2012_11_16_vestnik33

UGA
Українська Зернова Асоціація
ОГЛЯД ПРЕСИ
УЗА
09 листопада – 16 листопада 2012 року
Випуск № 33 – 11
Зміст поданих матеріалів відображає
виключно позицію авторів або видань,
вказах у посиланнях.
УЗА не завжди поділяє думку авторів.
Tel/fax (380 44)
528-67-64,
528-67-99
e-mail:
inbox@uga.kiev.ua
lesya@uga.kiev.ua
Цього МР український експорт кукурудзи може становити 12,5-13,5 млн тонн УЗА
Український експорт кукурудзи в поточному МР може становити 12,5-13,5 млн
тонн. Про це заявив у коментарі УНІАН президент Української зернової
асоціації (УЗА) Володимир Клименко.
До того ж він наголосив, що українська кукурудза зараз затребувана в усьому
світі і поставляється в десятки країн.
Згідно зі звітом МВФ «Світові економічні перспективи», за останні 2 роки
далекосхідні країни відчувають нестачу власних запасів зернових і олійних
культур. Цілком зрозуміло, що цей фактор відкриває значні експортні можливості для України.
*** Згідно з даними асоціації «Український клуб аграрного бізнесу» (УКАБ),
у 2011/2012 МР експорт української кукурудзи до країн Далекого Сходу становив 1,95 млн тонн, 90% цієї культури поставили до Японії і Південної Кореї.
За підсумками минулого маркетингового року в загальному обсязі імпорту кукурудзи Південної Кореї частка України становила 12%, Японії - 6%. Роком
раніше Україна практично не поставляла кукурудзу до цих країн.
За словами Клименка, "Японія на сьогодні є основним імпортером кукурудзи в
світі і в 2012/2013 маркетинговому році закупить близько 15 млн тонн. Також
великими імпортерами кукурудзи є Південна Корея, Єгипет, ЄС, країни північної Африки, Саудівська Аравія, і до всіх цих країн Україна поставляє своє
зерно, тобто, проблем зі збутом нашої кукурудзи не виникає".
Проект інформаційного центру є спільним проектом членів Української Зернової
Асоціації (УЗА). Інформаційний партнер УЗА – інформаційний центр “Електронні
Вісті”. Членами УЗА на сьогодні є 76 українських, зарубіжних та міжнародних фірм,
які здійснюють більш ніж 80% обсягів українського експорту та імпорту зернових та
олійних культур. Основною метою діяльності УЗА є сприяння формуванню та розвитку
загальнонаціонального ринку зерна в Україні.
Огляд преси
містить повідомлення центральних, місцевих газет України та інформаційних агенств на сільськогосподарські теми. Огляд преси виходить мовою
оригінальних джерел (українською та російською). Всі думки і факти, викладені авторами оригінальних видань, не належать Проекту інформаційного центру УЗА і не завжди
поділяються членами асоціації. При цитуванні цих матеріалів просимо посилатися на
Огляд преси.
Київ, Україна – листопад 2012
Copyright © 2001-2012 UGA
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
«Перспектива в української кукурудзи велика, потреба в світі є, і я впевнений, що цього року ми дуже вигідно продамо її», - вважає В.Клименко.
economics.unian.net
Бахматюк повезет кукурузу в Китай
Аграрный бизнесмен Олег Бахматюк получил квоту на вывоз кукурузы в Китай.
По информации «і», она составит 200 тыс. т. Условия поставок и сроки компания не афиширует, но в целом Украина сможет рассчитывать на 5 млн. т отгрузок в год, рассказал глава Минагропрода Николай Присяжнюк.
Олег Бахматюк планирует еще "немного" подзаработать на поставках зерна в
Китай.
Проторенный путь
Компания Ukrlandfarming Олега Бахматюка — крупнейший производитель зерна,
сахара и другой агропродукции — получила квоту на поставку кукурузы в Китай. Об этом «і» сообщил источник, пожелавший остаться неназванным. «Квота
составляет 200 тыс. т»,— сказал он. Этот объем позволяет бизнесмену не
только освоиться на новом рынке, но и получить доход примерно в $60 млн.
Как удалось предпринимателю добиться этого, в компании не говорят и вообще
не комментируют новые экспортные возможности.
О своих планах работы по аграрному направлению с азиатским рынком господин
Бахматюк сообщал еще в июле, когда обсуждалось кредитование Украины китайской стороной. «Украина ожидает, что соглашение будет подписано до конца
года, и вскоре после этого мы можем начать поставку кукурузы в Китай»,— заявил в Пекине владелец агроактива.
Он также назвал несколько компаний, которые проявили интерес к украинской
кукурузе: торговый дом COFCO и производитель кормов для животных New Hope
Group. «Поставки в Китай могут достичь 10-15 млн. т ежегодно по ценам на
20% ниже, чем из США»,— уточнил бизнесмен.
По данным Украинской аграрной конфедерации (со ссылкой на Минсельхоз США),
в 2012-2013 маркетинговом году китайцы смогут освоить примерно 5 млн. т импортной кукурузы, как и в прошлом сезоне. Обычно импорт осуществлялся из
США, Аргентины и Бразилии. Украина будет четвертым по величине экспортером
кукурузы в этом перечне стран.
Кто еще будет кормить Поднебесную
Интрига сохраняется в том, какую квоту выделят китайцы украинским поставщикам и насколько сложно им будет получить разрешение на экспорт в эту страну. На первый вопрос уже ответил сегодня руководитель аграрного министерства Николай Присяжнюк агентству УНИАН. «Мы впервые за всю историю получили
официальное разрешение на поставку кукурузы на китайский рынок. Это очень
сложный, емкий и зарегулированный регион. Однако нам удалось добиться квоты
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
2
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
на поставку до 5 млн. т кукурузы. Это большое достижение, значительный прорыв в азиатском направлении»,— сказал министр.
Он не уточнил, кто еще будет иметь возможность заниматься ввозом кукурузы в
Поднебесную, но на прошлой неделе сообщил, что украинская сторона прошла
сертификацию зерна, согласно требованиям Китая. «В следующем сезоне импорт
кукурузы в Китай может достичь 8 млн. т»,— прогнозирует министр, добавляя,
что не только государственные компании смогут поставлять свои объемы.
Ранее украинское и китайское правительства договорились о том, что наш АПК
в лице Государственной продовольственной зерновой корпорации Украины(ГПЗКУ)
получит кредит в размере $3 млрд. Предполагалось, что имущество государственного монополиста станет залогом китайского займа. Понятно, что именно
ГПЗКУ должна получить львиную долю квоты по поставке кукурузы в КНР. Отчасти об этом свидетельствует тот факт, что Олегу Бахматюку разрешено ввезти
относительно маленькие объемы.
Частные операторы с недоверием относятся к возможности экспорта кукурузы в
Китай. По крайней мере, в краткосрочной перспективе. В частности, заместитель генерального директора компании «Нибулон» Андрей Вадатурский рассказал, что Аргентина получала доступ к рынку Китая три года.
Достоинством этого рынка он назвал емкость, в качестве недостатка допустил,
что торговля с Китаем кукурузой чревата понижением цен, о чем ранее говорил
Олег Бахматюк. Очевидно, чтобы заполучить такую огромную квоту в ущерб, в
первую очередь, американским конкурентам, поставщикам пришлось уступить в
цене. Ведь по сути, 5 млн. т — это практически весь планируемый Китаем объем
импорта
в
текущем
сезоне.
Другие поставщики еще не отреагировали на такой выпад со стороны Украины.
Не исключено, что вскоре появится информация о коррупционности данной сделки, подкупе китайских чиновников. Другим игрокам, чтобы получить квоту, вероятно, придется заплатить достаточно высокий «входной взнос» Минагропроду.
И все же зернотрейдеры рады
точки зрения покупательной
фильная компания хотела бы
тай»,— считает директор NWG
такой возможности. «Рынок очень перспективный с
способности. Поверьте, каждая украинская прооказаться в числе экспортеров кукурузы в КиUkraine Николай Горбачев.
Зерна выпустят больше
Помимо хорошей новости о выделении нашей стране китайской квоты по кукурузе, Николай Присяжнюк преподнес операторам зернового рынка еще один сюрприз. «В этом маркетинговом году мы планируем экспортировать в общей сложности 14-15 млн. т кукурузы, при том что уже вывезли 3,5 млн. т»,— сообщил
министр. До этого с трейдерами были утверждены объемы экспорта зерновой на
уровне 12 млн. т. Увеличение данного потенциала в текущем сезоне на 2-3
млн. т — хороший знак для операторов.
Вполне вероятно, что такая щедрость главы Минагропрода связана с планами
включить ГПЗКУ в состав экспортеров кукурузы в Китай. Подключиться к этому
процессу может также компания «Сумма» Зиявудина Магоммедова, на 51% принадлежащая российской правительственной «Объединенной зерновой компании». Она,
по некоторым данным, заходит в Украину и намерена заниматься поставками за
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
3
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
рубеж нашего зерна, в том числе и кукурузы. Если правительство совместно с
ГПЗКУ обеспечит ей поддержку в плане экспорта кукурузы в Китай, будут нарушены принципы открытой конкуренции на зерновом рынке. Такие действия уже
практиковались в 2010-2011 гг. с «Хлебинвестбудом».
markets.eizvestia.com
Украина будет искать новые рынки сбыта зерна
Президент Украины Виктор Янукович призвал правительство приложить максимум
усилий для продвижения отечественной аграрной продукции на новые мировые
рынки. Особо Глава государства подчеркнул, что нужно искать новые рынки для
экспорта украинского зерна.
В частности, Виктор Янукович считает, что необходимо значительно усилить
активность Украины в работе международных организаций, регулирующих мировые
рынки сельхозпродукции.
Такое мнение Президент высказал накануне, 15 ноября 2012 г., во время выступления на торжественном собрании по случаю Дня работника сельского хозяйства Украины.
«Украина по выводам международных экспертов является одной из пяти стран,
которые имеют возможности для решительного прорыва в развитии агропромышленного комплекса. Неотъемлемым условием этого является комплексная реализация реформы в аграрном секторе. Так, за последние два года нам удалось
достичь значительных результатов в этой сфере», — констатировал Виктор Янукович.
latifundist.com
Египет исключил Украину из поставщиков зерна
Египетский госагент по закупкам продовольствия GASC решил исключить Украину
из списка поставщиков в 2013 г. из-за возможного решения руководства этой
страны о закрытии экспорта зерна с 1 декабря 2012 г., пишет Reuters со
ссылкой на вице-президента GASC Номани Номани.
По его словам, было получено официальное письмо о прекращении экспортных
операций с 1 декабря — украинское министерство аграрной политики и продовольствия предварительно информировало трейдеров, что экспорт пшеницы достиг максимального объема за сезон, который закончится в июне 2013 г.
Несколько опрошенных «Ведомостями» зернотрейдеров не ждут, что экспортные
ограничения на Украине значительно повлияют на стоимость зерна на российском рынке, которая в этом году обновила все исторические рекорды. Тем не
менее мировые цены наверняка могут вырасти, ведь спрос остался, говорит
один из трейдеров, его может восполнить французская и американская пшеница.
