OVERVIEW OF REGIONAL - Представительство ООН в Беларуси

30-летие CEDAW
Обзор региональных мероприятий, посвященных событию
(в хронологическом порядке)
***
1. Арабские государства: Панельная дискуссия на тему «CEDAW: Прогресс и
вызовы в арабском регионе», 22 октября, 16:30-20:30, Бейрут, Ливан.
ЮНИФЕМ и ЭСКЗА организовали дискуссионный форум в качестве
параллельного мероприятия в ходе заседания 4-й сессии Комитета по делам
женщин Западноазиатской экономической и социальной комиссии ООН
(ЭСКЗА), которое было проведено 21 -23 ноября. Целью дискуссии было
продемонстрировать прогресс и проблемы в осуществлении CEDAW в странах
региона и затем обсудить выводы с участниками недавнего совещания ЭСКЗА,
наряду с правительствами других стран, представителей НПО и сотрудников
ООН. Участники дискуссии должны были принять список рекомендаций для
выполнения национальными игроками и партнерами программ развития,
чтобы учесть их в своей будущей работе по выполнению Конвенции в арабских
государствах.
Модератором дискуссии выступила директор Женского Центра Исследований и
Документации (Оккупированные Палестинские Территории), участниками
были глава Национального Женского Комитета Египта, Национального
Женского Комитета Иордании, представителя Национального Женского
Комитета Йемена, и представителя НПО Саудовской Аравии. Также
участвовали Региональный Программный Директор ЮНИФЕМ и Директор
женского отдела ЭСКЗА. Участники дискуссии выступали с описанием
прогресса и вызовов в выполнении CEDAW в их странах, а модератор принимал
комментарии и вопросы аудитории. После окончания мероприятия UNIFEM
провел прием.
2. Европа и СНГ:
Круглый стол на тему "Женщины и миграция в Европе и Содружестве
Независимых Государств, в том числе в контексте финансового кризиса", 4
ноября, 9.00-12.00 Зал прав человека во Дворце Наций в Женеве.
ЮНИФЕМ, УВКПЧ в Женеве и Европейская экономическая комиссия являются
организаторами мероприятия, которое проведено непосредственно после
подготовительного заседания Европейской Экономической и социальной
комиссии ООН «Пекин + 15» в Женеве. Целью этой дискуссии является
обсуждение путей и средств защиты прав женщин-мигрантов в рамках всего
1
миграционного процесса в Европе, принимая во внимание гендерные аспекты
миграции и разработки согласованной миграционной политики, содействия
уважению прав человека и интеграции в европейском регионе. Также в ходе
работы будут обсуждаться пути и средства для устранения последствий
финансового кризиса для женщин-мигрантов в европейском регионе.
Дискуссия будет способствовать повышению осведомленности о ключевых
вопросах прав человека, связанных с защитой женщин-мигрантов от
дискриминации, с целью дальнейшего укрепления данных прав с помощью
гарантий, предусмотренных международным правом прав человека, в частности
CEDAW. В состав участников включены Модератор, два члена Комитета
CEDAW,
член
Комитета
по
трудящимся-мигрантам,
представители
гражданского общества, а также два представителя правительств государств
назначения и отправления. Будут участвовать эксперты по CEDAW,
представители правительств государств, адвокаты мигрантов, и партнеры в
программах развития,
в том числе специалисты по правам человека.
Представители НПО и ООН из региона СНГ также примут участие посредством
видеоконференцсвязи. Основной язык: Английский с возможным переводом на
русский для проведения видеоконференций.
Круглый стол «Женская конвенция в Беларуси: обязательства и
выполнение» состоялся в октябре 2009 в Беларуси (г. Минск). В круглом столе
приняли участие 30 человек: представители 15 женских и других общественных
организаций, ПРОООН и масс-медиа. Круглый стол имел следующие цели:
проведение информационной кампании, посвященной 30-летию Конвенции
CEDAW, обсуждение результатов независимого социологического исследования
и материалов для Альтернативного отчета. После выступления экспертов
состоялось обсуждение результатов исследования и выработка рекомендаций
для правительства. (Источник: http://widm.iatp.by/ )
В Кыргызстане (Бишкек) в ноябре 2009г. более 200 представителей
Правительства, Верховного Суда, института Омбудсмена, гражданского
общества, международных организаций собрались сегодня вместе для
празднования 30-летия Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации
в отношении женщин (CEDAW) в Русском драматическом театре.
