Фамилия из названия по местности, откуда родом именуемый

ОНОМАСТИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ ЖИЗНИ И
ТВОРЧЕСТВА М. В. ЛОМОНОСОВА
(1711-1765)
2011
1
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ
1.
Виды собственных имен в ономастике
2.
Источники ономастического комментария
3.
Ономастический комментарий биографии М. В. Ломоносова
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
ПРИЛОЖЕНИЕ
2
Введение
М. В. Ломоносов – гениальный ученый-энциклопедист, обогативший
открытиями почти все области знания. Определяющей чертой личности
Ломоносова был его патриотизм, действенная любовь к Родине, стремление к
ее благу и процветанию. По замечательному выражению А. С. Пушкина,
Ломоносов соединил «небывалую силу воли с необыкновенной силой
понятия».
Целью данной работы является создание ономастического комментария
жизни и творчества виднейшего отечественного ученого М.В.Ломоносова
(1711-1765) на основании сравнения текстов из разных источников.
Задачи:
1.Исследовать учебно-научную литературу по проблемам собственных
имен различных видов (антропонимов, топонимов, этнонимов);
2.Предпочесть тексты, описывающие этапы автобиографии ученого;
3.Предпочесть из текстов личные имена лиц и мест, оставивших след в
жизни М.В.Ломоносова (наставники, покровители, друзья; место рождения,
последующего нахождения, места учебы и т.д.);
4.Выявить
ядро
и
периферию
ономастического
комментария,
отражающего жизнедеятельность М. В. Ломоносова, путем сопоставления
текстов различных авторов.
Востребованость данного проекта состоит в том, что он посвящен 300летию со дня рождения М. В. Ломоносова, научная, просветительская,
популяризаторская деятельность которого вызвала в русском обществе новое
отношение к науке не только как к пригодному для становления хозяйства и
промышленности явлению, но и как к духовной ценности. Личные имена из
жизнеописаний М. В. Ломоносова дают возможность лучше осознать его эру
и оценить величину вклада первого русского профессора в становление
России, ближе познакомиться с личностью ученого.
3
ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ
1.
Виды собственных имен в ономастике
Собственные имена называют неповторяющиеся, уникальные объекты
действительности (Ольга, Кубань, Плеяды, Сатурн, Трезор и т. п.).
Ономастика, раздел языкознания, изучающий собственные имена, включает в
себя: антропонимику (которая изучает личные имена, фамилии, прозвища,
псевдонимы), топонимику (географические названия), этнонимику (названия
народов, родов, племен, этнических групп), космонимику (наименования
космических объектов), теонимику (собственные имена мифических существ
и божеств), зоонимику (клички животных) и т. д.
Антропонимика (от греч. человек и όnyma – имя) – раздел ономастики,
изучающий антропонимы – собственные именования людей: имена личные,
патронимы (именования по отцу), фамилии, родовые имена, прозвища и
псевдонимы (индивидуальные или групповые), антропонимы литературных
произведений (литературная антропонимика), героев в фольклоре, в мифах и
сказках [Подольская 1988; 10]. Антропонимика тесно связана с историей,
этнографией, географией, антропологией, генеалогией народов.
Русскую антропонимическую систему составляют, как уже было
сказано, имена, отчества, фамилии, прозвища, псевдонимы. Полное имя
состоит из трёх основных элементов – имени, отчества и фамилии.
Производная уменьшительная форма – это форма имени, образованная
от основы документального имени или его народного, разговорного,
просторечного вариантов путем «усечения» или с помощью различного рода
аффиксов, например: Абрамка, Абраха, Абраша: от Авраам, Авраамий; Вася,
Васютка от Василий.
Топонимы изучает топонимика − наука о географических названиях,
их происхождении, смысловом значении, использовании. Результаты
топонимических исследований находят широкое применение в различных
разделах географии и лингвистики. Топоним – собственное имя природного
физико-географического объекта, реже − созданного человеком, например:
4
Хибины, гора Пшехасу, река Северная Двина; город Архангельск, хутор
Армянский, улица Красная и т. п.
Топонимы могут быть заимствованными или исконными, прошедшими
долгий путь в языке.
Среди топонимов выделяются различные классы, такие как:

ойконимы — названия населённых мест (от др.-греч.— жилище,
обиталище);

астионимы — названия городов (от др.-греч. — город);

гидронимы — названия рек (от др.-греч. — вода);

дримонимы — названия лесов (от др.-греч. — дерево);

оронимы — названия гор (от др.-греч— гора);

урбанонимы — названия внутригородских объектов (от лат. —
городской);

годонимы — названия улиц (от др.-греч.— путь, дорога, улица, русло);
Антротопонимами считаются названия географических объектов,
произведённых от личного имени (от др.-греч.— человек).
Этнонимы –
это
наименования
наций, народностей, племен,
занимающие, по мнению некоторых ученых, место между собственными и
нарицательными именами [Супрун 2000: 24 - 27].
Древние этнонимы оказываются тесно связанными с проявлениями
мифологического мышления. В этнонимах подчеркивается важность понятий
«свой»,
«чужой»,
«предел»,
цветовых
обозначений
территорий
и
соответствующего населения (казаки, кацапы, Белая Русь).
Этнонимы делятся на две группы − автоэтнонимы (самоназвания
этносов) и аллоэтнонимы (названия для обозначения других народов).
Этнонимика
помогает
воссоздать
культурно-исторический
прошедшего времени. Чтобы представить формирование
фон
именований
общерусской системы, необходимо дальнейшее исследование ономастики.
Этнонимы очень устойчивы и, нередко сохраняясь в течение многих веков,
тесно связаны с конкретной исторической эпохой, в которой живет и
5
развивается та или иная личность.
6
2. Источники ономастического комментария
Источниками
ономастического
комментария
являются
тексты,
помещенные нами в Приложении:
1.
Медведев, М. И. 10 000 русских имен и фамилий. Энциклопедический
словарь / Ю. М. Медведев. – М.: Астрель: АСТ, 2009. – С 461.
2.
Протченко И. Ф. Русский язык: проблемы изучения и развития. – М.:
Педагогика, 1984. – С. 178 – 184
3.
Россия: Иллюстрированная энциклопедия. – М. : ОЛМА Медиа Групп,
2007. – С. (600) , 311-312
Нами были составлены минимальный (1) и расширенный (2) списки
собственных имен, имеющих отношение к жизни и творчеству М. В.
Ломоносова:
минимальный
1.Антропонимы
1. Ломоносов М. В.
Ломоносов Михаил Ваильевич;
расширенный
1.Антропонимы
1.
Белинский В.Г
Белинский Весарион Григорьевич
2.ЛомоносовВ. Д.
Ломоносов Василий Дорофеевич
2.Браун И.
Браун Иван
3.Елизавета Петровна (императрица)
Елизавета Петровна
4.Петр 1
Петр Алексеевич Романов
3.Вернадский В.И.
Вернадский Владимир Иванович
4.Виноградов Д
Виноградов Дмитрий
5.Рихман Г.В (друг Ломоносова)
Рихман Г.В.
6. Сабельников С.Н (дьяк)
Сабельников Семен Николаевич
7.Сивкова Е. И. (мать Ломоносова)
Сивкова Елена Ивановна.
8.Смотрицкий И.Ф–
Смотрицкий Иван Федорович
5. Вольтер.
Вольтер
6.Вольф Христиан.
Вольф Христиан
7.Воронцов М. И.
Воронцов Михаил Иванович
8.Дудин Христофор (сосед
Ломоносова)
Дудин Христофор
7
8.Сумароков А. П. (русский
стихотворец)
Сумароков Александр Петрович
9.Клементьев В. (студент
академического университета)
Клементьев В.
