Какие бывают рифмовки на английском языке?

advertisement
МУНИЦИПАЛЬНОЕ АВТОНОМНОЕ ДОШКОЛЬНОЕ
ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ «ДЕТСКИЙ САД
КОМБИНИРОВАННОГО ВИДА №9 «АЛАН»
.
Использование рифмовок
на НОД английского языка
Работу выполнила Бадикова Л.Р.
Воспитатель МАДОУ №9 «Алан»
Набережные Челны, 2013
Любой воспитатель английского языка обычно сталкивается с вопросом:
«Как же разнообразить свои уроки и привнести в них что-то веселое, но
одновременно и полезное?» Ведь любой согласится, что нет ничего хуже
монотонности и отсутствия интереса. В этом случае и учиться не так уж и
хочется. А что говорить о детях? Им вообще подавай все в песне и пляске,
лишь тогда они эффективно усвоят материал.
А если вы изучали или сейчас изучаете английский язык, сталкивались
ли вы с ситуацией, когда вы ну никак не в состоянии запомнить какие-либо
слова или грамматические категории, как бы ни старались? Уверена, что
сталкивались. Как же быть в данном случае? Какой вид деятельности
использовать, чтобы совместить приятное с полезным?
Вам поможет заучивание рифмовок английского языка. Рифмовка – это
определенный
порядок,
система
чередования
рифм
в
небольших
стихотворениях. Рифмы в них основаны на созвучии слов, их ритмических
особенностях и окончаниях. Почему именно рифмовки на английском языке?
Потому что они выполняют сразу несколько функций, а, значит, несут в себе
необходимую смысловую нагрузку.
Во-первых, рифмовки на английском языке помогают с легкостью
освоить определенный лексический материал, в них отраженный. Во-вторых,
грамматические рифмовки на английском языке помогают закрепить
необходимый
минимум
в
такой
трудной
области,
как
грамматика
английского языка. В-третьих, рифмовки способствуют совершенствованию
артикуляции звуков англоязычной речи. Английский язык не является нам
родным, и над произношением в этом языке приходится долго и упорно
работать, чтобы добиться соответствующего результата. Рифмовки на
английском языке удобны и в этом случае. Они в состоянии поработать как
над каждым отдельным звуком, так и над произношением их в различных
комбинациях.
Параллельно
идет
выработка
правильной
интонации,
содержащей нужные паузы, чередования нисходящих и восходящих тонов
речи.
А в целом, рифмовки на английском языке – это средство активизации и
настроя обучаемых на работу, так как, выполненные в виде стишков или
песенок, они помогают снять напряженность и зажатость. Только не
подумайте, что рифмовки на английском языке создаются лишь для детей.
Человек любого возраста обязательно подберет себе что-то свое, то, что без
проблем останется в его памяти надолго.
Какие бывают рифмовки на английском языке?
Рифмовки на английском языке бывают фонетическими, тематическими
и грамматическими. Фонетические рифмовки предназначены для отработки
правильного произношения определенных звуков. Например, рифмовка для
звуков [w],[d]:
Whether the weather be cold
Or whether the weather be hot.
We’ll weather the weather
whether we like it or not.
Тематические рифмовки определяют своей целью расширение и
закрепление словарного запаса, так как каждая из них включает некоторое
количество лексических единиц. Например, в этой рифмовке на английском
языке помимо названий частей тела присутствуют и числительные, которые
также необходимо заучивать:
Ten little fingers,
Ten little toes,
Two little ears
And one little nose,
Two little eyes
That shine so bright,
One little mouth
To kiss Mummy “Good night!”
Грамматические рифмовки являются очень хорошим подспорьем в
процессе обучения, так как помогают пусть и в стихотворной форме
запомнить различные грамматические особенности английского языка.
Лично мне очень нравятся рифмовки на английском языке, благодаря
которым легче запоминаются три формы неправильных глаголов. Этих
рифмовок много, поэтому при желании вы можете ознакомиться с ними по
следующей ссылке.
