Порядок уличной торговли на основании билета на

Tänavakaubanduse kord kauplemiseks linnaosa valitsuse müügipileti alusel ja müügipileti hinnad
Постановление Таллиннского городского собрания № 27 от 18.05.2006 г. 27
вступило
в
силу
01.06.2006 г.
Действие редакции с 01.01.2012 - ...
ТАЛЛИННСКОЕ ГОРОДСКОЕ СОБРАНИЕ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
Таллинн
18 мая 2007 г. № 27
Порядок уличной торговли на основании
билета на торговлю, выданного районной
управой, и цены билетов на торговлю
Постановление вводится на основании части 4 статьи 17 и части 5 статьи 18 Закона о
торговой деятельности и в соответствии с постановлением Таллиннского городского
собрания № 21 от 8 апреля 2010 г. «Порядок передачи в пользование для торговой
деятельности сооружения или его части, принадлежащих городу Таллинну». (Пост.
Таллиннского горсобрания № 35 от 03.11.2011 г., вступило в силу 01.01.2012 г.)
Глава 1
Общие положения
§ 1. Сфера регуляции
Настоящим постановлением устанавливается порядок уличной торговли в форме разносной
торговли либо торговли на общественных мероприятиях организованных районной управой
на улицах, площадях, в зеленых зонах и других сооружениях, принадлежащих городу
Таллинну как общественно-правовому лицу на основании билета на торговлю, выданного
районной управой и на территории, разрешенной районной управой.
§ 2. Понятия
(1) В настоящем постановлении используются понятия в следующих значениях:
1) уличная торговля, в т.ч. разносная торговля - продажа товара или услуги, организуемая
районной управой на разрешенных ею улице или ином открытом общественном месте на
основании
билета
на
торговлю,
выданного
районной
управой;
(пост. Таллиннского горсобрания № 35 от 03.11.2011 г., вступило в силу 01.01.2012 г.)
2) разносная торговля - это розничная продажа товара, осуществляемая из рук продавца,
ручной корзины, с подноса либо иного переносимого или перевозимого продавцом инвентаря,
когда продавец предлагает товар, передвигаясь пешком или на велосипеде, останавливаясь
лишь для продажи товара покупателю;
3) место продажи при уличной торговли - это место деятельности, находящееся на
разрешенной районной управой мысленно ограниченной территории и/или месте, в котором
районная управа организует уличную торговлю;
4) 4) билет на уличную торговлю - это документ, выданный районной управой, на основании
которого разрешается торговля товарами или услугами перечисленными в билете на
указанных в билете условиях и территориях.
§ 3. Организация разносной торговли
(1) Районная управа организует разносную торговлю на основании билета на торговлю,
выданного районной управой, с учетом потребностей жителей, интересов города и
предложений торговцев, и при необходимости к 1 января каждого года определяет исходя из
предыдущего опыта условия выдачи билетов на разносную торговлю, в т.ч. и количество
выдаваемых билетов.
(Пост. Таллиннского горсобрания № 26 от 06.05.2010 г., вступило в силу 13.05.2010 г.)
(2) В условиях выдачи билетов на разносную торговлю необходимо указать по меньшей мере:
1) разрешенную для разносной торговли мысленно ограниченную зону и количество
выдаваемых билетов для торговли в этой зоне;
2) товары, которыми разрешается торговать;
3) требования к торговому инвентарю и одежде продавца;
4) продолжительность периода торговли;
5) конечный срок представления ходатайств о получении билета на торговлю;
6) стоимость билета на торговлю и условия ее оплаты.
(3) Условия организации районной управой продажи билетов на торговлю в соответствии с
указанным в частях 1 и 2 параграфа 3 публикуются на сайте города Таллинна. В газете, в
которой публикуются официальные сообщения города Таллинна, публикуется извещение со
ссылкой об условиях публикации районной управой продажи билетов на торговлю и
указанием адреса сайта, на котором эти условия опубликованы.
(Пост. Таллиннского горсобрания № 26 от 06.05.2010 г., вступило в силу 13.05.2010 г.)