10.Елена (дочь Ломоносова М. В.)
Константинова (Ломоносова) Елена
Михайловна
11.Цильх Елизавета-Христина (жена
Ломоносова, дочь умершего члена
городской думы)
Цильх Елизавета – Христина
12.Шувалов И. И. (знатный и
влиятельный покровитель
Ломоносова)
Шувалов Иван Иванович
10.Котельников С.К.
Котельников Семен Кириллович –
11.Константинов (муж Елены, сын
брянского священника)
Константинов
12.Крафт Г.Ф.
Крафт
13. Эйлер Л.
Эйлер Леонард
14.Магницкий (Теляшин).
Теляшин
15.Миллер
16.Нартов А. К.
Нартов Андрей Константинович
17.Полоцкий С.
Полоцкий Симеон
18. Протасов А. П.
Протасов
19. Разумовский К. Г (президент
академии)
Разумовский Кирилл Григорьевич
20.Райзер Г. У (сын советника Бергколлегии)
Райзер
21.Соловьев С. М (известный
историк)
Соловьев Сергей Михайлович
22.Федоровский И (студент
академического университета)
Федоровский
8
23.Чичагов В. Я.
Чичагов В. Я
24.И. Шубной –
Иван Шубной
2.Топонимы. Хоронимы
1.Архангельск
1.Амстердам
2.Германия
2.Гаага
3.Москва
3.Голландия,
4.Мишанинская (деревня)4.Европа.
5.Россия
5.Италия
6.Река Мойка
6.Париж
7.Санкт – Петербург7.Саксония
8.СевернаяДвина (река)
8.Турция
9.Северное море9 Холмогоры
Сибирь
3.Этнонимы
1. Славяне
1Германцы
2.Северяне
9
3.Ономастический комментарий биографии М. В. Ломоносова
На основе минимальный (1) и расширенный (2) списки собственных имен,
имеющих отношение к жизни и творчеству М. В. Ломоносова, и
работ
специалистов по ономастике нами была составлена хронологическая таблица
топонимов жизни и деятельности М. В. Ломоносова.
1.Ломоносов М. В. – Ломоносов Михаил Васильевич (Ломаносов):
выдающийся русский ученый
Ломоносов (см. Ломоносов В. Д.)
Михаил: Михаил – подобный Богу (др.-евр.).
Уменьшительные формы. Миша, Миха, Мишака, Мишаня, Мишара, Мишата,
Мишука, Мишуля, Мишуня, Мишута, Миханя, Миня, Миняша, Минюша,
Мика, Миха
Васильевич – царственный (греч)
2. Архангельская губерния - Архангельск- город, центр области.
Основан в 1584г. При Михайло-Архангельском монастыре (основан в 12
веке.
3. Мишанинская (деревня)Вероятно, от имени «Мишаня, Михаил». СевернаяДвина (река)
4. Северная Двина: в устюжской летописи о Северной Двине
записано: »Реки Юг и Сухона, совокупившиеся воедино слияние, третью реку
из себя производят, которая особенно восприемлет именование Двина,
потому наречеся, что сдвинулись две и производят из себя третью… Сия
река Двина…
5.Ломоносов Василий Дорофеевич (отец Ломоносова М.В.)
Ломоносов: Из отчества от прозвищ Ломонос или Ломоносый. В 1117вв. ломоносый – «о человеке с переломанным носом», в говорах
ломоносым
называют курносого, с неправильным лицом человека.
[Ганжина. 2001; 287].
Первооснователь рода вполне мог появиться на свет 18 января – на
Афанасия-ломоноса, в пору афанасьевских морозов. Или был травознаем,
10
предпочитавшим для лечения ломонос – так называют в народе несколько
видов трав – бородавник, жигунец, нищая, она же нарывная, трава. Или
попросту драчуном, забиякой, ломающим носы.
Василий: Василий – царственный (греч.).
Уменьшительные формы. Вася, Васёна, Василёк, Васятка, Васюня,
Васюта, Васюша.
Отчество. Васильевич, Васильевна; разг. Васильич.
Дорофеевич (Дорофей): Дорофей – дар Бога (греч.).
Уменьшительные формы. Дорофейка, Дороха, Дороша, Дороня, Доря.
[Медведев 2009; 60] .
6. Сивкова Елена Ивановна (мать Ломоносова)
Сивкова: фамилия Сивков образована от прозвища Сивко, которое
восходит к прилагательному «сивый». Скорее всего, прозвище Сивко
указывало на особенности внешнего вида человека.
Сама по себе фамилия Сивков является отчеством второго порядка:
Сивков — сын Сивко, внук Сивого. Суффикс - ко может указывать на
украинские или белорусские корни фамилии.
Елена: Елена – светлая, сияющая (греч.).
Уменьшительные
формы.
Лена,
Леночка,
Ленуся,
Алёнушка,
Еленушка, Лёля. [Медведев 2009; 186-187].
Ивановна (Иван): старинная форма -
Иоанн. Древнееврейского
происхождения, означает: Яхве (Бог) смилостивился, помиловал (дар Бога).
Иван: Иван – самое распространенное имя в индоевропейском мире,
возникшие незапамятной древности. Оно существует в нескольких тысячах
(!) вариантов и обозначает: 1) осенний, или покровительствуемый ивой; 2)
создатель племени, рода, поколения. Древнейшее родственное имя Ваня
(Вана) на эпическом санскрите звучит как: 1) лес: роща: заросли: 2)
источник, питающий Древо жизни. С введением на Руси христианства
церковные и светские власти стали насильственно соединять эти разные
имена.
11
Уменьшительные формы. Иванка, Иваня, Ивасик, Ивашка, Иваха, Иша,
Ишута, Ваня, Ванюха, Ванюша, Ванюра, Ванюся, Ванюта, Ванятка, Ива.
Отчество. Иванович, Иоаннович, Ивановна, Иоанновна; разг. Иваныч.
[Медведев 2009; 72-73].
7. Цильх Елизавета-Христина (жена Ломоносова, дочь умершего
члена городской думы)
Елизавета – Христина: Елизавета означает «почитающая Бога»,
Христина
-
древнегреческого
происхождения,
означает:
Христова,
посвященная Христу
8. Иван Шубной –
Иван - старинная форма - Иоанн. Древнееврейского происхождения,
означает: Яхве (Бог) смилостивился, помиловал (дар Бога).
Шубной – ведет свое начало от нарицательного «шуба» - «верхняя
зимняя мужская или женская..».
9. Семен Сабельников
Сабельников - Сабельник – то же, что сабельщик: оружейник, изготовляющий
сабли.
Семен – древнееврейское имя, т е «Услышанный Богом в молитвах»
10. Москва: Москва-столица России, центр Московской области.
Название города впервые упоминается в летописи под 1147г., где говорится о
приглашении Владимиро-Суздальским кн. Святослава: «приди ко мне брате в
Московь» т.е. название города приведено в косвенном падеже. Современные
исследователи считают, что форма именительного падежа название города
была Москы. Название Москва установилось лишь с 14 века и используется
до сих пор. Попытка объяснения название города Москва предпринимаются с
17 века. Наиболее ранние толкования были фантастичны: из сложения имен
мифических персонажей Мосох и Ква; из русск. мостки; из русск. «мужской
(монастырь)» в якобы нем. Написание moskoi, откуда и Москва. Для всех
этих толкований характерно также непосредственное обращение к названию
города, игнорируя первичность Москва, хотя уже в литературном памятнике
12
конца 16 века сообщалось, что «Москва-град по имени реки, текущия под
ним «. [Поспелов 2002:181]
11.Учителя по арифметике Л. Ф.Магницкий: Сын крестьянина Филиппа
Телятина.
