Магистерская программа - Филологический факультет

Магистерская программа
«ЮРИДИЧЕСКАЯ ЛИНГВИСТИКА»
Руководитель
программы
–
Демешкина
Татьяна
Алексеевна,
доктор
филологических наук, профессор.
Цель
магистерской
программы
–
подготовка
специалистов
в
области
юридической лингвистики, обладающих знаниями в сфере взаимоотношения языка и
права. Магистерская программа предполагает формирование знаний и навыков для
осуществления научно-исследовательской и производственно-прикладной деятельности в
следующих сферах:
- изучение конфликтного функционирования языка (оскорбление, клевета, призыв к
насилию или экстремистской деятельности, угроза, спорные рекламные тексты, спорные
товарные знаки, спорные юридические документы и пр.);
- анализ спорных речевых произведений и конфликтных текстов;
- юридическое регулирование конфликтов в сфере употребления языка;
- лингвистическое обеспечение юридической и других видов деятельности;
- написание судебных лингвистических экспертиз.
Концепция магистерской программы:
Магистерская
программа
«Юридическая
лингвистика»
предназначена
для
подготовки специалистов, компетентных как в области языка, так и в области права,
способных решать задачи, связанные с правовым аспектом функционирования языка в
различных сферах: правильно трактовать спорные тексты, анализировать тексты в аспекте
поставленных юридических вопросов, разрешать спорные моменты, возникающие при
употреблении языка, а также создавать речевые произведения и тексты, адекватно
отражающие необходимую информацию – не только с точки зрения языкознания, но и с
точки зрения юриспруденции.
Магистерская
(общенаучные,
программа
формирует
социально-личностные,
у
обучающихся
инструментальные)
и
общекультурные
профессиональные
компетенции. Программа имеет междисциплинарный характер и сочетает в себе элементы
языкознания и правоведения – тех наук, на пересечении которых и возникла
юрислингвистика.
В процессе обучения магистранты приобретают следующие умения и навыки:
- умение свободно выражать свои мысли, адекватно используя разнообразные
языковые средства с целью выделения релевантной информации;
- обладание способностью ориентироваться в различных языковых ситуациях,
адекватно реализовывать свои коммуникативные намерения;
- владение
современными,
в
том
числе
междисциплинарными,
методами
исследования текстов.
- владение нормами литературного языка, знаниями этики и эстетики речевого
поведения и общения с целью анализа конфликтных текстов;
- владение стандартными способами решения основных типов задач в области
юридической лингвистики;
- знание критериев выявления конфликтных текстов и умение интерпретировать
информацию в юридическом и лингвистическом аспектах;
- владение методами комплексной оценки текста в аспекте его конфликтности;
- умение применять навыки лингвистической экспертизы конфликтных текстов;
- умение работать с информационно-поисковыми и экспертными системами.
Обоснование потребности в магистрах данного профиля:
В настоящее время растет спрос на услуги специалистов в области юридической
лингвистики. Либерализация слова в российском обществе породила многочисленные
конфликтные речевые ситуации, которые требуют разрешения. В связи с этим
лингвистические исследования спорных текстов все более востребованы в современном
обществе.
Существует
законотворческой,
необходимость
юридической,
лингвистического
политической,
сопровождения
официально-деловой,
рекламной,
социально-культурной сфер, сферы использования товарных знаков, сферы СМИ во
избежание возникновения правовых ошибок и споров, а также для разрешения уже
возникших конфликтов в данных сферах.
НИР выпускающей кафедры:
По магистерской программе «Юридическая лингвистика» выпускающей является
кафедра русского языка. Кафедра образована в 1917 году. Коллектив кафедры является
Лауреатом Государственной премии Российской Федерации в области науки и техники
(1997 год). Сотрудники кафедры ведут интенсивную научную деятельность в сфере
функциональной, когнитивной лингвистики, по проблемам русского языка и его истории.
На кафедре успешно работает аспирантура и докторантура по специальности 10.02.01 –
русский
язык.
Научные
исследования
сотрудников
кафедры
поддержаны
многочисленными грантами Президента РФ, РГНФ, РФФИ. Исследователи включены в
выполнение
Федеральных
целевых
программ.
Кафедра
является
организатором
международных и российских научных конференций «Актуальные проблемы русистики».
Конференция проходит один раз в три года по наиболее острым проблемам современного
русского языка.
Кадровая, методическая и материально-техническая база
Преподаватели, занятые в осуществлении магистерской программы «Юридическая
лингвистика», имеют опыт проведения лингвистических экспертиз, выполняемых по
заказу
правоохранительных
органов,
органов
муниципального
и
федерального
управления, средств массовой информации и других. Осуществляется сотрудничество с
названными структурами Сибирского и Дальневосточного федеральных округов. Этот
опыт получил обобщение на теоретическом уровне и представлен в научных статьях в
коллективных трудах по юридической лингвистике (Москва, Кемерово, Томск), в
докладах
на
научных
конференциях.
Преподаватели
имеют
опыт
проведения
комплексных экспертиз (совместно с социологами, психологами, политологами ТГУ), в
процессе проведения которых выработаны модели междисциплинарного исследования
текстовой деятельности. Стаж проведения экспертиз преподавателей кафедры составляет
от 10 до 15 лет.
