи и пароли в секрете. Вы также обязаны сообщать нам о возможном незаконном использовании ваших учетных записей и проблемах безопасности, связанных со службой Интернета. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 116 Использование ПО с веб-службами Для входа и использования веб-службы может потребоваться установка соответствующего программного обеспечения Microsoft. В этом случае применяются следующие условия: УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИИ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ MICROSOFT Вы имеете право устанавливать данное программное обеспечение на ваших устройствах и использовать его только вместе с со службой Интернета. Право на использование программного обеспечения заканчивается с момента прекращения или окончания срока действия вашего права на использование службы Интернета или с момента обновления нами службы Интернета таким образом, что она больше не поддерживает данное программное обеспечение, в зависимости от того, какое из указанных обстоятельств наступит раньше. После прекращения права на использование программного обеспечения вы обязаны удалить это программное обеспечение. Мы также можем отключить его в этот момент. АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОБНОВЛЕНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ MICROSOFT Время от времени мы можем проверять вашу версию программного обеспечения, а также рекомендовать обновления или загружать их на ваши устройства. Загрузка обновлений может производиться без уведомления. Использование других веб-сайтов и служб Вам может потребоваться использовать определенные веб-сайты или службы Microsoft для доступа к службам Интернета и их использования. В таких случаях условия использования, связанные с этими веб-сайтами или службами, применяются к вам в установленном порядке. Содержимое и службы третьих лиц Мы не несем ответственности за материалы третьих лиц, к которым вы получаете прямой или опосредованный доступ с помощью службы Интернета (если они имеются). Вы сами несете ответственность за взаимоотношения с третьими лицами (в том числе рекламодателями), связанными с веб-службой, включая доставку и оплату товаров и услуг. Приобретенные права Вы обязуетесь защищать Microsoft от любых претензий, возникающих вследствие (1) любого аспекта текущих или имевших место трудовых отношений между вами и любыми вашими текущими или бывшими сотрудниками или подрядчиками либо в рамках коллективных соглашений, включая без ограничения претензии в связи с неправомерным прекращением, нарушением явных или подразумеваемых трудовых контрактов, выплатой заработной платы или бонусов, несправедливым расчетом при увольнении, а также при сокращении штатов, а также (2) любых обязательств или ответственности, возникающих в рамках Директивы о приобретенных правах (Директива Совета 2001/23/EC, ранее Директива Совета 77/187/EC с поправками из Директивы Совета 98/50/EC) или любых государственных законов и правил, внедряющих ее положения или подобных им законов и правил, (включая Закон о передаче предприятий (Охране труда), принятый в 2006 г. в Соединенном Королевстве), включая претензии от текущих или бывших сотрудников или подрядчиков (включая претензии в связи с прекращением действия трудовых отношений, инициированным Microsoft вследствие любой передачи трудовых отношений Microsoft в соответствии с такими законами и правилами). Вы несете все расходы, связанные с любыми неблагоприятными судебными решениями (или урегулированиями, на которые вы дали согласие). Данный раздел содержит единственное средство правовой защиты Microsoft в случае таких требований. Microsoft обязуется уведомить вас в письменной форме о претензии, подпадающей под действие данного раздела. Microsoft обязуется (1) предоставлять вам исключительное право по защите или улаживанию такой претензии, а также (2) оказывать разумное содействие по защите от данной претензии. Вы обязуетесь возместить Microsoft разумные наличные расходы, возникшие в связи с этим содействием. Ваши данные клиента Вы можете передавать данные клиента для использования в связи со службой Интернета. «Данные клиента» — это все данные, включая текстовые и звуковые файлы, а также файлы изображений, которые вы предоставляете нам в рамках использования службы Интернета или которые предоставляются нам от вашего имени. Предоставляя данные клиента для использования с любой службой Интернета, которая обеспечивает обмен данными или совместную работу с третьими лицами, вы признаете, что такие третьи лица могут: использовать, копировать, распространять, отображать, публиковать и изменять ваши данные клиента; публиковать ваше имя в связи с данными клиента; b предоставлять другим пользователям такие же возможности. Некоторые службы Интернета могут обеспечивать функции, ограничивающие возможность выполнения третьими лицами таких действий. Вы обязуетесь использовать такие функции в соответствии с предполагаемым назначением данных клиента. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 117 Принадлежность данных клиента В отношениях между сторонами вы сохраняете за собой все права и права собственности в отношении данных клиента. Мы не приобретаем никаких прав в отношении данных клиента за исключением прав, предоставляемых вами для соответствующей службы Интернета. Это не касается программного обеспечения и службы, которые мы лицензируем для вас. Конфиденциальность Персональные данные, собираемые с помощью службы Интернета, могут передаваться, храниться и обрабатываться в Соединенных Штатах или любой другой стране, в которой у Microsoft или ее поставщиков услуг имеются производственные мощности. К таким данным также относятся персональные данные, сбор которых осуществляется с помощью веб-службы. Используя веб-службу, вы тем самым даете разрешение на передачу личных сведений за пределы вашей страны. Вы также соглашаетесь с тем, что должны получить достаточные разрешения у лиц, предоставляющих вам свои личные данные, для: передачи этих данных Microsoft или ее агентам, а также разрешения их передачи, хранения и обработки. Чтобы узнать, каким образом мы можем собирать ваши сведения и использовать их, ознакомьтесь с заявлением о конфиденциальности для веб-службы. Ссылка на политику для соответствующего продукта указана в разделе «Условия лицензии для конкретного продукта» ниже. Использование данных клиента Microsoft; Запросы третьих лиц Данные клиента будут использоваться исключительно для предоставления службы Интернета. Это может включать устранение неисправностей, направленное на предотвращение, выявление и устранение проблем, влияющих на функционирование службы Интернета, и улучшение функций, связанных с выявлением и защитой от новых и развивающихся угроз пользователю (таких как вредоносное программное обеспечение и нежелательная почта). Мы обязуемся не раскрывать данные клиента третьим лицам (включая органы правопорядка, государственные организации и сторону в гражданском судебном процессе, за исключением наших подрядчиков), если это не требуется законом. В случае обращения в Microsoft третьих лиц с требованием о предоставлении данных клиента Microsoft попытается направить их непосредственно к вам. При таком обращении Microsoft может предоставить третьему лицу ваши основные контактные данные. Вы сами несете ответственность за ответы на запросы третьих лиц, касающиеся использования вами службы Интернета, например запрос убрать содержимое согласно Закону о защите авторских прав в цифровую эпоху (Digital Millennium Copyright Act). Если Microsoft будет вынуждена раскрыть данные клиента третьему лицу, Microsoft предпримет коммерчески обоснованные усилия с целью уведомить вас заранее о таком раскрытии, если такое уведомление не запрещено законом. Безопасность данных клиента Мы примем разумные и соответствующие технические и организационные меры (как описано в обзоре безопасности, применимом к службе Интернета), чтобы обеспечить защиту ваших данных клиента, которые обрабатываются службой Интернета или к которым она получает доступ, от случайных или незаконных утраты, доступа и разглашения. Вы согласны с тем, что эти меры: являются единственным обязательством корпорации Microsoft по обработке и обеспечению безопасности данных клиента и замещают любые обязательства по обеспечению конфиденциальности, которые могут быть предусмотрены в корпоративном лицензионном соглашении или любом другом соглашении о неразглашении или конфиденциальности. См. раздел «Условия лицензии для конкретного продукта» для получения сведений о том, где можно найти обзор безопасности для соответствующей веб-службы. Область использования Вы не имеете права: использовать службу Интернета способом, который запрещается любым законом, нормой или распоряжением или указом правительства в любой соответствующей юрисдикции или нарушает законные права других лиц; использовать службу Интернета способом, который может нанести вред службе или помешать ее использованию другими лицами; использовать службу Интернета для получения несанкционированного доступа к каким-либо службам, данным, учетным записям или сетям любым способом; фальсифицировать информацию заголовков протоколов или сообщений электронной почты (например, подмена адресов или «спуфинг»); Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 118 использовать службу Интернета для распространения нежелательных сообщений (например, нежелательных массовых или коммерческих сообщений) или иным образом делать доступными любые предложения, направленные на нарушение этих условий (например, осуществление атак типа «отказ в обслуживании» и т.д.); удалять, изменять или подделывать нормативные или юридические уведомления или ссылки, встроенные в службу Интернета. Нормативные акты Microsoft оставляет за собой право изменить или прекратить предоставление службы Интернета в любой стране, где имеются текущие или будущие требования или распоряжения правительства, обязующие Microsoft исполнять любые нормативные акты или требования, обычно не применяемые к ведению деловых операций в этой стране, затрудняющие для Microsoft продолжение эксплуатации службы Интернета без внесения изменений и/или дающие Microsoft достаточные основания для предположения, что данные условия или служба Интернета могут противоречить любым таким требованиям или обязательствам. Например, служба Интернета может быть изменена или ее предоставление прекращено в связи с требованием правительства, в соответствии с которым Microsoft будет рассматриваться в качестве поставщика телекоммуникационных услуг (оператора связи). Использование для оценки Кроме случаев, разрешенных в разделе «Исключения и дополнительные условия для отдельных продуктов», для использования службы Интернета в целях оценки необходимо приобрести лицензии. Это условие применяется, даже если в корпоративном лицензионном соглашении указано иное. Электронные уведомления Мы можем предоставлять вам информацию о службе Интернета в электронной форме. Это может быть сообщение на адрес электронной почты, который вы указали во время регистрации в службе Интернета, или информация на указанном нами веб-сайте. Датой уведомления по электронной почте считается дата отправки сообщения. Пока вы используете службу Интернета, у вас будет необходимое программное обеспечение и оборудование для получения таких уведомлений. Если вы не хотите получать такие уведомления, то не имеете права пользоваться службой Интернета. Ограниченная гарантия Несмотря на противоположные условия, содержащиеся в соглашении корпоративного лицензирования (при наличии таковых), ограниченная гарантия не распространяется на время простоя или другое временное прекращение доступа к службе Интернета или любым другим показателям производительности, которые предусмотрены Соглашением об уровне обслуживания для данной службы Интернета. Если у вас имеется соглашение Master Business and Services Agreement версии 2010 или более поздней или вы подписали Дополнительные условия предоставления веб-служб, условия в соответствующих документах заменяют ограничения данного подраздела. Оглавление / Универсальные условия УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИИ ДЛЯ КОНКРЕТНОГО ПРОДУКТА Оглавление / Универсальные условия Bing Maps Professional К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Заявление о конфиденциальности: Да (см. http://privacy.microsoft.com/en-us/search.mspx#EJB) ЛИЦЕНЗИИ USER SL Требуется для каждого из: Пользователей, для которых требуется проверка подлинности в программах, имеющих доступ к службе или связанному с ней программному обеспечению. Обязательная лицензия SL Bing Maps Professional User SL ЛИЦЕНЗИИ SERVICE SL Необходимое количество Одна на регистрацию или соглашение Open Value Введение Обязательная лицензия SL One Bing Maps Professional Services SL → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 119 ЛИЦЕНЗИИ ADD-ON SL Когда требуется: Обязательная лицензия SL Для доступа неаутентифицированных пользователей Billable Transactions Add-on SL1 к службе Интернета через ваши программы в 1 Лицензии Add-On SL существуют для определенного зависимости от количества платных операций в месяц. количества базовых единиц (например, сеансов, минут или транзакций). Дополнительные условия. ПРОГРАММНЫЕ ИНТЕРФЕЙСЫ BING MAPS Вы можете использовать все программные интерфейсы Bing Maps в соответствии с Условиями использования программных интерфейсов для платформы Microsoft Bing Maps и пакетами разработчика программного обеспечения для платформы Bing Maps, а также последующих версий, которые расположены по следующим адресам: http://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkID=66121 и http://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkID=223436. Условия использования программных интерфейсов Bing Maps Platform API могут время от времени обновляться. Изменения этих условий лицензии, которые Microsoft предоставляет вместе с обновлениями платформы Bing Maps, которые должны быть внесены в соответствии с законодательством, либо не влияют существенно на использование вами платформы Bing Maps Platform, вступают в силу немедленно. В отношении любых других изменений использование вами платформы Bing Maps в течение первых 12 месяцев срока действия лицензии на подписку будет регулироваться этими условиями лицензии без обновлений. По возможности вы будете уведомлены об обновлении по крайней мере за 30 дней до их вступления в силу. Используя программные интерфейсы Bing Maps Platform API, вы соглашаетесь с новыми условиями, опубликованными по адресу: http://go.microsoft.com/fwlink/p/?LinkID=66121 или после отправки по электронной почте уведомления об обновлениях. Оглавление / Универсальные условия Dynamics CRM в сети К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Заявление о конфиденциальности: Да (см. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=101172) Обзор безопасности. Да (см. http://www.microsoft.com/download/en/details.aspx?id=15543) Соглашение об уровне обслуживания Да (см. веб-сайт http://microsoft.com/licensing/contracts) ЛИЦЕНЗИИ USER SL Требуется для каждого из: Пользователей, обращающихся к службе Интернета или связанному с ней программному обеспечению Обязательная лицензия SL Dynamics CRM User SL, или Dynamics CRM User SL для программы Software Assurance Подписные лицензии «на пользователя» для Software Assurance Необходимо: Dynamics CRM Online USL Соответствующие лицензии CAL: Dynamics CRM 4.0 Full Use Additive CAL, или Microsoft Dynamics CRM 2011 Full Use Additive CAL ЛИЦЕНЗИИ ADD-ON SL Когда требуется: Для каждого гигабайта памяти сверх объема памяти, предоставляемого по лицензиям User SL. Введение Обязательная лицензия SL Dynamics CRM Online Add on Extra Storage → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 120 Дополнительные условия. ДАННЫЕ Вы несете ответственность за сопровождение и создание резервных копий любых данных, которые вы создаете, используете или храните при пользовании службой Интернета. Microsoft не несет ответственности за удаление, исправление, разрушение, повреждение, утрату или невозможность хранения любых данных, которые используются со службой Интернета. При прекращении работы или отмене веб-службы любой из сторон по любым причинам корпорация Microsoft может окончательно удалить данные с серверов. СВЯЗАННЫЕ УЧЕТНЫЕ ЗАПИСИ Использовать вашу учетную запись Dynamics CRM Online можете только вы. Однако мы можем разрешить вам создать дополнительные пользовательские учетные записи, которые зависят от вашей учетной записи («Дополнительные учетные записи»). Мы можем ограничивать число дополнительных учетных записей. Вы несете ответственность за действия, выполняемые с использованием вашей учетной записи Dynamics CRM Online, дополнительных учетных записей и паролей. Вы должны самостоятельно следить за использованием своей учетной записи Dynamics CRM Online и за использованием или ненадлежащим использованием своей учетной записи Dynamics CRM Online, связанным с дополнительной учетной записью, а также за действиями любых третьих лиц, использующих пароль или имя пользователя, выбранного вами или предоставленного вам. Если вы являетесь авторизованным пользователем дополнительной учетной записи, то физическое или юридическое лицо, которое предоставило вам доступ к службе Dynamics CRM Online (владелец учетной записи) имеет полный контроль над вашей дополнительной учетной записью. Этот контроль включает право прекратить Подписку на Dynamics CRM Online, закрыть или изменить вашу дополнительную учетную запись в любое время и, в некоторых случаях, запросить и получить информацию об использовании компьютера и службы Dynamics CRM Online, относящуюся к вашей дополнительной учетной записи. Данное положение не отменяет необходимость наличия подписной лицензии на каждого пользователя. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ РАСХОДЫ Цены и тарифные планы для Dynamics CRM Online не включают оплату телефона или доступа в Интернет, обмен текстовыми сообщениями по мобильным устройствам, беспроводной доступ и другие виды передачи данных, если не указано иное. Вы должны самостоятельно оплачивать все такие дополнительные расходы. ОГРАНИЧЕНИЯ ДЛЯ СЛУЖБЫ Мы можем установить ограничения на использование вами службы Dynamics CRM Online. Например, мы можем ограничить число и размер сообщений электронной почты, которые вы можете отправлять или получать через Dynamics CRM Online, число учетных записей Dynamics CRM Online, на которые вы можете оформлять подписку, число операций, которые можно проводить через Dynamics CRM Online, и число асинхронных транзакций, которые можно выполнять в организации. ПОДПИСНЫЕ ЛИЦЕНЗИИ «НА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ» ДЛЯ SOFTWARE ASSURANCE Подписные лицензии «на пользователя» могут быть приобретены и назначены: пользователям, которым уже назначена соответствующая лицензия CAL с активной опцией Software Assurance, либо пользователям, использующим устройство, которому назначена соответствующая лицензия CAL «на устройство» с активной опцией Software Assurance. Вы не можете назначать подписные лицензии «на пользователя» для Software Assurance более, чем одному пользователю за один раз для любой соответствующей лицензии CAL «на устройство». Вы должны поддерживать активное покрытие Software Assurance для соответствующих лицензий CAL в период действия вашей подписной лицензии «на пользователя» для Software Assurance. Ваше право на доступ к службе Интернета или связанному с ней программному обеспечению в соответствии с подписной лицензией «на пользователя» для Software Assurance истекает в более раннюю дату из следующих: опции Software Assurance вашей соответствующей лицензии CAL, либо истечение срока действия вашей подписной лицензии «на пользователя» для Software Assurance. Подписная лицензия «на пользователя» для Software Assurance, соответствующая лицензии CAL «на пользователя», может (и должна) передаваться другому пользователю, только когда передается соответствующая лицензия CAL «на пользователя». Подписная лицензия «на пользователя» для Software Assurance, соответствующая лицензии CAL «на устройство», может передаваться другому пользователю, только когда этот новый пользователь использует устройство, которому назначена соответствующая лицензия CAL «на устройство» с действующим покрытием Software Assurance. Подписные лицензии «на пользователя» для клиентов Software Assurance и их соответствующие лицензии CAL приведены в таблице выше. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 121 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДЛЯ ОЦЕНКИ Вы можете использовать службу Интернета в течение 30-дневного периода оценки. Вы соглашаетесь с тем, Microsoft не несет обязательств по хранению, экспорту или возврату ваших данных клиента, если вы не приобрели лицензии на использование службы Интернета до окончания периода оценки. Вы согласны с тем, что Microsoft ни при каких обстоятельствах не несет ответственности за удаление ваших данных клиента в соответствии с вышеуказанными условиями. Оглавление / Универсальные условия Exchange Hosted Encryption К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Заявление о конфиденциальности: Да (см. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=101332) Обзор безопасности. Да (см. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=137325) ЛИЦЕНЗИИ USER SL Требуется для каждого из: Пользователей, чьи данные клиента1 обрабатываются и хранятся в веб-службе или связанном программном обеспечении 1 Обязательная лицензия SL Microsoft Exchange Hosted Encryption User SL См. Универсальные условия лицензии — Определения Дополнительные условия. ОБНОВЛЕНИЕ УСЛОВИЙ ЛИЦЕНЗИИ За исключением нижеуказанного, в период действия соответствующей лицензии или соглашения Open License Value Agreement ваше пользование службой Интернета регулируется условиями лицензии, действовавшей на дату, когда вы впервые приобрели право пользования службой Интернета. Корпорация Microsoft может в любой момент обновить область действия условий использования. Вы выражаете свое согласие с новой областью действия условий использования, применяя веб-службу после публикации соответствующего сообщения в этих Правах на использование продуктов, либо после получения сообщения электронной почты о таком обновлении. Оглавление / Универсальные условия Exchange Online Archiving К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Заявление о конфиденциальности Office 365 и безопасности: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=212058&clcid=0x409 Соглашение об уровне обслуживания Да (см. веб-сайт http://microsoft.com/licensing/contracts) ЛИЦЕНЗИИ USER SL Требуется для каждого из: Пользователей, чьи данные клиента1 обрабатываются и хранятся в веб-службе или связанном программном обеспечении 1 См. Универсальные условия лицензии — Определения Обязательная лицензия SL Exchange Online Archiving User SL Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 122 Exchange Online Kiosk К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Заявление о конфиденциальности Office 365 и безопасности: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=212058&clcid=0x409 Соглашение об уровне обслуживания Да (см. веб-сайт http://microsoft.com/licensing/contracts) ЛИЦЕНЗИИ USER SL Требуется для каждого из: Пользователей, обращающихся к службе Интернета или связанному с ней программному обеспечению Обязательная лицензия SL Exchange Online Kiosk User SL, или Office 365 Plan K1 User SL, или Office 365 Plan K2 User SL Оглавление / Универсальные условия Exchange Online Plan 1 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Заявление о конфиденциальности Office 365 и безопасности: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=212058&clcid=0x409 Соглашение об уровне обслуживания Да (см. веб-сайт http://microsoft.com/licensing/contracts) ЛИЦЕНЗИИ USER SL Требуется для каждого из: Пользователей, которые обращаются к веб-службе или связанному с ней программному обеспечению. Архивирование можно использовать только для хранения сообщений. Обязательная лицензия SL Exchange Online Plan 1 User SL, или Exchange Online Plan 2 User SL, или Office 365 Plan E1 User SL, или Office 365 Plan E2 User SL, или Office 365 Plan E3 User SL, или Office 365 Plan E4 User SL Оглавление / Универсальные условия Exchange Online Plan 2 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Заявление о конфиденциальности Office 365 и безопасности: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=212058&clcid=0x409 Соглашение об уровне обслуживания Да (см. веб-сайт http://microsoft.com/licensing/contracts) ЛИЦЕНЗИИ USER SL Требуется для каждого из: Пользователей, обращающихся к службе Интернета или связанному с ней программному обеспечению. Архивирование можно использовать только для хранения сообщений. Обязательная лицензия SL Exchange Online Plan 2 User SL, или Office 365 Plan E3 User SL, или Office 365 Plan E4 User SL Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 123 Forefront Endpoint Protection К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Заявление о конфиденциальности: Да (см. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=87415) ЛИЦЕНЗИИ USER SL Требуется для каждого из: Пользователей, обращающихся к службе Интернета или связанному с ней программному обеспечению Обязательная лицензия SL Forefront Endpoint Protection User SL или Core CAL Suite (на пользователя)1 или Core CAL Bridge for Office 365 (на пользователя)1 или Enterprise CAL Suite (на пользователя)2, или Enterprise CAL Bridge для Office 365 (на пользователя)2, или Forefront Protection Suite (User) 1 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 августа 2011 г. или позднее. 2 С действующим покрытием Software Assurance ЛИЦЕНЗИИ DEVICE SL Требуется для каждого из: Обязательная лицензия SL Устройств, обращающихся к данным, которые Forefront Endpoint Protection Device SL или обрабатываются веб-службой или связанным с ней Core CAL Suite (на устройство)2 или программным обеспечением. Для серверов1, обращающихся Core CAL Bridge for Office 365 (на устройство)2 или к данным, требуется лицензия «на устройство» в дополнение Enterprise CAL Suite (на устройство)3, или к пользовательским лицензиям для подключения Enterprise CAL Bridge for Office 365 пользователей. (на устройство)3, или Forefront Protection Suite (Device) 1 В контексте данного требования «Серверами» называются устройства, на которых запускаются серверные операционные системы. 2 С покрытием Software Assurance, действующим на 1 августа 2011 г. или позднее. 3 С действующим покрытием Software Assurance. Дополнительные условия. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ВЫДЕЛЕННОМ ЦЕНТРЕ ОБУЧЕНИЯ Чтобы пользоваться службой Интернета и программным обеспечением, поставляемым вместе со службой Интернета в выделенный центр обучения, вы обязаны приобрести лицензии User SL и Add-on SL, как описано выше, даже если в корпоративном лицензионном соглашении указано иное. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО ПРОДЛЕННЫМ СОГЛАШЕНИЯМ Для предотвращения использования служб без лицензии некоторые функции службы Интернета могут быть отключены через три года после того, как вы впервые воспользовались этой службой Интернета. Если вы продлите свое право пользоваться службой Интернета, вам будет предоставлено средство продления периода пользования. ЗАМЕНА ПОИСКОВЫХ МАШИН Microsoft может заменять программное обеспечение и файлы веб-службы компонентами, сравнимыми по характеристикам: антивирусное ПО и ПО для борьбы с непрошеной почтой; файлы подписей и файлы данных фильтрования содержимого. ТЕХНОЛОГИЯ SQL SERVER Программное обеспечение включает технологию SQL Server. Условия лицензии, регулирующие использование этой технологии, см. в разделе «Продукты, включающие технологию SQL Server» в разделе Универсальные условия лицензии. Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 124 Forefront Online Protection для Exchange К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Заявление о конфиденциальности: Да (см. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=101332) Обзор безопасности. Да (см. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=137325) Соглашение об уровне обслуживания Да (см. веб-сайт http://microsoft.com/licensing/contracts) ЛИЦЕНЗИИ USER SL Требуется для каждого из: Пользователей, чьи данные клиента1 обрабатываются веб-службой или связанным программным обеспечением 1 См. Универсальные условия лицензии — Определения Обязательная лицензия SL Forefront Online Protection для Exchange User SL или Enterprise CAL Suite (на пользователя)2, или Enterprise CAL Bridge для Office 365 (на пользователя)2, или Enterprise CAL Bridge для Windows Intune (на пользователя)2, или Enterprise CAL Bridge for Office 365 и Windows Intune (на пользователя)2 или Exchange Server 2010 Enterprise CAL (на пользователя)2 или Forefront Protection Suite (User) 2 С действующим покрытием Software Assurance ЛИЦЕНЗИИ DEVICE SL Обязательная лицензия SL Forefront Online Protection для Exchange Device SL или Enterprise CAL Suite (на устройство) 2, или Устройства, данные клиента которых1 обрабатываются Enterprise CAL Bridge for Office 365 веб-службой или связанным программным (на устройство) 2или обеспечением Enterprise CAL Bridge for Windows Intune 1 См. Универсальные условия лицензии — Определения (на устройство) 2, или Enterprise CAL Bridge для Office 365 и Windows Intune (на устройство) 2, или Exchange Server 2010 Enterprise CAL (на устройство) 2 или Forefront Protection Suite (Device) 2 С действующим покрытием Software Assurance Требуется для каждого из: Дополнительные условия. ОБНОВЛЕНИЕ УСЛОВИЙ ЛИЦЕНЗИИ За исключением нижеуказанного, в период действия соответствующей лицензии или соглашения Open License Value Agreement ваше пользование службой Интернета регулируется условиями лицензии, действовавшей на дату, когда вы впервые приобрели право пользования службой Интернета. Корпорация Microsoft может в любой момент обновить область действия условий использования. Вы выражаете свое согласие с новой областью действия условий использования, применяя веб-службу после публикации соответствующего сообщения в этих Правах на использование продуктов, либо после получения сообщения электронной почты о таком обновлении. Использование для оценки. Вы можете использовать службу Интернета в течение 30-дневного периода оценки. Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 125 Forefront Protection 2010 для Exchange Server К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Заявление о конфиденциальности: Да (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=91255) ЛИЦЕНЗИИ USER SL Требуется для каждого из: Пользователей, чьи сообщения электронной почты обрабатываются службой Интернета или связанным с ней программным обеспечением Обязательная лицензия SL Forefront Protection 2010 для Exchange Server User SL или Enterprise CAL Suite (на пользователя) 1 или Enterprise CAL Bridge for Office 365 (на пользователя) 1 или Enterprise CAL Bridge for Windows Intune (на пользователя)1 или Enterprise CAL Bridge for Office 365 и Windows Intune (на пользователя) 1 или Exchange Server 2010 Enterprise CAL (на пользователя) 1 или Forefront Protection Suite (User) 1 С действующим покрытием Software Assurance. ЛИЦЕНЗИИ DEVICE SL Требуется для каждого из: Устройств, обращающихся к сообщениям электронной почты, которые обрабатываются службой Интернета или связанным с ней программным обеспечением Обязательная лицензия SL Forefront Protection 2010 для Exchange Server Device SL или Enterprise CAL Suite (на устройство)1 или Enterprise CAL Bridge for Office 365 (на устройство)1 или Enterprise CAL Bridge for Windows Intune (на устройство)1 или Enterprise CAL Bridge for Office 365 и Windows Intune (на устройство)1 или Exchange Server 2010 Enterprise CAL (на устройство)1 или Forefront Protection Suite (Device) 1 С действующим покрытием Software Assurance. ЛИЦЕНЗИИ ADD-ON SL Когда требуется: Один экземпляр для каждого сервера, на котором работает служба Интернета или связанное с ней программное обеспечение Обязательная лицензия SL Forefront Protection 2010 для Exchange Server External Connector Add on SL Дополнительные условия. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ВЫДЕЛЕННОМ ЦЕНТРЕ ОБУЧЕНИЯ Чтобы пользоваться службой Интернета и программным обеспечением, поставляемым вместе со службой Интернета в выделенный центр обучения, вы обязаны приобрести лицензии User SL и Add-on SL, как описано выше, даже если в корпоративном лицензионном соглашении указано иное. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО ПРОДЛЕННЫМ СОГЛАШЕНИЯМ Для предотвращения использования служб без лицензии некоторые функции службы Интернета могут быть отключены через три года после того, как вы впервые воспользовались этой службой Интернета. Если вы продлите свое право пользоваться службой Интернета, вам будет предоставлено средство продления периода пользования. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 126 ЗАМЕНА ПОИСКОВЫХ МАШИН Microsoft может заменять программное обеспечение и файлы веб-службы компонентами, сравнимыми по характеристикам: антивирусное ПО и ПО для борьбы с непрошеной почтой; файлы подписей и файлы данных фильтрования содержимого. Оглавление / Универсальные условия Forefront Protection 2010 для SharePoint К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Заявление о конфиденциальности: Да (см. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=91255) ЛИЦЕНЗИИ USER SL Требуется для каждого из: Пользователей, обращающихся к данным на узлах SharePoint, которые обрабатываются службой Интернета или связанным с ней программным обеспечением Обязательная лицензия SL Forefront Protection 2010 для SharePoint User SL или Enterprise CAL Suite (на пользователя)1, или Enterprise CAL Bridge для Office 365 (на пользователя)1, или Enterprise CAL Bridge для Windows Intune (на пользователя)1, или Enterprise CAL Bridge for Office 365 и Windows Intune (на пользователя)1 или Forefront Protection Suite (User) 1 С действующим покрытием Software Assurance ЛИЦЕНЗИИ DEVICE SL Требуется для каждого из: Устройств, обращающихся к данным на узлах SharePoint, которые обрабатываются службой Интернета или связанным с ней программным обеспечением Обязательная лицензия SL Forefront Protection 2010 для SharePoint Device SL или Enterprise CAL Suite (на устройство)1, или Enterprise CAL Bridge для Office 365 (на устройство)1, или Enterprise CAL Bridge для Windows Intune (на устройство)1, или Enterprise CAL Bridge для Office 365 и Windows Intune (на устройство)1, или Forefront Protection Suite (Device) 1 С действующим покрытием Software Assurance ЛИЦЕНЗИИ ADD-ON SL Когда требуется: Обязательная лицензия SL Для каждого сервера, на котором работает веб-служба Forefront Protection 2010 для SharePoint для Internet или связанное с ней программное обеспечение Sites Add-on SL Дополнительные условия. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ВЫДЕЛЕННОМ ЦЕНТРЕ ОБУЧЕНИЯ Чтобы пользоваться службой Интернета и программным обеспечением, поставляемым вместе со службой Интернета в выделенный центр обучения, вы обязаны приобрести лицензии User SL и Add-on SL, как описано выше, даже если в корпоративном лицензионном соглашении указано иное. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО ПРОДЛЕННЫМ СОГЛАШЕНИЯМ Для предотвращения использования служб без лицензии некоторые функции службы Интернета могут быть отключены через три года после того, как вы впервые воспользовались этой службой Интернета. Если вы продлите свое право пользоваться службой Интернета, вам будет предоставлено средство продления периода пользования. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 127 ЗАМЕНА ПОИСКОВЫХ МАШИН Microsoft может заменять программное обеспечение и файлы веб-службы компонентами, сравнимыми по характеристикам: антивирусное ПО и ПО для борьбы с непрошеной почтой; файлы подписей и файлы данных фильтрования содержимого. Оглавление / Универсальные условия Forefront Security для Office Communications Server К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Заявление о конфиденциальности: Да (см. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=91255) ЛИЦЕНЗИИ USER SL Требуется для каждого из: Пользователей, чьи мгновенные сообщения обрабатываются службой Интернета связанным с ней программным обеспечением. Обязательная лицензия SL Forefront Security для Office Communications Server User SL или Enterprise CAL suite (на пользователя)1, или Enterprise CAL Bridge для Office 365 (на пользователя)1, или Enterprise CAL Bridge для Windows Intune (на пользователя)1, или Enterprise CAL Bridge for Office 365 и Windows Intune (на пользователя)1 или Forefront Protection Suite (User) 1 С действующим покрытием Software Assurance. ЛИЦЕНЗИИ DEVICE SL Требуется для каждого из: Обязательная лицензия SL Устройств, обращающихся к мгновенным сообщениям, Forefront Security для Office Communications Server которые обрабатываются веб-службой или связанным Device SL или программным обеспечением Enterprise CAL suite (на устройство)1, или Enterprise CAL Bridge для Office 365 (на устройство)1, или Enterprise CAL Bridge для Windows Intune (на устройство)1, или Enterprise CAL Bridge для Office 365 и Windows Intune (на устройство)1, или Forefront Protection Suite (Device) 1 С действующим покрытием Software Assurance ЛИЦЕНЗИИ ADD-ON SL Когда требуется: Обязательная лицензия SL Для каждого сервера, на котором работает веб-служба Forefront Security для Office Communications Server или связанное с ней программное обеспечение External Connector Add-on SL Дополнительные условия. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ВЫДЕЛЕННОМ ЦЕНТРЕ ОБУЧЕНИЯ Чтобы пользоваться службой Интернета и программным обеспечением, поставляемым вместе со службой Интернета в выделенный центр обучения, вы обязаны приобрести лицензии User SL и Add-on SL, как описано выше, даже если в корпоративном лицензионном соглашении указано иное. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 128 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО ПРОДЛЕННЫМ СОГЛАШЕНИЯМ Для предотвращения использования служб без лицензии некоторые функции службы Интернета могут быть отключены через три года после того, как вы впервые воспользовались этой службой Интернета. Если вы продлите свое право пользоваться службой Интернета, вам будет предоставлено средство продления периода пользования. ЗАМЕНА ПОИСКОВЫХ МАШИН Microsoft может заменять программное обеспечение и файлы веб-службы компонентами, сравнимыми по характеристикам: антивирусное ПО и ПО для борьбы с непрошеной почтой; файлы подписей и файлы данных фильтрования содержимого. Оглавление / Универсальные условия Forefront Threat Management Gateway Web Protection Service К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Заявление о конфиденциальности: Да (см. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=91255) ЛИЦЕНЗИИ USER SL Требуется для каждого из: Обязательная лицензия SL Пользователей, обращающихся к данным, которые Forefront Threat Management Gateway Web Protection обрабатываются веб-службой или связанным Service User SL или программным обеспечением. Однако для внешних Enterprise CAL Suite (на пользователя)2, или пользователей1, чьи данные обрабатываются веб Enterprise CAL Bridge для Office 365 службой или связанным программным обеспечением, (на пользователя)2, или подписные лицензии «на пользователя» не требуются. Enterprise CAL Bridge для Windows Intune 1 См. Универсальные условия лицензии — Определения (на пользователя)2, или Enterprise CAL Bridge for Office 365 + Windows Intune (на пользователя)2 или Forefront Protection Suite (User) 2 С действующим покрытием Software Assurance. ЛИЦЕНЗИИ DEVICE SL Обязательная лицензия SL Forefront Threat Management Gateway Web Protection Service Device SL или Устройств, обращающихся к данным, которые Enterprise CAL Suite (на устройство)2, или обрабатываются веб-службой или связанным с ней Enterprise CAL Bridge for Office 365 программным обеспечением. Однако для внешних (на устройство)2, или пользователей1, чьи данные обрабатываются веб Enterprise CAL Bridge for Office Windows Intune службой или связанным программным обеспечением, (на устройство)2, или подписные лицензии «на пользователя» не требуются. Enterprise CAL Bridge for Office 365 + Windows Intune 1 См. Универсальные условия лицензии — Определения (на устройство)2, или Forefront Protection Suite (Device) 2 С действующим покрытием Software Assurance Требуется для каждого из: Дополнительные условия. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ВЫДЕЛЕННОМ ЦЕНТРЕ ОБУЧЕНИЯ Чтобы пользоваться службой Интернета и программным обеспечением, поставляемым вместе со службой Интернета в выделенный центр обучения, вы обязаны приобрести лицензии User SL и Add-on SL, как описано выше, даже если в корпоративном лицензионном соглашении указано иное. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО ПРОДЛЕННЫМ СОГЛАШЕНИЯМ Для предотвращения использования служб без лицензии некоторые функции службы Интернета могут быть отключены через три года после того, как вы впервые воспользовались этой службой Интернета. Если вы продлите свое право пользоваться службой Интернета, вам будет предоставлено средство продления периода пользования. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 129 ЗАМЕНА ПОИСКОВЫХ МАШИН Microsoft может заменять программное обеспечение и файлы веб-службы компонентами, сравнимыми по характеристикам: антивирусное ПО и ПО для борьбы с непрошеной почтой; файлы подписей и файлы данных фильтрования содержимого. Оглавление / Универсальные условия Groove Enterprise Services К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Заявление о конфиденциальности: Да (см. http://www.office.microsoft.com/en-us/products/FX101153391033.aspx) ЛИЦЕНЗИИ USER SL Требуется для каждого из: Пользователей, которые синхронизируют файлы и документы через службу Интернета или связанное с ним программное обеспечение. Обязательная лицензия SL Groove Enterprise Services User SL ЛИЦЕНЗИИ DEVICE SL Требуется для каждого из: Устройств, которые синхронизируют файлы и документы через службу Интернета или связанное с ним программное обеспечение. Обязательная лицензия SL Groove Enterprise Services Device SL Дополнительные условия. ЗАМЕНА ТЕХНОЛОГИЙ ПЕРЕДАЧИ И УПРАВЛЕНИЯ Microsoft может заменить сопоставимое программное обеспечение и файлы, позволяющие веб-службе: выполнять синхронизацию нескольких клиентов с использованием службы передачи и устанавливать правила и управлять отдельными клиентами. КОНТРОЛЬ ПЕРЕДАВАЕМЫХ ДАННЫХ Microsoft не будет контролировать, просматривать и редактировать ваши передаваемые данные, которые обрабатываются веб-службой или к которым веб-служба имеет доступ, за исключением случаев, когда это делается: для предоставления или улучшения службы Интернета; как указано выше в разделе «Мониторинг использования». «Передаваемые данные» – это ваша электронная почта, файлы, документы и другие файлы данных, которые обрабатываются службой Интернета или к которым служба Интернета имеет доступ. ОБРАБОТКА ПЕРЕДАВАЕМЫХ ДАННЫХ Мы предпримем действия, описанные на веб-сайте http://www.groove.net/index.cfm?pagename=PrivacySoftware, чтобы обеспечить безопасность передаваемых данных, которые обрабатываются веб-службой или к которым веб-служба обращается. Вы согласны с тем, что эти меры: являются единственным обязательством корпорации Microsoft по обработке и обеспечению безопасности передаваемых данных, и замещают любые обязательства по обеспечению конфиденциальности, которые могут быть предусмотрены в корпоративном лицензионном соглашении или любом другом соглашении о конфиденциальности. Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 130 Lync Online Plan 1 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Уведомление о записи, H.264/MPEG-4 AVC и/или VC-1 Заявление о конфиденциальности Office 365 и безопасности: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=212058&clcid=0x409 ЛИЦЕНЗИИ USER SL Требуется для каждого из: Пользователей, обращающихся к службе Интернета или связанному с ней программному обеспечению. Обязательная лицензия SL Lync Online Plan 1 User SL, или Lync Online Plan 2 User SL, или Office 365 Plan E1 User SL, или Office 365 Plan E2 User SL, или Office 365 Plan E3 User SL, или Office 365 Plan E4 User SL, или Live Meeting Professional User SL, или Live Meeting Standard User SL Дополнительные условия. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ MICROSOFT SILVERLIGHT Lync 2010 включает Silverlight. Silverlight может включать технологии декодирования H.264/MPEG-4 AVC и/или VC-1. Оглавление / Универсальные условия Lync Online Plan 2 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Уведомление о записи, H.264/AVC, MPEG-4 AVC и/или VC-1 Заявление о конфиденциальности Office 365 и безопасности: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=212058&clcid=0x409 ЛИЦЕНЗИИ USER SL Требуется для каждого из: Прошедших проверку подлинности пользователей, обращающихся к службе Интернета или связанному с ней программному обеспечению. Однако пользователям с лицензией Lync Online Plan 1 пользователям с клиентской лицензией Lync Server Standard CAL пользователям с клиентской лицензией Lync Server Enterprise CAL для обращения к веб-службе для целей, отличных от планирования или проведения веб-конференции, подписные пользовательские лицензии не требуются. Обязательная лицензия SL Lync Online Plan 2 User SL, или Office 365 Plan E1 User SL, или Office 365 Plan E2 User SL, или Office 365 Plan E3 User SL, или Office 365 Plan E4 User SL, или Live Meeting Professional User SL, или Live Meeting Standard User SL Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 131 Lync Server Public Instant Messaging Connectivity со службой мгновенных сообщений America Online (AOL) и службой Windows Live Messenger К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Заявление о конфиденциальности: Да (см. веб-сайт http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=102301&clcid=0x409) ЛИЦЕНЗИИ USER SL Требуется для каждого из: Пользователей, которые обращаются к поставщикам службы обмена мгновенными сообщениями AOL и/или Windows Live через службу Интернета или связанное с ней программное обеспечение Обязательная лицензия SL Lync Server Public Instant Messaging Connectivity User SL, или Lync Server 2010 Standard CAL Дополнительные условия. ТОЛЬКО ДЛЯ ВНУТРЕННЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Доступ к службам Интернета могут иметь только ваши сотрудники и подрядчики, работающие в ваших помещениях. Требуется Microsoft Office Live Communications Server 2005 («LCS»), Microsoft Office Communications Server 2007 («OCS») или Lync Server 2010. Пользователи веб-службы должны иметь лицензию на использование LCS, OCS или Lync Server. ЗАПРЕТ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДЛЯ СВЯЗИ Вы не можете использовать службы Интернета для облегчения связи: с провайдерами услуг мгновенных сообщений, кроме Yahoo!, AOL и Microsoft, или между любыми внешними сетями мгновенных сообщений. ДОСТУП С КАРМАННОГО КОМПЬЮТЕРА ИЛИ МОБИЛЬНОГО ТЕЛЕФОНА – ОГРАНИЧЕНИЕ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕТИ AMERICA ONLINE INSTANT MESSENGER. Вы не имеете права использовать службу Интернета для передачи мгновенных сообщений и информации о присутствии абонента в сети с карманного компьютера или мобильного телефона, использующих лицензионный спектр радиочастот (например, EVDO, GPRS, EDGE), а также на такой карманный компьютер или мобильный телефон. Оглавление / Универсальные условия Lync Server Public Instant Messaging Connectivity со службой мгновенных сообщений Yahoo К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Заявление о конфиденциальности: Да (см. веб-сайт http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=102301&clcid=0x409) ЛИЦЕНЗИИ USER SL Требуется для каждого из: Обязательная лицензия SL Пользователей, которые обращаются к поставщикам Lync Server Public Instant Messaging Connectivity услуг по передаче мгновенных сообщений Yahoo через User SL службу Интернета или связанное с ней программное обеспечение Дополнительные условия. ТОЛЬКО ДЛЯ ВНУТРЕННЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Доступ к службам Интернета могут иметь только ваши сотрудники и подрядчики, работающие в ваших помещениях. Требуется Microsoft Office Live Communications Server 2005 («LCS»), Microsoft Office Communications Server 2007 («OCS») или Lync Server 2010. Пользователи веб-службы должны иметь лицензию на использование LCS, OCS или Lync Server. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 132 ЗАПРЕТ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДЛЯ СВЯЗИ Вы не можете использовать службы Интернета для облегчения связи: с провайдерами услуг мгновенных сообщений, кроме Yahoo!, AOL и Microsoft, или между любыми внешними сетями мгновенных сообщений. ДОСТУП С КАРМАННОГО КОМПЬЮТЕРА ИЛИ МОБИЛЬНОГО ТЕЛЕФОНА – ОГРАНИЧЕНИЕ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕТИ AMERICA ONLINE INSTANT MESSENGER. Вы не имеете права использовать службу Интернета для передачи мгновенных сообщений и информации о присутствии абонента в сети с карманного компьютера или мобильного телефона, использующих лицензионный спектр радиочастот (например, EVDO, GPRS, EDGE), а также на такой карманный компьютер или мобильный телефон. Оглавление / Универсальные условия Библиотека eLearning Microsoft Learning Solutions К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Заявление о конфиденциальности: Да (см. ссылки на заявление о конфиденциальности на веб-страницах) ЛИЦЕНЗИИ USER SL Требуется для каждого из: Пользователей, обращающихся к службе Интернета или связанному с ней программному обеспечению Обязательная лицензия SL Microsoft Learning Solutions eLearning Library User SL Оглавление / Универсальные условия Библиотека eReference Microsoft Learning Solutions К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Заявление о конфиденциальности: Да (см. ссылки на заявление о конфиденциальности на веб-страницах) ЛИЦЕНЗИИ USER SL Требуется для каждого из: Пользователей, обращающихся к службе Интернета или связанному с ней программному обеспечению Обязательная лицензия SL Библиотека Microsoft Learning eReference User SL Дополнительные условия. ДОКУМЕНТАЦИЯ Любое лицо, имеющее право на доступ к вашему компьютеру или внутренней сети, может копировать и использовать документацию для внутренних целей справочного характера. В состав документации не включаются электронные книги. Оглавление / Универсальные условия Microsoft Learning Solutions IT Academy К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Заявление о конфиденциальности: Да (см. ссылки на заявление о конфиденциальности на веб-страницах) Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 133 ЛИЦЕНЗИИ SERVICE SL Необходимое количество. Одна подходящая лицензия Services SL на учреждение1 в зависимости от количества студентов очного отделения Обязательная лицензия SL Microsoft Learning Solutions IT Academy Services SL Значение термина «учреждение» определяется в соглашении Campus Agreement или School Agreement. 1 Дополнительные условия. ДОКУМЕНТАЦИЯ Любое лицо, имеющее право на доступ к вашему компьютеру или внутренней сети, может копировать и использовать документацию для внутренних целей справочного характера. В состав документации не включаются электронные книги. Оглавление / Универсальные условия Microsoft Learning Solutions Technical eLearning Course Collection К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Заявление о конфиденциальности: Да (см. ссылки на заявление о конфиденциальности на веб-страницах) ЛИЦЕНЗИИ SERVICE SL Необходимое количество. Эквивалент одной лицензии на пользователя за один курс в месяц. Обязательная лицензия SL Microsoft Learning Solutions Technical eLearning Course Collection Services SL Дополнительные условия. ДОКУМЕНТАЦИЯ Любое лицо, имеющее право на доступ к вашему компьютеру или внутренней сети, может копировать и использовать документацию для внутренних целей справочного характера. В состав документации не включаются электронные книги. Оглавление / Универсальные условия Microsoft Mobile Access Service К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: ЛИЦЕНЗИИ USER SL Требуется для каждого из: Обязательная лицензия SL Пользователей, получающих доступ к веб-службе Microsoft Mobile Access Service User SL или связанному с ней программному обеспечению, за исключением случаев, когда все устройства, с которых пользователи в вашей организации получают доступ к службе или связанному программному обеспечению, являются устройствами Windows Mobile или Windows Phone. Если все устройства, с которых предоставляется доступ к службе и связанному с ней программному обеспечению, являются устройствами Windows Mobile or Windows Phone, то вам не нужны лицензии User SL для пользователей в вашей организации. Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 134 Подписка на Office Профессиональный плюс К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Обзор безопасности. Нет Заявление о конфиденциальности: Нет Соглашение об уровне обслуживания Нет ЛИЦЕНЗИИ USER SL Требуется для каждого из: Обязательная лицензия SL Пользователей, обращающихся к службе Интернета или связанному с ней программному обеспечению. Office Professional Plus User SL, или Office 365 Plan E3 User SL, или Office 365 Plan E4 User SL Дополнительные условия. ПРАВА НА УСТАНОВКУ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Каждый пользователь, которому назначается лицензия User SL, может устанавливать и использовать одну копию программного обеспечения на одном устройстве максимум для пяти устройств одновременно. ВЕБ-СЛУЖБА И ОБНОВЛЕНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Если корпорация Microsoft предоставляет масштабное обновление для программного обеспечения, лицензированного по вашим лицензиям User SL для службы Интернета, вы должны установить обновление на всех устройствах, обращающихся к службе Интернета, во избежание перерывов в работе службы Интернета. НЕОБХОДИМОЕ СОЕДИНЕНИЕ Каждый пользователь, которому назначается лицензия User SL, должен подключать каждое устройство, на котором установлено программное обеспечение, к сети Интернет не реже одного раза в 45 дней. Если пользователь не выполняет данное требование, это может повлиять на функциональные возможности программного обеспечения. УДАЛЕННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Вы можете разрешить другим пользователям удаленно получать доступ к программному обеспечению для оказания технической поддержки. Удаленный доступ в других целях запрещен. ПРОВЕРКА ПОДПИСКИ Microsoft может автоматически проверять версию любого программного обеспечения, установленного вашими пользователями на любом устройстве. Устройства, на которых установлено программное обеспечение, могут периодически отправлять сведения с целью проверки того, что программное обеспечение надлежащим образом лицензировано и Срок действия лицензии не истек. Эти сведения включают версию программного обеспечения, идентификатор Windows Live ID пользователя, идентификатор продукта и компьютера, а также IP-адрес устройства. Если на программное обеспечение нет официальной лицензии, это может повлиять на его функциональные возможности. Вы можете получать обновления для программного обеспечения только от Microsoft или из авторизованных источников. Дополнительные сведения о получении обновлений из авторизованных источников см. по адресу http://windows.microsoft.com/en-US/windows/help/genuine/faq. Используя программное обеспечение вы соглашаетесь на передачу данных, описанных в данном разделе. ЭЛЕМЕНТЫ МУЛЬТИМЕДИА И ШАБЛОНЫ Мультимедийные изображения, коллекции картинок, анимация, звуки, музыка, видеоклипы, шаблоны и другие формы содержимого являются «элементами мультимедиа». Вам разрешается осуществлять доступ к элементам мультимедиа, предоставляемым вместе с программным обеспечением или в составе связанной службы. Вы можете копировать и использовать такие элементы мультимедиа в проектах и документах. Вы не имеете права продавать, лицензировать или распространять копии элементов мультимедиа по отдельности или в виде продукта, если основной ценностью продукта являются такие элементы мультимедиа; предоставлять вашим клиентам права на дальнейшее лицензирование или распространение элементов мультимедиа; лицензировать или распространять в коммерческих целях элементы мультимедиа, которые включают представление известных людей, правительственных учреждений, эмблем, товарных знаков или символов, а также использовать такие типы изображений способами, которые могут предполагать подтверждение или связь с вашими продуктами, организацией или деятельностью; а также создавать непристойные или оскорбительные произведения с использованием этих элементов мультимедиа. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 135 Дополнительные сведения см. на веб-сайте http://www.microsoft.com/permission. ШРИФТЫ Вы имеете право использовать шрифты, установленные программным обеспечением или вместе со связанной службой, для отображения и печати содержимого. Вы можете встраивать шрифты в содержимое только с учетом ограничений по встраиванию шрифтов и можете временно загружать их на принтер или другое устройство вывода для печати содержимого. Оглавление / Универсальные условия Приложения Office Web Apps К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Заявление о конфиденциальности Office 365 и безопасности: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=212058&clcid=0x409 Соглашение об уровне обслуживания Да (см. веб-сайт http://microsoft.com/licensing/contracts) ЛИЦЕНЗИИ USER SL Требуется для каждого из: Пользователей, обращающихся к службе Интернета или связанному с ней программному обеспечению Обязательная лицензия SL Office 365 Plan K2 User SL, или Office 365 Plan E2 User SL, или Office 365 Plan E3 User SL, или Office 365 Plan E4 User SL Оглавление / Универсальные условия SharePoint Online Kiosk К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Заявление о конфиденциальности Office 365 и безопасности: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=212058&clcid=0x409 Соглашение об уровне обслуживания Да (см. веб-сайт http://microsoft.com/licensing/contracts) ЛИЦЕНЗИИ USER SL Требуется для каждого из: Прошедших проверку подлинности пользователей, обращающихся к веб-службе или связанному программному обеспечению в режиме «только для чтения» для просмотра содержимого сайтов и «редактирование привилегий» для форм на основе браузера или форм InfoPath, а также пользователей Office 365 Plan K2, обращающихся к веб-службе для создания и редактирования документов Office. Другие виды доступа и использования службы не допускаются. Обязательная лицензия SL Office 365 Plan K1 User SL, или Office 365 Plan K2 User SL Оглавление / Универсальные условия SharePoint Online Plan 1 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Заявление о конфиденциальности Office 365 и безопасности: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=212058&clcid=0x409 Введение Соглашение об уровне обслуживания Да (см. веб-сайт http://microsoft.com/licensing/contracts) → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 136 ЛИЦЕНЗИИ USER SL Требуется для каждого из: Обязательная лицензия SL Прошедших проверку подлинности пользователей, SharePoint Online Plan 1 User SL, или обращающихся к службе Интернета или связанному SharePoint Online Plan 2 User SL, или с ней программному обеспечению. Однако обращаться Office 365 Plan E1 User SL, или к службам Infopath, Excel, Access или Visio нельзя. Office 365 Plan E2 User SL, или Office 365 Plan E3 User SL, или Office 365 Plan E4 User SL ЛИЦЕНЗИИ ADD-ON SL Когда требуется: Одна для каждого гигабайта пространства хранения сверх объема, предоставляемого по лицензиям User SL. Обязательная лицензия SL SharePoint Online Extra Storage Add-on SL Обязательная лицензия SL SharePoint Online Partner Access Add-on SL Когда требуется: Для не более 50 прошедших проверку подлинности внешних пользователей1 в месяц, обращающихся к веб-службе или связанному программному обеспечению по лицензии Add-on SL сверх числа пользователей, разрешенных в рамках базовой подписки. Лицензии USL для SharePoint Online Plan 1 и Plan 2 для таких пользователей не требуются. 1 См. Универсальные условия лицензии — Определения Оглавление / Универсальные условия SharePoint Online Plan 2 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Заявление о конфиденциальности Office 365 и безопасности: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=212058&clcid=0x409 Соглашение об уровне обслуживания Да (см. веб-сайт http://microsoft.com/licensing/contracts) ЛИЦЕНЗИИ USER SL Требуется для каждого из: Прошедших проверку подлинности пользователей, обращающихся к службе Интернета или связанному с ней программному обеспечению. Обязательная лицензия SL SharePoint Online Plan 2 User SL, или Office 365 Plan E3 User SL, или Office 365 Plan E4 User SL ЛИЦЕНЗИИ ADD-ON SL Когда требуется: Для каждого гигабайта памяти сверх объема памяти, предоставляемого по лицензиям User SL. Введение Обязательная лицензия SL SharePoint Online Extra Storage Add-on SL → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 137 Обязательная лицензия SL SharePoint Online Partner Access Add-on SL Когда требуется: Для не более 50 прошедших проверку подлинности внешних пользователей1 в месяц, обращающихся к веб-службе или связанному программному обеспечению по лицензии Add-on SL сверх числа пользователей, разрешенных в рамках базовой подписки. Лицензии USL для SharePoint Online Plan 1 и Plan 2 для таких пользователей не требуются. 1 См. Универсальные условия лицензии — Определения Оглавление / Универсальные условия Tellme Basic К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: ЛИЦЕНЗИИ SERVICE SL Необходимое количество Одна на каждое соглашение о регистрации или соглашение Open Value Обязательная лицензия SL Tellme Basic Services SL ЛИЦЕНЗИИ ADD-ON SL Когда требуется: Для доступа неаутентифицированных пользователей к службе Интернета через ваши программы на любое количество минут в месяц должно выполняться следующее условие. Использованное время (в мин.), превышающее базовое время, на которое вам предоставляется право в соответствии с лицензиями Add-on SL за любой период, называется «временем сверх нормы». Время сверх нормы необходимо приобретать для каждого периода в течение 15 дней с момента годовщины регистрации (или соглашения Open Value). Первый «период» начинается в момент приобретения соответствующей лицензии Services Subscription License и заказнчивается в день годовщины регистрации (или соглашения Open Value). Последующие «периоды» начинаются в первый день, следующий за окончанием предыдущего периода, и заканчиваются в день годовщины регистрации (или соглашения Open Value). Обязательная лицензия SL Tellme Minutes Add-on SL1 1 Лицензии Add-On SL существуют для определенного количества базовых единиц (например, сеансов, минут или транзакций). Дополнительные условия. ОПРЕДЕЛЕНИЯ «Приложения» — это соответствующие приложения VoiceXML, совместимые с платформой Tellme и поддерживающие обмен голосовыми сообщениями, которые позволяют пользователям получать доступ и обмениваться данными с помощью телефона или другого устройства, поддерживающего обмен голосовыми сообщениями, с помощью голосового интерфейса пользователя. «Высказывание» — это фрагмент речи пользователя, произнесенную пользователем в ответ на приглашение Приложения; а также записанный инцидент для обработки такого вызова пользователя. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 138 «Запись всего вызова» означает весь звуковой поток, т.е. диалог, происходящий между пользователем и голосовым интерфейсом Приложения во время обращения пользователя к Приложению, а также записанный во время обработки такого обращения пользователя к Приложению, включает все звуковые приглашения Приложения и соответствующие ответы пользователя. Высказывания и записи всего вызова вместе называются «записи». ЗАПИСИ Вы будете владельцем всех записей. Вы будете выполнять все применимые законы, включая безо всяких ограничений федеральные законы и законы штата о перехвате и записи. Вы будете получать предварительное согласие на запись от всех участников общения для любой Записи, например воспроизводить перед записью объявление типа «вызовы записываются» или «этот вызов может быть записан». Корпорация Microsoft обязуется записывать следующее в зависимости от уровня заказанной службы или только как описано в Reporting Specification. записи всех вызовов, Высказывания, или другие данные, связанные с вызовом. Вы понимаете и соглашаетесь, что корпорация Microsoft не обязана брать на себя ответственность за какие-либо записи при отсутствии полностью соответствующего закону согласия автора вызова. Вы обязаны освобождать от ответственности, защищать и ограждать Microsoft, а также ее аффилированных лиц, руководителей, директоров и акционеров от любых требований, убытков, издержек, судебных исков, разбирательств и судебных расходов любого вида, включая расходы на оплату услуг адвокатов, связанных с Записями. Это условие применяется, даже если в соглашении корпоративного лицензирования содержатся противоречащие условия. Microsoft и ее подрядчикам должно предоставляться право на сбор и хранение Записей, маркеров, статистики вызовов и системных данных из операций пользователя с веб-службой в целях повышения производительности веб-службы, а также разработки, улучшения и повышения качества связанных продуктов, технологий и услуг Microsoft. Microsoft выполняет сбор, хранение и группирование данных, передаваемых из продуктов и служб, выполняемых в рамках веб-службы, в общем пуле данных, который используется для формирования функций и повышения производительности базовой веб-службы и связанных продуктов, технологий и услуг Microsoft. РАЗМЕЩЕНИЕ Вы будете размещать все приложения. ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ И УЩЕРБА КЛИЕНТУ Вы обязуетесь защищать Microsoft от каких-либо требований неаффилированных третьих лиц, если ваше содержимое, используемое вместе с веб-службой: нарушает патент, авторское право или право на торговую марку этого лица, или преднамеренно незаконно использует коммерческую тайну или конфиденциальную информацию. «Ваше содержимое» включает приложения, звуковые запросы, наборы данных и другую аналогичную информацию, предоставляемую вами для использования со службой Интернета. Вы также обязуетесь оплачивать любое неблагоприятное судебное решение (или плату, на которую вы дали согласие). За исключением положений соглашения корпоративного лицензирования в отношении подобных исков, связанных с продуктами Microsoft, в этом разделе приводится наше исключительное средство правовой защиты от подобных исков. Корпорация Макрософтбудет безотлагательно уведомлять вас о возникновении претензий и предоставлять вам исключительное право по защите или улаживанию претензий Корпорация Microsoft окажет вам разумное содействие по защите от претензий. Вы соглашаетесь возместить корпорации разумные наличные расходы, возникшие в связи с этим содействием. ОГРАНИЧЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО ЗАЩИТЕ Ваши обязательства не действуют, если претензии и иски предъявляются по поводу: характеристик службы Интернета, предоставленных вам Microsoft; несанкционированных изменений, которые корпорация Microsoft внесла в ваше содержимое; Несанкционированного распространения или корпорацией Microsoft вашего содержимого третьим лицам или использования в целях получения прибыли. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 139 ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ ОГРАНИЧЕНИЯ Эта служба Интернета может использоваться только с вызовами пользователей в пределах США. ОКОНЧАНИЕ ИЛИ ДОСРОЧНОЕ ПРЕКРАЩЕНИЕ ПЕРИОДА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-СЛУЖБЫ. Корпорация Microsoft не обязуется архивировать или хранить системные данные. «Системные данные» здесь означают все данные, собранные Microsoft в этой службе Интернета. Системные данные включают записи деталей вызова, высказывания и записи всего вызова. Ни одна из сторон не несет ответственность перед другой стороной за ущерб любого вида, проистекающий исключительно из расторжения соглашения корпоративного лицензирования в соответствии с его условиями. Оглавление / Универсальные условия Tellme Premium К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: ЛИЦЕНЗИИ SERVICE SL Необходимое количество Одна на каждое соглашение о регистрации или соглашение Open Value. Обязательная лицензия SL Tellme Premium Services SL ЛИЦЕНЗИИ ADD-ON SL Когда требуется: Для доступа неаутентифицированных пользователей к службе Интернета через ваши программы на любое количество минут в месяц должно выполняться следующее условие. Использованное время (в мин.), превышающее базовое время, на которое вам предоставляется право в соответствии с лицензиями Add-on SL за любой период, называется «временем сверх нормы». Время сверх нормы необходимо приобретать для каждого периода в течение 15 дней с момента годовщины регистрации (или соглашения Open Value). Первый «период» начинается в момент приобретения соответствующей лицензии Services Subscription License и заказнчивается в день годовщины регистрации (или соглашения Open Value). Последующие «периоды» начинаются в первый день, следующий за окончанием предыдущего периода, и заканчиваются в день годовщины регистрации (или соглашения Open Value). Обязательная лицензия SL Tellme Minutes Add-on SL1 1 Лицензии Add-On SL существуют для определенного количества базовых единиц (например, сеансов, минут или транзакций). Дополнительные условия. ОПРЕДЕЛЕНИЯ «Приложения» — это соответствующие приложения VoiceXML, совместимые с платформой Tellme и поддерживающие обмен голосовыми сообщениями, которые позволяют пользователям получать доступ и обмениваться данными с помощью телефона или другого устройства, поддерживающего обмен голосовыми сообщениями, с помощью голосового интерфейса пользователя. «Высказывание» — это фрагмент речи пользователя, произнесенную пользователем в ответ на приглашение Приложения; а также записанный инцидент для обработки такого вызова пользователя. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 140 «Запись всего вызова» означает весь звуковой поток, т.е. диалог, происходящий между пользователем и голосовым интерфейсом Приложения во время обращения пользователя к Приложению, а также записанный во время обработки такого обращения пользователя к Приложению, включает все звуковые приглашения Приложения и соответствующие ответы пользователя. Высказывания и записи всего вызова вместе называются «записи». ЗАПИСИ Вы будете владельцем всех записей. Вы будете выполнять все применимые законы, включая безо всяких ограничений федеральные законы и законы штата о перехвате и записи. Вы будете получать предварительное согласие на запись от всех участников общения для любой Записи, например воспроизводить перед записью объявление типа «вызовы записываются» или «этот вызов может быть записан». Корпорация Microsoft обязуется записывать следующее в зависимости от уровня заказанной службы или только как описано в Reporting Specification. записи всех вызовов, Высказывания или другие данные, связанные с вызовом. Вы понимаете и соглашаетесь, что корпорация Microsoft не обязана брать на себя ответственность за какие-либо записи при отсутствии полностью соответствующего закону согласия автора вызова. Вы обязаны освобождать от ответственности, защищать и ограждать Microsoft, а также ее аффилированных лиц, руководителей, директоров и акционеров от любых требований, убытков, издержек, судебных исков, разбирательств и судебных расходов любого вида, включая расходы на оплату услуг адвокатов, связанных с Записями. Это условие применяется, даже если в соглашении корпоративного лицензирования содержатся противоречащие условия. Microsoft и ее подрядчикам должно предоставляться право на сбор и хранение Записей, маркеров, статистики вызовов и системных данных из операций пользователя с веб-службой в целях повышения производительности веб-службы, а также разработки, улучшения и повышения качества связанных продуктов, технологий и услуг Microsoft. Microsoft выполняет сбор, хранение и группирование данных, передаваемых из продуктов и служб, выполняемых в рамках вебслужбы, в общем пуле данных, который используется для формирования функций и повышения производительности базовой веб-службы и связанных продуктов, технологий и услуг Microsoft. РАЗМЕЩЕНИЕ Вы будете размещать все приложения. ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ И УЩЕРБА КЛИЕНТУ Вы обязуетесь защищать Microsoft от каких-либо требований неаффилированных третьих лиц, если ваше содержимое, используемое вместе с веб-службой: нарушает патент, авторское право или право на торговую марку этого лица, или преднамеренно незаконно использует коммерческую тайну или конфиденциальную информацию. «Ваше содержимое» включает приложения, звуковые запросы, наборы данных и другую аналогичную информацию, предоставляемую вами для использования со службой Интернета. Вы также обязуетесь оплачивать любое неблагоприятное судебное решение (или плату, на которую вы дали согласие). За исключением положений соглашения корпоративного лицензирования в отношении подобных исков, связанных с продуктами Microsoft, в этом разделе приводится наше исключительное средство правовой защиты от подобных исков. Корпорация Макрософтбудет безотлагательно уведомлять вас о возникновении претензий и предоставлять вам исключительное право по защите или улаживанию претензий Корпорация Microsoft окажет вам разумное содействие по защите от претензий. Вы соглашаетесь возместить корпорации разумные наличные расходы, возникшие в связи с этим содействием. ОГРАНИЧЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО ЗАЩИТЕ Ваши обязательства не действуют, если претензии и иски предъявляются по поводу: характеристик службы Интернета, предоставленных вам Microsoft; несанкционированных изменений, которые корпорация Microsoft внесла в ваше содержимое; Несанкционированного распространения или корпорацией Microsoft вашего содержимого третьим лицам или использования в целях получения прибыли. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 141 ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ ОГРАНИЧЕНИЯ Эта служба Интернета может использоваться только с вызовами пользователей в пределах США. ОКОНЧАНИЕ ИЛИ ДОСРОЧНОЕ ПРЕКРАЩЕНИЕ ПЕРИОДА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-СЛУЖБЫ Корпорация Microsoft не обязуется архивировать или хранить системные данные. «Системные данные» здесь означают все данные, собранные Microsoft в этой службе Интернета. Системные данные включают записи деталей вызова, высказывания и записи всего вызова. Ни одна из сторон не несет ответственность перед другой стороной за ущерб любого вида, проистекающий исключительно из расторжения соглашения корпоративного лицензирования в соответствии с его условиями. Оглавление / Универсальные условия Tellme Standard К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: ЛИЦЕНЗИИ SERVICE SL Необходимое количество Одна на каждое соглашение о регистрации или соглашение Open Value Обязательная лицензия SL Tellme Standard Services SL ЛИЦЕНЗИИ ADD-ON SL Когда требуется: Для доступа неаутентифицированных пользователей к службе Интернета через ваши программы на любое количество минут в месяц должно выполняться следующее условие. Использованное время (в мин.), превышающее базовое время, на которое вам предоставляется право в соответствии с лицензиями Add-on SL за любой период, называется «временем сверх нормы». Время сверх нормы необходимо приобретать для каждого периода в течение 15 дней с момента годовщины регистрации (или соглашения Open Value). Первый «период» начинается в момент приобретения соответствующей лицензии Services Subscription License и заказнчивается в день годовщины регистрации (или соглашения Open Value). Последующие «периоды» начинаются в первый день, следующий за окончанием предыдущего периода, и заканчиваются в день годовщины регистрации (или соглашения Open Value). Обязательная лицензия SL Tellme Minutes Add-on SL1 1 Лицензии Add-On SL существуют для определенного количества базовых единиц (например, сеансов, минут или транзакций). Дополнительные условия. ОПРЕДЕЛЕНИЯ «Приложения» — это соответствующие приложения VoiceXML, совместимые с платформой Tellme и поддерживающие обмен голосовыми сообщениями, которые позволяют пользователям получать доступ и обмениваться данными с помощью телефона или другого устройства, поддерживающего обмен голосовыми сообщениями, с помощью голосового интерфейса пользователя. «Высказывание» — это фрагмент речи пользователя, произнесенную пользователем в ответ на приглашение Приложения; а также записанный инцидент для обработки такого вызова пользователя. «Запись всего вызова» означает весь звуковой поток, т.е. диалог, происходящий между пользователем и голосовым интерфейсом Приложения во время обращения пользователя к Приложению, а также записанный во время обработки такого обращения пользователя к Приложению, включает все звуковые приглашения Приложения и соответствующие ответы пользователя. Высказывания и записи всего вызова вместе называются «записи». Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 142 ЗАПИСИ Вы будете владельцем всех записей. Вы будете выполнять все применимые законы, включая безо всяких ограничений федеральные законы и законы штата о перехвате и записи. Вы будете получать предварительное согласие на запись от всех участников общения для любой Записи, например воспроизводить перед записью объявление типа «вызовы записываются» или «этот вызов может быть записан». Корпорация Microsoft обязуется записывать следующее в зависимости от уровня заказанной службы или только как описано в Reporting Specification. записи всех вызовов, Высказывания или другие данные, связанные с вызовом. Вы понимаете и соглашаетесь, что корпорация Microsoft не обязана брать на себя ответственность за какие-либо записи при отсутствии полностью соответствующего закону согласия автора вызова. Вы обязаны освобождать от ответственности, защищать и ограждать Microsoft, а также ее аффилированных лиц, руководителей, директоров и акционеров от любых требований, убытков, издержек, судебных исков, разбирательств и судебных расходов любого вида, включая расходы на оплату услуг адвокатов, связанных с Записями. Это условие применяется, даже если в соглашении корпоративного лицензирования содержатся противоречащие условия. Microsoft и ее подрядчикам должно предоставляться право на сбор и хранение Записей, маркеров, статистики вызовов и системных данных из операций пользователя с веб-службой в целях повышения производительности веб-службы, а также разработки, улучшения и повышения качества связанных продуктов, технологий и услуг Microsoft. Microsoft выполняет сбор, хранение и группирование данных, передаваемых из продуктов и служб, выполняемых в рамках вебслужбы, в общем пуле данных, который используется для формирования функций и повышения производительности базовой веб-службы и связанных продуктов, технологий и услуг Microsoft. РАЗМЕЩЕНИЕ Вы будете размещать все приложения. ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ И УЩЕРБА КЛИЕНТУ Вы обязуетесь защищать Microsoft от каких-либо требований неаффилированных третьих лиц, если ваше содержимое, используемое вместе с веб-службой: нарушает патент, авторское право или право на торговую марку этого лица, или преднамеренно незаконно использует коммерческую тайну или конфиденциальную информацию. «Ваше содержимое» включает приложения, звуковые запросы, наборы данных и другую аналогичную информацию, предоставляемую вами для использования со службой Интернета. Вы также обязуетесь оплачивать любое неблагоприятное судебное решение (или плату, на которую вы дали согласие). За исключением положений соглашения корпоративного лицензирования в отношении подобных исков, связанных с продуктами Microsoft, в этом разделе приводится наше исключительное средство правовой защиты от подобных исков. Корпорация Макрософтбудет безотлагательно уведомлять вас о возникновении претензий и предоставлять вам исключительное право по защите или улаживанию претензий Корпорация Microsoft окажет вам разумное содействие по защите от претензий. Вы соглашаетесь возместить корпорации разумные наличные расходы, возникшие в связи с этим содействием. ОГРАНИЧЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО ЗАЩИТЕ Ваши обязательства не действуют, если претензии и иски предъявляются по поводу: характеристик службы Интернета, предоставленных вам Microsoft; несанкционированных изменений, которые корпорация Microsoft внесла в ваше содержимое; Несанкционированного распространения или корпорацией Microsoft вашего содержимого третьим лицам или использования в целях получения прибыли. ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ ОГРАНИЧЕНИЯ Эта служба Интернета может использоваться только с вызовами пользователей в пределах США. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 143 ОКОНЧАНИЕ ИЛИ ДОСРОЧНОЕ ПРЕКРАЩЕНИЕ ПЕРИОДА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕБ-СЛУЖБЫ Корпорация Microsoft не обязуется архивировать или хранить системные данные. «Системные данные» здесь означают все данные, собранные Microsoft в этой службе Интернета. Системные данные включают записи деталей вызова, высказывания и записи всего вызова. Ни одна из сторон не несет ответственность перед другой стороной за ущерб любого вида, проистекающий исключительно из расторжения соглашения корпоративного лицензирования в соответствии с его условиями. Оглавление / Универсальные условия Подписка Web Antimalware Subscription для Forefront Threat Management Gateway Medium Business Edition К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Заявление о конфиденциальности: Да (см. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=116592) ЛИЦЕНЗИИ USER SL Требуется для каждого из: Пользователей, обращающихся к данным, которые обрабатываются веб-службой или связанным программным обеспечением. Однако для устройств, используемых внешними пользователями1, данные которых обрабатываются веб-службой или связанным программным обеспечением, подписные лицензии «на пользователя» не требуются. 1 См. Универсальные условия лицензии — Определения Обязательная лицензия SL Web Antimalware Subscription for Forefront Threat Management Gateway Medium Business Edition User SL ЛИЦЕНЗИИ DEVICE SL Требуется для каждого из: Устройств, обращающихся к данным, которые обрабатываются веб-службой или связанным с ней программным обеспечением. Для устройств, используемых внешними пользователями1, данные которых обрабатываются веб-службой или связанным программным обеспечением, подписные лицензии «на устройство» не требуются. 1 См. Универсальные условия лицензии — Определения Обязательная лицензия SL Web Antimalware Subscription for Forefront Threat Management Gateway Medium Business Edition Device SL Дополнительные условия. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В ВЫДЕЛЕННОМ ЦЕНТРЕ ОБУЧЕНИЯ Чтобы пользоваться службой Интернета и программным обеспечением, поставляемым вместе со службой Интернета в выделенный центр обучения, вы обязаны приобрести лицензии User SL и Add-on SL, как описано выше, даже если в корпоративном лицензионном соглашении указано иное. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО ПРОДЛЕННЫМ СОГЛАШЕНИЯМ Для предотвращения использования служб без лицензии некоторые функции службы Интернета могут быть отключены через три года после того, как вы впервые воспользовались этой службой Интернета. Если вы продлите свое право пользоваться службой Интернета, вам будет предоставлено средство продления периода пользования. ЗАМЕНА ПОИСКОВЫХ МАШИН Microsoft может заменять программное обеспечение и файлы веб-службы компонентами, сравнимыми по характеристикам: антивирусное ПО и ПО для борьбы с непрошеной почтой; файлы подписей и файлы данных фильтрования содержимого. Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 144 Предложения Windows Azure Platform К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Заявление о конфиденциальности: Да (см. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=154099) Перемещение лицензий в фермах серверов: Нет Обзор безопасности. Да (см. http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=160079) Соглашение об уровне обслуживания Да (см. веб-сайт http://www.microsoft.com/windowsazure/sla/) ЛИЦЕНЗИИ ADD-ON SL Когда требуется: Обязательная лицензия SL Выбирая предоставление веб-службы, вы получаете Подписная лицензия на Windows Azure Add-on лицензию на ее использование. Право на использование веб-службы предоставляется при условии выплаты Microsoft или торговому посреднику (если применимо) ежемесячных взносов за использование на основе количества потребляемых единиц. В рамках подписки может предоставляться право на использование некоторого количества базовых единиц в месяц. В этом случае единицы сверх количества базовых единиц, на которые вы имеете право в месяц, являются «избыточными единицами». Вы должны выплачивать Microsoft или торговому посреднику (если применимо) ежемесячные взносы за использование на основе количества потребляемых избыточных единиц. Единицы потребления могут быть разными в зависимости от службы и могут быть изменены. Примеры единиц: число сообщений, количество вычислений за час обслуживания, количество подключений, передача данных на гигабайт, базу данных и гигабайты памяти хранилища. Дополнительные условия. ХРАНЕНИЕ ДАННЫХ ПОСЛЕ ОКОНЧАНИЯ ИЛИ ДОСРОЧНОГО ПРЕКРАЩЕНИЯ Окончание или досрочное прекращение периода действия подписки на службу Интернета не влияет ваше обязательство оплатить хранение, передачу и пропускную способность для ваших данных клиента, если такие данные сохраняются после окончания или досрочного прекращения периода действия согласно варианту 2 пункта «Окончание или досрочное прекращение периода использования службы Интернета» Общих условий лицензии. WINDOWS SERVER 2008 R2 (ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ С WINDOWS AZURE) Разрешается использовать любое количество копий программного обеспечения в виртуальных операционных средах (например, виртуальных машинах), только вместе с разрешенным для вас использованием любой подходящей роли Windows Azure. Согласно данным условиям лицензии вам не предоставляются никакие иные права на запуск программного обеспечения (например, вы не можете запускать копии на локальных серверах предприятия). Уведомления, относящиеся к Windows Server 2008 R2, как определено в условиях лицензии этого программного обеспечения в разделе «Серверные операционные системы» данных Прав на использование продуктов, применяются к использованию программного обеспечения Windows Server 2008 R2 по своим лицензиям на Windows Azure. Ограничения использования. Вы не имеете права использовать следующие функции программного обеспечения: службы удаленных рабочих столов; службы управления правами. Сетевые услуги. Если вы используете программное обеспечение для размещения решения, доступ к которому и использование которого будет осуществляться третьими лицами, то это решение должно состоять из приложений или служб, которые изначально принадлежат вам, а не лицензированы вами. Также ваше решение должно добавлять такую существенную функциональность к службам Windows Azure, чтобы в итоге оно не служило простой заменой служб Windows Azure. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 145 Технология хранения данных. Серверное программное обеспечение включает внутреннюю базу данных Windows или технологию хранения данных Microsoft SQL Server Desktop Engine для Windows. Компоненты серверного программного обеспечения используют эти технологии для хранения данных. Настоящие условия лицензии запрещают использовать эти технологии иным образом или обращаться к ним для других целей. Значки, изображения и звуки. Во время работы программного обеспечения вы можете использовать значки, изображения, звуки и элементы мультимедиа, но не имеете права передавать их другим пользователям. Образцы значков, изображения, звуков и элементов мультимедиа, которые поставляются вместе с программным обеспечением, должны использоваться только для некоммерческих целей. Оглавление / Универсальные условия Windows Intune К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Соглашение об уровне обслуживания Да (см. веб-сайт http://microsoft.com/licensing/contracts) ЛИЦЕНЗИИ DEVICE SL Требуется для каждого из: Устройств, обращающихся к веб-службе или связанному с ней программному обеспечению Обязательная лицензия SL Windows Intune Device SL ЛИЦЕНЗИИ ADD-ON SL Когда требуется: Для каждого гигабайта пространства хранения сверх объема, предоставляемого по базовой подписке. Обязательная лицензия SL Windows Intune Extra Storage Add-on SL Дополнительные условия. Для каждой приобретенной лицензии Windows Intune Device SL вы получаете права, эквивалентные правам, предоставляемым по программе Software Assurance для устройств с действующим покрытием Windows Software Assurance, как описывается в разделе «Windows Intune, Windows Virtual Desktop Access (VDA) и права виртуализации для лицензированных устройств под управлением Windows с действующим покрытием Software Assurance» Приложения 2 Ваше право на использование программного обеспечения по лицензиям Windows Intune Device SL является временным и заканчивается после истечения периода действия подписной лицензии. Несмотря на любые противоречащие положения раздела «Использование ПО с веб-службами» Общих условий лицензии, лицензии Windows Intune Device SL не дают вам каких-либо дополнительных прав на использование программного обеспечения операционных систем Windows настольного компьютера. Оглавление / Универсальные условия Windows Intune Add-on К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: См. соответствующие уведомления. Передача данных (См. Приложение 1) Соглашение об уровне обслуживания Да (см. веб-сайт http://microsoft.com/licensing/contracts) ЛИЦЕНЗИИ DEVICE SL Требуется для каждого из: Устройств, обращающихся к службе Интернета или связанному с ней программному обеспечению Обязательная лицензия SL Windows Intune Add-on Device SL ЛИЦЕНЗИИ ADD-ON SL Когда требуется: Для каждого гигабайта пространства хранения сверх объема, предоставляемого по базовой подписке. Обязательная лицензия SL Windows Intune Extra Storage Add-on SL Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 146 Объединенные модели лицензирования Core Infrastructure Server (CIS) Suite Datacenter 146 Database Consolidation Appliance 2012 150 Core Infrastructure Server (CIS) Suite Enterprise 147 Core Infrastructure Server (CIS) Suite Standard 148 Наборы Virtual Desktop Infrastructure (VDI) Standard Suite и Virtual Desktop Infrastructure (VDI) Premium Suite 150 Оглавление / Универсальные условия ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИИ Наборы продуктов, описанные в настоящем разделе, включают в себя права на использование нескольких продуктов. Лицензии на эти наборы продуктов предоставляют права на использование программного обеспечения на сервере и на управление программным обеспечением, запущенным на этом сервере. Эти продукты также доступны по индивидуальным лицензиям на программное обеспечение и управление программным обеспечением согласно соответствующим разделам настоящих Прав на использование таких продуктов. Вы имеете право использовать продукты, включенные в набор, в соответствии с настоящим разделом. Приобретая лицензию на один из наборов продуктов, вы тем самым получаете одну лицензию, которую можно назначить на одно устройство или сервер. Вы не получаете набор индивидуальных лицензий на программное обеспечение и на управление программным обеспечением в отношении продуктов, включенных в набор. Оглавление / Универсальные условия УСЛОВИЯ ЛИЦЕНЗИИ ДЛЯ КОНКРЕТНОГО ПРОДУКТА Оглавление / Универсальные условия Core Infrastructure Server (CIS) Suite Datacenter К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Дополнительные условия. ОПРЕДЕЛЕНИЯ Под «Программным обеспечением Core Infrastructure Server («CIS»)» в контексте лицензии CIS Suite подразумевается программное обеспечение Microsoft, в отношении которого вами получены права на использование, получение доступа и управление по этой лицензии CIS Suite. Программное обеспечение CIS включает в себя последние версии данного программного обеспечения, доступные в течение срока действия покрытия Software Assurance (и все предыдущие версии). Значение терминов «экземпляр», «лицензированный сервер», «операционная среда», «физическая операционная среда» и «виртуальная операционная среда» см. в разделе Универсальные условия лицензии — Определения. ПРИМЕНИМЫЕ ПРАВА НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Доступ к программному обеспечению CIS и его использование регулируются соответствующими условиями лицензии в отношении программного обеспечения CIS с учетом изменений, вносимых настоящими условиями лицензии. Требуется назначить лицензию каждому физическому процессору на сервере, на котором запускается программное обеспечение CIS. Вы не можете запускать программное обеспечение CIS на сервере с менее чем двумя процессорами под управлением CIS Suite Datacenter или CIS Suite Enterprise. ВКЛЮЧЕННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ CIS Windows Server Datacenter; System Center Configuration Manager; System Center Data Protection Manager; System Center Operations Manager; System Center Service Manager System Center Virtual Machine Manager; Forefront Endpoint Protection Device Subscription Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 147 Windows Server Datacenter. Вы имеете право запускать любое количество экземпляров Windows Server Datacenter в любом количестве операционных сред на каждом лицензированном сервере. Лицензии на управление: Будет считаться, что вы назначили лицензированному серверу количество лицензий System Center Server Management Suite Datacenter, равное количеству лицензий CIS Suite Datacenter, назначенному этому сервер. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ В отношении каждой приобретенной и назначенной вами лицензии CIS Suite подразумевается, что вы назначили лицензированному серверу одну лицензию Forefront Endpoint Protection Device Subscription. Вы можете запускать любое количество экземпляров серверного программного обеспечения System Center, включенного в программное обеспечение CIS в любом количестве операционных сред на каждом лицензированном сервере. Вы можете разделять и запускать экземпляры серверного программного обеспечения в различных операционных средах на лицензированном сервере. Кроме того, программное обеспечение System Center, включенное в программное обеспечение CIS, можно использовать для управления операционными средами на любом количестве ваших устройств, не лицензированных для использования CIS Suite, при условии, что вы отдельно получаете и назначаете лицензии на управление в соответствии с условиями лицензии на это программное обеспечение. Даже если вашим лицензионным соглашением и Универсальными условиями лицензии предусмотрены иные положения относительно отдельного обновления компонентов и использования их более ранних версий, вы вправе запускать более раннюю версию или выпуск с меньшими функциональными возможностями любых индивидуальных продуктов, включенных в CIS Suite, если это разрешено условиями лицензии для такого продукта в Правах на использование продуктов. Все остальные требования к приобретению и назначению лицензий External Connector, клиентских лицензий и лицензий на управление для пользователей или устройств, обеспечивающих доступ и управление, как предусмотрено Правами на использование продуктов, сохраняют полную юридическую силу и действие. Оглавление / Универсальные условия Core Infrastructure Server (CIS) Suite Enterprise К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Дополнительные условия. ОПРЕДЕЛЕНИЯ Под «Программным обеспечением Core Infrastructure Server («CIS»)» в контексте лицензии CIS Suite подразумевается программное обеспечение Microsoft, в отношении которого вами получены права на использование, получение доступа и управление по этой лицензии CIS Suite. Программное обеспечение CIS включает в себя последние версии данного программного обеспечения, доступные в течение срока действия покрытия Software Assurance (и все предыдущие версии). Значение терминов «экземпляр», «лицензированный сервер», «операционная среда», «физическая операционная среда» и «виртуальная операционная среда» см. в разделе Универсальные условия лицензии — Определения. ПРИМЕНИМЫЕ ПРАВА НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ. Доступ к программному обеспечению CIS и его использование регулируются соответствующими условиями лицензии в отношении программного обеспечения CIS с учетом изменений, вносимых настоящими условиями лицензии. Требуется назначить лицензию каждому физическому процессору на сервере, на котором запускается программное обеспечение CIS. Вы не можете запускать программное обеспечение CIS на сервере с менее чем двумя процессорами под управлением CIS Suite Datacenter или CIS Suite Enterprise. ВКЛЮЧЕННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ CIS Windows Server Enterprise System Center Configuration Manager; System Center Data Protection Manager; System Center Operations Manager; System Center Service Manager System Center Virtual Machine Manager; Forefront Endpoint Protection Device Subscription Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 148 Windows Server Enterprise: Даже если в условиях лицензии Window Server Enterprise указано иное, в отношении каждой лицензии CIS Suite Enterprise, назначенной вами серверу, вы можете запускать на лицензированном сервере одновременно: один экземпляр Windows Server Enterprise в одной физической операционной среде. до двух экземпляров Windows Server Enterprise в виртуальных операционных средах (не более одного экземпляра в каждой виртуальной операционной среде). При одновременном запуске всех трех допустимых экземпляров Windows Server Enterprise, экземпляр, запускаемый в физической операционной среде может использоваться только для: запуска программного обеспечения виртуализации устройств; обеспечения служб виртуализации устройств; запуска программного обеспечения для управления операционными средами и их обслуживания на лицензированном сервере. Лицензии на управление: Даже если в условиях лицензии на программное обеспечение Systems Center, включенное в CIS Suite Enterprise, указано иное, в отношении каждой лицензии CIS Suite Enterprise, назначенной вами лицензированному серверу, вы можете одновременно управлять одной или двумя операционными средами на этом сервере. Если вы управляете двумя виртуальными операционными средами на сервере и физическая операционная среда используется исключительно для запуска программного обеспечения виртуализации устройств, обеспечения служб виртуализации устройств или запуска программного обеспечения для управления операционными средами и их обслуживания на этом устройстве, вы также можете управлять физической операционной средой. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ В отношении каждой приобретенной и назначенной вами лицензии CIS Suite подразумевается, что вы назначили лицензированному серверу одну лицензию Forefront Endpoint Protection Device Subscription. Вы можете запускать любое количество экземпляров серверного программного обеспечения System Center, включенного в программное обеспечение CIS в любом количестве операционных сред на каждом лицензированном сервере. Вы можете разделять и запускать экземпляры серверного программного обеспечения в различных операционных средах на лицензированном сервере. Кроме того, программное обеспечение System Center, включенное в программное обеспечение CIS, можно использовать для управления операционными средами на любом количестве ваших устройств, не лицензированных для использования CIS Suite, при условии, что вы отдельно получаете и назначаете лицензии на управление в соответствии с условиями лицензии на это программное обеспечение. Даже если вашим лицензионным соглашением и Универсальными условиями лицензии предусмотрены иные положения относительно отдельного обновления компонентов и использования их более ранних версий, вы вправе запускать более раннюю версию или выпуск с меньшими функциональными возможностями любых индивидуальных продуктов, включенных в CIS Suite, если это разрешено условиями лицензии для такого продукта в Правах на использование продуктов. Все остальные требования к приобретению и назначению лицензий External Connector, клиентских лицензий и лицензий на управление для пользователей или устройств, обеспечивающих доступ и управление, как предусмотрено Правами на использование продуктов, сохраняют полную юридическую силу и действие. Оглавление / Универсальные условия Core Infrastructure Server (CIS) Suite Standard К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Дополнительные условия. ОПРЕДЕЛЕНИЯ Под «Программным обеспечением Core Infrastructure Server («CIS»)» в контексте лицензии CIS Suite подразумевается программное обеспечение Microsoft, в отношении которого вами получены права на использование, получение доступа и управление по этой лицензии CIS Suite. Программное обеспечение CIS включает в себя последние версии данного программного обеспечения, доступные в течение срока действия покрытия Software Assurance (и все предыдущие версии). Значение терминов «экземпляр», «лицензированный сервер», «управление» и «операционная среда» см. в разделе Универсальные условия лицензии — Определения. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 149 ПРИМЕНИМЫЕ ПРАВА НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Доступ к программному обеспечению CIS и его использование регулируются соответствующими условиями лицензии в отношении программного обеспечения CIS с учетом изменений, вносимых настоящими условиями лицензии. Требуется назначить лицензию каждому физическому процессору на сервере, на котором запускается программное обеспечение CIS. Вы не можете запускать программное обеспечение CIS на сервере с менее чем двумя процессорами под управлением CIS Suite Datacenter или CIS Suite Enterprise. ВКЛЮЧЕННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ CIS Windows Server Standard System Center Configuration Manager System Center Data Protection Manager System Center Operations Manager Forefront Endpoint Protection Device Subscription Windows Server Standard: В отношении каждой лицензии CIS Suite Standard, назначенной вами серверу, вы можете запускать на лицензированном сервере одновременно: один экземпляр Windows Server Standard в одной физической операционной среде; один экземпляр Windows Server Standard в одной виртуальной операционной среде. При запуске экземпляра Windows Server Standard в виртуальной операционной среде, экземпляр, запускаемый в физической операционной среде, может использоваться только для: запуска программного обеспечения виртуализации устройств; обеспечения служб виртуализации устройств; запуска программного обеспечения для управления операционными средами и их обслуживания на лицензированном сервере. Лицензии на управление: Также будет считаться, что вы назначили лицензированному серверу по одной из следующих лицензий за каждую лицензию CIS Suite Standard, назначенную этому серверу: лицензия System Center Configuration Manager Standard Server Management, лицензия System Center Data Protection Manager Standard Server Management и лицензия System Center Operations Manager Standard Server Management. В отношении этих стандартных лицензий на управление сервером при управлении виртуальной операционной средой на лицензированном устройстве и использовании физической виртуальной среды исключительно для запуска программного обеспечения виртуализации оборудования, предоставления услуг виртуализации оборудования и запуска программного обеспечения для управления и обслуживания операционных сред на данном устройстве, вы также можете управлять физической операционной средой. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ В отношении каждой приобретенной и назначенной вами лицензии CIS Suite подразумевается, что вы назначили лицензированному серверу одну лицензию Forefront Endpoint Protection Device Subscription. Вы можете запускать любое количество экземпляров серверного программного обеспечения System Center, включенного в программное обеспечение CIS в любом количестве операционных сред на каждом лицензированном сервере. Вы можете разделять и запускать экземпляры серверного программного обеспечения в различных операционных средах на лицензированном сервере. Кроме того, программное обеспечение System Center, включенное в программное обеспечение CIS, можно использовать для управления операционными средами на любом количестве ваших устройств, не лицензированных для использования CIS Suite, при условии, что вы отдельно получаете и назначаете лицензии на управление в соответствии с условиями лицензии на это программное обеспечение. Даже если вашим лицензионным соглашением и Универсальными условиями лицензии предусмотрены иные положения относительно отдельного обновления компонентов и использования их более ранних версий, вы вправе запускать более раннюю версию или выпуск с меньшими функциональными возможностями любых индивидуальных продуктов, включенных в CIS Suite, если это разрешено условиями лицензии для такого продукта в Правах на использование продуктов. Все остальные требования к приобретению и назначению лицензий External Connector, клиентских лицензий и лицензий на управление для пользователей или устройств, обеспечивающих доступ и управление, как предусмотрено Правами на использование продуктов, сохраняют полную юридическую силу и действие. Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 150 Database Consolidation Appliance 2012 К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Дополнительные условия. ПРИМЕНИМЫЕ ПРАВА НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Требуется одна лицензия для каждого физического процессора сервера. После приобретения и назначения необходимого количества лицензий серверу вы можете запускать экземпляры программного обеспечения Database Consolidation Appliance 2012 на лицензированном сервере. Вы можете использовать серверное программное обеспечение Database Consolidation Appliance 2012 для управления своими операционными средами (см. раздел Универсальные условия лицензии — Определения) на своем лицензированном сервере. Программное обеспечение включает технологии Microsoft System Center и Microsoft SQL Server. Вы можете запускать экземпляры этих программ на лицензированном сервере исключительно для работы и поддержки приложений Database Consolidation Appliance 2012. Использование технологий System Center регулируется условиями лицензии для технологий System Center в разделе «Серверы — Сервер управления» Прав на использование продуктов с учетом вышеизложенных изменений и дополнений. Несмотря на необходимость наличия лицензии на управлении в этих условиях лицензии, для управления операционными средами на лицензированном сервере лицензии на управление не требуются. Использование технологий SQL Server регулируется условиями лицензии для SQL Server 2008 R2 Enterprise в разделе «Серверы — на процессор» Прав на использование продуктов с учетом вышеизложенных изменений и дополнений. В случае расхождения с условиями лицензии для System Center или SQL Server 2008 R2 Enterprise приоритет имеют настоящие Права использования. Данное программное обеспечение включает другие программы, основанные на других технологиях Microsoft. Использование вами каждой из таких программ регулируется условиями лицензии, сопровождающими их. Оглавление / Универсальные условия Наборы Virtual Desktop Infrastructure (VDI) Standard Suite и Virtual Desktop Infrastructure (VDI) Premium Suite К использованию вами данного продукта применяются Универсальные условия лицензии, Общие условия лицензии для данной Модели лицензирования, а также: Дополнительные условия. ОПРЕДЕЛЕНИЯ Значение терминов «экземпляр», «лицензированный сервер», «операционная среда», «физическая операционная среда», «соответствующее устройство третьего лица» и «виртуальная операционная среда» см. в разделе Универсальные условия лицензии — Определения. «Клиентская операционная среда» — это операционная среда, в которой запущена клиентская операционная система. «Лицензированное устройство VDI» — это устройство, которому назначается лицензия набора VDI и с которого выполняется обращение и удаленное использование виртуальных клиентских операционных сред. «Узел VDI» — это устройство, на котором размещаются виртуальные клиентские операционные среды с запущенным программным обеспечением, используемым на лицензированных устройствах VDI. «Лицензия набора VDI» — это лицензия VDI Standard Suite, лицензия VDI Premium Suite или обе лицензии. «Программное обеспечение VDI» — это программное обеспчение Microsoft, для которого «лицензией набора VDI» вам предоставлены права на доступ, использование или управление). ПОДПИСНАЯ ЛИЦЕНЗИЯ Лицензии набора VDI являются лицензиями на подписку. Право использования программного обеспечения по лицензии на подписку прекращается в момент истечения срока действия или расторжения регистрации или соглашения, по условиям которого была приобретена лицензия. Несмотря на любые положения об обратном, содержащиеся в соглашении корпоративного лицензирования, ваше право на использование или получение доступа к программному обеспечению, а также на управление операционными средами в рамках лицензий набора VDI прекращается по истечении срока действия такой лицензии. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 151 ПРАВА НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОДУКТОВ ВНЕ ОФИСА За исключением случаев, обозначенных ниже, один основной пользователь устройства, лицензированного в рамках лицензии набора VDI, может удаленно обращаться к виртуальным клиентским операционным средам с любого соответствующего устройства третьего лица, не приобретая отдельной лицензии набора VDI для данного устройства. Даже если вашим Соглашением о корпоративном лицензировании предусмотрено иное, к соответствующим компьютерам не относятся никакие соответствующие устройства третьих лиц, с помощью которых пользователи Компании единолично получают доступ к программному обеспечению и другим базовым продуктам исключительно в соответствии с Правами на использование продуктов вне офиса. Если основной пользователь находится на территории вашей организации или на территории ваших аффилированных лиц, Права на использование продуктов вне офиса не применяются. Если Права на использование продуктов вне офиса используются в рамках набора Standard Suite, к использованию программного обеспечения Windows Server для предоставления удаленного доступа к графическому пользовательскому интерфейсу (с помощью функции служб удаленных рабочих столов или другой технологии) применяются ограничения в рамках набора VDI Standard Suite. Вы не имеете права разрешать доступ к виртуальным клиентским операционным средам одновременно с устройства, лицензированного в рамках набора VDI, и соответствующего устройства третьего лица. Любой доступ в соответствии с Правами на использование продуктов вне офиса допускается только в рабочих целях. Право основного пользователя на доступ к виртуальной клиентской операционной среде в соответствии с Правами на использование продуктов вне офиса прекращается по окончании срока действия соответствующих прав на устройство VDI, при изменении статуса основного пользователя или при увольнении основного пользователя из вашей организации. В этом случае вы должны предпринять действия с тем, чтобы пользователь прекратил использование виртуальной клиентской операционной среды в соответствии с Правами на использование продуктов вне офиса. ПРИМЕНИМЫЕ ПРАВА НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Доступ к программному обеспечению VDI и его использование, а также управление операционными средами, доступ к которым осуществляется с помощью лицензированного устройства VDI, регулируется условиями лицензии для программного обеспечения VDI с учетом изменений, внесенных настоящими условиями лицензии. Лицензии набора VDI могут назначаться только устройствам. Лицензии набора VDI не могут назначаться пользователям. Разрешенное разделение компонентов: Как описывается в данных условиях лицензии, и несмотря на любые положения об обратном, содержащиеся в соглашении корпоративного лицензирования, каждая лицензия набора VDI дает право на: использование программного обеспечения VDI и доступ к нему на лицензированном устройстве VDI или на других устройствах с запущенными разрешенными экземплярами программного обеспечения VDI и управление виртуальными клиентскими операционными средами на узлах VDI. ПРАВА НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ Наборы VDI Standard Suite и VDI Premium Suite предоставляют права на использование или доступ к любой версии указанного ниже программного обеспечения VDI в течение срока действия соглашения о регистрации Select или Enterprise или соглашения Open Value Agreement: Windows Server Remote Desktop Services («RDS») System Center Virtual Machine Manager («VMM») System Center Configuration Manager («SCCM») System Center Operations Manager («SCOM») СЛУЖБЫ УДАЛЕННЫХ РАБОЧИХ СТОЛОВ Вы можете прямым или косвенным образом осуществлять доступ к RDS с лицензированного устройства VDI кроме следующих случаев. Вы не имеете права обращаться к программному обеспечению Windows Server для размещения графического пользовательского интерфейса (с помощью функциональных возможностей служб удаленных рабочих столов или другой технологии): напрямую с лицензированного устройства VDI или косвенным образом через виртуальную операционную среду на узле VDI. Даже если в условиях лицензии для Windows Server указано иное, для обеспечения такого доступа необязательно наличие лицензии RDS CAL для лицензированного устройства VDI или для узла VDI. В то же время необходимо приобрести и назначить базовую лицензию Windows Server CAL обоим устройствам или пользователю, осуществляющему доступ. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 152 SYSTEM CENTER VIRTUAL MACHINE MANAGER При приобретении лицензии набора VDI подразумевается также приобретение одной лицензии на сервер VMM. VMM можно использовать в рамках лицензии набора VDI для управления клиентскими операционными средами (до четырех), в которых запущено программное обеспечение, удаленным образом используемое с лицензированного устройства VDI. Эти виртуальные операционные среды могут находиться на четырех различных узлах VDI. Управление операционными средами, не находящимися на узлах VDI, невозможно. Даже если в условиях лицензии для VMM указано иное, наличие отдельных лицензий на управление VMM для управления этими виртуальными операционными средами необязательно. SYSTEM CENTER CONFIGURATION MANAGER При приобретении лицензии набора VDI подразумевается также приобретение одной лицензии на сервер SCCM. SCCM можно использовать в рамках лицензии набора VDI для управления физической операционной средой на узлах VDI без необходимости приобретения и назначения этим устройствам лицензии на управление при соблюдении следующего условия. Физическая операционная среда должна использоваться только для запуска программного обеспечения виртуализации устройств, обеспечения служб виртуализации устройств и запуска программного обеспечения для управления и обслуживания виртуальных клиентских операционных сред на узле VDI. SCCM также можно использовать в рамках лицензии набора VDI для управления физической операционной средой на узлах VDI (вопреки предыдущему условию) и в любой другой операционной среде при условии приобретения и назначения лицензий на управление, что предусмотрено условиями лицензирования для SCCM. SYSTEM CENTER OPERATIONS MANAGER При приобретении лицензии набора VDI подразумевается также приобретение одной лицензии на сервер SCOM. SCOM можно использовать в рамках лицензии набора VDI для управления физической операционной средой на узлах VDI без необходимости приобретения и назначения этим устройствам лицензии на управление при соблюдении следующего условия. Физическая операционная среда должна использоваться только для запуска программного обеспечения виртуализации устройств, обеспечения служб виртуализации устройств и запуска программного обеспечения для управления и обслуживания виртуальных клиентских операционных сред на узле VDI. SCOM также можно использовать в рамках лицензии набора VDI для управления физической операционной средой на узлах VDI (вопреки предыдущему условию) и в любой другой операционной среде при условии приобретения и назначения лицензий на управление, что предусмотрено условиями лицензирования для SCOM. ИСКЛЮЧЕНИЯ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ ДЛЯ VDI PREMIUM SUITE Службы удаленных рабочих столов. В дополнение к праву обращения к функциям служб удаленных рабочих столов с любого устройства, покрываемого лицензией VDI Premium Suite, также разрешается обращение к Windows Server для размещения графического интерфейса пользователя. Требование наличия отдельной лицензии Windows Server CAL остается в силе. Application Virtualization для служб удаленных рабочих столов. Вам разрешается обращаться к программному обеспечению Application Virtualization для служб удаленных столов на узлах VDI и использовать его с помощью лицензированных устройств VDI, которым назначены лицензии VDI Premium Suite. Требование наличия отдельной лицензии Windows Server CAL остается в силе. Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 153 Приложение 1. Уведомления УВЕДОМЛЕНИЕ О ПЕРЕДАЧЕ ДАННЫХ Продукт содержит одну или несколько функций программного обеспечения, которые подключаются к компьютерным системам Microsoft или поставщика услуг по Интернету. Эти функции определены в документе «Уведомления о передаче данных» по адресу http://microsoft.com/licensing/contracts. Посредством данных функций Microsoft предоставляет службы для продуктов. Вы не всегда будете получать отдельное уведомление о подключении функции. В некоторых случаях вы можете отключить эту функцию или не использовать ее. Сведения о компьютере Эти функции используют протоколы Интернета, по которым отправляют в соответствующие системы такие сведения о компьютере, как ваш IP-адрес, тип операционной системы и браузера, название и версия используемого вами программного обеспечения, а также код языка вашего устройства, на котором установлено программное обеспечение. Использование информации Microsoft не использует эти сведения для вашей идентификации или связи с вами. Microsoft использует эти сведения только для предоставления вам доступа к службам при использовании программного обеспечения. Microsoft может использовать сведения о компьютере, сведения об ускорителях, данные о предложениях поиска, отчеты об ошибках и вредоносных программах, а также отчеты службы фильтрации URL-адресов для улучшения своего программного обеспечения и служб. Microsoft может также передать эти сведения третьим лицам, например, поставщикам оборудования и программного обеспечения. Они могут использовать эти сведения для улучшения работы своих продуктов с программным обеспечением Microsoft. Согласие на передачу данных Используя данные функции программного обеспечения, вы соглашаетесь на передачу таких сведений о компьютере, как ваш IP-адрес, тип операционной системы и обозревателя, название и версия используемого вами программного обеспечения, а также код языка вашего устройства, на котором работает программное обеспечение. УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ СТАНДАРТА H.264/AVC ДЛЯ КОДИРОВАНИЯ ВИДЕО, СТАНДАРТА VC-1 ДЛЯ КОДИРОВАНИЯ ВИДЕО, СТАНДАРТА MPEG-4 ДЛЯ КОДИРОВАНИЯ ВИДЕО И СТАНДАРТА MPEG-2 ДЛЯ КОДИРОВАНИЯ ВИДЕО Это программное обеспечение может включать технологию сжатия видео H.264/AVC, VC-1, MPEG-4 часть 2, MPEG-2. Компания MPEG LA, L.L.C. требует включения следующего уведомления: ЭТОТ ПРОДУКТ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ПО ЛИЦЕНЗИИ В СОСТАВЕ ПОРТФЕЛЯ ПАТЕНТНЫХ ЛИЦЕНЗИЙ НА ТЕХНОЛОГИЮ AVC, VC-1, MPEG-4 ЧАСТЬ 2 И MPEG-2 ДЛЯ КОДИРОВАНИЯ ВИДЕО ДЛЯ ЛИЧНОГО И НЕКОММЕРЧЕСКОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПОТРЕБИТЕЛЕМ В СЛЕДУЮЩИХ ЦЕЛЯХ: (i) ДЛЯ КОДИРОВАНИЯ ВИДЕО В СООТВЕТСТВИИ С УКАЗАННЫМИ ВЫШЕ СТАНДАРТАМИ («СТАНДАРТЫ ВИДЕО») И (ИЛИ) (ii) ДЛЯ ДЕКОДИРОВАНИЯ ВИДЕО В ФОРМАТЕ AVC, VC-1, MPEG-4 ЧАСТЬ 2 ИЛИ MPEG 2, ЗАКОДИРОВАННОГО ПОТРЕБИТЕЛЕМ В ХОДЕ ЛИЧНОЙ И НЕКОММЕРЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И (ИЛИ) ПОЛУЧЕННОГО ОТ ПОСТАВЩИКА ВИДЕО, ИМЕЮЩЕГО ЛИЦЕНЗИЮ НА ПОСТАВКУ ТАКОГО ВИДЕО. НИ ДЛЯ КАКОГО ДРУГОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛИЦЕНЗИИ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ И НЕ ПОДРАЗУМЕВАЮТСЯ. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ МОЖНО ПОЛУЧИТЬ В КОМПАНИИ MPEG LA, L.L.C. См. веб-сайт http://www.mpegla.com/index1.cfm. Уточняем, что вышеизложенное уведомление не ограничивает и не запрещает использование программного обеспечения для внутренних стандартных деловых операций, не включающих (i) повторное распространение программного обеспечения третьим лицам, а также (ii) создание содержимого с использованием технологий, совместимых с ВИДЕОСТАНДАРТАМИ, для распространения третьим лицам. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 154 ПОТЕНЦИАЛЬНО НЕЖЕЛАТЕЛЬНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ Защитник Windows, если он включен, ищет на компьютере шпионское, рекламное и другое потенциально нежелательное программное обеспечение. В случае обнаружения потенциально нежелательной программы вам будет предложено проигнорировать ее, отключить (изолировать) или удалить. Если не изменить настройки по умолчанию, потенциально нежелательное программное обеспечение высокого и критического уровня опасности будет автоматически удаляться после проверки. Удаление или отключение потенциально нежелательного программного обеспечения может привести к тому, что перестанет работать другое программное обеспечение на компьютере, или вы нарушите условия лицензии на использование другого программного обеспечения на вашем компьютере. Используя это программное обеспечение, можно удалить или отключить программное обеспечение, не являющееся потенциально нежелательным. УВЕДОМЛЕНИЕ О ЗАПИСИ Законодательство некоторых юрисдикций требует уведомления или согласия физических лиц перед проведением перехвата, контроля или записи их коммуникаций и/или ограничения сбора, хранения и использования информации, по которой можно идентифицировать физическое лицо. Вы соглашаетесь выполнять все применимые законы, получать все необходимые разрешения и раскрывать всю необходимую информацию прежде, чем использовать службу Интернета и/или функции записи. Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 155 Приложение 2. Преимущества в рамках программы Software Assurance Следующие привилегии требуют наличия Software Assurance, причем некоторые из них могут требовать участия в программе Software Assurance Membership. Подробности и полный список привилегий по Software Assurance см. в Списке продуктов. За исключением указанных ниже случаев, действие этих привилегий завершится, когда истечет срок действия вашей опции Software Assurance. Права «холодного» резервного копирования на случай аварийного восстановления Для каждого экземпляра соответствующего серверного программного обеспечения, работающего в физической или виртуальной среде на лицензированном сервере, вы можете временно запустить резервный экземпляр в физической или виртуальной среде на сервере, предназначенном для аварийного восстановления. Использование вами программного обеспечения на сервере, предназначенном для аварийного восстановления, регулируется условиями лицензии для данного программного обеспечения, а также следующими ограничениями. Сервер должен быть выключен, кроме случаев, когда (i) проводится ограниченная самопроверка и управление исправлениями ПО или (ii) выполняется аварийное восстановление. Сервер не должен находиться в одном кластере с производственным сервером. Одновременный запуск резервного и производственного экземпляров разрешается только в процессе аварийного восстановления производственного экземпляра. Право на запуск резервных экземпляров прекращается одновременно со сроком действия соглашения Software Assurance. E-Learning Условия предоставления лицензий на пакеты eLearning Training Kit содержатся в разделе «Приложения для настольных компьютеров» этих Прав на использование продуктов. Однако, вы не можете иметь больше пользователей, чем лицензий на пакеты E-Learning. Возможность перемещения лицензий с помощью Software Assurance Возможность переноса лицензий с помощью Software Assurance позволяет вам переносить определенные местные лицензии, которые входят в покрытие программы Software Assurance, на сторонние общие серверы, соблюдая при этом условия, описанные ниже. Значение терминов «Клиентские лицензии», «управление», «операционная среда», «ферма серверов» и «виртуальная операционная среда» см. в разделе Универсальные условия лицензии — Определения. Соответствующие продукты Все продукты, которые в данный момент допущены к участию в программе «Перемещение лицензий в фермах серверов» и входят в покрытие программы Software Assurance, допущены к участию и в программе «Перемещение лицензий с помощью Software Assurance». Кроме того, возможность «Перемещения лицензий с помощью Software Assurance» распространяется и на следующие продукты: SQL Server Standard – лицензии «на процессор» и сервер/CAL (только лицензии на процессор и на сервер); System Center – все Лицензии на управление сервером (ML), в том числе лицензии типа SMSE и SMSD. HPC Pack Enterprise Разрешенное использование Возможность перемещения лицензий с помощью Software Assurance позволяет: переносить лицензированное программное обеспечение с сервера клиента на сторонний общий сервер; получать доступ к лицензированному программному обеспечению на общих серверах третьих лиц по соответствующим клиентским лицензиям (клиентские лицензии и лицензии External Connector, определенные в условиях лицензии по каждому продукту, для которых выполняется требование о наличии покрытия Software Assurance для этих лицензий согласно нижеследующему описанию, а также лицензии User SL и Device SL, которые определены в условиях лицензии по каждому продукту); Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 156 запускать программное обеспечение клиента в виртуальных операционных средах на сторонних общих серверах, а также управлять своими операционными средами на сторонних общих серверах. Использование лицензированного программного обеспечения со службами Microsoft Online Services. Исключительно для обеспечения совместного использования вами (i) лицензированного программного обеспечения на общих серверах третьих лиц и (ii) отдельно лицензированной службы Microsoft Online Services, несмотря на любые противоречащие положения об «Использовании ПО с веб-службами» из раздела Online Services данных Прав на использование продуктов, ваши права на использование программного обеспечения, поставляемого вместе с данной связанной службой Microsoft Online Services, распространяются и на использование такого программного обеспечения на общих серверах третьих лиц. Если в данном документе явно не указано иное, ваши права на выполнение такого программного обеспечения на общих серверах третьих лиц подпадают под условия лицензии для службы Online Services, а срок их действия истекает при (i) окончании срока действия соответствующей подписки на службу Online Services или (ii) окончании прав использования лицензированного программного обеспечения на общих серверах третьих лиц (в зависимости от того, какое событие наступит раньше). Требования Для использования «Перемещения лицензий с помощью Software Assurance» необходимо: поддерживать покрытие программой Software Assurance тех лицензий, которые используются для запуска программного обеспечения на сторонних общих серверах; поддерживать покрытие программой Software Assurance всех лицензий CAL, лицензий External Connector и лицензий на управление сервером, которые используются для доступа к лицензированному программному обеспечению, которое запущено на стороннем общем сервере, и управления операционными средами, в которых работает данное программное обеспечение; запускать свое лицензированное программное обеспечение и управлять своими виртуальными операционными средами на сторонних общих серверах исключительно в собственных целях и для собственной пользы; развертывать лицензии только с помощью соответствующих партнеров программы «Перемещение лицензий с помощью Software Assurance». Список соответствующих партнеров программы «Перемещение лицензий с помощью Software Assurance» доступен по адресу http://www.microsoft.com/licensing/software-assurance/license-mobility.aspx; и Заполнить и отправить форму «License Mobility Validation» (проверка возможности переноса лицензий) каждому партнеру программы «Перемещение лицензий с помощью Software Assurance», который будет запускать лицензированное программное обеспечение клиента на своих общих серверах. Форма «License Mobility Validation» (проверка возможности переноса лицензий) будет передана вам соответствующим партнером программы «Перемещение лицензий с помощью Software Assurance». Ваше право на запуск лицензированного программного обеспечения и управление операционными средами на стороннем общем сервере истекает, когда заканчивается срок действия программы Software Assurance для соответствующих лицензий. Вы можете переместить свое лицензированное программное обеспечение со стороннего общего сервера назад на свои серверы или на общий серверы другой третьей стороны, но только через определенный срок (не ранее чем через 90 дней с момента последнего назначения). Вы также можете переместить запущенные экземпляры или управляемые операционные среды по определенной лицензии с общих серверов третьей стороны в одной ферме серверов на общие сервера этой стороны в другой ферме серверов, но только через определенный срок (не ранее чем через 90 дней с момента последнего назначения). Операционные среды, управляемые в рамках одной лицензии, должны располагаться в одной ферме серверов. Использование программного обеспечения, которое было развернуто третьими сторонами на общих серверах от вашего лица, управляется условиями и положениями вашего лицензионного соглашения. Вы соглашаетесь с тем, что несете ответственность за действия третьей стороны в отношении программного обеспечения, развернутого и управляемого такой стороной от вашего лица. Использование продукта осуществляется в соответствии с соответствующими условиями лицензирования, а также положениями программы «Перемещение лицензий с помощью Software Assurance». Условия программы «Перемещение лицензий с помощью Software Assurance» заменяют любые противоречащие им условия лицензии на продукт, если используется «Перемещение лицензий с помощью Software Assurance». В общем случае ваши права на использование программного обеспечения на сторонних общих серверах не отличаются от прав на использование при запуске программного обеспечения на своих серверах. Тем не менее, права на использование определенных продуктов отличаются при их развертывании на сторонних общих серверах в рамках программы «Перемещение лицензий с помощью Software Assurance», как указано ниже. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) МОДЕЛЬ ЛИЦЕНЗИРОВАНИЯ ПРОДУКТ ИЛИ ТИП ПРОДУКТА ЛИЦЕНЗИЯ 157 РАЗРЕШЕННОЕ ЧИСЛО ПРОДУКТА ОПЕРАЦИОННЫХ СРЕД НА ОДНУ ЛИЦЕНЗИЮ Сервер/CAL Лицензии External Connector License Каждая лицензия External Connector с активным покрытием программой Software Assurance Одна (1) операционная среда на лицензию Сервер/CAL SQL Server Enterprise; Каждая лицензия на сервер с активным покрытием программой Software Assurance Одна (1) операционная среда на лицензию Лицензирование «на процессор» Все Продукты, подлежащие данной модели лицензирования Каждая лицензия на процессор с активным покрытием программой Software Assurance Одна (1) операционная среда с числом виртуальных процессоров до 4 на лицензию Серверы управления Лицензии System Center Server Management Каждая лицензия на управление сервером (Server Management) с активным покрытием программой Software Assurance Одна (1) управляемая операционная среда на лицензию Серверы управления Наборы System Center Server Каждая лицензия типа Четыре (4) управляемые Management Suite SMSE или SMSD с активным операционные среды на покрытием программой Лицензию Software Assurance Специализированные серверы HPC Pack Enterprise Каждая лицензия на сервер с активным покрытием программой Software Assurance Одна (1) операционная среда на лицензию Подписка на TechNet См. соответствующие уведомления. Передача данных Условия предоставления лицензий на подписку на TechNet (TechNet Subscription Media) содержатся в разделе «Программные средства разработчика» этих Прав на использование продуктов. Дополнительные привилегии по TechNet, предоставляемые Software Assurance, см. в списке продуктов. Лицензии Step-Up Лицензия Step-Up позволяет использовать версию Premium Edition соответствующего продукта вместо использования самого этого продукта. Когда ваша лицензия Step-Up становится бессрочной, все права, предоставляемые по этой лицензии, навсегда замещают ваши права на соответствующий продукт. MSDN Условия лицензии для MSDN содержатся в разделе «Программные средства разработчика» этих Прав на использование продуктов. Когда ваше право использования Visual Studio становится бессрочным, ваши права на использование любого программного обеспечения, лицензированного по MSDN, также становятся бессрочными. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 158 Услуги по поддержке продукта в рамках Software Assurance Ваши методы использования программного обеспечения могут не поддерживаться. Возможно, вам придется приобрести дополнительные услуги по поддержке. Каждая из сторон может пользоваться информацией, полученной в связи с оказанием услуг по поддержке, при условии, что такое использование не приводит к разглашению конфиденциальной информации другой стороны. Использование исправлений регулируется условиями лицензии для основного продукта. Windows Thin PC В разделе «Операционные системы настольного компьютера» Прав на использование продуктов содержатся ваши условия лицензии для Windows Thin PC. Однако вы можете использовать это программное обеспечение только для запуска следующих типов приложений: по безопасности управляющих эмулирующих терминалы Remote Desktop и подобные технологии веб-обозревателей универсальных проигрывателей клиентская система обмена мгновенными сообщениями программы просмотра документов NET Framework и виртуальная машина Java Вы можете не устанавливать мультимедийный проигрыватель. В этом случае указанные ниже части раздела «Операционные системы настольного компьютера» Прав на использование продуктов не распространяются на использование вами программного обеспечения. Технология Windows Media Digital Rights Management Проигрыватель Windows Media Player Вы можете использовать программное обеспечение не на том устройстве, где программное обеспечение было впервые установлено, если перенесете Software Assurance на это другое устройство. Windows 7 Корпоративная Условия лицензии для Windows 7, указанные в разделе «Операционные системы настольного компьютера» Прав на использование продуктов и дополненные разделом «Windows Intune, Windows Virtual Desktop Access (VDA) и права виртуализации для лицензированных устройств под управлением Windows с действующим покрытием Software Assurance» ниже, содержат условия лицензии на использование данного программного обеспечения. При получении бессрочного права на использование последней версии операционной системы настольного компьютера Windows в рамках покрытия программы Software Assurance, вы получаете бессрочное право на использование вместо нее соответствующей версии Windows Корпоративная в соответствии с ограничениями раздела «Операционная система настольного компьютера» Прав на использование продуктов. (Это значит, что вы можете продолжать использовать Windows Корпоративная на лицензированном устройстве даже после окончания действия покрытия программы Software Assurance; однако использование программного обеспечения ограничено положениями раздела «Операционная система настольного компьютера».) В остальных случаях срок действия прав на использования Windows Корпоративная заканчивается после окончания срока действия покрытия Software Assurance. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 159 Windows Intune, Windows Virtual Desktop Access (VDA) и права виртуализации для лицензированных устройств под управлением Windows с действующим покрытием Software Assurance Условия лицензии для Windows 7 в разделе «Операционная система настольного компьютера» Прав на использование продуктов, дополненном положениями ниже, содержат условия лицензии на использование данного программного обеспечения в рамках лицензий на Windows Intune и Windows VDA и лицензий на Windows с действующим покрытием Software Assurance. В случае противоречия между условиями раздела «Операционная система для настольного компьютера» и настоящим разделом преимущественную силу имеют данные условия лицензии. Значение терминов «экземпляр», «лицензированное устройство», «операционная среда», «физическая операционная среда», «соответствующее устройство третьего лица», «работающие экземпляры», «сервер» и «виртуальная операционная среда» см. в разделе Универсальные условия лицензии — Определения. В рамках настоящего документа термин «Программное обеспечение» относится к Windows 7 Корпоративная. НАЗНАЧЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ УСТРОЙСТВУ Устройства Windows Intune. Устройство, которому назначена лицензия Windows Intune Device SL, является «лицензированным устройством». Если вы передаете лицензию Windows Intune Device SL другому компьютеру, данный компьютер становится «лицензированным устройством». Устройства с Windows VDA. Прежде чем запустить какой-либо экземпляр программного обеспечения в соответствии с лицензией Windows VDA, вы должны назначить данную лицензию устройству. Лицензированные устройства под управлением Windows с действующим покрытием Software Assurance. Устройство, которому вы назначили вашу лицензию на Windows и действующее покрытие Software Assurance, является «лицензированным устройством». Если вы перемещаете покрытие Software Assurance для Windows на замещающий компьютер, данный компьютер становится «лицензированным устройством». ЗАПУСК ЭКЗЕМПЛЯРОВ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ В рамках каждой назначенной лицензии вы можете одновременно: удаленно обращаться к одному экземпляру программного обеспечения, выполняющемуся в операционной среде на одном из ваших серверов (например, в центре данных), с данного лицензированного устройства; или удаленно обращаться не более чем к четырем экземплярам программного обеспечения, выполняющимся в виртуальных операционных средах (не более чем к одному экземпляру в каждой операционной среде) на ваших серверах (например, не более чем на четырех разных серверах в вашем центре данных), с данного лицензированного устройства. На лицензированном устройстве с Windows VDA, которому назначена лицензия на Windows 7 Профессиональная, вы можете запускать один или несколько разрешенных экземпляров программного обеспечения в виртуальных операционных средах (не более одного экземпляра в каждой виртуальной операционной среде). На лицензированном устройстве под управлением Windows Intune или Windows c действующим покрытием Software Assurance вы также можете одновременно запускать не более четырех экземпляров программного обеспечения в виртуальных операционных средах (не более одного экземпляра в каждой виртуальной операционной среде) и один экземпляр программного обеспечения в физической операционной среде. Если вы одновременно запускаете все пять экземпляров, экземпляр, запущенный в физической операционной системе должен использоваться исключительно для запуска: программного обеспечения виртуализации устройств и программного обеспечения в целях управления операционными средами и их обслуживания на лицензированном устройстве. Вместо этого вы можете воспользоваться следующей возможностью в отношении лицензированных устройств под управлением Windows Intune или Windows с действующим покрытием Software Assurance. В рамках каждой лицензии вы можете одновременно запустить на лицензированном устройстве два экземпляра программного обеспечения в физической операционной среде. Если вы решите воспользоваться данной возможностью, у вас не будет права на запуск программного обеспечения в виртуальных операционных средах на лицензированном устройстве. Вы можете запускать экземпляр ОС Windows 7 Профессиональная или экземпляр более ранней версии программного обеспечения или операционной системы Windows 7 Профессиональная вместо любого разрешенного экземпляра. Вы не имеете права запускать программное обеспечение в физической операционной среде на лицензированном устройстве в рамках лицензии Windows VDA. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 160 Даже если разделом «Удаленный рабочий стол» Общих условий лицензии для Операционной системы настольного компьютера предусматривается иное, вы можете удаленно обращаться к экземплярам, выполняющимся на ваших серверах (например, в вашем центре данных), только с лицензированного устройства за исключением следующих случаев. Вы можете удаленно обращаться к экземплярам с любого устройства, которому вы назначили действующую лицензию Windows Intune Device SL, Windows VDA, Windows Virtual Enterprise Centralized Desktop или Windows Virtual Enterprise Centralized Desktop для Software Assurance или лицензию на Windows с действующим покрытием Software Assurance. Вы можете использовать удаленного помощника и другие аналогичные технологии, чтобы предоставить общий доступ к активному сеансу. Вам не требуется лицензия на доступ (локальный или удаленный) к вашим экземплярам программного обеспечения, чтобы только управлять этими экземплярами. ПРАВА НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОДУКТОВ ВНЕ ОФИСА За исключением случаев, обозначенных ниже, один основной пользователь лицензированного устройства под управлением Windows Intune или Windows VDA или лицензированного устройства под управлением Windows с действующим покрытием Software Assurance (рабочее устройство) может: удаленно обращаться одновременно к одному или нескольким разрешенным экземплярам, выполняющимся на ваших серверах (например, в центре данных), с соответствующего устройства третьего лица; и одновременно запускать один экземпляр программного обеспечения в виртуальной операционной среде на соответствующем устройстве третьего лица. Даже если вашим Соглашением о корпоративном лицензировании предусмотрено иное, к соответствующим компьютерам не относятся никакие соответствующие устройства третьих лиц, с помощью которых пользователи Компании единолично получают доступ к программному обеспечению и другим продуктам Enterprise исключительно в соответствии с Правами на использование продуктов вне офиса. Если основной пользователь находится на территории вашей организации или на территории ваших аффилированных лиц, Права на использование продуктов вне офиса не применяются. В соответствии с Правами на использование продуктов вне офиса вы не имеете права запускать программное обеспечение в физической операционной среде на соответствующем устройстве третьего лица. При использовании продуктов применяются ограничения по количеству пользователей в соответствии с Общими условиями лицензии в разделе «Операционные системы настольных компьютеров»; продукт может использоваться только в рабочих целях. Право основного пользователя на использование программного обеспечения в соответствии с Правами на использование продуктов вне офиса прекращается по окончании срока действия соответствующих прав на рабочее устройство, при изменении статуса основного пользователя или при увольнении основного пользователя из вашей организации. В этом случае вы должны предпринять действия с тем, чтобы пользователь прекратил использование программного обеспечения в соответствии с Правами на использование продуктов вне офиса. СРОК ДЕЙСТВИЯ ЛИЦЕНЗИИ Несмотря на любые противоречащие положения вашего соглашения о корпоративном лицензировании, ваши права на использование программного обеспечения по лицензии Windows Intune Device SL, Windows Virtual Desktop и в соответствии с данными Правами виртуализации для лицензированных устройств под управлением Windows с действующим покрытием Software Assurance не являются бессрочными. Вы не имеете права обращаться к данному программному обеспечению и использовать его предусмотренным настоящим документом образом после окончания срока действия вашей подписки или покрытия. Права на использование продуктов вне офиса для устройств с лицензией на все выпуски Office 2010, Project 2010 или Visio 2010 с действующим покрытием Software Assurance В разделе «Приложения для настольных компьютеров» Прав на использование продуктов, дополненном разделом ниже, содержатся условия лицензии на использование программного обеспечения в рамках лицензий на все выпуски Office 2010, Project 2010 и Visio 2010 с действующим покрытием Software Assurance. В случае противоречия между условиями раздела «Приложения для настольных компьютеров» и настоящим разделом преимущественную силу имеют данные условия лицензии. Настоящие права предоставляются в соответствии с оговоркой об ограничении количества пользователей, содержащейся в Общих условиях лицензии раздела «Приложения для настольных компьютеров»; продукт следует использовать только в рабочих целях. