Poetry Contest Poetry of Kazakhstani People

ПОЛОЖЕНИЕ
О конкурсе чтецов и декламаторов на английском языке
“Alraming” Poetry Contest
Poetry of Kazakhstani People
Конкурс чтецов и декламаторов на английском языке
“Alraming” Poetry Contest проводится УМЦ «Альраминь»
совместно с ФАО "НЦПК "Өрлеу" ИПК ПР по г.Алматы ежегодно
как конкурс для учащихся школ г.Алматы на английском языке.
Тема конкурса этого года приурочена ко дню
«Ассамблеи Народов Казахстана» и носит название
Poetry of Kazakhstani People
Цель Конкурса:
 осуществление программы полиязычия, привитие интереса к
английскому языку, как языку интеграции в мировую
экономику и культуру.
 развитие и популяризация литературы, поэзии и искусства на
английском языке среди учащихся
школ Республики
Казахстан.
Задачи Конкурса:
 повышение мотивации в изучении английского языка среди
учащихся школ РК;
 поддержание развития детского коллективного творчества;
распространение инновационных форм воспитательной и
образовательной деятельности школьных учреждений;
 создание условий для творческого развития и самореализации
учащихся школ РК;
 привлечение интереса широкой зрительской аудитории к
наследию отечественной литературы а так же к литературе и
культуре англоговорящих стран;
 укрепление творческих контактов учащихся и учителей школ;
 изучение и обмен опытом работы школьных творческих
коллективов;
 поддержка
высокого
профессионального
искусства,
сохранение и развитие традиций, поиск талантливой
молодежи.
РУКОВОДЯЩИЕ, РАБОЧИЕ И ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
ОРГАНЫ КОНКУРСА
Организационный комитет Конкурса (далее Комитет).
Состав Комитета Конкурса формируется Организаторами.
В состав комитета входят представители Организаторов Конкурса,
ассоциация учителей английского языка г.Алматы, представители
ФАО "НЦПК "Өрлеу" ИПК ПР по г.Алматы.
Комитет Конкурса:
- утверждает Программу Конкурса;
- утверждает состав Жюри Конкурса;
- утверждает состав исполнительной Дирекции Конкурса;
- утверждает награды Конкурса.
Исполнительные органы Конкурса.
Исполнительным
Конкурса.
органом
Конкурса
является
Дирекция
В состав Дирекции Конкурса входят представители Организаторов
Конкурса, творческих союзов, общественных объединений, деятели
культуры и искусства и представители генерального и
официальных спонсоров.
Дирекция Конкурса:
- формирует предложения по составу Жюри Конкурса;
- организует работу Жюри Конкурса.
- разрабатывает Программу Конкурса ;
- осуществляет сбор заявок на участие в Конкурса;
- формирует предложения по наградам Конкурса ;
- предоставляет площадки для проведения Конкурса;
Жюри Конкурса.
Состав Жюри Конкурса формируется Дирекцией Конкурса и
утверждается Комитетом.
В состав Жюри входят руководители УМЦ «Альраминь»,
представителиФАО "НЦПК "Өрлеу" ИПК ПР по г.Алматы,члены
ассоциации учителей английского языка г.Алматы, представители
СМИ и общественных организаций.
Жюри Конкурса проводит обсуждение выступлений большинством
голосов от числа присутствующих членов Жюри путем открытого
голосования .Принимает решение о присуждении наград Конкурса,
оформляя его протоколом.
Награды и Премии Конкурса .
В целях стимулирования и поддержки инициативы участников
организаторы Конкурса принимают и рассматривают заявки на
награды и премии Конкурса .
Учредителями наград могут быть: УМЦ «Альраминь», ФАО
"НЦПК "Өрлеу" ИПК ПР по г.Алматы , представительство
посольства США, Британский Совет, ассоциация учителей
английского языка г.Алматы.
Награды Конкурса могут присуждаться чтецам, декламатора и
учителям подготовившим выступление в следующих номинациях:
- « Гран-при »
- « 1 место »
-« 2 место »
-« 3 место »
Награды Конкурса включают в себя специальный приз и Почетный
Диплом.
Все участники Конкурса награждаются ценными призами и
дипломами.
ПРОГРАММА
Программа Конкурса формируется для каждого очередного
Конкурса отдельно.
Условия и сроки конкурса
Ежегодно Организационный Комитет Конкурса утверждает
тематику предстоящего конкурса. Не позднее чем за 2 ( две )
недели до проведения конкурса для учителей желающих принять
участие проводиться обучающий семинар , цель которого улучшить
подготовку чтецов и сориентировать в выборе материала для показа
на конкурсе.
Форма подачи заявки
* Особым условием подачи заявки в этом году является
предоставление
текста
произведения
которое
будет
представлено на конкурсе. Тематикой этого года выбран год
«Ассамблеи народов Казахстана». Для участия в конкурсе
необходимо подобрать поэтическое произведение написанное
казахстанским автором. Оригинал текста может быть написан на
любом языке народа или этноса проживающего на территории РК.
Предоставляя текст участник обязан приложить оригинал и перевод
теста на английский язык с указанием автора перевода. Перевод
может быть как профессиональный, так и авторский ( выполненный
учащимся, участником конкурса, совместно с педагогом или
самостоятельно). После ознакомления организаторов с текстом и
получения одобрения учащийся подаёт заявку по утверждённой
форме
не
позднее
обозначенного
срока.
Форма заявки является строгой и включает следующие пункты:
учебное учреждение, адрес, контакты, Ф.И.О. руководителя (без
сокращений), количество участников, Ф.И. участников, название
произведения, автор, автор перевода.
Заявка заполняется по строго установленному образцу и должна
быть выслана организаторам не позднее, чем за 7 рабочих дней до
проведения конкурса.
УМЦ «Альраминь» предлагает следующие веб ресурсы для выбора
произведения на конкурс. Приветствуется и самостоятельный
выбор произведения:
http://www.poemhunter.com/kunanbaev-ibragim-abai/poems/
http://abai-inst.kz/eng/?p=59
http://www.scottishpoetrylibrary.org.uk/poetry/poems/summer
http://www.poemhunter.com/poem/kazakh-land-by-by-mukagalimakataev/
http://azh.kz/en/news/view/922
http://cordite.org.au/translations/yu-nurgaz/
Сертификаты и почётные дипломы
По желанию конкурсантов, за участие в конкурсе в независимости
от занятого места, каждый участник может быть отмечен памятным
сертификатом. Стоимость памятного сертификата для 1 (одного)
участника составляет 200 (двести) тенге.