документ - Хокимият города Каттакурганa

Техническое задание на выполнение работ
«Разработка и размещение официального сайта
Хокимията _______________ района»
Общие сведения
1. Полное наименование: Официальный сайт Хокимията ______________ района.
2. Адрес сайта: ____________________.
3. Заказчик: ГУП «Центр компьютеризации Самаркандской Города».
4. Сроки выполнения работ:
тестовая эксплуатация — «___» __________ 2015 года
официальный запуск сайта — «___» ___________ 2015 года.
Сайт реализуется в соответствии с требованиями
Приложения №3 «Основные требование к официальному веб-сайту органов
государственного и хозяйственного управления, органов государственной власти на
местах» к постановлению Кабинета Министров Республики Узбекистан №355 «О мерах
по внедрению системы оценки состояния развития информационно-коммуникационных
технология в Республике Узбекистан» от 31 декабря 2013 года
Пользователи сайта
Сайт ориентирован на следующие категории пользователей:
• государственный – органы исполнительной и законодательной власти,
контролирующие органы;
• корпоративный – юридические лица и предприниматели, в том числе зарубежные;
• общественный – политические партии, общественные организации и объединения,
средства массовой информации;
• частный – физические лица, жители города, а так же жители других регионов
республики и стран мира.
Информационное наполнение сайта
Все материалы размещаются в соответствии с требованиями к официальному веб-сайту органов
государственного и хозяйственного управления, органов государственной власти на местах,
перечисленных в Приложении №3 к постановлению Кабинета Министров Республики
Узбекистан от 31 декабря 2013 года №355.
Требования к программному обеспечению:
 Сайт должен быть масштабируемым настолько, чтобы обеспечить быструю работу
приложений при резком увеличении количества пользователей, а также при расширении
информационной структуры сайта.
 Предусматривается возможность резервного копирования всех данных сайта.
 Движок сайта должен быть разработан с использованием одного из существующих и
стабильных PHP фреймворков.


Скрипты должны быть защищены от разного рода кибератак (SQL-инъекции, XSS,
CRLF-инклуд)
Страницы сайта должны нормально отображаться в браузерах: Internet Explorer 6+,
Mozilla Firefox 2.5+, Opera 8+, Google Chrome 3+.
Требования к функционалу сайта:
 Поиск по веб-сайту;
 Версия веб-сайта с упрощенным дизайном для мобильных устройств;
 Предоставление дополнительных удобств для лиц с ограниченными возможностями
(функции добавления контраста, увеличения шрифта, звуковое сопровождение и
другие);
 Предоставление возможности просмотра страниц в режиме «Версия для печати»; (версия
для печати содержит герб, название сайта, местонахождение страницы в
иерархической структуре сайта, заголовок страницы, содержание страницы, дата и
время последнего обновления страницы, постоянный URL-адрес страницы, дата и
время формирования версии страницы для печати)
 Предоставление возможности скачать страницу в формате PDF с указанием размера
файла; (версия для скачивания страницы содержит те же данные, что и версия для
печати)
 Отслеживание хода и времени рассмотрения обращений граждан, а также хода оказания
интерактивной государственной услуги, в том числе посредством направления
уведомлений на электронную почту;
 Рассмотрение проектов нормативно-правовых актов в режиме обсуждения; (комменты с
премодерацией)
 Инструменты изучения общественного мнения и обсуждения вопросов, касающихся
деятельности государственного органа (онлайн-опросы, блоги, форум);
 Средства контроля посещений и статистики. (статистика посещения сайта + сейчас на
сайте)
Информационная структура сайта
Примечание: в русской и английской версиях сайта доступна не вся информация, поэтому
некоторые страницы не доступны на указанных языках, т.е. меню не должен содержать
некоторые элементы на некоторых языках.