Празднование проходило в день Международного Дня ликвидации
дискриминации против женщин и явилось официальным началом 16-ти
2
дневной кампании активизма против гендерного насилия, которая ежегодно
проводится во всем мире.
Мероприятие «CEDAW в Кыргызстане: движение к справедливости» имело
несколько целей: повысить осведомленность о прогрессе Кыргызстана в
вопросах защиты прав женщин, признание достижений наиболее активных
женщин страны и демонстрация работы социального проекта ЮНИФЕМ.
Данное мероприятие было проведено при финансовой поддержке Гендерной
Тематической группы ООН в сотрудничестве с правительством Кыргызстана,
неправительственными местными и международными организациями (Фонд
Сорос-Кыргызстан, Делегация ЕС в Кыргызстане, Фридом Хаус).
Во время мероприятия был представлен ряд кратких презентаций о статусе
женщин в Кыргызстане, рассказано о прогрессе, достигнутой страной в
реализации заключительных рекомендаций CEDAW; также состоялось
обсуждение текущих и планируемых проектов по выполнению рекомендаций
CEDAW. После презентаций состоялась церемония награждения авторов шести
историй в рамках конкурса «Истории CEDAW». Также были награждены
представители организаций гражданского общества и женские активисты,
которые были выбраны в результате проведения национального конкурса
«Наиболее активные гендерные и CEDAW правозащитники». В завершении,
представители группы 165 женщин, которые создали панно к годовщине 30летия CEDAW, вручили его в качестве подарка Председателю Верховного Суда
как символ доверия к нормам права.
Годовщине принятия CEDAW также было приурочено проведение ряда
фотовыставок. На одной из них были представлены исторические фотографии
женского активизма в до- и постсоветские времена. На другой фотовыставке
были представлены фотографии г-жи Джеки Деви Мэтью, фотографа из
Великобритании, которая исследует через документальное фото вопросы роста
случаев кражи невест, домашнего насилия и женских прав в Кыргызстане.
(Источник: http://www.unifemcis.org/index.html?id=190)
В июне 2009 г. Союз женщин России провел научно-практическую
конференцию «Российская женщина в условиях кризиса (к 30-летию
Конвенции ООН «О ликвидации всех форм дискриминации в отношении
женщин»). В работе конференции приняли участие Председатель Союза
женщин России, зам. председателя Комитета Государственной Думы РФ по
3
труду и социальной политике, начальник департамента социальной защиты
Министерства здравоохранения и социального развития; гендерные эксперты,
представители
региональных
отделений
СЖР.
(Источник:
http://www.gender.ru/index.php?id=4&subid=2)
В Таджикистане в июне 2009 года ЮНИФЕМ в сотрудничестве с коалицией
НПО «От равенства де-юре к равенству де-факто» провели ряд
консультаций, приуроченных к празднованию 30-тилетия
Конвенции
CEDAW. В ходе дискуссии обсуждались позитивные и негативные моменты в
реализации Конвенции на практике в Таджикистане, а также яркие примеры,
описывающие, как Конвенция повлияла на реализацию прав женщин в стране.
Эксперты
отметили
среди
прочего
отсутствие
отлаженного
правоприменительного механизма в сфере реализации прав женщин. Также
эксперты коалиции НПО планируют подготовить альтернативный отчет по
выполнению
Республикой
Таджикистан
Конвенции.
(Источник:
www.untj.org/gender/).
