ЧАСЫ настольные, настенные электронные и электронно-механические кварцевые торговой марки SEIKO

ЧАСЫ настольные, настенные
электронные и электронно-механические кварцевые
торговой марки SEIKO
Страна-изготовитель: Япония
Фирма-изготовитель: SEIKO Corporation (Сейко Корпорэйшн)
Адрес изготовителя:
2-1, Shibaura 1-chome, Minato-ku, Tokyo 105-8467, Japan
Основное предназначение:
Повседневное использование в целях определения текущего времени в часах, минутах и секундах и подачи сигналов времени /для
будильников и часов с боем/
Часы настольные и настенные сертификации не подлежат.
Основные технические характеристики:
Часы высшего класса точности. Допустимые отклонения +30 сек. в месяц, обеспечиваемое высокостабильным кварцевым
резонатором. Срок энергетической автономности батареи не менее одного года. Часы являются ремонтопригодным изделием.
Средний полный срок службы не менее 10 лет. Элементы питания 1,5 V (входят в комплект).
Диапазон рабочих температур: -5С... +45С.
Правила и условия безопасного и эффективного использования:
Запрещается

Использовать часы в условиях, оказывающих на них разрушающее воздействие (ударные и вибрационные нагрузки и т.п.).

Самостоятельно вскрывать часы и подвергать их ремонту вне гарантийной мастерской.

Подвергать часы воздействию предельных температур, пыли, грязи и влаги.
Рекомендуется

Избегайте небрежного обращения с часами и не допускайте их падения, ударов. Часы, имеющие признаки механических
повреждений, ударов, небрежного обращения и транспортировки (вылетело или разбилось стекло, слетели стрелки, отсутствуют
заводная головка, кнопки, имеются грубые забоины на корпусе часов и т.д.) гарантийному ремонту не подлежат.

Для чистки часов использовать сухую мягкую ткань, либо мягкую ткань, смоченную в водном растворе мягкого нейтрального
моющего средства. Запрещается использовать для чистки агрессивные и легко воспламеняющиеся жидкости (бензин, спирт,
ацетон и т.п.).

Храните часы в сухом месте.
Меры предосторожности
Берегите часы от воздействия высоких и низких температур, воды и сильных ударов.
Не допускается протирать часы спиртом, чистящими пастами и жидкостями и т.п.
В течение гарантийного срока допускается и не является дефектом:

Рассогласование часовой и минутной стрелки менее половины минутного деления (при совмещении их в положении 12:00).
Внимание! Гарантия не распространяется
на часы:

Без паспорта и штампа магазина-продавца;

Имеющие следы постороннего проникновения;

Подвергавшиеся ремонту не в гарантийной мастерской;

Эксплуатировавшиеся с нарушением правил эксплуатации, указанных в настоящем паспорте, а также имеющие следы
механических повреждений;

Повреждение которых вызвано неисправностью источника питания.
а также:

износ корпуса, покрытие корпуса и упаковку;

На элементы питания.
Замена элементов питания не является гарантийным ремонтом и производится за счет потребителя.
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Гарантийный срок ____ месяцев со дня продажи часов
через розничную торговую сеть.
Адрес организации, уполномоченной на принятие претензий и
производящей ремонт и техническое обслуживание:
______________________________________________________
______________________________________________________
Дата продажи ________________________________________
Подпись продавца ____________________________________
Штамп торгового предприятия и его адрес:
ЗАПОЛНЯЕТСЯ ПРОДАВЦОМ
С Правилами эксплуатации ознакомлен.
С Гарантийными условиями ознакомлен и согласен.
_______________________________________________________
подпись покупателя
Модели QXA014 - QXA431 кроме QXA276 (wall standard )
Модели QHA001 –QHA401 (wall standard )
Модели QXG103 – QXG337 ( table standard )
Инструкция по эксплуатации:
1.
В зависимости от модели перед запуском часов вынуть стопор или установить батарейку, соблюдая полярность.
Передвинуть ползунок в положение START.
2. Установить стрелки часов.
3. Для моделей с секундной стрелкой установить ползунок в положение STOP когда секундная стрелка покажет 12:00.
Установить время. Передвинуть ползунок в положение START, в момент когда секунды должны начать отсчет следующей
минуты.
4. для QXA426 dual time…..??????????
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Модели QXL006, QXA276 calendar clocks
Инструкция по эксплуатации:
Питание часов
В зависимости от модели перед запуском часов вынуть стопор или установить батарейку, соблюдая полярность. Передвинуть
ползунок в положение START.
Установка времени
Установить стрелки часов.
Установка календаря
Установка года
Кнопка RESET служит для сброса настроек.
Нажмите кнопку «SET», на дисплее начнет мигать значение года. Используйте кнопки «UP» и «DOWN» чтобы установить год.