(в скобках указан тип страницы: стат – статическая страница; дин – динамическая страница)
УЗБЕКСКАЯ ВЕРСИЯ (кириллица)
• Туман ҳокимлиги
◦ Маҳаллий давлат ҳокимияти (стат)
◦ Ташкилий тузилмаси (стат)
◦ Ҳокимлик раҳбарияти (стат)
◦ Туман ҳокимлигининг вазифалари ва функциялари (стат)
◦ Фуқароларни қабул қилиш тартиби (стат)
◦ Реквизитлари (стат)
◦ Таркибий бўлинмалари (стат)
◦ Туман ташкилотлари (стат)
◦ Ҳокимлик ахборот хизмати (стат)
Ҳокимлик ахборот хизмати хабарлари (дин)
◦ Мувофиқлаштирувчи ва маслаҳат органлари (комиссиялар, кенгашлар, қўмиталар)
(стат)
◦ Ҳокимлик томонидан қабул қилинган меъёрий-ҳуқуқий ҳужжатлар (дин)
◦ Ўз қучини йўқотган меъёрий-ҳуқуқий ҳужжатлар (дин)
◦ Меъёрий ҳужжатлар лойиҳалари (дин)
◦ Туман ҳокимининг маърузалари (дин)
◦ Оммавий тадбирлар (дин)
◦ Очиқ мажлислар ўтказиш режалари (стат)
◦ Бошқа ташкилотлар билан ҳамкорлик (стат)
◦ Туман ҳокимлиги ишторикидаги Халқаро шартномалар (стат)
◦ Тендерлар, танловлар, кимошди савдолари (дин)
◦ Электрон ҳукумат (стат)
◦
•
Туман ҳақида
◦ Хабарлар (дин)
◦ Эълонлар (дин)
◦ Умумий маълумотлар (стат)
◦ Туман тарихи (стат)
◦ Иқтисодий кўрсаткичлар (стат)
◦ Тумандаги бўш иш ўринлари (стат)
◦ Факт ва рақамлар (стат)
◦ Шаҳар ташкилотлари (дин)
◦ Оммавий ахборот воситалари (стат)
◦ Жамоат ташкилотлари (стат)
◦ Тумандаги бўш турган бино ва иншоотлар (стат)
◦ Манзилли дастурлар (стат)
◦ Музейлар (дин)
◦ Тарихий-маданий обидалар (дин)
◦ Зиёратгоҳлар (дин)
•
Интерактив (все стат)
◦ Фуқароларнинг мурожаатлари билан ишлаш
◦ Давлат ва хўжалик бошқаруви, маҳаллий давлат ҳокимияти органларининг
тузилмаси, таркиби, функциялари ва асосий фаолияти, уларда фуқароларнинг
мурожаатларини кўриб чиқиш тартиби тўғрисида ахборотлар тақдим этиш
◦ Бизнесни режалаштириш ва бошқариш, тадбиркорликни ривожлантиришни молиякредит бўйича қўллаб-қувватлаш масалаларига доир ахборотлар тақдим этиш
◦ Тадбиркорликни лицензиялаш ва давлат томонидан тартибга солиш масалалари
бўйича ахборотлар тақдим этиш
◦ Транспорт хизматларини ташкил этиш бўйича мавжуд йўналишлар ҳамда
фуқаролардан таклифлар қабул қилиш тўғрисида ахборотлар тақдим этиш
◦ Замонавий ахборот технологияларини қўллаган ҳолда очиқ танловлар асосида давлат
харидларини амалга ошириш
Ҳаж ва Умра зиёратига боришни ташкил этиш тартиби тўғрисида ахборотлар, уларни
ташкил қилиш бўйича фуқаролар аризаларини қабул қилиш
◦ Алкоголли маҳсулотлар савдоларини амалга ошириш фаолиятини лицензиялаш
тартиби тўғрисида ахборотлар тақдим этиш, шунингдек лицензия олиш учун аризалар
қабул қилишни ташкил этиш
◦ Автомобиль ёнилғиси савдоларини амалга ошириш фаолиятини лицензиялаш
тартиби тўғрисида ахборотлар тақдим этиш, шунингдек лицензия олиш учун аризалар
қабул қилишни ташкил этиш
◦ Грампластинкалар, аудиокассеталар ва лазер дисклари ишлаб чиқиш, ишлаб
чиқариш, ёзиш, уларни кўпайтириш ва сотиш фаолиятини лицензиялаш тартиби