(4) Если районная управа определила условия, указанные в части 1 параграфа 3, то для
рассмотрения ходатайств о покупке билетов на торговлю старейшина района своим
распоряжением формирует комиссию, состоящую не менее чем и 3 человек, назначая
председателя комиссии из членов ее состава.
(5) Комиссия при составлении предложения о выдаче билетов на торговлю или отказе в их
выдаче руководствуется следующим:
1) соответствием своевременно поданных ходатайств условиям, установленным районной
управой, ходатайства, не отвечающие этим условиям, не учитываются;
2) среди ходатайств, соответствующих условиям, выбираются наиболее подходящие к
конкретной зоне торговли;
3) в случае равноценных ходатайств комиссия исходит из принципа равенства ходатаев.
(6) Если районная управа не определила условия выдачи билетов на торговлю в соответствии
с частью 1 § 3, то ходатайства о покупке билетов на разносную торговлю представляются в
соответствии с положениями § 5.
§ 4. При разносной торговле можно продавать следующие товары:
1) газеты;
2) книги, журналы, почтовые открытки, туристические карты;
3) сувениры с символикой Эстонии и Таллинна;
4) цветы;
5) мороженое;
6) прохладительные напитки, горячие напитки;
7) упакованные сладости и закуски, хлебобулочные изделия;
8) свежие ягоды, фрукты.
(Пост. Таллиннского горсобрания № 35 от 03.11.2011 г., вступило в силу 01.01.2012 г.)
(2) Районная управа в порядке исключения может разрешить торговлю товарами, не
указанными в части 1, для продажи которых в Законе о торговой деятельности не установлены
ограничения.
§ 5. Ходатайство о покупке билета на торговлю
(1) Ходатайство, форму которого утверждает городская управа, представляется в ту районную
управу, на административной территории которой будет осуществляться торговля.
(2) В ходатайстве указываются следующие данные:
1) коммерческое название ходатая, регистровый код, название регистра и контактные данные
или имя и фамилия, а также личный код физического лица (при отсутствии кода - дата
рождения) и контактные данные;
2) перечень товаров или услуг, которыми предполагается торговать;
3) даты начала и окончания периода торговли;
4) описание используемого инвентаря и одежды продавца вместе с фотографиями и эскизами;
5) территория/место, где предполагается торговля;
6) время торговли;
7) при торговле продуктами питания данные о признании в значении Закона о пищевой
продукции, если решение о признании к моменту подачи ходатайства отсутствуют, то при
положительном решении о выдаче билета на торговлю, данные о признании предоставляются
дополнительно, но не позднее чем за 5 рабочих дней до начала действия билета;
8) при ходатайстве о получении билета на разносную торговлю - иные данные, если районная
управа в соответствии с установленным в § 3 определила условия выдачи билета для
разносной торговли;
9) адрес и контактные данные ходатая;
10) подпись ходатая.
§ 6. Выдача билета на торговлю
(1) Билет на торговлю, форму которого устанавливает городская управа, выдается либо
выносится решение об отказе в его выдаче на основании распоряжения старейшины районной
управы. Билет на торговлю выдается для торговли на согласованной с районной управой
территории/месте, но не долее чем на год, и на нем указываются следующие данные:
1) название районной управы;
2) коммерческое названием и/или имя и фамилия продавца, личный код, при отсутствии
последнего - дата рождения и адрес;
3) номер билета на торговлю;
4) перечень продаваемых товаров или услуг;
5) регион/место, на котором разрешена торговля;
6) время торговли;
7) срок действия билета на торговлю в днях, с указанием начальной и конечной даты
торговли;
8) иные согласованные условия;
9) цена билета на торговлю на один день, общая стоимость билета.
(2) Районная управа выдает ходатаю билет на торговлю после его оплаты. По желанию
ходатая билет на торговлю может быть оплачен частями. В таком случае районная управа
выдает билет на торговлю в рамках согласованного срока на срок, соответствующий
произведенной сумме оплаты.
