УТВЕРЖДАЮ: - parkgorky.ru
advertisement
«Утверждаю» Директор ЦПКиО им. М Горького _______________ О.В.Захарова «___» ______________ 2012 г. ИЗМЕНЕНИЕ В ДОКУМЕНТАЦИЮ О ПРОВЕДЕНИИ ЗАПРОСА ЦЕНОВЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ № 134/12 на заключение договора на оказание услуг по организации работ пунктов проката и услуг по обеспечению инструктажа и безопасности посетителей катка на территории Государственного автономного учреждения культуры города Москвы «Центральный парк культуры и отдыха имени М.Горького» Изменения размещаются в установленном порядке 04 сентября 2012 г.: 1. Часть II Документации о проведении запроса ценовых предложений читать в следующей редакции: Проект Договор на оказание услуг по организации работы пунктов проката и услуг по обеспечению инструктажа и безопасности посетителей катка на территории ЦПКиО им. М. Горького г. Москва «___» __________ 2012 г. Государственное автономное учреждение культуры города Москвы «Центральный парк культуры и отдыха имени М. Горького», именуемое в дальнейшем «Заказчик», в лице Директора Захаровой Ольги Викторовны, действующего на основании Устава, с одной стороны, и ___________________________________________________________ (полное наименование, организационно-правовая форма, основной государственный номер (ОГРН), местонахождение юридического лица; фамилия, имя, отчество, основной государственный регистрационный номер индивидуального предпринимателя (ОГРНИП);фамилия, имя, отчество, реквизиты документа, удостоверяющего личность, место жительства физического лица), именуемое в дальнейшем «Исполнитель», в лице ____________________________________________________, действующий на основании ______________________________(сведения о документе, удостоверяющем личность представителя, ссылка на документ, подтверждающий полномочия представителя), с другой стороны, вместе именуемые «Стороны», с соблюдением требований Положения о закупках товаров, работ, услуг для нужд Государственного автономного учреждения культуры города Москвы «Центральный парк культуры и отдыха имени М. Горького», утвержденного приказом директора ЦПКиО им. М. Горького № 37 от 24.04.2012 г. в соответствии с Приказом Департамента культуры города Москвы от 24.04.2012 № 469, иного законодательства Российской Федерации и города Москвы, заключили настоящий договор возмездного оказания услуг (далее – Договор) о нижеследующем: Статья 1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА 1.1. Исполнитель обязуется по заданию Заказчика (Приложение № 1 к Договору) оказать услуги по: - организации работы пунктов проката коньков (взрослых и детских), защитного спортивного инвентаря (амуниции) Заказчика, эксплуатационного обслуживания инвентаря (дезинфекция, мелкий ремонт и т.п.) на оборудовании Заказчика в павильонах ледового катка Заказчика в течение срока, указанного в Договоре, - инструктированию посетителей ледового катка (с искусственным льдом) Заказчика навыкам и безопасности катания на коньках; обеспечению безопасности и порядка на ледовом поле катка в течение срока, установленного Договором (далее – Услуги), а Заказчик обязуется оплатить Услуги в порядке и на условиях, предусмотренных Договором. Павильоны, указанные в настоящем пункте Договора, являются быстровозводимыми, сборноразборными, временными некапитальными конструкциями, расположенными на территории объекта культурного наследия, памятника истории и культуры (произведении садово-паркового искусства) регионального значения «Центральный парк культуры и отдыха им. Горького» (58,36 га), расположенного в границах территории земельного участка, принадлежащего Заказчику на праве постоянного (бессрочного) пользования (Свидетельство о государственной регистрации права 77 НН 051676 от 27.02.2002), находящегося по адресу: г. Москва, ул. Крымский вал, вл. 9, площадью 1 097 112 кв.м., кадастровый номер: 77-01-06002-004. 1.2. Услуги оказываются Исполнителем в соответствии с нормами экологической, пожарной, технической и санитарно-эпидемиологической безопасности своими и/или привлеченными силами и за свой счет. Статья 2. ЦЕНА ДОГОВОРА И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ 2.1. Цена Договора, при условии оказания Исполнителем Услуг надлежащего качества и в полном объеме, составляет ________ (_____) рублей ____ копеек, в том числе НДС – _____%, _______ (______) рублей ____ копеек (далее – Цена Договора). КОСГУ 225. 2.2. Цена Договора включает в себя все затраты, издержки и иные расходы Исполнителя, связанные с исполнением Договора, включая налоги и сборы, уплачиваемые Исполнителем в связи с исполнением Договора. 2.3. Оплата по Договору производится Заказчиком в безналичном порядке, перечислением денежных средств на расчетный счет Исполнителя, указанный в статье 13 Договора, в следующем порядке: 2.3.1. Заказчик единовременно уплачивает Исполнителю аванс в размере 20 % от цены Договора, указанной в п. 2.1. Договора, в сумме ____ (______) рублей __ копеек, в том числе НДС – __ %, что составляет _____ (______) рублей __ копеек, в течение 10 (Десяти) рабочих дней со дня подписания Договора и предоставления Исполнителем счета на перечисление авансового платежа. 