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 161 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ НА СООТВЕТСТВУЮЩЕМ УСТРОЙСТВЕ ТРЕТЬЕГО ЛИЦА За исключением случаев, обозначенных ниже, один основной пользователь лицензированного устройства может: удаленно обращаться к программному обеспечению, выполняющемуся на ваших серверах (например, в вашем центре данных), с соответствующего устройства третьего лица; и запускать программное обеспечение в виртуальной операционной среде на соответствующем устройстве третьего лица. Даже если вашим Соглашением о корпоративном лицензировании предусмотрено иное, к Соответствующим компьютерам не относятся никакие соответствующие устройства третьих лиц, с помощью которых ваши пользователи получают доступ к программному обеспечению и другим продуктам предприятия исключительно в соответствии с Правами на использование продуктов вне офиса (см. раздел Универсальные условия лицензии — Определения). Если основной пользователь находится на территории вашей организации или на территории ваших аффилированных лиц, Права на использование продуктов вне офиса не применяются. В соответствии с Правами на использование продуктов вне офиса вы не имеете права запускать программное обеспечение в физической операционной среде на устройстве третьего лица. СОЗДАНИЕ КОПИЙ И ХРАНЕНИЕ НА СЕРВЕРАХ ИЛИ НОСИТЕЛЯХ В рамках каждой лицензии на Office 2010, Project 2010 и Visio 2010 с действующим покрытием Software Assurance вы получаете следующие дополнительные права. Вы можете создавать любое количество копий программного обеспечения. Вы можете хранить копии программного обеспечения на любом из ваших серверов или носителе. Вы можете создавать и хранить копии программного обеспечения исключительно для осуществления своего права на доступ к программному обеспечению и его использование в рамках лицензий, как описывается выше (например, вы не имеете права передавать копии третьим лицам). СРОК ДЕЙСТВИЯ ЛИЦЕНЗИИ Право основного пользователя на использование программного обеспечения в соответствии с данными Правами на использование продуктов вне офиса прекращается по окончании срока действия соответствующих прав на лицензированное устройство, по окончании срока действия покрытия Software Assurance или при изменении статуса основного пользователя. В этом случае вы должны предпринять действия с тем, чтобы пользователь прекратил использование программного обеспечения в соответствии с Правами на использование продуктов вне офиса. Даже если вашим корпоративным лицензионным соглашением предусмотрено иное, настоящие Права на использование продуктов вне офиса не являются бессрочными. Вы не имеете права обращаться к данному программному обеспечению и использовать его в соответствии с данными условиями лицензии, описанными в разделе «Права на использование продуктов вне офиса», после окончания срока действия вашего покрытия Software Assurance. Microsoft Desktop Optimization Pack (MDOP) для Software Assurance. См. соответствующие уведомления. Передача данных Действующее покрытие Software Assurance для Windows Business или Professional, действующая подписная лицензия Windows Intune Device SL или Windows Virtual Desktop Access дает вам право на приобретение лицензий на MDOP. Эти лицензии являются необязательными и приобретаются отдельно от Software Assurance. Более подробные сведения см. в списке продуктов. Если вы воспользуетесь данной возможностью, то с каждой приобретаемой вами лицензией на MDOP для Software Assurance вы получите перечисленные ниже права. Значения термина «соответствующее устройство третьего лица» см. в разделе Универсальные условия лицензии — Определения. ПРАВА НА УСТАНОВКУ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ «Лицензированное устройство» — это устройство, которому назначена соответствующая лицензия (и, если применимо, покрытие Software Assurance для Windows Professional). Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 162 На лицензированном устройстве можно устанавливать и использовать программное обеспечение. Некоторые функциональные возможности программного обеспечения разработаны для управления программным обеспечением на лицензированном устройстве. Вы можете использовать эти функциональные возможности на других устройствах исключительно с целью управления программным обеспечением, выполняющимся на лицензированном устройстве. Вы можете также использовать следующие компоненты для управления программным обеспечением на сервере в пределах своего домена до тех пор, пока компьютеры в пределах этого домена остаются лицензированными для MDOP: Advanced Group Policy Management; служба сведений о приложениях; Diagnostics and Recovery Toolset. Использование службы AIS на лицензированных настольных компьютерах регулируется разделом «Дополнительные условия» раздела «Службы Интернета» данных Прав на использование продуктов. Чтобы узнать, каким образом мы можем собирать ваши сведения и использовать их, см. заявление о конфиденциальности службы Интернета по адресу https://sc.microsoft.com/Help/Privacy.htm. УДАЛЕННЫЙ ДОСТУП Вы имеете право обращаться к программному обеспечению MDOP для Software Assurance и использовать его дистанционно с другого устройства, как описано ниже.. Основной пользователь. Единственный основной пользователь этого устройства может обращаться к программному обеспечению и использовать его дистанционно с любого другого устройства. Прочие пользователи не могут использовать программное обеспечение по той же лицензии и в то же время, кроме случаев предоставления технической поддержки. Неосновные пользователи. Любой пользователь имеет право обращаться к программному обеспечению и использовать его дистанционно с отдельно лицензированного устройства. Удаленная помощь. Вы можете разрешить другим устройствам получить доступ к программному обеспечению для оказания технической поддержки. Для такого доступа дополнительные лицензии не требуются. ПРАВА НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОДУКТОВ ВНЕ ОФИСА За исключением случаев, обозначенных ниже, один основной пользователь лицензированного устройства может использовать программное обеспечение MDOP для Software Assurance на соответствующем устройстве третьего лица (см. раздел Универсальные условия лицензии — Определения) для поддержки разрешенного использования или лицензированного программного обеспечения или удаленного доступа к нему на соответствующем устройстве третьего лица. Даже если вашим Соглашением о корпоративном лицензировании предусмотрено иное, к соответствующим компьютерам не относятся никакие соответствующие устройства третьих лиц, с помощью которых пользователи Компании единолично получают доступ к программному обеспечению и другим продуктам Enterprise исключительно в соответствии с Правами на использование продуктов вне офиса. Если основной пользователь находится на территории вашей организации или на территории ваших аффилированных лиц, Права на использование продуктов вне офиса не применяются. Настоящие права предоставляются в соответствии с оговоркой об ограничении количества пользователей, содержащейся в разделе «Основной пользователь»; продукт следует использовать только в рабочих целях. Право основного пользователя на использование программного обеспечения MDOP для Software Assurance в соответствии с Правами на использование продуктов вне офиса прекращается по окончании срока действия соответствующих прав на лицензированное устройство или при изменении статуса основного пользователя. В этом случае вы должны предпринять действия с тем, чтобы пользователь прекратил использование программного обеспечения MDOP для Software Assurance в соответствии с Правами на использование продуктов вне офиса. СРОК ДЕЙСТВИЯ ЛИЦЕНЗИИ Вы не можете обращаться к данному программному обеспечению и использовать его после прекращения действия покрытия Software Assurance для Windows, подписной лицензии Windows Intune Device SL, Windows Virtual Desktop Access или лицензии MDOP. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 163 Приложения с резидентным размещением Следующие дополнительные условия лицензирования и/или прав на использование применяются к приложениям с резидентным размещением. Приложения с резидентным размещением включают продукты, для которых применяются «Условия лицензии для конкретного продукта» с пометой «приложения с резидентным размещением: Да». Несмотря на любые противоречащие положения, содержащиеся в соглашении о корпоративном лицензировании, включая данные Права на использование продуктов, вам разрешается запускать лицензированные копии приложений с резидентным размещением с вашим собственным программным обеспечением для создания «Единого решения» и предоставления третьим лицам права на его использование в соответствии с нижеследующими условиями. Единое решение также включает любые приложения с резидентным размещением, которые взаимодействуют с вашим программным обеспечением, являющимся частью Единого решения. ТРЕБОВАНИЯ Необходимо наличие требуемых лицензий Microsoft на сервер и покрытия Software Assurance для следующих элементов: для приложения с резидентным размещением, являющегося частью Единого решения и для всех лицензий доступа, использованных для предоставления Единого решения внешним пользователям (см. раздел Универсальные условия лицензии — Определения). Программное обеспечение должно: добавлять существенные и основные функции к приложению с резидентным размещением, являющемуся частью Единого решения (панели мониторинга, редакторы HTML, служебные программы и подобные технологии не являются основными службами и/или приложениями Единого решения); быть основной службой и/или приложением, а также единственной точкой доступа к Единому решению; доставляться через Интернет или частную сеть (запрещается загрузка компонента приложений с резидентным размещением на устройство конечного пользователя); а также принадлежать вам, но не лицензироваться вами, за исключением случая, при котором в ваше программное обеспечение включено программное обеспечение сторонних производителей, внедренное и обеспечивающее работу вашего программного обеспечения. Все использование приложений с резидентным размещением продолжает регулироваться условиями лицензии для данных продуктов. Вам запрещается передавать лицензии, приобретенные в рамках соглашения корпоративного лицензирования, за исключением случаев, разрешенных таким соглашением. ИЗМЕНЕНИЯ ПРАВ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Несмотря на положения об обратном, содержащиеся в соглашении корпоративного лицензирования, Microsoft оставляет за собой право в любое время изменять или прекращать действие вышеуказанных прав. В этом случае настоящие права на использование продолжают действовать для использования приложений с резидентным размещением с лицензиями, приобретенными до даты вступления изменений в силу. Права на запуск «кластерных приложений HPC» на операционной системе настольного компьютера Windows В разделе «Операционная система настольного компьютера» Прав на использование продуктов, дополненном разделом ниже, содержатся условия лицензии на использование данного программного обеспечения в рамках лицензий на операционную систему Windows настольного компьютера с действующим покрытием Software Assurance. Значения терминов «Кластерные приложения HPC» и «Узел Cycle Harvesting» см. в разделе Универсальные условия лицензии — Определения. Несмотря на любые противоречащие положения условий лицензии для операционной системы Windows настольного компьютера, несколько пользователей могут одновременно использовать программное обеспечение, если дополнительные пользователи используют лицензированное устройство в качестве узла Cycle Harvesting для запуска кластерных приложений HPC. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 164 Права, предоставляемые вам данным разделом, не включают разрешение на использование лицензированных устройств в качестве сервера общего назначения, сервера базы данных, веб-сервера, сервера электронной почты, сервера печати или файлового сервера, для других многопользовательских целей или иных сходных целей совместного использования ресурсов. Ваше право на использование программного обеспечения разрешенным здесь образом истекает в момент истечения срока действия покрытия Software Assurance для вашей лицензии на операционную систему Windows настольного компьютера. System Center Advisor Заявление о конфиденциальности Да (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=195849) Обзор безопасности. Да (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=195849) Вы можете использовать веб-службу System Center Advisor для управления своими операционными средами, в которых работают экземпляры соответствующего серверного программного обеспечения, при условии, что для лицензий на эти экземпляры действует покрытие Software Assurance. «Соответствующее серверное программное обеспечение» включает серверные продукты, определенные как соответствующее программное обеспечение для преимущества System Center Advisor в Списке продуктов. Ваше использование веб-службы регулируется разделом «Общие условия лицензии для вебслужб» данных Прав на использование продуктов и приведенными ниже условиями лицензии. В случае противоречия между условиями раздела «Общие условия лицензии для веб-служб» и приведенными ниже условиями лицензии преимущественную силу имеют приведенные ниже условия лицензии. Ваше право на использование веб-службы для управления операционными средами истекает в момент истечения срока действия соответствующего покрытия Software Assurance для лицензий на соответствующее серверное программное обеспечение. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДЛЯ ОЦЕНКИ Вы можете использовать службу Интернета в течение 60-дневного периода оценки. В течение пробного периода не требуется покрытие Software Assurance для лицензированного программного обеспечения, работающего в управляемых операционных средах. ПОЛИТИКА ХРАНЕНИЯ ДАННЫХ КОНФИГУРАЦИИ И ОПОВЕЩЕНИЙ В течение срока действия подписки или пробного периода веб-служба будет хранить данные конфигурации в течение 60 дней. Это означает, что ваш доступ на портал веб-службы позволяет просмотреть сведения о конфигурации и оповещениях, созданные в течение последних 60 дней. Данные за предыдущий период буду удаляться ежедневно и не подлежат восстановлению ни вами, ни Microsoft. ОКОНЧАНИЕ ИЛИ ДОСРОЧНОЕ ПРЕКРАЩЕНИЕ ПЕРИОДА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СЛУЖБЫ ИНТЕРНЕТА При окончании или досрочном прекращении подписки на веб-службу или при окончании бесплатного пробного периода управление данными, связанными с учетной записью, осуществляется следующим образом. Данные клиента будут храниться в течение «льготного периода», который составляет 30 дней после окончания бесплатного пробного периода. В течение этого периода вы можете повысить учетную запись до полноценной, введя номер контракта Software Assurance. При этом данные не будут потеряны. После окончания «льготного периода» все данные клиента будут удалены и не подлежат восстановлению. Данные клиента будут храниться в течение «льготного периода», который составляет 90 дней после окончания контракта Software Assurance, который служит доказательством доступа к полноценной версии. В течение этого периода вы можете повысить учетную запись до полноценной без потери данных, введя номер другого контракта Software Assurance, срок истечения которого еще не наступил. После окончания «льготного периода» все данные клиента будут удалены и не подлежат восстановлению. Отказ от ответственности за удаление данных клиента. Вы согласны с тем, что обязательство, изложенное в данных условиях, является единственным обязательством Microsoft по хранению, экспорту или возврату ваших данных клиента. Вы согласны с тем, что Microsoft ни при каких обстоятельствах не несет ответственности за удаление ваших данных клиента в соответствии с данными условиями. ДОСТУПНОСТЬ SYSTEM CENTER ADVISOR Доступность службы System Center Advisor, некоторых ее функций и языковых версий зависит от страны использования. Клиенты могут приобрести службу и использовать ее с серверами, расположенными в определенных странах, как указано на веб-сайте http://www.microsoft.com/online/faq.aspx#international или на другом указанном Microsoft сайте. Веб-сайт службы System Center Advisor, расположенный по адресу www.systemcenteradvisor.com, доступен всем клиентам с действующим подключением к Интернету во всех странах, где такой доступ не запрещен применимым правом. Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 165 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННЫХ КЛИЕНТА КОРПОРАЦИЕЙ MICROSOFT Данные клиента будут использоваться исключительно для эксплуатации и улучшения веб-службы. Это может включать устранение неисправностей, направленное на предотвращение, выявление и устранение проблем, влияющих на функционирование службы Интернета, и улучшение функций, связанных с выявлением и защитой от новых и развивающихся угроз пользователю (таких как вредоносное программное обеспечение и нежелательная почта). Кроме того, данные клиента будут использоваться для улучшения продуктов и компонентов, анализ конфигурации которых поддерживает веб-служба. Дополнительные сведения об использовании данных клиента см. в заявлении о конфиденциальности System Center Advisor на веб-сайте http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=195849. Вы сами несете ответственность за ответы на запросы третьих лиц (включая органы правопорядка, государственные организации и сторону в гражданском судебном процессе), касающиеся использования вами службы Интернета. Microsoft не будет раскрывать данные клиента третьим лицам, если это не требуется законом. В случае обращения в Microsoft третьих лиц с требованием о предоставлении данных клиента Microsoft попытается направить их непосредственно к вам. При таком обращении Microsoft может предоставить третьему лицу ваши основные контактные данные. Если Microsoft будет вынуждена раскрыть данные клиента третьему лицу, Microsoft предпримет коммерчески обоснованные усилия с целью уведомить вас заранее о таком раскрытии, если такое уведомление не запрещено законом. ОТЗЫВЫ При передаче отзыва в Microsoft вы бесплатно передаете Microsoft право на его использование, обмен и коммерческое применение любым способом и для любых целей. Вы также бесплатно предоставляете третьим лицам все необходимые для использования продуктов, технологий и служб патентные права для использования или взаимодействия с отдельными элементами программного обеспечения или службы Microsoft, содержащиеся в отзыве. Вы соглашаетесь не предоставлять отзыв, требующий лицензирования, который повлечет необходимость для Microsoft лицензировать свое программное обеспечение или документы третьим лицам в связи с включением вашего отзыва. Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 166 Приложение 3. Дополнительное программное обеспечение BizTalk RFID 2010 Клиент и средства RFID Пакет средств разработки RFID RFID Mobile BizTalk Server 2010 Branch Edition Средства администрирования и мониторинга BizTalk Adapter для SQL Server Схемы и шаблоны по BizTalk Server Службы поддержки деловой активности Средства разработки Главный сервер секрета/Единая регистрация в системе предприятия Пакет (пакеты) средств разработки программного обеспечения MQHelper.dll Прикладные программные интерфейсы (API) событий монитора деловой активности (BAM), средства перехвата и администрирования Оповещения BAM, предоставляемые для служб уведомлений SQL Клиент BAM Веб-служба адаптера Windows SharePoint Services Адаптеры Windows Communication Foundation SOAP-адаптер для приема данных HTTP-адаптер для приема данных ADOMD.NET MSXML SQLXML UDDI Компонент бизнес-правил Агент MQSeries BizTalk Server 2010 Enterprise Edition Средства администрирования и мониторинга Схемы и шаблоны по BizTalk Server Службы поддержки деловой активности Средства разработки Главный сервер секрета/Единая регистрация в системе предприятия Пакет (пакеты) средств разработки программного обеспечения MQHelper.dll Business Activity Monitoring («BAM» Программные интерфейсы Event API, средства перехвата и администрирования Оповещения BAM, предоставляемые для служб уведомлений SQL Клиент BAM Введение Веб-служба адаптера Windows SharePoint Services Адаптеры Windows Communication Foundation SOAP-адаптер для приема данных HTTP-адаптер для приема данных ADOMD.NET MSXML SQLXML UDDI Компонент бизнес-правил Агент MQSeries → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 167 BizTalk Server 2010 Standard Edition Средства администрирования и мониторинга BizTalk Adapter для SQL Server Схемы и шаблоны по BizTalk Server Службы поддержки деловой активности Средства разработки Главный сервер секрета/Единая регистрация в системе предприятия Пакет (пакеты) средств разработки программного обеспечения MQHelper.dll Прикладные программные интерфейсы (API) событий монитора деловой активности (BAM), средства перехвата и администрирования Оповещения BAM, предоставляемые для служб уведомлений SQL Клиент BAM Веб-служба адаптера Windows SharePoint Services Адаптеры Windows Communication Foundation SOAP-адаптер для приема данных HTTP-адаптер для приема данных ADOMD.NET MSXML SQLXML UDDI Компонент бизнес-правил Агент MQSeries Commerce Server 2009 R2 Enterprise Edition Адаптеры Редактор Schema Editor Корпоративные пользовательские интерфейсы Commerce Server 2009 R2 Standard Edition Адаптеры Редактор Schema Editor Корпоративные пользовательские интерфейсы Data Protection Manager 2010 для System Center Essentials Агент Data Protection Manager 2010 Удаленная консоль Data Protection Manager с интерфейсом командной строки Агент средства восстановления системы Data Protection Manager Общие средства служб аналитики Центр разработки бизнес-аналитики Компоненты подключения Компоненты прежних версий Средства управления Клиентские компоненты служб уведомления Диспетчер отчетов служб отчетов Общие средства служб Reporting Services Общие средства SQL Server 2008 Пакет средств разработки программного обеспечения. Клиентские функции SQLXML Электронная документация по SQL Server 2008 Средства Mobile Server для SQL Server Средство Microsoft System Recovery Tool для Microsoft System Center Data Protection Manager 2010 Duet Enterprise для Microsoft SharePoint и SAP 1.0 Компоненты для Microsoft Office Компоненты для mySAP ERP Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 168 Duet для Microsoft Office и SAP CAL 1.5 Компоненты для Microsoft Office Компоненты для mySAP ERP Exchange Server 2007 Standard for Small Business Средства управления Exchange Exchange Server 2010 Enterprise Средства управления Exchange Exchange Server 2010 Standard Средства управления Exchange FAST Search Server 2010 для SharePoint Пакет средств разработки программного обеспечения. Forefront Endpoint Protection SQL Server 2008: Общие средства служб аналитики Центр разработки бизнес-аналитики Компоненты подключения Компоненты прежних версий Средства управления Клиентские компоненты служб уведомления Диспетчер отчетов служб отчетов Общие средства служб