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
4
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
Еще вчера «РИА Новости Украина» сообщало со ссылкой на главу ведомства Николая Присяжнюка, что министерство аграрной политики и продовольствия Украины пока не видит оснований для ограничения экспорта зерновых. В конце октября Reuters со ссылкой на главу минагрополитики сообщило, что Украина с
15 ноября введет полный запрет на экспорт пшеницы. Позже первый замминистра
аграрной политики и продовольствия страны Иван Бисюк опроверг эту информацию, заверив, что об ограничениях речь пока не идет. «Мы каждые 15 дней
встречаемся с зернотрейдерами, пересматриваем меморандум, подсчитываем
внутренние запасы, подсчитываем потенциальный экспорт, и я думаю, что пока
мы идем ровно, и надеюсь, что пройдем без ограничений», — цитирует РИА Присяжнюка. По его словам, Украина с начала маркетингового года уже экспортировала 10 млн т зерна. Всего в 2012/2013 сельскохозяйственном году Украина
планирует экспортировать 22 млн т зерна при прогнозе валового урожая на
уровне 46 млн т.
www.vedomosti.ru
В 2013 г. украинское правительство будет продолжать финансировать программы
развития АПК - Присяжнюк
Государственные программы финансовой поддержки единоличников дали значительный результат в 2012 г., поэтому в бюджете на следующий год планируется
предусмотреть значительную часть средств для их продолжения и усовершенствования. Об этом 15 ноября заявил министр аграрной политики и продовольствия Украины Николай Присяжнюк, сообщает пресс-служба Минагропрода.
По его словам, особое внимание планируется уделять развитию кооперативов и
созданию семейных ферм.
«Правительство по поручению президента продолжает переориентировать бюджетные программы в поддержку единоличников. Так, бюджет на 2013 г. будет
направлен на развитие кооперативов, созданию семейных ферм и привлечения
сельхозпроизводителя с его потенциалом, опытом, земельными ресурсами до валового производства сельскохозяйственной продукции. Для нас очень важно,
чтобы развивался средний класс, то есть единоличники и семейные фермы», отметил министр.
Кроме того, Н.Присяжнюк отметил достижения аграрного сектора в 2012 году. В
частности, он подчеркнул эффективность государственных программ поддержки
животноводства, благодаря которым удалось не только остановить спад поголовья КРС, а нарастить его. Однако главное достижение, на котором акцентировал внимание глава Минсгропрода, - это обеспечение население овощами, мясом, молоком, фруктами и основными продуктами питания собственного производства.
www.apk-inform.com
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
5
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
Присяжнюк: рішення про обмеження експорту зерна може бути прийнято наприкінці листопада
Рішення про введення тимчасового обмеження на експорт зерна може бути ухвалено наприкінці листопада, після чергових консультацій, які проходять у
рамках вимог меморандуму між Міністерством аграрної політики та продовольства України й учасниками зернового ринку.
Про це в ексклюзивному інтерв'ю УНІАН заявив міністр аграрної політики та
продовольства Микола Присяжнюк.
«Наприкінці листопада ми проведемо нове засідання із зернотрейдерами, проаналізуємо перспективи, стан озимих і спільно ухвалимо рішення. Несподіванок не буде, неузгодженого із зернотрейдерами рішення не буде», – запевнив
міністр.
При цьому він зазначив, що на сьогоднішній день ліміт експорту в 5,5 тонн
ще не перевищено. «У загальному обсязі експорту пшениця на сьогодні становить 4,8 млн тонн, при тому що розрахунковий загальний обсяг експорту ще не
перевищено (5,5 млн тонн). Що буде далі? Дивитимемося на те, що скаже ринок. Якщо потенціал експорту зерна виявиться більшим – слава Богу», – сказав М.Присяжнюк.
Крім того, він звернув увагу, що превалюючою культурою експорту надалі
стане кукурудза. «Очевидно, обсяг пшениці, що експортується, потихеньку
зменшиться й на ринок вийде кукурудза. Цього маркетингового року ми плануємо до експорту загалом 14-15 млн кукурудзи, при тому що вже вивезли 3,5
млн тонн. До речі, цього маркетингового року сумарний обсяг експорту зернових може становити 22-22,5 млн тонн», – зазначив міністр.
Нагадаємо, раніше М.Присяжнюк заявляв, що в Міністерстві аграрної політики
України не бачать підстав для введення обмежень на експорт зерна, зокрема,
й пшениці. При цьому експортери очікують, що обсяг експорту зернових у листопаді може порівнятися з показником жовтня й становити не менше 3 млн
тонн зернових.
economics.unian.net
Янукович закликає максимально захищати внутрішній ринок сільгосппродукції
Президент України Віктор Янукович закликає максимально захищати внутрішній
ринок сільгосппродукції і робити все для виходу української продукції на
міжнародні ринки.
Як передає кореспондент УНІАН, про це він сказав у своєму виступі на урочистостях з нагоди Дня працівника сільського господарства.
«Важливе завдання для влади - забезпечити використання всіх дозволених Всесвітньою торговельною організацією інструментів для захисту внутрішнього
ринку від імпорту низькоякісної сільськогосподарської продукції», - сказав
Президент.
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
6
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
Водночас він закликав використовувати всі можливі механізми і методи для
просування української сільськогосподарської продукції, зокрема зерна, на
зарубіжні ринки.
«Рішучі кроки з боку держави, з боку влади також потрібні у напрямку просування аграрної продукції, особливо зерна, на нові світові ринки, з цією метою необхідно значно посилити активність України в міжнародних організаціях, які регулюють світові ринки сільськогосподарської продукції», наголосив В.Янукович.
Він зазначив, що Україна, за оцінками міжнародних експертів, має великий
потенціал, а в умовах прогнозованого зростання чисельності населення - має
історичний шанс посісти провідне місце на світовому ринку продовольства.
Як повідомляв УНІАН, з 6 червня на Чиказькій біржі ввели новий ф'ючерс пшениця, FOB, Чорне море.
Розмір контракту становитиме 5 тис. бушелів (136 тонн), до того ж поставки
будуть здійснюватися в липні, вересні, грудні, березні та травні.
Однак на початку жовтня міністр аграрної політики і продовольства Микола
Присяжнюк заявив, що торгівля ф'ючерсами української продовольчої пшениці
на Чиказькій товарній біржі не виправдала надій Міністерства аграрної
політики та продовольства України та Чиказької біржі.
У вересні п.р. М.Присяжнюк заявив, що Україна веде переговори з Чиказькою
товарною біржею про введення ф'ючерсних контрактів на насіння соняшнику,
соняшникову олію, ячмінь і кукурудзу на Чиказькій біржі.
Нагадаємо, за словами М.Присяжнюка, у поточному маркетинговому році сумарний обсяг експорту зернових з України може становити 22-22,5 млн тонн.
* * *
Янукович пропонує розглянути можливість збільшення плати за користування
землею
Президент України Віктор Янукович пропонує розглянути можливість збільшення
плати за користування землею.
За його словами, потрібно активніше застосовувати механізми заохочення
соціальної відповідальності аграрного бізнесу.
«Зокрема, було б доцільно вивчити можливість збільшення плати за користування землею, щоб розширити фінансові можливості місцевого самоврядування
для розвитку сільських територій», - сказав Президент.
Нагадаємо, на сьогодні ставка оренди за користування земельним паєм становить 3% від нормативної грошової оцінки землі.
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
7
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
З 1 січня п.р. нормативна грошова оцінка землі збільшилася з 12 до 20 тис.
грн за гектар. До того ж зі збільшенням нормативної грошової оцінки землі
виросла і орендна плата за земельні паї з 330 грн/га до 600-700 грн/га.
* * *
Янукович вважає за необхідне змінити підходи держави в питаннях дотування
підприємств аграрного сектора
Президент України Віктор Янукович вважає за необхідне змінити підходи держави в питаннях дотування підприємств аграрного сектора.На думку глави держави, потрібно вдосконалити механізми державної підтримки, оскільки дотації
не повинні стимулювати безгосподарність.
Дотування збиткових підприємств створює умови для їх деградації», - сказав
Президент, наголосивши, що потрібно переорієнтувати систему дотацій так,
щоб стимулювати насамперед ті підприємства, які використовують її максимально ефективно, зокрема, випускають якісну продукцію, а дотацію використовують на своє технічне переоснащення.
Також він закликав більше використовувати кошти інвесторів на розвиток
сільськогосподарських підприємств.
Як повідомляв УНІАН, у липні міністр аграрної політики і продовольства
України Микола Присяжнюк повідомив про наміри уряду відмовитися від виплати
дотацій великим сільгоспкомпаніям у 2013 році.
За його інформацією, залишаться тільки пільги для галузі (ПДВ, єдиний фіксований податок). Міністр також повідомив, що з 2013 року більшість бюджетних дотацій направлять фермерам, малому бізнесу та одноосібникам.
economics.unian.net
В Украине будет принята стратегия развития аграрного сектора экономики до
2020 года - Янукович
В рамках продолжающейся аграрной реформы в Украине в ближайшее время будут
приняты стратегия развития аграрного сектора экономики до 2020 года, а также стратегия стабильного развития сельских территорий, сообщил президент
Украины Виктор Янукович.
"Мы должны сделать все для того, чтобы дальнейшая земельная реформа защищала, прежде всего, интересы селян, не допускала их обезземеливания, способствовала реализации их прав, прекратила схемы теневой приватизации сельскохозяйственных земель. В ближайшей перспективе планируется разработка двух
документов. Речь идет о стратегии развития аграрного сектора экономики до
2020 года и стратегии стабильного развития сельских территорий, которая бы
органично дополнила первую и базировалась бы на европейских подходах", сказал В.Янукович на торжественном собрании по случаю дня работника сельского хозяйства в Киеве в четверг.
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
8
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
Глава государства также отметил необходимость усовершенствования механизмов
государственной поддержки аграрного сектора экономики.
"Они (государственные механизмы - ИФ) не должны стимулировать бесхозяйственность", - подчеркнул президент.
В.Янукович указал на необходимость переориентирования системы дотаций таким
образом, чтобы стимулировать тех, кто использует возможности развития производства в аграрном секторе максимально эффективно, выпускает качественную
продукцию, модернизирует производство.
www.interfax.com.ua
Украина попытается возобновить экспорт аграрной продукции в страны ТС до 25
ноября - Присяжнюк
Государственная ветеринарная и фитосанитарная служба Украины (Госветфитослужба Украины) до 25 ноября направит Федеральной службе по ветеринарному и
фитосанитарному надзору Российской Федерации (Россельхознадзор) ходатайство
о возобновлении поставок украинской аграрной продукции на российский рынок
и рынки стран Таможенного союза. Об этом в эксклюзивном интервью УНИАН,
опубликованном 15 ноября, сообщил министр аграрной политики и продовольствия Украины Николай Присяжнюк.
«Госветфитослужба Украины делает все необходимое, чтобы соблюсти выставляемые нам (украинским предприятиям-экспортерам. - УНИАН) требования. Результаты проведенной работы будут представлены Россельхознадзору до 25 ноября.
Тогда же направим ходатайство о возобновлении поставок продукции украинскими предприятиями в страны-члены Таможенного союза», - заявил министр.
Он также сообщил, что на сегодняшний день временные ограничения на ввоз
продукции на рынок России и других стран ТС (Беларуси и Казахстана) действуют в отношении 29 украинских предприятий – 11 молокоперерабатывающих и
18 мясоперерабатывающих. «Право экспорта продукции на территорию Таможенного союза имеют 66 компаний», - отметил Н.Присяжнюк.