(3) В выдаче билета на торговлю районная управа может обоснованно отказать, если:
1) по форме разносной торговли планируется торговать товаром, отсутствующим в перечне,
приведенном в § 4;
2) в ходатайстве представлены неполные или неверные сведения;
3) инвентарь, используемый при торговле, и/или одежда продавца не соответствуют
требованиям;
4) товар, которым планируется торговать не подходит либо им нет необходимости торговать
на указанной территории;
5) территория, указанная в ходатайстве, не пригодна для осуществления разносной торговли.
§ 7. Цены билетов на торговлю
(1) Цены на билеты на разносную торговлю, выдаваемые районной управой, на каждого
продавца составляют:
1) билет на торговлю газетами
1,30 евро в день;
2) билет на торговлю книгами, журналами, почтовыми
открытками, туристическими картами за пределами 9,60 евро в день;
административной территории Таллинна Кесклинна
3) билет на торговлю книгами, журналами, почтовыми
открытками, туристическими картами на административной 32 евро в день;
территории Таллинна Кесклинна
4) билет на торговлю сувенирами с символикой Эстонии и 10 евро в день;
Таллинна
5) билет на торговлю цветами
1 евро в день;
6) билет на торговлю мороженым
1 евро в день;
7) билет на торговлю прохладительными и горячими 3,20 евро в день;
напитками
8) билет на торговлю упакованными сладостями, закусками и
хлебобулочными изделиями
3,20 евро в день;
9) билет на торговлю свежими ягодами и фруктами
3,20 евро в день;
10) билет на торговлю иными товарами
6,40 евро в день.
(Пост. Таллиннского горсобрания № 35 от 03.11.2011, вступило в силу 01.01.2012 г.)
(2) В случае продажи нескольких различных видов товаров, указанных в части 1,
устанавливается цена билета на торговлю товаром с высшей ставкой.
(3) Стоимость выдаваемого районной управой билета на уличную торговлю, кроме товаров
разносной торговли, составляет 5 евро в день.
Пост. Таллиннского горсобрания № 35 от 03.11.2011, вступило в силу 01.01.2012 г.)
§ 8. Обязанности и ответственность физического лица, продающего товар на основании
билета на торговлю
(1) Физическое лицо, осуществляющее продажу товары или услуги на основании билета на
торговлю, должно:
1) предлагать и продавать товар, соблюдая добрые традиции торговли и честность по
отношению к покупателю;
2) продавать в разрешенном в билете на торговлю регионе/месте только товары и услуги,
перечисленные в билете на торговлю;
3) носить бирку со своим именем, а также коммерческим названием при его наличии;
4) во время торговли иметь при себе билет на торговлю и предъявлять его официальному
лицу, осуществляющему надзор за торговлей, по его требованию;
5) следовать при торговле товарами требованиям, установленным правовыми актами.
(2) Физическое лицо, торгующее товарами, несет ответственность в порядке,
предусмотренном законом.
§ 9. Признание билета на торговлю недействительным
(1) Районная управа, выдавшая билет на торговлю, может признать билет недействительным,
если:
1) продавец торгует товаром, на продажу которого у него отсутствует право;
2) продавец торгует в зоне/месте, в котором не имеет права;
3) при торговле неоднократно или существенно нарушались условия, указанные на билете на
торговлю;
4) при торговле неоднократно или существенно нарушались требования иных правовых актов.
§ 10. Заключительные положения
Уличная торговля, оставшаяся вне регуляции данного постановления, когда организатором
торговли является не районная управа, производится в порядке, установленном в Законе о
торговой деятельности.
Глава
2
Прикладные положения
§ 11. Признание недействительным пункта постановления
Признать недействительным пункт 2 постановления Таллиннского городского собрания № 12
от 29 апреля 2009 г. «О внесении изменений в постановление Таллиннского городского
собрания № 21 от 4 апреля 2002 г. «Организация торговли в Таллинне во время уличных или
общественных мероприятий».
§ 12. Вступление постановления в силу
Постановление вступает в силу 1 июня 2006 г.
Тоомас Витсут
Председатель Таллиннского городского собрания