тўғрисида ахборотлар тақдим этиш, шунингдек лицензия олиш учун аризалар қабул
қилишни ташкил этиш
◦ Улгуржи савдоларни амалга ошириш фаолиятини лицензиялаш тартиби тўғрисида
ахборотлар тақдим этиш, шунингдек лицензия олиш учун аризалар қабул қилишни
ташкил этиш
◦ Ер муносабатларини тартибга солиш бўйича ахборотлар тақдим этиш ва ерга эгалик
қилиш ҳуқуқини бериш юзасидан ҳужжатлар қабул қилиш
◦
•
Маҳаллий Кенгаш
◦ Депутатлар (стат)
◦ Депутатлик гуруҳлари (стат)
◦ Доимий комиссиялар (стат)
◦ Кенгаш томонидан қабул қилинган ҳужжатлар (дин)
•
Галереялар
◦ Фотогалерея (дин)
◦ Видеогалерея (дин)
•
Табиркорларга
◦ Олий Мажлис қарорлари (дин)
◦ Президент қарорлари (дин)
◦ Вазирлар Маҳкамасининг қарорлари (дин)
◦ Ўзбекистон Республикаси қонунлари (дин)
◦ Туман ҳокимининг қарорлари (дин)
•
Маълумотнома
◦ Давлат рамзлари (стат)
◦ Давлат мукофотлари (стат)
◦ Президент (стат)
◦ Олий Мажлис (стат)
◦ Конституция (стат)
◦ Республика ҳудудлари (стат)
◦ Вилоят шаҳар ва туманлари (стат)
◦ Миллий валюта (стат)
УЗБЕКСКАЯ ВЕРСИЯ (латиница)
•
Tuman hokimligi
◦ Mahalliy davlat hokimiyati (стат)
◦ Tashkiliy tuzilmasi (стат)
◦ Hokimlik rahbariyati (стат)
◦ Tuman hokimligining vazifalari va funksiyalari (стат)
◦ Fuqarolarni qabul qilish tartibi (стат)
◦ Rekvizitlari (стат)
◦ Tarkibiy bo‘linmalari (стат)
◦ Tuman tashkilotlari (стат)
◦ Hokimlik axborot xizmati (стат)
◦ Hokimlik axborot xizmati xabarlari (дин)
◦ Muvofiqlashtiruvchi va maslahat organlari (komissiyalar, kengashlar, qo‘mitalar) (стат)
◦ Hokimlik tomonidan qabul qilingan me'yoriy-huquqiy hujjatlar (дин)
◦ O‘z quchini yo‘qotgan me'yoriy-huquqiy hujjatlar (дин)
◦ Me'yoriy hujjatlar loyihalari (дин)
◦ Tuman hokimining ma'ruzalari (дин)
◦ Ommaviy tadbirlar (дин)
◦ Ochiq majlislar o‘tkazish rejalari (стат)
◦ Boshqa tashkilotlar bilan hamkorlik (стат)
◦ Tuman hokimligi ishtorikidagi Xalqaro shartnomalar (стат)
◦ Tenderlar, tanlovlar, kimoshdi savdolari (дин)
◦ Elektron hukumat (стат)
•
Interaktiv (vse stat)
◦ Fuqarolarning murojaatlari bilan ishlash
◦ Davlat va xo‘jalik boshqaruvi, mahalliy davlat hokimiyati organlarining tuzilmasi, tarkibi,
funksiyalari va asosiy faoliyati, ularda fuqarolarning murojaatlarini ko‘rib chiqish tartibi
to‘g‘risida axborotlar taqdim etish
◦ Biznesni rejalashtirish va boshqarish, tadbirkorlikni rivojlantirishni moliya-kredit bo‘yicha
qo‘llab-quvvatlash masalalariga doir axborotlar taqdim etish
◦ Tadbirkorlikni litsenziyalash va davlat tomonidan tartibga solish masalalari bo‘yicha
axborotlar taqdim etish
◦ Transport xizmatlarini tashkil etish bo‘yicha mavjud yo‘nalishlar hamda fuqarolardan
takliflar qabul qilish to‘g‘risida axborotlar taqdim etish
◦ Zamonaviy axborot texnologiyalarini qo‘llagan holda ochiq tanlovlar asosida davlat
haridlarini amalga oshirish
◦ Haj va Umra ziyoratiga borishni tashkil etish tartibi to‘g‘risida axborotlar, ularni tashkil