Тип А: Календарь не требует корректировки до 2033.

Тип В: Календарь не требует корректировки до 2099.
Установка месяца, даты
Нажмите кнопку «SET» еще раз, начнут мигать значения месяц и дата.

Тип А: Используя кнопки «UP» и «DOWN» установите месяц и дату.

Тип В: Используя кнопки «UP» и «DOWN» установите месяц. Нажмите кнопку «SET» еще раз, используя кнопки «UP» и
«DOWN» установите дату.
Установка времени на дисплее
Нажмите кнопку «SET» еще раз, начнут мигать значения часов и минут.

Тип А: Используя кнопки «UP» и «DOWN» установите время.

Тип В: Используя кнопки «UP» и «DOWN» установите часы. Нажмите кнопку «SET» еще раз, используя кнопки «UP» и
«DOWN» установите минуты.
Завершение установки

Тип А: Нажмите кнопку «SET» когда закончите установку.

Тип В: Нажмите кнопку «HOUR/DAY», чтобы выбрать время или дату на дисплее, затем нажмите кнопку «SET» когда
закончите установку.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Модели QXL001, 002 day-date calendar
Инструкция по эксплуатации:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Установите стрелки часов в положение 6:00 (6 AM - утро). Дата меняется с 23:00 до 5:00.
Не устанавливайте дату в период с 23.00 до 5.00, это может вызвать сбои в работе часов и поломку календаря.
Вращая колесо установки даты (сзади внизу) установить дату.
В зависимости от модели перед запуском часов вынуть стопор или установить батарейку, соблюдая полярность.
Передвинуть ползунок в положение START.
Установить стрелки часов.
Для моделей с секундной стрелкой установить ползунок в положение STOP когда секундная стрелка покажет 12:00.
Установить время. Передвинуть ползунок в положение START, в момент когда секунды должны начать отсчет следующей
минуты.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Модели QXC105-QXC210 (wall pendulum)
QXN201-QXN 218, QXG020 (table pendulum)
Инструкция по эксплуатации:
1.
2.
3.
В зависимости от модели перед запуском часов вынуть стопор или установить батарейку, соблюдая полярность.
Установить стрелки часов (передвинуть ползунок в положение START).
В зависимости от модели перед запуском часов вынуть стопор из под маятника вращения или установить маятник качания
на ось вращения .
4.
Для моделей с секундной стрелкой установить ползунок в положение STOP когда секундная стрелка покажет 12:00.
Установить время. Передвинуть ползунок в положение START, в момент когда секунды должны начать отсчет следующей
минуты.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Модели QXD203, 204, 208 (wall, chimes & calendar & pendulum)
Инструкция по эксплуатации:
1.
2.
3.
4.
5.
Установите стрелки часов в положение 6:00 (6 AM - утро). Дата меняется с 23:00 до 5:00.
Не устанавливайте дату в период с 23.00 до 5.00, это может вызвать сбои в работе часов и поломку календаря.
Вращая колесо установки даты (сзади внизу) установить дату.
В зависимости от модели перед запуском часов вынуть стопор или установить батарейку, соблюдая полярность.
Передвинуть ползунок в положение START.
Установить стрелки часов.
6.
Для моделей с секундной стрелкой установить ползунок в положение STOP когда секундная стрелка покажет 12:00.
Установить время. Передвинуть ползунок в положение START, в момент когда секунды должны начать отсчет следующей
минуты.
7.
8.
Громкость боя часов регулируется ручкой громкости, расположенной с обратной стороны.
