Рыбинская ош Учитель Н.В. Афонина Урок русской литературы в 5 классе. Тема: «Литературная сказка. А.С. Пушкин. Вступление к поэме «Руслан и Людмила». История создания поэмы. Традиции народной сказки и богатство авторских образов ». Цель: Раскрытие понятия «литературная сказка», её особенности и отличия от сказки народной, связь литературного произведения с устным народным творчеством; развитие навыков правильного, вдумчивого и выразительного чтения и понимания прочитанного, развитие интереса к творчеству великого русского поэта; обогащение словарного запаса учащихся; воспитание нравственных качеств, любви и уважения к слову. Оборудование: портреты А.С. Пушкина работы О.А. Кипренского и его няни, иллюстрации к сказкам великого русского поэта, выставка книг «Сказки А.С. Пушкина», «Толковый словарь» В.И.Даля, таблица «Сказка. Народная и литературная» памятка «Как читать выразительно», М. Глинка «Руслан и Людмила», песня «В гостях у сказки» Эпиграф: Пушкинская сказка – прямая наследница сказки народной. С.Я. Маршак Народная сказка дала жизнь всему нашему искусству. Модель урока: ВЧ СУ – И – Т – АОЗ – ЛП - Т – СУ – И - ДЗ Б СУ – слово учителя Т- текст ДЗ – дом. задание И – игра ВЧ – выразительное чтение Т – театрализация Б - беседа АОЗ – актуализация опорных знаний СУ – сообщения уч-ся ЛП – лингвистическая пятиминутка И - итог К. Маркс ХОД УРОКА 1. Вступительное слово учителя. Постановка учебно-воспитательных задач урока. Ребята, чем на ваш взгляд, детство лучше и теплее взрослой жизни? Среди всего многообразия красот детства значимое место принадлежит сказкам, которые дают нам возможность обрести мечту, вселяют уверенность в торжество добра, помогают увидеть красоту простого народа, найти верных друзей. Сегодня на уроке мы отправимся в путешествие в мир литературной сказки, прикоснувшись к творчеству Пушкина, познакомимся с прологом к поэме «Руслан и Людмила», обратим внимание на структуру и образную систему вступления, будем работать над развитием речи, обогащением словарного запаса, развитием навыков выразительного чтения. А знаем ли мы сказки А.С. Пушкина?.. 2. Проведение игры-викторины. 1-й раунд «Из какой сказки данные строки?» 1. В синем небе звезды блещут, В синем море волны хлещут; Туча по небу идет, Бочка по морю плывет. ( «Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и прекрасной Царевне-Лебеди») 2. Старичок отправился к морю (Почернело синее море). Стал он кликать золотую рыбку. Приплыла к немцу рыбка, спросила: «Чего тебе надобно, старче?»(«Сказка о рыбаке и рыбке») 3. С первого щелка Прыгнул поп до потолка; Со второго щелка Лишился поп языка; А с третьего щелка Вышибло ум у старика. А Балда приговаривал с укоризной: «Не гонялся бы ты, поп, за дешевизной».(«Сказка о попе и работнике его Балде») 2-й раунд «О ком из героев идет речь?» 1. «…Камушки грызет, мечет золото и в груды загребает изумруды…» (Белка) 2. «Все красавцы удалые, великаны молодые, все равны, как на подбор…» (33 богатыря) 3. «Перед утренней зарею… выезжают погулять, серых уток пострелять». (Семь богатырей) 3-й раунд . «Истинный знаток сказок А.С. Пушкина» 1. Жил-был поп Толоконный лоб. Пошел поп по базару Посмотреть кой-какого товару. Навстречу ему Балда Идет, сам не зная куда. «Что, батька, так рано поднялся? Чего ты взыскался?» Поп ему в ответ: «Нужен мне работник». В сказке «О попе и работнике его Балде» Балда, соглашаясь усердно служить, требует оплату: «В год за три щелка тебе по лбу! Есть же мне давай вареную полбу». Что же за любимое блюдо у Балды – полба? Из чего приготовлено? ( Полба – зерновой злак, один из видов пшеницы). 2. В «Сказке о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и прекрасной Царевне-Лебеди» царь оставляет жену, уезжая на войну: Между тем, как он далеко Бьется долго и жестоко, Наступает срок родин; Сына бог им дал в аршин. Переведите на современный язык русскую меру длины, чему она равна? (0,71 см) 3. Дом царевна обошла, Все порядком убрала, Засветила богу свечку, Затопила жарко печку, На полати взобралась И тихонько улеглась. Что такое «палати»? (Настил из досок для спанья, устраиваемый в избе под потолком) 3.Слово учителя. Да, прекрасен мир пушкинских сказок, а их автор – настоящий мастер. Но сегодня я приберегла для вас историю, похожую на сказку, но расскажут ее только хорошим, добрым детям, только тем, кто умеет внимательно слушать. Это история о человеке, который, не имея ни короны, ни шпаги, покорил весь мир. Давайте закроем глаза и послушаем глаза и послушаем сказку нашей гостьи. Арина Родионовна рассказывает о детских годах А.