Если вы посмотрите на рифмовки на английском языке, которые
касаются неправильных глаголов, вы увидите, что это полноценные
стихотворения на русском языке, содержащие в себе вкрапления материала
английского языка. Такие рифмовки не менее популярны, чем просто
англоязычные. Ведь в этом случае информация представлена на родном
языке, а, следовательно, органично вписанные в них английские слова и
понятия усваиваются еще легче. Например, рифмовка о глаголе to be:
Если кто-то есть какой-то
Не забудь поставить is:
Петя рослый – Pete is tall
Ящик мал – The box is small.
Если вы заинтересуетесь рифмовками на английском языке, вы с
легкостью найдете их среди ресурсов интернета: maminashkola.narod.ru,
fun4child.ru, englishforkids.ru и другие.
Одним из средств культивирования коммуникативных навыков ребенка
является изучение иностранного языка. Эти занятия помогают формировать у
детей целостную картину мира, в которой иностранный язык выполняет
специфическую
функцию:
служит
средством
познания
и
общения,
способствует разностороннему развитию детей.
Как известно из психологии, каждый возрастной период характеризуется
своим типом деятельности. На начальном этапе, когда закладываются основы
овладения языком, которые во многом определяют успехи в изучении этого
предмета детьми на последующих этапах, ведущей деятельностью является
игра. Согласно этой идеи, автором осуществлена подборка сказок, рассказов,
стихов, рифмовок и песен с «вкрапленными» в них изученными ранее
словами на английском языке. Их применение на занятиях разнообразит
работу и делает урок более живым и интересным. Дети охотно включаются в
работу, думая, что они играют, а не выполняют «скучную работу».
Стихи – рифмовки и загадки про животных в стихах помогают детям
запомнить максимальное количество лексических единиц.
Загадки для аудирования на английском языке позволяют учащимся
приобрести начальные навыки аудирования на иностранном языке.
Загадки про животных на русском языке расширяют познания об
окружающем нас мире животных.
Физминутки
на английском языке
учат
детей
одновременному
восприятию на слух команд на английском языке, пониманию и их
выполнению. Во время таких физминуток дети сами становятся «тренерами»
и
воспроизводят
команды
на
английском
языке,
что
создает
непринужденную языковую обстановку и стимулирует к общению на
иностранном языке.
Стихи и песни на английском языке очень любимы ребятами. Они
охотно разучивают и декламируют их, легко усваивая в стихах и песнях
целый ряд лексических единиц и модельных фраз. Во время их исполнения
ребенку представляется прекрасная возможность демонстрации его эмоций,
артистизма и приобретенных знаний. Кроме того, разученные стихи и песни
включены для декламации на открытых занятиях с их родителями и
выпускном утреннике. Дети охотно и успешно радуют своих близких и
педагогов артистизмом и знаниями английских стихов и песен, что проводит
неизгладимые впечатления у присутствующих и самих воспитанников.
Для ребят и для зверят
Мы поставим цифры в ряд.
Раз, два, три, четыре, пять –
Можно счет начинать.
1. Стихи – рифмовки
Раз, раз – one, one.
К нам пришли сегодня гости
И уселись на диван.
Два, два – two, two.
Слон несет гостям конфеты,
Мишка спрятал две во рту.
Три, три – three, three.
Три лесенка – поваренка
Носят к чаю сухари.
Четыре, четыре – four, four.
Принесли лягушки сушки
Как четыре буквы «О».
Пять, пять – five, five.
Пять мышат испечь спешат
Пять румяных караваев.
Шесть, шесть – six, six.
Шесть котят спеть хотят
«До, ре, ми, фа, соль, ля, си».
Семь, семь – seven, seven.
Эй, синицы! Эй, певицы!
Собрались на праздник все вы?
Восемь, восемь – eight, eight.
Бегемоты взяли ноты,
Заиграли восемь флейт.
Девять, девять – nine, nine.
Пока белки бьют в тарелки
Ну-ка, цифры вспоминай!
Десять, десять – ten, ten.
Выше крыши и антенн
Мишка в небо полетел.
Цифры там писать хотел,
Вместе с ним писать давай.