2.3.2. Заказчик оплачивает оказанные Исполнителем Услуги ежемесячно в размере стоимости Услуг, определяемом по истечении каждого календарного месяца, из расчета: цена Услуг Исполнителя за день, равная одной сотой части Цены Договора, указанной в п. 2.1. Договора, умноженной на фактическое количество отработанных за календарный месяц дней, где под днем понимается оказание Услуг с 10:00 до 23:00, за минусом 20% ранее уплаченного аванса, на основании подписанного Сторонами Акта об оказании услуг при отсутствии у Заказчика претензий к качеству Услуг и их объему, в течение 10 (Десяти) рабочих дней со дня его подписания. Исполнителем должен быть предоставлен счет на указанный платеж. 2.4. Обязательства Заказчика по оплате считаются исполненными с момента списания денежных средств в размере, установленном Договором, с расчетного счета Заказчика. За дальнейшее прохождение денежных средств Заказчик ответственности не несет. 2.5. В случае невозможности исполнения Договора, возникшей по вине Заказчика, Услуги за календарный месяц подлежат оплате за фактическое количество дней оказания Услуг в течение месяца. 2.6. В случае, когда невозможность исполнения Договора возникла по обстоятельствам, за которые ни одна из Сторон не отвечает, Заказчик не возмещает Исполнителю фактически понесенные последним расходы. Статья 3. СРОК ОКАЗАНИЯ УСЛУГ 3.1. Сторонами установлен следующий срок оказания Исполнителем Услуг по Договору: с 01 декабря 2012 года по 10 марта 2013 года. Статья 4. ПОРЯДОК СДАЧИ-ПРИЕМКИ УСЛУГ 4.1. В срок не позднее 3 (Трех) рабочих дней по окончании каждого календарного месяца Исполнитель представляет Заказчику Акт об оказании услуг (в 2 (двух) экземплярах), подписанный Исполнителем и отчет об оказанных Услугах (о ходе их оказания; количестве инвентаря, выданного в прокат, утраченного, отремонтированного и т.п.; количестве дезинфекций; происшествиях и пр.) 4.2. В течение 2 (двух) рабочих дней после получения от Исполнителя документов, указанных в п. 4.1. Договора, Заказчик рассматривает их на предмет соответствия объема и качества Услуг требованиям Договора, и направляет Исполнителю подписанный Заказчиком 1 (один) экземпляр Акта об оказании услуг или мотивированный отказ от подписания. В частности, мотивированным считается отказ от подписания Акта Исполнителя при наличии обоснованной(-ых) претензии(-й) (жалоб) пользователей Услуг проката на оказание услуг ненадлежащего качества в течение отчетного месяца, обоснованной(-ых) претензии(-й) Заказчика на качество или объем Услуг. В этом случае, Заказчик вправе требовать уменьшения стоимости Услуг за соответствующий календарный месяц. Размер уменьшения определяется на основании претензии Заказчика в соответствии с размером неустойки (пеней, штрафов), рассчитанной в соответствии с условиями Договора. 4.3. Для проверки соответствия качества оказанных Исполнителем Услуг требованиям, установленным Договором, Заказчик вправе привлекать независимых экспертов. 4.4. В случае получения от Заказчика мотивированного отказа от подписания Акта об оказании услуг с замечаниями или требованием устранить недостатки Исполнитель обязан в пятидневный срок с даты его получения устранить недостатки или учесть замечания Заказчика и передать Заказчику повторно подписанный Акт об оказании услуг в 2 (двух) экземплярах с уменьшением стоимости Услуг в соответствии с условиями п. 4.2. Договора. 4.5. Подписанный Заказчиком и Исполнителем Акт об оказании услуг, предъявленный Исполнителем Заказчику счет на оплату в соответствии с порядком оплаты, установленным статьей 2 Договора, являются основанием для оплаты оказанных Услуг за отчетный календарный месяц. Статья 5. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН 5.1. Заказчик вправе: 5.1.1. Требовать от Исполнителя надлежащего исполнения обязательств в соответствии с Договором и Приложением к нему, включая оформление отчетной документации, подтверждающей надлежащее исполнение Договора. 5.1.2. В любое время проверять и контролировать ход, время, полноту и качество, порядок оказания Услуг по Договору, не вмешиваясь при этом в хозяйственную деятельность Исполнителя, давать Исполнителю обязательные для выполнения указания об устранении недостатков качества, неполноты объема и ходе оказания Услуг, требовать своевременного устранения выявленных недостатков, устанавливать срок их устранения. 5.1.3. Запрашивать у Исполнителя информацию о ходе и состоянии оказания Услуг. 5.1.4. Ссылаться на недостатки оказанных Услуг, в том числе в части объема и стоимости Услуг, по результатам проведенных уполномоченными контрольными органами проверок использования средств бюджета города Москвы. 5.1.5. Направлять Исполнителю уведомления (претензии) об уплате в добровольном порядке неустоек (пеней, штрафов), предусмотренных Договором за неисполнение (ненадлежащее исполнение) Исполнителем своих обязательств по нему. 5.1.6. Пользоваться иными, установленными Договором и законодательством Российской Федерации правами. 5.2. Заказчик обязан: 5.2.1. Сообщать в письменной форме Исполнителю о недостатках, обнаруженных в ходе оказания Услуг, в течение 2 (двух) календарных дней после обнаружения таких недостатков. 5.2.3. Подписать Акт об оказании услуг и оплатить надлежащим образом оказанные Услуги в соответствии с условиями Договора. 