Можно выбрать одну из двух мелодий, сдвинув ползунок в положение 1 или 2.
1 – Westminster
2 – Whittington
9. Если ползунок сдвинут в положение (()) - бой часов будет слышен в течение суток.
Если Вы хотите, чтобы в период с 11:00 PM до 5:45 AM был включен режим тишины, то сдвиньте ползунок в положение
«AM» (если в текущий момент утро), в положение «PM» (если в текущий момент вечер) или установите громкость сигнала
на минимум.
10. Установить маятник качания (вращения) на ось вращения (для моделей с маятником).
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Модели QXH004 - QXH202 (wall, chimes & pendulum )
Модели QXQ008 - QXQ016 (table, chimes & pendulum )
Модели QXD206, QXD209 (wall, chimes & pendulum )
Модели QXJ003 - QXJ 009 (table, dual chimes)
Модели QHJ201 (table, dual chimes)
Инструкция по эксплуатации:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
В зависимости от модели перед запуском часов вынуть стопор или установить батарейку, соблюдая полярность.
Установить стрелки часов.
Громкость боя часов регулируется ручкой громкости, расположенной с обратной стороны.
Можно выбрать одну из двух мелодий, сдвинув ползунок в положение 1 или 2.
1 – Westminster
2 – Whittington
Если ползунок сдвинут в положение (()) - бой часов будет слышен в течение суток.
Если Вы хотите, чтобы в период с 11:00 PM до 5:45 AM был включен режим тишины, то сдвиньте ползунок в положение
«AM» (если в текущий момент утро), в положение «PM» (если в текущий момент вечер) или установите громкость сигнала
на минимум.
Установить маятник качания (вращения) на ось вращения (для моделей с маятником).
------------------------------------------------------------------------------------------------------------Модели c QXM126-329 , QXW110 melodies in motion clocks
Инструкция по эксплуатации:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
В зависимости от модели перед запуском часов вынуть стопор или установить батарейку, соблюдая полярность.
Установить стрелки часов.
Громкость боя часов регулируется ручкой громкости, расположенной с обратной стороны.
Можно включить или отключить мелодию сдвинув ползунок в положение ON (включить) или OFF (отключить).
Нажатием кнопки MONITOR Вы можете послушать мелодию.
Данные часы оснащены светочувствительным сенсором. Как только выключается свет или становиться темно, сенсор
срабатывает и отключает мелодию.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------Модели QHE004 – QHE 109 ( ALARM )
Модели QXE011 - QXE 418 ( ALARM )
Модели QHT002 - QHT 010 (ALARM)
Модели QHK016 (ALARM)
Инструкция по эксплуатации:
1. В зависимости от модели перед запуском часов вынуть стопор или установить батарейку.
2. Установить стрелки часов, выдвинув переводную головку. Для моделей с секундной стрелкой имеется кнопка сброса
секунд на ноль.
3. Установить стрелку будильника (переводить стрелку будильника только против часовой стрелки). Ползунок сдвинут в
положение ON (вверх) - будильник включен, OFF (вниз) - будильник выключен.
4. Для моделей с функцией повторного звонка будильника (SNOOZE): Когда зазвонит будильник, нажмите кнопку SNOOZE
(сверху). Через 5 минут звон повторится.
5. Кнопкой LIGHT можно включить подсветку на несколько секунд.
6. Для модели QHK016 можно выбрать сигнал будильника с помощью кнопок BELL / BEEP на передней панели часов.