С. Пушкина. - Добрый день, ребята! Сегодня я расскажу вам сказку-быль о таком же мальчике, как и вы, которому судьба отвела короткий век (всего лишь 38 лет), но сделала гениальным русским поэтом, человеком, который, не обладая властью и оружием, покорил весь мир. Помнится мне 26 мая 1811 года, тогда Сашеньке исполнилось 12 лет. В этот день мне особенно хотелось поздравить его с днем рождения первой. Подстерегла я минутку, когда он проснулся, подошла осторожно, так, чтобы не слышно было моих тяжелых шагов, к постели, поцеловала его руку и с улыбкой положила ему на табуретку красную рубашку собственной работы с вышивкой по вороту – подарок ко дню рожденья своего питомца: - Носи на счастье, - говорю.- Не верь, что люди говорят: в мае родиться – век маяться. Счастье – что пташка вольная: куда захотела, там и села. Озорной, любопытный, с вьющимися темно-каштановыми волосами, с большими голубыми глазами и смуглым личиком, он подбежал ко мне и поблагодарил. Помнится мне и мне и отец его, Сергей Львович, отставной военный старинного рода, любитель поэзии, нрава пылкого и раздражительного. Матушка, Надежда Осиповна, была красива, но любимцем ее был Лев, брат Саши. Сашенька часто раздражал мать своим упрямством, неповоротливостью, привычкой грызть ногти, особым озорством. Поэтому привязалась я к нему всем сердцем, любила материнской любовью, спешила утешить и приласкать в трудную минуту. А как мы любили сказки! Знала я их множество, поведывала ему и про Бову-королевича и Кощея, добрых волшебников и злых колдунов. До глубокой ночи засиживалась у его кровати со сказками. Бывало лукаво гляну на него и спрошу: «Сказывать дальше али спать будешь?» - Ну что ты, матушка! – слышу в ответ. – Дальше. Быстро досказывала сказку, потом крестила, приговаривая: «Спи, глазок, спи, другой. О хорошем думай – сон хороший увидишь». Очень любила Сашеньку и бабушка его, Мария Алексеевна. Это она учила его русской грамоте, а когда подрос, жадно слушал ее рассказы о русской старине, о Петре 1, об удивительной жизни и приключениях своего прадеда Ганнибала, которым очень гордился. Девяти лет со всей страстью читал Сашенька книги, которые брал в кабинете отца – французские и недетские. Памятью он обладал исключительной и на одиннадцатом году жизни уже знал наизусть многих французских поэтов. В 12 лет Сашеньку родители отвезли на учебу в Царское Село, в учебное заведение для детей знатных господ – Лицей, а мне дали «вольную» за то, что вынянчила детей и внуков господ. Но куда мне было идти, здесь была моя семья. Вырос Сашенька, а я не покидала его нигде. Куда он, туда и я. Так стал меня и называть «подружка моя», «мамушка любимая». - Откроем глаза. Итак, кто же и о ком поведал нам сказку-быль? (Обращение к портрету няни) Мир пушкинских сказок, записанных со слов няни, о царе Салтане, о мертвой царевне, о попе и его работнике Балде, романтических легенд о вещем Олеге, киевском богатыре Руслане живет с нами и в школьные годы. 4. РАБОТА С ТАБЛИЦЕЙ Сказка Народная Литературная Автор – коллективный (народ) Автор – конкретное лицо Существует в устной форме Создается в письменной форме (записана собира- телями позднее создания) Текст имеет варианты (могут Вариантов нет (текст не меняется) вноситься изменения) Передается от сказателя к Создается писателем, адресована сказателю, адресована слушателю читателю 5. Лингвистическая пятиминутка УЧИТЕЛЬ. Я приглашаю вас в мир сказок, к лукоморью. Там, на морском берегу, у зеленого дуба мы встретимся со многими сказочными героями. Но чтобы понять богатство языка произведения, нужно открыть одну «дверь». Это «Толковый словарь…» В.И. Даля. Владимир Иванович Даль – автор «Толкового словаря живого великорусского языка». Словарь состоит из 4 томов и содержит более 200 тысяч слов и 30 тысяч пословиц, поговорок, загадок. По образованию Даль не был филологом, он плавал по морям, воевал, путешествовал, сочинял сказки и повести, делал сложные хирургические операции; написал для школьников учебник «Ботаника» и «Зоология». Где бы ни был Даль, чем бы ни занимался, он прислушивался к речи людей. В 1832 году Даль обратился к Пушкину со своей книгой «Русские сказки». Поэт посоветовал не останавливаться на достигнутом, идти дальше, одним словом, заняться составлением словаря. Работал Даль в течение 53 лет. Мчится время. Многое меняется. Одни слова исчезают, другие появляются. Но каждый раз, когда мы открываем замечательную книгу – «Толковый словарь живого великорусского языка», с благодарностью вспоминаем человека, который собирал слова. Итак… Страницами «Толкового словаря»… Лукоморье – морская лука (старинное народное название морского залива, бухта). Неведомый – неизвестный. Дол (стар.) – то же, что долина. Видения – чудеса, чудесные картины. Брег – берег. Витязь – рыцарь, воин. Чредой – по очереди, друг за другом. Дядька (стар.) – воспитатель. Пленяет – берет в плен. Чахнет – сохнет, худеет. 