Магницкий: В знак почтения и признания достоинств Пётр I жаловал
ему фамилию Магницкий, «в сравнении того, как магнит привлекает к себе
железо, так он природными и самообразованными способностями своими
обратил внимание на себя».
Леонтий - имя древнегреческого происхождения, означает «львиный».
Филиппович - Имя Филипп с греческого обозначает «любящий коней».
и по грамматике И. Ф. Смотрицкий –
Смотрицкий - от слова «смотреть»
Иван – см. выше
Федорович - прост. Федан, стар. Феодор) - русская форма от Теодор.
Происходит от греческих слов «Бог» и «дар», означает Божий дар, дар
Божий.
12. Обучение в Германии: Германия, Федеративная Республика
Германии (ФРГ), гос-во в Центр. Европе. Германия, как территории,
заселенная герм. племенами, впервые упоминается Пифеем из Массалии в 4
веке до н.э. позже название Германия использовалось для обозначения рим.
провинцией, затем Вост. - Франкского гос-ва. В 1871г.
в результате
объединения ряда герм. гос-в Центр. Европы возникла Германская империя,
или
Германия.
В
1949г.
на
большей
части
Германии
образована
Федеративная Республика Дойчланд. Название Дойчланд. От этнонима дойч.
В русск. переводе этого названия традиц. употребляется Германия.
[Поспелов 2002:97]
13. Со студентами Д. И. Виноградовым
Виноградов - как пожелание процветания и преуспевания, нередко
присваивалась воспитанникам духовных учебных заведений.
13
Дмитрий – происходит от древнегреческого слова «деметрисс» принадлежащий Деметре. (В античной мифологии Демстра - богиня земли и
плодородия).
Иванович – См. выше
Г. Райзером - сын советника Берг-коллегии)
Райзер - фамилия Рейзер от прозвища со значением «завоеватель,
путешественник».
13. Написал оду «На взятие Хотина»
Хотин - город, р.ц., Черновицкая обл., Украина. Совр. форма, употребляемая
с XVI в., создает впечатление, что название образовано от распространенной
слав, антропонимической основы хот- с помощью притяжательного
суффикса -ин. Однако в источниках XV в. название фиксируется в формах
Хотинь, Хотень, Хотиня, Хотеня, которые заставляют предполагать
образование от глагола xomimu .
14.Путешествие по Голландии: истор. обл. на С.- З. Нидерландов.
Расположена на низменном побережье Сев. моря; название Голландия
(Holland) объясняют из герм. hol Hal- «понижение, низина», land- «земля»,
т.е. «низкая земля», синоним названия Нидерланды. По другой версии,
название от герм. holt- «лес», и тогда Голландия «лесная страна».[Поспелов
2002:100]
15. Письмо к немецкому ученому Л Эйлеру –.
Эйлер Л –швейцарский, немецкий и российский математик, внёсший
значительный вклад в развитие математики, а также механики, физики,
астрономии и ряда прикладных наук
Эйлер
–, Leonhard
Euler (нем.), фамилия
«Эйлер»
в
подлинном
произношении звучит как «Ойлер»
Леонард (др.-герм.) – отважный лев. Формы Ленар, Ленард
16. Г. В. Рихманом изучал электричество
Г. В. Рихман – Рихман можно перевести как «богатый человек».
Георг – от греч. «землевладелец»
14
Вильгельм – от древнегерм. «волевой защитник»
17. В 1755 году создает Московский университет
Московский см. От Москва (выше).
18.Вышла « Российская грамматика» см. Россия (выше)
19. С 1758 года руководитель Географического департамента АН и
изучает планету Венера
Венера - 26 мая 1761 Ломоносов наблюдал редкое астрономическое
явление—прохождение Венеры по диску Солнца — и открыл атмосферу
Венеры.
Ломоносов обратил внимание на то, что при соприкосновении Венеры (и
при схождении) с диском Солнца вокруг планеты возникло «тонкое, как
волос, сияние». Ломоносов дал правильное научное объяснение этому
явлению, считая его результатом преломления солнечных лучей в атмосфере
Венеры.
20. Почетный член Шведской и Болонской академии
Болонская (академия): Болонье около 1585 «Академии вступивших на
правильный путь», где впервые складывались доктрины европейского
академизма и формы деятельности будущих академий художественных
Шведская
(академия)
–
(швед. Svenska
Akademien) —
одна
из королевских Шведских академий, основанаГуставом III в 1786 году.
Основное занятие Академии — нормирование шведского языка, или, как
сформулирована официально эта цель — хранить «чистоту, силу и тонкость
шведского языка» (Svenska Språkets renhet, styrka och höghet). Девиз
академии — «Талант и вкус» (Snille och Smak).
21. Похоронен на Лазаревском кладбище Александро – Невской лавры.
Лазареское кладбище: Название возникло в XIX в. по ближнему
Лазаревскому кладбищу, открытому как городское (до того там было
немецкое кладбище), в 1750 г. при церкви Воскресения праведного Лазаря
(ныне — церковь Сошествия Святого Духа).
15
Александро –Невская лавра - Свято-Троицкая, мужской православный
монастырь в С.-Петербурге (с 1797 лавра). Основана в 1710 в память победы
Александра Невского над шведами в Невской битве 1240.
16
ЗАКЛЮЧЕНИЕ.
В
ходе
проделанной
работы
мы
отследили
вехи
(этапы)
жизнедеятельности М. В. Ломоносова через ономастические единицы –
собственные имена разных видов количество и выявили, что число
ономастических единиц составляет:
Узкие
Широкие
Антропонимы
12
24
Топонимы
9
8
Этнонимы
2
1
Из них:
1.
Заимствованные – 9
2.
Исконные – 16
3.
От прозвищ – 13
4.
От лица – 5
5.
С суффиксом -ск - 4
17
Путем сравнения текстов разных авторов были выявлены ядро и
периферия ономастического комментария, отражающего жизнедеятельность
М. В. Ломоносова.
Роль подобных имен крайне велика, так как этнонимы, топонимы,
антропонимы свидетельствуют о настоящих и прошлых контактах наций и
народностей, их древнейшей истории, воссоздают картины жизни наших
предков, в. т.ч. выдающихся деятелей науки.
.
18
Список использованной литературы
1. Агеева, Р. А. Страны и народы: происхождение названий / Р. А. Агеева. – М.:
Армада-пресс, 2002 - 320с.
2. Ганжина, И. М. Словарь современных русских фамилий / И.М. Ганжина. –
М.: ООО «Издательство Астрель»; ООО «Фирма «Издательство АСТ», 2001.
– 672с.
3. Карпеев, Э. П. М. В. Ломоносов: крат.биогр. / Э. П. Карпеев, Межрегион.
Ломоносов. фонд., Музей М. В.Ломоносова (С.-Петербург). – Архангельск,
2000. – С. 12-26.
4. Медведев, М. И. 10 000 русских имен и фамилий. Энциклопедический
словарь / Ю. М. Медведев. – М.: Астрель : АСТ, 2009. – 600 с.
5. Никонов, В. А. Словарь русских фамилий / В. А. Никонов; сост. Е. Л.
Крушельницкий, - М.: Школа-Пресс, 1993. – 224с.
6. Подольская, Н.В. Словарь русской ономастической терминологии / Н.В.
Подольская. – М.: Наука. – 1988. – 238 с.
7. Поспелов, Е. М. Топонимический словарь: Ок. 1500 единиц / Е. М. Поспелов.
