«ГРИГ, СИБЕЛИУС И СКАНДИНАВСКАЯ КУЛЬТУРА»

1
Московская государственная консерватория имени П.И. Чайковского
31 октября — 5 ноября 2007 года
МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ
«ГРИГ, СИБЕЛИУС И СКАНДИНАВСКАЯ КУЛЬТУРА»
31 октября. 19 часов
ЗЕРКАЛЬНЫЙ ЗАЛ
Государственного института искусствознания
Э. ГРИГ
Три сонаты для скрипки и фортепиано
Соната №1 фа мажор, соч. 8 (1865)
Соната №2 соль мажор, соч. 13 (1867)
Соната №3 до минор, соч. 45 (1886-1887)
Исполнители:
Народная артистка России, профессор
Ирина БОЧКОВА
Заслуженный деятель искусств Карелии
Рувим ОСТРОВСКИЙ
1 ноября. 19 часов
РАХМАНИНОВСКИЙ ЗАЛ
Пер ВОЛЛЕСТАД (баритон, Норвегия)
Профессор Норвежской государственной академии музыки в Осло
Сигмунд ЙЕЛЬСЕТ (фортепиано, Норвегия)
Государственный
КВАРТЕТ имени М.И. ГЛИНКИ
Юлия ИГОНИНА (1 скрипка), Елена ХАРИТОНОВА (2 скрипка)
Александр ГАЛКОВСКИЙ (альт), Олег СМИРНОВ (виолончель)
В программе:
I отделение
Э. ГРИГ — РОМАНСЫ
«Мелодии сердца» Х.К. Андерсена для голоса с фортепиано, соч. 5
«Два карих глаза»
«Ты знаешь, как волны в просторе шумят»
«Люблю тебя»
«Могучие горы — мысль моя»
«Любовь», слова Х.К. Андерсена, соч.15 №2
«На лесной тропинке» слова Й. Паульсена, соч.26 №5
Шесть стихотворений Генрика Ибсена
для голоса с фортепиано, соч. 25
«Музыканты»
«Лебедь»
«В альбом»
«Водяная лилия»
«Скрылась!»
«Птичье пенье»
2
Из цикла «По скалам и фьордам» на стихи Х. Драхманна, соч. 44
«Рагнхильд», соч. 44 №3
«Рагна» соч. 44 №5
Из цикла «Шесть песен на стихи немецких поэтов», соч. 48
«Привет», слова Г. Гейне
«Я знаю, час пробьет», слова Э. Гейбеля
«В вечерний час», слова Л. Уланда
«Время роз», слова И.В. Гёте
«Сон», слова Ф.М. Боденштедта
Из цикла на стихи О.У. Винье, соч. 33
«Весна»
«Брусника»
«У реки»
«Видение»
«Старая мать»
«Моя цель»
2 отделение
Э. ГРИГ
Квартет для двух скрипок, альта и виолончели
соль минор, соч. 27 (1877–1878)
2 ноября. 19 часов
РАХМАНИНОВСКИЙ ЗАЛ
Вечер фортепианной и вокальной музыки
Программа
1 отделение
Э. ГРИГ
«Настроения», соч. 73
«Смирение»
Скерцо-экспромт
«Ночное шествие»
«Народный напев»
Этюд (Дань уважения Шопену)
«Серенада студентов»
«Горный напев»
Баллада соль минор, соч. 24
Исполняет
Заслуженный деятель искусств Карелии
Рувим ОСТРОВСКИЙ
(фортепиано)
2 отделение
Выступают вокалисты —
солисты Московской государственной филармонии,
лауреаты международных конкурсов,
аспиранты Московской консерватории и
пианисты класса концертмейстерского искусства
профессора Г.Н. БРЫКИНОЙ
3
Я. СИБЕЛИУС
«Гимн Таис», слова А.Т. Боргстрёма
«Алмазы на снегу», слова П. Векселла
«Восход солнца», слова Т. Хедберга
«На балконе, у моря», слова В. Рюдберга
«В разлуке», слова Э.Р. Вейса
Исполняют:
Солистка Московской государственной филармонии,
лауреат международного конкурса
Татьяна РУБИНСКАЯ (меццо-сопрано)
Лауреат международного конкурса
Анастасия БАНКИНА (фортепиано)
Э. ГРИГ
Романсы на слова немецких поэтов, соч. 48
«Привет», слова Г. Гейне
«Я знаю, час пробьет», слова Э. Гейбеля
«В вечерний час», слова Л. Уланда
«Соловей умолк», слова В. фон дер Фогельвейде
«Время роз», слова И.В. Гёте
«Сон», слова Ф.М. Боденштедта
Исполняют:
Заслуженная артистка России, лауреат международного конкурса
Елена ЛИБЕРОВА (сопрано)
Лауреат международного конкурса
Марина ИВАНОВА (фортепиано)
Я. СИБЕЛИУС
Романсы на слова Ю.Л. Рунеберга
«Я больше не спрашивал»
«Весна проходит быстро»
«Первый поцелуй»
«Возвратилась девушка с прогулки»
«Черные розы», слова Э. Юсефсона
Исполняют:
Татьяна РУБИНСКАЯ (меццо-сопрано)
