Республика Беларусь 210023 www.vitorbis.com e-mail: г. Витебск, пр-т Фрунзе, 38 Тел./факс: +375 (212) 520-222; тел. 530-222 МТС: +375 (29) 5-110-100 Vel: +375 (29) 3-110-100 Сертификат соответствия № BY/112 04.03.071 00570 от 28.02.2011 vitorbis@mail.ru Автобусный тур Город СУДАК (Юго-Восточный берег Крыма) ГОСТЕВОЙ ДОМ «КАМЕЛОТ» Если Вы хотите отдохнуть от суеты, по-настоящему расслабиться, окунуться в девственную чистоту природы- приезжайте в Судак, самое солнечное и экологически чистое место в Крыму. Судакская бухта - одна из красивейших на Южном берегу Крыма. Ее уникальные пляжи особенно целебны, поскольку сложены из серого темного кварцевого песка. Солнце сияет здесь 2550 часов в году. Но летняя жара здесь переносится очень легко благодаря суточным движениям воздуха: перед полуднем легкий морской бриз приносит прохладу остывшего за ночь моря, а с заходом солнца его сменяет теплый сухой живительный ветер, пропитанный ароматами горного леса и Долины Роз. Программа тура: Выезд: Новополоцк 04:45 магазин «Виктория» (остановка «Василевцы»); Полоцк 5:00 «Дом быта»; Витебск 6:30 магазин 1 день «Омега» (пр-т Строителей); Орша 7:30 остановка «Андреевщина» (ресторан «Радуга»); Могилев 08:30 – 09:00 кольцо мясокомбината. Транзит по территории РБ и Украины (ночной переезд). Прибытие на курорт. Размещение в номерах с 12:00 часов 2 день Отдых на море, посещение экскурсий (за дополнительную плату). 2-11 день Освобождение номеров до 09.00. В день выселения администрацией предоставляется камера хранения. Ориентировочное 12 день отправление с курорта 17:00. Транзит по территории Украины и РБ (ночной переезд). Прибытие во второй половине дня 13 день Проживание гостевой дом «Камелот » Смешанный (долина с юга открыта морю, а с севера, запада и востока окружена горами). Вечнозеленые деревья с преобладанием Ландшафт, сосны Крымской, кипарисов, реликтового можжевельника; садовые деревья (персик, абрикос, миндаль, айва, гранат, инжир). растительность Близок к южнобережному (мягкий, без резких колебаний температуры). Отличается сравнительно низкой степенью влажности. КлиматИюль и август не благоприятны для отдыха людей с заболеваниями гипертонического и астматического характера. здоровье В юго-западной части Судака, в живописной местности, окруженной горами Расположение Собственная Территория Трехэтажное здание, 2-3-4 х местные номера со всеми удобствами Корпус 2-3-4 х местные номера со всеми удобствами ( туалет, душ, умывальник, телевизор, холодильник). Доплата за пользование кондиционером – 3 $ в Номера день за номер Холодная, горячая вода – постоянно Вода По желанию может осуществляться в столовой гостевого дома за отдельную плату из расчета. Завтрак - 35 гр; Обед - 45 гр ; Ужин – 40 гр Питание Городской, песчаный, 15-20 минут Пляж Дети Дети принимаются с любого возраста Инфраструктура Автостоянка, буфет Выезд до 09.00, заселение с 12.00 Расчетный час Стоимость указана в у.