После успешной сдачи экзамена Вы сможете

advertisement
Уровни с A1 до В2 соответствуют общеевропейской классификации уровней
владения иностранным языком.
Уровень Экзамены
CEFR:* Гёте-института
A1
Fit in Deutsch 1
Start Deutsch 1
A2
Fit in Deutsch 2
Start Deutsch 2
B1
Zertifikat Deutsch für Jugendliche
Zertifikat Deutsch
B2
Zertifikat Deutsch für den Beruf
Goethe-Zertifikat B2
Test Deutsch als Fremdsprache
CEFR: «Общеевропейские компетенции владения иностранным языком»
Элементарные знания немецкого языка
A1
A2
Вы можете продемонстрировать знание
языка на начальном уровне, т.е.
понимать простые обиходные фразы,
необходимые для удовлетворения
конкретных повседневных
потребностей. Уметь представить себя и
других лиц, задавать вопросы,
касающиеся окружающих Вас людей,
например о том, где они живут, кого они
знают и чем владеют. Поддерживать
элементарную беседу, если собеседник
говорит четко, медленно и настроен
доброжелательно.
Вы можете понимать отдельные
предложения и часто употребляемые
фразы, касающиеся конкретных
аспектов повседневной жизни (напр.
несложную информацию о Вашем
собеседнике, его семье, покупках,
ближайшем окружении и работе).
Поддерживать беседу, основанную на
обмене простейшей информацией о
повседневных житейских делах.
Рассказать в простых выражениях о
Вашем происхождении, образовании,
ближайшем окружении и элементарных
бытовых потребностях.
Самостоятельная речевая деятельность
B1
B2
Вы можете понимать основные мысли
высказывания на знакомую Вам тему,
связанную с работой, учебой, досугом и
т.д. Объясняться в различных
ситуациях, возникающих во время
пребывания в стране изучаемого языка.
Вы можете понимать основное
содержание сложных текстов на
абстрактные и конкретные темы, а также
ход дискуссии, связанной с Вашей
профессиональной деятельностью.
Говорить без подготовки и достаточно
Составлять связные сообщения на
известные и интересующие Вас темы.
Описывать впечатления, события,
мечты, надежды, стремления, излагать
взгляды, кратко обосновывать свое
мнение и объяснять свою точку зрения.
бегло, тем самым создавая условия для
того, чтобы общение с носителями
языка происходило без существенных
затруднений с обеих сторон. Ясно и
подробно высказываться по широкому
кругу тем, излагать свою точку зрения по
актуальным вопросам, описывать
потенциальные преимущества и
недостатки разных вариантов
предполагаемой деятельности.
Компетентное использование языка
C1
C2
Вы можете понимать объемные
сложные тексты разнообразной
тематики и распознавать скрытые
компоненты значения. Говорить без
подготовки в быстром темпе, не
испытывая затруднений с подбором
слов и выражений. Гибко и эффективно
использовать язык в общественной
жизни, учебе и профессиональной
деятельности. Четко, подробно и
логично высказываться по сложным
темам, умело используя различные
средства организации текста.
Вы можете без труда понимать
практически любое устное или
письменное сообщение. Обобщать
информацию, полученную из различных
устных и письменных источников,
мотивировать свое высказывание и
давать компетентные пояснения по
теме. Говорить спонтанно, в быстром
темпе, при этом точно формулировать
свои мысли, подчеркивая оттенки
значений даже в разговоре на сложную
тему .
Сертификат Гёте-Института о сдаче экзамена A1: Fit in Deutsch 1
свидетельствует о том, что Вы можете изъясняться на немецком языке на
элементарном уровне. Предпосылкой успешной сдачи экзамена является наличие
элементарных знаний. Экзамен соответствует первому уровню (A1) по
шестиуровневой шкале «Общеевропейских компетенций владения иностранным
языком».
После успешной сдачи экзамена Вы сможете






понимать простые будничные вопросы, сообщения, короткие диалоги,
элементарную информацию, переданную по телефону или услышанную по
радио,
извлекать основную информацию, содержащащуюся в коротких письменных
сообщениях, объявлениях, описаниях, письмах и простых газетных статьях,
писать короткие сообщения личного содержания,
представляться и отвечать на вопросы личного свойства,
участвовать в разговоре на темы, касающиеся Вас лично, задавать простые
вопросы и отвечать на них,
высказывать повседневные просьбы, требования, задавать будничные вопросы,
отвечать или реагировать на них.
Сертификат Гёте-Института A1: Start Deutsch 1 свидетельствует о том, что Вы
можете изъясняться на немецком языке на элементарном уровне. Экзамен
соответствует первому уровню (A1) по шестиуровневой шкале «Общеевропейских
компетенций владения иностранным языком».
После успешной сдачи экзамена Вы сможете