5.2.4. При обнаружении уполномоченными контрольными органами несоответствия объема и стоимости оказанных Услуг Исполнителем Акту об оказании услуг, вызвать полномочных представителей Исполнителя для представления разъяснений в отношении оказанных Услуг. 5.2.5. В срок до 01.12.2012 передать Исполнителю для эксплуатации в целях оказания Услуг по Договору пригодные для эксплуатации по назначению коньки (взрослые и детские) и средства защиты (амуницию) (далее – Имущество) по акту приемки-передачи в количестве и по наименованиям, указанным в Приложении № 3 к Договору. 5.2.6. Обеспечить беспрепятственный доступ сотрудников Исполнителя к месту оказания Услуг, оснастить места оказания Услуг стеллажами, шкафами и прочим, необходимым и достаточным для оказания Услуг. 5.2.7. За свой счет обеспечить дезинфекцию инвентаря. 5.3. Исполнитель вправе: 5.3.1. Требовать своевременного подписания Заказчиком Акта об оказании услуг по Договору на основании представленных Исполнителем отчетных документов и при условии истечения срока, указанного в п. 4.2. Договора. 5.3.2. Требовать оплаты надлежащим образом оказанных и принятых Заказчиком Услуг в соответствии с пунктом 2.4. Договора. 5.3.3. Привлекать сторонние организации (третьи лица) для выполнения Услуг по Договору, заключая с ними соответствующие договоры, неся при этом полную ответственность перед Заказчиком за их действия и оказанные таким образом Услуги. О привлечении сторонних организаций (третьих лиц) Исполнитель письменно уведомляет Заказчика не позднее 3 (трех) дней до непосредственного начала выполнения сторонней организацией Услуг по Договору. Привлечение соисполнителей не влечет изменение Цены Договора и/или объемов Услуг по Договору. Перечень Услуг, оказанных сторонними организациями, и их стоимость Исполнитель указывает в отчетной документации, представляемой Заказчику по результатам выполнения Услуг в порядке, установленном Договором. 5.3.4. Запрашивать имеющиеся в наличии у Заказчика документы, необходимые для выполнения Услуг по Договору, а так же разъяснения и уточнения относительно предмета Договора. 5.3.5. Получать от Заказчика содействие при выполнении Услуг в соответствии с условиями Договора. 5.4. Исполнитель обязан: 5.4.1. Своевременно, надлежащим образом оказывать Услуги и представить Заказчику отчетную документацию по исполнению Договора. 5.4.2. Обеспечивать соответствие оказываемых Услуг требованиям качества и полноты, установленным Договором и приложением к нему. 5.4.3. Обеспечить устранение недостатков, выявленных Заказчиком, за свой счет. 5.4.4. Представить Заказчику сведения об изменении своего фактического местонахождения в срок не позднее 5 дней со дня соответствующего изменения. В случае непредставления в установленный срок уведомления об изменении адреса фактическим местонахождением Исполнителя будет считаться адрес, указанный в Договоре. 5.4.5. Устранить недостатки, возникшие в ходе оказания Услуг по замечаниям Заказчика в срок не более 12 часов с момента направления Заказчиком подобных требований. 5.4.6. Незамедлительно уведомлять сотрудника Заказчика, ответственного за оперативное взаимодействие Сторон по Договору о несчастных случаях с посетителями (пользователями Услуг) катка. 5.4.7. Незамедлительно уведомлять сотрудника ЧОП Заказчика (Заказчик обязан предоставить наименование ЧОП, ФИО контактных лиц, номера телефонов) о нарушениях порядка, в т.ч. неподчинении правилам пользования катком и/или инвентарем посетителями (пользователями Услуг) катка. 5.4.8. Инструктировать пользователей катка о правилах и навыках катания на коньках и обеспечивать необходимые меры безопасности. 5.4.9. Самостоятельно и оперативно доставлять посетителей катка для оказания первой неотложной помощи в организованный Заказчиком на катке пункт первой медицинской помощи при возникновении травм, увечий, несчастных случаев, угрозы жизни и здоровью, требующих немедленной помощи или госпитализации. 5.4.10. Нести полную ответственность за ущерб, причиненный персоналом Исполнителя (его действиями или его бездействием) имуществу Заказчика и третьих лиц, пользователями проката имуществу Заказчика, а также за причинение вреда персоналом Исполнителя (его действиями или его бездействием) жизни и здоровью третьих лиц. 5.4.11. Принять у Заказчика в дату подписания Договора по акту приемки-передачи имущество, указанное в Приложении № 3 к Договору, с отражением его количества, стоимости, состояния (новые, не бывшие в употреблении, пригодные для эксплуатации по назначению), а также стоимости имущества с учетом износа (если имеется по данным бухгалтерского учета Заказчика). 5.4.12. Материально, в размере стоимости, указанной в актах приемки-передачи, отвечать за сохранность и целостность имущества, полученного от Заказчика в соответствии с пп. 5.4.11. Договора. 