Напомним, 8 февраля 2012 г. Роспотребнадзор запретил ввоз сыров производства нескольких украинских предприятий на территорию России.Позднее запрет
на импорт коснулся украинской мясной продукции. В апреле 2012 г. руководители ветеринарных служб стран ТС приняли решение, согласно которому временные ограничения ветеринарной службы одной из стран Таможенного союза России, Беларуси и Казахстана на ввоз подконтрольной продукции из третьих
стран будут автоматически распространяться на две другие страны. В июне
2012 г. Госветфитослужба направила Россельхознадзору список украинских лабораторий, которые могут проводить исследования для экспорта продукции в
Россию. В сентябре Россельхознадзор в ходе мониторинговых исследований выявил запрещенные и вредные вещества в партиях пищевой продукции трех украинских предприятий, вследствие чего в отношении продукции этих производителей был введен режим усиленного лабораторного контроля.
www.apk-inform.com
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
9
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
Укрзализныця ответила на обвинения зернотрейдеров и участников рынка
«Укрзализныця» погрузила рекордное суточное количество вагонов-зерновозов —
1626. Об этом сообщил заместитель начальника главного управления перевозок
«Укрзализныци» Владимир Петренко.
«За всю историю «Укрзализныци» — это безусловный рекорд. В этом году мы
грузили в среднем по 1234 вагона-зерновоза в сутки, что на 11% больше прошлогодних темпов», — сообщил Петренко.
Рабочий парк зерновозов ведомства на сегодня составляет 8650 вагонов. Однако, более 20% инвентарного парка зерновозов находится за пределами Украины,
а поскольку вагоны имеют юридический статус «вагонов инвентарного парка»,
то «Укрзализныця» не имеет никаких реальных рычагов на ускорение процесса
возвращения зерновозов в Украину. Поэтому в ближайшее время ожидать этих
вагонов бесполезно.
Однако и этого количества зерновозов вполне достаточно, поясняет ведомство,
чтобы перевезти заявленные к перевозке зерновые грузы при отсутствии ажиотажного спроса, плановой работы и соблюдении грузовладельцами нормативных
сроков погрузки-погрузки.
«Ситуацию осложняет еще довольно распространенное со стороны зернотрейдеров
нарушение сроков погрузки-выгрузки. В результате чего дефицитный подвижной
состав простаивает ожидая машины с зерном, потом простаивает, ожидая корабли в портах, превращаясь в мобильные склады на колесах. При условии лучшей
организации погрузки-выгрузки со стороны грузовладельцев — нынешнего количества зерновозов «Укрзализныци» в этом году хватило бы на всех», — пояснили в Главном управлении перевозок.
Из-за внешних факторов, в последнее время сложился ажиотажный спрос на вагоны-зерновозы со стороны зернотрейдеров. В сложившейся ситуации ведомство
прилагает максимум усилий для обеспечения всех предприятий вагонами под погрузку и всегда готовы к сотрудничеству.
«Зернотрейдеры заинтересованы в ведении своего бизнеса с максимальной рентабельностью, всегда активно обвиняют железную дорогу, требуя от железнодорожников предоставлять их под погрузку немедленно, в большом количестве,
нарушая при этом планы и предыдущие запросы. Время не спешат инвестировать
в необходимый подвижной состав. А уровень тарифов «Укрзализныци» — дешевый,
не содержит инвестиционной составляющей, которую мы могли направлять на обновление подвижного состава», — заявили в главном коммерческом управлении
«Укрзализныци».
В частности, с октября 2008 общий уровень тарифов на внутренние грузовые
перевозки железнодорожным транспортом остается неизменным. Даже с учетом
индексации тарифов на перевозку экспортного зерна уровень украинского железнодорожных тарифов по состоянию на октябрь 2012 года на расстояние 500
км составляет 11,93 долл. США за 1 тонну. Для сравнения: стоимость перевозки 1 тонны экспортного зерна железными Российской Федерации составляет
15,97 долл. США, стран Европы — от 27,93 до 59,75 долл. США за 1 тонну.
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
10
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
По прогнозным расчетам вагонный парк зерновозов будет сокращаться в силу
физического износа подвижного состава. В частности, в 2013 году дефицит
зерновозов составит 2000 шт., В 2014 году дефицит составлять около 4,5 тыс.
зерновозов, до 2015 года для удовлетворения потребностей экономики страны
не хватает более 7,5 тысяч зерновозов.
latifundist.com
Минагрополитики Украины и зернотрейдеры определились в объемом экспорта
пшеницы в 2012/13 МГ – 5,5 млн. т
Как стало известно компании "ПроАгро", 14 ноября 2012 г. состоялось подписание приложения к Меморандуму о взаимопонимании между Министерством аграрной политики и продовольствия Украины и субъектами хозяйствования - экспортерами зерна, которым установлен объем экспорта пшеницы на уровне 5,5 млн.
т в 2012/13 МГ.
По сообщению Европейской Бизнес Ассоциации, проанализировав текущее состояние экспорта зерновых культур с точки зрения обеспечения национальной продовольственной безопасности, стороны достигли понимания, что экспорт пшеницы и смеси пшеницы и ржи не будут превышать определенные объемы, а дальнейшие перспективы экспорта зерна будут рассмотрены на согласительном совещании в начале декабря 2012 г.
При этом Европейская Бизнес Ассоциации отдельно отметила, что положительными тенденциями сотрудничества между представителями бизнеса и Министерством
аграрной политики и продовольствия Украины является предсказуемость, прогнозируемость и прозрачность рынка зерна, а также возможность совместными
усилиями четко и оперативно реагировать на изменения рыночных условий.
www.proagro.com.ua
Зерновой вопрос
Владимир КЛИМЕНКО: «Если на 1 декабря 2012 года приблизимся к отметке 5,5
миллиона тонн пшеницы на экспорт, то Кабмин может ввести ограничения»
Запасы зерна нынешнего года (на 1 ноября 2012 года) в аграрных предприятиях
и предприятиях по его хранению и переработке на 22% меньше по сравнению с
минувшим годом. Об этом сообщает Государственная служба статистики. По ее
данным, зерновые запасы на данных предприятиях достигают 21,3 миллионов(пшеницы — 8,2 миллиона тонн, ячменя — 2,5 миллиона тонн, кукурузы — 8,9
миллиона тонн, ржи — 0,4 миллиона тонн). Свежие данные Госстата «подогрели»
зерновой вопрос, который в течение последнего месяца и так не сходит с уст
экспертов, производителей, трейдеров, переработчиков и хлебопеков.
Первую волну дискуссий породило заявление аграрного министра о том, что с
15 ноября 2012 года может быть введено ограничение по экспорту пшеницы.
Причина возможных ограничений — зернотерейдеры вплотную приблизились к экспортному максимуму (4,5 миллиона тонн), разрешенному в меморандуме между
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
11
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
Минагропромом и трейдерами. Впрочем, с приближением 15 ноября прозвучало
другое заявление, что, мол, государство отказалось от своего намерения и
отсрочило час «Ч» для принятия решения по вывозу пшеницы до 1 декабря 2012
года, увеличив при этом экспортный максимум для трейдеров до 5,5 миллиона
тонн. Следует сказать, что эти разрозненные заявления повлияли на международный и внутренний рынок.
Дальнейшее развитие зерновой вопрос получил и в другом контексте: начали
сбываться прогнозы о подорожании хлеба для населения. Так, в начале недели
в столице «Киевхлеб» повысил цены на хлеб «Украинский» и батон соответственно на 17% и 9,7%. И это при том, что, по заверениям чиновников, оснований для подорожания нет. «Мы уже неоднократно подчеркивали, что городские
власти не видят экономических оснований для повышения цены на хлеб. Особенно это касается социальных сортов хлеба. Такова же позиция КГГА и относительно других рецептурных сортов», — сказал заместитель председателя КГГА
Анатолий Голубченко. Что ж, вероятно, понимая, что такое объяснение не
успокоит и не убедит население, столичные власти пригрозили хлебопекарскому
предприятию Антимонопольным комитетом и Генпрокуратурой.
Тем временем, страна подсчитывает зерновой урожай. Уже намолочено 43 миллиона тонн зерновых и зернобобовых культур с 14 миллионов гектаров (95% планируемых к уборке площадей), говорится в сообщении Минагропрода. В целом же
нынешний урожай зерна в Украине, по данным аграрного министерства, в 2012
году будет составлять около 46,2 миллиона тонн против рекордных 56,7 миллиона тонн в 2011 году. Как правильно им распорядиться, чтоб и страна была
сыта, и фермеры были с прибылями (ведь запрет экспорта — это автоматически
лишение последних части доходов)? Где должен проходить предел зернового
экспорта, который не будет создавать угроз для продовольственной безопасности страны? Об этом и о другом в эксклюзивном интервью «Дню» рассказал президент Украинской зерновой ассоциации (УЗА) Владимир КЛИМЕНКО:
В АГРАРНОМ ФОНДЕ 1,9 МИЛЛИОНА ТОНН ЗЕРНА
— Какие доводы стали основанием для Минагропрода, чтобы отсрочить с 15 ноября до 1 декабря час «Ч» для принятия решения относительно введения ограничений по экспорту пшеницы?
— Было несколько факторов. Начнем с того, что к правительству обращались
сами производители зерна, потому что ограничение экспорта — это уменьшение
их доходов, что несомненно скажется на будущем урожае. Кроме того, постоянный мониторинг рабочей группы трейдеров, Минагропрода, отраслевых ассоциаций показал, что состояние озимых удовлетворительно. Еще один аргумент —
наличие в Аграрном фонде 1,9 миллиона тонн зерна. То есть в государственных
закромах запас пшеницы спокойно позволяет на протяжении 4—5 месяцев кормить
хлебом всю Украину. Повлияло еще и то, что у украинских зернотрейдеров «горели» контракты на поставку 100—200 тысяч тонн зерновых в Египет и Иорданию. Когда 15 октября прозвучала информация, что экспорт пшеницы с Украины
может закрыться, поступило обращение с Египта, что в таком случае будут сорваны контракты с Украиной (ведь трейдеры не успевали их закрыть до намеченного срока) и, соответственно, был огромный риск, что Украина может потерять эти рынки. Все в комплексе и привело к тому, что мы с Минагропродом
договорились вернуться к вопросу введения ограничений по экспорту пшеницы с
1 декабря при фактическом экспорте в 5,5 миллиона тонн.
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
12
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
МЫ МОЖЕМ СПОКОЙНО ВЫВЕЗТИ ОКОЛО 6,5 МИЛЛИОНА ТОНН ПШЕНИЦЫ
— Сколько, на ваш взгляд, Украина может вывезти зерна без урона для продовольственной безопасности населения?
— Экспортный потенциал Украины составляет еще около миллиона тонн пшеницы.
То есть мы можем спокойно вывезти около 6,5 миллиона тонн пшеницы. Если нам
не удастся сделать это сейчас, то экспорт может быть возобновлен весной.
— Как вы оцениваете нынешнюю модель регулирования зернового рынка? В чем ее
плюсы и минусы по сравнению с предыдущими подходами?