- М.:ООО «Издательство Астрель»: ООО «Издательство АСТ», 2002. - 229с.
8. Супрун, В. И. Ономастическое поле русского языка и его художественноэстетический потенциал / В. И. Супрун. – Волгоград: Перемена, 2000. – 172 с.
Интернет-источники
9. Электронные источники http:www/google.ru
10.genway.ru›Анализ фамилий›Белинский/?keyfam…
11.genway.ru›Анализ фамилий›Разумовский/?keyfam…
12. genway.ru›Анализ фамилий›Соловьев/?keyfam…
13.porti.ru›Гороскопы›family/2328
14.porti.ru›Гороскопы›family/2493
15.ufolog.ru›Фамилии›order/Браун
16.ufolog.ru›Фамилии›order/Вольте
19
Приложение № 1
Текст № 1
Ломоносов Михаил Васильевич (1711-1765) первый российский ученыйестествоиспытатель
мирового
значения,
поэт,
заложивший
основы
современного русского языка; художник; историк; поборник развития
отечественного просвещения, науки и экономики; энциклопедист, гений,
круг знаний и достижений которого невозможно перечислить.
Текст № 2
Ломоносов – русский ученый, химик, физик, художник, поэт. Родился в
Денисовке, Архангельская губерния.
В биографии Ломоносова грамоте, чтению удалось обучиться еще в
детстве. Затем, движимый стремлением к знаниям, он пешком приходит в
Москву, где поступает в Славяно-греко-латинскую академию. Там жизнь
Ломоносова очень трудна, бедна. Однако благодаря упорству ему удается за
5 лет пройти весь 12-летний курс обучения. В числе лучших студентов
отправляется учиться в Германию.
Для Ломоносова биография тех времен была очень насыщенной. Он
изучает множество наук, ставит опыты, выступает с лекциями. Даже при
такой занятости на сочинение стихотворений у Ломоносова остается время. В
1741 году возвращается на родину, с того времени в своей биографии М.
Ломоносов назначен адъюнктом физики в Петербургской академии наук.
Через 3 года стал профессором химии.
Вклад Ломоносова в такие науки, как физика, химия, география,
астрономия, минералогия, почвоведение, геология, картография, геодозия,
метеорология очень велики. Литературное творчество Ломоносова содержит
произведения на разных языках. Это «История Российская», трагедии
«Тамара и Селим», «Демофонт», многие стихи Ломоносова.
Он в 1754 году разработал проект Московского университета, названный
позже в его честь университетом Ломоносова. Кроме того в биографии
Михаила Васильевича Ломоносова был открыт закон сохранения материи,
20
написаны работы по теории цвета, построено множество оптических
приборов.
Текст № 3
- 8.11.1711 родился М. В. Ломоносов в деревне Мишанинской
Архангельской губернии. Грамоте обучал Иван Шубной и дьячок Семен
Сабельников.
Любимыми
книгами
были
занятые
у
односельчанина
грамматика Смотрицкого и арифметика Магницкого. 1731 год – Михаил
Ломоносов уходит в Москву учиться. В Москве его принимают в «Спасские
школы».
- 1736 год – Михаил Ломоносов в числе двенадцати лучших учеников
Славяно-греко-латинской Академии отправлен в Петербург для обучения при
Академии наук. .
- 1739 год – русских студентов переводят из Марбурга в Фрейберг к
горному советнику Генкелю. В этом же году Ломоносов пишет известную в
филологии работу «Письмо о правилах российского стихотворства» и
знаменитую «Оду на взятие Хотина», воспевающую доблесть русской армии,
сражавшейся в Турции.
- 1740 год – Михаил Ломоносов странствует по Германии. В этот же
период он женится на Елизавете-Христине Цильх.
По некоторым (неподтвержденным) источникам, во время странствия по
Германии Ломоносов был против своей воли завербован в прусские солдаты,
но бежал.
- 1741 год – по приказу Академии Ломоносов возвращается в Петербург.
- 1742 год – Михаил Ломоносов становится адъюнктом по физике при
Петербургской Академии наук.
- 1745 год – Михаил Ломоносов получает должность профессора химии.
- 1748 год – Ломоносов впервые создает сначала «краткую», а потом и
«пространную» «Риторику» на русском языке.
21
- 1749 год – Ломоносов пишет «похвальное слово» императрице
Елизавете. Его перу принадлежит неоконченная эпическая поэма «Петр
Великий» и трагедии «Тамира и Селим», «Демофонт».
- 1752 – 1753 годы – Ломоносов с ученым Г.В. Рихманом исследовал
атмосферное электричество.
- 1755 год - Открыт Московский университет
- 1756 – 1758 годы – Ломоносов изобретает «ночезрительную трубу»,
которая позволяет различать предметы в сумерки.
- 1757 год. Вышла Российская грамматика
- С 1758 года руководитель Географического департамента АН
-Изучение планеты Венера. 1762 – 1763 годы – Ломоносов публикует
свой очередной труд по географии «Краткое описание разных путешествий
по северным морям и показание возможного проходу Сибирским океаном в
Восточную Индию».
-1764 год – написано «прибавление» к работе «Краткое описание разных
путешествий…» «О северном мореплавании на Восток по Сибирскому
океану». Ломоносов утверждал в этой работе, что «России могущество будет
прирастать Сибирью».
-Почетный член Шведской и Болонской Академии, член Академии
художеств Санкт- Петербурга
-4 апреля 1765 года – Михаил Васильевич Ломоносов умирает в СанктПетербурге. Похоронен на Лазаревском кладбище Александро-Невской
лавры.
22
Приложение 2.
Антропонимы
1.
Белинский В.Г (великий русский литературный критик 19 века)
Белинский: фамилия из названия по местности, откуда родом именуемый
(Бель, Белое, Бельнь, Белыничи и т.п.). История фамилии великого критика
В.Г. Белинского такова. Дед его был священником села Белынь, Пензенской
губернии; при поступлении в духовную семинарию сын его по традиции был
записан Белыньским. Так писался и сам неистовый Виссарион до
поступления в университет; уже, будучи студентом, он переделал свою
фамилию на Белинский. [genway.ru›Анализ фамилий›Белинский/?keyfam…].
Фамилия из названия по местности, откуда родом именуемый (Бель, Белое,
Бельнь, Белыничи и т.п.). Русский литературный критик 19 века
В.Г.Белинский получил свою фамилию от деда, служившего священником в деревни
Белынь (фамилия первоначально писалась Белыньский). [Ганжина 2001; 62].
В духовных училищах поступающим часто давали фамилии по названию той
местности, где они родились. Так отрок Виссарион, внук священника из села Бельнь, стал
Белынским, а много лет спустя, уже будучи литературным критиком, посчитал более
благозвучным писаться Белинским. Оно и понятно: «неистовому Виссариону» , ярому
«западнику», очень уж импонировала шляхетская фамилия. [Медведев 2009; 269].
2.
Браун И. (академик с Ломоносовым проводит опыты по
замораживанию ртути)
Браун: фамилия Браун ведет свое начало от английского слова brown —
«коричневый». Не исключено, что фамилия имеет немецкие корни и связан
со словом braun в том же значении. Скорее всего, такая фамилия была
связана с особенностями внешнего вида родоначальника (например, смуглая
кожа). [ufolog.ru›Фамилии›order/Браун].
3. Вернадский В.И.
Вернадский: родоначальник Вернадских литовский шляхтич Верна, который
во время войн Украины с Польшей перешел на сторону Богдана
Хмельницкого. Потомки Верны стали писаться Вернацкими, а затем, начиная
23
с деда, выдающегося советского геохимика и минералога, Вернадскими.