Все преподаватели, привлекаемые к осуществлению программы, имеют ученые
степени. Из них доктора наук составляют 35 %, кандидаты наук – 65 %, 4 преподавателя, в
том
числе
руководитель
программы
Т.А.
Демешкина,
являются
Лауреатами
Государственной премии РФ в области науки и техники.
Ведение основных курсов осуществляется силами ведущих преподавателей
филологического факультета.
Преподаватели
Ученая степень
Должность
Демешкина Татьяна Алексеевна
доктор филол. наук
профессор кафедры русского языка
Иванцова Екатерина Вадимовна
доктор филол. наук
профессор кафедры русского языка
Порядина Рита Николаевна
доктор филол. наук
Резанова Зоя Ивановна
доктор филол. наук
Юрина Елена Андреевна
доктор филол. наук
профессор кафедры русского языка
Банкова Татьяна Борисовна
кандидат филол. наук
доцент кафедры русского языка
Волошина Светлана Владимировна
кандидат филол. наук
доцент кафедры русского языка
Гарганеева Ксения Витальевна
кандидат филол. наук
доцент кафедры русского языка
Гынгазова Людмила Георгиевна
кандидат филол. наук
доцент кафедры русского языка
Крюкова Лариса Борисовна
кандидат филол. наук
доцент кафедры русского языка
Наумов Валерий Геннадьевич
кандидат филол. наук
доцент кафедры русского языка
Нестерова Наталья Георгиевна
кандидат филол. наук
доцент кафедры русского языка
Старикова Галина Николаевна
кандидат филол. наук
доцент кафедры русского языка
Филь Юлия Вадимовна
кандидат филол. наук
Баринова Юлия Владимировна
кандидат филол. наук
профессор кафедры общего, славяно-русского
языкознания и классической филологии
профессор кафедры общего, славяно-русского
языкознания и классической филологии
доцент кафедры общего, славяно-русского
языкознания и классической филологии
ассистент кафедры русского языка
При
реализации
магистерской
программы
«Юридическая
лингвистика»
предусматриваются следующие виды практик:
- научно-исследовательская практика;
- производственная практика.
Обе практики осуществляются в Томском государственном университете. Научноисследовательская практика реализуется на базе кафедры русского языка. Базой для
научно-исследовательской
и
производственной
практики
является
учебно-
консультативный центр по русскому языку, осуществляющий экспертную деятельность в
сфере конфликтогенных текстов. К организации производственной практики планируется
привлечение сотрудников из центров, лабораторий экспертиз, в том числе существующих
при управлении внутренних дел по Томской области.
Научно-техническое обеспечение научно-исследовательской и производственной
практики:
1. Учебно-научная
лаборатория
«Когнитивные
технологии
в
прикладной
лингвистике», оснащенная оборудованием, позволяющим применять новейшие методы
анализа текста.
2. Учебно-научная лаборатория общей и сибирской лексикографии, располагающая
лексикографическими источниками и электронными базами данных, необходимыми для
проведения экспертизы конфликтогенных текстов.
3. Ресурсы Научной библиотеки ТГУ.
6. Содержание программы и общая характеристика учебного плана:
Учебный план подготовки магистров по программе «Юридическая лингвистика»
предполагает освоение общепрофессиональных и специальных дисциплин:
1. Лингвистика в контексте гуманитарного знания.
2. Активные процессы в современном русском языке.
3. Лингвистика текста.
4. Логические аспекты теории текста.
5. Семиотика информационно-коммуникативной деятельности.
6. Информационные технологии в филологии.
7. Психолингвистика.
8. Лингвокультурология.
9. Аксиология в языке и дискурсе.
10. Актуальные процессы юрислингвистики.
11. Теория и практика лингвистической экспертизы.
12. Методы лингвистического анализа конфликтного текста.
13. Прагматические аспекты текстовой деятельности.
14. Экспериментальные методы исследования.
15. Основы юриспруденции.
Перспективы научно-исследовательской, профессиональной деятельности и
трудоустройства:
Областью научно-исследовательской и профессиональной деятельности выпускника
магистратуры по программе «Юридическая лингвистика» являются все аспекты
филологии и гуманитарного знания, в том числе в сфере взаимоотношения языка и права,
а также все аспекты языковой, межличностной коммуникации, образования, культуры и
управления.
Выпускник магистратуры, освоивший программу «Юридическая лингвистика»,
получает возможность реализовать себя в следующих видах деятельности:
- научно-исследовательская деятельность в научных и научно-педагогических
учреждениях, организациях и подразделениях в России и за рубежом, в том числе в
рамках совместных научных проектов;
- прикладная деятельность в области разрешения конфликтных ситуаций при
функционировании языка и лингвистического обеспечения различных сфер деятельности,
а также в области языковой и социокультурной коммуникации, социально-гуманитарной
деятельности в России;
- проектная
деятельность
в
лингвоюридической
сфере,
в
образовательных
учреждениях, в гуманитарно-организационной и коммуникативной сферах;
- организационно-управленческая деятельность во всех вышеперечисленных сферах.