— Чтобы ответить на этот вопрос, давайте вспомним, как регулировался зерновой рынок последние 10 лет. Применялось четыре разные модели его развития.
В 2001 году был так называемый либеральный рынок, когда зерно экспортировали без всяких ограничений. Все закончилось импортом около трех миллионов
тонн пшеницы. Дальше в 2006—2007 годах государство уже не пошло на свободный экспорт и, увидев угрозу определенного дефицита, запретило экспорт даже
не предупредив об этом участников рынка. Как результат — убытки только зернотрейдеров достигли 100 миллионов долларов, а, по расчетам Украинской аграрной конфедерации, аграрии потеряли десятки миллиардов гривен! Это была
вторая модель. Третья вылилась в квотирование зернового экспорта. Но эту
хорошую идею запороли непрозрачным распределением квот. В итоге 5 всемирно
известных компаний из-за задержки с выдачей «заключения» в департаменте
Минагропрода опоздали с документами в Минэкономики и лишились возможности
участвовать в распределении квот. Квоты они так и не получили. В результате
— мировой скандал и суды по этому поводу до сих пор длятся в международном
арбитраже.
Четвертая модель — нынешняя — хороша, поскольку никто (ни производители, ни
трейдеры, ни государство) не потерпел убытки. Согласно договоренности между
Минагропродом и участниками зернового рынка, в случае угрозы продбезопасности государство предупреждает участников рынка о применении экспортных
ограничений за два месяца до их введения. При этом по каждой сельскохозяйственной культуре существует допустимый экспортный баланс. Использование
80% этого баланса — повод для совместного собрания трейдеров, фермеров и
Минагропрода, чтобы понять, какие действия государства будут дальше. Такой
механизм позволяет прогнозировано работать.
— Ваш прогноз: будет ли с 1 декабря 2012 года введен запрет на экспорт пшеницы или нет?
— Будет ли запрет на экспорт пшеницы с 1 декабря — этого никто не знает.
Если на 1 декабря 2012 года по экспорту приблизимся к отметке 5,5 миллиона
тонн, то Кабмин может ввести ограничения. А если не достигнем, то смысла их
вводить нет. Кроме того, не надо забывать, что до этого времени может поменяться и состав правительства, ведь в Украине прошли парламентские выборы.
Вводить экспортные ограничения по другим основным сельскохозяйственным
культурам сегодня предпосылок нет.
— А правда, что в поданном для согласования трейдерам обновленном варианте
меморандума по зерновому рынку появились новые пункты? Расскажите о них.
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
13
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
— Да, в проекте меморандума появилась фраза о том, что наравне с ограничением экспорта пшеницы могут вводиться ограничения для вывоза продуктов переработки из пшеницы, то есть на муку и отруби. Если это останется, то я не
подпишу этот документ. Я против, потому что убытки для производителей муки
и отрубей будут измеряться миллионами гривен, а экономия зерна составит
всего лишь пару сотен тысяч тонн. Для понимания: за 9 месяцев 2012 года
Украина экспортировала только 94,61 тысячи тонн муки и 300 тысяч тонн отрубей. О каком ограничении мы говорим? Необходимо наоборот увеличить продажу
за рубеж муки и отрубей, ведь это продукты с добавленной стоимостью.
— Отвоевала ли Украина утраченные (из-за разного рода ограничений) ранее
экспортные рынки зерна?
— Мы не только отвоевали, но завоевываем новые. Почему так? Сегодня население планеты стремительно растет с 7 до 9 миллиардов. Причем голодающих на
земном шаре уже около миллиарда людей. Это тот фактор, который дает возможность даже при временной потери экспортных рынков быстро освоить новые. В
перспективе Украине интересны Саудовская Аравия, Индия, Китай, Южная Корея.
Причем в сфере долгосрочного сотрудничества необходимо рассматривать разные
поставки продовольствия, в том числе и в обмен на ресурсы, которых у нас не
хватает, например энергоресурсы.
АГРАРНЫЕ РАСПИСКИ СРАБОТАЮТ, ЕСЛИ ЦЕНЫ НА АГРАРНОЕ СЫРЬЕ БУДУТ ОПРЕДЕЛЯТЬСЯ
НА ЧИКАГСКОЙ БИРЖЕ
— Как повлияет на развитие агросектора принятие законопроекта «Об аграрных
расписках»?
— Аграрные расписки успешно действуют в Бразилии. С их помощью бразильские
аграрии получают до 30% всех необходимых для посевной средств. Что это даст
Украине? Если документ подпишет глава государства, то это, в первую очередь, наведет порядок на зерновом рынке, потому что бартерные операции сегодня на внутреннем рыке существуют, но без правил. Во-вторых, аграрии получат доступ к дешевым кредитным ресурсам в обмен на гарантию поставки будущего урожая. Кроме того, законопроектом об аграрных расписках прописываются не только права, но и обязанности держателей и тех, кто выдает расписки. Трейдер, выдавший деньги, имеет право хоть каждый день приходить на поле фермера и смотреть, как технологии выполняются, как зерно растет. Все
расписки сводятся в Единый государственный реестр, что позволяет избежать
манипуляций с будущим урожаем.
На мой взгляд, аграрные расписки дадут второе дыхание украинскому АПК. Все
участники рынка будут пользоваться аграрными расписками. Для фермеров они
дадут доступ фактически к беспроцентным кредитам со стороны трейдеров, производителей средств защиты растений и техники. Но есть одно маленькое «но»:
аграрные расписки сработают, если цены на аграрное сырье будут определяться
на Чикагской бирже, а производство зерна будет страховаться.
www.day.kiev.ua
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
14
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
Резерви НБУ можуть збільшитись за рахунок складських розписок на зерно та
метал - експерт
Державі варто задуматися про включення в золотовалютні резерви Національного банку складських розписок на матеріальні активи - зокрема, зерно та метал. Таку думку висловив президент Українського аналітичного центру Олександр Охріменко.
«За українським законодавством, складські розписки є цінними паперами. Їх
можна емітувати, купувати і продавати. Стосовно зерна - це реально і
нескладно. Стосовно відношенні металу - можуть виникнути проблеми, але їх
можна вирішити», - підкреслив О.Охріменко.
На його думку, українська економіка дуже залежна від валют, до того будьяка грошова одиниця знецінюється. Експерт назвав не випадковим той факт, що
під час кризи бізнесмени позбавляються від валюти, набуваючи матеріальні
активи - дорогоцінні метали, нерухомість, резерви корисних копалин. «У 2009
році, наприклад, був бум нафтових деривативів», - зазначив О.Охріменко.
Водночас він звернув увагу на те, що «товарний» спосіб формування резервів
несе ризик коливання їх обсягів через коливання ціни на конкретний товар зерно або метал.
Як повідомляв УНІАН, валові золотовалютні резерви Нацбанку в жовтні зменшилися на 2,4 млрд дол. з вересневого рівня до 26,8 млрд дол.
Водночас резерви в іноземній валюті скоротилися на 9,1% - до 24,799 млрд
дол., в золоті - на 1,6%, до 1,946 млрд дол. Відповідно до закону про
Національний банк, золотовалютними резервами України називаються резерви
України, відображені у балансі Національного банку України, що включають в
себе активи, визнані світовим співтовариством як міжнародні і призначені
для міжнародних розрахунків
economics.unian.net
Азаров заверил ЕС, что эмбарго на вывоз зерна не будет
13 ноября премьер-министр Украины Николай Азаров заверил Евросоюз, что
Украина, страна, являющаяся одним из главных производителей зерна, не предполагает сокращения экспорта, несмотря на то, что урожай в 2012 году ниже,
чем предполагалось.
«Не будет ни эмбарго, ни сокращения поставок», — заявил украинский премьерминистр агентству Франс-пресс и еще другим четырем СМИ. «У нас довольно
большие запасы зерна и хорошие прогнозы на будущий год», — заверил Николай
Азаров.
Паника началась после того, как
лай Присяжнюк объявил, что с 15
своего зерна в ЕС. Еврокомиссар
Киев «отказаться» от этой меры.
в октябре министр сельского хозяйства Никоноября Украина наложит эмбарго на поставку
по аграрным вопросам Дациан Чолоч призвал
«Пострадает от этой меры самое бедное и
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
15
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
нуждающееся население нашей планеты» — подчеркивается в коммюнике еврокомиссара.
Украина является самым большим поставщиком зерновых на мировом рынке. В
этом году – по данным министерства сельского хозяйства США, урожай зерновых
в Украине составит 44, 6 миллионов тонн. В 2011 году было собрано 56,7 миллионов тонн зерновых, пишет RFI.
latifundist.com
Украинский агробизнес в Брюсселе открывают европейские рынки для отечественной сельхозпродукции
12-14 ноября 2012 года в Брюсселе находилась делегация Совета экспортеров
при МИД Украины. Об этом сообщила пресс-служба ведомтства.
В состав делегации вошли представители АО «Мироновский хлебопродукт», комплекса «Агромарс», Козятинского мясоперерабатывающего завода, холдинга
«Авангард» и другие.
Целью первого визита представителей крупного аграрного бизнеса Украины в
Брюссель является детальное ознакомление с нормативными требованиями ЕС к
украинской сельхозпродукции и практическая подготовка к будущей либерализации сельскохозяйственного рынка с ЕС в условиях функционирования зоны свободной торговли.
Программой визита предусмотрено проведение ряда практических семинаров и
экспертных встреч с представителями профильных департаментов Европейской
Комиссии, занимающиеся вопросами сельского хозяйства, фитосанитарных правил, торговли и налогообложения, а также с ведущими отраслевыми юридическими структурами и бизнес-ассоциациями.
«Нам впервые удалось объединить усилия бизнеса, дипломатов, Европейской Комиссии с тем, чтобы дать новый толчок экономизации внешней политики Украины», — отметил представитель Украины при ЕС Константин Елисеев. «Это та задача, которую ставит перед нами руководство государства», — подчеркнул Посол. Он призвал украинский бизнес участвовать в активном лоббировании открытия рынков ЕС и выразил надежду, что этот визит положит начало дальнейшей предметной сотрудничество между бизнесом и Правительством Украины с одной стороны, и европейскими институтами — с другой.
Визит Совета экспортеров происходит при содействии МИД Украины, Европейской
Бизнес Ассоциации, Представительства Украины при ЕС.
latifundist.com
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
16
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
Либерализация украинского рынка зерна является ключем к развитию отрасли –
президент Американской торговой палаты в Украине
За последние несколько лет Украине удалось не только стать успешным игроком
на мировом рынке зерна, но и начать активно конкурировать с ведущими экспортерами — США, Европейским Союзом, Австралией, Аргентиной и Россией. При
этом огромный экспортный потенциал Украины реализован далеко не полностью,
считает президент Американской торговой палаты в Украине Хорхе Зукоски.
По мнению экспертов, пишет он в газете «Дело», большинство проблем связаны
с неэффективной регуляторной политикой, которая препятствует дальнейшему
развитию сектора. Именно поэтому либерализация рынка зерна — это ключ к
развитию экспортно-ориентированной зерновой отрасли, которая будет способствовать дальнейшему росту сельскохозяйственного сектора Украины в целом.