Остается предположить, что Верна было одной из производных форм
католического имени Бернард, которое у славян видоизменялось в Бернад,
Вернад, Вернат и др. [porti.ru›Гороскопы›family/2493].
4. Виноградов Д (попович)
Виноградов: Виноградная лоза всегда играла огромную роль в
христианской символике. Виноград часто упоминается в религиозных
книгах; виноградные гроздья, выточенные из дерева, издавна служили
украшением православных церквей. Фамилия Виноградов, как пожелание
процветания
и
преуспевания,
нередко
присваивалась
воспитанникам
духовных учебных заведений. Между тем многим из них так и неудалось
отведать винограда. В центральных областях России он появился в широкой
продаже только, с развитием железных дорог, к концу XIX века. С развитием
виноградарства в России появилась и мирская фамилия Виноградов.
4. Вольтер.
Значение фамилии Вольтер: фамилия Вольтер является самобытным
памятником немецкой культуры. Фамилия Вольтер является севернонемецким вариантом фамилии Вальтер. В ее основе лежит германское
мужское личное имя Вальтер. Оно восходит к двум основам: wald «правитель» и heri (hari) - «армия». Соответственно, имя Вальтер означает
«правящий армией». Иногда его также переводят как «могущественный
правитель».[ufolog.ru›Фамилии›order/Вольтер].
6. Вольф Христиан.
Вольф: Вольф – в переводе с немецкого Wolf означает «волк».
Христиан: Христиан – в переводе с греческого означает «христианин».
7. Воронцов М.И.
Воронцов: вороной - черный, от цвета воронова крыла. Судя по
распространенности фамилии, воронцами в древности называли брюнетов. В
'Ономастиконе' Веселовского: 'Воронец, Воронцовы: Фелор Васильевич
24
Воронец Вельяминов, боярин московских князей, середина XIV в.; от него
Воронцовы; воронец Степанов, землевладелец, первая половина XV в.,
Радонеж'. Воронец - потолочный брус в избе, на котором помещаются палати
из дополнений посетителей. Касательно фамилии Воронцов еще могу
добавить, что воронец у казаков - это типа описания вороного коня. Так что в
принципе
можно
представить,
что
Воронцов
-
это
лошадиная
фамилия.[porti.ru›Гороскопы›family/2328].
8. Дудин Христофор (сосед Ломоносова)
Дудин: В старину дуда, дудка был популярным музыкальным
инструментом. Отсюда много пословиц: «Ни поскакать, ни поплясать, ни в
дудочку поиграть», «Иван в дуду играет, а Марья с голоду помирает», «Утки
в дудки, тараканы в барабаны».
От прозвищ тех, кто играл на них или делал их, родились и другие
фамилии: Дудкин, Дудоладов, Дудышкин, Дудинцев, Дудников, Дудок.
Дудинский. [Медведев 2009; 304].
9. Елизавета Петровна (империатрица)
Елизавета: Елизавета – Божья клятва (др. –евр.).
Именины, святые покровители. 7 мая (24 апреля) – преподобная
Елизавета-чудотворица, вела строгую монашескую жизнь; сестер своего
монастыря поучала остригаться лжи, лукавства и злоязычия; молитвами
изгоняла бесов и исцеляла больных. 18(5) сентября – св. праведная Елизавета
благочестивая матерь св. Иоанна Предтечи, сестра св. Анны, родительницы
Пресвятой Девы. Скончалась в пустыне, где скрывалась с Иоанном от воинов
царя Ирода.
Уменьшительные формы. Елизаветка, Вета, Лиля, Лиза, Лизуня,
Лизуша, Лизуся, Лизаветка. [Медведев 2009; 188].
Петровна (Петр): Петр – камень (греч.).
Именины, святые покровители. 25 (12) июня – преподобный Петр
Афонский (8 в.) в миру был военоначальником, попал в плен; освободившись
принял монашество; пятьдесят четыре года жил на Афоне в тесной пещере:
25
тело
его
обросло
густыми
волосами,
борода
достигала
земли.
8 июля (25 июня) – св. благоверный князь Петр Муромский и жена его
Феврония . 12 июля (29 июня) – св. первоверховные апостолы братья Петр и
Певел, ученики Иисуса Христа.
Уменьшительные формы. Пётра, Петря, Петя, Петруся, Петруха,
Петруша, Петряй, Петряка, Петюша, Петюха, Петюня.
Отчество. Петрович, Петровна. [Медведев 2009;115 ].
10. Елена (дочь Ломоносова М. В.)
Елена: Елена – светлая, сияющая (греч.).
Именины, святые покровители. 3 июня (21 мая) – св. царица Елена –
мать св. Равноапостольного царя Константина. В 336 г. обрела в Иерусалиме
и Животворящий Крест Господень, построила много святых храмов, много
помогала бедным. 12 Ноября (30 октября) – св. Елена (14 в.), матерь св.
Стефана, короля Сербского.
Уменьшительные
формы.
Лена,
Леночка,
Ленуся,
Алёнушка,
Еленушка, Лёля. [Медведев 2009; 186-187]
11.Клементьев В (студент академического университета)
Клементьев: отчество от формы Клементий из церковного мужского
имени Климент (более известно в краткой форме Клим). [Никонов 1993; 52].
12. Константинов (муж Елены, сын брянского священника)
Константинов: От различных форм крестильного имени Константин
(в переводе с
греческого – «стойкий, постоянный»).
Кастанай одна из
производных, форм имени Константин (по-латыни 'стойкий, постоянный).
Котя, Котка уменьшительные формы имени Константин. В кругу семей
фамилии Константиновых имеется наследники действительно почтенных
индивидуумов. Коткой в некоторых говорах называют и кошку. Фамилия
Константиновский или семинарская, от имени святого, или географическая
от наименования местечка типа Константиново.
Другие варианты написания: Константиновы, Константинова, о роде
Константиновых.
26
13. Котельников С.К.
Котельников: Из отчества от профессионального прозвища Котельник.
В
древнерусском
языке
котельниками
называли
ремесленников,
изготовляющих и чинящих медные котлы и медную посуду.
[Ганжина 2009; 254]
14. Крафт Г.Ф.
Крафт: Крафт — немецкое имя, означающее — «сила, мощь».
Первоначально Крафт было именем-прозвищем, но никогда не было
популярным. В настоящее время Крафт является распространенной немецкой
фамилией.
15. Леонард Эйлер.
Леонард: имеет несколько значений:
1.Леонард - Личность. Плодовитые мужчины.
2.Леонард буквально означает: сильный.
3.Леонард – от др. герм, подобный льву, отражение льва
4. Леонард — отражение льва (древне-герм.).
16. Ломоносов Василий Дорофеевич (отец Ломоносова М.В.)
Ломоносов: Из отчества от прозвищ Ломонос или Ломоносый. В 1117вв. ломоносый – «о человеке с переломанным носом», в говорах
ломоносым
называют курносого, с неправильным лицом человека. [
Ганжина. 2001; 287].
Первооснователь рода вполне мог появиться на свет 18 января – на
Афанасия-ломоноса, в пору афанасьевских морозов. Или был травознаем,
предпочитавшим для лечения ломонос – так называют в народе несколько
видов трав – бородавник, жигунец, нищая, она же нарывная, трава. Или
попросту драчуном, забиякой, ломающим носы. Кстати, именно от
насмешливых
прозвищ
появились
на
Руси
в
старину
Греховодов,
Гробожилов, Костоглодов, Мухолапов(ловец мух – лапает), Моржеедов,
Сенотрусов, Чудодеев (кудесник).[Медведев 2009; 346]
Василий: Василий – царственный (греч.).