qilish bo‘yicha fuqarolar arizalarini qabul qilish
◦ Alkogolli mahsulotlar savdolarini amalga oshirish faoliyatini litsenziyalash tartibi
to‘g‘risida axborotlar taqdim etish, shuningdek litsenziya olish uchun arizalar qabul qilishni
tashkil etish
◦ Avtomobil yonilg‘isi savdolarini amalga oshirish faoliyatini litsenziyalash tartibi
to‘g‘risida axborotlar taqdim etish, shuningdek litsenziya olish uchun arizalar qabul qilishni
tashkil etish
◦ Gramplastinkalar, audiokassetalar va lazer disklari ishlab chiqish, ishlab chiqarish, yozish,
ularni ko‘paytirish va sotish faoliyatini litsenziyalash tartibi to‘g‘risida axborotlar taqdim etish,
shuningdek litsenziya olish uchun arizalar qabul qilishni tashkil etish
◦ Ulgurji savdolarni amalga oshirish faoliyatini litsenziyalash tartibi to‘g‘risida axborotlar
taqdim etish, shuningdek litsenziya olish uchun arizalar qabul qilishni tashkil etish
◦ Yer munosabatlarini tartibga solish bo‘yicha axborotlar taqdim etish va yerga egalik qilish
huquqini berish yuzasidan hujjatlar qabul qilish
•
Tuman haqida
◦ Tuman xabarlari (дин)
◦ E'lonlar (дин)
◦ Umumiy ma'lumotlar (стат)
◦ Tuman tarixi (стат)
◦ Iqtisodiy ko‘rsatkichlar (стат)
◦ Tumandagi bo‘sh ish o‘rinlari (стат)
◦ Fakt va raqamlar (стат)
◦ Tuman tashkilotlari (дин)
◦ Oliy o‘quv yurtlari (стат)
◦ Ommaviy axborot vositalari (стат)
◦ Jamoat tashkilotlari (стат)
◦ Samarqand tumanda bo‘sh turgan bino va inshootlar (стат)
◦ Manzilli dasturlar (стат)
◦ Muzeylar (дин)
◦ Tarixiy-madaniy obidalar (дин)
◦ Ziyoratgohlar (дин)
•
Mahalliy Kengash
◦ Deputatlar (стат)
◦ Deputatlik guruhlari (стат)
◦ Doimiy komissiyalar (стат)
◦ Kengash tomonidan qabul qilingan hujjatlar (дин)
•
Galereyalar
◦ Fotogalerya (дин)
◦ Videogalereya (дин)
•
Tabirkorlarga
◦ Oliy Majlis qarorlari (дин)
◦ Prezident qarorlari (дин)
◦ Vazirlar Mahkamasining qarorlari (дин)
◦
◦
•
O‘zbekiston Respublikasi qonunlari (дин)
Tuman hokimining qarorlari (дин)
Ma'lumotnoma
◦ Davlat ramzlari (стат)
◦ Davlat mukofotlari (стат)
◦ Prezident (стат)
◦ Oliy Majlis (стат)
◦ Konstitutsiya (стат)
◦ Respublika hududlari (стат)
◦ Viloyat tuman va tumanlari (стат)
◦ Milliy valyuta (стат)
РУССКАЯ ВЕРСИЯ
• Областной хокимият
◦ Орган государственной власти (стат)
◦ Организационная структура (стат)
◦ Руководство хокимията (стат)
◦ Задачи и функции городского хокимията (стат)
◦ График приёма граждан (стат)
◦ Реквизиты хокимията (стат)
◦ Структурные подразделения (стат)
◦ Организации города (стат)
◦ Пресс-служба хокимията (стат)
◦ Сообщения пресс-службы хокимията (дин)
◦ Координационные и совещательные органы (комиссии, советы, комитеты) (стат)
◦ Нормативно-правовые акты, принятые областным хокимиятом (дин)
◦ Нормативно-правовые акты, утратившие силу (дин)
◦ Проекты нормативных документов (дин)
◦ Выступления областного хокима (дин)
◦ Публичные мероприятия (дин)