6. Информация учителя. Вы уже знаете, что в семье А.С. Пушкина стихи писали отец поэта, и дядя, и брат поэта – Лев. Уже в лицее Пушкин задумал поэму, но никому ничего не говорил. А когда приехал в имение Михайловское, слушал рассказы Арины Родионовны, работал над поэмой. Пушкин хотел рассказать читателям о седой старине, о Киевской Руси, о ее защитниках. И ему это удалось в поэме «Руслан и Людмила», где Руслан – это воплощение богатырей, которые защищали Русь от завоевателей, а Людмила – воплощение красоты, любви. 7. Выразительное чтение пролога учителем и беседа по первичному восприятию. Понравилось? Какое произведение устного народного творчества вам напоминает пролог? Что такое сказка? Какие знаем типы сказок? Из каких частей состоит волшебная сказка? (Рекомендация учителя к выразительному чтению, которое учащиеся будут готовить дома. Читать не спеша, напевно, с торжественностью. Делать логические паузы, выделять сказочные картины паузами, обратить внимание на произношение устаревших слов: дол, брег, чредой, златом. С этими словами картина становится волшебной, сказочной. Памятка «Правила выразительного чтения») 8. Беседа по композиции и содержанию пролога. Анализ текста пролога. Обратите внимание на построение пролога. На какие части его можно разделить? Прочитайте первую часть. Какой части волшебной сказки она соответствует? (Присказка.) Кто является главным персонажем первой части? Каким видим его? Какие еще прозвища к нему можно подобрать? (Кот-баюн, котпевун, кот-говорун.) ( В основе первой части лежит русская народная сказка «Чудесные дети». Она достоверно воспроизведена поэтом в записи: «Что за чудо: у моря лукоморья стоит дуб, а на том дубу золотые цепи, и по тем цепям ходит кот; вверх идет – сказки сказывает, вниз идет – песни поет».) Что представляет собой основная вторая часть? Прочитаем ее. Вторая часть начинается словом «Там». Сколько раз повторяется? (14) Чем это можно объяснить? С какими сказочными существами мы встречаемся в начале второй части пролога? (Первые образы – леший и русалки – вовсе не сказочные. Они такие же, как водяной, домовой и др. фантастические существа, в которые верил народ.) Образ Бабы Яги. Кто она такая? Из каких народных сказок пришла в литературную? Сообщения учащихся 1-й ученик. Образ Бабы Яги встречается в сказках всех славянских народов. В русских народных сказках избушка Бабы Яги находится в дремучем лесу, и для того чтобы попасть в нее, необходимо произнести такие слова: «Избушка, избушка! Стань к лесу задом, а ко мне передом». В избушке на печи лежит Баба Яга, «костяная нога из угла в угол, нос в потолок врос». Она чувствует запах человека и недовольно говорит: «Фу, фу, фу! Бывало русского духа слыхом не слыхать, видом не видать, а ныне русский дух в ложку садится и в рот валится». А встречались мы с Бабой Ягой в таких народных сказках: «Василиса Прекрасная», «Молодильные яблоки», «Мачеха и падчерица», «Бой на Калиновом Мосту» и другие. Сказочная картина с «избушкой на курьих ножках» сменяется выходом тридцати витязей из морских глубин. Вспомните, в какой сказке А.С. Пушкина мы находим продолжение этой картины? 2-й ученик: ( В «Сказке о царе Салтане…»: В свете есть иное диво: Море вздуется бурливо, Закипит, подымет вой, Хлынет на берег крутой, Разольется в шумном беге, И очутятся на бреге, В чешуе, как жар горя, Тридцать три богатыря, Все красавцы удалые, Великаны молодые, Все равны, как на подбор, С ними – дядька Черномор.) Какие еще герои встречаются в Лукоморье? 3-й ученик: Образ колдуна – старого карлика с длинной бородой, летающего по воздуху, пришел из известной народной сказки «Три подземных царства». Имя Кощея Бессмертного связано со словом «кость» и стало характеристикой самого образа, который, по толкованию В.