27
Именины, святые покровители. 14(1) января – св. Василий Великий,
архиепископ Кесарийский, защитник православной веры от еретиков.
13марта (28 февраля) – преподобный Василий-исповедник, перенес много
мучений за почитание святых икон, потом подвизался в посте и молитве до
глубокой старости. 8 апреля (26 марта) – преподобный Василий Новый (10
в.), претерпел мучения за Христову веру, но остался после них невредим.
Был прозорлив и молитвою исцелял больных. [Медведев 2009; 37-38]
Уменьшительные формы. Вася, Васёна, Василёк, Васятка, Васюня,
Васюта, Васюша.
Отчество. Васильевич, Васильевна; разг. Васильич.
Дорофеевич (Дорофей): Дорофей – дар Бога (греч.).
Именины, святые покровители. 18 (5) июня – св. священномученик
Дорофей, епископ Тирский. 20 (7) ноября – св. мученик Мелитинский
Дорофей, один из тридцати трех праведников,за веру Христа обезглавленных
в Милитине в 298г.
Уменьшительные формы. Дорофейка, Дороха, Дороша, Дороня, Доря.
[Медведев 2009; 60] .
17. Ломоносов Михаил Васильевич (Ломаносов)
Ломоносов (см. Ломоносов В.Д.)
Михаил: Михаил – подобный Богу (др.-евр.).
Именины, святые покровители. 24 (11) января преподобный Михаил
Клопский (15 в.). из рода великих князей московских; сорок четыре года
прожил в великих подвигах и юродстве в Клопском монастыре близ
Новгорода. 21(8) ноября – собор верующих для прославления св.
архистратига
Михаила
и
прочих
небесных
сил,
коими
он
предводительствовал.
Уменьшительные формы. Миша, Миха, Мишака, Мишаня, Мишара,
Мишата, Мишука, Мишуля, Мишуня, Мишута, Миханя, Миня, Миняша,
Минюша, Мика, Михай.
28
Отчество. Михайлович, Михайловна; разг. Михалыч. [Медведев 2009;
100].
18. Магницкий (Теляшин).
Теляшин: в основе этой фамилии - прозвище или нецерковное имя,
данное по названию детенышей животного. [Ганжина 2001; 469].
Магницкий:
Когда он поступил в Московскую славяно-греко-
латинскую академию, то стал Магницким. Вероятно, именно там его
простоватая фамилия была заменена на более звучную, образованную от
латинского magnus , что значит ‘большой, великий’.
19. Миллер
Миллер: Фамилия Миллер имеет английское происхождение. Она
образована от слова «miller», что значит «мельник». Таким образом, в основе
этой фамилии лежит прозвище, данное по роду занятий: предок Миллеров
был мельником.
20. Нартов А.К.
Нартов: существует «гнездо» подобных фамилий, относящихся
к перевозочным средствам: Нартов, Оглоблин, Повозков, Полозов (санный
полоз, но есть и змея полоз).
21. Павел.
Павел: Павел – малыш (лат.).
Именины, святые покровители. 28 (15) января – преподобный Павел
Фивейский (4 в.), родом из Фиванды; был первым пустынножителем
христианским: девяносто один год подвизался в пустыне. Скончался ста
тринадцати лет от роду. 12 июля (29 июня) – св. первоверховные апостолы
Петр и Павел. 23 (10) сентября – св. Петр и Павел, епископы Никейские.
Уменьшительные
формы.
Павелка,
Павлик,
Павлуня,
Павлуха,
Павлуша, Павля, Павка, Пава, Пашка, Пашута, Паня, Паля.
Отчество. Павлович, Павловна; разг. Палыч.
22. Полоцкий Симеон.
Семен: Симеон – услышавший (др. – евр.).
29
Именины, святые покровители.15(2) февраля св. Симеон Богоприимец,
приведенный старец, живший в Иерусалиме. По внушению Святого Духа
праведный Симеон встретил Богомладенца в Иерусалимском храме. Взял его
на руки (почему и называется Богоприимцем) и сказал: «Ныне отпущаеши
раба Твоего, Владыко!», так как ему было заказано ангелом умирать до тех
пор, пока не увидит Христа. Встреча сия произошла 15(2) февраля, в
сороковой день по рождении Господнем. В народных обрядах день этот
называется Стретенье Господне. 14 (1) сентября – преподобный Семион
Столпник (5 в.), в юности пас стада; в восемнадцать лет принял монашество
и первым из христианских подвижников много лет подвизался на столбе.
Был прозорлив, молитвами совершал чудеса, скончался в глубокой старости
– 103 лет от роду.
Уменьшительные формы. Сема, Сеня, Сенюша, Сенюра, Сима, Симаня.
Отчество. Семенович, Симеонович, Семёновна, Симеоновна; разг.
Семёныч.
[Медведев 2009; 132].
23. Протасов А.П. (Протасеня, Протасьев, Протонин, Протушин,
Протчев, Протченко)
Протасов: Фамилии восходят к различным производным формам
канонических мужских имен Протасий или Прот ( в переводе с греческого –
«первый, главный, основной»). [Ганжина 2009; 390]
От крестильного имени Протасий – предводитель, возглавляющий
(греч.) произошла еще одна фамилия Протасьев. [Медведев 2009; 371].
24. Разумовский К.Г (президент академии)
Разумовский: история графов Разумовских такова. Украинского казака
Григория односельчане прозвали Розумом за то, что в пьяном виде он любил
похваляться своей особой: 'Що то за голова, що то за розум!' Сын Григория Алексей унаследовал прозвище Розум, но, попав в петербургскую певческую
капеллу, был записан Разумовским; позднее императрица Елизавета
приблизила его ко двору и произвела в графы. Прозвище и фамилия Розум 30
не редкость на Украине. От него могли произойти и другие Разумовские.
Наконец, была и семинарская фамилия Разумовский, присваиваемая
разумным, способным ученикам.
Фамилии Разумов, Разумнов могут иметь и другое значение, от
прозвища умного, уважаемого человека. У Даля разум
- человек
'рассудительный, толковый, понятливый»«, 'умный'. В 'Ономастиконе'
Веселовского Разум Дмитрий (Митька), крестьянин, 1627 г., Белев.
[genway.ru›Анализ фамилий›Разумовский/?keyfam…].
25. Райзер Г.У (сын советника Берг-коллегии)
Райзер:
фамилия Рейзер (по-немецки произносится как Райзер)
происходит от прозвища Рейзер. Она имеет несколько значений:
1.
Возможно,
это
прозвище
восходит
к
германскому
существительному reisære со значением «завоеватель, путешественник».
2.
Вероятно, что прозвище Рейзер происходит от германского
существительного rīs со значением «ветка», «кустарник». Именование Рейзер
мог получить человек, дом которого находился рядом с чащей.
3.
Не исключено, что прозвище Рейзер образовано от германского
существительного rīsser, означающего «дровосек». В данном случае
именование указывает на занятие его обладателя. Видимо, прозвище Рейзер
носил тот, кто зарабатывал на жизнь лесорубным промыслом.
4.
Можно предположить, что прозвище Рейзер указывает на место
жительства его обладателя. Вполне вероятно, человек с таким именованием
родился или приехал из местечек Райз (Reis) или Райзен (Reissen), которые
находятся в Баварии.
26. Рихман Г.В (друг Ломоносова)
Рихман: еврейская фамилия Рихман, которая произошла от прозвища
Рихман. Состоит из двух основ, первая из которых образована от
скандинавского прилагательного «рих» в значении «богатый», а вторая
основа «man» переводится с немецкого языка как «человек». Следовательно,
31
дословно,
Рихман
можно
перевести
как
«богатый
человек».