One, two, three, four, five
Ручка вот тебе – a pen
Six, seven, eight, nine, ten
К темам: «Школа зверей», «Цирк».
Спит зимой в берлоге мишка.
На хвосте танцует брэйк
Сладко спит косматый – bear.
Змейка быстрая – a snake.
С ним рифмуется зайчишка,
Это кто? Собака злая?
По-английски заяц – hare.
Нет – веселый лев - a lion.
Намотай на ус малыш:
А большой орел – an eagle
Птичка – bird, а рыбка – fish,
Знает много разных игр.
Ну а бабочку, ты знай,
Кто играет? Угадай?
Называют – butterfly.
Крокодил – a crocodile.
Хоть ты в Африке и не был;
На веселую игру
Все равно полезно знать,
Приглашает детвору
Что верблюда словом camel
Кенгуру – a kangaroo.
По-английски нужно звать.
Что написано? Читай-ка!
Курица и петушок бегали по улице
«Здесь тигренок спит» - a tiger.
Петушка назвали – cock.
Мне аквариум купили,
Hen – назвали курицу.
В него fish запустили.
В зоопарке рассмешить
Рано утром я встаю,
Всех сумеют обезьянки.
Fish я завтраком кормлю
Постарайтесь не забыть:
Красные сапожки, желтенький жакет,
Обезьяна значит monkey.
Любит наряжаться кошечка – a cat.
К теме: «Мой дом» (предметы мебели)
И рекламу и концерт
Нам покажет TV – set.
Чтоб не болела шея,
Сижу на стуле прямо.
Стул по-английски – chair.
Слово стул запомнить сумел я.
Кресло английское просто – arm-chair.
Просил повесить полку шеф.
А полка по-английски – shelf.
Чтоб не опоздать вам на урок,
Есть часы с названьем – clock.
С трудом встает с кровати дед.
А по-английски кровать – bed.
Стопку книг: Джек Лондон, Чейз…
Уберу я все в book case.
Я сдал одежду в гардероб.
Шкаф для одежды – wardrobe.
Лежишь, читаешь на софе,
Пьешь ароматный кофе.
Диван же по-английски – sofa.
Сказала миссис Эйбл:
«Стол по-английски – table».
3. Загадки про животных в стихах.
1. Любит грызть она орешки,
Запасать себе грибы,
Ловко прыгать по деревьям…
Squirrel! Все узнали мы.
2. Напрасные попытки
Найти в клубочке нитки.
Клубочек очень колок:
Он из одних иголок. (Hedgehog).
3. «Ну, погоди!» - говорил ему волк,
Только догнать он hare не мог.
4. Она прыгает, не ходит,
Умеет плавать, живет на болоте,
Называют ее квакушкой,
Потому что это frog – лягушка.
5. Зимой он спит под снегом,
8) Зверь большой и добрый,
С хоботом здоровым.
В зоопарке ходит он
Серый,
старый,
важный
слон
(elephant).
9) В зоопарке в клетке сидит,
В цирке в огненный обруч летит.
Смелый полосатый зверь,
Отгадай его теперь (tiger).
10) Белый камушек разбился;
Богатырь на свет родился,
Богатырь на курьих ножках,
В
красных
кожаных
сапожках
(chicken).
11) По тропинке едет дом,
Засунув лапу в рот,
И хозяйка едет в нем.
Весной проснется,
Нет, вернее на хозяйке
Летом он очень любит мед. (bear).
По тропинке едет дом (tortoise)
6. По двору будильник ходит,
12) Кто забрался в мой сапог
С курочек он глаз не сводит.
И фырчит там – a hedgehog.
Он в один и тот же час
13) Кто орехов кучку съел
Утром поднимает вас (cock).
И на прут грибок надел? (squirrel)
7) Живут в воде,
14) Не нужны мне бег и бокс
Едят в воде,
Я хитра. Ведь я – a fox.
Спят в воде,
Молчат в воде (fish).
4. Загадки про животных на английском для аудирования.
Задание: Внимательно послушай и отгадай животное.
1. I am green. I can swim.
5. I am orange. I can run
I cannot jump (crocodile).