И. Даля, означает «изможденного худобою человека, особенно старика, скупца». 9. Задание юным эрудитам: составить тестовые вопросы к увиденному и услышанному на уроке. 10. Проведение игры «Распредели героев» Кот ученный Леший Русалка 30 витязей Королевич Силы зла Колдун Силы добра Царевна Серый волк Баба Яга Богатырь Кощей Вспомните традиционную народную концовку сказки. Причитаем третью часть пролога. Чем она отличается от традиционной сказочной концовки? (Слова «был», «пил», «видел», «сидел», «мне сказки говорил» говорят о том, что в чудесный мир сказки поэт вошел навсегда. Слова «и мед я пил» следует понимать в переносном смысле, т.е. «наслаждаться прелестью сказок»). Найдите главные строки пролога. Как вы их понимаете? Там русский дух… Там Русью пахнет! («Русский дух» - душа, духовность – это у поэта духовный мир народа с его великим богатством души, свободолюбием, мужественной борьбой за счастье и справедливость. В этом мире истинная красота несовместима со злодейством.) Докажите, что вступление к поэме «Руслан и Людмила» имеет черты литературной сказки. (Письменная форма сказки, один автор, имеет стихотворную форму, автор выражает свое отношение к героям, в основе – произведение устного народного творчества, но есть и авторские образы.) 11.Информация учителя. Интересно, что поэму написал А.С. Пушкин в 1820 году, а «Пролог» на несколько лет позже. Поэма сразу привлекла внимание читателей своим необычным сюжетом, героями, задушевным голосом поэта. В.А. Жуковский после авторского чтения поэмы подарил А.С. Пушкину свой портрет с надписью: «Победителю-ученику от побежденного учителя в высокоторжественный день, в который он окончил свою поэму «Руслан и Людмила». Эта чудесная поэма вызвала интерес у композитора М.Глинки, который написал прекрасную музыку – одноименную оперу. Это и есть подтверждением мысли, сформулированной в эпиграфе: «Народная сказка дала жизнь всему нашему искусству». (Прослушивание отрывка из музыкального произведения М.Глинки «Руслан и Людмила».) 12. Задание «Юных эрудитов». 13. Подведение итогов урока. Слово учителя. Произведения А.С. Пушкина: стихотворения, поэмы, повести, сказки – по праву вошли в золотой фонд мировой литературы. Творчество писателя знают и школьники, и взрослые, и даже малыши, которые, еще не умея читать, но, услышав задушевные сказки, помнят их всю жизнь. Давно, в дитячий любий вік, В далекім ріднім краю Я чула казку. Чула раз, А й досі пам’ятаю. Эти строки принадлежат Лесе Украинке. Мне очень хочется, чтобы этот урок вы запомнили надолго. Мир пушкинской сказки гармоничен тем, что ненависть, користь, зависть, жадность, притворство в нем обречены на гибель. Торжество истинной красоты связывает пушкинские сказки со сказками народними гораздо больше, чем сходство сюжета. И нельзя не согласиться со словами С.Я. Маршака: «Пушкинская сказка – прямая наследница сказки народной». Эта фраза подтверждает доказательство гениальности поэта, большого знатока фольклора и мастера поэтического слова. Наше путешествие в мир пушкинской сказки подошло к концу. Домашним заданием вам будет выучить наизусть вступление к поэме «Руслан и Людмила», составить кроссворд «Волшебный мир Лукоморья», нарисовать иллюстрации к прологу. А может быть, кому-то из вас еще раз захочется прочитать любимые сказки, встретиться с полюбившимися героями. И пусть это чтение принесет вам наслаждение, наполнит душу светом и теплом. Учитесь Пушкина читать. Не просто пробегать глазами, Как часто делаем мы с вами, А видеть, слышать, встречи ждать. Учитесь Пушкина читать, И он вам обрести поможет Мечты, которые, быть может, Уже успели потерять. Учитесь Пушкина читать Без торопливости и лени, И связь времен и поколений Вас не устанет удивлять. Если на уроке остается время Живая пушкинская речь В стихе то грустном, То веселом. Как сладостно Гортань обжечь Российским пламенным глаголом! Над быстротечностью времен И над превратностями жизни Все так же Изучает он Огонь служения Отчизне. Игра «Внимательный ли ты читатель». Задание: продолжить строчку из пролога, вставляя пропущенные слова: «леший бродит, Русалка…» «избушка там…» «тридцать витязей прекрасных// Чредой…» «королевич мимоходом// Пленяет…» «В темнице там…» «ступа с Бабою Ягой идет…» Литература: 1. Журнал «Русский язык и литература в школах Украины» № 34, декабрь 2003 г. с. 16-20. 2. Макаренко Л.А. «Литература. 5 класс./ планы-конспекты уроков.». Харьков, «Ранок», 2000.