[ufolog.ru›Фамилии›order/Рикманис].
27. Сабельников С.Н (дьяк)
Сабельников: Сабельник – то же, что сабельщик: оружейник, изготовляющий
сабли.
28. Сивкова Елена Ивановна (мать Ломоносова)
Сивкова: фамилия Сивков образована от прозвища Сивко, которое
восходит к прилагательному «сивый». Сивым называют серый цвет, иногда с
белым или пепельным оттенками. Как правило, слово «сивый» употребляется
для обозначения масти лошадей. Кроме того, на юге и на западе России
сивым могли называть и седого человека. Скорее всего, прозвище Сивко
указывало на особенности внешнего вида человека.
Сама по себе фамилия Сивков является отчеством второго порядка:
Сивков — сын Сивко, внук Сивого. Суффикс - ко может указывать на
украинские или белорусские корни фамилии.
Елена: Елена – светлая, сияющая (греч.).
Именины, святые покровители. 3 июня (21 мая) – св. царица Елена –
мать св. Равноапостольного царя Константина. В 336 г. обрела в Иерусалиме
и Животворящий Крест Господень, построила много святых храмов, много
помогала бедным. 12 Ноября (30 октября) – св. Елена (14 в.), матерь св.
Стефана, короля Сербского.
Уменьшительные
формы.
Лена,
Леночка,
Ленуся,
Алёнушка,
Еленушка, Лёля. [Медведев 2009; 186-187].
Ивановна (Иван): старинная форма -
Иоанн. Древнееврейского
происхождения, означает: Яхве (Бог) смилостивился, помиловал (дар Бога).
Иван: Иван – самое распространенное имя в индоевропейском мире,
возникшие незапамятной древности. Оно существует в нескольких тысячах
(!) вариантов и обозначает: 1) осенний, или покровительствуемый ивой; 2)
создатель племени, рода, поколения. Древнейшее родственное имя Ваня
(Вана) на эпическом санскрите звучит как: 1) лес: роща: заросли: 2)
32
источник, питающий Древо жизни. С введением на Руси христианства
церковные и светские власти стали насильственно соединять эти разные
имена.
Именины, святые покровители. 12 апреля (30 марта) – преподобный
Иоанн Лествичник – автор книги «Лествица», в которой указал тридцать
добродетелей ведущих человека на небо, к блаженству. 7 июля (24 июня) рождество Иоанна Предтечи, или Крестителя, сподобившегося крестить
Иисуса и своими проповедями предвосхитившего христианства. 9 октября
(26 сентября) – св. апостол и евангелист это Иоанн Богослов, ученик
Спасителя и свидетель важнейших дел и событий его жизни. По внушению
Святого Духа написал Святое Евангелие и три послания, а также святую
книгу «Апокалипсис», то есть откровение о будущих судьбах мира.
Уменьшительные формы. Иванка, Иваня, Ивасик, Ивашка, Иваха, Иша,
Ишута, Ваня, Ванюха, Ванюша, Ванюра, Ванюся, Ванюта, Ванятка, Ива.
Отчество. Иванович, Иоаннович, Ивановна, Иоанновна; разг. Иваныч.
[Медведев 2009; 72-73].
29.Соловьев С.М (известный историк)
Соловьев: фамилия такого типа произошла не от названия птицы, а от
прозвища (или нецерковного имени) человека: Соловей - Соловьев.
[genway.ru›Анализ фамилий›Соловьев/?keyfam…].
30. Сумароков А.П (русский стихотворец)
Сумароков: отчество от нецерковного мужского имени Суморок. В Сл.
Тупикова указаны подьячий Суморок леонтьев сын – в Белоозере, 1479 г.,
Офромей Сумарок – 1495 г., холоп Сумарок – 1498 г., в писцовой книге
Орловского уезда1594 г. – помещик Суморок кондратьев сын Золотухин.
Имя явно было нередким. По А.М.Селищеву, этимологическое значение –
«мрачный». [Никонов 1993; 52].
31. Федоровский И (студент академического университета)
Федоровский: фамилия восходит к каноническому личному имени
Феодор (в переводе с греческого – «божий дар»). В русском произношение
33
исчезло нехарактерное для славянских языков стечение гласных ео. Имя
Федор в течение нескольких веков было одним из самых популярных на
разных территориях и во всех сословиях. Отсюда огромное количество
производных форм, которые и легли в основу современных фамилий. [
Ганжина 2001; 498].
32. Цильх Елизавета-Христина (жена Ломоносова, дочь умершего
члена городской думы)
Елизавета – Христина: Елизавета означает «почитающая Бога»,
Христина
-
древнегреческого
происхождения,
означает:
Христова,
посвященная Христу.
Елизавета: Елизавета – Божья клятва (др. –евр.).
Именины, святые покровители. 7 мая (24 апреля) – преподобная
Елизавета-чудотворица, вела строгую монашескую жизнь; сестер своего
монастыря поучала остригаться лжи, лукавства и злоязычия; молитвами
изгоняла бесов и исцеляла больных. 18(5) сентября – св. праведная Елизавета
благочестивая матерь св. Иоанна Предтечи, сестра св. Анны, родительницы
Пресвятой Девы. Скончалась в пустыне, где скрывалась с Иоанном от воинов
царя Ирода.
Уменьшительные формы. Елизаветка, Вета, Лиля, Лиза, Лизуня,
Лизуша, Лизуся, Лизаветка. [Медведев 2009; 188].
33. Чичагов В.Я.
Чичагов: фамилия Чичагов образована от прозвища Чичаг. По одной из
версий, в его основе лежит нарицательное «чичак» - так в Древней Руси
называлось украшение, которое прикреплялось к головному убору. Вполне
возможно,
что
прозвище
Чичаг
относилось
к
так
называемым
«профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность
человека. Согласно другой гипотезе, прозвище Чичаг имеет тюркские корни
и связано со словом «чичаг» - «шлем». [ufolog.ru›Фамилии›order/Чичагов].
34. Шувалов И.И (знатный и влиятельный покровитель Ломоносова)
34
Шувалов: одна из старейших русских фамилий -
в документах
отмечается с1565 г.; была широко известна в 18 в., принадлежала тогда
крупным государственным и военным деятелям, ученым, писателям. Сегодня
распространена
почти
повсеместно.
Но
происхождение
ее
остается
неизвестным. Лишь предположительно можно привести ногайское шувал 'куль, кулек' (русский язык заимствовал из тюркских то же слово в форме
чувал), у астраханских татар шувал означило печную трубу. Ю.А. Федосюк
связывает фамилию Шувалов с названием десятого месяца мусульманского
лунного года Шавваль. [В.А.Никонов 1993; 175].
Фамилия до сих пор не объяснена. Возможно она произошла от шувар
– так на западе Руси называли болотные растения, даже загадка загадывалась
о рыбе: «Шуварова сестра
шуваром шла». Другое предположение – от
ногайского шувал: мешок, куль.
[Медведев 2009; 415].
Не менее вероятным можно считать и русское происхождение
исходных прозвищ. В псковских и тверских говорах встречается междометие
шувы, посредством которого убаюкивают детей (отсюда глагол шувыкать –
«качать ребенка или подымать его вверх»). Это слово вполне могло стать
основой для создания нехристианских мужских личных имен Шувай, Шувал
(о), давших фамилии Шуваев, Шувалов. [Ганжина 2001; 575].