В ноябре 2009 года в Туркменистане (Ашхабад) прошла международная
конференция на тему «Международные стандарты в разработке гендерной
политики», организованная Министерством иностранных дел Туркменистана,
Туркменским национальным институтом демократии и прав человека при
Президенте Туркменистана и Фондом ООН в области народонаселения
(UNFPA). Данное мероприятие собрало представителей правительств и
парламентов стран Центральной Азии и Восточной Европы, экспертов по
гендерным вопросам UNFPA, руководителей и сотрудников ведущих агентств
ООН - Программы развития ООН (ПРООН), Управления Верховного Комиссара
ООН по правам человека (УВКПЧ), ЮНИСЕФ, Управления Верховного
Комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ), Всемирной организации
здравоохранения (ВОЗ).
Основная цель форума - предоставить государствам-участникам платформу для
обмена мнениями и опытом в области гендерного равенства, расширения прав
и возможностей женщин в контексте реализации положений Конвенции о
ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин (CEDAW) и
Программы действий Международной конференции по народонаселению и
развитию (МКНР). Особое значение форуму придает тот факт, что в текущем
4
году отмечается 30-летие CEDAW и 15-я годовщина МКНР. (Источник:
http://www.turkmenistan.gov.tm/?idr=7&id=090413b)
В ноябре 2009 года в Галерее изобразительно искусства Узбекистана прошла
выставка «Новая женщина. Узбекистан. XX век», организованной
Программой Развития ООН в сотрудничестве с Галереей изобразительного
искусства Узбекистана. Посвящена фотовыставка 30-летию Конвенции о
ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин. На экспозиции
было представлено 100 фотографий, и каждая из них была посвящена женщине
– женщине XX века. XX век выбран не случайно, т.к. он играет важную роль в
жизни восточной женщины. Этот век является переломным, ведь именно в этих
годах состоялся переход от патриархальности к современному образу жизни.
Именно в то время пришло понимание того, что девушка должна быть не
только матерью, хранительницей очага, но и должна вносить свой вклад в
развитие науки, искусства и в прочих сферах деятельности. Больше внимания
стало уделяться воспитанию, образованию женщины. И, наконец, именно в XX
веке узбекская женщина обрела законодательно равные права и возможности.
(Источник: http://www.uzinform.org/ru/news/2009/11/20/0002744.htm)
3. Азия и Тихоокеанский регион: Круглый стол "Выполнение CEDAW в
Азиатско-Тихоокеанском регионе: успехи и вызовы", 17 ноября 15:15-17:00
Бангкок, Таиланд
Этот дискуссионный форум, организованный ЮНИФЕМ и ЭСКАТО, состоится
во время заседания Экономической и социальной комиссии ООН Азиатского и
Тихоокеанского региона и межправительственных переговоров на высшем
уровне, с целью обзора осуществления в регионе Пекинской платформы
действий (16-18 ноября). Целью этой дискуссии является обсуждение успехов и
трудностей в выполнении CEDAW в Азиатско-Тихоокеанском регионе, а также
конкретных примеров, приводимых экспертами из разных стран региона.
Чтобы стимулировать обсуждение, в начале панели будет представлен
тематический документ о ходе выполнения CEDAW в регионе, разработанный
по заказу ЮНИФЕМ. Эксперты (представители правительства, ООН и
гражданского общества из всего региона) будет опираться на этот документ и
обсуждать конкретные успехи и трудности в осуществлении CEDAW в их стране
или суб-регионе в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Предполагается, что
итогом этого обсуждения станет полный набор рекомендаций по
5
совершенствованию выполнения CEDAW в Азиатско-Тихоокеанском регионе,
который станет частью мониторинга прогресса в осуществлении Пекинской
платформы действий и будут приниматься Комиссией по положению женщин в
марте 2010 года для дальнейших действий. Участниками выступят члены
заседания ЭСКАТО «Пекин + 15»,представители правительства и
неправительственных организаций, сотрудники ООН и партнеров по
программам развития.
4. Африка: Обсуждение успехов и проблем в осуществлении CEDAW в
Африке, 18 ноября 9:00-14:30 Банжул, Гамбия.
