СИСТЕМА ДОБРОВОЛЬНОЙ СЕРТИФИКАЦИИ «РОССЕЛЬХОЗЦЕНТР» Утверждено приказом ФГБУ «Россельхозцентр» От 09 апреля 2015г. № 81-ОД Правила маркировки сертифицированных в Системе добровольной сертификации «Россельхозцентр» семян, реализуемых в затаренном виде 1. Общие положения Маркировка семян, реализуемых в затаренном виде, установленная настоящими Правилами относится к семенам всех сельскохозяйственных растений, сертифицированных в Системе добровольной сертификации «Россельхозцентр» (далее - Система «Россельхозцентр»). Соблюдение настоящих правил маркировки сертифицированных в Системе «Россельхозцентр» семян, реализуемых в затаренном виде, оговаривается с согласия заявителя отдельным пунктом в Договоре о проведении добровольной сертификации семян в Системе «Россельхозцентр», заключаемом между органом по сертификации и заявителем. 2. Требования к маркировке 1. Контейнеры с семенами маркируются по окончании взятия из них проб семян (если отбор проб не проводился от насыпи семян (п. 4.10 Положения о порядке проведения сертификации)), аттестованным отборщиком проб. 2. На каждый контейнер (мешок, иную упаковку) с семенами прикрепляется устойчивый к разрыву ярлык (рукописная или напечатанная этикетка). Если невозможно применение ярлыка, то на внешнюю сторону каждого контейнера на видном месте наносится маркировка несмываемой краской. Для плодовых или ягодных культур ярлык прикрепляется к каждому или одному из наружных черенков, саженцев в пучке, или к пучку растений. 3. Для маркировки партии семян используется один вид ярлыка или другой однотипной маркировки. 4. Ярлык прикрепляется любым способом (пришивается к мешку, привязывается, наклеивается на него, или другим), чтобы исключалась возможность его потери. 5. Информация, содержащаяся на ярлыке или другом виде маркировки должна определять и характеризовать содержимое контейнера и относиться только к данной партии. Информация должна быть идентична той, что содержится в сопроводительном документе. 6. Информация наносится разборчиво. Для каждой партии семян используют одинаковый способ нанесения информации: вручную или печатается. Нанесение информации на ярлык карандашом (включая химический) не допускается. 3. Описание ярлыка и другой маркировки 1. Ярлык изготавливают из любого, кроме металла, материала (ткани, фанеры, картона, клеенки и др.), достаточно прочного, чтобы не повредить его при обычном обращении и исключить возможность повреждения им контейнера. 2. Ярлыки являются защищенной полиграфической продукцией и должны иметь не менее трех элементов защиты от подделок. 3. Ярлыки должны быть изготовлены на специальной бумаге ограниченного распространения: массой 120+5 г/кв.м, без фонового свечения, с видимыми защитными волокнами темно-красного и синего цвета и невидимыми защитными волокнами с зеленой люминесценцией в ультрафиолетовом излучении. Информация наносится на одной стороне ярлыка. Исключается возможность повторного использования ярлыков. 4. Размер ярлыка – 70 х 100 мм. Поставляются на листе форматом 210х300 мм, на котором должны располагаться 9 ярлыков. Ярлыки меньшего или большего размера используются в случае, если автоматизированная система упаковки и маркировки семян предусматривает применение ярлыков определенного размера. 5. На каждый ярлык наносится термостойкая голографическая фольга с защитными признаками способом горячего тиснения. Голографическое изображение должно представлять собой размноженное изображение логотипа Заказчика, размер голограммы - 6 х 100 мм. 2 Голографическое изображение должно быть выполнено в виде эксклюзивного дизайна, по технологии электроннолучевой литографии с разрешением 0,2 микрон. Элементы защиты, используемые в голографическом изображении: - 2D изображение высокого разрешения - логотип; - оптический элемент - фигурная линза; - скрытое изображение, восстанавливаемое при нормальной ориентации голограммы; - скрытое изображение, восстанавливаемое при повороте голограммы на 90 градусов; - микро- и нанотексты, размеры: 25, 5 микрон; 6. Размер шрифта на ярлыке или маркировки на контейнере должен быть таким, чтобы информацию можно было легко прочитать. 7. Нанесение информации непосредственно на контейнер допускается только несмываемой краской. 8. Язык. Текст на ярлыке и маркировку на контейнере наносят на русском языке. Текст и надписи могут быть продублированы, по желанию производителя (продавца), на иностранных языках. 9. Цвет. Ярлыки должны иметь следующий цвет: оригинальные семена – фиолетовый; элитные семена – белый; репродукционные и гибридные семена 1-го поколения – голубой; репродукционные семена 2-го и последующих поколений – красный; смесь семян – зеленый; Соответствующий номер поколения отмечается на всех красных ярлыках. 4. Информация на ярлыке. 1. Положения данного раздела относятся ко всем сертифицированным в Системе «Россельхозцентр» семенам независимо от типа, вида, массы контейнера, за исключением семян, предназначенных для розничной торговли. 2. Ярлык, или другой вид маркировки, должен содержать следующую обязательную информацию: 2.1 Номер упаковочной единицы. Номер располагается в левой части этикетки на не закрашенной ее части. В номере указывается: код региона (из 3-х знаков); через интервал код производителя семян из 4-х знаков (присваивает орган по сертификации; через интервал обозначение «С» - для сертифицированных производителей семян или «Н» - для не сертифицированных производителей; через интервал 3 номер упаковки семян в партии из 6-и знаков. Например: 036 0001 С 000001; 036 0001 Н 000001. 2.2. Наименование культуры. Указывается ботаническое название культуры в соответствии с Реестром. 2.3. Название сорта. Указывается полное название сорта в соответствии с Реестром. Для гибридных семян наносится обозначение «Гибрид», его название. Для элитных семян гибридного сорта на ярлыке может быть указано, что они предназначены для производства опылителя или родителя, дающего семена. Если родительский материал таких семян – сорт, включенный в Реестр, то указывается название сорта. Может указываться также и название окончательного гибридного сорта. Если родительский материал не включен в реестр, то обозначается название окончательного гибридного сорта, после которого пишется слово «компонент». Следует добавить также название родительского материала. Смесь семян сортов обозначается – «Смесь семян». 