◦ Планы проведения открытых заседаний (стат)
◦ Взаимодействие хокимията с другими организациями (стат)
◦ Международные договора с участием хокимията (стат)
◦ Тендеры, конкурсы, аукционы (дин)
◦ Электронное правительство (стат)
•
О городе
◦ Новости города (дин)
◦ Объявления (дин)
◦ Общие сведения (стат)
◦ История города (стат)
◦ Экономические показатели (стат)
◦ Вакансии Города (стат)
◦ Факты и цифры (стат)
◦ Организации Города (дин)
◦ Высшие учебные заведения (стат)
◦ Средства массовой информации (стат)
◦ Общественные организации (стат)
◦ Пустующие здания Самаркандской Города (стат)
◦ Адресные программы (стат)
◦ Музеи (дин)
◦ Историко-культурные памятники (дин)
◦ Святыни (дин)
•
Интерактивные услуги (все стат)
◦ (уточню переводы названий страниц)
•
Местный Кенгаш
◦ Депутаты (стат)
◦ Депутатские группы (стат)
◦ Постоянные комиссии (стат)
◦ Документы, принятые местным кенгашом (дин)
•
Галереи
◦ Фотогалерея (дин)
◦ Видеогалерея (дин)
•
Предпринимателям
◦ Постановления Олий Маджлиса (дин)
◦ Постановления Президента (дин)
◦ Постановления Кабинета Министров (дин)
◦ Законы Республики Узбекистан (дин)
◦ Постановления хокима города (дин)
•
Справочник (все стат)
◦ Государственные символы
◦ Государственные награды
◦ Президент
◦ Парламент
◦ Конституция
◦ Регионы Республики
◦ Города и районы области
◦ Национальная валюта
АНГЛИЙСКАЯ ВЕРСИЯ
• City government
◦ Organizational structure (стат)
◦ Administration of the City government (стат)
◦ Contact information (стат)
◦ Structural divisions (стат)
◦ City departments (стат)
◦ Press-service (стат)
◦ Public events (дин)
◦ Schedule of open meetings (стат)
◦ Cooperation with other organizations (стат)
◦ International agreements with participation of the City Government (стат)
◦ Tenders, contests, auctions (дин)
◦ E-government (стат)
•
About city
◦ City news (дин)
◦ Announcements (дин)
◦ General information (стат)
◦ History of the city (стат)
◦ Economic indicators (стат)
◦ Vacancies (стат)
◦ Facts and numbers (стат)
◦ City organizations (дин)
◦ Higher educational institutions (стат)
◦ Mass media (стат)
◦ Public organizations (стат)
◦ Museums (дин)
◦ Historical cultural monuments (дин)
◦ Shrines (дин)
•
Интерактивные услуги не оказываются на английском языке
•
Local Council
◦ Deputies (стат)
◦ Deputy groups (стат)
◦ Standing commissions (стат)
•
Galleries
◦ Photo gallery (дин)
◦ Video gallery (дин)
•
Законы и постановления для предпринимателей не публикуются на английском языке
•
References (все стат)
◦ State symbols
◦ State awards
◦ President
◦ Parliament
◦ Constitution
◦ Uzbekistan regions
◦ Towns and districts of the region
◦ National currency
Информационная структура сайта может быть расширена до завершения этапа рабочего
проектирования, а также - с учетом согласованных заказчиком и исполнителем условий - до
окончательного завершения работ по созданию сайта.