В соответствии с действующим законодательством, многократные процедуры лицензирования зерна используются на каждом из этапов перевалки. К примеру,
если вы решили перевезти свое зерно по территории Украины, вам необходимо
получить шесть различных разрешений. Добавьте еще пять, если вы хотите загрузить зерно на транспортное средство или судно, направляющееся за границу. Такая ситуация приводит к значительным задержкам, которые, в свою очередь, приводят не просто к убыткам по всей логистической цепочке, но и существенно снижают конкурентоспособность украинского зерна.
Благодаря длительной и интенсивной кампании, которую вела Американская торговая палата, Кабинет Министров Украины соответствующими постановлениями
отменил ежегодную сертификацию зерновых складов и сертификацию качества
зерна для перевозок на внутреннем рынке. Эти постановления не только способствуют либерализации рынка зерна, но и повышает эффективность его функционирования, и поэтому они вызвали положительную реакцию у международного
делового сообщества.
Однако сразу же за этим шагом последовали новости о том, что Верховная Рада
приняла проект закона #10222, которым предлагается восстановить как сертификацию складских помещений, так и проверку качества зерна. Для того чтобы
избежать негативных последствий, к которым ведет данный законопроект, ряд
других неправительственных организаций обратились к президенту Украины с
открытым письмом и просьбой его ветировать этот законопроект.
Либерализация сельскохозяйственного сектора не должна возвращаться до прежнего уровня, основываясь лишь на аргументации, что это может привести к потере контроля правительства над отраслью, как это было в случае с внедрением регистрации внешнеэкономических контрактов на Аграрной бирже. Несмотря
на то, что этот механизм потерял свою легитимность после принятия новой редакции Таможенного кодекса Украины, многие сторонники концепции Аграрной
биржи утверждают, что она могла бы обеспечить адекватные условия контроля
над поставками зерна за границу.
Акцентируя на отрицательных последствиях, эксперты Международной финансовой
корпорации подсчитали, что затраты на регистрацию составляли порядка 0,15%
от средней суммы экспортного контракта и в общей сложности привели к вымыванию около 90 млн. грн. (2011 г.) из отрасли. Лишь после того, как бизнес
неоднократно озвучил эти обоснования, Кабинет Министров принял решение о
прекращении практики регистрации контрактов на Аграрной бирже.
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
17
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
Развитие национального зернового рынка, уверен автор, должно осуществляться
лишь в форме постоянного диалога между представителями отрасли и правительством Украины, в котором обе стороны обмениваются идеями с целью достижения
здорового компромисса, позволяющего добиться устойчивого роста национальной
сельскохозяйственной отрасли.
www.proagro.com.ua
Группа «Сумма» протягивает руки к зерну Украины
Компания «Союз», трейдинговое подразделение Группы «Сумма», является одним
из самых быстроразвивающихся российских зернотрейдеров и расширяет свое
присутствие в странах причерноморского региона. Сообщает агн.
Reuters.(Группа «Сумма», судя по сообщениям российских СМИ, обязана своим
успехам, в том числе на рынке зерна, покровительству зам. председателя правительства РФ А.Дворковича.)
Компания «Союз» начинает деятельность на Украине, и уже наняла для своего
местного подразделения опытного тредера Bjoern Stendel, который в 2010г.
году проводил зерновые операции на Украине в интересах канадской компании
Viterra. Группа «Сумма» от комментариев по данному вопросу отказалась.
Группа «Сумма», которая недавно приобрела 49% акций государственного зернового агента Объединенной Зерновой Компании, строит планы глобализации своего бизнеса. В эти планы входит, в частности, участие в создании т.н. «восточного коридора», для экспорта российского зерна в страны Азии. В октябре
Группа «Сумма» обратилась в государственный Внешэкономбанк (ВЭБ) с просьбой
предоставить профинансировать приобретение австралийского зернового оператора GrainCorp.
www.zol.ru
Аграрная Украина "интегрируется" на Кипр?
Сотрудничество Украины и Кипра в агропромышленном комплексе может стать
взаимовыгодным проектом и внести существенный вклад в обеспечение глобальной продовольственной безопасности. Об этом Президент Украины Виктор Янукович сказал, выступая на Украинско-кипрском бизнес-форуме в Никосии.
Глава государства отметил, что украинский аграрно-промышленный комплекс обладает огромным потенциалом.
«Наши черноземы известны как лучшие в мире сельскохозяйственные земли, а
украинские машиностроительные компании имеют значительный опыт в производстве сельскохозяйственной техники», — подчеркнул Виктор Янукович.
latifundist.com
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
18
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
Украинские агропредприятия, которые проводят севооборот, не должны проверяться инспекторами - Госсельхозинспекция
Государственной инспекции сельского хозяйства. Об этом заявил первый заместитель председателя Госсельхозинспекции Украины Юрий Марчук в ходе заседании общественного совета инспекции, сообщила 13 ноября пресс-служба ведомства.
Как отметил Ю.Марчук, по состоянию на 1 октября т.г. на территории Украины
действует 18,515 тыс. собственников и землепользователей, использующих земельные участки сельхозназначения для ведения товарного производства площадью более 100 га.
«Из них лишь 273 хозяйства (1,47%) разработали проекты землеустройства,
обеспечивающие эколого-экономическое обоснование севооборота и упорядочение
угодий, еще 1380 (7,45%) заказали разработку указанных проектов», - сказал
чиновник.
Также Ю.Марчук сообщил, что в течение апреля-сентября 2012 г. территориальными органами Госсельхозинспекции Украины было проведено 16,9 тыс. проверок
соблюдения требований земельного законодательства. Кроме того, проведено
инспектирование (апробация) семенных посевов яровых и озимых культур на
площади 1,279 млн. га, а также 8644 плановых и 1866 внеплановых проверок.
«Общая сумма начисленных взысканий по результатам указанных проверок составила 43,757 тыс. грн.», - отметил Ю.Марчук.
Кроме того, по его словам, за первые 9 месяцев т.г. территориальными органами Госсельхозинспекции Украины проведено 8554 проверки в части государственного контроля качества и безопасности сельскохозяйственной продукции,
ведения количественно-качественного учета зерна и продуктов его переработки.
www.apk-inform.com
Украинский агробизнес готов к ограничениям экспорта пшеницы – Fitch
Рейтинговое агентство Fitch Ratings отмечает, что крупные производители
пшеницы в Украине не испытают на себе значительного воздействия от потенциального введения ограничений на экспорт в этом году.
Как сообщили УНИАН в Fitch Ratings, проведенные агентством обсуждения с
производителями указывают, что большинство из них ожидало введения экспортных ограничений ввиду более низкого урожая и поэтому уже продало основную
часть своих запасов.
«Хотя мы и не ожидаем значительного воздействия на кредитоспособность украинских сельскохозяйственных компаний, вероятное введение ограничений к концу 2012 г. или в начале 2013 г. подчеркивает некоторые факторы неопределенности в сфере закупок зерна и, в частности, пшеницы, свойственные региону.
В некоторых случаях эти моменты могут сдерживать кредитные рейтинги в секторе», - говорится в сообщении.
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
19
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
Отмечается, что текущая ситуация сказывается на и без того непредсказуемой
операционной и регулятивной среде в Украине. Производство пшеницы является
стратегически более важным, чем других видов зерна, так как пшеница – основной продукт питания, а значит, правительству критически важно сдерживать
цены на низком уровне.
Сообщается, что история государственного регулирования на зерновых рынках,
которая включала экспортные ограничения в 3 и 4 кв. 2011 г., сдерживает
кредитные рейтинги сельскохозяйственных производителей и трейдеров, таких
как Kernel и «Мрия», в рейтинговой категории «B».
Дефицитность бюджета Украины также увеличивает вероятность дальнейших экспортных ограничений. Кроме того, погодные условия в Украине являются менее
предсказуемыми, чем в основных зерновых регионах Западной Европы, что приводит к более существенным колебаниям урожайности.
Тем не менее, в Fitch Ratings считают, что сельскохозяйственный сектор
Украины имеет хорошие перспективы долгосрочного роста.
Урожайность является низкой в сравнении с западноевропейскими производителями, и имеется существенный потенциал улучшения за счет дальнейших инвестиций в оборудование и удобрения. Изменение рациона питания на развивающихся рынках должно стимулировать спрос на зерно и масличные культуры, в
особенности для производства кормов, хотя удовлетворение этого спроса потребует дальнейших инвестиций в инфраструктуру в районе Черного моря.
Структурный сдвиг в сторону производства кукурузы, при ежегодном увеличении
площадей под ее выращивание на 10%-15% в последние годы, является еще одним
положительным фактором. Сельскохозяйственные производители демонстрируют
потенциал роста урожайности кукурузы в Украине, и в Fitch Ratings также
ожидают несколько меньшее регулятивное давление по кукурузе в сравнении с
пшеницей, из-за значимости пшеницы как основного продукта питания.
Как сообщал УНИАН, 1 ноября министр аграрной политики и продовольствия Николай Присяжнюк заявил, что в Министерстве аграрной политики Украины не видят оснований для введения ограничений на экспорт зерна, в частности, и
пшеницы.
Он отметил, что на 1 ноября было экспортировано 4 млн 80 тыс. тонн пшеницы,
а по договоренности с трейдерами, объем ожидаемого экспорта пшеницы был
увеличен до 5,5 млн тонн, и этот объем практически весь законтрактован.
По мнению участников агрорынка, экспорт зерновых может быть возобновлен
весной и суммарно составить 6,5 млн тонн в течение 2012-2013 МГ.
economics.unian.net
"Запретить нельзя разрешить", или трудности экспортной пунктуации
Каждый день приближает отечественных экспортеров к времени "Ч", когда от
украинского берега отчалит судно, увозящее в трюме последнюю 5,5-миллионную
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
20
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
тонну пшеницы, которой Министерство аграрной политики и продовольствия
намерено ограничить в текущем маркетинговом году вывоз этой зерновой за рубеж. В том, что ограничения будут введены, среди трейдеров и экспертов сегодня уже никто не сомневается.
Вопрос лишь в том, когда и как?
Прошлая неделя принесла новые слухи на этот счет. Если раньше конечной датой озвучивалось 15 ноября, то теперь, как сообщил президент Украинской
зерновой ассоциации Владимир Клименко, участники рынка получили от министерства устное согласие с их предложением разрешить беспрепятственный экспорт 5,5 млн. т до 1 декабря. По его словам, в настоящее время трейдеры готовятся к такому сценарию, не заключая новых экспортных контрактов по пшенице. "Мы сейчас выполняем договоренности 5,5 млн. т и до 1 декабря. Никто
не планирует экспорт пшеницы на декабрь", - сказал глава УЗА. Между тем, по
информации Минагрополитики, по состоянию на 12 ноября из Украины с начала
сезона фактически экспортировано уже 4,78 тыс. тонн пшеницы, еще 303 тыс. т
погружены на корабли, а 304 тыс. т находятся на портовых элеваторах в полной готовности к погрузке. Такими темпами с прогнозным объемом экспорта
трейдеры могут управиться максимум дней за десять.
При этом на конец прошлой недели на Аграрной бирже на вывоз за рубеж трейдерами было уже законтрактовано 5,65 млн. т пшеницы, т.е. больше оговоренного предела. Конечно, факт заключения биржевого контракта не означает фактический вывоз, но вполне вероятно, что перед кем-то из импортеров обязательства по заключенным контрактам выполнены не будут?