2.4. Категория. Для семян высших категорий пишут слова «Оригинальные» и наименование конкретной ступени (класса) размножения или «Элитные» и класс размножения для семенного картофеля. Для репродукционных семян указывают: «РС и номер поколения» - например: РС 1; РС 2 и т.д.. Для гибридных семян указывают «РС – гибрид F 1», где РС это обозначение категории семян, к которой относятся гибридные семена, F 1- гибридные семена первого поколения. 2.5. Год урожая. Указываемый год урожая семян, должен соответствовать указанному в документе, удостоверяющим качество этой партии. 2.6. Номер партии. Номер партии, указываемый на ярлыке, или другом виде маркировки, должен быть такой же, как и на документах, сопровождающих эту партию. 2.7. Масса или количество семян. Для семян, реализуемых в крупных контейнерах (мешках и др.), указывается масса нетто одного контейнера в килограммах или количество посевных единиц, или семян. Для плодовых и ягодных культур указывается число подвоев, черенков, саженцев, растений в партии. 2.8. Происхождение семян. Указывается наименование и адрес организации, реализующей семена. 2.9. Номер фракции. Указывается для калиброванных семян. 4 2.10 Протравитель. Для протравленных семян указывается «Обработаны» и наименование протравителя. Если обработка семян не проводилась, пишется «Не обработаны». 2.11 Обозначение стандарта. Указывается межгосударственный, государственный, отраслевой стандарт или техническое условие на сортовые и посевные качества семян, номер. Например: соответствует ГОСТ 10467; ГОСТ Р 52171;ОСТ 46-38-75; ТУ 644-10-87. 3. Расположение обязательной информации при нанесении маркировки должно производиться в соответствии с п. 2 раздела 4. настоящих Правил маркировки. 4. На ярлыке или на контейнере, где нанесена обязательная информация, не должно быть ложных сведений о сортовой принадлежности семян и их качестве. 5. Площадь на ярлыке, не занятая обязательной информацией, указанной в п. 2 раздела 4, может использоваться для дополнительной информации, которую сочтет нужным дать продавец семян, включая зарегистрированный свой, или производителя семян, товарный знак. Дополнительная информация должна быть достоверной и относиться только к семенам, находящимся в контейнере. 5 Образцы ярлыков (этикеток) с информацией, используемых для маркировки сертифицированных семян, реализуемых в затаренном виде. Оригинальные семена – этикетка фиолетовая Культура________________________________________ Сорт_____________________________________________ КатегорияОРИГИНАЛЬНЫЕ Ступень (класс) размножения ____________________________ ________________________________________________ Год урожая _____________________________________ Номер партии_____________________________________ Масса (количество)__________________________кг (шт) Происхождениесемян_______________________________ _______________________________________________________________ Номер фракции____________________________________ Протравитель_____________________________________ Обозначение стандарта____________________________ _______________________________________________________________ Дополнительнаяинформация_______________________ ______________________________________________________________ 6 Элитные семена – этикетка белая Культура_________________________________________ Сорт_____________________________________________ Категория ЭЛИТНЫЕ Класс размножения_______________________________________ Год урожая _____________________________________ Номер партии_____________________________________ Масса (количество)__________________________кг (шт) Происхождениесемян_______________________________ _______________________________________________________________ Номер фракции____________________________________ Протравитель______________________________________ Обозначение стандарта ____________________________ _________________________________________________ Дополнительная информация________________________ ________________________________________________________________ ____ 7 Репродукционные (гибридные) семена 1 поколения – этикетка голубая Культура_________________________________________ Сорт_____________________________________________ КатегорияРС1 _____________________________________________________________ Год урожая ______________________________________ Номер партии_____________________________________ Масса (количество)__________________________кг (шт) Происхождениесемян_______________________________ _______________________________________________________________ Номер фракции____________________________________ Протравитель _____________________________________ Обозначение стандарта ____________________________ _________________________________________________ Дополнительнаяинформация_______________________ _______________________________________________________________ 8 Репродукционные семена 2 и последующих поколений - этикетка красная Культура_________________________________________ Сорт_____________________________________________ Категория, поколение______________________________ _____________________________________________________________ Год урожая______________________________________ Номер партии_____________________________________ Масса (количество)__________________________кг (шт) Происхождениесемян_______________________________ _______________________________________________________________ Номер фракции____________________________________ Протравитель_____________________________________ Обозначение стандарта_____________________________ __________________________________________________ Дополнительнаяинформация________________________ ________________________________________________________________ 9 Смесь семян – этикетка зеленая Культура_________________________________________ Сорт_____________________________________________ Категория смесь семян Год урожая ______________________________________ Номер партии_____________________________________ Масса (количество)__________________________кг (шт) Происхождениесемян_______________________________ _______________________________________________________________ Номер фракции____________________________________ Протравитель______________________________________ Обозначение стандарта ____________________________ _________________________________________________ Дополнительная информация________________________ _______________________________________________________________ 10