Reporting Services Общие средства SQL Server 2008 Пакет средств разработки программного обеспечения. Клиентские функции SQLXML Электронная документация по SQL Server 2008 Средства Mobile Server для SQL Server Forefront Identity Manager 2010 Microsoft Password Change Notification Service (служба уведомления о смене пароля). Клиент управления сертификатами FIM Клиент управления массовой выдачей сертификатов FIM Forefront Identity Manager 2010 – Windows Live Edition Клиентское ПО Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 169 Forefront Threat Management Gateway 2010 Enterprise Edition Сервер управления Forefront Threat Management Gateway Enterprise Консоль управления Forefront Threat Management Gateway Forefront Threat Management Gateway 2010 Standard Edition Консоль управления Forefront Threat Management Gateway Forefront Threat Management Gateway Medium Business Edition Консоль администрирования Forefront Threat Management Gateway HPC Pack 2008 R2 Enterprise Клиентские служебные программы Microsoft Message Passing Interface Веб-компоненты Пакет HPC Pack 2008 R2 для Cycle Harvesting Клиентские служебные программы Microsoft Message Passing Interface Веб-компоненты Lync Server 2010 Enterprise Lync Server 2010, развернутый для выполнения следующих ролей: Роль сервера архивирования и мониторинга Роль сервера аудио- и видеоконференций Роль центрального сервера управления Роль сервера управления Роль пограничного сервера Роль сервера бесед Роль сервера веб-приложений Lync Роль сервера-посредника Роль сервера Reach Application Sharing Server Роль Survivable Branch Appliance Роль сервера приложений объединенных коммуникаций Роль сервера веб-конференций Введение Панель управления Lync Server 2010 Средство администрирования Lync Server 2010 Group Chat Подключаемый модуль Lync Server 2010 Web App Topology Builder Средства администрирования Оснастка PowerShell → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 170 Lync Server 2010 Standard Lync Server 2010, развернутый для выполнения следующих ролей: Роль сервера архивирования и мониторинга Роль сервера аудио- и видеоконференций Роль центрального сервера управления Роль сервера управления Роль пограничного сервера Роль сервера бесед Роль сервера веб-приложений Lync Роль сервера-посредника Роль сервера Reach Application Sharing Server Роль Survivable Branch Appliance Роль сервера приложений объединенных коммуникаций Роль сервера веб-конференций Панель управления Lync Server 2010 Средство администрирования Lync Server 2010 Group Chat Подключаемый модуль Lync Server 2010 Web App Topology Builder Средства администрирования Оснастка PowerShell Microsoft Dynamics CRM 2011 Server Microsoft Dynamics CRM 2011 для Microsoft Office Outlook Маршрутизатор электронной почты и мастер развертывания правил для Microsoft Dynamics CRM 2011 Расширения Microsoft Dynamics CRM Reporting Extensions для Microsoft Dynamics CRM 2011 Microsoft SharePoint Grid для Microsoft Dynamics CRM 2011 Расширения Microsoft Dynamics CRM 2011 Report Authoring Extensions Анализатор соответствия рекомендациям Microsoft Dynamics CRM 2011 Многоязыковой интерфейс пользователя Microsoft Dynamics CRM 2011 Microsoft Dynamics CRM Workgroup Server 2011 Microsoft Dynamics CRM 2011 для Microsoft Office Outlook Маршрутизатор электронной почты и мастер развертывания правил для Microsoft Dynamics CRM 2011 Расширения Microsoft Dynamics CRM Reporting Extensions для Microsoft Dynamics CRM 2011 Microsoft SharePoint Grid для Microsoft Dynamics CRM 2011 Расширения Microsoft Dynamics CRM 2011 Report Authoring Extensions Анализатор соответствия рекомендациям Microsoft Dynamics CRM 2011 Многоязыковой интерфейс пользователя Microsoft Dynamics CRM 2011 Project Server 2010 Пакет средств разработки программного обеспечения Search Server 2010 Пакет средств разработки программного обеспечения SharePoint Server 2010 Пакет средств разработки программного обеспечения Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 171 SharePoint Server 2010 для сайтов Интернета, корпоративный выпуск Пакет средств разработки программного обеспечения SharePoint Server 2010 для сайтов Интернета, стандартный выпуск Пакет средств разработки программного обеспечения SQL Server 2008 R2 Datacenter Центр разработки бизнес-аналитики Компоненты обратной совместимости клиентских средств Компоненты подключения клиентских средств Пакет средств разработки клиентских средств Средства управления — основные Средства управления ― полный набор Пакет SDK средств связи клиента SQL Microsoft Sync Framework Электронная документация по SQL Server 2008 R2 SQL Server 2008 R2 Enterprise Центр разработки бизнес-аналитики Компоненты обратной совместимости клиентских средств Компоненты подключения клиентских средств Пакет средств разработки клиентских средств Средства управления — основные Средства управления ― полный набор Пакет SDK средств связи клиента SQL Microsoft Sync Framework Электронная документация по SQL Server 2008 R2 SQL Server 2008 R2 Small Business Центр разработки бизнес-аналитики Компоненты обратной совместимости клиентских средств Компоненты подключения клиентских средств Пакет средств разработки клиентских средств Средства управления — основные Средства управления ― полный набор Пакет SDK средств связи клиента SQL Microsoft Sync Framework Электронная документация по SQL Server 2008 R2 SQL Server 2008 R2 Standard Центр разработки бизнес-аналитики Компоненты обратной совместимости клиентских средств Компоненты подключения клиентских средств Пакет средств разработки клиентских средств Средства управления — основные Средства управления ― полный набор Пакет SDK средств связи клиента SQL Microsoft Sync Framework Электронная документация по SQL Server 2008 R2 SQL Server 2008 R2 Web Центр разработки бизнес-аналитики Компоненты обратной совместимости клиентских средств Компоненты подключения клиентских средств Пакет средств разработки клиентских средств Средства управления — основные Введение Средства управления ― полный набор Пакет SDK средств связи клиента SQL Microsoft Sync Framework Электронная документация по SQL Server 2008 R2 → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 172 SQL Server 2008 R2 Workgroup Центр разработки бизнес-аналитики Компоненты обратной совместимости клиентских средств Компоненты подключения клиентских средств Пакет средств разработки клиентских средств Средства управления — основные Средства управления ― полный набор Пакет SDK средств связи клиента SQL Microsoft Sync Framework Электронная документация по SQL Server 2008 R2 System Center Configuration Manager 2007 R3 Консоль диспетчера конфигурации Клиент диспетчера конфигурации Точка управления устройствами Средство публикации пользовательских обновлений Точка распространения Точка резервного состояния Средство инвентаризации для обновлений Microsoft Точка обслуживания PXE Точка управления Power Viewer Точка формирования отчетов System Center Update Publisher Дополнительный сервер сайта Точка обнаружения серверов Точка обновления программного обеспечения Точка миграции состояния Точка средства проверки работоспособности системы Configuration Pack System Center Configuration Manager 2007 R3 с технологией SQL Server 2008 Консоль управления конфигурациями Клиент управления конфигурациями Точка управления устройствами Настраиваемое средство публикации обновлений Точка распространения Точка резервного состояния Средство инвентаризации для обновлений Microsoft. Точка обслуживания PXE Точка управления Power Viewer Точка формирования отчетов System Center Update Publisher Дополнительный сервер сайта Точка обнаружения серверов Точка обновления программного обеспечения. Точка миграции состояния Точка средства проверки работоспособности системы Configuration Pack Общие средства служб аналитики Центр разработки бизнес-аналитики Компоненты подключения Компоненты прежних версий Средства управления Клиентские компоненты служб уведомления Диспетчер отчетов служб отчетов Общие средства служб Reporting Services Общие средства SQL Server 2008 Пакет средств разработки программного обеспечения Клиентские функции SQLXML Электронная документация по SQL Server 2008 Средства Mobile Server для SQL Server System Center Data Protection Manager 2010 Агент Data Protection Manager 2010 Удаленная консоль Data Protection Manager с интерфейсом командной строки Агент средства восстановления системы Data Protection Manager Общие средства служб аналитики Центр разработки бизнес-аналитики Компоненты подключения Компоненты прежних версий Средства управления Введение Клиентские компоненты служб уведомления Диспетчер отчетов служб отчетов Общие средства служб Reporting Services Общие средства SQL Server 2008 Пакет средств разработки программного обеспечения Клиентские функции SQLXML Электронная документация по SQL Server 2008 Средства Mobile Server для SQL Server Средство Microsoft System Recovery Tool для Microsoft System Center Data Protection Manager 2010 → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 173 System Center Essentials 2010 Консоль пользовательского интерфейса Пакеты управления Двоичные файлы агента и модуля поддержки System Center Essentials 2010 с технологией SQL Server 2008 Консоль пользовательского интерфейса Пакеты управления Двоичные файлы агента и модуля поддержки Общие средства служб аналитики Центр разработки бизнес-аналитики Компоненты подключения Компоненты прежних версий Средства управления Клиентские компоненты служб уведомления Диспетчер отчетов служб отчетов Общие средства служб Reporting Services Электронная документация по SQL Server 2008 Общие средства SQL Server 2008 Пакет средств разработки программного обеспечения Клиентские функции SQLXML Средства Mobile Server для SQL Server System Center Operations Manager 2007 R2 Двоичные файлы агента и модуля поддержки База данных аудита Connector Framework Консоль База данных Пакеты управления PowerShell Хранилище отчетных данных Reporting Server Веб-консоль System Center Operations Manager 2007 R2 с технологией SQL Server 2008 Двоичные файлы агента и модуля поддержки База данных аудита Connector Framework Консоль База данных Пакеты управления PowerShell Хранилище отчетных данных Reporting Server Веб-консоль Общие средства служб аналитики Центр разработки бизнес-аналитики Компоненты подключения Компоненты прежних версий Средства управления Клиентские компоненты служб уведомления Диспетчер отчетов служб отчетов Общие средства служб Reporting Services Общие средства SQL Server 2008 Пакет средств разработки программного обеспечения Клиентские функции SQLXML Электронная документация по SQL Server 2008 Средства Mobile Server для SQL Server System Center Service Manager 2010 Сервер управления хранилища данных База данных хранилища данных Консоль Service Manager Портал самообслуживания Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 174 System Center Service Manager 2010 с технологией SQL Server 2008 Сервер управления хранилища данных База данных хранилища данных Консоль Service Manager Портал самообслуживания Общие средства служб аналитики Центр разработки бизнес-аналитики Компоненты подключения Компоненты прежних версий Средства управления Клиентские компоненты служб уведомления Диспетчер отчетов служб отчетов Общие средства служб Reporting Services Электронная документация по SQL Server 2008 Общие средства SQL Server 2008 Пакет средств разработки программного обеспечения Клиентские функции SQLXML Средства Mobile Server для SQL Server System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 Virtual Machine Manager Agent Physical to Virtual Agent Administrator Console Virtual Machine Manager Self Service Portal Клиент VMRC System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 Workgroup Edition Virtual Machine Manager Agent Physical to Virtual Agent Administrator Console Virtual Machine Manager Self Service Portal Клиент VMRC Visual Studio Team Foundation Server 2010 с технологией SQL Server 2008 Командный обозреватель (из версий 2010 и 2008 продукта) Team Foundation Build Расширения Team Foundation Server для SharePoint Windows Embedded Device Manager 2011 Расширения консоли Embedded Device Manager (для консоли управления конфигурациями) Клиент Embedded Device Manager Средство создания образов устройств Embedded Device Manager Windows Embedded Device Manager 2011 с технологией SQL Server 2008 Расширения консоли Embedded Device Manager (для консоли управления конфигурациями) Клиент Embedded Device Manager Средство создания образов устройств Embedded Device Manager Общие средства служб аналитики Центр разработки бизнес-аналитики Компоненты подключения Компоненты прежних версий Средства управления Введение Клиентские компоненты служб уведомления Диспетчер отчетов служб отчетов Общие средства служб Reporting Services Общие средства SQL Server 2008 Пакет средств разработки программного обеспечения Клиентские функции SQLXML Электронная документация по SQL Server 2008 Средства Mobile Server для SQL Server → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 175 Windows HPC Server 2008 R2 Suite Клиентские служебные программы Microsoft Message Passing Interface Веб-компоненты Средство Server Migration AD Migration Tool Средства мониторинга FRS Клиент подключения к удаленному рабочему столу Клиент RSAT Windows MultiPoint Server 2011 Premium Клиент средств удаленного администрирования сервера Клиент подключения к удаленному рабочему столу Средство Server Migration Windows MultiPoint Server 2011 Standard Клиент средств удаленного администрирования сервера Клиент подключения к удаленному рабочему столу Средство Server Migration Windows Server 2008 R2 Datacenter AD Migration Tool Средства мониторинга FRS Клиент подключения к удаленному рабочему столу Клиент RSAT Средство Server Migration Microsoft Application Virtualization Sequencer, версия 4.6 Microsoft System Center Application Virtualization Streaming Server, версия 4.6 Microsoft System Center Application Virtualization Management Server, версия 4.6 Клиент Microsoft Application Virtualization для служб удаленных рабочих столов, версия 4.6 Windows Server 2008 R2 Enterprise AD Migration Tool Средства мониторинга FRS Клиент подключения к удаленному рабочему столу Клиент RSAT Средство Server Migration Microsoft Application Virtualization Sequencer, версия 4.6 Microsoft System Center Application Virtualization Streaming Server, версия 4.6 Microsoft System Center Application Virtualization Management Server, версия 4.6 Клиент Microsoft Application Virtualization для служб удаленных рабочих столов, версия 4.6 Windows Server 2008 R2 для систем на базе Itanium AD Migration Tool Средства мониторинга FRS Клиент подключения к удаленному рабочему столу Клиент RSAT Средство Server Migration Microsoft Application Virtualization Sequencer, версия 4.6 Введение Microsoft System Center Application Virtualization Streaming Server, версия 4.6 Microsoft System Center Application Virtualization Management Server, версия 4.6 Клиент Microsoft Application Virtualization для служб удаленных рабочих столов, версия 4.6 → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 176 Windows Server 2008 R2 HPC Edition Средство Server Migration AD Migration Tool Средства мониторинга FRS Клиент подключения к удаленному рабочему столу Клиент RSAT Windows Server 2008 R2 Standard AD Migration Tool Средства мониторинга FRS Клиент подключения к удаленному рабочему столу Клиент RSAT Средство Server Migration Microsoft Application Virtualization Sequencer, версия 4.6 Microsoft System Center Application Virtualization Streaming Server, версия 4.6 Microsoft System Center Application Virtualization Management Server, версия 4.6 Клиент Microsoft Application Virtualization для служб удаленных рабочих столов, версия 4.6 Windows Small Business Server (SBS) 2011 Premium Add-On AD Migration Tool Средства мониторинга FRS Клиент подключения к удаленному рабочему столу Клиент RSAT Средство Server Migration SQL Business Intelligence Development Studio SQL Client Tools Backward Compatibility SQL Client Tools Connectivity SQL Client Tools Software Development Kit Средства управления SQL — основные Средства управления SQL — полный набор Пакет SDK средств связи клиента SQL Microsoft Sync Framework Электронная документация по SQL Server 2008 R2 Windows Small Business Server (SBS) 2011 Standard AD Migration Tool Средства мониторинга FRS Клиент подключения к удаленному рабочему столу Клиент RSAT Средство Server Migration Средства управления Exchange Средство Small Business Server Source Migration Консоль Small Business Server Microsoft Baseline Configuration Analyzer v2.0 Windows Identity Foundation Windows Small Business Server 2011 Essentials Средства мониторинга FRS Клиент подключения к удаленному рабочему столу Клиент RSAT Small Business Server Restore Software for Client Средство Server Migration Оглавление / Универсальные условия Введение → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) 177 Индекс продукта Access 2010, 17 AutoRoute 2011, 17 Bing Maps Desktop с улучшенным пакетом содержимого, 18 Bing Maps Professional, 118 Bing Maps Server, 49 Bing Maps Server с улучшенным пакетом содержимого, 51 BizTalk RFID 2010, 67 BizTalk Server 2010 Branch Edition, 67 BizTalk Server 2010 Enterprise Edition, 68 BizTalk Server 2010 Standard Edition, 68 Business Intelligence Appliance 2012, 51 Commerce Server 2009 R2 Enterprise Edition, 69 Commerce Server 2009 R2 Standard Edition, 69 Core Infrastructure Server (CIS) Suite Datacenter, 146 Core Infrastructure Server (CIS) Suite Enterprise, 147 Core Infrastructure Server (CIS) Suite Standard, 148 Data Protection Manager 2010 для System Center Essentials, 77 Data Warehouse Appliance 2012, 69 Database Consolidation Appliance 2012, 150 Duet Enterprise для Microsoft SharePoint и SAP 1.0, 51 Duet для Microsoft Office и SAP CAL 1.5, 52 Dynamics CRM в сети, 119 Excel 2010, 19 Excel для Mac 2011, 19 Exchange Hosted Encryption, 121 Exchange Online Archiving, 121 Exchange Online Kiosk, 122 Exchange Online Plan 1, 122 Exchange Online Plan 2, 122 Exchange Server 2007 Standard for Small Business, 52 Exchange Server 2010 Enterprise, 53 Exchange Server 2010 Standard, 54 Expression Encoder Pro 4, 102 Expression Studio 4 Ultimate, 103 Expression Studio 4 Web Professional, 103 FAST Search Server 2010 для SharePoint, 55 Forefront Endpoint Protection, 123 Forefront Identity Manager 2010, 56 Forefront Identity Manager 2010 – Windows Live Edition, 92 Forefront Online Protection для Exchange, 124 Forefront Protection 2010 для Exchange Server, 125 Forefront Protection 2010 для SharePoint, 126 Forefront Security для Office Communications Server, 127 Forefront Threat Management Gateway 2010 Enterprise Edition, 70 Forefront Threat Management Gateway 2010 Standard Edition, 70 Forefront Threat Management Gateway Medium Business Edition, 70 Forefront Threat Management Gateway Web Protection Service, 128 Forefront Unified Access Gateway 2010, 56 GeoSynth Server, 92 GeoSynther, 19 Groove Enterprise Services, 129 Groove Server 2010, 93 Введение HPC Pack 2008 R2 Enterprise, 93 InfoPath 2010, 20 Lync 2010, 20 Lync Online Plan 1, 130 Lync Online Plan 2, 130 Lync Server 2010 Enterprise, 57 Lync Server 2010 Standard, 58 Lync Server Public Instant Messaging Connectivity со службой мгновенных сообщений America Online (AOL) и службой Windows Live Messenger, 131 Lync Server Public Instant Messaging Connectivity со службой мгновенных сообщений Yahoo, 131 Lync для Mac 2011, 20 MapPoint 2011 Fleet Edition, 20 MapPoint 2011 Standard Edition, 21 Microsoft Dynamics CRM 2011 Server, 59 Microsoft Dynamics CRM Workgroup Server 2011, 94 Microsoft Learning Solutions IT Academy, 132 Microsoft Learning Solutions Technical eLearning Course Collection, 133 Microsoft Mobile Access Service, 133 MSDN Operating Systems, 103 Office Small Business Basics 2010 GetGenuine, 22 Office для Mac Standard 2011, 21 Office Профессиональный плюс 2010, 22 Office Стандартный 2010, 22 OneNote 2010, 23 Outlook 2010, 23 Outlook 2010 с диспетчером контактов, 23 Outlook для Mac 2011, 23 PowerPoint 2010, 23 PowerPoint для Mac 2011, 23 Project Server 2010, 60 Project профессиональный 2010, 24 Project стандартный 2010, 24 Publisher 2010, 24 Search Server 2010, 94 SharePoint Online Kiosk, 135 SharePoint Online Plan 1, 135 SharePoint Online Plan 2, 136 SharePoint Server 2010, 61 SharePoint Server 2010 для сайтов Интернета, корпоративный выпуск, 94 SharePoint Server 2010 для сайтов Интернета, стандартный выпуск, 94 SharePoint Workspace 2010, 25 SQL Server 2008 R2 Datacenter, 70 SQL Server 2008 R2 Developer, 103 SQL Server 2008 R2 Enterprise, 61, 71 SQL Server 2008 R2 Parallel Data Warehouse, 71 SQL Server 2008 R2 Parallel Data Warehouse Developer, 103 SQL Server 2008 R2 Small Business, 62 → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта Права на использование продуктов в рамках корпоративного лицензирования Microsoft (На русском языке , Январь 2012 г.) SQL Server 2008 R2 Standard, 63, 72 SQL Server 2008 R2 Web, 72 SQL Server 2008 R2 Workgroup, 63, 73 Streets & Trips 2011, 25 System Center Configuration Manager 2007 R3, 78 System Center Configuration Manager 2007 R3 с технологией SQL Server 2008, 80 System Center Data Protection Manager 2010, 81 System Center Essentials 2010, 83 System Center Essentials 2010 с технологией SQL Server 2008, 84 System Center Operations Manager 2007 R2, 84 System Center Operations Manager 2007 R2 с технологией SQL Server 2008, 86 System Center Service Manager 2010, 87 System Center Service Manager 2010 с технологией SQL Server 2008, 88 System Center Virtual Machine Manager 2008 R2, 89 System Center Virtual Machine Manager 2008 R2 Workgroup Edition, 95 Tellme Basic, 137 Tellme Premium, 139 Tellme Standard, 141 Visio премиум 2010, 25 Visio профессиональный 2010, 26 Visio стандартный 2010, 26 Visual Studio 2010 Premium, 105 Visual Studio 2010 Premium с MSDN, 105 Visual Studio 2010 Professional, 106 Visual Studio 2010 Professional с MSDN, 107 Visual Studio 2010 Professional с MSDN Embedded, 108 Visual Studio 2010 Ultimate, 108 Visual Studio 2010 Ultimate с MSDN, 109 Visual Studio LightSwitch 2011, 110 Visual Studio Team Explorer Everywhere 2010, 111 Visual Studio Team Foundation Server 2010 с технологией SQL Server 2008, 64 Visual Studio Test Professional 2010, 112 Введение Visual Studio Test Professional 2010 с MSDN, 113 Windows 7 Профессиональная, 29 Windows Embedded Device Manager 2011, 90 Windows Embedded Device Manager 2011 с технологией SQL Server 2008, 90 Windows HPC Server 2008 R2 Suite, 95 Windows Intune, 145 Windows Intune Add-on, 145 Windows MultiPoint Server 2011 Premium, 34 Windows MultiPoint Server 2011 Standard, 35 Windows Server 2008 R2 Datacenter, 36 Windows Server 2008 R2 Enterprise, 38 Windows Server 2008 R2 HPC Edition, 96 Windows Server 2008 R2 Standard., 40 Windows Server 2008 R2 для систем на базе Itanium, 41 Windows Small Business Server (SBS) 2011 Premium Add-On, 45 Windows Small Business Server (SBS) 2011 Standard, 43 Windows Small Business Server 2011 Essentials, 97 Windows Web Server 2008 R2, 98 Word 2010, 26 Word для Mac 2011, 26 Библиотека eLearning Microsoft Learning Solutions, 132 Библиотека eReference Microsoft Learning Solutions, 132 Наборы Virtual Desktop Infrastructure (VDI) Standard Suite и Virtual Desktop Infrastructure (VDI) Premium Suite, 150 Пакет HPC Pack 2008 R2 для Cycle Harvesting, 93 Пакет многоязыкового интерфейса для Office 2010, 22 Подписка Web Antimalware Subscription для Forefront Threat Management Gateway Medium Business Edition, 143 Подписка на Office Профессиональный плюс, 134 Подписки на TechNet, 103 Права на сдачу в аренду для Office, 24 Права на сдачу в аренду для Windows, 30 Предложения Windows Azure Platform, 144 Приложения Office Web Apps, 135 Средство просмотра GeoSynth, 19 → Универсальные → Приложения для → ОС настольного → Серверная ОС → условия настольного компьютера компьютера Специализированные → серверы Средства разработчика → Службы Интернета 178 → Комбинированные → модели Сервер/CAL Приложения → Лицензирование → «на процессор» → Глоссарий → Серверы управления Индекс продукта