е. на 1 человека. Дата выезда Кол-во С проживанием в 2-х местном номере С проживанием в 3-х местном номере ночей Взрослый Дети до 12 лет на Взрослые Дети до 12 лет на Дети до 7 лет на основном месте основном месте основном 31.05-12.06 10 195 190 195 175 145 10.06-22.06 10 225 215 215 190 155 20.06-02.07 10 235 225 225 215 175 30.06-12.07 10 285 275 265 235 185 10.07-22.07 10 295 285 275 245 185 20.07-01.08 30.07-11.08 10 10 295 295 285 285 275 275 245 245 185 185 09.08-21.08 10 295 285 275 245 185 19.08-31.08 29.08-10.09 10 10 295 245 285 235 275 215 245 190 185 155 08.09-20.09 10 205 195 195 175 145 Дети до 5 лет без предоставления места 145 $ В стоимость входит В стоимость не входит Проезд комфортабельным автобусом, проживание в гостевом доме «Камелот» 10 дней/10 ночей, без бронированию тура Экскурсионное обслуживание, медицинская страховка, курортный сбор (примерно 2 $ с человека). питании, услуга по подбору и Туристическая услуга 250 000 рублей Правила поселения отдыхающих Для граждан РБ Для граждан РФ Примечания Необходимые документы: Паспорт, путевку направляющей фирмы. при поселении оплачивается туристический сбор в размере 1% от общей стоимости проживания (ночлега) в соответствии со статьей 268 Налогового Кодекса Украины. Туристический сбор взимается в момент заселения в номер. Паспорт установленного образца для всех категорий туристов!!! Если ребёнок выезжает с одним из родителей, разрешение на выезд от второго родителя не нужно, ребёнок должен быть вписан в паспорт родителя. Если ребёнок выезжает без родителей, нужно разрешение от обоих родителей Общегражданский паспорт или заграничный паспорт, до 14 лет при отсутствии заграничного паспорта, свидетельство о рождении с вкладышем о гражданстве. Если ребёнок выезжает с одним из родителей разрешение на выезд от второго родителя, ребёнок должен быть вписан в паспорт родителей и вклеена его фотография. Если ребёнок выезжает без родителей, нужно разрешение от обоих родителей ОДО ТА «ВИТ-ОРБИС» не несет ответственности за задержки на границах и пробках на дорогах Республика Беларусь 210023 www.vitorbis.com e-mail: г. Витебск, пр-т Фрунзе, 38 Тел./факс: +375 (212) 520-222; тел. 530-222 МТС: +375 (29) 5-110-100 Vel: +375 (29) 3-110-100 Сертификат соответствия № BY/112 04.03.071 00570 от 28.02.2011 vitorbis@mail.ru Автобусный тур Город СУДАК (Юго-Восточный берег Крыма) ГОСТЕВОЙ ДОМ «ЭДЕЛЬВЕЙС» Если Вы хотите отдохнуть от суеты, по-настоящему расслабиться, окунуться в девственную чистоту природы- приезжайте в Судак, самое солнечное и экологически чистое место в Крыму. Судакская бухта - одна из красивейших на Южном берегу Крыма. Ее уникальные пляжи особенно целебны, поскольку сложены из серого темного кварцевого песка. Солнце сияет здесь 2550 часов в году. Но летняя жара здесь переносится очень легко благодаря суточным движениям воздуха: перед полуднем легкий морской бриз приносит прохладу остывшего за ночь моря, а с заходом солнца его сменяет теплый сухой живительный ветер, пропитанный ароматами горного леса и Долины Роз. Программа тура: Выезд: Новополоцк 04:45 магазин «Виктория» (остановка «Василевцы»); Полоцк 5:00 «Дом быта»; Витебск 6:30 магазин 1 день «Омега» (пр-т Строителей); Орша 7:30 остановка «Андреевщина» (ресторан «Радуга»); Могилев 08:30 – 09:00 кольцо мясокомбината. Транзит по территории РБ и Украины (ночной переезд). Прибытие на курорт. Размещение в номерах с 12:00 часов 2 день Отдых на море, посещение экскурсий (за дополнительную плату). 