5.4.13. Возвратить имущество, полученное от Заказчика в соответствии с пп. 5.4.11., в срок не позднее 3 (Трех) рабочих дней с даты прекращения действия Договора в т ом же количестве, в котором было принято по актам, с учетом нормального износа. В случае утраты имущества или нахождения его в состоянии, не пригодном для его дальнейшей эксплуатации по назначению (в случае возникновения спора Стороны создают комиссию для определения пригодности, если комиссия не смогла прийти к единому решению, Стороны обращаются к согласованному независимому эксперту и его решение признают окончательным) Исполнитель обязан возместить Заказчику стоимость такого имущества в размере, указанн ом Сторонами в актах при его передаче Исполнителю. Оплата стоимости утраченного/не пригодного имущества производится по письменному требованию Заказчика в срок, указанный в нем. 5.4.14. Разработать правила пользования катком и согласовать их в письменной форме с Заказчиком в дату заключения Договора. Обеспечить беспрепятственную возможность ознакомления с ними в открытом доступе, около каждой кассы, обеспечить их соблюдение посетителями катка. 5.4.15. Застраховать свою гражданскую ответственность за причинение вреда жизни и здоровью посетителей катка на сумму не менее 1 000 000 (Один миллион) рублей на срок оказания Услуг и предъявить Заказчику копию договора страхования не позднее 3 -х рабочих дней с даты подписания Договора. 5.4.16. Оказывать Услуги в соответствии с условиями Договора и приложения к нему, с санитарными, экологическими, пожарными нормами и правилами, нормами техники безопасности и правилами эксплуатации имущества, полученного от Заказчика. 5.4.17. Обеспечить мелкий ремонт инвентаря, полученного от Заказчика в соответствии с Техническим заданием. Статья 6. ГАРАНТИИ 6.1. Исполнитель гарантирует качество оказания Услуг в соответствии нормативными правовыми актами Российской Федерации, а так же с требованиями, установленными Договором и приложением к нему. Статья 7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН 7.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств, установленных Договором, Исполнитель несет ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации и Договором. 7.2. В случае просрочки исполнения Заказчиком обязательств по оплате оказанных Услуг, Исполнитель вправе потребовать от Заказчика уплату неустойки. Неустойка начисляется за каждый день просрочки исполнения обязательства по оплате оказанных Услуг, начиная со дня, следующего после дня истечения установленного Договором срока исполнения обязательства по оплате оказанных Услуг. Неустойка устанавливается в размере одной трехсотой действующей на день уплаты неустойки ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации от цены Договора. Заказчик освобождается от уплаты неустойки, если докажет, что просрочка исполнения указанного обязательства произошла вследствие непреодолимой силы или по вине Исполнителя. 7.3. В случае нарушения своих обязательств (деятельность, длящаяся во времени, например, не предоставление договора страхования, не предоставление правил пользования катком и пр.) по оказанию Услуг в объеме, предусмотренном Договором, и/или ненадлежащего качества, Исполнитель обязан в течение 5 (пяти) банковских дней после получения от Заказчика соответствующего уведомления уплатить Заказчику неустойку в размере 0,1% (одной десятой процента) от Цены Договора, за каждый день ненадлежащего исполнении обязательств по оказанию Услуг. 7.4. Исполнитель обязан уплатить Заказчику штраф за каждый случай обоснованной претензии посетителя на ненадлежащие качество, объем, порядок оказания Услуг (включая грубое обращение сотрудника(-ов) Исполнителя, бездействие и пр.) в размере 0,1% (одной десятой процента) от Цены Договора в срок, указанный в письменной претензии Заказчика. 7.5. Исполнитель обязан уплатить Заказчику штраф за каждый случай нарушения обязательств по Договору (действие) по предоставлению Услуги надлежащего качества, объему, порядку оказания Услуг (например, выдача инвентаря без предъявления билета, приобретенного в кассе или иного документа, утвержденного Заказчиком) в размере 0,2% (двух десятых процента) от Цены Договора в срок, указанный в письменной претензии Заказчика. 7.6. В случае расторжения Договора в одностороннем порядке по инициативе Исполнителя последний уплачивает Заказчику неустойку в размере 15% (пятнадцати процентов) от цены Договора в срок не позднее 15 (пятнадцати) рабочих дней с даты направления Заказчику письменного уведомления о таком отказе. 7.7. В случае если ни одна из Сторон не предъявит другой стороне требования (письменной претензии) о выплате неустойки, Стороны соглашаются считать размер неустойки равной нулю. 7.8. В случае нанесения вреда имуществу Заказчика персоналом Исполнителя, уполномоченными представителями Сторон составляется Акт о нарушении целостности имущества. 7.8.1. При полном повреждении имущества и невозможности дальнейшего его использования, Исполнитель возмещает действительную (балансовая) стоимость имущества на момент порчи, гибели, повреждения. 7.8.2. При частичном повреждении имущества, Исполнитель полностью компенсирует размер необходимых расходов для приведения имущества в состояние, в котором оно было до повреждения. 7.9. Заказчик вправе не оплачивать Услуги по Договору до возмещения Исполнителем стоимости имущества, указанной в п.7.8.1. Договора и/или до возмещения расходов, указанных в п. 7.8.2. Договора. 