В этой связи трейдерам хотелось бы, чтобы ограничения на экспорт были введены официально, и они могли бы сослаться на них как на форс-мажорное обстоятельство (или на действия правительства, что предусматривают шаблоны
контрактов GAFTA), препятствующее выполнению договоров с импортерами. Однако, памятуя, как сразу два вице-премьера – Валерий Хорошковский и Сергей
Тигипко – заверили, что никаких запретов на вывоз зерновых правительство
вводить не планирует, после чего и министр экономики Петр Порошенко заявил
о намерении противостоять пшеничному эмбарго, следует полагать, что ограничения будут введены неформально. Кстати, на прошлой неделе и авторитетная
Financial Times высказалась, что Киев, скорее всего, ограничит экспорт зерновой административными мерами.
Трейдеры полагают, что неофициальный запрет чреват тем, что может предоставить экспортные преференции отдельными трейдерам, приближенным к чиновникам
– они могут получить возможность вывозить пшеницу и после того, как для
всех остальных граница будет уже закрыта. Так, некоторые участники рынка
продолжают закупать пшеницу и, похоже, отнюдь не для внутренней торговли.
www.proagro.com.ua
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
21
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
Ильичевск сработает на прием Cargill намерена построить в порту зерновой
терминал
Экспортеры украинского зерна пытаются справиться с логистическими проблемами, инвестируя в собственные перевалочные комплексы.
Один из крупнейших зернотрейдеров — Cargill — намерен построить в Ильичевском порту терминал стоимостью до $90 млн на условиях концессии. Эксперты
считают, что срок окупаемости проекта будет длительным, но у экспортеров
нет другого выхода, кроме наращивания перевалочных мощностей.
Транснациональная компания Cargill планирует построить в Ильичевском морском торговом порту комплекс по хранению и перевалке зерновых и масличных
культур, заявил в пятницу начальник порта Александр Григорашенко. Днем ранее стороны подписали соответствующий протокол о намерениях, в котором указаны основные параметры будущего терминала и концессионные условия проекта.
Ожидается, что его мощность составит 4,5 млн т в год, ориентировочная стоимость строительства — $80-90 млн.
Cargill по итогам 2011/2012 маркетингового года заняла шестое место среди
экспортеров украинского зерна — по данным компании Grain Ukraine, на ее долю пришлось около 4% из 22,5 млн т зерновых. Cargill также владеет в Украине двумя маслоэкстракционными заводами общей мощностью переработки 1 млн т
подсолнечника в год и шестью зерновыми элеваторами суммарной мощностью хранения свыше 300 тыс. т.
Среди экспортеров зерна собственными портовыми перевалочными комплексами в
Украине сегодня обладают только "Нибулон" и Kernel. Но в ближайшие годы вести эффективный бизнес другим участникам рынка без них будет сложно, считает президент Украинской зерновой ассоциации Владимир Клименко.
Строительство терминала — часть долгосрочной стратегии Cargill в Причерноморье. "Для того чтобы планировать отправку судов и удовлетворять запросы
наших клиентов, необходим полный контроль над логистикой. А на Черном море
у нас нет инфраструктуры должного уровня",— говорил в июне в интервью "Ъ"
глава компании Грегори Пейдж. В условиях постоянной нехватки вагонов собственный порт поможет зернотрейдеру сократить срок их простоя, поясняет
господин Клименко.
Существующие в Украине мощности по перевалке зерна недостаточны, и это
сдерживает рост экспорта, считают эксперты. "По статистике, портовые элеваторы Украины ежегодно могут отгружать на экспорт 35 млн т зерновых и масличных культур,— рассказывает господин Клименко.— Но практика показывает,
что максимальный ежемесячный экспорт через порты может составлять около 2
млн т, или 24-25 млн т в год". Экспорт зерна в 2011/2012 маркетинговом году
достиг 22,5 млн т, а значит, украинские порты уже работают практически на
грани своих возможностей, соглашается директор концерна "Нибулон" Алексей
Вадатурский. "А Минагрополитики ожидает роста производства зерновых до 80
млн т в 2016 году. Как тогда его вывозить?" — удивляется он. "Поэтому сегодня необходимо минимум на 30% увеличить мощности портовых элеваторов",— говорит господин Клименко.
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
22
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
Глава компании "Волары" Юрий Гордейчук отмечает, что такие проекты имеют
очень длительный срок окупаемости. "За перевалку грузов компании платят порядка $10/т без учета портовых и других сборов. Чтобы окупить элеватор стоимостью $90 млн, необходимо перевалить порядка 9 млн т зерна",— говорит
господин Клименко. Исходя из объемов экспорта Cargill в 2011/2012 маркетинговом году, окупаемость нового терминала может составить около 10 лет.
Обеспечить гарантию таких инвестиций может, например, концессионное соглашение, считает директор Центра транспортных стратегий Сергей Вовк. Сотрудничество на условиях концессии предусматривает и подписанный между Ильичевским морским торговым портом и Cargill протокол о намерениях. Впрочем, пока
Кабмин еще не утвердил список портов, подлежащих передаче в концессию.
www.kommersant.ua
Fitch: экспортные ограничения не повлияют на кредитоспособность украинских
аграриев
Международное рейтинговое агентство Fitch не ожидает, что возможное введение экспортных ограничений значительно повлияет на кредитоспособность украинских производителей пшеницы
"Крупные производители пшеницы в Украине не испытают на себе значительного
воздействия от потенциального введения ограничений на экспорт позднее в
этом году", - говорится в сообщении.
Введение ограничений не коснется производителей в связи с тем, что большинство из них ожидало введения экспортных ограничений ввиду малого урожая и
поэтому уже продало основную часть своих запасов, вместо стандартной практики хранения значительных объемов в течение зимы, чтобы использовать преимущество от сезонных колебаний цен на сельскохозяйственную продукцию.
Fitch отмечает, что правительству критически важно сдерживать цены на низком уровне, при этом дефицитность бюджета Украины также увеличивает вероятность дальнейших экспортных ограничений.
Fitch также полагает, что структурный сдвиг в сторону производства кукурузы, при ежегодном увеличении площадей под ее выращивание на 10-15% в последние годы, является положительным фактором.
Сельскохозяйственные производители демонстрируют потенциал роста урожайности кукурузы в Украине, соответственно ожидается меньшее регулятивное давление по кукурузе в сравнении с пшеницей, из-за значимости пшеницы как основного продукта питания.
Как сообщало агентство, Украинская зерновая ассоциация допускает введение
ограничений экспорта пшеницы с 1 декабря 2012 года.
В начале ноября Министр аграрной политики и продовольствия Николай Присяжнюк исключил возможность введения ограничений на экспорт пшеницы без согласования с зернотрейдерами.
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
23
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
Он уточнил, что в 2012 году Украина может беспрепятственно экспортировать
5,5 млн тонн.
maanimo.com
Крупные украинские производители пшеницы не слишком пострадают в случае
введения ограничений на экспорт зерновой - Fitch Ratings
Крупные производители пшеницы в Украине не слишком пострадают в случае введения ограничений на экспорт зерновой из страны. Такое мнение 13 ноября высказали аналитики Fitch Ratings, сообщила 13 ноября пресс-служба агентства.
«Проведенные агентством обсуждения указанной возможности с производителями
показывают, что большинство из них ожидало введения экспортных ограничений
ввиду более низкого урожая и поэтому уже продало основную часть своих запасов зерновой, хотя обычно существует стандартная практика хранения значительных объемов зерна в течение зимы, чтобы использовать преимущества от
сезонных колебаний цен на сельхозпродукцию», - отмечается в сообщении.
Вместе с тем эксперты агентства считают, что вероятное введение ограничений
на экспорт пшеницы из Украины к концу 2012 г. или в начале 2013 г. подчеркивает некоторые факторы неопределенности в сфере закупок зерна и, в частности, пшеницы, свойственные данному региону.
«В некоторых случаях эти моменты могут сдерживать кредитные рейтинги в секторе, хотя мы и не ожидаем их значительного воздействия на кредитоспособность украинских сельскохозяйственных компаний», - говорится в сообщении.
В агентстве также в очередной раз подчеркивают, что украинский аграрный
сектор сохраняет хорошие долгосрочные перспективы роста.
«В частности, более низкая урожайность зерновых культур в сравнении с западноевропейскими производителями говорит об имеющемся значительном потенциале развития зернового сектора Украины путем дальнейших инвестиций в технику и удобрения. Изменение продовольственных предпочтений на рынках развивающихся стран также должно способствовать росту спроса на зерновые и масличные культуры, в частности, корма для животных, хотя удовлетворение этих
потребностей потребует дополнительных инвестиций в инфраструктуру Причерноморского региона», - резюмируют эксперты.
www.apk-inform.com
Создание земельного рынка не является стимулом для привлечения инвестиций в
АПК — эксперт
Переход к земельному рынку может значительно снизить объемы инвестиций в
аграрный сектор. Об этом заявил директор по стратегическому развитию «УкрАгроКонсалт» Богдан Хомяк.
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
24
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
«Земля у нас богатая, но, вместе с тем, наблюдается юридический хаос в земельном законодательстве. Закон о рынке сельскохозяйственных земель не будет функционировать без земельного кадастра, который в стране отсутствует.
Указанное положение, даже при условии принятия закона, создаст неопределенность, которая не позволит покупать и продавать землю, использовать ее как
залог в банке», — считает он.
Наличие развитых и дешевых арендных отношений — это именно тот фактор, который позволяет Украине быть наиболее эффективным производителем аграрной
продукции. Переход к земельному рынку может значительно снизить объемы инвестиций в аграрный сектор, утверждают эксперты «УкрАгроКонсалт».
Следующая проблема, препятствующая привлечению инвестиций в украинский аграрный сектор, — ограниченное количество масштабных проектов. Учитывая этот
фактор, процессы слияния и поглощения на аграрном рынке, которые в настоящий момент наблюдаются, является закономерным и позитивным процессом. Консолидация — практически единственный и необходимый шаг в условиях сформированной ситуации для последующего развития эффективного производства, — резюмируют аналитики.
latifundist.com
Мининфраструктуры Украины предлагает ввести скидки к предельным аккордным
ставкам платы за погрузочно-разгрузочные работы в портах на 2013 г.
Министерство инфраструктуры Украины предлагает ввести скидки от 17% до 50%
к предельным аккордным ставкам платы за выполнение погрузочно-разгрузочных
работ с транзитными грузами в портах Украины на 2013 г. Об этом 12 ноября
сообщила пресс-служба министерства.
Например, при погрузке-разгрузке в портах Украины универсальных контейнеров, которые перемещаются транзитом и во время хранения остаются в пределах
одного пункта пропуска или зоны таможенного контроля, будет предоставляться
скидка в размере 50% от предельной аккордной ставки платы, предусмотренной
за выполнение указанных работ. Обработка транзитных грузов в Одесском порту, в частности зерна и семян навалом, сахара-сырца и других грузов планируется осуществляться с применением скидки в размере 30%.
При этом специалисты министерства будут осуществлять мониторинг и анализ
экономической эффективности применения портами скидок, по результатам которого размеры скидок могут корректироваться.
Стоит отметить, что практика предоставления соответствующих скидок реализуется Мининфраструктуры уже более 7 лет и положительно влияет на закрепление
позиции Украины как транзитного государства на рынке транспортных услуг.