I can catch a hare (fox).
2. I am green. I cannot run.
6. I am grey. I can run.
I can jump and swim (frog).
I can catch a hare (wolf).
3. I can run. I can climb.
7. I am brown. I can climb.
I can catch a mouse (cat).
I cannot jump (bear).\
4. I am grey. I can run.
8. I can swim. I am white.
I cannot catch a cat (mouse).
I can catch a fish (polar bear).
5. Загадки про животных на русском язык.
Задание: Отгадай и назови по-английски
1.
Животное, которое может долго
4.
Животное из Австралии, которое
обходиться без воды (camel).
носит своих детей в сумке (kangaroo).
2. Сторож дома (dog).
5. Он большой и косолапый (bear).
3. Царь зверей (lion).
6.
На нем можно кататься в
зоопарке (elephant).
6. Физминутки
1. Stand up! Hands up!
Hands down! Sit down!
2. One, one, one. All girls run!
Two, two, two. Boys run too!
Three, three, three. Girls, come to me!
Four, four, four. Boys, touch the floor!
3. One, two, three.
Hop, hop, hop!
One, two, three.
Stop!
7. Стихи.
1. Good morning! Good morning!
3. How I love them all.
Good morning to you!
He is my father,
Good morning! Good morning!
She is my mother,
I’m glad to see you!
He is my brother Paul.
2. This is a bear,
He is my father,
This is a hare,
She is my mother.
This is a dog,
How I love them all
And this is a frog.
4. Happy birthday to you!
3. A frog is green,
I. Happy birthday to you!
A parrot is bright,
A fox is orange,
A hare is white
4. Red and yellow,
White and blue,
All beautiful flowers
Are only for you
8. Песни.
1. What is your name?
/What is your name?/ - 2 р.
Now, tell me please:
What is your name?
My name is Helen,
My name is Helen,
My name is Helen,
That’s my name.
2. Clap your hands together!
I. Clap, clap, clap your hands!
Clap your hands together!
2р
II. Stamp, stamp, stamp your feet!
Stamp your feet together
2 р.
III. Spin, spin, spin around
Spin around together!
2 р.
IV. Sing, sing, sing a song
Sing a song together!
2 р.
Happy birthday to you!
Happy birthday, happy birthday!
Happy birthday to you!
II. May your birthday be bright!
From morning till night!
2 р.
III. Happy birthday to you!
Happy birthday to you!
Happy birthday, dear Alice!
Happy birthday to you!
5. Do it everyday.
I. Wash, wash your hands,
Wash them every day!
Припев: Father and mother,
Sister and brother,
Do it every day!
II. Wash, wash, wash your face,
Wash it every day!
Припев: Father and mother,
Sister and brother,
Do it every day!
III. Clean, clean, clean your teeth,
Clean them every day!
Припев: Father and mother,
Sister and brother,
Do it every day!
6. Ding – doll – dell.
Ding – doll – dell
Ding – doll – dell
Soup, meat and potatoes.
Рифмовки
Pussy-cat, Pussy-cat
Where have you been?
I have been to Mother
To see my dear brother
Have a look!
This is Kate.
She can ski,
She can skate.
This is my father
This is my mother
This is my brother Paul
This is my sister
This is my uncle
How I love them all.
Look left and right
The sun is bright
It's early spring
I want to sing.
One potato,
two potatoes,
three potatoes, four.
Five potatoes,
six potatoes,
seven potatoes more
Bad one.
Red and yellow, blue and green,
Blue and green, blue and green,
Red and yellow, blue and green,
Black and white and brown
Orange, purple, pink and grey,
Pink and grey, pink and grey,
Orange, purple, pink and grey,
Black and white and brown
That is your mother,
I agree, she is fine.
You love your mother,
And I love mine!
It’s me.
I have two legs
With which I walk.
I have a tongue
With which I talk,
And with it too I eat my food
Flowers here,
Flowers there,
Flowers growing
Everywhere
I have a father.
I have a mother.
I have a sister.
I have a brother.
Father, mother, sister, brotherHand in hand with one another
Download