Содержание страниц сайта
На всех страницах сайта, включая главную, должны быть представлены:
•
На верхней части всех страниц
◦ Ссылка на мобильную версию
◦ Ссылка на версию для слабовидящих
◦ Переключатель языков (ўзбекча, o‘zbekcha, русский, english)
◦ Ссылка на главную страницу
◦ Ссылка на контакты
◦ Ссылка на карту сайта
◦ Ссылка на часто задаваемые вопросы
◦ Ссылка на вопросы-ответы
◦ Ссылка на RSS
•
Правый блок
◦ Форма поиска
◦ Модуль «Обращение граждан»
◦ Баннер ЕПИГУ
◦ Форма входа в электронную почту @samarkand.uz
◦ Баннер «Программа года», под баннером ссылка «Исполнение региональной
программы Года»
◦ Ссылки на сайты местных газет
◦ Ссылка на «E-Hujjat»
◦ Ссылка на «E-Xat»
◦ Ссылка на «E-Communal»
◦ Баннер «Погода»
◦ Баннер «Тарифы коммунальных услуг»
•
На нижней части страницы
◦ Блок «Полезные ссылки», содержащий ссылки (или баннеры) на основные
государственные органы
◦ Контактная информация
◦ Новости сайта (информация об обновленных страницах)
◦ Счетчики посещаемости
◦ Информация об авторских правах
На главной странице должны быть представлены:
• Блок «Новости города», содержащий заголовки, краткий текст, даты и время,
иллюстрацию (фотографию) и ссылки на полные тексты новости.
• Блок «Сообщения пресс-службы хокимията», содержащий заголовки, краткий текст,
даты и время, иллюстрацию (фотографию) и ссылки на полные тексты новости.
Компоновка главной страницы сайта*
Мобильная версия Версия для слабовидящих
Герб
Иконки (домой, контакты, карта сайта, ЧаВо, RSS)
Название сайта
Ўзбекча O`zbekcha Русский English
ОСНОВНОЕ МЕНЮ
Объявления
Блок “Новости города”
(новостной слайдер, последние 8 новостей)
Блок “Сообщения пресс-службы хокимията”
(новостной слайдер, последние 8 новостей)
Форма поиска
Блок “Обращение граждан”
Банер ЕПИГУ
Ссылка на почту
mail.samarland.uz
Телефон доверия
Телефон для обращений
Ссылка «Вакансии Города»
Блок “Программа года”
Ссылки E-hujjat, E-xat, E-kommunal
Блок “Полезные ссылки”
Блок “Новости сайта”
Тарифы коммунальных
Подписка на новости
Статистика
услуг
Счетчики
посещаемости
Погода
Информация об авторских правах
Заметили ошибку? Выделите фрагмент текста с ошибкой и нажмите Ctrl+Enter
Компоновка внутренних страниц сайта*
Мобильная версия Версия для слабовидящих
Герб
Иконки (домой, контакты, карта сайта, ЧаВо, RSS)
Название сайта
Ўзбекча O`zbekcha Русский English
ОСНОВНОЕ МЕНЮ
Главная / Категория / Страница
Заголовок страницы
Сохранить в PDF / Версия для печати
Краткая аннотация страницы
Фотографии (если есть) как в news.mail.ru
Фото 1
(большой)
Фото 1
(мини)
Фото 2
(мини)
Фото 3
(мини)
Фото 4
(мини)
Фото 5
(мини)
Форма поиска
Блок “Обращение граждан”
Банер ЕПИГУ (большой)
Ссылка на почту
mail.samarland.uz
Телефон доверия
Телефон для обращений
Ссылка «Вакансии Города»
Блок “Программа года”
Ссылки E-hujjat, E-xat, E-kommunal
Фото 6
(мини)
Основной текст страницы
Дата и время последнего обновления страницы / Кол-во просмотров
Блок “Полезные ссылки”
Тарифы коммунальных
Подписка на новости
Статистика
услуг
Счетчики посещаемости
Погода
Информация об авторских правах
Заметили ошибку? Выделите фрагмент текста с ошибкой и нажмите Ctrl+Enter
Блок “Новости сайта”
*Примечание: Компоновка приблизительная, может быть скорректирована.