Такая гибкая тарифная политика позволяет сохранить существующие и привлечь
новые транзитные грузопотоки в отечественные порты, увеличить их доходы и
соответственно поступления в Государственный бюджет Украины.
Так, анализ эффективности применения скидок показывает, что за первое полугодие 2012 г. удалось привлечь дополнительно 6,1 млн. тонн транзитных грузов, на которые была предоставлена скидка.
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
25
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
Проект акта с предложенными размерами скидок на следующий год подготовлен
Мининфраструктуры на основании введенного на постоянной основе мониторинга
эффективности применения скидок к предельным аккордным ставкам на переработку транзитных грузов, финансово-экономического анализа работы портов в
текущем году, а также предложений портов относительно необходимости применения скидок в 2013 г. с предоставлением соответствующих экономических
обоснований.
www.apk-inform.com
Украинский агробизнес сейчас популярен среди инвесторов — эксперт
В контексте мировой продовольственной безопасности украинский агробизнес
сейчас очень популярен среди инвесторов. Об этом заявил исполнительный директор Международного Фонда Блейзера Олег Устенко.
Так, по его мнению, иностранцы будут больше всего ресурсов вкладывать именно в эту сферу.
«Наиболее интересен с точки зрения инвестиций — агробизнес. В контексте
глобальной продовольственной безопасности сельское хозяйство представляет
достаточно серьезный интерес. В Украине, с этой точки зрения, очень хороший
потенциал — нам есть чем заинтересовать в этом плане», — сказал О. Устенко.
Кроме того, еще одной стратегической и перспективной отраслью в Украине является энергетика.
По мнению эксперта, она интересует многих инвесторов. Особенно привлекательными являются альтернативные источники энергии. В этой сфере Украина
также имеет довольно большие перспективы.
latifundist.com
Аграрный фонд Украины вводит государственные залоговые закупки зерна
Аграрный фонд Украины с целью краткосрочного кредитования сельскохозяйственных товаропроизводителей путем предоставления государственной бюджетной ссуды на льготных условиях вводит с 12 ноября 2012 г. режим государственных залоговых закупок зерна урожая 2012 года. Об этом сообщает прессслужба Аграрного фонда
Как отмечается в сообщении, размеры бюджетных займов утверждены приказом
Министерства аграрной политики и продовольствия Украины от 22.08.2012 г.
№517 и составляют соответственно для пшеницы мягкой: 2 класса - 1 527,20
грн/т, 3 класса - 1 440,00 грн/т, 4 класса - 1 383,20 грн/т; для ржи: 1
класса - 1 380,00 грн/т, 2 класса - 1 314,40 грн/т, 3 класса - 1 252,00
грн/т; для ячменя фуражного: 3 класса (для кормовых целей) - 1 253,60
грн/т; для кукурузы: для производства кормовых потребностей - 1 200,00
грн/т.
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
26
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
На 2012/13 МГ по решению правительства (постановление Кабинета Министров
Украины от 17 сентября 2012 №859) определена плата за использование бюджетного займа в размере 6,8% годовых.
www.apk-inform.com
Украинская зерновая ассоциация и ИА «АПК-Информ» создают условия для продолжения продуктивного диалога аграрного бизнеса и власти.
Украинская зерновая ассоциация и ИА «АПК-Информ» создают условия для продолжения продуктивного диалога аграрного бизнеса и власти. 22-24 октября
2013 года в Киеве (отель Fairmont Grand Hotel Kyiv) Украинская зерновая ассоциация и информационно-аналитическое агентство «АПК-Информ» проведут IV
Украинский зерновой конгресс.
Украинская зерновая ассоциация и информационно-аналитическое агентство
«АПК-Информ» уже на протяжении трех лет проводят знаковое для зерновой отрасли мероприятие — Украинский зерновой конгресс. В рамках данного мероприятия рассматриваются наиболее важные вопросы для отрасли. За последние три
сезона были периоды в работе рынка, когда накал страстей доходил до максимума, рынок переживал и ограничение экспорта, и налоговые изменения. Данные
события помогли осознать многим участникам рынка, что представителям различных сегментов украинского АПК просто необходимо садиться за стол переговоров и искать верные решения, находить компромисс.
III Украинский зерновой конгресс стал одной из важнейших переговорных площадок между властью и бизнесом в 2012 году.
Так, во время работы III Украинского зернового конгресса (16-17 октября
т.г., Киев) основными темами для обсуждения стали:
- эффективность государственной политики;
- пути улучшения функционирования зерновой отрасли страны посредством создания профильных ассоциаций;
- пути развития зернового рынка Украины, в частности прогнозы производства
и экспорта зерновых;
- новые возможности увеличения рентабельности ведения аграрного бизнеса в
стране.
В работе конгресса приняла участие делегация из штата Айова (США). Представители профильных ассоциаций и научных учреждений штата поделились опытом и
практическими рекомендациями по получению рекордных урожаев сои и кукурузы,
а также возможностями получения дополнительной прибыли за счет переработки
данных культур на биотопливо.
III Украинский зерновой конгресс посетило более 200 специалистов аграрного
рынка из 16 стран. Участники данного мероприятия имели возможность пообПроект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
27
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
щаться с представителями Верховной Рады Украины, Администрации президента
Украины
Министерства аграрной политики и продовольствия Украины
Министерства экономического развития и торговли Украины
Европейского банка реконструкции и развития (EBRD)
Украинской аграрной конфедерации (UAK), Мирового банка (WB)
Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН (FAO)
Украинско-американского делового совета (USUBC)
Института исследования сельскохозяйственных рынков (AMDІ)
Международной финансовой корпорации (ІFC), Европейской бизнес-ассоциации
(EBA)
Торгово-промышленной палаты США в Украине (ACC)
Агропродовольственного института Университета Миссури (FAPRІ)
Вместе с тем, организаторы Украинского зернового конгресса не намерены
останавливаться на достигнутом.
22-24 октября 2013 года в Киеве (отель Fairmont Grand Hotel Kyiv) Украинская зерновая ассоциация и информационно-аналитическое агентство «АПКИнформ» проведут IV Украинский зерновой конгресс.
Данное мероприятие станет площадкой для продолжения дискуссии об эффективном взаимоотношении бизнеса и власти в Украине. Также организаторы планируют представить комплексную оценку развития украинского рынка кукурузы, который, за последние несколько сезонов, успел стать двигателем торговли на
зерновом рынке. Отдельное внимание будет уделено перспективам функционирования рынка сои — важнейшего белкового компонента для животноводческой отрасли. Не обойдут вниманием организаторы и вопросы, связанные с технологией
производства данных культур, глубокой переработкой кукурузы и сои, а также
комплекс вопросов связанных с ГМО.
Помимо этого, в рамках конференции будут обсуждаться уже ставшие традиционными для аграрного рынка темы развития инфраструктуры, экспорта зерновых и
масличных культур.
uga-port.org.ua
www.apk-inform.com
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
28
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
Азаров и Медведев обсудили вопросы торгово-экономического сотрудничества
Премьер-министр Украины Николай Азаров и председатель Совета министров Российской Федерации Дмитрий Медведев 9 ноября в ходе телефонного разговора
обсудили состояние и перспективы развития двусторонних торговоэкономических отношений. Об этом сообщает пресс-служба главы Кабинета министров Украины.
Как отмечается в сообщении, главы правительств также договорились о проведении в ближайшее время заседания межправительственной комиссии по вопросам
экономического сотрудничества и торговли, которое ранее было запланировано
на октябрь-ноябрь 2013 г.
www.apk-inform.com
Минсельхоз США повысил прогноз экспорта зерна из Украины
Министерство сельского хозяйства США повысило прогноз экспорта зерновых
культур из Украины на 10,52%, или на 2 млн тонн до 21,01 млн тонн на
2012/2013 маркетинговый год (июль 2012 - июнь 2013) по сравнению с октябрьским прогнозом.
Об этом говорится в октябрьском отчете Минсельхоза США.
Ожидаемый объем экспорта пшеницы повысился на 2 млн тонн до 6 млн тонн, фуражного зерна сохранился на уровне 15,01 млн тонн.
Прогноз внутреннего потребления в ноябре снизился на 4,07%, или на 0,5 млн
тонн 11,8 млн тонн по сравнению с октябрьским прогнозом.
Как сообщалось ранее, в октябре Министерство сельского хозяйства США сохранило прогноз экспорта зерновых культур из Украины на уровне 19,01 млн тонн
на 2012/2013 маркетинговый год (июль 2012 - июнь 2013) по сравнению с сентябрьским прогнозом
ubr.ua
Украина с начала 2012/2013 МГ экспортировала 9,4 млн. тонн зерна – Минагропрод
Экспорт зерна из Украины с начала текущего маркетингового года по состоянию
на 9 ноября составил 9,42 млн. тонн. Об этом сообщила пресс-служба Министерства аграрной политики и продовольствия Украины.
В частности, как отмечается в сообщении, за указанный период страна экспортировала 4,57 млн. тонн пшеницы, в т.ч. продовольственной - 3,75 млн. тонн,
почти 3,1 млн. тонн кукурузы и 1,61 млн. тонн ячменя.
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
29
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
Как отмечает министерство, на указанную дату законтрактовано 13,25 млн.
тонн зерновых, в частности, 5,65 млн. тонн пшеницы (продовольственной –
4,79 млн. тонн), 2,06 млн. тонн ячменя, 5,29 млн. тонн кукурузы.
Согласно сообщению, по состоянию на 9 ноября в припортовых элеваторах находилось 1,07 млн. тонн зерна (в том числе 314 тыс. тонн пшеницы), загружено
на корабли 579 тыс. тонн зерна (325 тыс. тонн пшеницы).
Таким образом, объемы экспортируемых и подготовленных к экспорту зерновых
составляют 11,07 млн. тонн, включая 5,21 млн. пшеницы.
Минагропрод уточняет, что объемы экспорта пшеницы в сентябре текущего года
составили 1,3 млн. тонн, в октябре - 1,4 млн. тонн.
Напомним, по данным Минагропрода, экспортный потенциал страны на 2012/13 МГ
составляет 21 млн. тонн зерна, из которых пшеницы – 5,5 млн. тонн, ячменя –
3,2 млн. тонн, кукурузы – 12 млн. тонн.
www.apk-inform.com
Минагропрод повысил объем экспорта пшеницы
Украина сможет беспрепятственно экспортировать в 2012/13 МГ 5,5 млн тонн
пшеницы. Об этом 6 ноября заявил министр аграрной политики и продовольствия
Украины Николай Присяжнюк.
Как он отметил, такой объем экспорта зерновой был оговорен с зернотрейдерами на днях.
«Мы можем безо всяких рисков экспортировать 5,5 млн. тонн пшеницы. Я думаю,
что этот объем будет вывезен», — сообщил министр.
Глава Минагропрода также подчеркнул, что никаких ограничений на экспорт
пшеницы правительство вводить не намерено без согласования этого вопроса с
участниками зернового рынка, однако объем экспорта может быть скорректирован с учетом итогов уборочной и посевной кампаний.
Напомним, ранее Минагропрод и зерноторговые компании подписали меморандум,
который предполагает, что в 2012/13 МГ из страны может быть вывезено не более 4 млн тонн пшеницы, 3 млн тонн ячменя и 12,4 млн тонн кукурузы. Позже
объем возможного экспорта пшеницы был повышен до 5 млн тонн.