Празднование годовщины подписания CEDAW будет организовано ЮНИФЕМ
и УВКПЧ в сотрудничестве с рядом других учреждений ООН, в рамках
предварительного совещания региональной африканской Экономической и
социальной комиссии ООН по выполнению Пекинской платформы действий
«Пекин + 15». Мероприятие будет состоять из утреннего пленарного заседания,
в течение которого а) будет представлен отчет о прогрессе, достигнутом
африканскими странами в выполнении CEDAW, разработанный по заказу
ЮНИФЕМ; б) будут представлены истории женщин, жизнь которых изменилась
в лучшую сторону благодаря CEDAW; с) один из экспертов по CEDAW
расскажет о проблемах в осуществлении CEDAW, в том числе в контексте
проблем, возникающих в регионе, таких как изменение климата, финансовый
кризис, война с террором. Заседание посетят делегаты ЭКСА «Пекин +15»,
НПО, эксперты CEDAW, сотрудники учреждений системы ООН. Сети,
занимающиеся правами женщин (FEMNET, WiLDAF, SOAWR и т.д.) были
приглашены для организации параллельных мероприятий, посвященных
CEDAW на заседании «Пекин + 15». Первые отзывы были положительными.
5. Латинская Америка и страны Карибского бассейна: круглый стол,
посвященный празднованию 30-летия CEDAW, 11 декабря, весь день, с
последующим приемом, Palacio San Martin, Министерство иностранных дел
Аргентины, Буэнос-Айрес, Аргентина.
ЮНИФЕМ в партнерстве с УВКПЧ (Панама) и Министерством иностранных дел
Аргентины спонсирует заседание, посвященное созданию пространства для
диалога и дискуссий между экспертами и практиками CEDAW, работающим на
протяжении 30 лет выполнения CEDAW в странах Латинской Америки и
Карибского бассейна. Заседание предоставит участникам возможность обсудить
достигнутые успехи, трудности и проблемы на этом пути, и особенности
осуществления Конвенции в этом регионе. Состав участников этого совещания
будет включать в себя членов комитета CEDAW от государств Латинской
6
Америки и Карибского бассейна, экспертов в области прав человека женщин и
сторонников гендерного равенства. Результатом дискуссии должны стать общие
рекомендации по улучшению выполнения CEDAW на основе анализа
успешных практик, проблем и подходов. Региональному эксперту по правам
человека было поручено подготовить документ для обсуждения "Концепции
равенства"(на английском и испанском языках), который будет распространен
заранее среди всех участников. Она также будет вести встречу и разрабатывать
проект
итогового
документа.
После
совещания
состоится
прием.
Лига арабских государств, Союз арабских женщин и региональное объединение
Карама, при поддержке ЮНИФЕМ, проведет празднование годовщины CEDAW
в течение двух дней в период 14-17 декабря. Заседание предоставит участникам
из правительства, гражданского общества и научных кругов возможность
обсудить успехи и проблемы в осуществлении CEDAW в регионе в течение
последних 30 лет. В первый день фокус дискуссий будет сосредоточен на книге
о 30-летней истории CEDAW в арабском регионе. Эта книга отражает успехи и
задачи в области осуществления Конвенции на Ближнем Востоке и в Северной
Африке , а так же то, что еще предстоит сделать. Целью публикации является
создание новых кампаний и принятие новых обязательств по осуществлению
или ратификации Конвенции, выполнению заключительных рекомендаций, и
внесение поправок к статьям. На второй день, представители НПО и
государственных органов будут иметь возможность высказаться по вопросам,
относящимся к отчетности и соблюдению CEDAW в регионе, ратификации и
внесению поправок, а также узнать о конкретных успехах в выполнении
CEDAW во всем регионе.
***
Празднование годовщины CEDAW будет проводиться на национальном уровне
по всему миру. Полный список мероприятий, о которых был проинформирован
ЮНИФЕМ, находится на странице «календарь событий» сайта, посвященного
30-летию CEDAW: http://www.unifem.org/cedaw30/events_calendar/
7