Топонимы
Хоронимы
1.Амстердам, столица Нидерландов. Упоминается в 1282г. как рыбацкая
деревня Амстелредамме - «деревня у дамбы на реке Амстел». [Поспелов
2002:58]
2.Архангельск, город, центр области. В 1584г. при МихайлоАрхангельском монастыре (основан в 12 веке) было начато строительство
города, который в первые годы его существования называли Новый город,
Новые Холмогоры, Новый Холмогорский город. Название были связаны с
тем, что к этому городу перешла от села Холмогоры роль главного порта на
Сев. Двине. Часто его называли также по монастырю - Архангельский город,
35
а с 1613г. это название стало офиц. (отсюда и сохранившееся до наших дней
именование его жителей архангелогородцы). Со временем название
закрепляется в упоминании в форме Архангельск. [Поспелов 2002:58]
3.Гаага, город в Нидерландах, адм. ц. пров. Юж. Голландия, резиденция
королевского двора и правительства. В 10-13 веках на месте города был лес,
в котором отгораживались охотничьи угодья, принадлежавший графу
Голландии. С этим связано название города: Гаага от нидерл. haag«изгородь, ограда». [Поспелов 2002:58]
4.Германия, Федеративная Республика Германии (ФРГ), гос-во в Центр.
Европе. Германия, как территории, заселенная герм. племенами, впервые
упоминается Пифеем из Массалии в 4 веке до н.э. позже название Германия
использовалось для обозначения рим. провинцией, затем Вост. - Франкского
гос-ва. В 1871г.
в результате объединения ряда герм. гос-в Центр. Европы
возникла Германская империя, или Германия. В 1949г. на большей части
Германии
образована
Федеративная
Республика
Дойчланд.
Название
Дойчланд. От этнонима дойч. В русск. переводе этого названия традиц.
употребляется Германия. [Поспелов 2002:97]
5.Голландия, истор. обл. на С.- З. Нидерландов. Расположена на
низменном побережье Сев. моря; название Голландия (Holland) объясняют из
герм. hol Hal- «понижение, низина», land- «земля», т.е. «низкая земля»,
синоним названия Нидерланды. По другой версии, название от герм. holt«лес», и тогда Голландия «лесная страна».[Поспелов 2002:100]
6.Европа, часть света, зап. Часть материка Евразия. Название введено в
употребление для обозначения части света др. греч. Учеными Гекатеем и
Геродотом в 6-5 веках до н.э. существует два объяснения названия по одному
из них Европа происходит от финик. ереб - «мрак; заход солнца; запад». Подругому, более совр., Европа – от догреч. и.-е. названия местности в
Фессалии и Этолии Еуропос. В др.-русск. от греч. Оригинала Европия, позже
от польск., нем. совр. Европа [Поспелов 2002:113]
36
7.Италия, Итальянская Республика, гос-во на Ю. Европы. В Др. Риме
Италия (латин. Italia) – территория, на которой жили ита-лы (латин. Italic.
русск. италики, Италии); этноним объединил все племена Апеннинского пова, покоренные Римом в 5-3 веках до н.э. [Поспелов 2002:125]
8.Москва-столица России, центр Московской области. Название города
впервые упоминается в летописи под 1147г., где говорится о приглашении
Владимиро-Суздальским кн. Святослава: «приди ко мне брате в Московь»
т.е. название города приведено в косвенном падеже. Современные
исследователи считают, что форма именительного падежа название города
была Москы. Название Москва установилось лишь с 14 века и используется
до сих пор. Попытка объяснения название города Москва предпринимаются с
17 века. Наиболее ранние толкования были фантастичны: из сложения имен
мифических персонажей Мосох и Ква; из русск. мостки; из русск. «мужской
(монастырь)» в якобы нем. Написание moskoi, откуда и Москва. Для всех
этих толкований характерно также непосредственное обращение к названию
города, игнорируя первичность Москва, хотя уже в литературном памятнике
конца 16 века сообщалось, что «Москва-град по имени реки, текущия под
ним «. [Поспелов 2002:181]
9.Париж, столица Франции. Известен уже в 1 тыс. до н.э. как селение
Лютеция, название от галльск.lut- «болото», т.е. «селение на болоте». Позже
от этнонима парисии-галльск. племени, живущего на берегах Сены. Затем
Parisiorum, и после ряда промежуточных форм образуется совр. франц.Paris
[Пари], русск. традиц. Париж (от польск. Paryz) [Поспелов 2002:205]
10.Россия, Российская Федерация. В основе названия Россия находится
этноним «Русь». Согласно наиболее обоснованной в историческом и
лингвистическом
отношении
гипотезе,
этноним
«Русь»
в
первом
тысячелетии применялся финнами. В 9-10 веках шведские поселенцы
растворились среди славянского населения, и этим этнонимом стали
обозначать славян новгородского северо-запада. Затем название «Русь»
постепенно распространяется на всех восточных славян, и этноним
37
превращается в Русь- название Киевского государства. Окончание - ия было
обычным для греческих названий стран. С 18 века в употребление входит
написание Россия [Поспелов 2002:220]
11.Саксония, земля на В. Германии. Название Саксония (от этнонима
саксы) возникло в низовье Эльбы и Рейна. Позже оно распространилось к
Ю.-В. До Рудных гор, в предгорьях которых и находится земля Саксония. С
15 века она имеет и менее распространенное название Верхняя Саксония.
[Поспелов 2002:224]
12.Сибирь, территория России, простирающаяся от Урала до З. хребтов
тихоокеанского водораздела на В. и от берегов Сев. Ледовитого океана на С.
До границы с Центр. Азией на Ю. относительно происхождения названия
Сибирь,- его значение, языковой принадлежности, времени возникновения,высказано
множество
достаточно
противоречий
соображений,
что
обусловлено, прежде всего, большой древностью этого названия – некоторые
историки считают, что оно уже существовало в 5 веке. На основании
наиболее достоверных данных можно считать, что первоначальное слово
сибирь (шибирь) было этнонимом, относившийся к какой – то группе финн. угор. Народов (вероятно, хантов или манси), проживавших на Ю.Зап.
Сибири. Под давлением татар этот народ был частично вытеснен на С., а
частично ассимилирован на месте татарами. К середине 15 века на Ю.Зап.
Сибири образовалось татарское полуфеодальное государство - Сибирское
ханство, столицей которого был город Сибирь, находившийся недалеко от
совр. Тобольска. В русск. источниках название Сибирь как вполне знакомое,
не нуждающееся в пояснении, впервые упоминается в 1483г. первоначально
этот город и местность в низовьях Тавды, Тобола, т.к. русск.воеводы в 1483г.
шли «вниз по Тавде…в Сибирскую землю…, а от Сибири шли по Иртышу».
С продвижением русских к В. в понятие Сибирь включались все новые
территории вплоть до Байкала и дальше, иногда даже включая Дальний
Восток. [Поспелов 2002: 236]
38
13. Турция- Турецкая республика, государство Западной Азии и на Ю.В. Европы нац. Название гос-ва образовано от этнонима
Этнонимы
1. Славяне - наиболее общее самоназвание всех славянских народов. Оно
сохранилось в именовании древних и современных группировок славян:
словене имельские или новгородские (Древняя Русь), словаки (Словакия),
словенцы (Словения), словинцы-кашубы (Приморье в Польше).
Термин славяне был, по-видимому, не только общим, но и наиболее
важным для этнического самосознания всех славянских племен [Поспелов
2002:236]
2. Северяне - восточнославянское племя, занимавшее среднее течение
Десны, бассейн Сейма и верховья Суллы [Поспелов 2002:236]
3. Германцы - этноним немцы как противопоставленные славянам:
немцы - «немые» т.е. не умеющие говорить на славянском языке. Возможно,
от кельтского nemet 'состоятельный, богатый' или 'священник'.
39