7.10. Заказчик в течение срока действия Договора не несет ответственность перед третьими лицами за вред, причиненный действиями/бездействием Исполнителя в связи с исполнением Договора, жизни и/или здоровью граждан, а также за вред, причиненный имуществу физических и/или юридических лиц. Статья 8. ПОРЯДОК РАСТОРЖЕНИЯ ДОГОВОРА 8.1. Договор может быть расторгнут по соглашению Сторон. 8.2. Заказчик вправе в любое время отказаться от исполнения Договора при условии оплаты Исполнителю фактически понесенных расходов на исполнение обязательств по Договору, произведенных им до момента получения уведомления Заказчика о таком отказе. 8.3. Исполнитель вправе отказаться от исполнения обязательств по Договору при условии полного возмещения Заказчику убытков. Исполнитель обязан письменно уведомить Заказчика о намерении расторгнуть Договор в срок, не менее чем за 30 календарных дней до даты предполагаемого расторжения. Статья 9. ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕОДОЛИМОЙ СИЛЫ 9.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по Договору в случае, если оно явилось следствием действия обстоятельств непреодолимой силы, а именно чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств: стихийных природных явлений (землетрясений, наводнений, пожара и т.д.), действий объективных внешних факторов (военные действия, акты органов государственной власти и управления и т.п.), а также других чрезвычайных обстоятельств, подтвержденных в установленном законодательством порядке, препятствующих надлежащему исполнению обязательств по Договору, которые возникли после заключения Договора, на время действия этих обстоятельств, если эти обстоятельства непосредственно повлияли на исполнение Сторонами своих обязательств, а также которые Стороны были не в состоянии предвидеть и предотвратить. 9.2. Если в результате обстоятельств непреодолимой силы оказываемым Услугам нанесен значительный, по мнению одной из Сторон, ущерб, то эта Сторона обязана уведомить об этом другую Сторону в 3-дневный срок, после чего Стороны обязаны обсудить целесообразность дальнейшего продолжения выполнения Услуг и заключить дополнительное соглашение с обязательным указанием новых объемов, сроков и стоимости Услуг, которое с момента его подписания становится неотъемлемой частью Договора, либо расторгнуть Договор. Если обстоятельства, указанные в п.10.1. Договора, будут длиться более 2 (двух) календарных месяцев с даты соответствующего уведомления, каждая из Сторон вправе расторгнуть Договор без требования возмещения убытков, понесенных в связи с наступлением таких обстоятельств. 9.3. Если, по мнению Сторон, оказание Услуг может быть продолжено в порядке, действовавшем согласно Договору до начала действия обстоятельств непреодолимой силы, то срок исполнения обязательств по Договору продлевается соразмерно времени, в течение которого действовали обстоятельства непреодолимой силы и их последствия. Статья 10. ПОРЯДОК УРЕГУЛИРОВАНИЯ СПОРОВ 10.1. Все споры и разногласия, возникшие в связи с исполнением Договора, его изменением, расторжением или признанием недействительным, Стороны будут стремиться решить путем переговоров, а достигнутые договоренности оформлять в виде дополнительных соглашений, подписанных Сторонами и скрепленных печатями. 10.2. В случае не достижения взаимного согласия споры по Договору разрешаются в Арбитражном суде города Москвы. 10.3. До передачи спора на разрешение арбитражного суда Стороны примут меры к его урегулированию в претензионном порядке. Претензия должна быть направлена в письменном виде. По полученной претензии Сторона обязана дать письменный ответ по существу в срок не позднее 5 (пяти) календарных дней с даты ее получения. Статья 11. СРОК ДЕЙСТВИЯ, ПОРЯДОК ИЗМЕНЕНИЯ ДОГОВОРА 11.1. Договор вступает в силу со дня его подписания Сторонами и действует по 30 марта 2013 года. 11.2. Обязательства Сторон, не исполненные до даты истечения срока действия Договора, указанного в п. 11.1. Договора, подлежат исполнению в полном объеме. 11.3. Изменение и дополнение Договора возможно по соглашению Сторон. Все изменения и дополнения оформляются в письменном виде путем подписания Сторонами дополнительных соглашений к Договору. Дополнительные соглашения к Договору являются его неотъемлемой частью и вступают в силу с момента их подписания Сторонами. Статья 12. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ 12.1. Все уведомления Сторон, связанные с исполнением Договора, направляются в письменной форме по почте заказным письмом по фактическому адресу Стороны, указанному в статье 13 Договора, или с использованием факсимильной связи, электронной почты с последующим представлением оригинала. В случае направления уведомлений с использованием почты уведомления считаются полученными Стороной в день фактического получения, подтвержденного отметкой почты. В случае отправления уведомлений посредством факсимильной связи и электронной почты уведомления считаются полученными Стороной в день их отправки. 12.2. Договор составлен в 2 (двух) экземплярах, по одному для каждой из Сторон, имеющих одинаковую юридическую силу. 12.3. Приложение к Договору является его неотъемлемой частью. 