2-11 день Освобождение номеров до 09.00. В день выселения администрацией предоставляется камера хранения. Ориентировочное 12 день отправление с курорта 17:00. Транзит по территории Украины и РБ (ночной переезд). Прибытие во второй половине дня 13 день Проживание Гостевой Дом « Эдельвейс» Смешанный (долина с юга открыта морю, а с севера, запада и востока окружена горами). Вечнозеленые деревья с преобладанием Ландшафт, сосны Крымской, кипарисов, реликтового можжевельника; садовые деревья (персик, абрикос, миндаль, айва, гранат, инжир). растительность Близок к южнобережному (мягкий, без резких колебаний температуры). Отличается сравнительно низкой степенью влажности. КлиматИюль и август не благоприятны для отдыха людей с заболеваниями гипертонического и астматического характера. здоровье Гостевой дом «Эдельвейс» расположен не далеко от кипарисовой аллеи Расположение Собственная, охраняемая Территория Стационарный 2-3-х этажные корпуса Корпус 1 категория: однокомнатные 2-3-х местные номера с удобствами в номере (Д, Т, У, Х, ТВ, вентилятор). В каждом номере Номера кровати, тумбочка, шкаф. 2 категория: 2-3-х местные номера с удобствами на территории. В каждом номере кровати, тумбочка, шкаф, ТВ, холодильник на 2-3 номера. Холодная и горячая вода подается круглосуточно.. Вода Есть оборудованная кухня для самостоятельного приготовления питания. Питание Городской песчаный пляж, вход в море мелкая галька. Расстояние до моря - 600 метров Пляж Принимаются дети с любого возраста Дети Инфраструктура Беседки на территории ,мангал. Смотровая площадка на крыше с шезлонгами. Выезд до 9:00, заезд с 12:00 Расчетный час Стоимость указана в у.е. на 1 человека. Дата выезда Кол-во 1 категория 2 категория ночей номера со всеми удобствами номера с частичными удобствами Взрослые Взрослые Дети в 3-х Взрослые Взрослые Дети в 3-х место в 2-х место в 3-х местном место в 2-х место в 3-х местном местном номере местном номере до 10 лет местном номере местном номере до 10лет 31.05-12.06 10.06-22.06 20.06-02.07 30.06-12.07 10 10 10 10 195 215 235 275 185 210 225 265 165 160 180 245 175 185 205 225 170 180 195 220 155 170 185 210 10.07-22.07 10 295 285 255 235 230 215 20.07-01.08 30.07-11.08 10 10 295 295 285 285 255 255 235 235 230 230 215 215 09.08-21.08 10 295 285 255 235 230 215 19.08-31.08 29.08-10.09 10 10 295 245 285 235 255 185 235 195 230 190 215 185 08.09-20.09 10 225 215 160 185 Дети без предоставления места 145 $ 180 170 В стоимость входит В стоимость не входит Проезд комфортабельным автобусом, проживание в гостевой дом «Эдельвейс» 10 дней/10 ночей, без бронированию тура Экскурсионное обслуживание, медицинская страховка, курортный сбор (примерно 2 $ с человека). питании, услуга по подбору и Туристическая услуга 250 000 рублей Правила поселения отдыхающих Для граждан РБ Для граждан РФ Примечания Необходимые документы: Паспорт, путевку направляющей фирмы, при поселении оплачивается курортный сбор. Паспорт установленного образца для всех категорий туристов!!! Если ребёнок выезжает с одним из родителей, разрешение на выезд от второго родителя не нужно, ребёнок должен быть вписан в паспорт родителя. Если ребёнок выезжает без родителей, нужно разрешение от обоих родителей Общегражданский паспорт или заграничный паспорт, до 14 лет при отсутствии заграничного паспорта, свидетельство о рождении с вкладышем о гражданстве. Если ребёнок выезжает с одним из родителей разрешение на выезд от второго родителя, ребёнок должен быть вписан в паспорт родителей и вклеена его фотография. Если ребёнок выезжает без родителей, нужно разрешение от обоих родителей ОДО ТА «ВИТ-ОРБИС» не несет ответственности за задержки на границах и пробках на дорогах