Виталий ГАВРУК (фортепиано)
Э. ГРИГ
Колыбельная Сольвейг, слова Г. Ибсена
Песня Сольвейг, слова Г. Ибсена
«С водяной лилией», слова В. Хензена, соч. 25 №4
«Пляски козлят», слова А. Гарборга, соч. 67 №6
«Избушка», слова Х.К. Андерсена, соч. 18 №7
«Люблю тебя», слова Х.К. Андерсена
Исполняют:
Лауреат международных конкурсов, аспирантка
Анастасия ПРОКОФЬЕВА
Руководитель — профессор К.Г. КАДИНСКАЯ
Лауреат международных конкурсов
Галина ЧИСТЯКОВА
4
Э. ГРИГ
Пролог, слова Х. Драхмана, соч. 44 №1
«Рождественская колыбельная», слова А. Лангстеда
«Принцесса», слова Б. Бьёрнсона
Monte-pinchio, слова Б. Бьёрнсона, соч. 39
«За добрый совет» слова Б. Бьёрнсона, соч. 21
Исполняют:
Лауреат международных конкурсов, аспирант
Елена КЛИМЕНКО (сопрано)
Руководитель — профессор Г.А. Писаренко
Елизавета ЛЕВИНА (фортепиано)
3 ноября. 19 часов
РАХМАНИНОВСКИЙ ЗАЛ
Вечер вокальной и фортепианной музыки
Профессора Академии имени Э. Грига Университета г. Бергена (Норвегия)
Харальд Бьёркёй (тенор)
Эйнар Рёттинген (фортепиано)
Программа
1 отделение
У. УЛЬСЕН (1850–1927)
Юмореска, слова Б. Бьёрнсона
«Ирмелин-роза», слова Б. Бьёрнсона
К. ЭЛЛИНГ (1858–1942)
«В сиянье теплых майских дней», слова Г. Гейне
«Мне снится ночами образ твой», слова Г. Гейне
А. ЭГГЕН (1881–1955)
Solfager, слова Б. Рисберга
Э. ГРИГ
Баллада
2 отделение
Я. БОРГСТРЁМ (1864–1925)
«Во сне явилась мне Мадонна», соч. 11 №2, слова М. Эфенди
«Покой», соч. 21 №2, слова Н.К. Вогта
Г.Р. ШЕЛЬДЕРУП (1859–1933)
«Май», слова Т. Шторма
Х.С.Й. СЕВЕРУД (1897–1992)
Rondo аmoroso для фортепиано
Э. ТВЕЙТТ (1908–1981)
Velkomne med Æra для фортепиано
Ф. ВАЛЕН (1887–1952)
Вариации для фортепиано, соч. 23
5
Э. ГРИГ
«Долгий путь домой», слова У.О. Винье
«Маяк», слова У.О. Винье
«Лебедь», слова Г. Ибсена
Серенада Пер Гюнта, слова Г. Ибсена
«Сон», слова Ф.М. Боденштедта
5 ноября. 14 часов
МАЛЫЙ ЗАЛ
Концерт камерной и хоровой музыки
из произведений скандинавских композиторов
К. НИЛЬСЕН (1865–1931)
Commotio для органа
Исполняет Марина ВОИНОВА
Из сборника Pie cantiones
(финская сокровищница средневековых песнопений, 1582)
Aetas Carmen для вокального ансамбля a cappella
Puer natus in Bethlehem для вокального ансамбля a cappella
Cedit hiems для вокального ансамбля a cappella
Jucundare для вокального ансамбля a cappella
Halleluja для хора и органа
Я. СИБЕЛИУС
Be still, my soul! для хора и органа
Исполняют:
BACH-CONSORT в составе:
Галина КНЫШ (сопрано),
Юлия МИККОНЕН (меццо-сопрано),
Андрей КРАСАВИН (тенор),
Антон ТУТНОВ (бас-баритон)
Партия органа — Марина ВОИНОВА
Э. ГРИГ
«Танец эльфов», соч. 12 №4
Вальс, соч. 38 №7
«Кобольд», соч. 71 №3
В переложении для квартета флейт
Святослава Голубенко
Исполняют:
Лауреат международного конкурса
Квартет флейт «СИРИНКС» в составе:
Святослав ГОЛУБЕНКО
Антон ПАИСОВ
Ирина СКУРАТОВА
Павел СТУДЕННИКОВ
Л. НОРМАН (1831–1885)
Мотет для хора и органа
6
Э. ГРИГ
Wie bist du doch schon, мотет для хора без сопровождения
К. НЮСТЕД (род. 1915)
Messa brevis для хора без сопровождения
Sing and rejoice для хора без сопровождения
В. СТЕНХАММАР (1871–1927)
I Seraillets Have для хора без сопровождения
Датская народная песня
Kærlighedsrosen («Самая прекрасная из роз»)
в обработке Й. Йерсилда
Шведские народные песни
Uti vår hage
Och jungfrun hon går i ringen
в обработке Х. Альфтена
Исполняют:
Лауреат международного конкурса
Камерный хор «ЛАД»
Художественный руководитель и дирижёр —
Елена ВАРШАВСКАЯ
Солистка — Елена ЗОЛОТОВА (сопрано)
Партия органа — Марина ВОИНОВА