По состоянию на 1 ноября с начала текущего МГ Украина экспортировала 4,06
млн тонн пшеницы, что в 2,3 раза превышает показатель за аналогичный период
2011/12 МГ.
В целом с начала 2012/13 МГ Украина уже экспортировала 9,2 млн тонн зерна,
что является рекордным показателем для страны, сообщил Присяжнюк. Он также
добавил, что по состоянию на указанную дату еще 0,5 млн тонн зерна уже поПроект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
30
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
гружены на суда, а всего в портах Украины в настоящее время находится около
1,2 млн тонн зерновых грузов.
Присяжнюк отметил высокую динамику экспорта из Украины по итогам предыдущего месяца, когда из Украины были отгружены на внешние рынки около 3 млн
тонн зерна. По его словам, за первую неделю ноября из Украины уже было экспортировано 850 тыс. тонн зерновых грузов, что позволяет говорить о сохранении высоких темпов экспорта данной продукции и в текущем месяце.
«Это, учитывая высокие цены на внешнем рынке, дает существенный процент валютных поступлений в государственный бюджет Украины», — добавил министр.
Он также уточнил, что в настоящее время наблюдается тенденция изменения
структуры зернового экспорта из Украины за счет снижения объемов внешних
поставок пшеницы и увеличения объемов поставок кукурузы.
При этом Присяжнюк также выразил уверенность в том, что, несмотря на столь
высокие темпы экспортной деятельности, Украина не утратит баланс внутреннего потребления и экспорта зерна.
В случае необходимости правительство Украины может прибегнуть к зерновым
интервенциям на внутреннем рынке в качестве варианта снижения цен на зерно
и муку, заявил Присяжнюк.
Он отметил, что стремительное удорожание продовольственной пшеницы и ржи на
внутреннем, и в первую очередь на внешнем рынке, вызывает определенное волнение, но государство сегодня обладает необходимыми объемами продовольственного зерна, запасы которого в Аграрном фонде Украины на сегодняшний
день составляют около 2 млн тонн.
Присяжнюк также подчеркнул, что «правительство не допустит злоупотреблений
на данном рынке» и с учетом возможности резкого роста цен на зерно и продукты переработки может рассмотреть вариант их снижения за счет интервенций
зерна Аграрного фонда Украины.
www.agroperspectiva.com
Участники агрорынка ожидают рекордного экспорта зерновых в ноябре
Объем экспорта зерновых в ноябре может сравняться с показателем октября и
составить не менее 3 млн тонн зерновых.
Как передает корреспондент УНИАН, об этом заявил на пресс-конференции президент Украинской зерновой ассоциации (УЗА) Владимир Клименко.
«По состоянию на 8 ноября мы экспортировали 4,2 млн тонн пшеницы, 1,4 млн
тонн ячменя и 3 млн тонн кукурузы. По объему экспорта рекордным для нас был
октябрь, когда экспортировали 2,9 млн тонн. В ноябре рекорд, видимо, удастся повторить», - сказал В.Клименко
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
31
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
По его словам, рекордные поставки объясняются необходимостью выполнения уже
законтрактованных обязательств – по пшенице и кукурузе.
При этом президент УЗА отметил, что далее 1 декабря контракты на экспорт
пшеницы не заключаются, поскольку участники рынка ожидают введения ограничения экспорта или его полного запрета. «С 1 декабря плюс-минус пять дней»,
- сказал В.Клименко.
Экспорт муки, отрубей и других зерновых, в частности кукурузы, по его словам, будет продолжен.
Как сообщал УНИАН, по прогнозам Минагропрода, производство зерна в Украине
в текущем году составит почти 46 млн тонн против 56,7 млн тонн в 2011 г. В
середине октября Министерство аграрной политики и продовольствия заявило,
что экспортный потенциал пшеницы из Украины может быть исчерпан 15-20 ноября. В связи с этим заместитель министра аграрной политики и продовольствия
Иван Бисюк призвал зернотрейдеров взвешенно отнестись к дальнейшему заключению контрактов.
По оценкам участников рынка, на 8 ноября объем экспорта зерновых с начала
маркетингового года составил 8,6 млн тонн. Прогноз годового объема экспорта
в 2012-2013 МГ составляет 19,4 млн тонн.
economics.unian.net
До 2017 года в Украине не останется ни одного железнодорожного вагоназерновоза
До 2017 года в Украине не останется ни одного железнодорожного вагона для
перевозки зерна из-за того, что ближайшие 5 лет «Укрзализныця» не планирует
строить новые зерновозы, а старые выходят из строя. Об этом сказал президент Украинской зерновой ассоциации Владимир Клименко, передает УНН.
Эксперт напомнил, что 10 лет назад в Украине было 15 тысяч вагоновзерновозов, которые возили зерно и продукты переработки. В последние годы
государство потеряло 7 тысяч вагонов, и осталось только 8 тыс. вагонов.
«У нас 10 лет урожай нарастает, а количество вагонов постоянно падает. Каждый год отходит где-то около 1 тыс. вагонов. Если так будет продолжаться,
то к 2017 году в Украине будет ноль вагонов-зерновозов», — подчеркнул Клименко.
Президент УЗА рассказал, что они недавно встречались с генеральным директором «Укрзализныци» и выяснили, что железная дорога не собирается в течение
ближайших пяти лет покупать вагоны-зерновозы. «Мы ставим вопрос, а чем мы
будем возить зерно, если премьер-министр и чиновники говорят, что в ближайшие годы мы будем выращивать 80 млн тонн только зерновых, чем это будут возить, когда через пять лет не будет ни одного вагона. Мы получили ответ:
что нужно создавать свою частную компанию по перевозке зерна», — сказал он.
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
32
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
Поэтому Украинская зерновая ассоциация инициирует встречу в Европейском
банке вместе с зернотрейдерами и будет рассматривать вопрос об обеспечении
вагонами.
Кроме того В.Клименко отметил, что в портах нужно строить дополнительные
перевалки более мощные для разгрузки зерна из железнодорожных вагонов. Если
загруженный вагон зашел на элеватор, он должен черех 15 максимум 24 часа
идти дальше. «Если вагон стоит под погрузкой и разгрузкой по трое суток, то
в такой ситуации никаких вагонов не хватит. Поэтому по нашим оценкам требуется на 30% увеличить мощности перевалочных комплексов и мощности по приему
вагонов», — добавил эксперт.
Напомним, нехватка вагонов для перевозки зерновых и масличных культур может
стать лимитирующим фактором для дальнейшего наращивания производства зерновых и масличных культур в Украине. Об этом отметили в Ассоциации «Украинский клуб аграрного бизнеса» (УКАБ).
latifundist.com
Украина должна стимулировать строительство кооперативных элеваторов — УЗА
В Украине необходимо создать государственную программу по стимулированию
строительства кооперативных элеваторов. Об этом заявил президент Украинской
Зерновой Ассоциации (УЗА) Владимир Клименко.
«Наше государство должно принять отдельно программу стимулирования строительства элеваторов в Украине», — сказал он.
Как он подчеркнул, Украина должна предусмотреть стартовые средства для
строительства элеваторов и средства на погашение кредитов.
Такие элеваторы, по мнению Клименко, должны быть небольшими по объему —
500-1000 тонн для обеспечения небольших хозяйств по хранению зерна.
Как сообщалось ранее, в декабре 2011 года Государственная продовольственнозерновая корпорация планировала увеличить общие мощности по хранению зерна
на элеваторах компании на 25-37,5% до 5-5,5 млн тонн
latifundist.com
УЗА не исключает введения в Украине с 1 декабря запрета на экспорт пшеницы
Украинская зерновая ассоциация (УЗА) не исключает запрета страной экспорта
пшеницы с начала декабря и надеется, что он будет введен официально.
"Нам сказали, что если мы будем продолжать экспортировать пшеницу после 1го декабря, государство может принять какие-то меры, какие именно, нам не
сказали. Мы попросили, чтобы в случае запрета экспорта (на пшеницу – ИФ) он
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
33
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
был официальным", - сказал президент УЗА Владимир Клименко на прессконференции в агентстве "Интерфакс-Украина" в четверг.
При этом он предположил, что такой запрет может действовать до мая-июня,
когда прояснится ситуация с будущим урожаем.
По словам В.Клименко, в настоящее время трейдеры готовятся к такому сценарию, не заключая новых экспортных контрактов по пшенице. "Мы сейчас выполняем договоренности 5,5 млн тонн и до 1 декабря. Никто не планирует экспорт
пшеницы на декабрь", - сказал президент УЗА.
Он уточнил, что участники рынка получили от Министерства аграрной политики
и продовольствия устное согласие с их предложением разрешить беспрепятственный экспорт 5,5 млн тонн до 1 декабря.
В то же время В.Клименко сообщил, что в Минагропроде, помимо ограничения
экспорта пшеницы, обсуждается вопрос включения в этот список продуктов ее
переработки. Он подчеркнул, что участники рынка считают недопустимым запрет
внешних поставок этой продукции.
"Это решение (о возможном запрете экспорта продуктов переработки пшеницы –
ИФ) абсолютно не правильное ни с экономической, ни с какой-либо другой точки зрения", - уверен он.
Президент УЗА также считает, что экспортный потенциал Украины по пшенице в
текущем сезоне составляет 6,5 млн тонн. "Мы видим, что 6,5 млн тонн пшеницы
можно экспортировать без какой-либо угрозы для продовольственной безопасности страны", - сказал он.
Такие оценки, по его словам, в частности, учитывают то, что Аграрный фонд
располагает почти 2 млн тонн пшеницы, и на озимом поле ситуация также достаточно хорошая.
Руководитель службы бизнес-проектов ИА "АПК-Информ" Родион Рыбчинский уточнил, что общее предложение пшеницы в текущем сезоне оценивается в 23,4 млн
тонн при внутренней потребности страны в ней около 12 млн тонн.
"Де-факто потенциал экспорта пшеницы из Украины составляет 9 млн тонн", отметил он.
При этом эксперт подчеркнул, что в оценке возможного экспорта необходимо
учитывать реальные ее запасы.
Ранее Минагропрод и зернотрейдеры подписали меморандум, который предполагает, что при достижении Украиной экспорта зерна в объемах, предусмотренных
балансами, министерство оставляет за собой право инициировать ограничения
внешних поставок зерновых.
Изначально было договорено, что экспорт пшеницы по итогам 2012/2013 МГ не
превысит 4 млн тонн. Однако позже Минагропрод повысил свою оценку экспортного потенциала по пшенице до 5 млн тонн, заявив, что этот объем может быть
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
34
http://www.uga-port.org.ua
09 листопада – 16 листопада 2012 року
вывезен уже до средины ноября. Тогда зерноторговые компании пообещали прекратить отгрузки пшеницы из страны с 15 ноября. Но на днях министр агрополитики и продовольствия Николай Присяжнюк сообщил об очередном повышении
оценки возможного экспорта до 5,5 млн тонн.
По данным Минагропрода, к 7 ноября Украина уже экспортировала 4,4 млн тонн
пшеницы.
www.interfax.com.ua
Проект інформаційного центру Української Зернової Асоціації – 2012 р.
35