12.4. При исполнении Договора не допускается перемена Исполнителя, за исключением случаев, если новый исполнитель является правопреемником Исполнителя по Договору вследствие реорганизации юридического лица в форме преобразования, слияния или присоединения. 12.5. Во всем, что не предусмотрено Договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Российской Федерации. 12.6. К Договору прилагается: - Приложение № 1 «Техническое задание» - Приложение № 2 «Проект договора проката» - Приложение № 3 «Перечень имущества». Статья 13. АДРЕСА, РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН Заказчик: Исполнитель: Государственное автономное учреждение Адрес местонахождения (юридический): культуры города Москвы «Центральный Почтовый адрес: парк культуры и отдыха имени М. Телефон _____, факс ____ Банковские реквизиты: Горького» ОГРН _______________ ИНН 7706052148; КПП 770601001 ИНН ________________ ОКПО 02182815 КПП ________________ ОКВЭД ______________, ОГРН 1027739258249 ОКАТО ______________ Адрес места нахождения и почтовый адрес: БИК ________________ р/с ________________________ 119049, г. Москва, ул. Крымский вал, д. 9 к/с ________________________ Банковские реквизиты: Департамент финансов города Москвы (ЦПКиО им. М. Горького л/c 29 056 51 000 93 0341) Отделение 1 Московского ГТУ Банка России г. Москва, 705 р/с: 40601810000003000002 БИК 044583001 Директор _________________ О.В.Захарова _________________ М.П. М.П. Приложение № 2 к Договору № _________ от «__» __________ 201_г. ДОГОВОР ПРОКАТА N _______________________ , место заключения: г. Москва, дата заключения «___» __________ 2012 г. _______ «__» (Организационно-правовая форма, наименование), оказывающее услуги по организации проката инвентаря на основании договора № ____ от __.__.201- с ЦПКиО им. М. Горького, именуемое в дальнейшем "Арендодатель", в лице _____________________________________, действующего на основании доверенности № __________ от «____»_____2012, с одной стороны, Государственное автономное учреждение культуры города Москвы «Центральный парк культуры и отдыха имени М. Горького», именуемое в дальнейшем "Парк", в лице Директора Захаровой О.В., действующего на основании Устава, с другой стороны, и гражданин __________________________ _______________________________________________________________, предъявивший (паспорт гражданина РФ или гражданина иного государства. Документом, заменяющим паспорт гражданина РФ для целей удостоверения личности гражданина по настоящему договору признаются только и исключительно: -военный билет; -временное удостоверение, выдаваемое взамен военного билета; -удостоверение личности (для лиц которые проходят военную службу); -временное удостоверение личности гражданина РФ, выдаваемое на период оформления паспорта ( нужное подчеркнуть), серия ______________________, № ____________, выдан (дата)__________________________________, (кем)______________________________________________ _______________________________________________________________________________, именуемый в дальнейшем "Арендатор", с третьей стороны, заключили настоящий договор (далее – Договор) о нижеследующем: 1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА 1.1. Арендодатель обязуется в дату подписания Договора предоставить Арендатору во временное владение и пользование за плату следующее движимое имущество (далее "инвентарь"): _________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________________________________________________ __. 2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН 2.1. Арендодатель обязан: 2.1.1. Передать Арендатору инвентарь в состоянии, пригодном для эксплуатации по назначению. Договор в части, следующей за подписями Сторон, является Актом приемки-передачи инвентаря. 2.1.2. В присутствии Арендатора проверить исправность инвентаря. При обнаружении Арендатором недостатков инвентаря, полностью или частично препятствующих пользованию им, безвозмездно устранить недостатки инвентаря на месте либо произвести замену инвентаря. 2.2. Арендодатель вправе: 2.2.1. При заключении Договора требовать предъявления Арендатором документа, удостоверяющего личность. Исчерпывающий перечень таких документов указан в преамбуле к Договору. 2.2.2. Отказаться от Договора в одностороннем порядке в случае его нарушения Арендатором. 2.3. Парк вправе: 2.3.1. Требовать от Арендатора уплаты арендной платы и обеспечительного платежа, установленных Договором. Взыскать с Арендатора задолженность по арендной плате, а также по возмещению причиненного инвентарю ущерба в бесспорном порядке на основании исполнительной надписи нотариуса. 2.4. Арендатор обязан: 2.4.1. Использовать инвентарь в соответствии с назначением в потребительских целях, ознакомиться и соблюдать Правила Проката инвентаря, правила эксплуатации и инструкцию по технике безопасности, не выносить/не вывозить инвентарь за пределы территории ЦПКиО им. М. Горького. 2.4.2. Своевременно и в полном объеме производить уплату арендной платы и обеспечительного платежа на условиях Договора. 