понимать простые будничные вопросы, указания и сообщения, в том числе и
тексты, записанные на автоответчике, объявления в аэропортах и вокзалах, а
также короткие диалоги,
понимать значимую для Вас информацию, содержащуюся в коротких письменных
сообщениях, пояснительных надписях на указательных щитах, а также
небольших объявлениях
понимать и называть числа, обозначение количества, показания часов, цены,
заполнять формуляры, содержащие стандартные личные данные,
писать короткие сообщения личного содержания,
уметь представиться в ходе беседы и отвечать на простые вопросы, касающиеся
Вас лично
уметь сформулировать будничные вопросы и отреагировать на них.
Сертификат о сдаче экзамена A2: Fit in Deutsch 2свидетельствует о том, что Вы
можете изъясняться на немецком языке на элементарном уровне. Экзамен
соответствует второму уровню (A2) по шестиуровневой шкале «Общеевропейских
компетенций владения иностранным языком».
После успешной сдачи экзамена Вы сможете






понимать простые будничные вопросы, сообщения, элементарную информацию,
переданную по телефону, услышанную по радио, короткие диалоги,
извлекать основную информацию, содержащуюся в коротких письменных
сообщениях, объявлениях, описаниях, письмах и простых газетных статьях,
писать короткие сообщения личного содержания,
представляться в ходе беседы и отвечать на вопросы, касающиеся лично Вас,
участвовать в разговоре на касающиеся Вас темы, задавать простые вопросы и
отвечать на них,
формулировать будничные просьбы, требования и вопросы отвечать или
реагировать на них.
Сертификат Гёте-Института A2: Start Deutsch 2 свидетельствует о том, что Вы
можете изъясняться на немецком языке на элементарном уровне. Экзамен
соответствует второму уровню (A2) по шестиуровневой шкале «Общеевропейских
компетенций владения иностранным языком».
После успешной сдачи экзамена Вы сможете



понимать важнейшую информацию, содержащуюся в разговорах на будничные
темы; короткие сообщения по радио или по телефону,
понимать важнейшую информацию, содержащуюся в коротких газетных
сообщениях и объявлениях на бытовую тему, а также пояснительных надписях на
указательных щитах,
заполнять стандартные формуляры в магазинах, банках или государственных
учреждениях,




писать сообщения на темы, касающиеся Вашей повседневной жизни,
уметь представиться в ходе беседы и обсудить ситуацию, касающиеся Вашей
повседневной жизни,
задавать в ходе беседы вопросы на темы из повседневной жизни и отвечать на
них,
договориться о чем-либо или попросить что-либо для себя в ходе беседы.
Сертификат Гёте-Института В1 (ZD j) свидетельствует о том, что Вы владеете
базовыми знаниями разговорного немецкого языка, позволяющими Вам общаться
в обычной повседневной ситуации. Экзамен соответствует третьему уровню (B1)
по шестиуровневой шкале «Общеевропейских компетенций владения
иностранным языком».
После успешной сдачи экзамена Вы сможете





понимать в повседневной ситуации важную информацию, содержащуюся в
репликах Ваших собеседников; объявления в общественных местах, а также
подробности сообщений по радио,
понимать значимую для Вас информацию, содержащуюся в газетных
сообщениях, статистических данных и описаниях ситуаций, взятых из реальной
жизни,
писать связные сообщения (традиционные письма или письма по электронной
почте) на личные или полуофициальные темы,
вести беседу на темы, которые представляют для Вас интерес, выражать свое
мнение по этому поводу и адекватно реагировать на высказывание собеседника,
рассказать или договориться о чем-либо, что-либо предложить в повседневной
ситуации.
Сертификат Гёте-Института «Сертификат по немецкому языку» В1
свидетельствует о том, что Вы владеете солидными базовыми знаниями
разговорного немецкого языка, позволяющими Вам общаться в обычной
повседневной жизни. Экзамен соответствует третьему уровню (B1) по
шестиуровневой шкале «Общеевропейских компетенций владения иностранным
языком».
После успешной сдачи экзамена Вы сможете





понимать в обычной повседневной жизни важную информацию, содержащуюся в
репликах собеседников, объявления в общественных местах, а также
подробности сообщений по радио,
значимую для Вас информацию, содержащуюся в газетных сообщениях,
статистических данных и описаниях ситуаций, взятых из реальной жизни,
писать связные сообщения (традиционные письма или письма по электронной
почте) на личные или полуофициальные темы,
вести беседу на темы, которые представляют для Вас интерес, выражать свое
мнение по этому поводу и адекватно реагировать на высказывание собеседника,
рассказать или договориться о чем-либо, что-либо предложить в повседневной
ситуации.
Сертификат Гёте-Института В2 свидетельствует о том, что Вы владеете
немецким языком на продвинутом уровне. Экзамен соответствует четвертому
уровню (B2) по шестиуровневой шкале «Общеевропейских компетенций владения
иностранным языком».
После успешной сдачи экзамена Вы, к примеру, сможете





следить за развитием конкретной или абстрактной темы, извлекая важную для
Вас информацию,
понимать различные тексты, в том числе как короткие (напр. рекламные
объявления), так и более длинные тематические, а также комментарии и отчеты
писать связные и хорошо структурированные сообщения , а также исправлять
ошибки в текстах других авторов
ясно излагать свои мысли на общие, а также интересующие Вас лично темы
активно принимать участие в дискуссиях на известные Вам темы, защищать свою
точку зрения, приводить соответствующие аргументы.
Download