2.4.3. В случае если недостатки инвентаря явились следствием нарушения Арендатором правил его эксплуатации, оплачивать Парку стоимость ремонта и транспортировки инвентаря. В случае если действия / бездействия Арендатора вызвали конструктивную гибель инвентаря (в том числе невозможность или нерациональность его ремонта: при затратах на ремонт 50 и более процентов первоначальной стоимости инвентаря или трудоемкости и продолжительности производства работ/доставки необходимых запасных частей в течение 7 и более календарных дней), Арендатор обязан возместить Парку полную стоимость инвентаря. 2.4.4. Возвратить инвентарь в надлежащем состоянии с учетом нормального износа после истечения срока проката или досрочно по требованию Арендодателя в случае нарушения Арендатором правил проката. Срок проката ограничен режимом работы пункта проката. Фактом, подтверждающим возврат инвентаря Арендатором, является отметка Арендодателя на экземпляре Договора Арендатора с указанием даты и времени возврата инвентаря. 3. АРЕНДНАЯ ПЛАТА 3.1. Арендная плата за прокат инвентаря устанавливается в размере, определенном Тарифами Парка , действующими на момент заключения Договора. 3.2. Арендная плата вносится в кассу Парка в порядке предоплаты за первый час проката; за каждый последующий час арендная плата вносится после окончания срока проката, определяемого по моменту передачи инвентаря Арендодателю . 3.3. В качестве обеспечения исполнения обязательств Арендатора по уплате арендной платы, возврату инвентаря и/или возмещению ущерба, причиненного инвентарю, Арендатор обязан внести в кассу Парка обеспечительный платеж (залог) в размере, определенном Тарифами Парка, установленными для соответствующего инвентаря. 4. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН 4.1. В случае не исполнения обязательства по уплате арендной платы, Парк вправе удержать сумму задолженности из суммы залога, указанного в пункте 3.3. Договора. 4.2. Если Арендатор не возвратил инвентарь до закрытия пунктов проката, Парк вправе удержать стоимость инвентаря и/или суммы неоплаченной арендной платы из обеспечительного платежа (залога). 5. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ ЧАСТЬ 5.1. Договор составлен в трех экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из сторон. 6. РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН Арендодатель: _____; Адрес места нахождения: _____; Почтовый адрес: _____; Телефон/факс: _____; ИНН ___ КПП ____ ОГРН ____; Р/с _____ в _______ г. Москва; к/с ______; БИК _____ Парк: Государственное автономное учреждение культуры города Москвы «Центральный парк культуры и отдыха имени М. Горького», Адрес места нахождения: 119049, г. Москва, ул. Крымский вал, д.9, ИНН 7706052148/КПП 770601001, ОГРН 1027739258249, ВТБ 24 (ЗАО) г. Москва, р/с 40603810600004033679, к/с 30101810100000000716, БИК 044525716 7. ПОДПИСИ СТОРОН Арендатор: __________________________________(подпись)______________________________/расшифровка подписи/ Арендодатель: ____________________________ /_____________/ Парк:______________/О.В. Захарова/ электронная подпись Настоящим Стороны подтверждают, что инвентарь, являющийся предметом Договора проката: Арендодатель передал Арендатору в состоянии, пригодном для эксплуатации по назначению «______» ___________2012______________ (подпись) Арендатор принял от Арендодателя в состоянии, пригодном для эксплуатации по назначению «______» ___________2012______________ (подпись) Арендатор возвратил Арендодателю в состоянии, пригодном для эксплуатации по назначению «______» ___________2012______________ (подпись) Арендодатель принял от Арендатора в состоянии, пригодном для эксплуатации по назначению «______» ___________2012______________ (подпись) 2. Техническое задание Часть III Документации о проведении запроса ценовых предложений читать в следующей редакции: 1. ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ. Настоящее Техническое задание определяет технические и организационные требования к оказанию услуг по организации работы пунктов проката и выдачи коньков и услуг по обеспечению инструктажа и безопасности посетителей катка с искусственным льдом, расположенного на территории Государственного автономного учреждения культуры города Москвы «Центральный парк культуры и отдыха имени М. Горького» в зимний сезон 2012-2013 гг. 2. ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ ТРЕБОВАНИЯ. Срок действия договора: с даты заключения договора по «30» марта 2013г. Срок оказания услуг: с «01» декабря 2012г. по «10» марта 2013г. Место оказания услуг: ЦПКиО им.М.Горького, г. Москва, ул. Крымский вал, д.9 Источник финансирования: бюджет города Москва. КОСГУ: 225 3. ХАРАКТЕРИСТИКА И ОБЪЕМ ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ УСЛУГ. Предоставлять услуги по выдаче инвентаря и обслуживанию посетителей катка в соответствии с Правилами проката и Инструкциями по технике безопасности. Предоставлять услуги по выдаче инвентаря и обслуживанию посетителей катка на территории ЦПКиО им. Горького ежедневно с 10 часов до 23 часов. Предоставлять услуги по выдаче коньков при предъявлении билета, приобретенного в кассе, в трёх зональных точках проката инвентаря, расположенных на территории ЦПКиО им. Горького. Оформлять договор проката (трехсторонний – клиент, Заказчик, Исполнитель) при предъявлении билета, приобретенного в кассе, перед выдачей коньков напрокат. Обеспечивать необходимые меры безопасности на территории пунктов проката ледового катка. Деятельность обслуживающего персонала регламентируется санитарными, противопожарными нормами, должностными инструкциями и правилами внутреннего распорядка на территории ЦПКиО им. Горького. Разработать правила пользования катком и согласовать их с Заказчиком. Застраховать свою гражданскую ответственность за причинение вреда жизни и здоровью посетителей катка на срок оказания Услуг и предъявить Заказчику копию договора страхования не позднее 3 -х рабочих дней с даты подписания Договора. Ежедневно осуществлять контроль за состоянием прокатного инвентаря и оборудования, и при необходимости (но не реже 1 раз в неделю), производить чистку (мойку) инвентаря. На месте производить мелкий ремонт инвентаря. В случае поломок инвентаря, которые невозможно устранить без помощи специалиста или без применения специального оборудования информировать администрацию парка и по указанию администрации Парка обращаться в организацию, осуществляющую гарантийное обслуживание данного инвентаря (сведения предоставляются Заказчиком). Соблюдать правила эксплуатации оборудования, нести ответственность за ущерб и повреждения, связанные с ненадлежащей эксплуатацией или непрофессиональным ремонтом оборудования. Поддерживать чистоту на рабочих местах. Пункты проката и прокатный инвентарь предоставляется Заказчиком. Весь прокатный инвентарь должен соответствовать составленной описи для возможности контроля за наличием инвентаря на пунктах проката. Автоматизированные рабочие места на пунктах проката предоставляются Заказчиком. Обеспечивать взаимодействие работы пунктов проката с работой касс. Обеспечивать наличие необходимых инструментов, расходных материалов, медицинской аптечки на каждом из пунктов проката. По окончании срока действия договора передать ЦПКиО прокатный инвентарь, оборудование, расходные материалы, а также прочее имущество, переданное исполнителю для осуществления деятельности по настоящему договору, в чистом, в рабочем (исправном) состоянии, подготовленным для длительного сезонного хранения, обработанным специальными средствами. Исполнитель несет полную материальную ответственность за имущество, включая, но не ограничиваясь, прокатный инвентарь и оборудование, утраченное и поврежденное в результате действий / бездействия Исполнителя, его сотрудников или привлеченных им лиц, а также в случае выдачи оборудования в прокат без оформления необходимых документов. Сотрудники исполнителя должны быть одеты в униформу, согласованную с Заказчиком. Список пунктов проката и инвентаря: 4 пункта проката коньков; коньки взрослые – не более 3200 шт.; коньки детские – не более 300 шт.; защита для локтей и колен – не более 300 комплектов; шлем детский – не более 300 шт.; шлем хоккейный – не более 57 шт. График работы пунктов проката: ежедневно, с 10.00 до 23.00, без выходных и праздников. Согласовывать график работы операторов пунктов проката, точильщиков, инструкторов с Заказчиком. Максимальное количество сотрудников, необходимое для одновременной работы в течение одной смены составляет 43 человека, включая управленческий персонал. В случае отсутствия большой рабочей загрузки количество одновременно работающих сотрудников в некоторых пунктах может быть временно снижено по согласованию с Заказчиком. 4. ТРЕБОВАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ОКАЗАНИИ УСЛУГ. Разъяснять гражданам правила поведения и безопасности при осуществлении проката. Каждый день до начала работы проверять исправность прокатных средств (инвентаря), комплектность, исправность другого оборудования, оснащение пункта проката. Сотрудники организации, осуществляющей прокат, обеспечивают соблюдение Правил пожарной безопасности, техники безопасности и санитарно-эпидемиологических норм. Руководитель организации, осуществляющей прокат, несет ответственность за их нарушение. 5. ГАРАНТИИ КАЧЕСТВА ПРЕДОСТАВЛЕННЫХ УСЛУГ. Качество предоставляемых Исполнителем услуг должно удовлетворять требованиям действующих ГОСТов, ТУ, СНиПов, технической документации и других нормативных документов. 6. РАСЧЕТ ЦЕНЫ ДОГОВОРА. Статьи затрат РАСХОДЫ, всего: Заработная плата с начислениями Оператор проката точильщик инструктор катка (информ.поддержка) старший оператор проката Менеджер Страховые взносы (27,3%) Текущее содержание инвентаря Административные (накладные) расходы потребность в персонале Оператор проката точильщик старший оператор проката инструктор катка (информ.поддержка) Администратор катка Сумма, руб. 4 000 000 3 559 308 990 000 150 000 1 220 000 256 000 180 000 763 308 190 692 250 000 кол-во чел.* 33 6 8 40 3 ФОТ с НДФЛ 30 000,00 25 000,00 32 000,00 30 500,00 60 000,00 Наименование Услуг Стоимость, руб. оказание услуг по обслуживанию пунктов проката и выдачи коньков 13 114 754,10 Начальная (максимальная) цена договора: Расчет стоимости оказания услуг производится исходя из расчета стоимости предоставления услуг в сутки, умноженное на требуемое количество календарных дней предоставления услуг: 131 147, 54 руб/сутки × 100 календарных дней = 13 114 754,10 руб. 7. ОБОСНОВАНИЕ НАЧАЛЬНОЙ (максимальной) ЦЕНЫ ДОГОВОРА № Наименование Исполнителя Стоимость, руб. п/п 1 2 3 ООО «Алга» ООО «Фин архив» ООО «ПРОФ-ТРЕЙД» 14 769 960,00 15 938 100,00 13 114 754,10
